Vizita batranei doamne

Corcodel Iulia
Mosoi Iulia
Negrila Elena
Afis
 Actiunea piesei
Btrna doamn este Claire Zachanassian, o miliardar, care vine n
vizit n orelul Gllen, care avea probleme financiare. n trecut, ea se
numea Klara (Klri), era srac i, n tineree, a trit n acest ora.
Locuitorii oraului sper s primeasc un ajutor financiar de la miliardar.
ns Claire caut acum s se rzbune pe locuitorii orelului pentru
nedreptatea ce i se fcuse n trecut. Tnra Klara fusese lsat gravid
de Alfred Ill. Acesta a negat paternitatea i, cu ajutorul unor martori
mincinoi, a ctigat procesul. Astfel Klara Wscher a fost nevoit s
prseasc localitatea, dezonorat i acoperit de ruine. ns, prin
cstoria ei cu magnatul Zachanassian, Klara a devenit miliardar.
Rentoars n orel, btrna face o propunere imoral oraului. Ea
pretinde pentru suma de un miliard, viaa lui Alfred Ill. Aceast cerere a
ei provoac, la nceput, indignarea locuitorilor. Treptat situaia n
localitate se va schimba cei care erau de partea lui Alfred, ncep s-l
priveasc cu antipatie, considerdu-l o piedic n calea rezolvrii
problemelor. n cele din urm, ei se hotrsc s accepte oferta btrnei
doamne i ncep vnarea lui Alfred. Acesta, fiind ncercuit de cetenii
oraului, este cuprins de groaz i moare n urma unui infarct cardiac.
Date despre piesa de teatru
de Friedrich Drrenmatt
Traducere: Maa Dinescu, Alexander Morfov
Regia: Alexander MorfovCostume: Andrada
Chiriac
Decor: Nikola Toromanov
Coregrafie: Galina Bobeicu
Asistent Scenografie: Daria NiGht,Adeline
Andreea Bdescu (decor)
Light design: Chris Jaeger
Asistent regie: Ana Cristea, Vlad Stnescu
Co-repetitor: Gnl Aptdula
Distributie
 Cronici
Regizorul Alexander Morfov, realizatorul decorului Nikola
Toromanov, al costumelor Andrada Chiriac i al light design-
ului Chris Jaeger dar i semnatara coregrafiei Galina Bobeicu
au realizat un spectacol impresionant prin: creativitate,
dinamic, robustee profesional, inuta i acurateea
propunerii. La toate acestea se adaug o desfurare de
fore actoriceti demne de o instituie de prestigiu cum este
un teatru naional. (...) Nu tiu ci dintre noi l-am crezut pe
Ion Caramitru cnd ne-a anunat c activitatea
teatrului pe care l conduce nu va fi perturbat.
Cu siguran, i mai puini am fi crezut c n
aceast perioad vom vedea la Sala Mare o
asemenea producie care s exploateze la
maximum potenialul artistic i tehnic al TNB.
Rzvana Ni, Port.ro - Maia Morgenstern, n vizit
 Cronici

Montarea este grandioas i se datoreaz

inventivitii regizorului i a
scenografului din Bulgaria, Nikola
Toromanov, ajutai de tehnica
scenei Slii Mari, cu o funcionalitate
neobinuit. n decorul,
spectaculos i uor de schimbat, e lume mult, cci
distribuia e mare i figuraia la fel. (...) Manipularea gloatei
de ctre miliardar e esut fin n scen. Demnitatea
oamenilor este trt benevol spre trdare (...).mulimea
ipocrit nu-i dorete dect bani, tot mai muli bani, i astfel
principiile moralei sunt anihilate.
Maria Srbu, Jurnalul Naional - Preul contiinei ntre sticla
de vodc i miliardul de dolari
 Cronici
Maia Morgenstern acapareaz scena cu un rol
solid, care i vine ca o mnu. (...) Mircea Rusu,
cu o interpretare de excepie, i duce personajul
spre o din ce n ce mai posibil moarte, alunecnd
de la iluzia c semenii lui l vor proteja spre
certitudinea unui sfrit absurd. (...) Bulgarul Alexander Morfov a
regizat un spectacol de for, bine legat, plin de tensiune, cu
scene memorabile i deloc greu de urmrit, reuind s fructifice
tot potenialul scenei mari printr-o excelent tehnic de plasare a
personajelor n spaiu. Decorul realizat de un alt bulgar, Nikola
Toromanov, reproduce n detalii de finee spaiul unei gri,
centrul oraului, cu restaurant, cafenea i boutique, cabinetul
medicului, biroul primarului i secia de poliie, oferindu-i
spectatorului mereu cte un plan de urmrit."
Dan Boicea, Adevrul literar i artistic - Profesioniti, n vizit la
Bucureti
 Cronici
Un merit al spectacolului implicit ale regiei i ale actorilor este acela c tensiunea i
ateptarea sunt bine create nc din prima scen, n care oraul ntreg o ateapt la gar, cu
discursuri i corul pregtite, pe Klara Zachanassian, una dintre cele mai bogate femei din lume.
Dup 30 de ani, ea se ntoarce n oraul natal. Toat aceast prim scen este construit pe
momente comice, cu Marius Rizea n rolul primarului, un emploi care i servete, cu Marius
Manole n rolul poliistului fanfaron, cu Mihai Clin n rolul pictorului beat, toi funcionnd bine
i dnd deja, nc de la nceput, cheia n care Morfov i lucreaz spectacolul. Comicul i idilicul
evolueaz treptat, Klara se rentlnete cu Alfred (Mircea Rusu), iubitul ei din tineree, urmeaz
o plimbare incursiune n trecut, regizorul apas pedala ct de mult posibil, accentund nota
nostalgiei, iubirea trecut i care nc vibreaz, mici gelozii dulci i Maia Morgenstern, i
Mircea Rusu i dezvolt personajele n aceast direcie ea, femeia bogat i strlucitoare, el,
brbatul nvins de via, care se regsesc dup decenii. Nuane bine gndite i bine asumate n
jocul fiecruia dintre ei: Maia Morgenstern, teatral, cu gesturi de div, care domin prin
atitudine, prin inflexiuni de voce, prin privire; iar Mircea Rusu, stingher, provincial, tremurtor,
fragil i la, oscilnd firesc ntre spaima n faa morii i, n final, curajul cucerit cu spaime i cu
resemnri. Un cuplu care se poteneaz inteligent de la prima i pn la ultima scen, cea n
care umilit i nvins rmne femeia, care a reuit s-i cumpere moartea, dar nu i sufletul.
Finalul, aa cum l concepe Morfov, este interesant gndit tocmai pentru c ntr-o clip
rsucete acele textului, nvingtor ieind Alfred, nu ucis, ci disprnd din scen ntr-un cerc de
lumin, printr-un ritual straniu unul dintre puinele momente din spectacol care pltesc tribut
stranietii lui Drrenmatt.
Monica Andronescu-Vizita btrnei doamne sau fals comedie absurd