AirHelp

Assiqgnmenl Form /Formular de atribuire

lon Giadinan WH896D

Booking reference //
Cod de rCzervare

Aidress /Adtesn

1
t ' YHevnt therety anniym lu Ait tel nmmany mb(Aut tely) lull 'in prezentul, Chentul cesioneazá cátre Art lelp (Germany GmbH ("AirHelp) dreptul
OMnplet co proprietate i itll legal aupra Cereriu sale in pretenti, mai exact onice
prelenie contra companier aeriene privind cornpensatile monetare si de fond
AjuaNNIN ( 9 N 01/204 e M m a l Coventon 19u0 (MC00), the
comerclal, daune sau rambursant in contormitate cu Regularnentul (CE) 261/2004
8ailan N o f e ait Ra:ilian Aermautioal (Ovle on niy oter Au Coventua de ln Montreal din 1999 (MC99), Corlul brazilian privind protecta
conumatorilor gi Codl aeronaulic brarilan sau ofice alt regiularnent privind
(repturle pagngerilor iransportului aerian sau ca gest de bunávorntá in legáturá cu
.on
7 b o r l /zborUrile oper ate de mai suUs, identificat/ e prin codul de rezervare, in

conformitate cu lermernii _i condiile

R ReI NeINNal iala un e l a l n lo the ('laun pusuant to appllecalble porsonal
ientul toriyca7à Ar Help så solicite operatoriului de transport sá nu prelucreze
dalele snle cu caracter personal in legåturá cu Cererea in preteni, in conformitate
he ihent undeisians that tis e a n a that
he/she cNnot accept any dnect Cu leyislalia oplicabilà privind protectia datelor cu caracter personal, cu excepta
veriliea Cerer in pretenj
n the astayneint juguait l tis n ment lom declared invaled lor any
Cientul inelege cå acest lucru inseamná cá el/ea nu p0ate accepta contactul sau
earon the a:somen{ f,IN shall be cawraterecd a power of attoney granted plata cduectà de la operalorul de transport
y the Client Aut iel), nISant to which Au telp re granted exclusive powe, Daci cesiunea in conformitate cu acest lormular de cesiune este declaratá
with full alstiluton nght, fo nevalidã din orice moliv, formularul de cesiune va fi considerat o imputernicire
se the ( lient eualy belore thud ranex m nelation to the Clain cor chita de calre Client catre ArHelp, contorm cáreia AirHelp orimeste butere
lah eiy ot inlmatnon
tyie tegued, as well as to nitiale intotmatio eNclusivà, cu drept complet de substituire, de a
equeots wilh iesyert io ay iwl or adrwustoative law proceedng and to reprezenta legal Clientul in lata pärlor terte in ce prve_te Salicitarea
iNiale complaints wilh he iesperlive couts M dninistralive bodies obtne toate nlorma ile necesare, precum _i de a initia solicitäri de informare cu
epEiDie Tx the enloiement of an painger igtits regulation on behall privITe la ornCe aclune judiciará de drept civil sau administratv Si de a initia plangeri
C a l r e r e s p e c t i v e l e i n s t a n e s a u o r g a n e a d m i n i s t r a t i v e r e s p o n s a b i l e c u p u n e r e a in

ntiate. oondat and undeitake eveny type ol neyotaloms a3 well as legal oplicare a regulamentulur privind drepturile pasagerilor transportului aerian, in
NIdN ial a'10 extrajniie neasues apjiopale to collect CHent'3 Clam from UImele Clentulut
the peiating caiet nla, dirija si nlreprinde orice tip de negociere, precum _i msun legale, juciCiare
euest the ye' ating oCaItier nt lo pucess e / e i personmal data n relation _i extrajudiciare, adecvate pentru a colecla pretenile Clientului de la ooeratorul de
to tfhe C'laitm punsuant to applicable personal data protection laws, exCept only
transport
to verity tie (lainm solicita operatorului de lransport de a nu prelucra datele cu caracter personai
liext arn0 ieceive payinents in telaton to the Cim on the Clents behal alerente Solicitari, in conformitate cu legislatja aplicabil privind protectja datelor
CUu caracter personal, cu exceptja verificrii Solicitär1,
colecta _i primi pláli alerente Solicitari, in numele Clientului

Jon 49. 08. 2022

Signature / Semnåtura Date/Dat

Ternenil delinigt in acest Formular de cesiunevor avea acela_iinteles ca cel atribuit lor in Termeni _i condiille noastre
he defned tems n ths Assignmernt Fom shall have the meaning given to them in our Terms and Conditions

Got questions? Ask here intoaihelp.cOi

www.airhelp.com

Auhesa sediululsocial Airt lelyp GermanyCGmbl1, boxhagener Str 148, 10245 lherln, Deulschland, Registergericht Amtsgericht Charlottenburg, Registernummer
196015, Geschatsführer Katherine Joame Runmey, Chistuan Nielsen