Dexxum T

Manual de utilizare

OsteoSys Co.,Ltd
test zilnic
porniți software-ul

Faceți dublu clic pe

pictograma Dexxum T de pe
pagina principală a
monitorului.

Va apărea pentru a selecta

medicul.

Faceți dublu clic pe nume

(Test), introduceți parola „1”
Porniți software-
ul
• Efectuați „testul zilnic” conform
instrucțiunilor
• Faceți clic pe butonul
„Calibrare” ca în imagine
• (Mai jos este metoda de a
face „testul zilnic”)

• După finalizarea testului

zilnic, faceți clic pe
„Măsurare ”
(Vezi măsurarea)
Porniți software-
ul

• Verificați starea conexiunii:

cercul verde din dreapta-jos
înseamnă conexiunea OK.
• Faceți clic pe „ Începutul
testului zilnic”: Dispozitivul se
va muta în poziția de pornire și
va apărea indicatorul cu laser
roșu (cruce roșie).
Poziționare fantomă

► Pune jurnalul fantomă în

stânga.

► Puneți indicatorul laser

„+” la stânga.

► Va dura aproximativ 15
minute pentru a finaliza
testul zilnic
► (7~15 min.)
Măsurare
 fișa pacientului

Faceți clic pe „Măsurare”

Selectați o pictogramă de
imagine în partea dreaptă-jos

Adăugați: adăugați un pacient

nou

Căutare: Căutați un pacient

DB

Modificare: Modificați datele

pacientului DB

Ștergere: ștergeți datele

pacientului din DB
 fișa pacientului

Exemplul;
Adăuga:
Introduceți datele
pacientului în fereastra
„pacient nou”.

Caută:
Găsiți un pacient DB
după nume, data
nașterii, ID sau sex.
 Porniți software-
ul
Completați noul dosar al
pacientului sau căutați
pacientul existent de
măsurat.

După aşezarea pacientului

pe masă şi operarea
calculatorului

Faceți clic pe „Poziționare” și

„Începe măsurarea”

Selecţie;
Mod imagine Viteza de
scanare
Porniți software-
ul

Există un semn pătrat

pe pat.
Numărul 2 este locul
unde trebuie plasat
șoldul pacientului.
Porniți software-
ul

După ce apare fereastra

„Poziție principală”, faceți
clic pe „OK”

Operatorul va poziționa
pacientul

poziție implicită
Doriți să mutați poziția implicită?

8 Ok Q Anulează
poziționarea pacientului
olumna : Indicator laser pe buric

Femurul: în trohanter.

Femurul drept
poziționarea pacientului

În trecut, poziția laserului FEMUR era mai mică de 15 până la 20 CM trohanter, dar în
versiunea 2.XXX, indicatorul laser este centrat pe centrul trohanterului.
poziționarea pacientului
• Femurul drept

• Selectați locul de
măsurare

• Mutați indicatorul laser în

centrul carpului.

• Apăsați butonul „brațul

drept” de pe panou.

• După ce butonul se
aprinde, procedați la fel
cu brațul stâng.
poziționare
a pacientului
Indicatorul laser este
mutat prin apăsarea
butonului săgeată.
Dacă doriți să mutați
indicatorul laser în
femurul drept, apăsați
panoul „Femur drept”, iar
butonul se va aprinde.
Puteți muta coloana
stângă și indicatorul laser
pentru femur ca în
același mod.

Procesul de poziționare:
În utilizatorul aleatoriu
 poziționare
a pacientului
Imaginea de pe
monitorul PC-ului va fi schimbată în culoarea verde prin selectarea
panoului.

Culoarea roșie
înseamnă termenul de
măsurare sau procesul
de măsurare.

Imaginile arată

selecționate ale
femurului stâng și ale
coloanei vertebrale.
 măsurar
► În timpul scanării, i s-a arătat ca imaginea din dreapta.eDacă nu,
faceți clic pe butonul „Rescanați” pentru a ajusta din
nou zona de scanare.

► Cursorul mouse-ului se deplasează în centrul imaginii

din dreapta, trageți în poziția dorită în timp ce butonul
stâng al mouse-ului este apăsat. De îndată ce eliberați
butonul mouse-ului, va apărea mesajul din stânga jos;

► 1. Mutare și scanare: Mutare în poziție

selectat și rescanați.
2. Repoziționare: este disponibilă o nouă poziționare
de scanare 1 Mutați și scanați

► *De obicei alegeți numărul 1. . - x- ■

2 Repoziționare
 măsurar
Pozitionare:
e
Mutați indicatorul laser
într-o poziție (dreapta,
stânga femurului sau
coloana vertebrală) și
faceți clic pe butonul
panoului de comutare.

De exemplu: Se va
porni dacă apăsați
butonul „ Coloană ” la
fel ca fotografia
(panoul).
 măsurar
► Dacă faceți clic pe oprire în timpul e
măsurării, va apărea mesajul din
stânga;

► 1) Treceți la următorul: rezervați 1

Următorul
Mergi la

imaginea până la 2 Toate măsurătorile se opresc și fișierele nu

sunt salvate
acum și trece la următorul.
3 Anulare

►
2) Opriți toate măsurătorile și nu salvați
fișierul: toată imaginea nu va fi rezervată
și anulați următorul proces.
►
3) Anulare: O procedură de măsurare și
constă în scanare.
Analiză
începe analiza

• Când măsurarea
este completă,
faceți clic pe
meniu

• Cercul roșu este

pentru a vedea
„femurul stâng”.

• Cercul verde este

pentru a vedea
„coloana
vertebrală”.
Găsiți regiunea de
interes (coloana)

• Setarea ROI este o

funcție automată.

• Utilizatorul poate schimba

ROI prin deplasarea poziției
și ajustarea înclinării.
Editați tastele de
selecție

Ștergeți imaginea
Setul ROI -------------------—
perie ◄
- -2
Resetare ROI

L1 L2 L3 L4: +------
îndepărtați orice zonă
Scorul T reprezentativ:
Scorul T mediu între L1 ~
L4

Adăugați ordinul de
studiu
 Coloană

analiză
Nume pacient : 218 F (38 ani)

Ediția ROI
coloan
a BMID(g/cm2) Referință: scor T L1-L4
vertebr
ală

Bar sus/jos
Data BMD T-Sc...
meni
u
2008-04 01 1.114 1.3

princ
ipal
Femurul drept

rabda

reglarea înclinării Regiunea

tor
DMO Scor T Scor Z
L1 L2 L3 0,928 •1.6 ■2,7 -2,6
Data BMD T-Sc... 2008 04 14 L4 1.031 -1.4 -3,2 -2,2 -
0.653 1.1 L1-L2 0,961 -2.0 2,6 -2,7 -
Sau imagine L1 L3 L1 1.096 -0.9 2,7 -2,9 -

Alege
@
color L4 L2-L3 -1.4
0,983 2,6 -2,6
Comentariu de L2-L4 L3- 0,976 -1.5
L4 -1.5
studiu 1.007

culoare
0,996 -1.6
1.029
Antebrațul drept 1.029

a de
imagin □ Informații •Coloana
vertebrală
• Femurul stâng Femurul drept
anal
m ăsur
e tendinte
izăa
Setarea ROI este o funcție Setați
automată. rentabilitatea

Utilizatorul poate schimba

ROI prin deplasarea poziției
și ajustarea înclinării.

Cercul galben: trebuie să

includă trohanterul și axa în
triunghi.
Ward este plasat în centrul
colului femural în culoare
închisă.
 Setați
rentabilitatea
Pentru a seta manual
ROI, faceți clic pe
butonul „Set ROI” (cerc
galben)
Reglați unghiul..
Piața roșie este unghiul
drept cu direcția
femurului. Este, de
asemenea, centrul
pătratului din centrul
colului femural unde se
află zona întunecată
(triunghiul lui Ward).
Setați rentabilitatea
investiției (femur)

Faceți clic pe butonul

„ROI” (cerc galben)
pentru a seta
rentabilitatea investiției.
Reglați vârful triunghiului
Orizontală: capătul
arborelui
Verticală: include
complet femurul
Femu
r Unghiul de
rotație
Mișcare
unghi

vârf al
triunghi

Scorul T
reprezentativ:
valoarea gâtului
 Antebraț
Raza 33%

Ulna 33%

Ulna UD

rază
TU

Scorul T reprezentativ:
Raza UD

Poziția cu raza 33
Funcții suplimentare
Perie
• Os: Puteți adăuga până la os Os Țesut
cu o perie acolo unde osul
real nu a fost afișat. num
ai
• Țesut, neutru și artefacte sunt
aceeași metodă cu osul.

• Cu aceste caracteristici, puteți

compensa orice zone scanate
ratate sau incorecte sau
puteți elimina orice material
artificial din ROI. Neutru artefact
 editați coloana

Regiune BMD Scor T Scorul Z

LI - - -
L2 1.031 -1.4 -1.8
L3 0.961 -2.0 -2.4
L4 1.096 -0.9 -1.3
L1-L2 1.031 -1.0 -1.4
L1-L3 0.996 -1.4 -1.8
SA
U L1-L4 1.029 -1.3 -1.7
L2-L3 0.996 -1.6 -2.0
L2-L4 1.029 -1.4 -1.9
L3-L4 1.029 -1.5 -1.8

Niciun rezultat
în L1

Șterge L1: Alegeți utilizator L1

• Utilizatorul poate elimina orice zonă în

care nu dorește să o includă în rezultat
• Cele de mai sus sunt prezentate
eliminate L1 și rezultatul eliminat în
consecință.
histogramă

• Histograma arată
densitatea osoasă.

• Este util să găsiți cu

ușurință ROI și locul unde a
fost presat osul.
tipăriți raportul
Tipăriți informațiile analizate: coloana
vertebrală, femur.
Se pot imprima și țesătura, data
măsurării, lungimea osului, lățimea

Informații V 0 Coloana vertebrală 0 Femurul stâng • Femurul drept

Trend / Print

Vizualizați tendința densității osoase a pacientului la fiecare

loc

imaginea
monitorul imagine
ui tipărită
Modul FAT
 MOD FAT
FAT Viewer compară grăsimea abdominală măsurată în Spine cu referința statistică și afișează
valoarea grăsimii abdominale a pacientului. Sunt disponibile rezultatele FAT și IMC.

A. După analiza coloanei vertebrale, faceți clic pe butonul FAT Mode C Fat mode din partea de jos.

B. Ecranul se afișează așa cum se arată aici.

1. Graficul de referință FAT

Este creat pe baza statisticilor KISS și afișat în funcție de vârstă și valorile FAT.

analiză
Fevthm înKMyw)

> 1. Graficul IMC total al

2. corpului
(efem - IMC total al corpului măsoară date după înălțime
er
și greutate.

- IMC total al corpului este împărțit în 5 pași

tslehteman
(greutate mică, normală, supraponderală,
obezitate-1, obezitate-2), pasul aplicabil este afișat
(4fm-
în funcție de pacientul
. IMC.
3 Grafic cu bare IMC total al
- 3. corpului/Grăsime
- Afișează valorile stadiului curent al pacientului pe
Mi baza valorilor măsurate.
RAPORT FAT MODE
 Funcția FRAX
http://www.shef.ac.uk/FRAX/

► FRAX este folosit pentru a prezice viitorul pacientului cu peste 10 ani în cazul riscurilor de
fractură pe baza scorului T și scorului Z, de asemenea a stilului de viață al pacientului și a
medicației. Rezultatul FRAX prezice fractura femurului și alte fracturi osteoporotice majore,
 cum ar fi coloana vertebrală, forehand, femur, umăr până la 10 ani.

► FRAX este realizat de OMS (Organizația Mondială a Sănătății) pentru a evalua pericolul de
fractură. Osteosys i s-a oferit acest lucru, astfel încât să puteți obține aceleași informații chiar
sub site.

Pentru a utiliza FRAX, vârsta pacientului trebuie să depășească 40 de ani și, de asemenea, trebuie să
măsoare femurul înainte.
► După Faceți clic pe meniul Adăugare când utilizați lista de pacienți.
► Fereastra FRAX este activată când pacientul are 40 de ani sau mai mult de la
introducerea datelor, puteți introduce informațiile FRAX.
► În cazul utilizării analizei, accesați coloana Femur și faceți clic pe fila HA și scrie ți
informațiile FRAX.
 FRA
X

1. Puteți alege factorii de risc ale pacienților pentru a prezice individual riscul de fractur ă
A. Alcool 3 sau mai multe unități/zi
dacă bei mai mult de trei căni de băutură pe zi, verifică-l.
Cantitatea de 1 cană este diferită de la țară la țară, dar este de aproximativ 8 ~ 10 g de alcool.
De exemplu, bere (285 ml), soju (30 ml), vin (120 ml), aperitiv (60 ml)
B. Fumatul curent
Verificați dacă fumați în prezent.
C. fractură anterioară
Fractura anterioară aici înseamnă că fractura are loc după adulți sau fractura
că de obicei oamenii sănătoși normali nu se rănesc.
D. Fractură de șold părinte
Verificați dacă mama sau tatăl au avut sau are o fractură de șold.
E. Glucocorticoizi
Verificați dacă ați luat mai mult de trei luni sau luați clucocorticoizi orali. Frednisolon mai mult de 5 mg pe zi trebuie
verificat și.
F. Artrita reumatoida
Verificați dacă aveți artrită reumatoidă.
G. Artrita secundara
Dacă aveți boli strâns legate de osteoporoză, verificați-o.
Diabetul zaharat de tip 1, osteogeneza adulților imperfecti, hipertiroidismul nevindecat de mult timp, hipogonadismul,
menopauza precoce, malnutriția cronică sau malabsorbția, bolile cronice ale ficatului aceste boli pot fi exemplu pentru boli
strâns legate de osteoporoză.
 FRA
X

2. Scorul T și scorul Z al femurului măsurat vor fi afișate automat. Alegeți una dintre aceste două opțiuni.

3. Puteți alege etnia. Dacă nu există etnia exactă a pacientului, alegeți cea mai asemănătoare.

4. Arată rezultatul predicției. Faceți clic pe calcule, apoi programul va afișa rezultatul în funcție de factorii de
risc pe care i-ați scris deja mai sus

A. Predicția osteoporozei majore (DMO)

Indică probabilitatea calculată de osteoporoză majoră cu valoarea DMO.

B. Predicția fracturii de șold (DMO)

Indică probabilitatea calculată de fractură de șold cu valoarea DMO.

C. Predicția osteoporozei majore

Indică probabilitatea de osteoporoză majoră pe baza DMO și a factorilor de risc.

D. Predicția fracturii de șold

INDICĂ PROBABILITATEA FRACTURILOR DE ȘOLD PE BAZA BMD ȘI A FACTORILOR DE RISC .

 RAPORT FRAX

Indicele de evaluare a riscului de fractură (FRAX®)

„Instrumentul FRAX® a fost dezvoltat de OMS pentru a evalua riscul de fractură al pacienților. Se bazează pe modele individuale de pacient care integrează riscurile asociate cu factorii
de risc clinici, precum și cu densitatea minerală osoasă (DMO) la nivelul colului femural.

ID pacient Numele pacientului Data printarii

3 Alice 2016-12-20 10:32:51

Predicția osteoporotică DMO (densitatea osoasă) • Factorul de risc I 10% 20%

majoră 30% 40% 50% 60% 70% 60% 90%
BMD
•u 15,29%
DMO + factor de risc mu
2 20% din osteoporoțiul major poate necesita tratament cu arc de management
mmmmmm 83,35%

Predicția fracturii șoldului

3% 10% 20% 30% 40% SW% 60% 70% 30% 90%
BMD • 9.35%

DMO + factor de risc

1=3% fractură poate necesita tratament arc de management
mm mmmmmm 72,8 sau %
Mulțumesc