AUTOR: Elsa Bornemann s-a născut în Buenos Aires.

A fost profesor de Litere și Filosofie la

Universitatea Națională din Buenos Aires. A studiat engleza, germana, italiana, latina si
greaca clasica. Scrie cărți pentru tineri și copii. De asemenea, a scris cântece și piese de
teatru. Iar lucrările sale au fost publicate în America Latină, SUA, Europa și Israel. A primit
numeroase premii în întreaga lume.
Douăsprezece povești tulburătoare în care protagoniștii, dintr-o realitate cotidiană
aparent normală, ajung să trăiască situații terifiante din care nu ies mereu în viață.
Povestite la persoana a III-a, și folosind resursa pe care i-a spus-o cineva pentru că i s-au
întâmplat, autorul ne oferă povești foarte scurte care conțin o mare tensiune și provoacă
continuu fiori în cititor.

CEL DIN UNSprezece „J”

A fost odată ca niciodată o bunică care își ura nepoții, și cu atât mai mult când au plecat să
locuiască cu ea când mama lor a murit. După câțiva ani în care a suferit torturile impuse
lor de bunica lor, ea a murit în cele din urmă. Și făcând acest lucru, cei trei frați s-au
despărțit și au plecat să trăiască fericiți în casele lor respective. Dar, din păcate, Lilibeth,
cea mai urâtă de bunica ei, nu a scăpat atât de ușor, deoarece a fost hărțuită de răposata
ei bunica în cele mai oribile moduri până când... a murit sau pur și simplu a dispărut?
(nimeni nu știa). De fapt, singura care știa era pisica lui, care, din moment ce nu putea
vorbi, nu putea niciodată să dezvăluie acest secret.
CAPITOLUL 2: „MÂINI”:
O fată povestește povestea pe care i-a spus-o unchiul ei când era mică. Povestea se
petrece în Buenos Aires, trei fete pe nume Oriana, Martina și Camila erau prietene foarte
apropiate, s-au întâlnit pentru a fi împreună în interiorul și în afara școlii. Într-o zi s-au
hotărât să meargă acasă la Oriana să doarmă, lucru pe care îl făcuseră deja de mai multe
ori, totul părea normal până a venit momentul să meargă la culcare, când bunica Oriana a
leșinat și părinții au decis să o ducă la spital, astfel încât fetele trebuiau să rămână singure
în casă. Le-au spus să rămână în pat pentru că se vor întoarce curând, dar nu au putut să
doarmă pentru că le era frică, mai ales Martina, care era cea mai înfricoșată dintre cele
trei. Așa că au decis că, pentru a nu se teme, se vor ține de mână întinși pe paturi și astfel
vor putea dormi. A doua zi dimineata, parintii lor au sosit cu bunica si i-au intrebat cum au
dormit, fetele le-au raspuns ca sunt foarte bine, fara teama de cand s-au tinut de mana,
dar cand au mers sa le arate cum s-au tinut de mana, au facut-o. nu au ajuns să se atingă.
 CAPITOLUL 3: „MUJINS”:
Este vorba despre un băiat pe nume Kenzo Kobayashi care locuia în Tokyo, era un băiat de
vârsta mea, îi plăcea să iasă la plimbare noaptea. Într-una din acele nopți, a văzut un
bărbat în vârstă care și-a scăpat portofelul pe aceeași potecă cu el.Kenzo s-a hotărât să-l
ridice și să i-l întoarcă, dar când s-a dus să se uite la fața lui, bătrânul nu avea niciunul.
Kenzo a alergat speriat până a ajuns la marginea unui râu unde a văzut o fată de vârsta lui
plângând, când s-a dus să vadă ce se întâmplă, fata i-a spus același lucru care i s-a
întâmplat, apoi a văzut că fata pe care o avea. nici o față, a fugit acasă speriat și nu a mai
ieșit niciodată noaptea.

CAPITOLUL 4: „CASA DE LOCUIT”:

Este vorba despre un cuplu pe nume Juan și Claudia, au avut doi copii pe nume Marvin și
Greta care au fost duși într-o casă de lângă plajă în vacanță. Au trebuit să rămână singuri
pentru că părinții lor trebuiau să rămână la muncă în oraș. Imediat ce au ajuns, au început
să se întâmple lucruri ciudate, ușile s-au deschis și s-au închis, au auzit bătăi în jurul casei
și au văzut resturi curgând peste tot. Greta a fost cea care a fost cea mai speriată, pentru a
se limpezi a decis să coboare la plajă. A văzut pași în nisip fără să găsească pe nimeni care
să meargă pe plajă, iar când a început să înoate spre capătul adânc, ceva a încercat să o
înece, când s-a dus să se uite ce era, nu era nimic, a cerut ajutor și ea fratele a alergat să o
salveze, au încercat să afle ce se întâmplă și au descoperit că este fantoma unui băiat care
a murit în casă și a rămas în ea de când murise fără să se fi îndrăgostit. Când le-au spus
părinților, au vândut casa și până la urmă, din cauza evenimentelor ciudate care se
întâmplau, au ajuns să o abandoneze.

CAPITOLUL 5: „POVESTIA ÎNGERIILOR”:

este despre o familie care a avut doi fii pe nume Boris și Ivan. Într-o zi, tatăl a fost
repartizat să lucreze în sudul țării și, deși la început nu a vrut, în cele din urmă s-a hotărât,
deoarece a câștigat mai mulți bani. Mama și copiii au decis că urmează să-l sune în fiecare
sâmbătă, dar, întrucât nu aveau telefon acasă, au fost nevoiți să meargă la o cabină
telefonică care se afla lângă gară. Într-o zi au mers, un hoț s-a năpustit asupra mamei și i-a
furat geanta. A alergat după hoț, pentru că nu s-a lăsat. Copiii au urmat-o, dar nu au ajuns
la ea. Așa că au trecut peste șinele de tren și chiar când au trecut pe lângă copii au fost
loviți de tren. Hoțul a fugit și mama a rămas plângând văzând trupurile dezmembrate ale
copiilor. Copiii s-au transformat în spirite și au decis să se răzbune pentru pagubele pe
care le-a provocat hoțul. Așa că, odată ce hoțul s-a dus să se urce în tren, l-au aruncat pe
șine și a murit, făcându-i pe oameni să creadă că a fost o sinucidere.
 CAPITOLUL 6: „MANGA”:
Ne spune povestea a ceea ce un băiat poreclit „Manga” le-a făcut unor copii dintr-un mic
sat. Potrivit băiatului care povestește, totul a început când Manga și-a cumpărat o casă la
marginea orășelului (foarte ieftină, aproape cadou, după spusele vecinilor) unde a plecat
să locuiască. Nu a plecat de la casa lui decât pentru a merge să cumpere o dată pe
săptămână, câteva sticle de apă minerală la magazinul băiețelului care este povestitorul
acestei povești. El Manga era un tip slăbit și nu foarte sociabil, mai ales cu copiii, pe care îi
ignora și haiia de parcă nu ar exista. Într-o zi, în satul liniștit și mic, copiii au început să
dispară fără urmă. Băiatul povestește că odată, Manga s-a dus să cumpere apă, și l-a rugat
să-l însoțească să o ia acasă pentru că nu a putut singur, când a ajuns acasă băiatul a
rămas prins într-o pânză mare de păianjen în care toți erau și ceilalți dispăruți. copii.
Ultimul lucru pe care și-l amintește este că a văzut Manga transformându-se într-un
păianjen înainte de a fi salvat. Până la urmă se arată că Manga a fost un adevărat păianjen
și ajunge să moară.

CAPITOLUL 7: „NU VIZITAȚI NICIODATĂ MALADONNY”:

Această poveste este despre un băiat pe nume Timothy care locuia într-un oraș numit
Maladonny. Acest băiat îi cunoștea pe aproape toți oamenii din oraș, ceea ce nu era greu
pentru că orașul era foarte mic. Într-o zi, când a plecat de la școală, a plecat acasă ca
întotdeauna, când a trecut pe lângă oameni din oraș pe care îi cunoștea pe drum, nu l-au
recunoscut. Când a ajuns acasă a văzut că părinții lui nu sunt acolo, a devenit foarte
nervos și a început să țipe, vecinii auzindu-l au sunat la poliție, l-au luat și l-au legat de o
targă într-un spital, asistentele care l-au îngrijit. el erau părinții lui și sora lui dar nici ei nu
l-au recunoscut. Timothy a petrecut 40 de ani în acel spital, până când s-au hotărât să-l
trimită acasă pentru că deja și-a revenit.Când a plecat, părinții lui muriseră deja. Această
poveste a ajuns la urechile unui băiat care călătorea la Maladonny și a decis să nu meargă.
https://prezi.com/ccg6jtnwgvw2/socorro-12-stories-to-fall-out-of-fear/