Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
de Nina Cassian
Interpretarea textului
SEMNIFICAȚIA TITLULUI
• Substantivul controversă, în sens propriu, definește contradicția, punctele de
vedere diferite.
= mătură și atât;
• La vremea scrierii sale textul a impresionat tocmai prin dorința poetei de a crea
un altfel de poem, modern, original, lipsit de constrângerile tradiționale, un poem
care apelează la joc și care cultivă armonia sentimentelor și a formelor.
SEMNIFICAȚIILE TEXTULUI
• Poemul este o direcție/Rezolvată dincolo de ramă – rama încadrează o
imagine, delimitând spațiul acesteia de realitate.
• Spațiul poetic trebuie delimitat de spațiul real, poemul trebuie să iasă din
tiparele tradiționale, să ia o nouă direcție, inovatoare.
• Poemul este o mătură și atât – nu poate face aprecieri valorice la adresa
textului poemului (poem oblic, caligramă), nefiind capabil să înțeleagă noua
modalitate (direcție) de exprimare artistică.
Artistul trăiește prin și pentru artă, prin și pentru publicul său care îl
apreciază.
CONCLUZIE
• Nina Cassian prezintă, în acest text, imaginea artistului autentic, pus în slujba
iubitorului de frumos, față de care se simte responsabil.
• Atunci când timpul, în trecerea lui fără oprire, amplifică valoarea operei,
artistul și-a desăvârșit menirea.