1.3 Olomorfie.

Condiţiile Cauchy-Riemann 1 ANALIZĂ COMPLEXĂ

1.3 Olomorfie. Condiţiile Cauchy-Riemann

Fie D un domeniu din şi f : D Ñ o funcţie complexă. Vom nota u “ Repf q, v “ Impf q,
deci u, v : D Ñ (de data aceasta considerând D Ñ 2 ) şi putem scrie u “ upx, yq, v “ vpx, yq şi
f pzq “ upx, yq ` vpx, yq i, pentru z “ x ` y i.

Funcţie olomorfă ( -derivabilă)

Definiţie 1.14. Funcţia f este olomorfă (sau -derivabilă) ı̂n z0 P D dacă limita

f pzq ´ f pz0 q
lim (4)
zÑz0 z ´ z0

există ı̂n . În acest caz valoarea limitei se numeşte derivata complexă a funcţiei f ı̂n z0
şi se notează f 1 pz0 q.
Spunem că f este olomorfă pe domeniul D dacă este olomorfă ı̂n toate punctele lui D.

În definiţia de mai sus, rolul lui D ca mulţime deschisă este esenţial: pentru orice z0 P D, există un
disc Dpz0 , rq centrat ı̂n z0 inclus ı̂n D. În particular, orice z care verifică |z ´ z0 | † r aparţine lui
D. Rezultă că ı̂n calculul limitei de mai sus, z tinde către z0 din orice direcţie, iar limita există ı̂n
dacă raportul f pzq´f
z´z0
pz0 q
tinde către aceeaşi valoare independent de direcţia aleasă.

Exemplu 1.15. 1) Să arătăm că funcţia f : Ñ , f pzq “ z 2 este olomorfă ı̂n orice punct
z0 P . Avem
f pzq ´ f pz0 q z 2 ´ z02
lim “ lim “ 2z0
zÑz0 z ´ z0 zÑz0 z ´ z0

deci limita există ı̂n şi f 1 pz0 q “ 2z0 .

2) Dacă vom considera funcţia f : Ñ , f pzq “ Impzq, atunci aceasta nu este olomorfă ı̂n nici
un punct z0 “ x0 ` i y0 P : limita

f pzq ´ f pz0 q
lim
zÑz0 z ´ z0
pentru z Ñ z0 , Repzq “ x0 (limita pe direcţia verticală), este ´ i, iar pentru z Ñ z0 , Impzq “ y0
(direcţia orizontală), este 0.

y0 z0

x0

Exerciţiu 1.16. Verificaţi că funcţia f : Ñ , f pzq “ |z|2 , este olomorfă doar ı̂n z0 “ 0.

13
1.3 Olomorfie. Condiţiile Cauchy-Riemann 1 ANALIZĂ COMPLEXĂ

Olomorfie şi continuitate

Propoziţie 1.17. Fie D un domeniu din şi f : D Ñ o funcţie complexă, olomorfă ı̂n
z0 P D. Atunci f este continuă ı̂n z0 .

Demonstraţie. Rezultă din relaţia

f pzq ´ f pz0 q
f pzq “ f pz0 q ` pz ´ z0 q
z ´ z0

Proprietăţi elementare ale funcţiilor olomorfe. Proprietăţile operaţiilor algebrice cu funcţii

derivabile cunoscute din analiza reală rămân valabile (cu aceleaşi demonstraţii) şi ı̂n cazul complex:

• Suma: pf ` gq1 pzq “ f 1 pzq ` g 1 pzq

• Produsul: pf gq1 pzq “ f 1 pzqgpzq ` f pzqg 1 pzq

ˆ ˙1
f f 1 pzqgpzq ´ f pzqg 1 pzq
• Raportul: pzq “ (pentru orice z cu gpzq ‰ 0)
g g 2 pzq
• Derivarea funcţiilor compuse: pg ˝ f q1 pzq “ g 1 pf pzqqf 1 pzq

Ca o consecinţă imediată a acestor proprietăţi, avem următoarele:

Funcţiile polinomiale şi raţionale sunt olomorfe

Corolar 1.18. 1) Orice funcţie polinomială P pzq este olomorfă pe .

P pzq
2) Orice funcţie raţională este olomorfă pe orice deschis D pe care Qpzq ‰ 0.
Qpzq

Vom obţine mai multe exemple de funcţii olomorfe ı̂n paragrafele următoare; dar ı̂nainte de aceasta
vom vedea ce legătură există ı̂ntre olomorfia funcţiei complexe f şi diferenţiabilitatea/derivatele
parţiale ale părţii reale u “ Repf q, respectiv imaginare v “ Impf q ale lui f .

14
1.3 Olomorfie. Condiţiile Cauchy-Riemann 1 ANALIZĂ COMPLEXĂ

Olomorfie şi relaţiile Cauchy-Riemann

Teoremă 1.19. Fie D un domeniu din şi f : D Ñ o funcţie
complexă, f pzq “ upx, yq ` i vpx, yq. Dacă f este olomorfă ı̂n z0 “
x0 ` i y0 P D, atunci derivatele parţiale ale funcţiilor u şi v există ı̂n
px0 , y0 q şi verifică relaţiile Cauchy-Riemann:
$
’ Bu Bv Augustin-Louis
& Bx px0 , y0 q “
’
By
px0 , y0 q Cauchy
(1789–1857)
(5)
’
’ Bu Bv
% px0 , y0 q “ ´ px0 , y0 q
By Bx

În particular, derivata funcţiei f ı̂n z0 este

Bu Bv
f 1 pz0 q “ px0 , y0 q ` i px0 , y0 q
Bxˆ Bx ˙
1 Bu Bv Bernhard Riemann
“ px0 , y0 q ` i px0 , y0 q (1826–1866)
i By By

Demonstraţie. Dacă f pzq “ upx, yq ` i vpx, yq este olomorfă ı̂n z0 “ x0 ` i y0 P D, atunci f 1 pz0 q “
f pzq ´ f pz0 q
lim există ı̂n . În particular, calculând limita pe direcţia orizontală (luăm z “
zÑz0 z ´ z0
z0 ` ph ` i ¨0q “ px0 ` hq ` i y0 , cu h P , h Ñ 0), obţinem

f pzq ´ f pz0 q
f 1 pz0 q “ lim
zÑz0 z ´ z0
upx0 ` h, y0 q ` i vpx0 ` h, y0 q ´ upx0 , y0 q ´ i vpx0 , y0 q
“ lim
hÑ0 px0 ` h ´ x0 q ` ipy0 ´ y0 q
ˆ ˙ (6)
upx0 ` h, y0 q ´ upx0 , y0 q vpx0 ` h, y0 q ´ vpx0 , y0 q
“ lim `i
hÑ0 h h
Bu Bv
“ px0 , y0 q ` i px0 , y0 q
Bx Bx
Mai sus, existenţa limitei ı̂n z0 ı̂n planul complex implică existenţa celor două limite reale, adică a
celor două derivate parţiale ı̂n px0 , y0 q.

x0 ` ipy0 ` kq

z0 “ x0 ` i y0 px0 ` hq ` i y0

Analog, calculând aceeaşi limită pe direcţia verticală (z “ z0 ` p0 ` i ¨kq “ x0 ` ipy0 ` kq, cu

15
1.3 Olomorfie. Condiţiile Cauchy-Riemann 1 ANALIZĂ COMPLEXĂ

Bu Bv
kP , k Ñ 0), obţinem existenţa derivatelor parţiale şi ı̂n px0 , y0 q şi
By By
ˆ ˙
1 Bv Bu 1 Bu Bv
f pz0 q “ px0 , y0 q ´ i px0 , y0 q “ px0 , y0 q ` i px0 , y0 q (7)
By By i By By

Comparând (6) şi (7), obţinem relaţiile Cauchy-Riemann căutate:

$
’ Bu Bv
& Bx px0 , y0 q “
’
By
px0 , y0 q

’
’ Bu Bv
% px0 , y0 q “ ´ px0 , y0 q
By Bx

Exemplu 1.20. Cu ajutorul relaţiilor Cauchy-Riemann putem verifica mult mai uşor (non)olomorfia
Bu
funcţiei f pzq “ Impzq din Exemplul 1.15. Avem upx, yq “ y, vpx, yq “ 0 şi (5) devin px, yq “ 1 ‰
By
Bv
0 “ ´ px, yq, deci f nu este olomorfă ı̂n nici un punct din planul complex.
Bx
Observaţie 1.21. Existenţa derivatelor parţiale ale funcţiilor u şi v şi satisfacerea relaţiilor Cauchy-
Riemann ı̂n px0 , y0 q sunt condiţii necesare, dar nu şi suficiente pentru olomorfia funcţiei f pzq “
upx, yq ` i vpx, yq ı̂n punctul z0 “ x0 ` i y0 .
Exemplu 1.22. 1) f pzq “ x2 ` i y 3

2) Pentru funcţia f : Ñ , #
1 x ‰ 0 şi y ‰ 0
f pzq “
0 ı̂n caz contrar
se verifică uşor că derivatele parţiale ale funcţiilor u şi v există ı̂n origine şi că Bu
Bx
p0, 0q “
Bu Bv Bv f pzq´f p0q
By
p0, 0q “ Bx p0, 0q “ By p0, 0q “ 0, dar limzÑ0 z´0 nu există (de exemplu, calculând limita
pe direcţia Argpzq “ ⇡4 ), deci f nu este olomorfă ı̂n origine.

În prezenţa unor condiţii suplimentare, relaţiile Cauchy-Riemann sunt echivalente cu olomorfia:

Teorema Cauchy-Riemann
Teoremă 1.23. Fie D un domeniu din şi f : D Ñ o funcţie complexă

f pzq “ upx, yq ` i vpx, yq

Atunci f e olomorfă ı̂n z0 “ x0 ` i y0 P D dacă şi numai dacă u şi v sunt diferenţiabile ı̂n
px0 , y0 q şi verifică relaţiile Cauchy-Riemann.

Demonstraţie. Necesitatea. Dacă f este olomorfă ı̂n z0 , am văzut ı̂n teorema precedentă că
derivatele parţiale ale funcţiilor u şi v există ı̂n px0 , y0 q şi că verifică relaţiile Cauchy-Riemann.
Rămâne să verificăm doar diferenţiabilitatea funcţiilor u şi v. Funcţia f fiind olomorfă, putem scrie

f pzq “ f pz0 q ` f 1 pz0 qpz ´ z0 q ` !pzq

16
1.3 Olomorfie. Condiţiile Cauchy-Riemann 1 ANALIZĂ COMPLEXĂ

!pzq ↵px, yq
unde !pzq “ ↵px, yq ` i px, yq şi lim “ 0 (deci lim a “ 0 şi
zÑz0 |z ´ z0 | px,yqÑpx0 ,y0 q px ´ x0 q2 ` py ´ y0 q2
px, yq
lim a “ 0). Echivalent,
px,yqÑpx0 ,y0 q px ´ x0 q2 ` py ´ y0 q2
ˆ ˙
Bu Bv
upx, yq ` i vpx, yq “ upx0 , y0 q ` i vpx0 , y0 q ` px0 , y0 q ` i px0 , y0 q ppx ´ x0 q ` ipy ´ y0 qq
Bx Bx
` ↵px, yq ` i px, yq

Separând partea reală şi cea imaginară şi ţinând cont de relaţiile Cauchy-Riemann, rezultă
ˆ ˙
Bu Bu
upx, yq “ upx0 , y0 q ` px0 , y0 qpx ´ x0 q ` px0 , y0 qpy ´ y0 q ` ↵px, yq
Bx By
de unde
ˆ ˙
Bu Bu
upx, yq ´ upx0 , y0 q ´ px0 , y0 qpx ´ x0 q ` px0 , y0 qpy ´ y0 q
Bx By
lim a “
px,yqÑpx0 ,y0 q px ´ x0 q2 ` py ´ y0 q2
↵px, yq
lim a “0
px,yqÑpx0 ,y0 q px ´ x0 q2 ` py ´ y0 q2

deci u este diferenţiabilă ı̂n px0 , y0 q, cu diferenţiala

Bu Bu
dupx0 ,y0 q px, yq “ px0 , y0 qpx ´ x0 q ` px0 , y0 qpy ´ y0 q
Bx By
Analog se obţine şi diferenţiabilitatea funcţiei v ı̂n px0 , y0 q.
Suficienţa. Dacă u şi v sunt diferenţiabile ı̂n px0 , y0 q, atunci
ˆ ˙
Bu Bu
upx, yq “ upx0 , y0 q ` px0 , y0 qpx ´ x0 q ` px0 , y0 qpy ´ y0 q ` ↵px, yq
Bx By
ˆ ˙
Bv Bv
vpx, yq “ vpx0 , y0 q ` px0 , y0 qpx ´ x0 q ` px0 , y0 qpy ´ y0 q ` px, yq
Bx By
↵px, yq px, yq
unde lim a “ 0 şi lim a “ 0.
px,yqÑpx0 ,y0 q px ´ x0 q2 ` py ´ y0 q2 px,yqÑpx0 ,y0 q px ´ x0 q2 ` py ´ y0 q2
Bu Bv Bu Bv
Fie a “ px0 , y0 q “ px0 , y0 q, b “ ´ px0 , y0 q “ px0 , y0 q şi c “ a ` i b. Rezultă că
Bx By By Bx
f pzq ´ f pz0 q ↵px, yq ` i px, yq
´c“
z ´ z0 z ´ z0
şi ˇ ˇ
ˇ f pzq ´ f pz0 q ˇ |↵px, yq ` i px, yq|
lim ˇˇ ´ cˇˇ “ lim a “0
zÑz0 z ´ z0 px,yqÑpx0 ,y0 q px ´ x0 q2 ` py ´ y0 q2
deci f este olomorfă ı̂n z0 .

În practică, este mai uşor de aplicat următorul corolar decât Teorema Cauchy-Riemann:

17
1.3 Olomorfie. Condiţiile Cauchy-Riemann 1 ANALIZĂ COMPLEXĂ

Condiţii suficiente de olomorfie

Corolar 1.24. Fie D un domeniu din şi f : D Ñ o funcţie complexă

f pzq “ upx, yq ` i vpx, yq

Dacă u, v P C 1 pDq (sunt diferenţiabile, cu derivatele parţiale continue) şi verifică relaţiile
Cauchy-Riemann pe D, atunci f este olomorfă pe domeniul D.

Exemplu 1.25. Fie f : Ñ , f pzq “ ez . Avem că upx, yq “ ex cos y, vpx, yq “ ex sin y sunt
funcţii de clasă C 1 şi " Bu Bv
Bx
px, yq “ ex cos y “ By
px, yq
Bu Bv
By
px, yq “ ´e sin y “ ´ Bx px, yq
x

pentru orice x, y, deci f pzq “ ez este olomorfă pe , cu derivata

Bu Bv
f 1 pzq “ px, yq ` i px, yq “ ex cos y ` i ex sin y “ ez
Bx Bx
În particular, rezultă că şi funcţiile trigonometrice z fiÑ cos z, sin z şi cele hiperbolice z fiÑ ch z, sh z
sunt olomorfe pe . Aplicând proprietăţile algebrice menţionate la ı̂nceputul acestei secţiuni,
deducem că
pcosq1 z “ ´ sin z , psinq1 z “ cos z , pchq1 z “ sh z , pshq1 z “ ch z
Exerciţiu 1.26. Fie f : D Ñ o funcţie olomorfă. Arătaţi că dacă una dintre funcţiile u “ Repf q,
v “ Impf q, sau |f | este constantă pe D, atunci f ı̂nsăşi este constantă pe domeniul D.

Olomorfie şi derivata areolară. O formulare echivalentă a relaţiilor Cauchy-Riemann poate fi

obţinută ı̂n modul următor: pornind de la relaţiile
z`z z´z
x“ , y“
2 2i
şi aplicând formal regula de derivare parţială a funcţiilor compuse, rezultă
Bf Bf Bx Bf By 1 Bf 1 Bf
“ ` “ `
Bz Bx Bz By Bz 2 Bx 2 i By
ˆ ˙ ˆ ˙ ˆ ˙ ˆ ˙
1 Bu Bv 1 Bu Bv 1 Bu Bv i Bv Bu
“ `i ` `i “ ` ` ´
2 Bx Bx 2i By By 2 Bx By 2 Bx By
Bf Bf Bx Bf By 1 Bf 1 Bf
“ ` “ ´
Bz Bx Bz By Bz 2 Bx 2 i By
ˆ ˙ ˆ ˙ ˆ ˙ ˆ ˙
1 Bu Bv 1 Bu Bv 1 Bu Bv i Bv Bu
“ `i ´ `i “ ´ ` `
2 Bx Bx 2i By By 2 Bx By 2 Bx By
Atunci u şi v satisfac relaţiile Cauchy-Riemann dacă şi numai dacă
Bf
“0
Bz
Bf B
ceea ce implică “ f 1 pzq. Operatorul se numeşte derivata areolară, introdusă ı̂n Analiza
Bz Bz
Complexă ı̂n 1912 de matematicianul român Dimitrie Pompeiu (1873-1954). Intuitiv, o funcţie
complexă f este olomorfă dacă “nu depinde” de z; regăsim astfel funcţia neolomorfă f pzq “ Impzq “
z´z
2i
din Exemplul 1.15.

18
1.3 Olomorfie. Condiţiile Cauchy-Riemann 1 ANALIZĂ COMPLEXĂ

Interpretare geometrică. Fie u : D Ñ o funcţie de clasă C 1 şi a P . Atunci

upx, yq “ a
2
este ecuaţia unei curbe ı̂n , numită curbă de nivel pentru funcţia u. Reamintim că gradientul
funcţiei u ˆ ˙
Bu Bu
gradpuq “ ,
Bx By
este normal la curbă ı̂n fiecare punct al său.

Fie acum f pzq “ upx, yq ` i vpx, yq o funcţie olomorfă pe un domeniu D, cu u, v P C 1 pDq. Atunci
ı̂n 2 , curbele de nivel upx, yq “ a, vpx, yq “ b (unde a, b P sunt constante) sunt ortogonale
(ı̂n punctele de intersecţie, tangentele/normalele sunt perpendiculare), datorită relaţiilor Cauchy-
Riemann:
Bu Bv Bu Bv
xgradpuq, gradpvqy “ ` “0
Bx Bx By By

Această proprietate remarcabilă a (componentelor) funcţiilor olomorfe stă la baza multor tehnici
aplicate ı̂n dinamica fluidelor, electrostatică, şi alte ramuri ale fizicii. De exemplu, dacă u reprezintă
un potenţial electric, atunci curbele upx, yq “ a se mai numesc curbe sau linii echipotenţiale, iar
dacă u reprezintă temperatura, curbele de nivel sunt cunoscute sub denumirea de izoterme. Un caz
simplu este funcţia complexă f pzq “ z 2 “ px2 ´ y 2 q ` 2 i xy, unde upx, yq “ x2 ´ y 2 , vpx, yq “ 2xy,
deci curbele de nivel asociate sunt hiperbole: x2 ´ y 2 “ a (hiperbole având drept asimptote prima
şi a doua bisectoare), respectiv 2xy “ b (hiperbole cu axele de coordonate drept asimptote):

19
1.3 Olomorfie. Condiţiile Cauchy-Riemann 1 ANALIZĂ COMPLEXĂ

Funcţii armonice.

Această proprietate sugerează existenţa unei armonii ı̂n repartizarea

valorilor lui u, ceea ce justifică denumirea de funcţie armonică.

O. Stănăşilă. Analiză Matematică (2014) [6]

Funcţiile armonice joacă un rol fundamental ı̂n matematică, fizică şi inginerie. De exemplu,
temperatura T px, yq unei plăci subţiri din planul xOy este o funcţie armonică ı̂n condiţii ideale.
În această secţiune vom vedea că partea reală şi partea imaginară ale unei funcţii olomorfe sunt
armonice şi mai mult, se determină ı̂n mod unic una pe cealaltă (până la o constantă).

Funcţie armonică

Definiţie 1.27. O funcţie reală u P C 2 pDq, unde D este un domeniu din 2

, se numeşte
armonică dacă
B2u B2u
u“ 2 ` 2 “0
Bx By
se numeşte operatorul lui Laplace (sau Laplacian).

Observaţi că Laplacian-ul unei funcţii u : D Ñ se poate exprima cu ajutorul operatorilor ı̂ntâlniţi
la cursul de Analiză Matematică prin formula u “ div pgradpuqq.3
Pentru o mai bună intuiţie asupra unei funcţii armonice, menţionăm fără demonstraţie următoarea
proprietate fundamentală: valoarea unei funcţii armonice ı̂ntr-un punct este complet determinată
de valorile sale pe un cerc centrat ı̂n punctul respectiv; mai precis, este egală cu valoarea medie a
funcţiei pe cerc.

Olomorfie şi armonicitate (I)

Propoziţie 1.28. Fie D un domeniu din şi f : D Ñ o funcţie complexă

f pzq “ upx, yq ` i vpx, yq

unde u, v P C 2 pDq. Dacă f este olomorfă pe D, atunci u şi v sunt funcţii armonice (u şi v se
numesc conjugate armonice).

Demonstraţie. Armonicitatea funcţiei u rezultă din relaţiile Cauchy-Riemann şi Teorema lui
Schwarz:
ˆ ˙ ˆ ˙ ˆ ˙ ˆ ˙
B2u B2u B Bu B Bu B Bv B Bv B2v B2v
u“ 2 ` 2 “ ` “ ` ´ “ ´ “0
Bx By Bx Bx By By Bx By By Bx BxBy ByBx

şi analog pentru v.

3
Aici puteţi găsi, de exemplu, o interpretare vizuală a operatorului lui Laplace, şi aici pentru funcţiile armonice.

20
1.3 Olomorfie. Condiţiile Cauchy-Riemann 1 ANALIZĂ COMPLEXĂ

Olomorfie şi armonicitate (II)

Propoziţie 1.29. Fie D un domeniu simplu conex din şi şi u : D Ñ o funcţie armonică.
Atunci există şi este unică (până la o constantă) o funcţie armonică v : D Ñ (conjugata
armonică a funcţiei u) astfel ı̂ncât funcţia f pzq “ upx, yq ` i vpx, yq să fie olomorfă pe D. De
asemenea, pentru orice v armonică putem găsi u astfel ı̂ncât funcţia f pzq “ upx, yq ` i vpx, yq
să fie olomorfă pe D.

Demonstraţie. Funcţia v, conjugata armonică căutată va trebui să satisfacă relaţiile Cauchy-
Bv
Riemann Bx “ ´ Bu
By
Bv
, By “ Bu
Bx
, deci să fie o primitivă a formei diferenţiale ! “ ´ Bu
By
dx ` Bu
Bx
dy.
` ˘ ´ ¯
B Bu B
Dar Bx Bx
“ By ´ Bu
By
(pentru că u este armonică), deci ! este o formă diferenţială ı̂nchisă.
Deoarece D este simplu conex, rezultă ! exactă, deci există v primitivă (unic determinată până la
o constantă) pentru !, dv “ !, adică funcţia complexă f pzq “ upx, yq ` i vpx, yq satisface condiţiile
Cauchy-Riemann pe D. Cum u şi v sunt de clasă C 1 , rezultă f olomorfă pe D.

Determinarea unei funcţii olomorfe pe un domeniu simplu conex D când se cunoaşte

doar partea sa reală sau doar partea sa imaginară. Dăm mai jos un algoritm de determinare
a unei funcţii olomorfe f pzq “ upx, yq ` i vpx, yq pe un domeniu D simplu conex, cunoscându-se
partea sa reală u P C 2 pDq. Se procedează analog ı̂n cazul ı̂n care se cunoaşte v şi se caută u.

1) Se verifică armonicitatea funcţiei u. Dacă u ‰ 0, problema nu are soluţie.

2) Cu ajutorul relaţiilor Cauchy-Riemann, se determină conjugata armonică v (unică până la o

constantă).

3) Funcţia olomorfă căutată este f pzq “ upx, yq ` i vpx, yq; pentru a exprima f ca funcţie de z
(nu ca funcţie de x, y), se utilizează următorul artificiu de calcul, care va fi justificat ulterior:
se ı̂nlocuieşte x cu z şi y cu 0.

Exemplu 1.30. Fie upx, yq “ e´x px sin y ´ y cos yq. Să se determine o funcţie olomorfă f cu
proprietatea că Repf q “ u pe şi f p0q “ i.
Avem u P C 2 p 2
q şi
Bu
px, yq “ e´x psin y ´ x sin y ` y cos yq
Bx
B2u
px, yq “ e´x p´2 sin y ` x sin y ´ y cos yq
Bx2
Bu
px, yq “ e´x px cos y ` y sin y ´ cos yq
By
B2u
px, yq “ e´x p´x sin y ` 2 sin y ` y cos yq
By 2
deci u “ 0, u este funcţie armonică. Planul complex este un domeniu simplu conex, deci putem
determina funcţia v, conjugata armonică a lui u utilizând relaţiile Cauchy-Riemann
Bv Bv
“ ´e´x px cos y ` y sin y ´ cos yq “ e´x psin y ´ x sin y ` y cos yq
Bx By

21
1.3 Olomorfie. Condiţiile Cauchy-Riemann 1 ANALIZĂ COMPLEXĂ

Determinăm v prin integrarea uneia dintre cele două relaţii. De exemplu,

ª
Bv
vpx, yq “ px, yqdy “ e´x px cos y ` y sin yq ` Cpxq
By

unde x fiÑ Cpxq este o funcţie pe care o vom determina din a doua relaţie Cauchy-Riemann:

Bv
px, yq “ e´x p´x cos y ´ y sin y ` cos yq ` C 1 pxq “ ´e´x px cos y ` y sin y ´ cos yq
Bx
deci C 1 pxq “ 0 şi Cpxq “ c, o constantă. Rezultă funcţia olomorfă

f pzq “ upx, yq ` i vpx, yq “ e´x px sin y ´ y cos yq ` ipe´x px cos y ` y sin yq ` cq

“ ipze´z ` cq px fiÑ z, y fiÑ 0q

şi din condiţia f p0q “ i se obţine c “ 1, deci

f pzq “ ipze´z ` 1q

Exerciţiu 1.31. Fie vpx, yq “ x2 `y

x
2. Să se determine o funcţie olomorfă f cu proprietatea că
Impf q “ v, pe un domeniu D simplu conex din planul complex care nu conţine originea.

22