MEMORANDUM DE ACORD

CUNOAȘTEȚI-I PE TOȚI OAMENII DUPĂ ACESTE DARURI:

Acest MEMORANDUM DE ACORD este făcut și executat în Quezon
City, Metro Manila, Filipine în această zi de
____________________ de către și între:

____________, major, cetățean filipinez, singur și cu

reședința și adresa poștală la __________, denumită în continuare
PRIMA PARTE;

-și-

__________, de vârstă legală, filipineză, singură, cu

reședința și adresa poștală la
__________________________________________Philippines, denumită
în continuare A DOUA PARTE;

MARTORI; Acel

ÎNTRUCÂT PRIMA PARTE este proprietarul inregistrat al

AUTOVEHICULULUI, sub rezerva prezentului MEMORANDUM DE ACORD
descris in special dupa cum urmeaza:

MARCA ȘI TIPUL : ___________

SERIE : ___________
MOTORUL NR. : ___________
ȘASIU NR. : ___________
MV DOSAR NR. : ___________
CHITANȚĂ OFICIALĂ : ___________
CERTIFICAT DE ÎNREGISTRARE: ___________

ÎNTRUCÂT PRIMA PARTE este de acord să vândă autovehiculul

celei de-a doua părți care este dispusă să cumpere același
autovehicul;

ACUM , prin urmare, pentru și luând în considerare spațiile

de mai sus, PRIMA PARTE vinde celei de-a doua părți, care acceptă
prin prezenta de la PRIMA PARTE autovehiculul vândut, sub rezerva
următorilor termeni și condiții, în conformitate cu:

PRELUAREA IPOTECII: AUTOVEHICULUL vandut face in continuare

obiectul unui Contract de imprumut cu Chattel Mortgage constituit
asupra aceluiasi vehicul in favoarea _____________ Bancii care va
fi asumat de catre A DOUA PARTE pentru aceiasi termeni si
conditii cu cel al PRIMEI PARTI, in special soldul ramas de
________, cu amortizare lunara in valoare de _________, a căror
plată scadentă în fiecare ___zi a lunii;

DREPTUL DE REPUNERE ÎN POSESIE: În cazul în care A DOUA

PARTE nu plătește două rate consecutive din amortizarea lunară a
Contractului de împrumut cu ipotecă, PRIMA PARTE va avea dreptul
să reintre în posesia autovehiculului menționat de la cine ar
putea fi în posesia acestuia și că A DOUA PARTE va preda PRIMEI
PĂRȚI chitanța oficială și certificatul de înmatriculare a
acestuia;

FORTA MAJORA: In cazul in care intregul sau orice parte a

autovehiculului va fi distrus sau deteriorat accidental, jaf fara
vina PRIMEI PARTI, A ANGAJATULUI SAU A ORICARUI AGENT AUTORIZAT,
incendiu, inundatie, fulger, taifun, cutremur, furtuna, revolta
sau orice alta cauza invalidanta neprevazuta a actelor de forta
majora, astfel incat sa faca AUTOVEHICULUL INCHIRIAT in timpul
termenului substantial inutilizabil, PRIMA PARTE nu va fi
raspunzatoare pentru nici o compensatie si daune CELEI DE-A DOUA
PĂRȚI, CU EXCEPȚIA CAZULUI ÎN CARE ambele părți se coordonează
pentru creanța de asigurare;

REPARAȚII NECESARE: Toate reparațiile și întreținerea,

obișnuite sau extraordinare, pentru autovehiculul în cauză, vor
fi suportate de a doua parte, altele decât cele care pot fi
cuprinse în polița de asigurare care acoperă autovehiculul;

RĂSPUNDERI PENTRU DAUNE 3RD PARTY ȘI SCUTIRE JUDICIARĂ: A

doua parte va fi singura răspunzătoare DAUNE TERȚE după
executarea vânzării între părțile din prezenta;

Prezentul MEMORANDUM DE ACORD este valabil și obligatoriu

între părți, succesorii lor în interes și cesionari.

DREPT CARE, părțile și-au aplicat semnăturile la data și

locul scrise mai sus.

____________________________ _____________________________

Prima petrecere A doua parte

MARTORI DE:

___________________________ ____________________________
 RECUNOAȘTERE

REPUBLICA FILIPINE )
)S.S.

ÎNAINTEA ME, un notar public pentru și în ________, a apărut

personal:

Nume Carte de identitate Data/locul

emisă eliberării

Cunoscute de mine și de mine sunt aceleași persoane care au

executat actul de mai sus și mi-au recunoscut că același lucru
este actul lor liber și actul voluntar.

Prezentul act, format din TREI (3) PAGINI, inclusiv pagina

pe care este scrisă această confirmare, a fost semnat de părți și
de martorii acestora pe marginea stângă a fiecărei pagini și
deasupra numelui lor la pagina a doua (2) și sigilat cu sigiliul
meu notarial.

MĂRTURISEȘTE MÂNA ȘI PECETEA MEA în această a __-a zi de

________, 201_ la ____________, Filipine.

Doc. Nu._____;
Pagina Nr. _____;
Cartea Nr. _____;
Seria de 201_.