SECURITATE ªI

ASISTENÞÃ SOCIALÃ

SOCIAL PROTECTION
AND ASSISTANCE
6
Anuarul Statistic al României / Romanian Statistical Yearbook
 CUPRINS TABELE TABLES CONTENTS

PROTECÞIA SOCIALÃ A ªOMERILOR UNEMPLOYED SOCIAL PROTECTION

6.1 Cheltuielile cu protecþia socialã a ºomerilor .................................. Expenditure for unemployed social protection
6.2 Indemnizaþii de ºomaj ............................................................................ Unemployment indemnities

ASIGURÃRI SOCIALE SOCIAL INSURANCE

6.3 Numãrul mediu al pensionarilor ......................................................... Average number of pensioners

6.4 Pensia medie lunarã ................................................................................ Monthly average pension
6.5 Pensionarii de asigurãri sociale de stat, dupã nivelul State social insurance pensioners, by
pensiei, la 31 decembrie 2004 ............................................................. level of pension, on December 31, 2004
6.6 Indicii pensiei medii reale a pensionarilor Average real pension indices of state
de asigurãri sociale de stat .................................................................... social insurance pensioners
6.7 Biletele pentru tratament balnear ºi odihnã Tickets for balneary treatment and rest
acordate prin asigurãrile sociale ......................................................... granted by means of social insurance
6.8 Biletele pentru tratament balnear acordate prin
asigurãrile sociale de stat, pe staþiuni Tickets for balneary treatment granted
balneoclimaterice ..................................................................................... by means of state social insurance, by spa

ASISTENÞÃ SOCIALÃ SOCIAL ASSISTANCE

6.9 Alocaþii ºi alte ajutoare acordate populaþiei .................................. Allowances and other benefits granted to the population
6.10 Numãrul copiilor din centrele de plasament, Number of children from placement
pe grupe de vârstã, în anul 2004 ........................................................ centers by age groups, in 2004
6.11 Numãrul centrelor de plasament funcþionale Number of functional placement
ºi ale serviciilor alternative .................................................................... centers and of alternative services
6.12 Copiii ºi elevii din învãþãmântul special, Children and pupils from special education, by level
dupã nivelul de educaþie ºi pe vârste ............................................... of education and by age
6.13 Unitãþile din învãþãmântul special .................................................... Units from special education
6.14 Minorii cu deficienþe din unitãþi de Under age persons with deficiencies
asistenþã specialã ...................................................................................... from special assistance units
6.15 Copiii ºi elevii din învãþãmântul special, primar Children and pupils from special, primary and secondary
ºi gimnazial, pe tipuri de unitãþi ......................................................... education, by type of units
6.16 Centre pentru asistarea adulþilor, Centers for adults assistance
la 31 decembrie 2004 ............................................................................. on December 31, 2004
6.17 Numãrul beneficiarilor din sistemul de protecþie Number of beneficiaries from the
a copilului aflat în dificultate ................................................................ protection system of child under difficulty

6 6.18 Persoane adulte îngrijite în centre de asistenþã

specialã ale Autoritãþii Naþionale pentru Persoanele
Adult persons taken care of in
special assistance centers of National
cu Handicap, pe tipuri de deficienþe, Authority for Disabled People, by type of deficiency,
la 31 decembrie 2004 ............................................................................. on December 31, 2004
6.19 Cheltuielile pentru protecþia specialã a persoanelor Expenditure for special protection
cu handicap, neinstituþionalizate ....................................................... of noninstitutionalised disabled persons

Teritorial Territorial

6.20 Cheltuielile cu protecþia socialã a ºomerilor, pe Expenditure for unemployed social protection, by
regiuni de dezvoltare ºi judeþe, în anul 2004 ................................. development region and counties, in 2004
6.21 Numãrul mediu al pensionarilor ºi pensia medie lunarã de Average number of pensioners and monthly average state
asigurãri sociale de stat, pe regiuni de dezvoltare ºi social insurance pension, by development
judeþe, în anul 2004 ................................................................................. region and counties, in 2004
6.22 Cantine de ajutor social, pe regiuni de dezvoltare Social assistance canteens, by
ºi judeþe, în anul 2004 ............................................................................. development region and counties, in 2004
SURSA DATELOR
Cercetãri statistice:

Cercetarea statisticã asupra unitãþilor ºcolare de învãþãmânt
preuniversitar special.
Surse administrative:

Agenþia Naþionalã pentru Ocuparea Forþei de Muncã, pentru
datele privind protecþia socialã a ºomerilor înregistraþi;

Casa Naþionalã de Pensii ºi Alte Drepturi de Asigurãri
Sociale, pentru datele privind protecþia socialã a
pensionarilor de asigurãri sociale, precum ºi datele pentru
biletele de tratament ºi odihnã;

Ministerul Culturii ºi Cultelor - Secretariatul de Stat
pentru Culte;

Casa de Asigurãri a Avocaþilor;

Ministerul Apãrãrii Naþionale;

Ministerul Administraþiei ºi Internelor;

Serviciul Român de Informaþii;

Ministerul Finanþelor Publice, pentru datele privind
alocaþiile de stat ºi suplimentare, alocaþia familialã
complementarã ºi alocaþia de susþinere pentru familia
monoparentalã ºi alte ajutoare acordate de la bugetul
statului ºi bugetele locale;

Autoritatea Naþionalã pentru Persoanele cu Handicap,
pentru datele privind: cheltuielile pentru protecþia specialã
a persoanelor cu handicap neinstituþionalizate, numãrul
minorilor cu deficienþe din unitãþile proprii specializate,
centrele pentru asistarea adulþilor, numãrul persoanelor
asistate în centre, pe tipuri de deficienþe;

Autoritatea Naþionalã pentru Protecþia Copilului ºi Adopþie,
pentru indicatorii din sistemul de protecþie a copilului aflat
în dificultate (preîntâmpinarea situaþiilor ce pun în pericol
securitatea ºi dezvoltarea copiilor cuprinde prevenirea
prenatalã a abandonului copilului sau menþinerea copilului
în familia naturalã);

Ministerul Muncii, Solidaritãþii Sociale ºi Familiei, pentru
datele privind cãminele pentru persoane vârstnice.
PRECIZÃRI METODOLOGICE
PROTECÞIA SOCIALÃ A ªOMERILOR
Cheltuielile cu protecþia socialã a ºomerilor :
Ajutorul de ºomaj ºi ajutorul de integrare profesionalã
reprezintã sumele acordate, la cererea persoanelor îndreptãþite,
potrivit Legii nr. 1/1991, republicatã în anul 1994 ºi
completatã prin Ordonanþa de Urgenþã a Guvernului
nr. 47/1997, pe o perioadã de cel mult 270 de zile
calendaristice.
Indemnizaþia de ºomaj (conform Legii nr. 76/2002 privind
sistemul asigurãrilor pentru ºomaj ºi stimularea ocupãrii forþei de
muncã intratã în vigoare la data de 1 martie 2002) reprezintã o
compensaþie parþialã a veniturilor care se acordã persoanelor
aflate în ºomaj, ca urmare a pierderii locului de muncã sau
absolvenþilor instituþiilor de învãþãmânt ºi militarilor care au
efectuat stagiul militar ºi care nu s-au putut încadra în muncã
ºi venituri de completare (conform O.U.G. nr. 170/2001 privind
atenuarea impactului social ca urmare a procesului de
reorganizare a sectorului producþiei de apãrare, O.U.G. nr. 95/2002
DATA SOURCE
Statistical surveys:

Statistical survey on special preuniversity education units.
Administrative sources:

National Agency for Employment, for data on registered
unemployed social protection;

National Pension and Other Social Insurance Rights Office,
for data on social protection of social insurance pensioners, as
well as the data for balneary treatment and rest tickets;

Ministry of Culture and Cults - State Secretariate
for Cults;

Lawyers Insurance Office;

Ministry of National Defence;

Ministry of Administration and Interior;

Romanian Intelligence Office;

Ministry of Public Finances, for data on state and
additional allowances, complementary family allowance
and support allowance for mono-parental family and
other benefits granted from state budget and local
budgets;

National Authority for Disabled People, for data on
expenditure for special protection of noninstitutionalised
disabled persons, number of under age persons with
deficiencies from own specialized units, centers for
assisting adults, number of persons assisted in centers, by
type of deficiency;

National Authority for Child Protection and Adoption, for
indicators from the protection system of child under
difficulty (preventing the situations jeopardizing the
children security and growth, refers to the prenatal
prevention of child abandonment or maintaing the child
within his natural family);

Ministry of Labour, Social Solidarity and Family, for data on
elderly persons hostels.
METHODOLOGICAL NOTES
UNEMPLOYED SOCIAL PROTECTION
6
Expenditure for unemployed social protection:
Unemployment benefit and vocational integration
allowance represent the amounts granted at the request of
eligible persons, according to Law no. 1/1991, republished in 1994
and amended by the Government Priority Ordinance no. 47/1997,
for 270 calendar days at most.
Unemployment indemnity (according to the Law no.
76/2002 on unemployment insurance system and employment
stimulation coming into force since March 1, 2002) represents a
partial compensation of income granted to the unemployed after
losing their jobs or to the graduates of educational institutions and
to the military who ended their military service and who could not
get employed, as well as income in completion (according to
G.P.O. no. 170/2001 regarding diminishing of social impact
following the reorganisation process of defence production sector,
G.P.O. no. 95/2002 and G.P.O. no. 175/2002 regarding the defence
 ºi O.U.G. nr. 175/2002 privind industria de apãrare,
O.U.G. nr. 8/2003 privind stimularea procesului de restructurare,
reorganizare ºi privatizare a unor societãþi naþionale, companii
naþionale ºi societãþi comerciale cu capital majoritar de stat,
O.U.G. nr. 113/2003 privind protecþia socialã a salariaþilor
disponibilizaþi prin concedieri colective din sectorul sanitar, în
cadrul procesului de restructurare ºi reorganizare ºi
O.U.G. nr. 115/2003 privind privatizarea Societãþii Comerciale
“Roman” - S.A. Braºov ºi constituirea parcului industrial pe
platforma Societãþii Comerciale “Roman” - S.A. Braºov).
Alocaþia de sprijin reprezintã suma ce s-a acordat
persoanelor care au beneficiat de ajutorul de ºomaj, sau
ajutorul de integrare profesionalã ºi care nu au putut sã se
încadreze în muncã. Alocaþia de sprijin se acordã pe o
perioadã de cel mult 18 luni (conform Legii nr.1/1991,
republicatã în anul 1994 ºi completatã prin O.U.G. nr. 47/1997).
Cheltuieli pentru formarea profesionalã reprezintã
cheltuielile efectuate pentru calificarea, recalificarea,
perfecþionarea ºi specializarea persoanelor aflate în cãutarea
unui loc de muncã; formarea profesionalã se realizeazã prin
cursuri, stagii de practicã ºi specializare, organizate pe niveluri
de pregãtire, pe baza planului naþional de formare profesionalã.
Plata absolvenþilor reprezintã suma acordatã angajatorilor
care au încadrat în muncã, absolvenþi ai unor instituþii de
învãþãmânt, pe duratã nedeterminatã. Suma lunarã acordatã
este echivalentã salariului minim brut pe þarã, pentru o perioadã
de 12 luni (conform Legii nr. 76/2002 - art. 80, alin. 1).
Plãþile pentru stimularea ºomerilor care se angajeazã
înainte de expirarea perioadei de ºomaj reprezintã sumele
plãtite în completarea veniturilor salariale, ºomerilor care se
încadreazã în muncã înaninte de expirarea perioadei în care
beneficiau de indemnizaþie de ºomaj; se acordã ca sumã lunarã
neimpozabilã, din bugetul asigurãrilor sociale, în cuantum de
30% din indemnizaþia de ºomaj primitã în luna anterioarã
angajãrii (conform Legii nr. 76/2002 - art. 72). Nu beneficiazã de
aceastã sumã persoanele care se angajeazã la angajatorii cu care
au fost în raporturi de muncã sau de serviciu în ultimii 2 ani
(conform Legii nr. 107/2004 - art. 1, pct. 31).
Plãþile pentru stimularea mobilitãþii forþei de muncã
reprezintã sumele acordate ca prime de încadrare neimpozabile
persoanelor (ºomere) care se încadreazã în muncã înainte de
expirarea perioadei în care beneficiazã de indemnizaþie de
ºomaj, într-o localitate situatã la o distanþã mai mare de 50 km
de localitatea în care îºi au domiciliul stabil. Prima de încadrare
6 reprezintã echivalentul a douã salarii minime brute pe þarã.
Plãþile pentru stimularea angajatorilor care încadreazã
ºomeri din categoria defavorizaþi reprezintã sumele acordate
angajatorilor care au încadrat în muncã pe duratã nederminatã,
absolvenþi din rândul persoanelor cu handicap. Suma lunarã
acordatã este echivalentã cu 1,5 salarii minime brute pe þarã,
pentru o perioadã de 18 luni (conform Legii nr. 76/2002
- art. 80, alin. 2).
Plãþile compensatorii efectuate în cadrul programelor
de restructurare, privatizare ºi lichidare reprezintã sumele
acordate persoanelor cãrora li s-au desfãcut contractele
individuale de muncã ca urmare a concedierilor colective (O.G.
nr. 7/1998 ºi O.U.G. nr. 98/1999 cu modificãrile ºi completãrile
ulterioare).
Alte cheltuieli cuprind sumele acordate sub formã de
credite întreprinderilor mici ºi mijlocii pentru înfiinþarea de noi
locuri de muncã, precum ºi cele necesare administrãrii fondului
pentru plata ajutorului de ºomaj.
industry, G.P.O. no. 8/2003 regarding restructuring, reorganization
and privatization process stimulation of national societies, national
companies and commercial units with state majority capital,
G.P.O. no. 113/2003 regarding social protection of the employees
redundant by collective dismissions from sanitary sector, within the
restructuring and reorganization process and G.P.O. no.
115/2003 regarding the privatization of Commercial Company
“Roman” - S.A. Braºov and constituting the industrial park on
Commercial Company “Roman” - S.A. Braºov platform).
Support allowance represents the amount granted to persons
who got unemployment benefit, or vocational integration
allowance and who could not find a job. Support allowance is
granted for 18 months at most (according to the Law no. 1/1991,
republished in 1994 and amended by the G.P.O. no. 47/1997).
Expenditure for vocational training represent expenditure
for the qualification, re-qualification, training and specialization
of persons looking for a job; vocational training is done by means
of courses, practice and specialization stages, organized by
training levels, based on the national plan of vocational training.
Graduates remuneration represents the amounts granted
to the employers who employed graduates of educational
institutions, for indefinite duration. Monthly amount granted is
equal to gross minimum salary at national level, for a 12 months
period (according to the Law no. 76/2002 - art. 80, alin. 1).
Incentives for unemployed getting employed before
expiring their unemployment period represent the amounts
paid to complete salary income for unemployed getting
employed before expiring their period of receiving
unemployment benefit; it is granted as monthly tax free amount
from social insurance budget, in 30% quantum from
unemployment benefit received in the month previous to their
employment (according to the Law no. 76/2002 - art. 72). Persons
who are employed by employers with whom they had labour or
service relations during the last 2 years (according to the Law
no. 107/2004 - art. 1, point 31) can not benefit of this amount.
Incentives for labour force mobility represents the amounts
granted as tax free employment bonuses for persons (unemployed)
who get employed before expiring their period of receiving
unemployment benefit in one locality situated at over 50 km far
from their stable domicile locality. Employment bonus represents
the equivalent of two gross minimum salaries at national level.
Incentives for employers who hire unfavoured
unemployed represent the amounts granted to employers who
employed, for indefinite duration, graduates among disabled
persons. The monthly amount is equal to 1.5 gross minimum salary
at national level and it is granted for a 18 months period (according
to the Law no. 76/2002 - art. 80, alin. 2).
The compensations granted within the programmes of
restructuring, privatization and liquidation are the amounts
granted to those persons for whom individual employment
contracts ceased as consequence of collective lay off (G.O. no.
7/1998 and G.P.O. no. 98/1999 with subsequent amendments and
completions)
Other expenditure include the amounts granted as credits to
the small and medium enterprises to create new jobs, as well as
those needed for the management of unemployment benefit funds.
 ASIGURÃRI SOCIALE SOCIAL INSURANCE

Pensia medie lunarã s-a calculat prin raportarea sumelor
cuvenite (conform deciziilor) pensionarilor existenþi în platã în
anul de referinþã, la numãrul mediu lunar al acestora
înmulþit cu 12.
De la 1 ianuarie 1999, sumele cuvenite pentru calculul
pensiei medii lunare cuprind, pe lângã drepturile din deciziile de
pensionare, sumele pentru pensia suplimentarã (O.U.G. nr.
31/1998) ºi cele pentru contribuþia de asigurãri sociale de
sãnãtate (Legea nr. 145/1997, completatã cu O.U.G. nr. 30/1998).
De la 1 iulie 2000, sumele cuvenite pentru calculul pensiei
medii lunare cuprind ºi valoarea impozitului aferent sumelor ce
depãºesc plafonul stabilit prin lege (O.U.G. nr. 87/2000).
Începând cu 1 ianuarie 2003, sumele cuvenite drept pensii
nu mai includ contribuþia pentru asigurãrile sociale de sãnãtate
(O.U.G. nr. 147/2002).
Indicele pensiei reale s-a calculat, numai pentru
pensionarii de asigurãri sociale de stat, ca raport procentual
între indicele pensiei medii nominale ºi indicele general al
preþurilor de consum. Pensia medie nominalã utilizatã în
calculul pensiei reale a pensionarilor de asigurãri sociale de stat
cuprinde ºi pensia suplimentarã. Indicatorul are acelaºi conþinut
ºi pentru anul 1999, sumele corespunzãtoare contribuþiei pentru
asigurãrile sociale de sãnãtate nefiind incluse.
Pentru comparabilitatea seriei de date, începând cu
1 iulie 2000, s-a dedus ºi valoarea impozitului.
Monthly average pension has been computed as a ratio
between the amounts granted (in accordance with the pension
decision) to the pensioners on payment during the reference year,
and their monthly average number multiplied by 12.
Since January 1, 1999, amounts for calculation of monthly
average pension comprise, besides expenditure from retirement
decisions, amounts for supplementary pension (G. P. O. no.
31/1998) and those for health social insurance contribution (Law
no. 145/1997, completed by G. P. O. no. 30/1998).
Since July 1, 2000, the amounts for the calculation of monthly
average pension also comprise the value of tax for the amounts
exceeding the threshold set up by the Law (G.P.O. no. 87/2000).
Starting with January 1, 2003, amounts representing pensions
do not include anymore health social insurance contribution
(G.P.O. no. 147/2002).
Real pension index has been calculated, only for state social
insurance pensioners, as a percentage ratio between nominal
average pension index and general consumer price index.
Nominal average pension used for the calculation of real pension
of state social insurance pensioners contains supplementary
pension as well. The indicator has a similar content for 1999 too, the
amounts for health social insurance contribution being not
included.
For the data series comparability, beginning with July 1, 2000,
the value of tax is also deducted.

EVOLUÞIA NUMÃRULUI MEDIU AL PENSIONARILOR

6.G1 EVOLUTION OF AVERAGE NUMBER OF PENSIONERS

mii persoane / thou persons

Pensionari de asigurãri sociale (fãrã agricultori)

Social insurance pensioners (excluding farmers)

Pensionari de asigurãri sociale de stat

State social insurance pensioners
6.1 CHELTUIELILE CU PROTECŢIA SOCIALĂ A ŞOMERILOR
EXPENDITURE FOR UNEMPLOYED SOCIAL PROTECTION

milioane lei / ROL milion

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

Total 6797 44912 177879 482134 717406 754503 3215599 5332475 8290324 9333053 9404370 11344334 14690775 16579518

Ajutor de şomaj 4203 31788 110400 292805 205037 183643 625065 1) 1334908 2252600 1951695 2810186 4246386 2) 6214640 2) 8238027 3)
Unemployment benefit
Ajutor de integrare profesională - - - 4998 59405 58315 101933 200850 283047 370661 434120 451662 4) 388682 4) 569466 4)
Allowance for vocational integration
Alocaţie de sprijin - 3607 47426 106826 229247 200166 215599 497681 1043516 1346319 1166913 1089159 254149 2687
Support allowance
Calificarea şi recalificarea şomerilor 132 352 1108 1269 1602 2986 14012 19212 25432 30183 24197 40510 64631 101536
Unemployed qualification and requalification
Plata absolvenţilor 58 305 923 5404 4520 4856 8088 42000 66024 89476 118634 201231 356019 489483
Graduates remuneration
Plăţi pentru stimularea şomerilor care se angajează
înainte de expirarea perioadei de şomaj 5) - - - - - - - - - - - 117873 277701 340937
Incentives for unemployed who got
employed before unemployment period expiry 5)
Plăţi pentru stimularea mobilităţii forţei de muncă 5) - - - - - - - - - - - 16531 42931 68206
Incentives for labour force mobility 5)
Plăţi pentru stimularea angajatorilor care încadrează
şomeri din categoria defavorizaţi 4) - - - - - - - - - - - 61437 420978 622989
Incentives for employers who hire unfavoured
unemployed 4)
Plăţi compensatorii efectuate în cadrul programelor
de restructurare, privatizare şi lichidare - - - - - - 1739203 2303917 3319147 3186215 996191 1131180 1317728 1569773
Compensations granted within the programmes
of restructuring, privatization and removal
Alte cheltuieli 2404 8860 18022 70832 217595 304537 511699 933907 1300558 2358504 3854129 3988365 5353316 4576414
Other expenditures

1)
Inclusiv alocaţiile pentru compensarea creşterii preţului la pâine. / Including allowances for compensating the bread price increase.
2)
Inclusiv indemnizaţia de şomaj acordată persoanelor aflate în şomaj ca urmare a pierderii locului de muncă, conform articolului 39 din Legea nr. 76/2002, privind
sistemul asigurărilor pentru şomaj şi stimularea ocupării forţei de muncă şi a veniturilor de completare, conform O.U.G. nr. 170/2001 şi O.U.G. nr. 8/2003.
2)
Including unemployment indemnity granted to unemployed persons after losing their jobs, according to the article 39 of Law no. 76/2002, on unemployment
insurance system and on incentives for labour force employment and income in completion, according to G.P.O. no. 170/2001 and G.P.O. no. 8/2003.
3)
Inclusiv indemnizaţia de şomaj acordată persoanelor aflate în şomaj ca urmare a pierderii locului de muncă, conform articolului 39 din Legea nr. 76/2002, privind
sistemul asigurărilor pentru şomaj şi stimularea ocupării forţei de muncă şi a veniturilor de completare, conform O.U.G. nr. 95/2002, O.U.G. nr. 175/2002,
O.U.G. nr. 8/2003, O.U.G. nr. 113/2003 şi O.U.G. nr. 115/2003.
3)
Including unemployment indemnity granted to unemployed persons after losing their jobs, according to the article 39 of Law no. 76/2002, on unemployment
insurance system and on incentives for labour force employment and income in completion, according to G.P.O. no. 95/2002, G.P.O. no. 175/2002,
G.P.O. no. 8/2003, G.P.O. no. 113/2003 and G.P.O. no. 115/2003.
4)
Inclusiv indemnizaţia de şomaj acordată absolvenţilor instituţiilor de învăţământ, conform articolului 40 din Legea nr. 76/2002, privind sistemul asigurărilor pentru
şomaj şi stimularea ocupării forţei de muncă.
4)
Including unemployment indemnity granted to graduates of educational institutions, according to the article 40 of Law no. 76/2002, on unemployment
insurance system and on incentives for labour force employment.
5)
Categorii noi de cheltuieli, conform Legii nr. 76/2002, privind sistemul asigurărilor pentru şomaj şi stimularea ocupării forţei de muncă.
5)
New expenditure categories, according to the Law no. 76/2002, on unemployment insurance system and on incentives for labour force employment.
Sursa: Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă.
Source: National Agency for Employment.
6.2 INDEMNIZAŢII DE ŞOMAJ
UNEMPLOYMENT INDEMNITIES

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

Media lunară (lei / persoană)

Monthly average ( ROL / person)

Ajutor de şomaj 3200 5960 16730 50834 63750 95000 248685 1) 337228 495237 680484 966720 1311807 2) 1714512 2) 2046378 2)
Unemployment benefit
Ajutor de integrare profesională - - - 35000 42544 54700 118935 186997 276580 381440 541807 712182 3) 1076202 3) 1292428 3)
Allowance for vocational integration
Alocaţie de sprijin - 4022 9640 20385 39275 50500 97472 153117 222151 281326 344648 455030 547903 270093
Support allowance

În procente faţă de salariul minim brut pe economie

In percentage as against the gross minimum salary by economy

Ajutor de şomaj 63,6 64,8 71,3 102,7 97,4 112,9 135,8 103,8 118,9 96,6 72,5 77,5 68,6 73,1
Unemployment benefit
Ajutor de integrare profesională - - - 70,7 65,0 65,0 65,0 57,5 66,4 54,2 40,6 42,1 43,0 46,2
Allowance for vocational integration
Alocaţie de sprijin - 43,8 41,1 41,2 60,0 60,0 53,2 47,1 53,3 40,0 25,8 26,9 21,9 9,6
Support allowance

1)
Inclusiv alocaţiile pentru compensarea creşterii preţului la pâine. / Including allowances for compensating the bread price increase.
2)
Inclusiv indemnizaţia de şomaj acordată persoanelor aflate în şomaj ca urmare a pierderii locului de muncă, conform articolului 39 din Legea nr. 76/2002,
precum şi alte sume acordate în completarea veniturilor salariale ale angajaţilor şi stimularea mobilităţii forţei de muncă, conform articolelor 72-75 din
Legea nr. 76/2002 privind sistemul asigurărilor pentru şomaj şi stimularea ocupării forţei de muncă.
2)
Including unemployment indemnity granted to unemployed persons after losing their jobs, according to the article 39 of Law no. 76/2002, and other
amounts granted to complete salary income of employees and incentives for labour force mobility, according to the articles 72-75 of Law no. 76/2002,
on unemployment insurance system and on incentives for labour force employment.
3)
Inclusiv indemnizaţia de şomaj acordată absolvenţilor instituţiilor de învăţământ, conform articolului 40 din Legea nr. 76/2002, precum şi alte sume acordate
în completarea veniturilor salariale ale angajaţilor şi stimularea mobilităţii forţei de muncă, conform articolelor 72-75 din Legea nr. 76/2002 privind sistemul
asigurărilor pentru şomaj şi stimularea ocupării forţei de muncă.
3)
Including unemployment indemnity granted to graduates of educational institutions, according to the article 40 of Law no. 76/2002, and other
amounts granted to complete salary income of employees and labour force mobility, according to the articles 72-75 of Law no. 76/2002, on
unemployment insurance system and on incentives for labour force employment.
6.3 NUMĂRUL MEDIU AL PENSIONARILOR
AVERAGE NUMBER OF PENSIONERS

mii persoane / thou persons

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

Pensionari de asigurări
sociale - total - - - - - - - - - 5894 6110 6311 6342 6275 6205
Social insurance
pensioners - total

Pensionari de asigurări sociale 1)

(fără agricultori) 2570 3018 3201 3253 3439 3600 3740 3875 4020 4181 4359 4544 4665 4703 4731
Social insurance pensioners 1)
(excluding farmers)
din care:
of whom:
Pentru limită de vârstă 2) 1859 2279 2376 2365 2480 2568 2656 2753 2851 2961 3087 3206 3216 3178 3158
For age limit 2)
Cu stagiu complet de cotizare 1160 1521 1583 1599 1674 1750 1830 1921 2018 2125 2247 2352 2381 2296 2258
With due complete stage
Cu stagiu incomplet de cotizare 699 758 793 766 806 818 826 832 833 836 840 854 835 882 900
With due incomplete stage
Cu pensie anticipată 3) - - - - - - - - - - - 1 8 10 12
With anticipate pension 3)
Cu pensie anticipată parţial 3) - - - - - - - - - - - 9 63 92 106
With anticipated partial pension 3)

De invaliditate2) 208 222 263 307 374 433 469 493 527 567 609 660 706 751 790
Invalidity 2)

Gradul I 15 15 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32
I degree

Gradul II 190 192 217 250 303 349 375 390 419 453 491 536 553 557 552
II degree

Gradul III 3 15 29 39 51 63 72 80 84 89 92 97 125 164 206

III degree

De urmaş 503 517 562 581 585 599 615 629 642 653 663 668 672 672 665
Successor allowance

Pensionari de asigurări
sociale de stat 3782 3924 4074 4246 4426 4535 4570 4597
State social
insurance pensioners
Pensionari de asigurări sociale -
agricultori 1007 1016 999 1139 1478 1587 1612 1649 1682 1713 1751 1767 1677 1572 1474
Social insurance
pensioners - farmers

Beneficiari de ajutor social 4) - 35 31 27 22 20 17 15 13 11 10 8 7 6 5 4

tip pensie
Social benefit 4) -
pension type
Pensionari I.O.V.R. 67 66 65 62 58 54 50 46 42 37 35 33 30 27 24
War invalids, orphans and
widows pensioners
Invaliditate 16 17 19 19 17 16 15 14 12 11 11 10 9 8 7
Invalidity

De urmaş 51 49 46 43 41 38 35 32 30 26 24 23 21 19 17
Successor allowance
1)
Cuprind pensionarii de asigurări sociale de stat, pensionarii proveniţi din Ministerul Apărării Naţionale, Ministerul Administraţiei şi Internelor, Serviciul Român de Informaţii,
Secretariatul de Stat pentru Culte şi Casa de Asigurări a Avocaţilor.
1)
Comprise state social insurance pensioners, pensioners coming from Ministry of National Defence, Ministry of Administration and Interior, Romanian Intelligence Office,
State Secretariate for Cults and Lawyers Insurance Office.
2)
Conform legislaţiei în vigoare privind sistemul public de pensii, până în anul 2000, categoriile corespunzătoare au fost: pensionari pentru munca
depusă şi limită de vârstă; cu vechime integrală în muncă; fără vechime integrală în muncă; pentru pierderea capacităţii de muncă.
2)
According to the legislation in force regarding the public system of pensions, until 2000, the coresponding categories were: for the work done and
age limit; for full seniority; whitout full seniority; for disability.
3)
Categorii noi de pensii, conform Legii nr. 19/2000 privind sistemul public de pensii şi alte drepturi de asigurări sociale, cu aplicare de la 1 aprilie 2001.
3)
New pension categories, according to the Law no. 19/2000 regarding the public system of pensions and other social insurance rights,
beginning with April 1, 2001.
4)
Ajutorul social tip pensie plătit din fondul de asigurări sociale.
4)
Support allowance of pension type paid from social insurance funds.
6.4 PENSIA MEDIE LUNARĂ
MONTHLY AVERAGE PENSION

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 19991) 20002) 20012) 2002 2) 2003 2,3) 2004 2,3)

Pensia medie lunară (lei / persoană)

Average monthly pension (ROL/person)

Pensii de asigurări sociale - total 531594 722585 1040131 1334876 1561446 2039438 Social insurance pensions - total

Pensii de asigurări sociale 4) Social insurance pensions 4)

(fără agricultori) 1602 3357 8759 27079 61370 88108 126842 259947 400489 688789 937170 1338851 1691184 1954642 2444763 (excluding farmers)
din care: of which:

Pentru limită de vârstă 5) 1821 3621 9619 30185 68949 98847 142318 291521 453661 791763 1080050 1535718 1944341 2263087 2852459 For age limit 5 )
Cu stagiu complet de cotizare 2160 3980 10812 33636 77960 111714 160886 328994 515865 914456 1238051 1757124 2219676 2647359 3388605 With due complete stage
Cu stagiu incomplet de cotizare 1256 2901 7238 22988 50228 71337 101214 204998 303001 479580 657487 925779 1158602 1263271 1507539 With due incomplete stage
Cu pensie anticipată 6) - - - - - - - - - - - 2377184 2912453 3092561 3648114 With anticipated pension 6)
Cu pensie anticipată parţial 6) - - - - - - - - - - - 1346426 1497130 1747364 2174261 With partial anticipated pension 6)

De invaliditate 5) 1420 2962 7523 23519 50662 71439 101463 204698 306959 531568 733509 1093965 1380317 1543968 1856714 Invalidity 5)
Gradul I 1821 3748 9625 30330 64839 91912 131538 268875 402500 644569 917382 1333134 1623776 1767737 2071202 I degree
Gradul II 1396 2933 7599 23946 51883 73489 104668 211993 317927 549298 760322 1140056 1424710 1573794 1875718 II degree
Gradul III 958 2512 5731 17590 37693 53191 75473 150501 225689 409752 539606 774622 1128914 1401616 1772288 III degree
De urmaş 868 2362 5700 16315 36086 54122 79319 165084 241121 358366 458647 634729 809634 966930 1230061 Successor allowance

Pensii de asigurări State social

sociale de stat 254917 388228 669777 911321 1305121 1634945 1870402 2321110 insurance pensions

Pensii de asigurări sociale-agricultori 488 543 910 3874 12254 16460 26035 69113 103241 142935 188383 271651 343816 384893 737770 Social insurance pensioners - farmers

Ajutoare sociale 7)- tip pensie 715 1598 4649 13403 30206 42984 61554 124834 184645 275204 331381 435228 539425 587949 691993 Social benefits 7)
- pension type

Pensii I.O.V.R. (invalizi, orfani şi văduve de război) 726 2160 5607 16516 36570 52940 77396 173944 260444 831295 1199498 1310501 1569260 1810314 2054570 War invalids, orphans and widows pensioners
Invaliditate 1011 2459 6190 18740 41720 59034 84504 222387 338453 1407477 1916894 2058945 2467399 2868957 3365341 Invalidity
De urmaş 638 2052 5367 15559 34343 50325 74360 153602 228223 594847 891229 989483 1195788 1373332 1520466 Successor allowance

Pensia suplimentară de asigurări sociale fără agricultori

Suplementary pension excluding farmers

Pensia medie lunară (lei / persoană) 201 236 730 3123 8470 15174 20281 38588 60382 - - - - - - Monthly average pension (ROL / person)
Număr mediu al pensionarilor beneficiari Average number of beneficiary pensioners
(mii persoane) 2271 2717 2856 2945 3145 3310 3459 3603 3755 - - - - - - (thou persons)
1)
Începând cu 1 ianuarie 1999, pensia medie lunară cuprinde şi pensia suplimentară (Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 31/1998)
şi cuantumul contribuţiei de asigurări sociale de sănătate (Legea nr. 145/1997, completată cu O.U.G. nr. 30/1998).
1)
Since January 1, 1999, monthly average pension also contains supplementary pension (Government Priority Ordinance no. 31/1998)
and amount of health social insurance contribution (Law no. 145/1997, completed by G.P.O. no. 30/1998).
2)
De la 1 iulie 2000, conform O.U.G. nr. 87/2000, venitul net din pensie (diferenţa dintre venitul brut din pensie şi contribuţia pentru asigurările
sociale de sănătate) este supus impozitării pentru suma care depăşeşte plafonul stabilit prin lege. Pensia medie lunară cuprinde pensia medie lunară
propriu-zisă, pensia suplimentară, contribuţia de asigurări sociale de sănătate şi impozitul aferent sumei ce depăşeşte plafonul stabilit prin lege.
2)
Since July 1, 2000 according to G.P.O. no. 87/2000, net pension income (difference between gross pension income and health social
insurance contribution) is taxed for the amount exceeding the legal threshold. Monthly average pension includes monthly average pension,
supplementary pension, health social insurance contribution and tax for the amount exceeding the legal threshold.
3)
Începând cu 1 ianuarie 2003, sumele cuvenite drept pensii nu mai includ contribuţia pentru asigurările sociale de sănătate (CASS), conform
O.U.G. nr. 147/2002.
3)
Since January 1, 2003 amounts for pensions do not include the health social insurance contributions (HSIC) according to the G.P.O. no. 147/2002.
4)
Cuprind pensiile de asigurări sociale de stat, pensiile din sistemul Ministerului Apărării Naţionale, Ministerului Administraţiei şi Internelor,
Serviciului Român de Informaţii, Secretariatului de Stat pentru Culte şi Casei de Asigurări a Avocaţilor.
4)
Comprise the state social insurance pensions, the pensions of the Ministry of National Defence, the Ministry of Administration and Interior,
the Romanian Intelligence Office, the State Secretariate for Cults and Lawyers Insurance Office system.
5)
Conform legislaţiei în vigoare privind sistemul public de pensii, până în anul 2000, categoriile corespunzătoare au fost: pensii pentru munca
depusă şi limită de vârstă; cu vechime integrală în muncă; fără vechime integrală în muncă; pentru pierderea capacităţii de muncă.
5)
According to the legislation in force regarding the public system of pensions, until 2000, the coresponding categories were: for the work done and
age limit; for full seniority; whitout full seniority; for disability.
6)
Categorii noi de pensii, conform Legii nr. 19/2000 privind sistemul public de pensii şi alte drepturi de asigurări sociale, cu aplicare de la 1 aprilie 2001.
6)
New pension categories, according to the Law no. 19/2000 regarding the public system of pensions and other social insurance rights,
beginning with April 1, 2001.
7)
Ajutoare sociale tip pensie, plătite din fondul de asigurări sociale.
7)
Support allowances of pension type, paid from social insurance funds.
6.5 PENSIONARII DE ASIGURĂRI SOCIALE DE STAT, DUPĂ NIVELUL PENSIEI, LA 31 DECEMBRIE 2004
STATE SOCIAL INSURANCE PENSIONERS, BY LEVEL OF PENSION, ON DECEMBER 31, 2004

Număr pensionari Limită de vârstă / Age limit Pensie Invaliditate / Invalidity

asigurări sociale din care: / of which: Pensie anticipată din care: / of which:
De urmaş
Nivelul mediu lunar al pensiei de stat Cu stagiu complet Cu stagiu incomplet anticipată parţial Average monthly quantum of the pension
Survivor
(lei / persoană) Number of state Total de cotizare de cotizare Anticipated Partial Total Gradul I Gradul II Gradul III (ROL / person)
pension
social insurance pension anticipated I degree II degree III degree
With due With due
pensioners pension
complete stage incomplete stage

Total 4610076 3049779 2158519 891260 11667 108896 801722 33242 545438 223042 638012 Total

Până la 400000 13935 11160 438 10722 - 1 322 14 188 120 2452 Under 400000
400001 - 450000 4013 3602 64 3538 - 17 105 4 73 28 289 400001 - 450000
450001 - 500000 5568 4947 61 4886 - 105 145 8 90 47 371 450001 - 500000
500001 - 550000 10491 5741 52 5689 - 3776 259 11 146 102 715 500001 - 550000
550001 - 600000 12418 5622 64 5558 - 4177 439 16 245 178 2180 550001 - 600000
600001 - 650000 18878 6612 107 6505 - 3812 595 18 367 210 7859 600001 - 650000
650001 - 700000 29365 8536 283 8253 - 3273 1019 33 627 359 16537 650001 - 700000
700001 - 750000 31584 11435 3504 7931 - 2443 1513 51 954 508 16193 700001 - 750000
750001 - 800000 27788 9571 2343 7228 - 1511 1850 49 1190 611 14856 750001 - 800000
800001 - 850000 27995 8722 2459 6263 - 869 1806 53 1278 475 16598 800001 - 850000
850001 - 900000 27221 5373 1386 3987 16 608 1823 70 1194 559 19401 850001 - 900000
900001 - 950000 33787 3672 976 2696 35 450 5562 59 1063 4440 24068 900001 - 950000
950001 - 1000000 32607 3325 989 2336 17 438 3032 51 962 2019 25795 950001 - 1000000
1000001 - 1100000 98916 9684 4249 5435 13 960 19166 108 2385 16673 69093 1000001 - 1100000
1100001 - 1200000 108390 6652 1462 5190 27 959 21656 137 2352 19167 79096 1100001 - 1200000
1200001 - 1300000 276711 91231 886 90345 29 1182 29470 173 16899 12398 154799 1200001 - 1300000
1300001 - 1400000 233543 113888 834 113054 30 1449 36905 232 26806 9867 81271 1300001 - 1400000
1400001 - 1500000 132896 66727 1036 65691 31 2018 32842 1527 18780 12535 31278 1400001 - 1500000
1500001 - 1600000 285087 225757 1557 224200 35 2513 39089 1953 28296 8840 17693 1500001 - 1600000
1600001 - 1700000 238429 164626 4031 160595 41 2827 58411 1200 47301 9910 12524 1600001 - 1700000
1700001 - 1800000 165263 69938 7612 62326 93 3218 83165 1477 70945 10743 8849 1700001 - 1800000
1800001 - 1900000 124747 33081 13926 19155 94 3300 81585 1810 68072 11703 6687 1800001 - 1900000
1900001 - 2000000 102066 29443 21136 8307 102 3474 63450 2747 48899 11804 5597 1900001 - 2000000
2000001 - 2100000 80979 19815 13329 6486 100 3515 53078 4825 36323 11930 4471 2000001 - 2100000
2100001 - 2200000 78500 17973 12580 5393 104 3421 53013 4181 37617 11215 3989 2100001 - 2200000
2200001 - 2300000 71836 17558 13209 4349 98 3415 47160 2713 34147 10300 3605 2200001 - 2300000
2300001 - 2400000 51950 17826 14083 3743 108 3486 27579 1968 16233 9378 2951 2300001 - 2400000
2400001 - 2500000 51006 21845 18519 3326 82 3551 23484 1441 13916 8127 2044 2400001 - 2500000
2500001 - 2600000 44424 19918 17044 2874 84 3512 19518 1118 11462 6938 1392 2500001 - 2600000
2600001 - 2700000 51770 30802 28041 2761 99 3725 16211 991 9557 5663 933 2600001 - 2700000
2700001 - 2800000 57628 39746 37214 2532 149 3630 13423 818 7685 4920 680 2700001 - 2800000
2800001 - 2900000 76363 60939 58497 2442 227 3638 10975 539 6490 3946 584 2800001 - 2900000
2900001 - 3000000 185809 172704 170341 2363 243 3493 8849 411 5189 3249 520 2900001 - 3000000
3000001 - 3250000 490550 465116 459852 5264 1025 7958 15659 767 9223 5669 792 3000001 - 3250000
3250001 - 3500000 408366 390181 385925 4256 1414 6502 9661 480 5852 3329 608 3250001 - 3500000
3500001 - 3750000 257010 244659 241242 3417 1529 4690 5818 343 3527 1948 314 3500001 - 3750000
3750001 - 4000000 213750 205053 202387 2666 1440 3322 3679 256 2296 1127 256 3750001 - 4000000
4000001 - 4500000 220388 210128 206494 3634 2136 3839 3972 310 2619 1043 313 4000001 - 4500000
4500001 - 5000000 103409 98274 96165 2109 1169 1775 2042 130 1474 438 149 4500001 - 5000000
5000001 - 7500000 114128 108306 105024 3282 1055 1848 2749 133 2179 437 170 5000001 - 7500000
7500001 - 10000000 7567 6999 6643 356 38 159 345 14 276 55 26 7500001 - 10000000
Peste 10000000 2945 2592 2475 117 4 37 298 3 261 34 14 Over 10000000

Sursa: Casa Naţională de Pensii şi Alte Drepturi de Asigurări Sociale.

Source: National Pension and Other Social Insurance Rights Office.
6.6 INDICII PENSIEI MEDII REALE A PENSIONARILOR DE ASIGURĂRI SOCIALE DE STAT 1)
AVERAGE REAL PENSION INDICES OF STATE SOCIAL INSURANCE PENSIONERS 1)

procente / percentage
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

1990 100,0 74,3 63,1 56,3 55,0 61,4 63,1 50,3 49,2 47,2 44,0 46,6 48,2 51,6 57,7
1991 100,0 85,0 75,8 74,0 82,6 84,9 67,7 66,3 63,5 59,2 62,7 64,8 69,5 77,6
1992 100,0 89,2 87,1 97,2 99,9 79,7 78,0 74,7 69,7 73,8 76,3 81,8 91,4
1993 100,0 97,6 109,0 112,0 89,3 87,5 83,8 78,1 82,7 85,5 91,7 102,4
1994 100,0 111,6 114,7 91,5 89,6 85,8 80,0 84,7 87,6 93,9 104,9
1995 100,0 102,8 82,0 80,3 76,9 71,6 75,9 78,5 84,1 94,0
1996 100,0 79,7 78,1 74,8 69,7 73,9 76,4 81,8 91,4
1997 100,0 97,9 93,8 87,4 92,6 95,8 102,6 114,7
1998 100,0 95,8 89,3 94,6 97,8 104,8 117,1
1999 100,0 93,2 98,7 102,1 109,4 122,3
2000 100,0 105,9 109,5 117,4 131,2
2001 100,0 103,4 110,8 123,9
2002 100,0 107,2 119,7
2003 100,0 111,7
2004 100,0
1)
Inclusiv pensiile din sistemul Ministerului Apărării Naţionale, Ministerului Administraţiei şi Internelor şi Serviciului Român de Informaţii.
1)
Including the pensions of the Ministry of National Defence, the Ministry of Administration and Interior and the Romanian Intelligence Office system.
6.7 BILETELE PENTRU TRATAMENT BALNEAR ŞI ODIHNĂ ACORDATE PRIN ASIGURĂRILE SOCIALE
TICKETS FOR BALNEARY TREATMENT AND REST GRANTED BY MEANS OF SOCIAL INSURANCE

U.M. / M.U. 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

Asigurări sociale de stat

State social insurance

Total bilete / Total tickets mii / thou 193,1 207,0 229,9 163,0 188,4 225,2 258,7 297,8 390,5 386,7 390,1 345,8

Tratament balnear mii / thou 148,1 193,4 210,5 143,0 162,4 192,1 210,0 239,1 338,21) 330,0 334,8 291,7
Balneary treatment
Odihnă / Rest mii / thou 45,0 13,6 19,4 20,0 26,0 33,1 48,7 58,7 52,3 56,7 55,3 54,1
Cheltuielile efectuate pentru
tratament şi odihnă milioane lei 12236,1 37353,3 69502,9 60170,6 154002,0 346177,7 2) 579786,3 2) 1106534,3 2) 1608976,1 2) 1859343,1 2) 2200442,1 2) 2128600,0 2)
Expenditure for treatment ROL million
and rest

Asigurări sociale pentru

agricultori
Social insurance for farmers
Tratament balnear ( bilete ) mii / thou ... 21,6 28,9 17,9 21,8 29,2 35,0 58,1 - - - -
Balneary treatment ( tickets )
Cheltuielile efectuate milioane lei ... 4004,0 7613,9 6472,2 17771,9 - - - - - - -
pentru tratament
Expenditure for treatment ROL million

1)
Inclusiv beneficiari de asigurări sociale pentru agricultori.
1)
Including recipients of social insurance for farmers.
2)
Inclusiv cheltuielile efectuate pentru tratamentul balnear al agricultorilor, conform Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 31/1998.
2)
Including farmers expenses for balneary treatment, according to Government Priority Ordinance no. 31/1998.
Sursa: Ministerul Muncii, Solidarităţii Sociale şi Familiei (Buletinul statistic în domeniul muncii şi solidarităţii sociale).
Source: Ministry of Labour, Social Solidarity and Family (Statistical bulletin in the field of labour and social solidarity).
6.8 BILETELE PENTRU TRATAMENT BALNEAR ACORDATE PRIN ASIGURĂRILE SOCIALE DE STAT,
PE STAŢIUNI BALNEOCLIMATERICE 1)
1)
TICKETS FOR BALNEARY TREATMENT GRANTED BY MEANS OF STATE SOCIAL INSURANCE, BY SPA
număr bilete / tickets number
Localitatea Judeţul
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Locality County
Total 148143 193426 210519 142961 162388 192108 210031 239060 338244 330030 334817 291699

Amara Ialomiţa 6057 6826 7333 7967 6703 6560 6093 6000 10079 10804 12511 13062
Bala Mehedinţi 732 567 726 1126 1048 1090 1358 768 2703 2448 2521 2261
Bazna Sibiu 840 894 901 481 596 342 480 712 1066 1209 1292 1188
Bălţăteşti Neamţ - - - - - - 1395 2066 3635 2820 4019 4328
Bizuşa Sălaj 253 332 387 445 379 361 336 287 1029 995 1018 883
Borsec Harghita 1357 1674 1577 1168 1097 1254 1280 2195 1546 - - -
Borşa Maramureş - - 137 270 178 - - - - - - -
Bughea Argeş - - - - - - - - - - 187 287
Buşteni Prahova 749 430 380 394 260 234 575 605 950 404 649 365
Buziaş Timiş 6504 7020 7784 7548 7827 8024 7025 7824 8802 8145 7993 7885
Căciulata Vâlcea 9454 11196 12524 3452 2962 10966 11657 13696 20434 22158 22662 20901
Călimăneşti Vâlcea 1771 2117 2428 5378 6796 - - - - - - -
Covasna Covasna 12699 17054 20376 15256 16693 17154 16763 17835 21578 20282 21308 21406
Calacea Timiş 159 210 184 - - 401 617 479 968 1373 889 683
Eforie Nord Constanţa 9903 16563 16547 6824 10353 12836 14817 21635 26085 15420 16982 8656
Eforie Sud Constanţa - - 478 - - - - - 1069 - 329 -
Felix Bihor 12255 17741 21033 12850 14219 16174 18344 21120 30393 31023 31783 26799
Geoagiu Hunedoara 2091 2613 2505 3334 4115 4907 4877 6225 10060 6737 7011 6404
Govora Vâlcea 8302 9785 9783 5478 7180 9190 9503 9995 12899 12828 12524 9336
Herculane Caraş-Severin 13624 17441 19260 10765 12176 16233 19333 23138 30571 41280 41595 33250
Lacul Sărat Brăila 2026 2670 2236 2973 2984 3889 4521 4102 8090 7963 8217 7885
Lipova Arad 426 394 405 287 196 53 - - - - - -
1 Mai Bihor 2166 1958 1346 4387 3361 3872 3114 3355 8160 7492 7730 6953
Mangalia Constanţa 5298 6428 5694 3393 4923 5584 5324 5227 5844 6118 5292 5893
Moneasa Arad 939 1101 1065 1575 1504 2026 2093 2196 3642 4518 4898 4594
Nicolina Iaşi 725 765 987 1438 1587 1896 1827 1893 3396 3075 3018 2866
Ocna Sibiului Sibiu 217 158 294 - - - - - - - - -
Ocna Şugatag Maramureş 1023 1733 2025 1319 1930 2876 2700 2786 3772 2962 2925 2923
Olăneşti Vâlcea 10957 15659 16203 12090 12602 15338 16253 17825 20476 19832 20578 19474
Oneşti Bacău - - - - - - - - - - - 480
Predeal Braşov - - - - - 825 1668 3649 6794 5442 4061 1955
Pucioasa Dâmboviţa 2816 2770 3106 2936 3700 4750 5050 4818 6579 5428 5572 5533
Saturn Constanţa - - - - - - - - 8874 10932 11061 11114
Săcelu Gorj 234 253 204 - - 105 431 663 409 - - -
Sărata Monteoru Buzău 862 670 1272 1515 1367 1057 1151 1211 2778 3047 3374 2675
Sângeorz-Băi Bistriţa-Năsăud 4733 7035 6843 4082 4618 5076 4730 5223 9332 11319 11518 8017
Sinaia Prahova 1970 1759 1613 863 1836 1590 2172 1890 861 2061 2450 3063
Slănic Moldova Bacău 6026 7898 9201 3957 5123 6361 6702 6080 7402 6450 7666 6097
Slănic Prahova Prahova 517 568 568 - - 1315 4029 5087 8099 6873 6389 4543
Sovata Mureş 4049 6218 8806 5425 5573 7292 7991 8683 10535 7954 6521 7195
Soveja Vrancea 170 818 391 - - 499 683 832 1159 1069 1142 813
Stâna de Vale Bihor - - - - - - - - - - - 178
Tinca Bihor 139 208 872 1031 721 991 1134 1217 2069 2125 1800 1711
Târgu Ocna Bacău 548 1040 845 1125 2802 3331 4481 5613 7673 6418 5773 3138
Techirghiol Constanţa 3440 5001 4594 2462 3415 4568 4518 5703 5675 6766 5712 6489
Turda Cluj Napoca - 81 405 510 1041 963 966 1318 1640 1559 1566 1400
Tuşnad Harghita 3334 4137 5171 2241 2910 3486 4416 4823 7483 7985 7218 7344
Vatra Dornei Suceava 7763 8338 9421 5162 6110 6905 8161 8408 10868 12088 12646 9873
Voineasa Vâlcea 1015 3303 2609 1454 1503 1734 1463 1878 2767 2628 2417 1799
1)
Pentru pensionari, salariaţi bugetari şi salariaţi trimişi în vederea recuperării capacităţii de muncă. /For pensioners, state employees and employees sent for recovering the working capacity
Sursa: Ministerul Muncii, Solidarităţii Sociale şi Familiei./ Source : Ministry of Labour, Social Solidarity and Family.
6.9 ALOCAŢII ŞI ALTE AJUTOARE ACORDATE POPULAŢIEI
ALLOWANCES AND OTHER BENEFITS GRANTED TO THE POPULATION

milioane lei / ROL million

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

De la bugetul de stat 22775 31460 57573 160920 364226 490666 636449 2939674 4588786 4900018 5294963 9000484 10645650 13310334 16799735
From state budget

Alocaţii de stat pentru copii1) 17477 26190 52305 155725 359199 487012 636215 2932714 4544998 4794786 5148998 8776005 10151075 12650499 15986744
State allowances for children 1)

Alocaţii de încredinţare şi plasament familial - - - - - - - - 42854 97127 136093 204098 254152 338282 419675
Allowances for family placement

Indemnizaţii la naştere 297 182 137 87 39 21 - - - - - - - - -

Birth indemnities

Alocaţii pentru copiii nou-născuţi - - - - - - - - - - - - 208881 260931 258733

Allowances for new-borns

Ajutoare pentru mamele cu mai mulţi copii 4986 5065 5088 4992 4633 3310 - - - - - - - - -
Benefits for mothers with several children

Ajutoare pentru soţiile de militari în termen 15 23 43 116 355 323 234 400 396 367 217 161 5945 7776 6649
Benefits for wives of conscripts

Ajutoare de urgenţă - - - - - 3 23 213 538 7738 96552) 20220 2) 25597 3) 52846 3) 127934 3)
Priority benefits

De la bugetele locale - - - - - 70187 164604 149395 142993 151114 194103 174014 4231188 5703654 5052210
From local budgets

Ajutoare sociale - - - - - 67568 4) 152868 126856 112405 106130 136703 117189 4206153 5624814 4918000
Social benefits
5) 5) 5)
Indemnizaţii la naştere - - - - - 24354) 10482 19104 26988 35362 39203 37354
Birth indemnities

Ajutoare de urgenţă - - - - - 184 1254 3435 3600 9622 18197 19471 25035 78840 134210
Priority benefits

1)
Inclusiv alocaţia suplimentară pentru familiile cu copii până în anul 2003. Începând cu anul 2004 inclusiv alocaţia complementară şi cea de susţinere pentru familia monoparentală acordate conform OUG 105/2003 privind alocaţia familială
şi alocaţia de susţinere pentru familia monoparentală şi restanţele din anii anteriori plătite pentru alocaţia suplimentară acordată conform Legii 119/1997, abrogată în anul 2004.
1)
Including supplementary allowance for families with children until 2003. Begining with 2004 including complementary and support allowance for mono-parental family granted according G.P.O. nr. 105/2003 concerning complemetary family allowance
and support for mono-parental family and behind hand from previous years paid for supplementary allowance granted according the Law no. 119/1997 repealed in 2004.
2)
Inclusiv din Fondul Naţional de Solidaritate./ Including from Solidarity National Found.
3)
Inclusiv ajutorul financiar acordat în baza Legii nr. 366/2001 pentru aprobarea O.U.G. nr. 118/1999, privind înfiinţarea şi utilizarea Fondului Naţional de Solidaritate.
3)
Including financial aid granted based on Law no. 366/2001 approving the Government Emergency Ordinance no. 118/1999 on setting up and using
the National Solidarity Fund.
4)
De la 1.08.1995. / Since 1.08.1995.
5)
Începând din anul 2002, indemnizaţiile la naştere au fost înlocuite cu "alocaţii pentru copii nou-născuţi", plătite din bugetul de stat în baza
Legii nr. 416/2001, privind venitul minim garantat.
5)
Starting 2002, birth indemnities were replaced with "allowances for new-borns", paid from the State Budget based on Law no. 416/2001
on the minimum guaranted salary.
6.10 NUMĂRUL COPIILOR DIN CENTRELE DE PLASAMENT, PE GRUPE DE VÂRSTĂ, ÎN ANUL 2004
(la sfârşitul anului)
NUMBER OF CHILDREN FROM PLACEMENT CENTERS BY AGE GROUPS, IN 2004
(end of year)
număr / number
Centre de plasament
Placement centers
Total
Publice Private
Public Private
Numărul copiilor în centrele 32679 27219 5460 Number of children from
de plasament placement centers
din care, pe grupe de vârstă of which, by age groups
(ani împliniţi): (years):
sub 1 an 608 436 172 under 1 year
1 - 2 ani 760 471 289 1 - 2 years
3 - 6 ani 2407 1514 893 3 - 6 years
7 - 9 ani 3514 2568 946 7 - 9 years
10 - 13 ani 7262 5970 1292 10 - 13 years
14 - 17 ani 12435 10920 1515 14 - 17 years
peste 18 ani 5693 5340 353 over 18 years

Sursa: Autoritatea Naţională pentru Protecţia Copilului şi Adopţie.

Source: National Authority for Child Protection and Adoption.
6.11 NUMĂRUL CENTRELOR DE PLASAMENT FUNCŢIONALE ŞI ALE SERVICIILOR ALTERNATIVE
(la sfârşitul anului)
NUMBER OF FUNCTIONAL PLACEMENT CENTERS AND OF ALTERNATIVE SERVICES
(end of year)
număr / number
2000 2001 2002 2003 2004

Centre de plasament / Placement centers 738 754 841 1274 1369

Publice / Public 513 508 540 950 983
Private / Private 225 246 301 324 386
Servicii alternative la instituţii de tip rezidenţial clasic dezvoltate
de serviciile publice specializate pentru protecţia copilului 131 226 394 537 593
Alternative services in classic residential type institutions developed by
specialized public services for child protection
Centre maternale 24 41 49 54 57
Maternal centers
Centre/servicii de îngrijire de zi 16 50 85 110 125
Centers/services of day care
Servicii de asistenţă şi sprijin a tinerilor de peste 18 ani care urmează o formă
de educaţie şcolară 6 11 50 50 51
Assistance and support services for youngsters of over 18 years of age
who attend a type of school education
Centre/servicii de consiliere şi sprijin pentru părinţi 13 23 40 64 70
Counseling and support centers/services for parents
Servicii de prevenire a abandonului copilului în perioada preconceptivă 2 6 14 21 22
Services for prevention of child abandon in pre-conceptive period
Servicii de monitorizare, asistenţă şi sprijin al femeii gravide predispusă
la abandonul copilului 8 13 17 20 23
Services for monitoring, assistance and support for the pregnant woman
predisposed to child abandon
Centre de pregătire şi sprijinire a reintegrării şi integrării copilului în familie 10 15 30 42 47
Centers of training and support for re-integration and integration for the
child in the family
Centre/servicii de îngrijire de zi şi recuperare pentru copilul cu handicap/nevoi
speciale 11 16 37 80 89
Centers/services of day care and recuperation for the disabled
child/special needs
Centre de asistenţă şi sprijin pentru readaptare psihologică a copilului cu
probleme psihosociale 3 6 6 10 10
Centers for assistance and support for psychological re-adaptation of the
child with psycho-social problems
Servicii de orientare, supraveghere şi sprijinire a reintegrării sociale a copilului
delicvent 6 6 9 14 16
Services of orientation, surveillance and support for the social re-integration
of the delinquent child
Servicii de asistenţă a copilului pentru exercitarea dreptului sau la exprimarea
liberă a opiniei sale 1 8 5 9 9
Services of assistance for the child in order to express his right or his opinion
Servicii pentru sprijinirea copilului în exercitarea drepturilor sale 7 8 13 13 14
Services for supporting the child in expressing his rights
Centre de consiliere şi sprijin pentru copilul maltratat, abuzat, neglijat - 3 5 8 11
Centers of counseling and support for the maltreated, abused and
neglected child
Servicii de orientare, supraveghere şi sprijinire a copiilor străzii 1 1 1 2 3
Services of orientation, surveillance and support for the street children
Servicii/centre pentru copiii străzii - 1 5 9 15
Services/centers for the street children
Centre de prevenire şi consiliere antidrog pentru tineri - - 2 2 2
Centers for anti-drug preventing and counseling youngsters
Centre pentru mamă şi copil supuşi violenţei domestice - - 2 3 6
Centers for the mother and child under domestic violence
Servicii mobile de terapie şi sprijin pentru copii cu handicap din asistenţa
maternală - - 1 1 1
Mobile services of therapy and support for disabled children from the
maternal assistance
Centre de urgenţă şi sprijin pentru mame cu copii cu nevoi speciale - - 1 1 1
Centers of emergency and support for mothers and children with special needs
Centre de prevenire a infracţionalităţii în rândul elevilor din şcoli - - 1 2 2
Centers for prevention of crimes among the pupils
Alte servicii nespecificate 23 18 21 22 19
Other non-specified services

Sursa: Autoritatea Naţională pentru Protecţia Copilului şi Adopţie.

Source: National Authority for Child Protection and Adoption.
6.12 MINORII DIN ÎNVĂŢĂMÂNTUL SPECIAL, DUPĂ NIVELUL DE EDUCAŢIE ŞI PE VÂRSTE (la începutul anului şcolar)
UNDER AGE PERSONS FROM SPECIAL EDUCATION, BY LEVEL OF EDUCATION AND BY AGE (at the beginning of the school year)

persoane / persons
1996/1997 1997/1998 1998/1999 1999/2000 2000/2001
Primar şi Primar şi Primar şi Primar şi Primar şi
Vârsta Liceal Postliceal Liceal Postliceal Liceal Postliceal Postliceal Postliceal
Preşcolar gimnazial Profesional Preşcolar gimnazial Profesional Preşcolar gimnazial Profesional Preşcolar gimnazial Liceal Profesional Preşcolar gimnazial Liceal Profesional
Age High Post high High Post high High Post high Post high Post high
Preschool Primary and Vocational Preschool Primary and Vocational Preschool Primary and Vocational Preschool Primary and High school Vocational Preschool Primary and High school Vocational
school school school school school school school school
secondary secondary secondary secondary secondary

Total 2823 36704 772 14860 167 2519 36953 758 14553 169 2807 37423 733 13976 298 2725 36729 680 13142 234 2681 34805 685 12468 187

3 ani / years 260 - - - - 202 - - - - 273 - - - - 247 - - - - 267 - - - -

4 ani / years 447 - - - - 350 - - - - 382 - - - - 383 - - - - 394 - - - -
5 ani / years 559 - - - - 555 - - - - 548 - - - - 515 - - - - 541 - - - -
6 ani / years 1557 78 - - - 1412 37 - - - 1604 50 - - - 1580 44 - - - 1479 - - - -
7 ani / years - 947 - - - - 795 - - - - 667 - - - - 547 - - - - 550 - - -
8 ani / years - 2405 - - - - 2080 - - - - 1898 - - - - 1586 - - - - 1446 - - -
9 ani / years - 3660 - - - - 3468 - - - - 3028 - - - - 2711 - - - - 2219 - - -
10 ani / years - 4266 - - - - 4401 - - - - 4117 - - - - 3712 - - - - 2973 - - -
11 ani / years - 4715 - - - - 5008 - - - - 5177 - - - - 4678 - - - - 4232 - - -
12 ani / years - 6124 - - - - 6389 - - - - 6726 - - - - 6773 - - - - 6262 - - -
13 ani / years - 4606 - - - - 4622 - - - - 4694 - - - - 5021 - - - - 5079 - - -
14 ani / years - 4807 49 1226 - - 4663 37 900 - - 5048 30 929 - - 5295 58 688 - - 5612 - - -
15 ani / years - 3097 179 2564 - - 3301 142 2248 - - 3379 124 2567 - - 3828 131 2112 - - 3867 153 1837 -
16 ani / years - 1999 207 3435 - - 2189 213 3876 - - 2639 151 3246 - - 2534 136 3184 - - 2565 171 2939 -
17 ani / years - - 192 3754 - - - 209 3740 - - - 221 3436 - - - 189 3175 - - - 147 3167 -
18 ani şi peste - - 145 3881 167 - - 157 3789 169 - - 207 3798 298 - - 166 3983 234 - - 214 4525 187
18 years and over
6.12 MINORII DIN ÎNVĂŢĂMÂNTUL SPECIAL, DUPĂ NIVELUL DE EDUCAŢIE ŞI PE VÂRSTE (la începutul anului şcolar)
UNDER AGE PERSONS FROM SPECIAL EDUCATION, BY LEVEL OF EDUCATION AND BY AGE (at the beginning of the school year)

persoane / persons - continuare /continued

2001/2002 2002/2003 2003/2004 2004/2005
Primar şi Primar şi Primar şi Primar şi
Vârsta Liceal Postliceal Liceal Postliceal Liceal Postliceal Liceal Postliceal
Preşcolar gimnazial Profesional Preşcolar gimnazial Profesional Preşcolar gimnazial Profesional Preşcolar gimnazial Profesional
Age High Post high High Post high High Post high High Post high
Preschool Primary and Vocational Preschool Primary and Vocational Preschool Primary and Vocational Preschool Primary and Vocational
school school school school school school school school
secondary secondary secondary secondary

Total 2108 30497 1078 11562 225 1693 27165 853 11328 274 1600 23533 782 11682 211 1826 21417 771 11269 227

3 ani / years 165 - - - - 157 - - - - 173 - - - - 212 - - - -

4 ani / years 314 - - - - 246 - - - - 278 - - - - 316 - - - -
5 ani / years 401 - - - - 346 - - - - 355 - - - - 403 - - - -
6 ani / years 1228 47 - - - 944 25 - - - 425 88 - - - 458 104 - - -
7 ani / years - 428 - - - - 380 - - - 369 486 - - - 437 551 - - -
8 ani / years - 1054 - - - - 966 - - - - 885 - - - - 1108 - - -
9 ani / years - 1881 - - - - 1498 - - - - 1267 - - - - 1244 - - -
10 ani / years - 2397 - - - - 2152 - - - - 1675 - - - - 1556 - - -
11 ani / years - 3135 - - - - 2405 - - - - 2264 - - - - 1908 - - -
12 ani / years - 5377 - - - - 4480 - - - - 3677 - - - - 3691 - - -
13 ani / years - 4385 - - - - 3849 - - - - 2814 - - - - 2455 - - -
14 ani / years - 5294 43 286 - - 4564 17 204 - - 3909 13 213 - - 3063 21 247 -
15 ani / years - 3949 244 1674 - - 3966 125 1500 - - 3459 108 1535 - - 2943 120 1461 -
16 ani / years - 2550 260 2648 - - 2880 172 2716 - - 3009 159 2447 - - 2794 168 2386 -
17 ani / years - - 264 3050 - - - 184 3019 - - - 177 3087 - - - 186 2833 -
18 ani şi peste - - 267 3904 225 - - 355 3889 274 - - 325 4400 211 - - 276 4342 227
18 years and over
6.13 UNITĂŢILE DIN ÎNVĂŢĂMÂNTUL SPECIAL (la începutul anului şcolar)
UNITS FROM SPECIAL EDUCATION (at the beginning of the school year)

număr / number
Tipuri de unităţi şcolare
1994/1995 1995/1996 1996/1997 1997/1998 1998/1999 1999/2000 2000/2001 2001/2002 2002/2003 2003/2004 2004/2005
Type of school units

Total 263 278 288 279 305 268 230 219 207 205 205

Grădiniţe speciale 40 42 47 51 67 60 31 26 21 22 26
Special kindergartens

Şcoli primare şi gimnaziale speciale 164 168 167 165 170 166 160 151 145 141 135
Special primary and secondary schools

Licee speciale 6 6 6 4 5 7 9 8 9 10 12
Special high-schools

Şcoli profesionale speciale 52 61 65 56 59 34 30 34 32 32 32

Special vocational schools

Şcoli postliceale speciale 1 1 3 3 4 1 - - - - -

Special post-high-schools
6.14 MINORII CU DEFICIENŢE DIN UNITĂŢI DE ASISTENŢĂ SPECIALĂ1) (la sfârşitul anului)
UNDER AGE PERSONS WITH DEFICIENCIES FROM SPECIAL ASSISTANCE UNITS 1) (end of year)

persoane / persons
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 20002) 20012) 2002 2) 2003 2) 20042)

Unităţi de asistenţă specială 1) pentru minori 8022 8125 8116 7627 7809 7349 7188 6128 5473 1204 1056 902 568 464
cu deficienţe
Special assistance units 1) for under age
persons with deficiencies

Centre de integrare prin terapie

ocupaţională 1073 1020 960 678 360 449 - 36 26 - 38 5 2 -
Integration centers
occupational therapy

Centre de recuperare şi reabilitare 3) 3617 4204 4349 3940 4586 4180 4331 3483 3160 1204 1018 897 566 464
Recovery and rehabilitation centers 3)

Cămine şcoală pentru deficienţi 3332 2901 2807 3009 2863 2720 2857 2609 2287 - - - - -
School-type hostels for children with deficiencies

1)
Unităţi ale Autorităţii Naţionale pentru Persoanele cu Handicap. Până în 1999, unităţile de asistenţă specială pentru minori şi adulţi s-au numit "c
Începând cu 1 iunie 1999, conform Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 102/30.05.1999, acestea s-au reorganizat şi au primit denumirea de "centre".
1)
The units of the National Authority for Disabled. Until 1999, units of special assistance for under aged and adults were called "hostels".
Since June 1 1999, according to the Government Priority Ordinance no. 102/30.05.1999, they have been reorganised and have been cold "centres".
2)
Scăderea numărului de copii, provine din transferul minorilor, conform noii legislaţii (H.G. nr. 261/2000), în instituţii de tip rezidenţial
(centre de plasament ale Serviciilor Publice Specializate din subordinea administraţiei publice locale - consilii judeţene sau consilii locale
ale sectoarelor municipiului Bucureşti; centre de plasament ale Organizaţiilor Private Autorizate), în familiile naturale sau în familii substitutive.
2)
The lower number of children is determined by the transfer of under aged, according to the new legislation (G.D. No. 261/2000), in residential
type institutions (placement centres of Public Specialised Services in the subordation of public local administration - county councils or
local councils of Bucharest Municipality sectors; placement centres of Private Authorised Organisations), in natural families or in substituting
families.
3)
Includ: Centre pilot de recuperare şi reabilitare pentru persoanele cu handicap; centre de recuperare şi reabilitare neuropsihiatrică; centre de rec
reabilitare pentru persoanele cu handicap şi centre de zi.
3)
Including: Disabled people recovery and rehabilitation pilot centers; neuropsychiatric recovery and rehabilitation centers; disabled people recov
rehabilitation centers and day centers.
Sursa: Autoritatea Naţională pentru Persoanele cu Handicap.
Source: National Authority for Disabled People.
6.15 MINORII DIN ÎNVĂŢĂMÂNTUL SPECIAL, PRIMAR ŞI GIMNAZIAL, PE TIPURI DE UNITĂŢI
(la începutul anului şcolar)
UNDER AGE PERSONS FROM SPECIAL, PRIMARY AND SECONDARY EDUCATION, BY TYPE
OF UNITS (at the beginning of the school year)
persoane / persons
Tipuri de unităţi şcolare
1994/1995 1995/1996 1996/1997 1997/1998 1998/1999 1999/2000 2000/2001 2001/2002 2002/2003 2003/2004 2004/2005
Type of school units

Total 35358 36362 36704 36953 37423 36729 34805 30497 27165 23533 21417

Şcoli speciale pentru debili mintal 28155 28724 28730 28449 28778 28798 27418 23378 21292 18446 16390
Special schools for mentally defective children

Şcoli speciale pentru deficienţe de văz 1047 1064 1138 1129 1103 882 910 893 833 814 850
Special schools for sight deficiencies

Şcoli speciale pentru deficienţe de auz 2241 2242 2202 2151 2067 1788 1687 1695 1448 1330 1471
Special schools for hearing deficiencies

Centre şcolare speciale - - - - - 662 1065 866 833 768 440

Special school type centers

Centre de educaţie specială - - - - - 468 165 121 202 257 250

Special education centers

Clase speciale integrate în învăţământul obişnuit - - - - - 906 1290 1279 1474 1122 1157
Special classes integrated into usual education

Şcoli pentru alte deficienţe fizice şi intelectuale 1) 906 1147 1251 1623 1811 907 990 1339 780 696 765
Schools for other physical and intelectual
deficiencies 1)

Cămine şcoală pentru debili mintal 3009 3185 3383 3601 3664 2318 1280 926 303 100 94
School-type hostels for mentally defective children

1)
Şcoli speciale pentru deficienţe motorii, şcoli speciale pentru comportamentali (socio-afectivi), centre de pedagogie curativă şi terapie specială.
1)
Special schools for motor deficients, special schools for socio-affective behaviour, centers of curative pedagogy and special therapy.
6.16 CENTRE PENTRU ASISTAREA ADULŢILOR, LA 31 DECEMBRIE 2004
CENTERS FOR ADULTS ASSISTANCE ON DECEMBER 31, 2004

Personal / Staff
Tipul unităţii Unităţi Adulţi asistaţi
Type of unit Units Assisted adults Medico-sanitar Administrativ
Medical-sanitary Administrative

Total 169 21224 3036 10185

Centre de îngrijire şi asistenţă 1) 83 8877 1169 4770

Care and assistance centers 1)

Centre de integrare prin terapie ocupaţională 1) 11 1600 168 648

Integration centers for occupational therapy 1)

Centre de recuperare şi reabilitare 2) 55 8742 1699 4767

Recovery and rehabilitation centers 2)

Cămine pentru persoane vârstnice 3) 20 2005 - -

Elderly persons hostels 3)

1)
Centre de asistenţă specială ale Autorităţii Naţionale pentru Persoanele cu Handicap.
1)
Special assistance centers of National Authority for Disabled People.
2)
Includ: Centre pilot de recuperare şi reabilitare pentru persoanele cu handicap; centre de recuperare şi reabilitare neuropsihiatrică; centre de recuperare şi
reabilitare pentru persoanele cu handicap şi centre de zi.
2)
Including: Disabled people recovery and rehabilitation pilot centers; neuropsychiatric recovery and rehabilitation centers; disabled people recovery and
rehabilitation centers and day centers.
3)
Finanţate de la bugetele locale, bugetul de stat şi de la bugetele organizaţiilor neguvernamentale.
3)
Financed from local budgets, state budget and non-governmental organisations budgets.
6.17 NUMĂRUL BENEFICIARILOR DIN SISTEMUL DE PROTECŢIE A COPILULUI AFLAT ÎN DIFICULTATE
NUMBER OF BENEFICIARIES FROM THE PROTECTION SYSTEM OF CHILD UNDER DIFFICULTY

persoane / persons
1999 2000 2001 2002 2003 2004

Număr de copii beneficiari ai activităţilor Number of children beneficiaries of

de prevenire (date cumulate pe an) 16346 40175 97038 48026 43770 62374 preventive activities (data cumulated by year)
Număr de copii aflaţi în îngrijire de tip Number of children under final care of
familial definitivă (date cumulate pe an) 10601 8394 14717 12898 12789 11530 family type (data cumulated by year)
prin integrare în familia naturală 6316 4068 11922 11145 11127 9857 by integration in natural family
prin adopţii definitive şi irevocabile 4285 4326 2795 1753 1662 1673 by final and irrevocable adoptions
naţionale 1710 1291 1274 1346 1383 1422 national
internaţionale 2575 3035 1521 407 279 251 international
Număr de copii aflaţi în îngrijire de tip Number of children under temporary care of
familial temporară (la sfârşitul anului) 23731 30572 37553 43092 46568 50239 family type (at end of year)
la rude până la gradul IV 15532 19258 22711 25260 25922 27036 relatives up to fourth level
la alte familii / persoane 4124 4917 5255 5605 5806 6059 other families / persons
încredinţaţi în vederea adopţiei 1017 1240 1217 1292 1215 1310 custody for adoption
la asistent maternal 3058 5157 8370 10935 13625 15834 maternal assistant
al serviciilor publice specializate 2150 4029 7821 10461 13074 15446 public specialised services
al organizaţiilor private autorizate 908 1128 549 474 551 388 private authorised organisations
Număr de copii protejaţi în centrele de Number of children protected in placement
plasament (la sfârşitul anului) 33356 57181 1) 49965 1) 43234 1) 37660 1) 32679 1) centers (at end of year)
în centrele de plasament ale serviciilor 30069 53335 45422 37781 31941 27219 placement centers of public
publice specializate specialised services
în centrele de plasament ale organizaţiilor 3287 3846 4543 5453 5719 5460 placement centers of private
private autorizate authorised organisations
Numărul copiilor dezinstituţionalizaţi ... ... 13366 9135 8422 7610 Number of disinstitutionalised children
reintegraţi în familia naturală ... ... 6961 4965 4876 3819 reintegrated in their maternal family
adopţia definitivă şi irevocabilă internaţională ... ... 514 105 80 45 international definitive and irevocable adoption
împlinirea vârstei de 18/26 ani ... ... 2904 2504 2154 2242 getting 18/26 years of age
declinare de competenţe, alte cauze ... ... 2987 1561 1312 1504 competence decline, other causes
Număr centre de plasament (instituţii rezidenţiale, Number of placement centers (residential
la sfârşitul anului) 464 738 754 841 1274 institutions, at end of year)
ale serviciilor publice specializate 290 513 508 540 950 of public specialised services
ale organizaţiilor private autorizate 174 225 246 301 324 of private authorised organisations
Număr servicii alternative la instituţii de tip Number of alternative services of classical
rezidenţial clasic dezvoltate de serviciile publice residential-type institutions developed by
specializate pentru protecţia copilului 45 131 226 394 537 public specialised services for child protection
1)
Inclusiv copiii preluaţi de Autoritatea Naţională Pentru Protecţia Copilului şi Adopţie începând cu anul 2000 (H.G. nr. 261/2000) din unităţile şcolare
din sistemul de învăţământ special; din instituţiile de protecţie specială a persoanelor cu handicap (A.N.P.H.); din unităţile sau secţiile
de spital cu profil de recuperare distrofici, recuperare şi reabilitare neuropsihomotorie sau pentru copii bolnavi HIV/SIDA şi reorganizaţi
în cadrul serviciilor publice specializate pentru protecţia copilului.
1)
Including children taken over by the National Authority or Child Protection and Adoption since 2000 (G.D. No. 261/2000) from school units of
special educational system; from institutions of special protection of disabled persons (A.N.H.P.); from units of hospital
sections with profile of distrophy persons recovery, recoveries and neuropsychomoving rehabilitation or for AIDS sick children and
for children reorganised within public specialised services for child protection.
Sursa: Autoritatea Naţională pentru Protecţia Copilului şi Adopţie.
Source: National Authority for Child Protection and Adoption.
6.18 PERSOANE ADULTE ÎNGRIJITE ÎN CENTRE DE ASISTENŢĂ SPECIALĂ ALE AUTORITĂŢII NAŢIONALE
PENTRU PERSOANELE CU HANDICAP, PE TIPURI DE DEFICIENŢE, LA 31 DECEMBRIE 2004
ADULT PERSONS TAKEN CARE OF IN SPECIAL ASSISTANCE CENTERS OF NATIONAL AUTHORITY FOR
DISABLED PEOPLE, BY TYPE OF DEFICIENCY, ON DECEMBER 31, 2004

Persoane adulte (număr) din care, în:

Adult persons (number) of which, in:
Centre de integrare
Tipuri de deficienţe În % faţă Centre de îngrijire Centre de recuperare
prin terapie
Type of deficiency de total şi asistenţă şi reabilitare 1)
Total ocupaţională
In % as Care and Recovery and
against total assistance centers Integration centers by
rehabilitation centers 1)
occupational therapy
Total 19219 100,0 8877 1600 8742

Fizic 690 3,6 583 30 77

Physical
Somatic 1049 5,5 994 10 45
Somatic
Auditiv 146 0,8 95 37 14
Auditive
Vizual 517 2,7 339 72 106
Vizual
Mintal 6487 33,7 1715 1093 3679
Mental
Neuropsihic 4420 23,0 1691 86 2643
Neuropsychic
Handicap sever (asociat) 1925 10,0 826 238 861
Severe disabled (asociated)
Boli rare 64 0,3 40 - 24
Uncommon sickness
Social 3921 20,4 2594 34 1293
Social

1)
Includ: Centre pilot de recuperare şi reabilitare pentru persoanele cu handicap; centre de recuperare şi reabilitare neuropsihiatrică; centre de recuperare şi
reabilitare pentru persoanele cu handicap şi centre de zi.
1)
Include: Disabled people recovery and rehabilitation pilot centers; neuropsychiatric recovery and rehabilitation centers; disabled people recovery and
rehabilitation centers and day centers.
Sursa: Autoritatea Naţională pentru Persoanele cu Handicap.
Source: National Authority for Disabled People.
6.19 CHELTUIELILE PENTRU PROTECŢIA SPECIALĂ A PERSOANELOR CU HANDICAP, NEINSTITUŢIONALIZATE
EXPENDITURE FOR SPECIAL PROTECTION OF NONINSTITUTIONALIZED DISABLED PERSONS

1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Cheltuieli (milioane lei) / Expenditure (ROL million)
Total 44558 136935 259957 362999 746577 1112763 1903476 2454344 3634239 4505227 8840012 5748277
Drepturi băneşti 38579 124582 232388 322025 653398 948817 1634657 2121017 3161660 3948613 8041248 4920006
Money rights
Persoane care au în îngrijire, supraveghere
şi acordă ajutor permanent minorului sau
adultului handicapat 14766 49573 112086 166929 338839 492964 944947 940219 1177703 1208705 3710107 ...
Persons who take care, watch and help
permanently the handicapped
under age persons or adult
Ajutoare speciale 13038 40737 76218 85635 151389 1) 215395 346091 557335 951852 1269077 2269758 2617404
Special benefits
Pensii sociale 2) 10407 29220 36962 58931 111728 168704 261667 534273 855099 1275328 1790495 2046906
Social pensions 2)
Alocaţii de stat pentru copii 368 5052 7122 10530 51442 71754 81952 89190 177006 195503 270888 255696
State allowances for children
Facilităţi financiare 4636 7449 19837 30768 72246 131421 213576 269968 403299 493160 647602 725145
Financial facilities
Alocaţia lunară de hrană pentru copiii bolnavi de HIV/SIDA 3) - - - - - - - - - - 47661 63749
Monthly food allowance for AIDS sick children 3)
Cheltuieli ocazionate de plata drepturilor 1343 4904 7732 10206 20933 32525 55243 63359 69280 63454 103501 39377
Expenditure for payment of rights
Număr de beneficiari / Number of beneficiaries
Total ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Drepturi băneşti 120810 248743 333391 344894 386455 335138 347456 349145 336697 382304 399653 343377
Money rights
Persoane care au în îngrijire, supraveghere
şi acordă ajutor permanent minorului sau
adultului handicapat 20251 43854 67224 69977 87178 75893 82832 79756 49567 60981 75764 ...
Persons who take care, watch and help
permanently the handicapped
under age persons or adult
Ajutoare speciale 61993 130101 162364 155042 174642 144494 147077 143797 154309 158417 159754 181144
Special benefits
Pensii sociale 4) 31449 46376 60631 64309 63271 65527 66369 76056 78074 109042 110387 110888
Social pensions 4)
Alocaţii de stat pentru copii 7117 28412 43172 55566 61364 49224 51178 49536 54747 53864 53748 51345
State allowances for children
Facilităţi financiare ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Financial facilities
Alocaţia lunară de hrană pentru copiii bolnavi de HIV/SIDA 3) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Monthly food allowance for AIDS sick children 3)
Cheltuieli ocazionate de plata drepturilor ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Expenditure for payment of rights
1)
Inclusiv alocaţiile pentru compensarea creşterii preţului la pâine. / Including allowances for compensating the bread price increase.
2)
Inclusiv indemnizaţia însoţitorilor pentru nevăzători. / Including blind companion allowance.
3)
Conform Legii nr. 10/2003. / According to the Law no. 10/2003.
4) Inclusiv numărul mediu al însoţitorilor pentru nevăzători. / Including the avreage number of blind companion allowance.
6.20 CHELTUIELILE CU PROTECŢIA SOCIALĂ A ŞOMERILOR, PE REGIUNI DE DEZVOLTARE ŞI JUDEŢE,
ÎN ANUL 2004
EXPENDITURE FOR UNEMPLOYED SOCIAL PROTECTION, BY DEVELOPMENT REGION AND COUNTIES,
IN 2004
milioane lei / ROL million
Plăţi pentru stimularea Plăţi pentru Plăţi compensatorii
şomerilor care se Plăţi pentru stimularea efectuate în cadrul
Ajutor de Cheltuieli stimularea
angajează înainte de angajatorilor programelor
Ajutor integrare pentru mobilităţii
Alocaţie Plata expirarea care încadrează de restructurare, Alte
formarea forţei de
Regiunea de dezvoltare de şomaj 1) profesională 2) de sprijin absolvenţilor perioadei de şomaj 3) şomeri din categoria privatizare şi lichidare cheltuieli Development region
Total profesională
Judeţul Unemployment Allowance for Support Graduates Incentives for muncă 3) defavorizaţi 3) Compensations Other County
Expenditure for
benefit 1) vocational allowance remuneration unemployed who got Incentives for Incentives for granted within the expenditure
vocational
integration 2) employed before labour force employers who hire programmes of
training
unemployment period mobility 3) unfavoured restructuring, privatization
expiry 3) unemployed 3) and liquidation
Total 16579518 8238027 569466 2687 101536 489483 340937 68206 622989 1569773 4576414 Total
1. Nord - Est 2001284 1010419 110796 407 13867 76978 50406 7494 114009 28254 588654 1. North - East
Bacău 408676 218714 20207 23 2845 10761 13484 699 16627 12546 112770 Bacău
Botoşani 202975 88989 12560 24 1169 10145 7885 810 13276 1534 66583 Botoşani
Iaşi 416219 228727 27874 - 2331 28200 4894 759 21469 228 101737 Iaşi
Neamţ 329664 162909 12832 105 2335 11130 8301 1715 23096 3885 103356 Neamţ
Suceava 295453 139055 16750 78 1762 9583 7740 1796 21857 4765 92067 Suceava
Vaslui 348297 172025 20573 177 3425 7159 8102 1715 17684 5296 112141 Vaslui
2. Sud - Est 2196446 753894 91512 172 6906 51376 43401 6150 84766 650633 507636 2. South - East
Brăila 250909 136972 14641 30 1129 6313 8260 738 6611 6927 69288 Brăila
Buzău 326464 108111 25694 65 1663 9928 6697 2587 18214 12407 141098 Buzău
Constanţa 382299 202361 13607 - 1501 9931 10692 315 11787 20067 112038 Constanţa
Galaţi 976042 188382 22482 40 936 13676 9947 862 29530 608198 101989 Galaţi
Tulcea 137743 61256 9526 25 1175 4855 4569 1110 9692 2858 42677 Tulcea
Vrancea 122989 56812 5562 12 502 6673 3236 538 8932 176 40546 Vrancea
3. Sud - Muntenia 2858864 1586541 120501 485 18577 51978 57716 9557 89203 244582 679724 3. South - Muntenia
Argeş 778998 376741 23902 137 1216 12222 9643 2680 8879 177806 165772 Argeş
Călăraşi 198394 85108 7615 60 4181 4446 7857 673 5647 859 81948 Călăraşi
Dâmboviţa 314546 152884 26131 150 2080 9401 8916 1742 10721 23641 78880 Dâmboviţa
Giurgiu 122533 60717 6035 26 927 3000 3301 313 8957 29 39228 Giurgiu
Ialomiţa 189015 97564 9316 24 1325 5827 6396 1036 6395 3418 57714 Ialomiţa
Prahova 908498 600033 33971 41 3263 14049 16684 2026 29419 37870 171142 Prahova
Teleorman 346880 213494 13531 47 5585 3033 4919 1087 19185 959 85040 Teleorman
4. Sud - Vest Oltenia 1481114 745960 99093 395 19096 51674 36414 21730 69057 36639 401056 4. South - West Oltenia
Dolj 484873 275191 30087 254 8103 16085 8037 1690 16631 16949 111846 Dolj
Gorj 272974 139967 19504 - 843 10996 4488 1731 12105 10580 72760 Gorj
Mehedinţi 158931 77283 6929 45 453 6585 6626 1891 7840 53 51226 Mehedinţi
Olt 278947 127141 24049 57 848 8005 7233 2167 19879 6948 82620 Olt
Vâlcea 285389 126378 18524 39 8849 10003 10030 14251 12602 2109 82604 Vâlcea
5. Vest 1792201 1083914 34144 976 10972 46895 37943 10212 61554 47452 458139 5. West
Arad 211677 105816 - 14 3034 15167 8586 1053 21747 3381 52879 Arad
Caraş-Severin 446566 268979 13222 - 1933 7087 5072 3399 13952 4881 128041 Caraş-Severin
Hunedoara 842983 571089 15849 918 2709 9129 17753 5323 18210 5363 196640 Hunedoara
Timiş 290975 138030 5073 44 3296 15512 6532 437 7645 33827 80579 Timiş
6. Nord - Vest 1390217 707973 35021 47 15602 71005 39761 6201 88404 35330 390873 6. North - West
Bihor 166271 82427 5273 - 842 13510 7724 422 4916 4955 46202 Bihor
Bistriţa-Năsăud 198491 89829 8186 - 749 8384 5162 1589 19686 3225 61681 Bistriţa-Năsăud
Cluj 436856 217752 - 7 9121 16940 11751 826 27312 23754 129393 Cluj
Maramureş 275548 150063 12784 - 1986 12867 4154 995 15439 2206 75054 Maramureş
Satu Mare 102511 44017 1748 - 2218 8211 5839 530 8891 964 30093 Satu Mare
Sălaj 210540 123885 7030 40 686 11093 5131 1839 12160 226 48450 Sălaj
7. Centru 2856426 1589073 58640 177 13027 83112 56908 6145 96058 454536 498750 7. Center
Alba 545618 327524 11578 40 1693 13073 10974 2691 13889 78799 85357 Alba
Braşov 1321070 770979 14748 57 3382 14142 9342 1248 17407 350489 139276 Braşov
Covasna 155771 75266 5021 - 528 10790 5457 306 17772 2488 38143 Covasna
Harghita 236658 130117 6554 2 878 8836 10603 630 15363 844 62831 Harghita
Mureş 288925 140100 9328 25 2419 16322 11267 667 19524 6564 82709 Mureş
Sibiu 308384 145087 11411 53 4127 19949 9265 603 12103 15352 90434 Sibiu
8. Bucureşti - Ilfov 2002966 760253 19759 28 3489 56465 18388 717 19938 72347 1051582 8. Bucharest - Ilfov
Ilfov 122660 71668 2388 13 713 2420 2483 25 1515 9117 32318 Ilfov
Municipiul Bucureşti 1880306 688585 17371 15 2776 54045 15905 692 18423 63230 1019264 Bucharest Municipality
1)
Inclusiv indemnizaţia de şomaj acordată persoanelor aflate în şomaj ca urmare a pierderii locului de muncă, conform articolului 39 din Legea nr. 76/2002 privind sistemul asigurărilor pentru
şomaj şi stimularea ocupării forţei de muncă şi a veniturilor de completare, conform O.U.G. nr. 95/2002, O.U.G. nr. 175/2002, O.U.G. nr. 8/2003, O.U.G. nr. 113/2003 şi O.U.G. nr. 115/2003.
1)
Including unemployment indemnity granted to unemployed persons after losing their jobs, according to the article 39 of Law no. 76/2002, on unemployment insurance system and on
incentives for labour force employment and income in completion, according to G.P.O. no. 95/2002, G.P.O. no. 175/2002, G.P.O. no. 8/2003, G.P.O. no. 113/2003 and G.P.O. no. 115/2003.
2)
Inclusiv indemnizaţia de şomaj acordată absolvenţilor instituţiilor de învăţământ, conform articolului 40 din Legea nr. 76/2002 privind sistemul asigurărilor pentru şomaj şi stimularea
ocupării forţei de muncă. / Including unemployment indemnity granted to graduates of educational institutions, according to the article 40 of Law no. 76/2002, on unemployment
insurance system and on incentives for labour force employment.
3)
Categorii noi de cheltuieli, conform Legii nr. 76/2002, privind sistemul asigurărilor pentru şomaj şi stimularea ocupării forţei de muncă.
3)
New expenditure categories, according to the Law no. 76/2002, on unemployment insurance system and on incentives for labour force employment.
Sursa: Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă. / Source : National Agency for Employment.
6.21 NUMĂRUL MEDIU AL PENSIONARILOR ŞI PENSIA MEDIE LUNARĂ DE ASIGURĂRI
SOCIALE DE STAT, PE REGIUNI DE DEZVOLTARE ŞI JUDEŢE, ÎN ANUL 2004
AVERAGE NUMBER OF PENSIONERS AND MONTHLY AVERAGE STATE SOCIAL INSURANCE PENSION,
BY DEVELOPMENT REGION AND COUNTIES, IN 2004

Număr mediu de pensionari Pensia medie lunară de asigurări

Regiunea de dezvoltare de asigurări sociale de stat sociale de stat
Judeţul (persoane) (lei/persoană)
Development region Average number of state social Monthly average state social
County insurance pensioners insurance pension
(persons) (ROL/person)

Total 4596522 2321110

1. Nord - Est / North - East 669315 2184082
Bacău 137264 2341988
Botoşani 73837 1914120
Iaşi 132525 2306435
Neamţ 113114 2225085
Suceava 134622 2140786
Vaslui 77953 1969006
2. Sud - Est / South - East 530553 2254879
Brăila 79142 2225290
Buzău 104236 2089449
Constanţa 128994 2379585
Galaţi 111651 2494433
Tulcea 41911 2078055
Vrancea 64619 2009804
3. Sud - Muntenia / South - Muntenia 748935 2196013
Argeş 145023 2295274
Călăraşi 67303 1990130
Dâmboviţa 123920 2189893
Giurgiu 61653 1924642
Ialomiţa 57473 1981960
Prahova 197218 2452188
Teleorman 96345 1975251
4. Sud - Vest Oltenia / South - West Oltenia 477958 2163308
Dolj 154189 2170227
Gorj 73574 2368628
Mehedinţi 57566 2190370
Olt 90065 1992973
Vâlcea 102564 2140006
5. Vest / West 443423 2430332
Arad 103260 2194362
Caraş-Severin 80308 2356708
Hunedoara 120122 2711818
Timiş 139733 2405042
6. Nord - Vest / North-West 605199 2236842
Bihor 156806 2206294
Bistriţa-Năsăud 50168 2013377
Cluj 153067 2480016
Maramureş 108992 2281794
Satu Mare 79374 2045734
Sălaj 56792 2044004
7. Centru / Center 549321 2414559
Alba 80595 2278557
Braşov 128844 2757917
Covasna 42102 2303070
Harghita 69932 2276661
Mureş 132530 2248257
Sibiu 95318 2447071
8. Bucureşti - Ilfov / Bucharest - Ilfov 571818 2753415
Ilfov 68131 2209482
Municipiul Bucureşti 503687 2826990
Bucharest Municipality

Sursa: Casa Naţională de Pensii şi Alte Drepturi de Asigurări Sociale. / Source: National Pension and Other Social Insurance Rights Office.
6.22 CANTINE DE AJUTOR SOCIAL1), PE REGIUNI DE DEZVOLTARE ŞI JUDEŢE, ÎN ANUL 2004
SOCIAL ASSISTANCE CANTEENS 1) , BY DEVELOPMENT REGION AND COUNTIES, IN 2004

număr / number

Regiunea de dezvoltare Cantine (secţii)

Judeţul Canteens (sections) Beneficiari 3) (persoane)
Development region 2) 2) Beneficiaries 3) (persons)
Număr Capacitate (locuri)
County 2) 2)
Number Capacity (places)
Total 119 35874 27510
1. Nord - Est / North - East 19 6429 3923
Bacău 2 370 335
Botoşani 2 1200 554
Iaşi 1 300 260
Neamţ 3 610 571
Suceava 7 2149 1737
Vaslui 4 1800 466
2. Sud - Est / South - East 15 6942 5671
Brăila 4 1900 1895
Buzău 3 1026 1033
Constanţa 4 1125 1067
Galaţi 2 1641 1052
Tulcea 1 600 361
Vrancea 1 650 263
3. Sud - Muntenia / South - Muntenia 10 2916 2323
Argeş - - -
Călăraşi 2 550 440
Dâmboviţa 2 654 515
Giurgiu 1 242 240
Ialomiţa - - -
Prahova 2 745 484
Teleorman 3 725 644
4. Sud - Vest Oltenia / South - West Oltenia 10 1170 1411
Dolj - - -
Gorj 2 220 580
Mehedinţi 3 270 186
Olt 2 340 368
Vâlcea 3 340 277
5. Vest / West 18 3970 2740
Arad 1 500 293
Caraş-Severin 5 550 379
Hunedoara 8 1270 1109
Timiş 4 1650 959
6. Nord - Vest / North-West 20 4900 2627
Bihor 2 460 423
Bistriţa-Năsăud 3 360 148
Cluj 5 2450 1229
Maramureş 3 540 365
Satu Mare 6 940 391
Sălaj 1 150 71
7. Centru / Center 19 2247 1894
Alba 4 382 266
Braşov 3 550 473
Covasna 1 400 189
Harghita 2 300 333
Mureş 7 265 256
Sibiu 2 350 377
8. Bucureşti - Ilfov / Bucharest - Ilfov 8 7300 6921
Ilfov 1 100 100
Municipiul Bucureşti 7 7200 6821
Bucharest Municipality
1)
Inclusiv unităţi organizate şi finanţate de la bugetele organizaţiilor neguvernamentale sau alţi reprezentanţi ai societăţii civile.
1)
Including units organised and financed from non-governmental organisations budgets or other civil society representatives.
2)
La sfârşitul anului. / End of year.
3)
Număr mediu zilnic. / Daily average number.
Sursa: Ministerul Muncii, Solidarităţii Sociale şi Familiei.
Source : Ministry of Labour, Social Solidarity and Family.
 PRESCURTÃRI FOLOSITE PENTRU UNITÃÞILE DE MÃSURÃ
ABBREVIATIONS USED FOR UNITS OF MEASUREMENT

U.M. = unitate de mãsurã kVA = kilovoltamper

M.U. = measurement unit = kilovoltamper
mm = milimetru MVA = megavoltamper
= millimetre = megavoltamper
m = metru CP = cal putere
= metre HP = horse power
m2 = metru pãtrat kcal = kilocalorie
= square metre = kilocalorie
m 3 = metru cub Gcal = gigacalorie
= cubic metre = gigacalorie
2
ha (10000 m )= hectar kO = kilooctet
= hectare = kilooctet
km = kilometru '' = secundã
= kilometre = second
km2 = kilometru pãtrat ' = minut
= square kilometre = minute
microgr. = microgram h = orã
= microgram = hour
mg = miligram 0 = grad
= miligram = degree
g = gram nr. = numãr
= gram no. = number
kg = kilogram % = procent
= kilogram = percentage
t = tonã mii = mii
= tonne thou = thousands
tdw = tonã deadweight mil. = milion
= tonne deadweight mill. = million
l = litru mild. = miliard
= litre bn = billion
dal = decalitru echiv. = echivalent
= decalitre equiv. = equivalent
hl = hectolitru S.A. = substanþã activã
= hectolitre A.S. = active substance
W = watt buc. = bucatã
= watt pcs. = pieces
kW = kilowatt per. = pereche
= kilowatt = pair
kWh = kilowatt - orã garnit. = garniturã
= kilowatt - hour = set

SIMBOLURI FOLOSITE
SYMBOLS USED
- = nu e cazul *)
= date mai mici decât 0,5
= data not applicable = magnitude less than 0.5
**)
... = lipsã date = date mai mici decât 0,05
= data not available = magnitude less than 0.05
***)
~ = date neînsumabile = date mai mici decât 0,005
= nontotalized data = magnitude less than 0.005
G = grafic
= graph