Subscribe to DeepL Pro to translate larger documents.

Visit www.DeepL.com/pro for more information.

BISERICA ORTODOXĂ AUTENTICĂ A AMERICII

P. 0. Box 3177 ~ 29020 County Road 187 ~ Buena Vista, Colorado 81211
TELEFON: (719) 395-6395 -- VfAX: (719)395-9376

EMINESCENȚA sa, GREGORY, ARHIEPISCOP DE DENVER ȘI AMERICA DE NORD

1/14 iulie 2017

Vindecătorii nemercenari Kosmas și Damian

Către Președintele Sinodului Bisericii Vechiului Calendar din România,

Mitropolitul Vlasios și Sfântul Sinod

Stimate Mitropolit Vlasios,

Mă numesc Arhiepiscopul Gregory și am vizitat mănăstirea dumneavoastră acum

două săptămâni, unde am fost întâmpinat de Episcopul Glykyrios și de părintele Cyprian.
Vreau să-mi exprim recunoștința pentru ospitalitatea pe care mi-au arătat-o mie și celor doi
preoți din Bulgaria. Episcopul Glykyrios
ne-a arătat multă grijă și ospitalitate, împreună cu părintele Ciprian, care ne-a fost ghid în
vizitarea altor sanctuare din România pentru o zi.

Am urmărit istoria Bisericii românești încă de când Mitropolitul Kallistos v-a vizitat în
anii 1980, împreună cu nefericitul Mitropolit Ciprian. Probabil că nu vă mai amintiți de mine,
dar v-am întâlnit în clădirea Sinodului Bisericii Ruse din Străinătate în anii 1990, când ați venit
la New York și ați intrat în comuniune cu Biserica Rusă din Străinătate.

De atunci s-au întâmplat multe evenimente, majoritatea dintre ele foarte

nefericite. Am asistat la decăderea Bisericii mele (Biserica Rusă din Străinătate) și la
istoria Bisericii Românești din Vechiul Calendar, toate acestea din cauza unirii
bisericești cu
ierarh depus mitropolitul Ciprian. Unirea cu mitropolitul Ciprian a provocat

E-MAIL: AGREGORY@GOCAMERICA.NET
www.DormitionSkete.org - trueorthodoxy.info
distrugerea Bisericii Ruse de Pretutindeni și a dus la unirea acesteia cu Patriarhia Moscovei.
Unirea cu Mitropolitul Ciprian a provocat și ea o pată neagră asupra Bisericii Vechi
Calendariste din România. Vorbind cu Episcopul Glykyrios și cu Părintele Ciprian, mi-am
dat seama că voi și episcopii voștri știți că grecii v-au folosit, au fost înșelători, și sper că
acum vă dați seama că au vrut să fiți în unire cu ei pentru a ascunde numeroasele lor acțiuni
ilegale.

Vă scriu pentru a vă încuraja să corectați toate greșelile trecutului, astfel încât, atunci
când vom sta în fața lui Hristos, să nu fim judecați pentru că am fost în comuniune cu ierarhi
schismatici și eretici. Biserica Română nu are nevoie de greci. Biserica Română poate fi o
lumină a adevăratei Ortodoxii, dacă istoria ei cu ierarhii eretici din Rezistența Cipriană poate fi
curățată. Dar istoria Bisericii ne spune că așa ceva nu se poate face decât prin pocăința
episcopilor care nu au cedat în fața doctrinelor eretice - cu alte cuvinte, a episcopilor care au
rămas curați în mărturisirea lor și nu au pus în pericol succesiunea lor apostolică.

Sunt sigur că știți că Mitropolitul Vitalie, după ce a fost în comuniune cu Sinodul

Ciprianit timp de opt ani, i-a condamnat în cele din urmă ca eretici, dar din păcate nu s-a pocăit
de faptul că a fost în comuniune cu ei. Mitropolitul Vitaly tocmai a proclamat că se restabilește
pe sine și Biserica sa, după opt ani de erezie, la adevărata Ortodoxie. Din nefericire, acest tip de
gândire este cipriotă, care spune că poți fi eretic și totuși să faci parte din Biserică. Mitropolitul
Vitalie nu s-a pocăit cu adevărat și, prin urmare, Biserica sa a pierit într-o multitudine de
grupuri schismatice care se luptă între ele, chiar dacă toate au același stigmat asupra lor. O
astfel de situație nu ar trebui să fie dublată de Biserica românească din Vechiul Calendar. Ca
ierarhi, suntem obligați, oricât de greu ar fi, să ne păstrăm Ortodoxia, pentru mântuirea noastră
și a tuturor celor de sub noi.

Dumneavoastră și Sinodul dumneavoastră, după ce ați realizat că ați fost în comuniune și

unire cu Mitropolitul Ciprian, condamnat, depus și anatemizat, aveți obligația de a găsi episcopi
care sunt cu adevărat ortodocși, cu o mărturisire curată și o succesiune apostolică neîntreruptă,
și de a veni la ei cu pocăință pentru a fi restaurați și apoi de a rupe comuniunea cu toate
grupurile schismatice și eretice așa-zis ortodoxe. Unirea voastră cu Ciprian al Greciei a fost o
greșeală. Unirea voastră cu Kallinikos din Atena este o greșeală. El i-a primit pe episcopii
ciprioți, care el însuși era în schismă față de Biserică. A primit episcopi ciprianiți eretici, fără a
pocăință. Nu am auzit niciodată de vreo pocăință din partea episcopilor ciprioți. Ei nu au spus
niciodată: "Am greșit în credința noastră". Credința lor a fost anatematizată de Biserica noastră
cu mulți ani în urmă. Acolo unde nu există pocăință, nu există iertare. Ei sunt încă în păcatele
lor.

Sfânta noastră Biserică își are succesiunea apostolică de la Biserica Rusă din străinătate.
Când au intrat în comuniune cu episcopii ciprioți, episcopii ruși din Rusia, care aparțineau
Bisericii Ruse din străinătate, au rupt comuniunea cu Mitropolitul Vitalie în 1994. Ei au
condamnat unirea cu Ciprianul, iar în 2001 am fost hirotonit de ei ca episcop, iar în 2004 am
fost ridicat la rangul de arhiepiscop. Noi ne considerăm rămășița autentică a Bisericii Ruse din
străinătate, deși avem foarte puțini ruși, majoritatea fiind americani, greci, bulgari și congolezi.

Vă scriu această scrisoare pentru a vă încuraja să rupeți definitiv comuniunea cu ciprioții

și să fiți în comuniune doar cu ierarhii ortodocși care sunt adevărați mărturisitori în acest timp
rău.

Cu multă dragoste în Hristos,