Lumea tinde s-1 considere pe MIHAI GINU (n. 6 noiembrie 1 !

"# $ibiu% mai &nt'i o (oce )i un c*ip# )i abia dup aceea un condei. Moti(u+ e simp+u, Ginu) apare +a radio )i +a te+e(i-or# .a('nd &ntotdeauna cu(inte+e +a e+/# cum a spus co+e0u+ )i prietenu+ erban Huidu. 1orbim de un persona2 inte+i0ent )i producti(# care )tie bine cum se scrie )i cum se 0radea- un te3t satiric. Nu-i (orb# +umea &ncon2urtoare - &n mod specia+ 4om'nia tran-i5iei - o6er destu+e moti(e de inspira5ie. Abso+(ent a+ co+ii $uperioare de 7urna+ism )i bursier media +a $trasbour0 )i 8aris# Mi*ai Ginu) e cunoscut at't prin .9ronica 9'rcota)i+or/ de +a 8rima :1# c't )i prin contribu5ii+e radio6onice de +a 4adio ;1 )i apoi <iss =M (.:ocni5a de 0a-ete/ e doar una dintre e+e%. 8robabi+ c mai pu5in +ume )tie c acest sibian care r'de - uneori at't de amar - de ceea ce (ede are de2a dou cr5i pub+icate, :ria+o0uri c'rcota)e )i 9otcodce+i Acum e+ propune un roman# =r cap )i 6r coad# &n care notabi+it5i a+e imediatu+ui auto*ton de(in persona2e 6r ca autoru+ s +e modi6ice date+e pub+ice 6undamenta+e. MIHAI GAINU =r cap i 6r coad 8re6a5 >ntre de6ini5ii+e romanu+ui# dou m-au marcat. 8rima spune c romanu+ &nseamn persona2e. 9ea+a+t# c romanu+ e &nainte de toate construc5ie. Ambe+e do(edesc c de6ini5ii+e sunt &ntr-o continu primenire )i c romane+e u+time+or decenii ar trebui s &nceap cu ni)te instruc5iuni de 6o+osin5. $i0ur# e p+cerea cititoru+ui s mear0 &n &nt'mpinarea ideii# s-o 0*iceasc# numai c pub+icu+ de a-i a+ pro-ei e )i e+ &ntr-o continu pre6acere. Intr-o e3po-i5ie de pictur modern# pri(itoru+ )tie dintro sin0ur oc*ire dac e +ocu+ su aco+o. Mu-ica )i pro-a au ce(a &n comun# sunt o c*estiune de timp. Mu-ica (eacu+ui a+ ??-+ea suport e3p+ica5ii )i 6ace din pro0ramu+ concertu+ui un 6apt esen5ia+ de mediere. Unii romancieri din @ccident# sim5ind modi6icarea raporturi+or cu cititoru+# 0sesc so+u5ii 6oarte in0enioase de a-1 pune &n tem dintr-un &nceput. A+t6e+ spus# pentru a-1 c')ti0a de +a prima pa0in# &i desc*id acestuia o pa0in de ser(iciu &n subiect. Mi*ai Ginu) a compus un roman cu c*eie# unde ironia )i substratu+ absurd sunt mi2+oace+e# iar rea+itatea imediat# substan5a. Ironia are incon(enientu+ c presupune o anume cu+tur a con(en5ii+or artistice. In ciuda credin5ei c rom'nu+ are umor# scrieri+e cu dedesubt comic ra6inat a2un0 mai 0reu +a un pub+ic mare. 9ititoru+ se a)teapt# 6ire)te# ca Mi*ai Ginu) s-i o6ere un te3t n-dr(an# ceea ce se )i &nt'mp+. Aoar c romanu+ &nsemn'nd# cum spuneam# construc5ie )i persona2e# mintea cititoru+ui trebuie s rspund +a o +un0 pro(ocare. 9omod i-ar 6i cititoru+ui s 6ie dus de m'n )i# din c'nd &n c'nd# s 6ie &mpins &n 6a5. 9a s aib satis6ac5ia c e +a 6e+ de in0enios ca autoru+ )i# &n c'te(a r'nduri# cu un pas mai in0enios. 8are de +a sine &n5e+es c romanu+-comedie trebuie s 6ie accesibi+. =r cap )i 6r coad de(ine# de +a prime+e pa0ini# o comedie pro(ocatoare# dar derutant datorit simpatice+or de+iruri cau-a+e de parcurs. 4omanu+ e &ncrcat de po(estiri de sine stttoare# ca un pom cu roade. 8o+one-ii )i ce*ii sunt mari me)teri &n de-(o+taiB narati(e aparent para-itare. Aup ce +e descoperi 6armecu+# +e &n5e+e0i )i rostu+ &n structura 0enera+ a cr5ii. 4emarcabi+ &n acest roman de construc5ie# dar )i de +imba2# e si0uran5a cu care Mi*ai Ginu) 6ace re+a5ia dintre umoru+ primar# ba-at pe 2ar0on )i dic5ionar etnic# )i umoru+ re6eren5ia+. 8rin umor re6eren5ia+ &n5e+e0 trimiteri+e directe +a contemporaneitate# +a &nt'mp+ri+e de +ar0 consum# resim5ite de o &ntrea0 na5ie &n resurse+e +or catastro6ic *a-oase. Nu )tiu &n ce msur a+u-ii+e )i subte3te+e acestei cr5i (or mai 6i desci6rate de 0enera5ii+e (iitoare de cititori ai +ui Mi*ai Ginu)# &ns a-i e+e 6ac de+iciu+ +ecturii. 9e-i de asemenea determinant &n 6+uidu+ spiritua+ e 0ri2a autoru+ui de a nu pica &n bu6onerie. A('nd mu+t

practic &n +imba2e+e para+e+e# care marc*ea- ma2oritatea emisiuni+or :1 cu (ese+ii popu+are# pro-atoru+ Mi*ai Ginu) )tie s se opreasc &ntotdeauna &nainte de-a 6i e3cesi(. Nu-i e3c+us ca acest e3erci5iu dub+u# dus +a ra6inament# s-1 &ndrepte c'nd(a pe Ginu) spre pro6esia de scenarist de seria+e comice. In Imc# un u+tim comp+iment pe care-1 (oi 6ace romanu+ui pri(e)te ne(oia *otr't estetic de a urca &n5e+esu+ i+c +irC 6u ei sec(en5e cu o treapt mai sus dec't aceea pe care o a)a- cu(inte+e. Umoru+ re6eren5ia+# e drept# &)i pierde din seduc5ii odat cu timpu+# pentru c persoane+e )i incidente+e ies din memoria co+ecti(# dar sensu+ sec(en5ei se perpetuea-. 9red c*iar c# pentru cititoru+ care nu e +a curent cu subiec5ii din rea+itatea imediat a romanu+ui )i cu scena po+itic pe care e(o+uea- ei# interesu+ cr5ii spore)te. &ntre(d +a Mi*ai (iinu) ambi5ii mai mari dec't ace+ea ce r-bat dintr-o prim construc5ie umoristic. Nu pentru c umoru+ n-ar 6i o direc5ie onorant &n +iteratur# ci dintr-un moti( sti+istic. $crisu+ +ui Ginu) anticipea- )i a+te so+u5ii 0eneratoare de absurd )i impact spiritua+ ma2or. $a(uros )i si0ur a+ambicat# cu une+e in0enio-it5i de capito+ care-1 deta)ea- &ntr-o 0enera5ie bo0at &n e3perimente )i# mai a+es# &n imita5ii .americane/# cu pasa2e care probea- o ima0ina5ie asociati( 6oarte rodnic# =r cap )i 6r coad e 0aran5ia unei cariere +iterare &ntr-o 6rumoas e(o+u5ie. :udor @cta(ian

9uprins 8re6a5 Lumina a+b 8artea &nt'i Amintiri din copi+rie# +a prune Aou cu(inte La sc+dat 9'nd o s 6iu mare 7ac i( custo $6'ntuDpetru )i nes6'ntuD marean Aac e3ist o-n-uri )i de ce 8'n +a dumne-eu# te-n5e+e0i cu s6in5ii At+antida ca c*estie A6aceri &n iad

Aespre inte0rarea &n ue )i acEuisu+ comunitar Hit+er )i inte+ectua+ii Aia cu cutremuru+ 1isu+ copi+riei me+e Un drac de om 8artea a doua >napoi &n (iitor La primrie $ecretara Lini)tea de dinainte Nu te &ntreba ce 6ace marean pentru tine $ub asediu Aa5i drumu+ +a +i6tB 9u('nt de ordine, bramburea+B 1icepre)edinte 9ri-a Home# du+ce *omeB Nebunie 0enera+ Arumu+ +ui +ierodo+ Abera5ii 6r s6'r)it >nscenarea Ae-astru+ >nt'+nirea 9'mpu+ e+ectroma0netic 8o)ta)u+ )i e3p+o-ia :*e road to *ea(en 9a +a pia5 4omanu+ de dra0oste >nc+-irea 0+oba+ =antoma Fiua independen5ei A+t e(adare 9on6erin5a de pres Aiscurs despre starea na5iunii 1rabia dureri (isea- Napo+eonu+ de sector 8rima -i dup Am 6ost sau nu pre)edinteG s nu-5i6aci c*ip ciop+it 1in coconi 9a-imir 4adio 0a-0a @diseea +ui ca-imir =r cap )i 6r coad Adio# radio @bser(ator &n obser(ator >nc o idee Atacu+

>nc unii =+a)-uri $itua5ia p+anetar Ha-a >n ba+on 1e)ti proaste 1eorica )i r-boiu+ I3ecu5ia $a+(area 8artea a treia Ipi+o0 Lumina a+b. U+tima oar

Lumina a+b Ae +a +umina a+b mi se tra0e toate. Iste ca c'nd m uitam +a Aosare+e ? )i se 6cea un tune+ de +umin a+b care ducea ori +a Aoamne-Aoamne# ori (enea un tren din 6a5. Hine# asta era mai a+es +a desene animate# care mie &mi p+ace ru de tot. Ae data asta nu-i :om )i Geri# 0'ndescB i ceea ce m 6rapea- imediat e c 0'ndeam c 0'ndesc# ceea ce# c+ar# nu mi s-a mai &nt'mp+at niciodat# dac stau s m 0'ndesc. i# apropo# de unde )tiu eu cu('ntu+ sta, .6rapea-/G Aeci s recapitu+e- ce &mi dau seama c mi se &nt'mp+, (d o +umin a+bB Lua-o-ar dracuD de +umin a+b# ce-mi bate-n oc*i )i nu pot s m concentre- s m 0'ndesc de unde (ine. Lumina a+b# +umina a+b# c'nd a 6ost prima dat cu +umina a+bG 8artea &nt'i Amintiri +a prune din copi+rie. J Mareane# ce-ai 6cut# ai ars si0uran5aG Ki-am -is s nu mai umb+i +a 6ire# c nu stau ca bou+ toat -iua s m +e0 +a (eciniB Asta-i tata care stri0 suprat c n-are +umin +a a+ambicu+ din pi(ni5# unde 6ierbe prune )i adoarme dup ce se-mbat. 8rocesu+ de 5uic e 6oarte mi)to. 9'nd &ncepe s se coace prune+e#

tata se &mbat de bucurie# semn c urmea- ca io s mn'nc btaie. :reaba-i simp+, m trimite s cu+e0 prune+e# c# de c'nd m )tiu# a(em 6" de +itri de 5uic &n curte. Adic trei pruni &n care io m sui )i dup ce m dau 2os de2a am diaree. Aac nu m-a) strica io +a stomac# ar 6i poate !" de +itri. AaD ce# cre-i c-mi pas de diareeG 9'nd te doare capuD ui5i de orice. 8rima dat m bate 6rati-miu# I+ie# c nu-i dau )i +ui prune. In 0enera+ e+ m d cu capuD de te+e(i-oru+ nostru $irius. 9a s scap# &i dau +o(itura mea pre6erat cu picioruD +a 0ioa+e. Ae obicei# imediat dup asta &ncepe s-mi cur0e s'n0e# deci mi-a spart capu+. @<B Urmea- partea a doua a btii, tata. :ata m bate c-i deran2e- antena +a te+e(i-or. In 0enera+ se c*inuie cam trei -i+e s-o potri(easc +a +oc# timp &n care ne bate pe to5i. Aou -i+e 2umate se &mbat )i ne bate pe to5i# iar restu+ re0+ea- antena ca s prind meciuri+e. La mama 5in ce+ mai mu+t, ea nu m bate dec't c murdresc panta+onii de caca# dup ce mn'nc prune# )i c trebuie s )tear0 te+e(i-oruD de s'n0e )i pe tata de noroi dup ce se &mbat. =rati-miu mi2+ociu# 1asi+e# m bate mai mu+t de o6tic c trebuie s m duc s-mi pun copci +a cap. 8e sor-mea# Lenu5a# o bat eu# dup ce &mi d &n cap cu o ti0aie e3act c'nd m &ntorc cusut de +a spita+. Norma+ c s'n0ere- din nou# mama m bate c 6ac mi-erie# tata o bate pe mama# c nu (ede meciu+ din cau-a btii# iar I+ie# a+t 6ra-ti-miu# se &mbat )i-1 bate pe 1asi+e# tot 6rati-miu. :oata treaba asta durea- ma3im dou sptm'ni# c dac ar 6i )i 6ra5ii i+a+5i ai mei# Nae )i Ion# cred c s-ar +sa )i cu cu5ite. Noroc c )tia-s &n pu)crie dup ce au 6urat o ma)in# iar cea+a+t sor a mea# nici nu mai )tiu cum o c*eam# a 6u0it de-acas )i e auro+ac. A)a c tata se &mbat c'nd &ncep prune+e s se coac# cu ce-a mai rmas din 5uica de anu+ trecut. Aar niciodat nu se potri(e)te s termine cu be5ia de anu+ trecut )i s treac direct +a asta de anu+ asta. Ae obicei i se termin 5uica &nainte s cu+e0em prune+e# a)a c atunci ori &mprumut bani )i se &mbat cu (odc# ori 6ur (reo 0in de +a (ecini )i se &ntoarce din pu)crie +a prune+e urmtoare. Aia-i bucuria +uD 6rati-miu I+ie# c se &mbat e+ un an. Aeci (ia5a mea se &mparte scurt &n An I+ie# An Ht+ie )i An de An AiareeB J Mareane# pui si0uran5a aia odat sau te bat pe &ntuneric )i e mai ru# stri0 taic-miu# dar eu am 6u0it de mu+t &n curte# dup ce m-am curentat de-am (-ut o +umin a+b. Asta pentru c i-am b0at di6u-oruD de +a radiou+ +ui taic-miu &n pri- )i bou+ +a de Mede+in# prietenu+ meu# m-a pc+it# c nu se aude de+oc mai tare# deoarece s-a arsB AcuD iar trebuie s se urce taic-miu pe st'+p s sc*imbe 6ire+e cu care 6urm curent de +a (ecina# baba Mria# )i iar o s r'dem c'nd cade. &ncearc )i tu s urci pe un st'+p# beat# s (edem dac nu ca-i de ce+ pu5in )ase ori. Haba Mria se 6ace c nu-1 (ede cum &i 6ur din curent# c oricum ea a b0at un 6i+m 6oto +a contor# ca s nu i se mai roteasc. 8arante-. Am o prob+em# cred c (ine de +a +umina aia a+b. Amintiri din copi+rie# &n5e+e0# dar asta nu e copi+ria mea. i nu sunt eu prea intuiti( J nu )tiu ce &nseamn# mi-a -is-o cine(a J# dar cred c mi se &nt'mp+ ce(a. Aou cu(inte Am desc*is oc*ii )i mi-am dat seama c stteam cu 6a5a &n sus. Aupe cum )tiu io# c'nd te ia o a(a+an) )i dupe ce se opre)te# dac mai trie)ti# po5i s-5i dai seama imediat dac e)ti cu moaca &n 2os sau &n sus. Asta# bine&n5e+es# dac mai po5i s-5i 0se)ti m'ini+e ca s sapi )i s scapi. 8ur )i simp+u scuipiB Aac e)ti cu 6a5a &n sus# &5i cade 6+e0ma &napoi# dac e)ti in(ers# nu. A)a mi-am dat )i io seama aici c eram cu 6a5a &n sus. N-ara scuipat# dar mucii &mi intrau &n oc*i. i +umina aia a+b &mi intra &n oc*i# daD m-am mai obi)nuit. Am (-ut c scria ce(a deasupra unei intrri. i &n p+us era scris ce(a din dou cu(inte# c erau despr5ite de o pau-. 4su6+u u)uratB Mai 0ra( e c'nd scrie din trei cu(inte# de e3emp+u, .8arc*etu+ Na5iona+

Anticorup5ie/. $au .:ribuna+u+ Municipiu+ui Hucure)ti/. $au c*iar .$pita+u+ de Ur0en5/. Aac e din dou# e 6rectie, .8arcarea Inter-is/# .=umatu+ Inter-is/ sau .Am Hu+an5a/. 9e naiba scrie aco+o# &mi mi2esc oc*ii )i si+abisesc, 8oar-taB 9e 8oartG m scarpin &n cap ima0inar )i stri0, .8ortarB $unt io# primaruD MareanB 9e dracuD# mi-ai dat cu poarta-n capG/ Nici un rspunsB $tau ca (i5e+u+ +a poarta nou (reo -ece minute# p'n c'nd &mi (ine &n minte ideea s citesc )i a+ doi+ea cu('nt. 4a-iu-+uiB 8oarta 4aiu+uiG HaitB $ (e-i c-am (enit ca bou+ +a emisiune +a 4ai Uno )i nu mi-am +uat nici un teanc de euroB Iar m 6ace rea+i-atoru+ (ar-# +ua-m-ar dracuDB J Nu mai &n2ura# amice# c se re-o+(B Asta care-a (orbit e un btr'ne+ care seamn cu =ide+ 9astro dat cu 6in. M ridic &ntr-un cot )i &ncerc -adarnic s-i citesc ecusonu+. .$6ar-m 8ia-tr/# bo+borosesc con6u-. J Nu te mai c*inui# Mareane# sunt $6'ntu 8etru# -ice bo)oro0u+. +a sc+dat 1 J 9Le)i a6ar# copi+e cu pru+ b+ai# &mi stri0a mama 6urioas c i-am consumat pero3idu+ )i m-am (opsit b+ond. Ie)i a6ar )i s nu te mai (d# +epr *oa5B i-uite-a)a# cu (oie bun# &ncepeam o nou -i de2oacB 9'nd era ca+d pe-a6ar# mer0eam cu prietenii +a sc+dat. Mam# ce mai r'deam +a sc+datB 8i# 6rate# &i sc+dam pe unii de-i 6ceam ciuciu+ete. 9u t'mpitu+ de Mede+in m suiam pe b+ocuD de +'n0 cartieruD nostru de case )i aruncam pun0i cu ap &n cap +a 6raieriB J =ere)te# bi# c (ine torente+e# stri0a Mede+in# care )tia de o carte +a mod# :orente# c e+ era mai toci+ar# era tocmai &ntr-a )aptea +a nici 1M ani ai +ui. J =ere)te# *u)ene# c (ine p+oi+e &n ad(erseB ur+am )i io ce au-isem pe +a meteo. J I)ti prost# Mareane# c nu se -ice ad(erseB se -ice a(erse. J $e -ice +a m-ta acasB Aac e)ti a)a de)tept# -i unde-s &ncrcri+e e+ectriceG 9 de descrcri e+ectrice )tie to5i pro)tiiB Mede+in rm'nea cu 0ura cscat de ce-mi bun0*ea mintea &nc de mic copi+. =iind cu 0ura cscat# era momentu+ optim s-i scuip o coa2 de 6+oare &n ami0da+e. Aup ce-)i re(enea din tu)it ne bteam (reun s6ert de or# p'n-i ddea +a primuD bor)u+ pe nas. 9e (remuri mi)toB 8arante-. Apropo# ne(asta-mea# 1eorica# -ice s mai ba0 &n cartea asta descrieri cum a citit ea &n Hu+-ac sau# ce(a mai aproape de tataia de +a @+t# &n Geo Ho0-a. =ii atent# toanto# c n-o 6i nem5ii ia mai buni ca teteaB A# s-mi amintesc s scot .toanto/ din te3t# c se-o6tic ne(astaB Mi-amintesc ce discu5ii a(eam cu Mede+in c'nd stteam pe terasa b+ocu+ui )i 6umam 9arpa5i man0+ite de +a tata sau de aiurea de prin tram(ai. $au din autobu-. Mede+in e un biat b+ond# daD nu ca mine de +a apa o3i0enat. Are doi ne0i pe de0etuD mare# daD nu m bate# c io am patru. Are pru+ a)a... cum s-1 descriu ioG La 6ri-erB (Na# toanto# cite)te descrieri aci+eaB% I +a 6ri-er c se tunde c*e+# deoarece# dac-1 (ede b+ond ma6io5ii no)tri din =erentari# &+ bu-unre)te mereuB 9 are dou bu-unare mari +a panta+onii +ui a+ba)tri. Irau (er-i# daD s-au deco+orat )i i-a (opsit sin0ur cu cernea+. 9e mai r'dem c'nd p+ou c 6ace trotuaru+ a+bastru &n 2urB Aoamne# ce mi)to ar 6i s a(em ni)te trotuare a+bastre &n (iitorB Mcar +a noi &n sector. c'nd o s 6iu mare Nntr-o bun -i# c toate erau bune# dac nu dormeam +a sec5ie sau pe pre) c'nd ne &nc*idea tata u)a# stteam cu Mede+in pe terasa b+ocu+ui )i rs6oiam o carte. Ira o carte mar6, 9ei trei mu)c*etari. 9are n-am &n5e+es niciodat de ce erau patru cu Aartanian. Ae-aia# dupe ce citeam pu5in# rupeam 6oi+e )i +e 6umam cu tutunu+ +uD ta-su +uD Mede+in. Ira p+cut# btea un ('ntice+ care scutura iedera (erde de pe b+ocu+ 0ri# de mai cdea un amr't de pui de (rabie, poc J 0a+ben cu ro)u pe trotuar. 9e proaste e (rbiu5e+e# m 0'ndeam &n timp

ce admiram a6i)u+ cu trei 6ra5i pta5i de (rabie +a5i# dac (ede c +e cade puii &n *a+u+ asta# de ce nu-)i 6ace cuibu+ pe 2osG J 9a s-i mn'nce toate pisici+e# bou+e# rep+ica Mede+in# trec'ndu-)i o m'n unsuroas de +a pu6u+e5i prin spr'ncene+e &ncruntate. Lini)tea dup-amie-ii era strbtut rareori de copiii mai mici care tr'nteau capace+e de tomberoane unu+ de a+tu+# de p+esnetu+ pa+me+or +a mame+e +or de +e sreau mucii a6eren5i )i de 5ipete+e odras+e+or trosnite# de &n2urturi+e +a ta5ii +or )i +a rspunsuri+e obra-nice a+e puradei+or. 9*iar# ce mi)to ar 6i s 6ie o emisiune +a te+e(i-or cu copiii care s spun +ucruri trsniteB :rsnite de ta-suD care dormea &n c*i+o5i# dupe ce buse bere +a tab+e cu soare+e-n cap. Ira o +ini)te obi)nuit +a noi &n cartier# c oamenii se obi)nuiesc de +a un timp cu mu-ica popu+ar rcnit &n di6u-oare rupte care *'r'ie de +a ba+coane. J Mareane# io c'nd o s m 6ac mare# o s m 6ac doctor# b0 Mede+in una din top# dupe care se uit u)or curios pe deasupra tene)i+or cu )iretu+ des6cut# cum &i p+anea- .Iu0enia/ -ece eta2e ca s se s6r'me cu -0omot de (reo Aacie din parcare. 8arante-. $-mi note-, ai (-ut c c'nd oamenii se 0'nde)te absorbi5i +a ce(a# ei se uit ca boii# 6i3G A)a am au-it )i pe urm c*iar am (-ut pe +a 1" ani c*estia asta# mai a+es +a oamenii mari. A+a era ce+ mai bun moment s-i bu-unre)tiB Ain 6i+o-o6ea+a mea, .@muD c't 0'nde)te# e prostB/ J Mede+ine# io o s m 6ac )o6er de 4abaB :u stai ca prostuD +a spita+# ca s tai bo+na(ii pe burt )i s +e sco5i creierii prin burice )i mie o s-mi bat ('ntuD prin 6re- +a (o+an )i-o s 6+uier toat -iua 0a0ici+e )i o s am bani c 6ur din motorin )i mai iau c'te-o )pa0 dac transport ce(a +a 6raieriB J Mareane# e)ti +imitat# o6ta Mede+in# arunc'nd a +e*amite c'te-o pietricic &n copiii care se 2ucau )otron -ece eta2e mai 2os. Iu o s sa+(e- (ie5i )i tu o s &n('rti mani(e+a toat (ia5aB J =-te sa+(amar# bou+e# dac (rei s sa+(e-i (ie5i# -iceam io trium6tor# a)a cum eram mereu c'nd &mi (eneau rep+ici tari. Aeci# 6oarte rar. J :u )tii care-i sensu+ (ie5ii# MareaneG Nu )tii# c te-a btut tacDtu-n cap )i te-ai t'mpit# suspina Mede+in# pri(ind u)or curios cum o 6eti5 se prbu)ea pe trotuar# picur'nd )otronu+ cu s'n0e din capu+ spart. Ira bun# prostuDB Ain trei pietrice+e nimerea c'te-o 6eti5 mereu. Aup aia# ne cram# c nu mai ie)eau proaste+e naibii s se 2oace# de 6ricB J Mareane# tu )tii ce-ai 6ost &nainte s te na)tiG J Am 6ost op...B ur+am io (ictorios de rep+ici+e pe care# de a+t6e+# +e scriam seara pe pere5ii b+ocuri+or )i pe 0arduri. J Asta e)ti acum# scuipa Mede+in. @mu+ &nainte s 6ie nscut a trecut prin (ie5i anterioareB Adic poate &n anu+ 2de mii )ase sute am 6ost *aiduc )i mai &nainte poate c am 6ost Hurebista )i mai &nainte poate eram ca(a+er teutonB J AaD de ce s 6ii tu toate# b Mede+ineG Io ce-am mai 6ostG J :uG :ot 5i0an repetent# 6raiereB ur+a Mede+in )i o tiam am'ndoi c (enea s ne bat pe terasa b+ocu+ui ta-su +uD aia de i-am spart capuD. 8arante-. Aac io am a(ut mai mu+te (ie5i anterioare &nainte# ce bine ar 6i s )tiu acum unde mi-am ascuns atuncea baniiB I5i dai seama dac a) 0si acum tot bnucuD meu din seco+e+e# ba c*iar din anii trecu5i# de +a Mi*ai 1itea-u# *t# p'na +a 4obinson 9rusoeG Iram mai tare +a bani dec't mi+iardaru+ de Hi++ GatesB J Mareane# e)ti prostG i dac n-a(eai baniG Asta e ne(ast-mea# 1eorica# semn c trebuie s &nc*id u)a# c m aude cum 0'ndescB 9um naiba s n-am bani &n toate seco+e+eG :rebuie s 6i 6ost (reun partid )i pe-atunciB $au m-oi 6i orientat )i m-am b0at +a @po-i5ieG Io am banuD &ntodeauna# c-s descurctorB

2ac i( custo m a(ut prob+eme mari &n copi+rie# c nu pricepeam. In nici un ca- nu-s prost# c mintea-mi mer0e &n anumite domenii# cum ar 6i, cum s +e iau banii 6raieri+or )i cum s-i 6ac de bani pe de)tep5i. Asta m duce capu+. Aar s mor io dac &n5e+e0 une+e prob+eme din (ia5. Ae e3emp+u# dac e3ist @FN-uri )i dac e3ist# de ceG 9*iar m-am ambi5ionat &ntr-o (ar c'nd eram &n (acan5 )i am studiat prob+ema pe toate pr5i+e. Adic pe toate po-e+e# c am &mprumutat dintr-o bib+iotec cr5i. 9e sentiment na)pa am a(ut &n bib+ioteca aiaB M uitam +a ra6te+e a+ea p+ine de macu+atur )i m 0'ndeam, &5i dai seama# Mareane# c'te cr5i n-ai citit tu &n (ia5a ta )i c'te n-o s cite)ti &n (ecii (eci+or# aminG M-am scuturat ca dupe un (is ur't )i bib+iotecara m-a dat a6ar# c-i ump+usem cr5i+e de mtrea5 c'nd m-am scuturat. Aar &ntrebri+e abia au &nceput s cur0, dac at'5ia oameni a scris cr5i# &nseamn c e mu+5i oameni de)tep5i &n +umea asta# care s-a 0'ndit +a 6oarte mu+te +ucruri despre Uni(ersu+ Uni(ersuri+or. Iu prin c*estia asta &n5e+e0 toate c'te este pe +umea asta )i pe a+te +umi ne)tiute nici de 7ac I( 9usto# care a 6ost &n toate 5ri+e )i ape+e pm'ntu+ui nostru# :era. Aeci# dac to5i oamenii ia din ra6te+e bib+iotecii s-a 0'ndit ei +a toate# cum mer0e (ia5a# de ce ne na)tem# de ce ne mritm )i de ce muri5i# &nseamn c toate +ucruri+e din +umea asta# toate# toate# a 6ost &n 0'nduri+e +orB Aeci# dac ei s-a 0'ndit +a toate# &nseamn c nu-i nici o ru)ine c eu nu m 0'ndesc +a e+e# deoarece# mare pa0ub-n ciuperci# 0'nduri+e sunt scrise &n cr5i )i n-am dec't s +e citesc# ca s +e 0'ndesc )i eu# deci s de(in de)teptB :rebuie s iau ce(a de cap# c de2a m doare# a)a mi se-nt'mp+ c'nd m concentre- &n *a+u+ staB 8rob+ema e c n-am timp s citesc toate cr5i+e )i 0'nduri+e de)tepte# dar pot s a+e0 (reo c'te(a# s +e abOrdese. i acum re(in +a prob+ema care pe mine )i pe Mede+in ne-a preocupat o (ar-ntrea0# mai a+es c 6cusem am'ndoi *epatit )i a(eam timp s ne 0'ndim. Aeci... s6'ntuD petru )i nes6'ntuD marean c . 6'n tuD 8etru pe dracuD/B m 0'ndesc imprudent )i &mi dau seama imediat dup cum pu6ne)te bo)oro0u+ c )i pe +umea cea+a+t +umea &mi 0*ice)te 0'nduri+e. J tii pentru ce# &n mrinimia Noastr# &nc nu te a6+i +a 0*i)eu+ .8rimiri/ din administra5ia +ui $carao5c*iG m c*estionea- mo)u+e5u+# &n timp ce se a)a- comod pe un nori)or mai apropiat. 9e mi)to ar 6i s am eu )i numai eu e3c+usi(itatea ('n-rii de nori)ori pe post de mobi+. Ma) ump+e de bani )i pe +umea astaB J AomnD $6'ntuD 8etru# care este c*estiunea care esteG 1re5i s ne &n5e+e0em cum(aG 9 sunt om de &n5e+esB 9ine a +ucrat cu mine )tie c io n-am pus m'na pe un capt de a5 6r s &mpart din mosor &n st'n0a )i-n dreapta# cum s-ar -iceB 9 dar din dar se 6ace# cum s-ar -ice# re-iden5a dumnea(oastr# 4aiu+B $ tri5i )i s desc*ide5i 8oarta 4aiu+ui 6r prob+eme )i sc'r5'ituri &nc o mie de aniB 8ermite5i s ser(im &mpreun un strop de +apte )i miere# de nectar# de P*isQR sau ce a(e5i dumnea(oastr p-aici# +a protoco+. Aac nu ( descurca5i cu procuratuD# )tiu eu ni)te bie5i care au murit 6erici5i cu stic+a-n bra5e )i-mi sunt datori. Aac m 6ami+iari-a5i cu moneda de sc*imb prin -on# si0ur ne iese +a am'ndoi ce(a )i trecem +ini)ti5i )i prin +umea asta. J Aoamne 6ere)te# se &nc*in 0rbit mo)u+e5u+. 8cate+e me+e# 6iu+e# nici n-ai intrat bine pe 8oart )i te-ai )i aruncat +a a6aceriG .=ace pe ni-naiu+# cred c (rea un comision mai barosan mo)u+.../ J Ha# pcate+e me+e# nu mai 0'ndi necu(iincios +a adresa mea# c te bate e6uD mintena)B :rebuie s 6iu cu oc*ii-n patru# c sta-i mai ru ca ne(ast-mea# 1eorica# de m miroase de +a poartB 8oarta 4aiu+uiB dac e3ist @FN-uri si de ce

J II 9Lareane# @FN-uri+e sunt ni)te ma)ini a+e e3traterestri+or# mu+t mai rapide dec't rac*ete+e )i c*iar dec't motocic+ete+e# &mi e3p+ica mie Mede+in# &n timp ce stteam ascun)i &n dou du+apuri din (estiaru+ 6ete+or# a)tept'nd s se termine ora de sport. J In primu+ r'nd c @FN-uri+e sunt ori americane# ori ruse)ti# ori cubane-e# &i rspund. 9a s -boare p'n +a 8m'nt# din 0a+a3ia 9a+ea Laptee# sau de unde (in# @FN-uri+e ar trebui s se 6o+oseasc de ener0ia aia care nu )tiu cum &i -ice# de +e(i)tra5ie# din capu+ +ui SodaB J In primu+ r'nd e)ti prost# c cubane-ii n-au bani nici s trimit un p'r5 &n aer# )i &n a+ doi+ea r'nd e)ti prost c Soda e persona2 de 6i+m )i nu e ade(rat# 0'6'ie Mede+in &n du+ap# semn c trebuie s mai desc*id u)a s respire. A+t6e+ o s ias iar)i ro)u +a 6a5 )i +ini)tit dup ce p+eac 6ete+e. J =ii atent# 6raiere# s-5i -ic un secret, =ide+ 9astro e &mpiat )i are ni)te motora)e 2apone-e &n e+# care-1 6ac s par (iu# mai -ice Mede+in. A+ dracuD ce de)tept e Mede+in sta# uite c =ide+ 6unc5ionea- )i acum# dupe 2de mii de ani de 0u(ernareB J Hi# 6ii atent# nu mai bibi+i ce-5i spun# c se (ede cum 0'nde)ti# dup cum &5i mi)ti bu-e+e# 5ip Mede. mi*ai 0inu) :ati# cubane-iiD e mane(rat prin te+ecomand de americani# care prin c*estia asta (or s scoat bani de +a 0u(ernu+ +or ca s se &narme-e )i &n ace+a)i timp ca s-i spione-e pe a+ia5ii +or ru)i# care cred c-i cu ei. J 9ineG &+ &ntreb eu# pier-'nd )iru+. M ener(ea- Mede+in sta c 0'nde)te mai repede dec't mine )i nu pot s-1 urmresc. Iu m 0'ndesc deocamdat# surprins# c Soda n-a e3istat rea+ )i c am 6ost pc+i5i de 4-boiu+ $te+e+or. J 9ane spionea-G J M-taB =ii atent# t'mpitu+eB Iu )tiu ce sunt @FN-uri-+e# c am (-ut c*iar eu unu+B J 8e buneG )i desc*id u)a s respir. Moment neinspirat# c tocmai intrau paparude+e de +a ora de sport# care au &nceput s 5ipe ca sirena +ui 4oait +uat +a picioare de +e0ionari )i am ie)it am'ndoi &n 6u0 -0'ria5i de proaste+e a+ea# care nici 5'5e ca +umea n-au. 8arante-. Am (-ut 5'5e meseria)e de tot &ntr-o re(ist NecQer-man# +a sec5iunea de c*i+o5i )i sutiene. A circu+at prin )coa+ re(ista aia# p'n am cumprat-o io# contra +a patru ma)inu5e de 6ier# re(opsite cu o2# un c+asor cu surpri-e .Hib-Hib/ de +a ciun0a de mestecat )i dou 0ume c*ine-e)ti pu5in mu)cate# dar &nc cu arom. 8cat numai c pa0ini+e a+ea din NecQerman nu se mai (edeau ca +umea# c porcii ia dintr-a ?II-a +e-a2upuit 5'5e+e cu un0*ii+e# de-a trebuit s +e 6ac eu conturu+ cu sti+ou+. Aeoarece a ie)it nasoa+e# abia am reu)it s sc*imb re(ista pe un ca+eidoscop din 4AG. 9*estia aia nem5easc era mi)to# o roteai &n +umin )i apreau 6i0uri 0eo+o0ice# sau cum +e -ice# co+orate. Am +uat p+as )i cu stroboscopu+ sta# c bou+ +a care mi-a ('ndut-o o +ipise cu pe+icano+ unde era spart# )i c'nd am rotit-o mi-a c-ut ima0inea de +a ba+conB Am b0at io ni)te pietri) &n ea# daD n-am mai ('ndut-o a)a bine# c +a care-a +uat-o s-a prins de )mec*erie )i )i-a 6cut doar o pocnitoare cu carbid din ea. 6r cap )i 6r coad In 6ine# mai t'r-iu# sorbind +ini)ti5i &n scara b+ocu+ui din dou 9ico-uri cam c+i# )utite din (itrina co6etriei# +-am &ntrebat mai stp'n pe situa5ie, J Ia -i# Mede+ine# unde ai (-ut @FN-uri+eG 9'nd &5i tr'ntea maic-ta 6ar6uria cu ciorb &n capG

N-a r's# deci s nu mai 6o+osesc 0+uma asta. J Iram odat +a ('ntoare cu tata# &ncepe e+. 1oiam s ('nm cprioare# de care mie mi-e mi+# dar +e mn'nc. Mn'nc. i p+'n0. $tteam ca bou+ cu 0ura cscat# &nduio)at )i cu oc*ii &not'nd &n +acrimi# abia mai t'r-iu a6+'nd c Mede+in tocmai +uase un patru +a rom'n pe Moartea cprioarei de 1asi+e A+ecsandri. 9red. $au Geor0e Labi)G 8+us c taDsu n-a(ea pu)c de ('ntoare. $in0ura arm din casa +or era o 5ea(a de cornete con6iscat de taDsu# cu care-1 ardea +a cur c'nd &+ prindea 6um'nd &n debara. J Ii bine# 6raiere# -ice Mede+in# )i m &ntreb din nou de unde e3presia asta .Ii# bine/ c'nd (orbe)ti de +ucruri na)pa. La un moment dat s-au aprins dou +umini... J FiuaG J NoapteaB 9 tata bracona noapteaB i nu m mai &ntrerupe# de bou ce e)tiB Noi eram &ntr-o r'p# unde c-use iepure+e# c'nd s-au aprins dou +umini pe cu+mea dea+u+uiB J 9are iepure# c parc era cprioarG J Nu# c aia a scpatB $-a speriat de +a bubuitur# c taic-miu uitase s ba0e )i 0+on5 &n arma +ui arti-ana+# )i cprioara a c-ut surprins pe o pocitanie de iepure# de 1-a 6cut a6i)B M +a)i s-5i po(estesc de @FNG $au te ba0 &n... )i urmea- un citat pe care-1 scriam de obicei noaptea pe 0arduri+e de +'n0 0ar. 9'nd ne uitm &n sus# din +umini+e a+ea dou mari# apar &nc dou-trei mi*ai 0inu)a +umini5e mai mici care se mi)cau *aotic. $ 6i 6ost ni)te 6iin5e e3traterestre care emanau ener0ieG Nu-i rspund# a)a cum 6ac )i +a )coa+ c'nd nu &n5e+e0 &ntrebarea# cu e3cep5ia 6aptu+ui c nu &ncerc s-mi ba0 capu+ &n banc# ceea ce# &ntre noi 6ie (orba# n-am reu)it niciodat# de cpos ce sunt. J :aic-miu s-a speriat )i m-a tras de m'n# -ic'n-du-mi c sunt pdurarii cu ma)ina de +a @co+u+ $i+(ic. Am 6u0it atunci )i-am scpat# dar eu tot mai cred c am ratat prima &nt'+nire dintre dou ci(i+i-a5iiB Aup cum &+ )tiu eu pe taDsu# be5i(u+ +a care arunc noaptea stic+e+e de bere 0oa+e de +a eta2 &n parcare# nu prea cred c au 6ost dou ci(i+i-a5iiB Ma3im unaB p'n +a dumne-eu# te-n5e+e0i cu s6in5ii # ce+ mai important persona2# binecu('ntat 6ie-i nume+e# (rea s stea de (orb cu tine# a dec+amat $6'ntuD 8etru# mestec'nd a+ene cu oc*ii-nc*i)i o bucat de co(ri0 cu ambr# ceea ce m mir# c io dac eram $6'nt# b0m &n mine numai somon a6ume. J 9ine# pre6ectu+G am &ntrebat neatent# moment &n care un 6u+0er mi-a ars ciu6u+# dar n-am sim5it nici o durere. .9e c*estie# domD+e# dac e)ti su6+et nu mai sim5i durereaB Atunci ce e (r2ea+a cu ca-ane+e de smoa+ &n iadG :e pomene)ti c de p+ictisea+ ur+ su6+ete+e a+ea c*inuite aco+o/. J Gre)e)ti# Mareane# se &ntoarse 8etru spre mine# scutur'nd u)or impacientat mar0inea nori)oru+ui de 6unin0inea din capu+ meu# precum pe (remuri mama scutura -a5u+ uscat de ca6ea de pe mar0inea mi+eu+ui. $pirite+e a2unse aici# &n Lumea $ub+im# pot cunoa)te ca-ne+e 7udec5ii +a ni(e+ spiritua+-co0noscibi+... .Ain @ceanu+ 8aci6ic# a ie)it un pe)te mic )i pe coada +ui scria, ie)i a6ar# 2a0ardeaB A)a 6redonam mereu &n minte c'nd nu &n5e+e0eam ce(a +a )coa+# sau mai t'r-iu +a 8rimrie. Asta m a2uta.../ J ...s treci peste comp+e3e+e di6eren5ierii de compre*ensibi+itate interuman# o6t b+'nd $6'ntuD# 1" mi*ai 0inu) 1"

pri(indu-m ca pe un microb apatic prins &ntre +ame+e+e microscopu+ui. #An-tan-tiri-mo0odan-cara-cara-si principata mo-ren-0o# mi)to/B Ae2a nu mai contro+ereac5ia de respin0ere# care (ine instinctua+# ca )i cum &n capu+ meu ar 6i o supap de re6u+are a apei. 9*iar# m-am 0'ndit &ntotdeauna# de ce pe)tii c'nd &i sco5i din ap &)i desc*id 0ura )i urec*i+e# sau cum +e -ice# &n +oc s +e &nc*id )i s nu respire aerG i imediat &mi (ine a+ doi+ea 0'nd# tot instinctua+, .9e-a) mai m'nca o p+ac*ie de crap de-+a de care primesc )pa0 &n 6iecare (ineri de +a o pescrie din pia5a 4a*o(a./ J 9*iar# domnuD $6'ntuD 8etru# nu ser(i5i o p+ac*ie cu sos )i cu un (ini)or a+b# sau(i0non b+ancG $au +a dumnea(oastr# m ro0# A(i0non H+ancB 9 mi s-a cam 6cut 6oame pe drum )i nu 0sesc nici un economat &n 4ai# nuG 9 eu# c*iar dac n-am bani +a mine# &mi d )e6uD de economat ce (rea mu)c*ii mei. 8i cine 1-a pus aco+oG :ata sau 6ii-su# adic ioG Interesant este c# +a ni(e+ spiritua+# cum -icea mo)u+# am sim5it o -druncintur puternic# ca )i cum# &n timp ce te a6+i &n cdere de pe sc*i )i te dai de-a berbe+eacu+# te mai tre-e)ti )i c-un )ut &n 6und# de acce+erareB 9'nd am desc*is oc*ii# ai min5ii# bine&n5e+es# totu+ era ne0ru ca pcura aia pe care o (indeam pe (remea +ui 9eau)escu de +a un depo-it cu (ru-miu care o )utea din re-er(oare. J $ dea naiba# mi-a tras A+ de $us un )ut de-am a2uns &n Iad# 6rate# mi-am )optit# scrpin'ndu-m 6icti( &n capu+ improbabi+. J 9am a)a# (ere# am au-it o (oce din spate. M &ntorc brusc# menta+ bine&n5e+es# )i-un drcu)or care semna cu Geor0e T. Hu) r'n2ea 6aso+ea +a mine. J Ii# a)a mai (ii de-acas# rsu6+u imediat u)urat. at+antida ca c*estie t+antidaB 8o5i s-mi spui +a orice or cu('ntu+ sta# #Adantida/# c am aceea)i reac5ie, &mi (ine s (omitB M tre-e)te &ntr-o noapte 6i-miu# Herotont# de mi 1-a bote-at &n btaie de 2oc Herbenciuc# )i-mi -ice tr0'nd de p+apum, J :ati# desc*ide-mi te+e(i-oruD c &ncepe +a Aisco-perR un documentar cu At+antidaB Norma+ c +-am c+cat pe m'n# 5')nind spre (eceu# ceea ce i-a produs +ui o entors )i mie o ceart cu mDsa# ceart de 0radu+ trei. A+ea de 0radu+ trei# de obicei# se caracteri-ea- prin 6apte+e c mDsa +ui Herotont p+eac +a mDsa# care# cu+mea cu+mi+or# st &nc cu mDsaB I o po(este +un0# c a btr'n s-a tre-it cu soacr-mea# tot dup o ceart d-asta de 0radu+ trei# )i asta n-a mai p+ecat. Mie nu mi se-nt'mp+ asta cu 1eorica# c mDse+e a+ea n-au +oc toate &n 0arsoniera +uD a btr'n. 8oate c-ar trebui s mai dea (reo 0rip pe-aco+o# s mai respirm )i noi. 8i eu# Marean# s stau eu s m uit +a 6i+mu+ +a# @mu+ dinAt+antis# mai mu+t de cinci minute# p'n cur0ea 0enericu+ prin apG Aac n-a5i (-ut o erup5ie a (u+canu+ui 1er-u+iu# sau cum &i -ice# s ( uita5i +a mine c'nd aud de At+anticaB :otu+ mi se tra0e# cum -icea Kepe) c'nd &i tr0ea &n 5eap pe boieri# totu+ mi se tra0e de +a (odc. 8rintr-a 11 mi*ai 0inu) 11 opta# c'nd eram +a o beric 6i+o-o6ic cu Mede+in )i cu un co+e0# 9aram6i+# care-i -iceam noi 9+istir# +-am 6cut pe unuD +a o a+b-nea0r de i-am +uat tot. Hine# n-a(ea prea mu+te, un ceas stricat cu care spr0ea a+une# -ece +ei# o cutie cu c*ibrituri p+in cu crbu)i )i o pun0 cu co(ri0i. Mai mu+t pentru co(ri0eii ia de bere +-am )menuit. Ae-atunci era bun de 0ur, asta are# asta n-are# asta e c')ti0toareB 9are c')ti0toare# c era 6a+s tareB :ipuD# un +un0an# mustcios# &mbrcat cu un pu+o(er d-+a &n dun0i cu desene 0eometrice# de (e-i )i acum pe +a sate sau &n Arumu+ :aberei# )i ni)te panta+oni )i6ona5i )i mai scur5i de 0+e-n# tr0ea tare dintr-o stic+ de (odcB 9e-a mai p+'ns

c'nd i-am +uat-o# mi se rupea inimaB In pai)pe mi se rupea# cum s-a rupt e+ &n dou )i-a c-ut 0rmad dup ce Mede+in i-a +e0at )ireturi+e &ntre e+e )i noi am tiat-o cu (odcaB Atunci am (orbit despre At+antida. J Inc*ipuie-5i# Mareane# un continent mare &n @ceanu+ At+antic# m pro(oca Mede+in# cu idei+e a+ea t'mpite a+e +ui# de-mi producea m'ncrimi e3act &n te)itura capu+ui# unde m-a scpat doica Mareana din bra5e. 9 (aca pm'ntu+ui a(ea un obicei o+i0o6ren c'nd se &mbta cu 5uica dosit de + btr'n &n 0ura de aerisire, m arunca spre ta(an stri0'nd ca o apucat, .:ata mareB :ata mare/B Ae 6apt era numai .:ata ma.../# c .re/-u+ nu se mai au-ea c'nd rcneam de pe 2os. Aac a(eam pre-en5a de spirit s m prind cu m'nu5e+e de +ustr# cdeam pe moa+e# c proasta se apuca s m caute nuc pe co(oare )i atunci &mi ddeam drumu+ pe ea. $raca Mareana# ce soart parado3a+ a a(utB $ moar din cau-a buturiiB I-a c-ut &n cap o stic+ de (in aruncat de +a eta2# tocmai c'nd terminase tratamentu+ +a o c+inic de de-aburire# sau cum &i -ice. 6r cap )i 6r coad J Mareane# iar ai 6a5a aia de -imbru &mpiat# c'nd +e apuci s-5i aduci aminte din copi+ria ta ne6ericit si pre+un0it# a)a-iG J Nu# nu# sunt atent# Mede+ineB Ficeai de ...# de...# m-am b+ocat# e3act cum 6ac eu c'nd m &ntreab presa cum am 6cut primu+ mi+ion de parai. 9e pro)tiB 9 prima oar am 6cut trei deodatB J Ficeam de Grdina Foo+o0icB J A)a# de 0rdin# am rsu6+at u)urat. Gre)ea+ ma2or# c +-am (-ut pe Mede+in +5indu-)i -'mbetu+ pe 6a5a aia de inte+ectua+ ratat# de 6apt sudor de &ncercare +a 5e(i+e de +a Ga-e. J 9e 0rdinG J Aia unde o s te duc pe tine# Mareane# dac nu te iau cum(a *in0*erii# c'nd oi turbaB 1orbeam de continentu+ disprut &n @ceanu+ At+anticB Inc*ipuie-5i un continent mare# care se a6+ e3act &n mi2+ocu+ oceanu+ui# a+ )ase+ea continentB J Austra+iaG m *a-arde- eu c-o &ntrebare care mi-a scpat# 6i-mi-ar capu+ sta mare a+ naibii# c'nd o s &n(5 s tac odat +a &ntrebri+e 0re+eGB J Austra+ia o c*eam pe capra aia de sor-ta# anima+u+e# cu care se duc co+indtorii de srbtori# ca s 6ac economie de materia+eB @ s a2un0i ori 0unoier# ori &n po+itic# MareaneB At+antida a disprut misterios# dar eu cred c )tiu ce s-a &nt'mp+at. A+ dracuD Mede+in sta# ce ba6t are s 0seasc +ucruri pierduteB Mi-aduc aminte# prin DU;# c'nd a 0sit un porto6e+... J Aac te apuci iar s-5i aminte)ti ce(a# te scuip &ntre 6e+inare# de-o s-5i cur0 cascada Nia0ara pe trompa aia de nas# m &ntrerupse bruta+ Mede+in. :u de ce cre-i c-a disprut At+antida# ia -iG 1; mi*ai 0inu) Ae data asta m-am &n6r'nat +a timp# c (oia s-mi scape un .au man0+it-o unii/# dar mi-am &nc+e)tat p+ombe+e )i am &nceput s 0'ndesc. La (reo sptm'n# c'nd m-am &nt'+nit cu Mede+in din nou# &mi 6ormasem o idee. J (Bred c At+antida n-a disprutB 9red c a a+unecat pe 0+ob &n 2os# unde(a# )i acum n-o mai 0se)te nimeni# pentru c a 6ost. acoperit sub 6ranci-a de 0*ea5B Qm surprins o +umin &n pri(ire# dar# ca de obicei# m-am &n)e+at# c nu era de apreciere# deoarece a &nceput s ur+e de r's )i s bat cu picioare+e &ntr-un bur+an. J A a+unecat pe 0+ob sub banc*i-# au-i-1 pe NePton din =erentari# 6rateeB 9ine-o 6i Niuton sta de m compar cu e+# c-1 spar0B mi-am mu)cat eu bu-a de suprare. J Mareane# pi dac At+antida a a+unecat# ce+e+a+te continente de ce stau bine mersi +a +ocuri+e +or# precum 0*i(ece+e cu mu)cate a+e babei 4ada de +a )apte# a+iniate pe trotuar unde +e-am aruncat noiG Hou+eB

La asta nu m 0'ndisem )i# oricum# recunosc# e un de6ect a+ meu# s nu m pot concentra dec't +a un sin0ur subiect# de obicei +a bani. J At+antida# cred eu J )i Mede+in se a)e- pe bordur J cred c s-a e(aporat# dup ce un meteorit 0i0antic a +o(it continentu+ &ntr-o noapte# acum c'te(a mii de ani. Atunci au disprut )i dino-aurii# -ice e+. 9ontinentu+ s-a 6cut pra6# care s-a ridicat pe cer# a &ntunecat pm'ntu+ c'te(a -eci de ani )i# practic# acum tot pra6u+ de pe pm'nt e de 6apt At+antidaB H# ce cap are Mede+in staB Aeci s nu mai 5ipe mai-c-mea +a mine c'nd (in acas cu bocancii 2e0osi# c noroiu+ +a e biata At+antida# ridicat din ocean )i c-ut din ceruriB AminB 1V 6r cap )i 6r coad 8arante-, Aar dac am r-ui noi tot pra6u+ de pe pm'nt )i +-am bttori bine +a +oc &n At+antic# n-am putea s re6acem At+antidaG Hine&n5e+es# (iitoarea mea 6irm de construc5ii s se ocupe de asta# c'nd oi a2un0e eu ce+ mai bo0at om din cartier# e(entua+ primarB a6aceri &n iad nde sunt ca-ane+e de smoa+ cu pcto)i &nuntruG 8ot s 6ac 6oto0ra6iiG &ntrebri+e mi-au scpat 6r s m 0'ndesc# semn c &n toat te(atura asta cu muritu+ )i cu +umea cea+a+t e c+ar c-am su6erit o 6isur cranian )i-mi ies 0'nduri+e din cap. J 9ine -ice c iadu+ e ne0ru )i cu ca-ane de smoa+ &n 6+cri &nseamn c a 6ost muncitor &n construc5ii +a reparat terase. i n-are pic de ima0ina5ie# -ise Hu)# &n timp ce presar pe o 6oi5 de 5i0ar ni)te p+an tute uscate. J Mari2uanaG J Nu# ceai de co-i de cire)eB Am ni)te prob+eme cu pietre+e de +a rinic*i. Noi# dracii# dormim in(ers# ca +i+iecii# cu capu+ &n 2os )i ne a+unec pietre+e &n p+m'ni# d-aia 6ume- ceaiu+# o6tea- Hu). J i# de 6apt# cum arat Iadu+G J 8i# Mareane# 6iecare )i-1 &nc*ipuie cum poate. 8e tine ce te ener(ea- ce+ mai mu+tG J Hib+ioteci+e pub+ice. M-am pierdut odat &ntr-una c'nd eram mic )i m-au 0sit dormind &ntr-un sertar dup dou -i+e. M-am p+ictisit mai ru ca +a :14. N-am a(ut ce 6ace s spun c*estia asta. Aeodat &n 2uru+ meu s-a ump+ut de du+apuri cu ra6turi Qi+ometrice de cr5i. 9r5i peste tot# +ua-+e-ar dracuDB 1V 6r cap )i 6r coad J Aar de ce s +e iau euG :u +e-ai ima0inat# tu s +e ieiB J 1e-i c astea nu-5i 6ac dec't ru +a p+m'nii ti# cu pr6raia aia de pe e+eB Mai bine ba0 ni)te ima0ini din tra6ic +a or de ('r6# s (e-i aco+o drcuie+i. J Mareane# +as-m )i pe mine naibii &n pace# c-s obositB Am o misiune pentru tineB J Nu pot# &i rspund o6t'nd. $unt inapt mi+itar )i su6r de spondi+o-# cu6uro-# tantiro- )i p+at6us +a picioare )i m'ini. Mai bine pune-m 0estionar +a sectoru+ imobi+iareB J Nu se poateB i drcu)oru+ a c+tinat din cap ner(os# de i s-a scuturat scrumu+ de ceai pe re(ere. Am -is s mai &ncerc o dat# c &ncercarea moarte n-are. $au areG $ mor io dac mai )tiuB J 8une-m +a administra5ia ca-ane+or cu smoa+# te ump+u de baniB Fece +a sut +a ('n-ri+e de crbuni )i +emne de 6oc# ce -iciG J N-am ca-ane# e)ti prostG J 8i atunci *ai s (indem 5i0ri de co-i de cire)e# tu +e 6aci# eu +e ('nd# ai 1M +a sutB J Au-i# tu te saturi (reodatG J M satur c'nd 6ac bi+an5u+ +a )pa0 +unar# dar a doua -i o iau de +a capt. 9*iar nu (rei s 6acem a6aceri &mpreunG J Nu 6ac a6aceri cu spirite+e din 8ur0atoriuB Une+e mai a2un0 &n 4ai )i rm'n de cru5# spuse p+ictisit Hu). i# apropo# nu-mi mai -ice menta+ Hu)# c nu sunt Hu)B $unt Hit+er.

despre inte0rarea &n UI )i acEuisu+ comunitar u )tiu de ce am pus tit+u+ sta# c nici nu )tiu ce &nseamn# dar de c'nd eram &n partid mi-a intrat &n cap )i nu mai pot s mi-1 scot. Asta e e-act ca ideea 6i3 pe care-am a(ut-o cu apa &n0*e5at. M scu-a5i# trebuie s 6ac o parante-# c pe urm uit. 8arante-. La mine &n cap niciodat idei+e 6i3e nu sunt 6i3e. 9'nd -ici c ideea e 6i3# e c+ar c te preocup numai ideea aia. La mine ideea 6i3 parc mi se mi)c &n cap dintr-o parte &n a+ta# ba m preocup de m doare capu+# ca atunci c'nd (in controa+e+e +a ser(iciu# ba nu m preocup de+oc. Ae e3emp+u# c'nd m 0'ndesc +a o a6acere cu bani# m preocup enorm s c')ti0 bani mu+5i )i c'nd obosesc cu ideea asta 6i3# parc apare a)a un dec+ic &n cap# de nu m mai 0'ndesc de+oc +a a6acere. i atunci m apuc s m 0'ndesc c'5i bani am p'n acum. Asta cu apa &n0*e5at a 6ost tare. Intr-o diminea5 mama era &n (i-it# +a (orbitor# +a @mu+ 8ian2en. Asta e tata. I-am -is a)a de c'nd +-au prins c5r'ndu-se pe ba+coane# ca s a2un0 +a doctoru+ de +a eta2u+ trei s-i 6ure (ideo-u+. Numai c p'n )i-a 6cut tata p+anu+# p'n a 0o+it a+ambicu+ ca s prind cura2# (ecinu+ de +a doi )i-a &nc*is ba+conu+ cu cornier )i 0eamuri# a)a c tata a a+unecat )i-a rmas prins &n antena cu care (ecinu+ 9os-tac*e de +a unu prindea bu+0arii. Ne-a 6cut de r'su+ 1W 6r cap )i 6r coada cartieru+ui# c dou +uni copiii stri0au dupe mine, uite-1# b# pe biatu+ +ui @mu+ 8ian2enB 8'n +a urm tot c-o p'n- am scpat# c &ntr-o sear i-am pus o 6a5 de mas &n cap +uD 6ii-su +ui 9ostac*e )i +-am btut cu Mede+in de i-au srit capace+e. Ae atunci i-a rmas stuia )i porec+a de .Musca/# c-a b'-'it dou -i+e. i# deci# mama era &n (i-it +a tata# c'nd io cu Mede+in ne-am 0'ndit s 6acem patinoar. =iind iu+ie# era cam 0reu# noroc c ne-am adus aminte de +a desene animate cum au 6cut :om )i Geri patinoar &n buctrie. Fis )i 6cut# am dat drumu+ +a ap &n c*iu(et# am pus dopu+# &ntre timp Mede+in a tiat cu bom6aieru+ tubu+ cu 6reon de +a 6ri0ider )i# c'nd au &nceput co(ora)e+e s p+uteasc# am b0at dou 6ire &n ap. Atunci a rmas pisica 6r coad# c s-a curentat# s-a speriat )i mi s-a b0at printre picioare# ceea ce# de-ec*i+ibr'ndu-m# i-am rete-at coada cu patina. In rest n-au 6ost (ictime# deoarece s-a scurtcircuitat pri-a )i-a srit si0uran5a. i bine&n5e+es a srit mama pe noi cu cureaua# c'nd a descoperit m'ncarea a+terat. 8arante-. Uneori m 0'ndesc c desene+e animate sunt duntoare copii+or. La mine a 6ost cum a 6ost cu patinoaru+ din buctrie# sau c'nd am rmas &n5epenit cu Mede+in &ntr-o scorbur# dup 9*ip )i Aa+e# dar citeam# adic mi-a citit cine(a# c un copi+ din America s-a aruncat de +a eta2 ca s-1 imite pe Hu0s HunnR c'nd -bura. Aec't s a2un0 p+cint din cau-a desene+or animate# pe care nici nu +e &n5e+e0 c'nd sunt subtitrate cu scris# mai bine m uit +a 6i+me cu nin2e )i 9ic*i 9ian. 9are te &n(a5 6oarte bine c numai cine -boar mai sus )i bate cu picioare+e oamenii c')ti0. Hine# asta +a c*ine-i. La noi# c')ti0 ia care are bani s mituiasc 2udectorii. *it+er )i inte+ectua+ii * I XL it+er &)i b0 codi5a &n bu-unaru+ de +a piept# sco5'nd o pasti+, J Mareane# )tii de ce se -ice 8ur0atoriuG Hai# 0ura mare# c te a)teapt (remuri cccioase. J Nu (rei mai bine s +e (indem# domnuD Ado+6G La o pur0a5ie norma+# ( 0arante- dou mai mici# dar mai bnoase. In 2uru+ meu# bib+ioteca imens s-a trans6ormat brusc &ntr-o a0+omera5ie de ma)ini# de -iceai c-i +a pasa2u+ @bor# pe +a diminea5a. Ma)ini+e c+a3onau toate deodat# )o6erii &)i b0au )i-)i scoteau# numai &n centru+ intersec5iei r'deau ni)te drumari care as6a+tau pe p+oaie. M ro0# as6a+tau. 7ucau tab+e &n cabina bu+do-eru+ui. J UauB A6aceri cu as6a+tB Mi-a pus Aumne-eu m'-na-n capB

J Mareane# stai +ini)tit# -ise Hit+er# sta-i ca+(aru+ unui )o6er de ta3i# cred c s-a stricat ce(a +a so6tu+ Iadu+ui. Mai bine *ai s-5i dea Aumne-eu sntate aici &n Iad# c de c'nd ai (enit tu# am sc*imbat 9Rc+on H-u+ cu tortura psi*ic. 1reau s -ic# Mareane# c au crpat &n dou -i+e aici +a :a+pa Iadu+ui mai mu+5i &n(5a5i dec't am 0a-at eu +a Au)(i5B J A5i 0a-atG m apuc s &ntreb. &nseamn c dumnea(oastr sunte5i de (in pentru e3p+o-ii+e de +a 8ia5a 4oman )i din cartieru+ 9o+entinaGB 1M 6r cap )i 6r coada J Nu# Mareane# +a-i Aistri0a-u+. Aar mai bine s-5i art. i brusc ne-am tre-it &ntr-o c+dire pe care scria .Uni(ersitatea $orbonaibii/# &n care peste o mie de oameni cu oc*e+ari sau cu brbi cur5au carto6i. J 9e poate 6i mai sadic dec't s pui inte+ectua+ii s cure5e carto6iG m &nUeb Hider# scobindu-se u)or &n din5i c-o 9ruce de =ier. J Aar ce-au 6cut# domnuD Ado+6G J 8i# &n 0enera+# au +uat premii Nobe+# scuip neam5u+ a +e*amite o bucat de )ni5e+ )i-un capac nec')ti0tor de bere +a +itru. J Atunci merit# toci+ariiB AomnuD Hit+er# dar care-i tortura psi*ic aci+eaG +-am &ntrebat# &n timp ce e3aminam cu aten5ie 6i0ura unuia care semna cu Iinstein. $i0ur era Iinstein# c n-a(ea creier )i &n +oc &i puseser &n cap o miniatur cu Atomu+# monumentu+ de +a Hru3e++es. J :u# Mareane# c-u ca un tunet rspunsu+ neam5u+ui. Aten5iune# inte+ectua+i rata5i# d'nsu+ e MareanB N-am (-ut &n (ia5a mea at'ta ur &mpotri(a mea adunat +a un +ocB Nici mcar +a pensionarii care ie)eau ner(o)i din Iconomate (-'nd c pre5uri+e sunt mai mari dec't &n ce+e+a+te. J Le citim din 7urna+u+ tu )i de obicei dup o pa0in str'n0em cada(re+e. Hi sc'rn(ii+or# a 5ipat Hit+er# tr0'nd &n ace+a)i timp un pumn &n capu+ +ui Iinstein de i-a 6usionat Atomu+# ascu+t comanda +a mineB Ast-i a(em sear de 2urna+ &n +ectura autoru+ui. Inte+ectua+ii de ser(iciu s-)i pun dopuri+e &n urec*i# cei+a+5i# aten5ieB Mareane# cite)te-o pe aia cu cutremuru+B aia cu cutremuru+ .II 9L iner(ea- c toat +umea a (orbit o sptm'n numaD despre cutremuruD seismic care eu nici nu +-am sim5itB Norma+ c nu +-am sim5it# c dormeam pe patuD +a de ap care +-am primit de +a partid dupe a+e0eriB I a+bastru cu tranda6iri )i +-am ump+ut cu ap minera+B 9um -ice )i s+o0ane+e +a ap, YI)ti ceea ce (reiZ care esteB Io c'nd m sui pe patu+ meu# imediat sunt adormitB &nainte# &n sectembrie# +-am ump+ut cu mustB Atuncea s+o0anuD patu+ui era, Y1ia5a are mustZB/. M-a ener(at de cutremur ne(ast-mea# 1eorica# c m-a sunat diminea5a# pe +a 1;# +a te+e6on, J Mareane# scoa+ c e cutremurB 8e tine te-am uitat &n casB :oanta naibii# c'nd a &nceput cutremuruD s-a suit cu 6ii-miu# soacr-mea )i toat 6ami+ia &n a(ion )i a p+ecat +a Mi+ano# unde a rmas cu doamna Aana# p'n mi-a 0o+it carduri+iB 9ic a 6ost de )ase 0rade pe scara +uD 4ic*terB 9e 6raier e )i 4ic*ter sta# c st +a b+oc# pe scarB Io d-aia m-am mutat# care este. AaD de m'ine &i pun s-mi dea 2os ce+e patru eta2e de +a (i+ )i s +e pun a+turi# ca s nu ca- peste mine. Nu prea &n5e+e0 io cum apare seismuri+e astea )i de ce trebuie s intre )i +a mine &n sector# 6r s dea )pa0. 1M 6r cap )i 6r coad J :ati# cutremure+e apare c'nd se 6reac &ntre e+e p+ci+e tectonice# &mi -ice Herodot# de)teptu+ 6ami+iei. 8arc eu n-am au-it de p+ci+e astea teutonice# de +a istorie# de unde(a.

J :ectonice# nu teutonice# studentu+eB 4'de# pramatia naibii# de mine# daD nu +-am mai prins# c-a a2uns primuD +a 8orsc*eB Am citit eu &ntr-un documentar +a Nationa+ Geo+o0ic c anima+e+e simte cutre-muri+eB 9ic pe)tii de(ine a0ita5i &nainteB A)a c mi-am +uat )pa0 repede un ac(ariu mare c't perete+e )i-am turnat &n e+ (reo patru Qi+e de *amsii proaspete. Aeocamdat nu e cutremur# c (d c *amsii+e p+ute)te +ini)tite +a supra6a5. M duc s m-ntind pe patu+ meu de ap# c m-a obosit s scriuB $per c# dac e cutremur# s nu se spar0 patu+ )i s m &nec +a ma+B (isu+ copi+riei me+e 8 2X e +a 1; ani 6umam. =umam ce rmsese prin pac*ete+e de +a 11 ani. i2ucam 6otba+ &n curtea )co+ii toat -iua p'n noaptea. Asta e un punct care mi-a p+cut mie +a )coa+, c are curte. Aup ce p+eca c+ase+e cu pro)tii care n-a(ea scutiri +a educa5ie 6i-ic# (eneam noi# ia pasiona5i de sport# nu de pas a+er0tor# mersu+ piticu+ui )i a+te crcne+i d-astea. Iu d-aia nici nu m-am mai dus +a educa5ie 6i-ic c# 6iind mai micu5# c'nd eram +a mersu+ piticu+ui 6ceau mi)to de mine# cic .mersu+ +ui Marean/. Hi 6raieri+or# ce-a5i 6i (rut (oi s a(e5i mersu+ meu prin (ia5# cu toate &ndestu+ri+e me+eB A+er0a5i ca pro)tii &n turm# &mbrca5i &n )orturi ne0re )i tricouri a+be cu m'ini+e pe sus# ca maimu5e+e# ca ni)te babuini dresa5i de to(ar)a de sport. i uite ce-a5i a2uns, ni)te neica-nimeni cu bur5i# cu ser(iciu de +a opt +a patru# care a+er0a5i &n turm de-ordonat s prinde5i autobu-u+ care s ( duc +a ciorbe+e (oastre de a+a+tieri )i +a ne(este+e (oastre 0rase )i te+eno(e+isteB Hi +icen5ia5i+or# (ia5a ade(rat am trit-o noi# ia care a(eam scutiri cumprate cu ca6ea )i <ent# care 2ucam 6otba+ )i pere5ica )i miu5e dup ce 6u0ea5i (oi &n c+ase +a te-e# care 2ucam +a bustu+ 0o+# care 6umam +a cornere )i care &n2uram +a 0eamuri de ne 0onea directoru+. Ne 16 6r cap )i 6r co a i+a durea &n pai)pe de nota sc-ut +a purtare care era o rn'-0+ea+ &ntr-un cata+o0 de *'rtie# spre deosebire de sen-a5ii+e de +ibertate )i (ia5a &n aer curat )i 5i0ri care +e 6umamB :oci+ari+orB Hine# acum nu mai pot s a+er0 a)a# c am 6cut burtic )i dac a+er0 dup pre)edinte+e partidu+ui trei metri ca s m pun candidat# &mi scuip p+m'nii# dar ce copi+rie mi)to am a(utB Intr-o sear de septembrie# c'nd )co+arii umb+au ca be-meticii s-)i cumpere 0*io-dane )i a+te mara6eturi care +e puneam noi st'+pi +a por5i+e de 6otba+# 6umam cu Mede+in &n curtea )co+ii. 9e mai r'deam de e+# c nu se tunsese )i i-a +uat 6oc bretonu+ de +a 5i0ar. J 4'-i ca bou+# Mareane# e)ti o (it dement )i &nc+5at &n tene)i care nu )tie nici c'te 5ri rom'ne)ti au 6ost &n istorie# dobitocu+e prostB Nu m supram pe e+# n-a(eam timp# deoarece eram &n mi2+ocu+ unui concurs de &n2urturi# dar mare +ucru c nu )tiu c'te 5ri rom'ne)ti au 6ostB I3traordinarB 8arante-. M-a preocupat mu+t timp# &ntr-o -i# c*estia asta cu 5ri+e rom'ne)ti# care era de 6apt doar una, Kara 4om'neasc# unde(a prin sudu+ 9arpa5i+or. 9e+e+a+te erau Kara Mo+do(eneasc )i Kara Arde+eneasc. Atunci# de ce +e -icea 5ri rom'ne)tiG 9 oricum a(eau domnitori di6eri5i )i se bteau cu du)mani di6eri5i, rom'ne)tenii din sud se bteau cu turcii# mo+do(enii se bteau cu ttarii )i arde+enii se bteau cu pumnu-n piept c sunt cei mai ci(i+i-a5i. 9*iar# cu cine se bteau arde+eniiG 4spunsu+ e simp+u, cu muntenii )i mo+do(eniiB 9 a)a e rom'nu+, 6rate cu codru+ )i 2i0odie cu 6rate+e +uiB :ot mai bine-n -iua de a-i c'nd )tii bine, dac ai un rom'n (ecin# e bine s ai 0ard de doi metriB Aar s-1 -ide)ti bine# c e-n stare s 5i-1 6ureB J 1ia5a asta# Mareane# spunea Mede+in &ntr-o -i# pe c'nd puneam mone-i de ;M de bani pe +inii+e de tram(ai.

1! mi*ai 0inu) ca s ne 6acem capace pentru 2ocu+ de capace# (ia5a asta e ca un pepene# &n5e+e0iG Nu &n5e+e0i# norma+ c nu &n5e+e0i# c tu ai capu+ ca un pepene B J 8+in de idei# ca pepene+e de semin5eG J Nu# (erdeB Mi Mareane# toat (ia5a e ca )i cum mn'nci dintr-un pepene, sunt )i pr5i du+ci# sunt )i s'mburi care-5i stau &n 0't# dar p'n +a urm e rotund ca un pepene )i c'nd ai terminat de m'ncat# te duciB J Adic moriG Ae +a un pepeneG )tia ba0 otr(uri &n &n0r)minte# nu# Mede+ineG J Kie 5i-au b0at &n +apteB 1oiam s -ic c te duci +a(eceu# papa0a+eB Iar m-a 6cut +a (orbeB i +a 0'nduriB I timpu+ s-i arunc &n 6a5 ce(a s-i tai macaroana. J Mede+ine# eu m 6ac 0estionar# biB $ (edem atunci cine-i mai tareB N-am (-ut &n (ia5a mea a)a o trans6ormare# e3act ca &n basme# c'nd arunca =t =rumos cu pieptene+e &n spate )i se trans6orma brusc &ntr-o pdure. Mede+in a rmas &ncremenit cu oc*ii mari )i nri+e di+atate# cam ;W de secunde# dup ceasu+ meu e+ectronic. L-am 6cut# +-am 6cut pe )mec*erB Aeodat Mede+in se &nro)i +a 6a5# de-am cre-ut c 6ace un atac de in6arct +a inim )i i-bucni &ntr-un r's cu +acrimi# de-am cre-ut c-a &nnebunit bruscB J GestionarrrrB Au-i# 0estionarB Ha# *a# 0estionarB J Aa# 0estionarB 9e r'-i ca prostu+G J 8i# dac te 6aci 0estionar# o s te (i-ite- +a &nc*isoare# bi m'n-+un0B un drac de om * I 6Lit+er &)i m'n0'ie discret musta5a# care-i rmase stin0*er &n m'n. @6t &ncet# &n timp ce se c*inuia s-o +ipeasc +a +oc, J Ursc mac*ia2u+ sta oribi+ )i ie6tin. I aceea)i sen-a5ie de prospe5ime ca )i cum 8ame+ei Anderson i-ar cdea si+icoane+e pe 2os &n timp ce-o -0'+5'ie brbatu-su# :ommR# pe caset. Ai (-ut-oG J Norma+. Am )i c*emat-o s c'nte +a un 4e(e+ion# dar m-a tratat cu sictir. I s-o 6i stricat si+iconu+ )i-i miroaseB i-am rspuns eu# &n timp ce-i subti+i-am neobser(at musta5a c-ut pe 2os. @are c't o costaG J Mareane# 8ame+a e actri5# nu c'ntrea5B A-aia te-a re6u-atB i n-ai dec't s pstre-i musta5a aia# c-i 6cut din pru+ +ui 9*er# nu se mai +ipe)te. tiai# Mareane# c de 6apt Hit+er trie)teG I $addam HusseinB J Aar o bere nu ser(imG +-am &ntrebat neatent# c'nd o (oce baritona+ a -0uduit smoa+a din ca-ane, J MareaneeB N-am mai (-ut unu+ ca tine niciodat# +ua-m-ar draciiB J 8i am aprut )i +a te(e# )i &n -iare# cred c m-a5i (-utB am rspuns imediat. Hider-6r-musta5 &ncepu s 6ac p+ecciuni )i )opti a+b +a 6a5, 1! mi*ai 0inu) 1! J L-ai suprat pe )e6u+# MareaneB I mare+e He+-ebut*# naiba s m pieptneB 8e +oc &i apru o crare )i pru+ i se undui &n btaia ('ntu+ui. Am sim5it c e momentu+ s pro6it, J $ tri5i# &ntunecimea 1oastr# Naiba s m 6ac# ( ro0# b+ond ca Hrad 8ittB Un r's ca un tunet rsun peste 6+cri+e eterne# &n timp ce drcu)orii dispreau prin crpturi+e pm'ntu+ui# sc*e++ind cu coada &ntre picioare. J Mareane# e)ti dat dracuDB Ai mai (-ut pescru) ne0ruG M-am scrpinat &n cap# eram tot brunet# constatasem# )i-am rspuns instantaneu,

J Am (-ut +a Anima+ 8+anet pescru)i c-u5i &n petro+. 9e se-nt'mp+# totu)i# a) a(ea o ru0minte# eu de ce nu ( (dG Hider-6'r-musta5-dar-cu-crare m-a str'ns de m'n, J Mareane# 5i-am spus c tu ne (e-i sub &n65i)area care 5i-a rmas &ntiprit &n minte de pe +umea cea+a+t. Kie nu 5i-a rmas &ntiprit nimic# de aceea doar &+ au-i pe s+(itu+ 8rin5 Ne0ru. J $cute)te-m de s+(iri d-astea# 5i-am -is# Mic*idu5# c prin5u+ ne0ru e Ti++ $mit* &n seria+u+ He+-Air. 1ocea tu)i pu5in )i continu# stri0'nd &n a+t parte, J Aac mai 6umea- unu+ iarba-dracu+ui aici# ( -bor &n 4ai s ( p+ictisi5i eternB Iar pentru tine# Mareane# am o misiune sacr, tu (ei duce pe 8m'nt re0atu+ Meu# tu (ei prop(dui spuse+e me+e# tu (ei 6i Anticristu+B J 9e &nseamn pro(dupuiG +-am &ntrebat neinspirat pe Hit+er# moment &n care ceru+ ne0ru sa rupt &n dou# cu un -0omot e3act ca +a c'nd mi s-au rupt panta+onii &n 6und# c'nd m-am ap+ecat s-mi dea auto0ra6 I+iescu pe cartea +ui# nu-i re5in nume+e. 6r cap )i 6r coada Ira ce(a cu +itere mai mari# parc. Un nor de su+6 se &mpr)tie peste ca-ane# &n timp ce pcto)ii tu)eau )i se ('rau &n smoa+# s scape de miros. Am tu)it )i eu de comp+e-en5# oricum nu se compara cu ciorapii mei de +a 9on6erin5a 8artidu+ui# c'nd +-am dat a6ar pe Nstase. &mi transpiraser de ner(i# de eram sin0uru+ sector cu bomba atomicB Ain nor se i(i o 6orm &ntunecat care rcni +a mine, J 8o5i s te concentre-i mai repede# n-am (-ut &n eternitatea mea un om mai +ipsit de ima0ina5ie. A-mi o 6orm &n 0'ndu+ tu# c m-au apucat m'ncrimi+e de +a starea asta imateria+. J A5i &ncercat cu Gero(ita+G mi-a scpat &ntrebarea# &n timp ce m c*inuiam s-mi ima0inece(a 0roa-nic# care s m sperie. Momentu+ se pre+un0i penibi+# p'n c'nd Hit+er &mi trase un cot &n coaste, J Aac nu te concentre-i# o s apar sub 6orma +uD 6ii-tu# HerotontB $au mai ru# ne(ast-ta# 1eoricaB $au )i mai ru# 1eorica din 9+e2aniB La au-u+ acestor amenin5ri 65i)e# am &nceput s m screm concentr'ndu-m. In 6a5a mea apru &n ace+ moment o 6a5 cunoscut# dar 6urioas. J Mareane# e)ti prost ruB Aeci pe tine te sperie ce+ mai mu+t s te (e-i pe tine srac. UitemB Iram eu# dar nu eram c*iar eu# c n-a(eam costum 1ersace din @bor# panto6i de +ac )i cra(at. Apropo# nu )tiu de ce +e -ice .panto6i de +ac/ c nu mer0 ca Moise prin ap cu ei. A)a ar trebui s +e -ic +a +abe+e de sca6andru, +abe de +acB Aeci m uitam +a mine )i mine+e a++a+t eram -dren5ros )i &mbrcat de cptat# parc eram dintr-o trup *ard-rocQ. 9*iar# a5i (-ut cum se &mbrac... In momentu+ +a# am sim5it o pa+m tare pe obra-. M-am &ntors s 6u0# dar Iu+ -dren5ros &mi mai trase o 1U mi*ai 0inu) 1U pa+m. Abia atunci am obser(at mai atent c &mi ddea pa+me cu picioru+ copitat. J A*a# Mareane# mi-ai &ntors )i ce++a+t obra-# cre)tine)teG Kie &5i p+ace s te sinuci-iG 9e# e)ti masoc*istG Am (rut s +e)in# dar mi-a 6ost 6ric s nu-mi )uteasc porto6e+u+# a)a c m-am mu+5umit s beau un pic de ap minera+ ca+d )i s r'0'i mu+5umit. M-am )ters po+iticos cu m'neca +a 0ur )i i-am rspuns,

J Hi# srntocu+e care e)tiB Mie dac-mi tra0e cine(a o pa+m# &ntorc )i ce++a+t obra- )i dup ce sunt si0ur c am moti(# &+ rup cu btaia. :e ba0 &n portba0a2 )i te arunc +a 0roapa de 0unoi a sectoru+ui# srcaneB Hit+er# rmas )i 6r musta5 )i a+b +a 6a5# &)i 6cu repede o cruce &ntoars )i &mi )opti aproape +e)inat, J Unde s-5i &mpr)tii cenu)a# incon)tientu+eG J Aar ce sunt eu# 9enu)resu+G i-am rep+icat# &n timp ce (ocea ca un tunet rcni iar, J Lini)teeB Ira momentu+ pentru &nc un panseu reu)it# a)a c m-am 0rbit, J 9*iar# a5i obser(at# oameni buni# c e c'te unu+ care stri0 .Lini)te/# ca s 5ipe e+ dup aceeaG 8i aia mai e +ini)teG Ar trebui s stri0e, .8'rtiee/B Adic (ine e+ cu decibe+u+ &n 0'tB Hit+er +e)in de+icat# &n timp ce Marean-ce+-srac dispru &ntr-un nor de 6um )i (ocea se au-i p+'n0re5, J AracuD )tie cum mai scap de staB Nu sta5i prea aproape# c se iaB Mi-a p+cut asta cu apari5ii )i dispari5ii &n nor de 6um. 9um ar 6i ca eu s apar eni0matic +a con6erin5e+e de pres &ntr-un mare norG $ (orbesc cu care(a s-mi dea )pa0 o ma)in de 6um. 9e &nseamn .eni0matic/G 1ocea din ceruri+e subterane se au-i mu+t mai s+ab# u)or depresi(, 6r cap )i 6r coad J 9e rost are totu+G :otu+ e de)ertciune. J 8ardon# +a noi# +a Lacu+ Morii# nu e de)ertciune# e ap. In $a*ara e de)ertciune. J Nu m mai &ntrerupe# c te trimit &n neant# MareanB J $ tri5i# mu+5umesc# n-am mai 6ost niciodat. Unde e# &n :urciaG Nu-mi da5i )i diurnG J MareaneJ(ocea se au-ea din ce &n ce mai stins J am o misiune pentru tine. J tii# m scu-a5i# n-am 6cut armata. $unt bo+na( )i... Lumina a+b acoperi totu+ cu un scr')net oribi+. 9um o s-i po(estesc eu +ui Mede+in de toate sunete+e asteaG I ca atunci c'nd MicQR pa0 s-a a)e-at +'n0 insta+a5ia de sonori-are +a )edin5a partidu+ui# cu pu)ti+e a+ea )pa0 pentru primu+-ministru. Arme+e au intrat &n micro6onie )i-am r's to5i ('ntorii. 8arante-. Mie nu-mi p+ace ('ntoarea. $tai ca prostu+ &n tu6i)# te mn'nc 5'n5arii )i 6urnici+e# ca s mitra+ie-i o biat 6iin5 ne(ino(at. Ar5i dracu+ui ca un so+dat prost dintr-un p+uton de e3ecu5ie# care# dac ar a(ea ce(a minte# +-ar &mpu)ca pe comandantu+ de p+uton. Mcar de distrac5ie. 9um ar 6i s aib )i ('natu+ pu)cG N-ar 6i mai interesant dec't s stai ca o 0rmad de b+e0ar &n mocir+# a)tept'nd penibi+ s &mpu)ti o ra5 cu un coe6icient de inte+i0en5 ce(a mai mare dec't a+ 0+on5u+ui. A+o# ('ntoarea ade(rat s-a &nc*eiat de seco+e buneB 1oi# pescarii )i ('ntorii# sunte5i +a 6e+ de nepotri(i5i &n peisa2 ca o cru5 cu 6ier (ec*i pe amp-I+isse. partea a doua &napoi (iitor J 6[L6Lu-i# Mareane# ce (rea pramatia de 6i-tuG Nu mai (rea send(i) cu dou buc5i de p'ine )i unt. 1rea o 6e+ie uns pe ambe+e pr5i. Aar ce crede e+# c banii cresc &n copaciG La pomu+ +udat nu te duci cu sacu+# m-ai &n5e+es# HerodoateG 1eorica &ncepu s 6rece un ness# &n timp ce mie &mi crpa capu+ de durere. La naiba cu te+eportri+e astea# a-i aici# m'ine-n =oc)ani# poim'ine &n Iad. I(it s m uit &n st'n0a )i-n dreapta# ca s nu-mi p+esneasc 5easta. @ricum ima0inea o cunosc# sunt &n buctrie +a mine# 1eorica &nc*ide cu -0omot capace+e de +a cuptoare+e cu microunde. A(em patru# trei primite )pa0 )i unu+# 0a+ben# care 1-a +uat ne(ast-mea ca s se asorte-e cu mobi+ieru+. I-am )i spus, .=emeie# ce+e+a+te trei nu (e-i c nu se asortea-G $unt a+be. .Habar n-ai# Mareane# e (orba de =en0 ui. :rebuie p+asate spre nord )i est# ca s de0a2e ener0ie# nu s consume./ .8i po5i s +e pui )i +a 8o+u+ Nord# nu (e-i c't curent consumG Ae ce trebuie s +e 6o+ose)ti pe toate

patruG Unu+ n-a2un0eG/ .Hait# -ise ne(asta# te-am au-it# Mareane# pe tine s -ici c a2un0e unu+. Aoamne# e prima datB Ae obicei (rei c't mai mu+teB Nu +e-ai adus tu din )p0iG Unu+ &5i &nc+-e)te 5ie m'ncarea# sta-5i-ar &n 0't# a+tu+ pentru send(i)u+ +ui Herodot )i a+ trei+ea ca smi 5in eu nessu+ receB A-aiaB/ .Ha0-1 ;" mi*ai 0inu) ;" &n 6ri0ider# dac-1 (rei rece./ .Nu# c prinde miros de +a sa+amuri+e de +a Iconomat cu care ne-ai ump+ut toate trei 6ri0idere+e# MareaneB/ i ne(ast-mea &ncepu s p+'n0 &nceti)or. In disperare# c pierd mereu +upte+e cu 1eorica# am mai &ncercat u+timu+ proiecti+, .i a+ patru+ea cuptor +a ce ne mai trebuia# c suntem doar treiB/ .$er(icii+e# nesim5itu+eB/ i 1eorica tr'nti u)a ie)ind# de mi-a ptat cra(ata de +a partid cu ca6ea. Noroc c i-am con6iscat-o pe-a +ui Ns-tase c'nd +-am dat a6ar )i m-am sc*imbat repede. Uitasem c buctria era p+in de pa*are de crista+ de Hoeria# primite cadou. 9am +a (reo W" de ser(icii comp+ete )i 16 incomp+ete# &mprumutate de +a c*erme-e+e din 6i+ia+e. :oate tronau e3puse pe 6ri0idere# cuptoare cu microunde# ara0a-e )i a+te e+ectrocasnice de care mai are omu+ prin buctrii. 9 a(em trei buctrii# una ro-# una a+bastr )i una &nc nu e 0ata# c n-am primit &nc 6aian5a. pa0. J :ati# nu-i a)a c +a pomu+ +udat nu te duci cu sacu+# te duci cu toporu+G c+e6i Herodot o ma3im d-aia de-5i (enea s-5i cumperi o trsur re0a+ cu patru cai. 4e5eta, se scot caii de +a trsur# se ata)ea- 6iecare m'n )i 6iecare picior +a c'te un ca+ )i se m'n &n ce+e patru puncte cardina+e. 4e-u+tat, dup ce ur+ un pic )i p'r'ie# pramatia tace instantaneu. J Mareane# tu cre-i ca ar trebui s ne retra0em trupe+e din IraQG Ii nu# c asta +e dep)e)te pe toate. L-am (-ut pe $6'ntu 8etru# +-am (-ut pe Hit+er 6r musta5# +-am (-ut pe dracu+ srac# dar s-o (d pe ne(ast-mea# 1eorica# de-bt'nd prob+eme de a6aceri e3terne# n-am cre-ut &n (ecii (eci+or# amin. 6r cap )i 6r coad J Aar ce cre-i# c sunt o proast d-aia de +a tine din partid# nesim5itu+eG $-5i &nc+-e)ti sin0ur 6aso+eaB Ao+eo# am uitat c acas 0'ndesc cu (oce tare )i apropo, ao+eo# iar 6aso+eGB J =emeie# tu nu &n5e+e0i po+itica e3tern. Ae ce cre-i c americanii au atacat IraQu+G 9a s +e asi0ure +ibertatea )i democra5iaG =ii serioas# e ca )i cum ai -ice c eu am (rut s 6iu primar ca s as6a+te- str-i. I (orba de bo05ia so+u+ui# aia e. J :ati are dreptate# se b0 HerotontuD# amestec'nd ni)te icre ne0re &n +apte+e cu cerea+e. Americanii (or s ia nisipu+ din IraQ# ca s-1 ba0e &n circuite inte0rate cu si+icon &n ca+cu+atoare# nu-i a)a# tatiG Am rmas cu 0ura cscat# scp'nd pe 2os 6e+ia de somon a6umee din om+et. In momentu+ urmtor# nami+a de Mar)# cani)u+ nostru 6r o urec*e# dar cu dou co-i# se repe-i sub mas. 9+mpni rapid un papuc# c+c'nd indi6erent pe somon )i o )terse din buctrie direct &n )emineu+ din +i(in0. Acum (reo doi ani 2a(ra a decis s-)i mute cu+cu)u+ &n )emineu# a)a c am 6ost ne(oit s-mi mai 6ac un )emineu de marmur &n +i(in0. A 6ost un cadou de +a o 6irm de as6a+tare. I cam naso+ c'nd Mar) nu doarme &n )emineu# c e cam curent de +a ce+e dou *ornuri. 9e+e dou co-i +e are de c'nd Herotont# &n nemr-0inita-i inte+i0en5 discret# mi-a -is s-i tai coada de mic# ca s-1 6ac ru. Aar i-am tiat-o pe +un0# nu &n sec5iune. Aac nu preci-ea-# cau-ea-B Aar ce-o 6i cu 2a(ra# de obicei &mi 6ur toata 6ar6uria# nu papucii. Nu cred c a 6cut sc*imb de +ocuri +a de)teptciune cu 6i-miu. Ae)i# parc Hero a -is ce(a inte+i0ent. Am uitat ce.

J A -is c americanii (or nisipu+ din IraQ pentru ca+cu+atoare# uitucu+e. ;1 mi*ai 0inu) Ne(ast-mea se uita cu repro) +a mine# ceea ce m-a 6cut s cred c se &nt'mp+ ce(a &n 2uru+ meu. Ae obicei# nici nu se uit +a mine. M &ntorc )i &n spate+e meu era 8'nde+e# 0rdinaru+ nostru care &+ p+imb pe Mar). $e uita prostit +a mine. J 9e G A (enit +a poart (reun comisionG Au-1 +a ma0a-ie# 8'nde+e. Ae obicei &+ trimit pe e+ s ia p+icuri+e sau cadouri+e# c mi-e +e*amite s-mi tot pun mnu)i+e c*irur0ica+e ca s nu +as amprente pe 6+a0rante. J N-a (enit# )e6uD. 8'nde+e se +e0na stin0*erit de pe un picior pe a+tu+. J Atunci ce (reiG J e6uD# nu )tiu ce are poarta c nu se c+inte)te. Nu pot s-o &nc*id. J Inc*ide-o dracuD# c (ede a+e0torii ce-am &n curte# bou+e# rspund ner(os# ceea ce nu mi se &nt'mp+ de obicei p'n +a prima ca6ea de diminea5. M ener(e- abia dup ce m 6ri0 cu ea. J 8'nde+e# (e-i c e un buton ro)u pe panou# &n 0*ereta ta. Apas pe e+B Asta era Herotont# care ie)i maiestuos pe u)# 6c'n-du-mi cu oc*iu+. .Nisip# tati# nisip/B 9e nisipG Am primit ni)te nisip# e ade(rat# de +a o 6irm de construc5ii pentru p+a2a mea de +a piscin# ideea mea proprie. Aar ce +e0tur areG M scarpin nedumerit &n cap# &n timp ce ne(ast-mea iese )i ea# -ic'nd, J Mareane# nisipu+ din IraQ. Ui5i de +a un 0'nd +a a+tu+. Aac nu te-a) (edea cum e)ti# a) crede c te-ai &ndr0ostit. 8'nde+e e &nc &n buctrie# uitindu-se c*ior') +a 6i+tru+ de ca6ea. J 1rei o ca6eaG I)ti cam ma*mur# ce aiG ;1 6r cap )i 6r coad 8ane+e+e rsu6+ u)urat, J A# ca6ea era# )i ie)i cu o urm de consternare pe 6a5. 9e naiba au to5i ast-iG i mai a+es s nu uit s scutur tastatura de +a ca+cu+ator. Au-i ce-a 6cut pramatia# a ump+ut-o de nisip. Nisip &n ca+cu+atorB 8arante-. Apropo de nisip# mi-aduc aminte cum am ('ndut eu &ntr-o (ar 2umaD din p+a2a de +a 9ostine)ti. A(eam (reo ;" de ani )i bani doar din stic+e 0oa+e. 8cat c-a murit (ecinu+ 9ostic de ciro-# c-mi +uam )i ma)in. 9'nd am rmas 6r mrunt +a mare# m-am apucat cu un prieten# $ebi# s amba+m nisip pentru ac(arii. 9red c-am ('ndut tone prin @bor. 8e urm am &ncercat cu nisip pentru ca6ea +a nisip. In dou +uni# p+a2a a sc-ut cu doi metri# cred. Am spat &ntr-o noapte &n 2uru+ unui 0rup de trei rocQeri be5i# care dormeau sub p+apuma cu ste+e# +a +umina +unii )i a mucuri+or de 5i0ar aruncate de 6anii Aepec*e Mode pe ei. Aup ce am spat# am 6cut un )an5 dinspre mare# de-au a2uns s doarm &n mi2+ocu+ unui +ac# parc erau Ur'5ii din 8durea Adormit# s6orind &n caste+u+ &ncon2urat de ap. 9'nd s-au tre-it# au &nceput s ur+e de 6ric. 9e 5i-e )i cu be5i(anii )tia cum se tem ei de ap# ca :itanicu+ de aisber0. +a primrie m desc*is u)a birou+ui pe +a ora 11 )i -ece minute# c m-am uitat +a ceasuri+e me+e Lon0ines. Am dou pe m'na st'n0. La 4o+e3 m uit doar c'nd sunt +a partid# pe m'na dreapt. i c'nd m duc +a 9+ub# pentru )edin5e+e de +a masoni# m uit +a ceasu+ de bu-unar# pe care +-am cumprat de +a o consi0na5ie. Nu mer0e# dar i-am +ipit pe spate un a6i)a2 e+ectronic )i m pre6ac c m uit c't e ora# dar de 6apt m uit pe spate. I bine s ai ceasu+ potri(it pentru atmos6era care este +a 6iecare. 1d c pramatia de 6ii-miu &ncepe s-mi ca+ce pe urme.

Mecanismu+ de +a un Lon0ines +ipse)te )i mi-a pus &n +oc &nuntru ni)te pasti+e a+be care -ornie. Ia s-1 iau +a &ntrebri# p'n nu uit. =orme- )i &+ admoneste- direct, J Hu+i0anu+e care e)tiB 9e mi-ai 6cut +a ceasu+ meu de 6irm# paste+e m-tii de derbedeuB J Marean# cum (orbe)tiG Nu 5i-e ru)ine obra-u+uiG A-i nu mai mn'nci ca+d# &mi rspunde ne(ast-mea )i-mi tr'nte)te 6urioas te+e6onu+. L-a tr'ntit pe bune# am constatat acas# c'nd +-am pescuit din (eceu cu periu5a +ui HerodontB A)a &mi trebuie dac m ener(e- )i mi se urc s'n0e+e din 0't &n cap# con6orm principiu+ui (ase+or te+ecomu-nicante. Am 6ormat din 0re)ea+ numru+ ne(esti-miiB 1eri6ic rapid cu coada oc*iu+ui dac m (ede cine(a )i-1 sun pe Hero. ;; 6r cap )i 6r coad ;; J A+oG HerodotG :u e)ti# biatu+eG J Aa# tati. 9ine credeai c e# 8apaG J Las-1 pe 8apa# +a e+ +a Mi+ano# derbedeu+e# )i -i-mi ce mi-ai 6cut +a Lon0inesG Unde mie mecanismu+ care ticie &nuntruG &+ &ntreb circumspect# ca s nu risc s m ia +a mi)to. 8rea t'r-iu... J :ati# 8apa e +a 4oma# nu +a Mi+ano# iar mecanismu+ tu +-am 6cut perpetuum mobi+e cu 9a-imir. Asta e prietenu+ +ui# to(ar) de re+e care +e su6r eu. J $-mi aduci disear mobi+e+e astea s +e scot ceasu+ din e+e )i s-5i dau cu e+e &n capB 9e mobi+e mi-ai stricat# pramatieG Asta nu e c*iar a)a de ru# c trebuie s-mi mai &mprospte- te+e6oane+e# s sun +a )p0arii mei. J :ati# perpetuum mobi+e nu e te+e6on# e un mecanism care 6unc5ionea- etern# 6r s consume ener0ie. i nu m mai deran2a# c te spun +ui mama c nu m +a)i s-mi 6ac teme+e. J $tai# HeroB Fi-mi ce pasti+e mi-ai pus aiciG 8ot s iau una de capG 9 m-ai &nnebunit cu prostii+e ta+eB J 8o5i s iei# daD nu te a2ut +a cap. Ae 6apt nu )tiu dac te a2ut ce(a. A+ea sunt :ic-:ac# 5i +eam pus de (reo +un# ca s nu-5i dai seama c ceasu+ nu-5i mai ticie. Hai# pa. 4m'n inter-is ce minte are 6i-miuB 9red c-o s-mi ca+ce pe urmeB A)a c ar 6i bine s-mi ascund mai bine urme+e. Unde eramG A*a# (oiam s intru &n birou. I prima dat &n mandatu+ sta c'nd a2un0 a)a de(reme. Ae obicei +ucre- noaptea# ca s nu se (ad cine intr )i iese# )i mai a+es cu ce intr +a mine &n birou. In anticamer# nimeni. Unde o 6i secretara# m &ntreb absent# &n timp ce &n0*it Lon0inesu+. Nu tot# numai :ic-:ac-u+. secretara 8 I e secretara mea o c*eam \uerida. Asta &nseamn ce(a &n +imba ar0entinian# din te+eno(e+e# dar nu )tiu ce. Nu m iner(ea- c nu )tiu ce &nseamn# c ar &nsemna s umb+u numai ner(os# )i +a banii mei# nu se merit# care-i am. Aeci mi-am adus aminte# din statu+ de p+at care i-1 semne-# c de 6apt o c*ema Aana. I cam ma*a+a0ioaic# &n sensu+ c-i p+ace s se certe ca +a u)a cortu+ui cu toat +umea. 8arante-. I 0re)it espresia .ca +a u)a cortu+ui/# deoarece am studiat prob+ema c'nd am pus corturi+e partidu+ui pe str-i# ca s pc+im oamenii s ne ade-iune-e# adic s +e +um ade-iuni# s ne spri2ine# ca s ie)im noi. 9ortu+ n-are u)B I un 6ermoar care-1 desc*i-i &n sus. 9*iar am dat cu 6runtea &n 6ermoar# de mi-a +sat o urm de 6ermoar &ntre spr'ncene# -iceai c-s Foro# dar &n 6orm de .A/- 9um ar (eni# m-am +o(it de pra0u+ de sus a+ cortu+ui. 9ic espresia asta e c'nd te +o(e)ti de +imita competen5ei superioare. Adic# e3trapo+u'nd# de +a 6ermoar &ncepe incompeten5a. Aoamne# e e3act cum mi-a spus mie o 0a0ic &n tinere5e# c'nd

i-am dat bani# dar n-am mai pututB Ae +a 6ermoar &ncepe incompeten5a# de aia de atunci port numai panta+oni cu nasturiB \uerida e o 6at a)a# potri(it# brunet# care ar arta bine dac n-ar arta di6erit 6a5 de ea &ns)i. i asta se petrece de +a o sptm'n +a a+ta. Niciodat nu )tiu ce ;V 6r cap )i 6r coada surpri--surpri- m a)teapt +a ser(iciu. Aac a-i arc bustu+ ca a+ 8ame+ei AndersonG Aac m'ine &i +ipse)te o coast# ca +a 4du+eascaG Aac m'ine seamn cu Ti++ $mit*# &n sensu+ de co+a0en &n bu-eG Aac poim'ine o tra0e curentu+ pe +a custuri )i &ncepe s se descompun precum =ranQensteinG Aac e c*iar =ranQensteinG &ntotdeauna &nc*id oc*ii c'nd intru &n birou )i &nto-deauna m +o(esc de cuier din cau-a astaB 8e birou+ ei# pe +'n0 ce+e U" de ru2uri )i 6arduri# se a6+ &ntotdeauna o 6oto0ra6ie cu prietenu+ ei# Hebe. Niciodat n-am (-ut un om cu o 6runte mai &n0ust. 8ractic# un sin0ur rid &i desparte spr'ncene+e de +i-iera pru+ui. 8robabi+ c'nd se &ncrunt &i cur0e mtrea5a direct &n spr'ncene. 9e e bine e c nu transpir pe 6runte c'nd c'nt. Aeoarece Hebe sta e c'ntre5 ce+ebru. Aeocamdat pe p+an +oca+# deci +a nun5i )i bote-uri cu dar. &mpreun cu \uerida# a scos )i un a+bum. Ae po-e &mpreun# &mbrca5i &n *aine sc+ipicioase. Ia se &mbrac 6oarte e+e0ant. A5i (-ut (reodat o parad de manec*ine ce+ebreG Ii# ea are c'te ce(a de +a 6iecare manec*in# &ntr-o de-ordine probabi+ studiat] ci-me p'n +a 0enunc*i# dresuri de a+t cu+oare cu mode+# panta+ona) scurt de b+u0i )i pe deasupra o 6usti5 mini maro. Huricu+ e 0o+# &mbrcat doar cu tatua2e# iar mai sus cred c are mai mu+te *inu5e cusute &ntre e+e. 9red c nu s-a *otr't cu ce s se &mbrace )i de-aia )i-a +uat toate *aine+e pe ea. Iu m prote2e- &ntotdeauna c'nd trebuie s m &nt'+nesc cu ea, port oc*e+ari ne0ri de soareB Mai atenuea- din impact. &mi pun )i picturi &n oc*i# )i c*iar i-am su0erat )i ei s-)i pun picturi &nainte s se &mbrace. M-a 6cut a+bie de porci )i-am renun5at. &n 6ond# e o secretar bun# c*iar dac se crede (edet )i tot apare +a emisiuni te+e(i-ate. Las-o s apar# c'nd (ine (reun contro+# to5i inspectorii ;V mi*ai 0inu) rm'n &nmrmuri5i )i )oca5i# iar eu pot s m strecor neobser(at cu re0istre+e dub+e. M uit din nou +a Lon0ines. i totu)i# unde mi-e secretaraG 9'nd a &nceput s-mi sune mobi+u+# am rea+i-at c stau a)a pe 0'nduri de c'te(a minute bune &ncontinuu. 9red c am stat c*iar (reo dou minute &ncruntat )i cu pri(irea 6i3at pe un obiect. M-am obi)nuit )i cu c*estia asta# dar c'te e3erci5ii mi-au trebuit ca s par 0'nditor. .. 9*iar mi-am cumprat de +a o +icita5ie o statuet ori0ina+ .G'nditoru+/# semnat de o tip# Haman0ia# sau cam a)a ce(a. I din ipsos )i acum tronea- +a mine pe birou# +'n0 (ec*iu+ meu c5e+u) din p+u) care ddea din cap &n spate +a Aacia mea (ec*e# +a +unet. $unt 6oarte sentimenta+ist uneori. Hine# recunosc# nu era a+ meu# +-am )utit acum c'5i(a ani de +a 4IMA:# unde-)i duc pensionarii Aacii+e c'nd nu mai au bani de ben-in. 8arante-. 95e+u)ii )tia noroc c au 0'tu+ mobi+# +a c'te 0ropi sunt +a mine &n cartier# c ar 6ace tortico+is. Aar# stai a)a# c n-am timp acum de parante-e de 0'ndireB +ini)tea de dinainte V S% ^ 9Lu-mi p+ace ce se-nt'mp+ &n birouB 9 nu se-nt'mp+ nimic. i de obicei anticamera 0eme de pi+e# cuno)tin5e )i re+a5ii care +e am sau care ar (rea ei s +e aib +a mine. Acum nu e nimeni. Hait# a (enit Garda =inanciar )i sunt &n pi(ni5# +a puricat dosare. 9 aco+o +e-am dus# &n ni)te (ec*i bo3e# unde-)i 5ineau pe (remuri oamenii butoaie+e cu (ar-. Hutoaie+e +eam pstrat# dup ce am rec*i-i5ionat casa pe Le0ea 11;# de +a ni)te pensionari 6r a(oca5i# pe persoan 6i-ic# respecti( 0*ici cineG IuB Hutoaie+e sunt per6ecte# nimeni nu re-ist mai mu+t de cinci minute 6r masca de 0a-e# iar cu masca de 0a-e nu po5i s (e-i contabi+itatea dub+#

c-am &ncercat )i mi se aburesc +enti+e+e. 9a s nu mai -ic de +acrimi+e care (in de +a butoia)u+ cu motor. 8-sta +-am in(entat c*iar eu# dup ideea +ui 6i-miu# Herotont. 8un un motora) de (enti+ator adaptat s &n('rt ni)te po+onice &n butoiu+ cu (ar-# totu+ pe ba- de 6otoc_+u+a. 9'nd intr cine(a &n beci +a dosare# (ar-a se &n('rte# bomba se amorsea-# r-boiu+ c*imic se dec+an)ea- )i +e)inu+ e u+tima so+u5ie. <aputB Ae obicei# intrarea &n beci produce o coinciden5 rapid, ie)irea din beci. Miros atent &n2ur# nici (orb de i- de moare de (ar- stricat. Miroase u)or a Hu0o Hoss# deodorant. II deosebesc dintr-o mie de par6umuri, e 6o+osit &n 0enera+ ;W mi*ai 0inu) de brba5ii de ('rsta a doua# cu succes 6inanciar deosebit# rea+i-a5i# cu ma)in# cas# 6unc5ie# copii# secretar )i posibi+it5i. Adic eu. Miros atent de data asta +a propria subsuoar. 4su6+u u)urat )i u)or into3icat. Aeci# de +a mine eB Mai a+es c-mi scutur m'neca )i cade dopu-)oru+ de +a deodorant. M-am dat a)a de tare# c iar a -burat porcria asta sub cma). $-mi noteunde(a s iau )pa0 a+te deodorante &ntre0i. J Aana# unde e)tiG 4m'n &ncremenit )i u)or speriat de stri0tu+ sta. 9e naiba am de tot rm'n a)a &n diminea5a astaG 9*iar eu am stri0at. I c+ar c sunt stresat )i n-am de ce. Arunc o pri(ire pe 0eam s m con(in0 c n-am de ce, nu e nici o ma)in de po+i5ie 2os. In sc*imb# mobi+u+ &mi sun &nc de +a &nceputu+ 0'nduri+or. Aeci de (reo -ece secunde. Aesc*id. J A+o# momentan nu sunt disponibi+# pe moti( de )edin5# deci +sa5i mesa2u+ care-1 a(e5i dup bip. HipB I*e# c'te citri +a Aepartamentu+ Anticorup5ie am pc+it eu a)aB J e6uD# sunt eu# Aana# secretara. tiu c sunte5i &n birou# c (-am (-ut c'nd a5i intrat# (eni5i s ne scoate5i de aici# c-am rmas b+oca5i &n +i6t. J Ae unde )tiu eu c nu-i o capcan )i e)ti \ueridaG 8aro+aG J Nu 5in minte nici o paro+# rspunde \uerida )i-mi &nc*ide a0asat. Ia eB Asta e paro+a, .Nu 5in minte nici o paro+/B 9*iar eu am in(entat-o# dup studii &nde+un0ate# &n care s 6iu a+bastru dac reu)eam s 5in minte (reo paro+ sau (reun cod. 9*iar 8IN-uri+e de +a crd+e me+e de credit +e-am notat pe spate+e cr5i+or de credit. Asta &mi ;W 6r cap )i 6r coada comp+ic uneori (ia5a# deoarece dup ce ba0 car +e+a &n bancomat trebuie s-o scot# s citesc codu+ )i apoi s-o introduc din nou. 9*iar mi-a -is odat Mede+in, .Ma-reane# e)ti prostG Aac-5i 6ur cine(a cr5i+e de credit )i ai coduri+e 8IN trecute pe spate# o s-5i 0o+easc repe2or conturi+e./ Aici +-am a(ut din nou )i# a*# ce-mi p+ace c*estia astaB .Mede+ine# ba0 +a cap o c*estie de)teapt# care 5i-o ('nd ca pont. 9oduri+e 8IN sunt trecute pe spate# dar in(ers. U+tima ci6r e trecut prima# )i prima u+tima )i a doua e de 6apt a treia )i.../ .&ncetea-# t'mpitu+e# mi-a -is e+. tiu ce &nseamn in(ers. i dac se prinde care(aG/ .Nu se prinde nimeni# &5i 0arante-. 9*iar )i eu c'teodat m pc+esc sin0ur )i-mi b+oc*e- c'rdu+ &n bancomat. Ae aia mi-am cumprat un bancomat persona+# pe care-1 5in acas )i &nainte s p+ec &n ora) &mi scot bani din e+. Aac se b+oc*ea-# mcar am c'rdu+ acas )i mi-1 des6ac sin0ur cu )urube+ni5a./ $unt un 0eniu ru de tot# mormi# &n timp ce mobi+u+ &mi sun din nou. J A+o# momentan nu sunt disponibi+... J e6uD# +sa5i 0'nduri+e naibii )i (eni5i s ne scoateN de-aci# din +i6t. 8u5in concentrare# )e6uD# c d ca6eaua &n 6oc )i am )edin5 de partid +a 1;. Ao+eo# am uitat c \uerida e consi+ier de ima0ine +a partid# +a )e6uD + mare. Hine# +a ce ima0ine are# cred c e ne(oie de un depanator s-i sc*imbe tubu+# c-i p+in de para-i5i. $-i

sc*imbe tubu+ de 4udote+# norma+. Mam# iar am (orbit eu6emistic de meta6oric. $unt bun ruB J e6uD# a+o# )e6uDB 8u5in aten5ieB $untem &n +i6t# 5ip secretara# su6icient de tare ca s-mi scape mobi+u+ direct &n ibricu+ cu ca6ea care 6ierbea pe msu5. Ae 6apt# obser( c e 6r ca6ea# ca6eaua e pe msu5# iar msu5a e pe in(entar# ceea ce &nseamn c am s !! mi*ai 0inu) i-o imput# deci s-o scot din +i6t s io imput. Aoamne# c'te +ucruri am de 6cut a-i# inc+usi( smi a+e0 o msu5 nou# e(entua+ de +a +icita5ie. Aar p'n atunci m duc *otr't spre +i6t. AaD ce# am a2unsG Nu# c iar a sunat mobi+u+. Ae data asta a sunat din ca6ea# cu bo+borose+i. Am tr'ntit repede dou cuburi de -a*r &n ibric# iar +a a+ doi+ea am nimerit e3act butonu+ de speaQer. @ (oce 0ar0arisit a 5')nit &n sus din (u+canu+ de ca6ea 6ierb'nd, J Mareane# a(em o prob+em +a partidB M au-iG J Aa# )e6u# )tiu# am (-ut sonda2e+e care +e-am primit# &i rspund ner(os. 9a s &ndu+cesc pu5in tonu+# am mai aruncat un cub de -a*r &n ibric. J Las sonda2e+e# de)teptu+eB A(em o prob+em de so6t# Marean. J A5i spus mo6tG &+ &ntreb pe )e6uD# u)or -a*arisit# &n timp ce desc*id un +pti)or de ca6ea +a cutiu5. J $o6t# nu mo6t# tembe+u+eB La toate 6i+ia+e+e s-au stricat ca+cu+atoare+e )i nu mai (edem numru+ de membri# adresa +or )i mai a+es dac-i a(em cu ce(a +a m'n. 1e-i# +a tine mer0e ar*i(aG $un-m imediat ce ie)i de +a du)# stri0 )e6uD... sureccit..# m ro0# cu('ntu+ sta nu +am apro6undat. Aeci# stri0 ener(at. J 9e du)# se6uDG A-i e mar5i# nu s'mbtB J 8i# se aude apa cur0'ndB Hai# (eri6ic# nu m mai 6ierbe# spuse )e6uD# iar u+time+e cu(inte bo+borosir e3act ca u+time+e bu+e a+e +ui Leonardo di 9aprio &n :itanic# c'nd se duce ca prostuD +a 6und# e3act c'nd s-1 sa+(e-e. Am scos termop+on2oru+ din pri-# ca s nu-1 mai 6ierb pe )e6uD de partid )i e(entua+ s-mi recupere- carte+a te+e6onic &nainte s-mi ru0ineasc bonusuri+e din ;M 6r cap )i 6r coada abonament. Nu-i bai# oricum e pe 8rimrie# din banii contribuabi+i+or. Aac ar )ti ei de c'te ori am (orbit &n Insu+e+e Mauritius cu asocia5ii mei din o6)oruD de oco+ii ta3e+e. 8escuiesc cu o +in0uri5 mobi+u+ )i-1 ba0 &ntr-o ce)cu5 s se scur0. 9e mi)toB Aup ce o s-1 scot# poate duc ce)cu5 +a o 0*icitoare# s-mi 0*iceasc &n -a5u+ de mobi+. 8oate a6+u cine o s m sune pe (iitor# ca s )tiu ce-o s +e spun. Nu )tiu cum# dar de c'nd am a(ut (isu+ +a# care nu mi-1 mai aduc aminte c+ar# cu draci parc era# 0'ndesc mu+ti+atera+. Aeci# ce am de 6cutG In primu+ r'nd s-o scot pe \uerida din +i6t# s-mi 6ac o ca6ea 6r microradia5ii de +a mobi+# )i pe urm s (eri6ic ar*i(e+e cu membrii de partid. 9'nd s ies pe u)# mobi+u+ a &nceput s 6ac s -drn0ne +in0uri5a &n ce)cu5a 0oa+. Nu m-am mai &ntors# c-mi pierd )iru+. i oricum# &nc nu scot te+e6onu+ din ce)cu5# c-mi tu+bur ape+uri+e (iitoare. 8arante-# c mi-am adus aminte. :'mpit 6i+m# :itanicu++a. Aeci# mu-ican5ii ia# &n timp ce :itaniciiDse scu6unda &n ap# stau s ++ie mane+e# sau ce c'ntau ei# pe punte# &n +oc s 6ac o p+ut din contrabas )i (io+once+e. Ni)te t'mpi5iB nu te &ntreba ce 6ace marean pentru tine r (L+direa asta a 8rimriei e or0ani-at cam a)a, +a parter e pa-a# s nu intre to5i pensionarii cu cereri# sau to5i 6raierii care cred c-o s +e as6a+te- str-i+e )i trotuare+e. I ade(rat# a)a am promis &n campania e+ectora+# dac ei sunt pro)ti s m cread. &)i merit soarta. Ae a+t6e+# de

aia-i )i -ice .e+ectora+/# adic .e+ect/ de +a e+ectri-a )i .ora+/ de +a 6aptu+ c-i e+ectri-e(erba+ cu minciuni. La eta2u+ unu sunt eu. :ot eta2u+ e a+ meu# c am a(ut o copi+rie &n0*esuit )i nu mai (reau. 8+us c a)a &mi p+ace mie s stau] mi-am pus 6oto+iu+ cu masa2 pe *o+ )i m uit pe 0eamuri +a 6raierii care urc pe scri +a birouri. Ii nu m (d# deoarece am cumprat din banii 8rimriei 0eamuri o0+ind, eu &i (d# ei nu. I3act cum 6ac )i cu +icitatii+e trucate pentru uti+it5i# dar asta-i a+t po(este. Am pus &n 0eam un anun5, .Nu te &ntreba ce 6ace Ma-rean pentru tine# ci ce po5i 6ace tu pentru Marean/. i mai 2os# cu ci6re mici# numru+ meu de cont. &n 0enera+# oamenii 6ac pentru mine c*estii prin (irament. Mai (in c'te unii cu saco)e+e )i p+icuri# dar astea trec prin a+te 6i+tre# s se m'n2easc a+5ii cu cernea+a anticorup5ie. :ot a)a )i semne-# cu m'na a+tora. Ae ce crede5i c nu m-a prins nimeni p'n acumG 8entru c .Marean nu 6ace nimic pentru tine# doar pentru e+# )i tu po5i s pici de 6raier &n +ocu+ +ui Marean./ Asta-i &n5e+esu+ ascuns. ;6 6r cap )i 6r coada ;6 In 6ine# de +a eta2u+ doi +a spate sunt birouri+e unde +e-am dat o p'ine s mn'nce +a rude# prieteni )i papa0a+i. )tia sunt cei care semnea- contracte+e de +icita5ie &n +ocu+ meu. Ies din birou )i cobor +a pa-. Mare mirare# nu-i nimeni &n *o+. Aoar o bbu5 care# c'nd m (ede# d s intre. 9u o mi)care precis# e3ersat# din &nc*eietur# aps pe butonu+ de b+ocare a u)i+or de +a intrare. 9u m'na cea+a+t aps pe butonu+ pentru tra0erea 2a+u-e+e+or. 1d eu mai t'r-iu ce e cu pa-a. Nu pot s-i dau a6ar# pentru c-s oamenii din 6irma +ui 6inmiu. i (reo doi sunt ni)te (eri de +a 5ar. M uit spre +i6t )i (d c s-a b+ocat &ntre M )i 6. Nam mai urcat pe scri at't dinainte s a2un0 (iceprimar +a sector )i n-o s-o 6ac tocmai acum# c'nd mai am un pic )i a2un0 )e6 de 6i+ia+ +a partid. A)a c pun m'na pe te+e6on )i sun +a deran2amente ascensoare. Unde# mama m-sii# numru+ e deran2at. 9e s-a &nt'mp+at &n diminea5a asta# au &nnebunit to5iG 8e deasupra se aude o btaie &n u)a toa+etei, J A2utor# suntem b+oca5i aiciB 9e(a &ncepe s-mi sc+ipeasc &n minte. 9red c )tiu ce se-nt'mp+. Aoamne# cum de nu m-am prins# eu care de obicei sunt a)a de descurctorG I un atentat terorist# ca +a :urnuri+e Gemene. Inspir puternic ca s simt miros de 6um. NimicB Aoar i-u+ de Hu0o Hoss. Aeci 6um nu e# m uit discret pe 0eam# nu cad oameni )i *'rtii de +a eta2# e @<. Ae oameni nu prea m interesea-# dar ce-ar 6i s-mi -boare *'rtii+e pe 6erestreG A+ea din contracte+e de as6a+tri a+e +ui unc*i-miu# de spa5ii (er-i a+e +ui (ru-miu sau c*iar a+ea de pus ba+ustrade de ino3 &n parcuri# pe persoan 2uridic# a+e me+e direct. A6ar e +ini)te# doar bbu5a aia se uit 6i3 +a mine cu o *'rtie &n m'n. $e uit 6i3 +a mine# apoi +a *'rtie# mi*ai 0inu) se &ncrunt u)or# se scarpin &n cap prin basmaua nea0r )i apoi 6ace un pas &napoi &n strad. @ ma)ina 6r'nea- puternic# +a un metru de baba asta )ocat de bombe. M uit atent s (d dac nu cum(a bou+ +a de )o6er mi-a atins (reo ma)in de-a 8rimriei# +uat prin +icita5ie de +a 6irma unui 6in. In momentu+ sta# din HMT-u+ u+timu+ rcnet# ne0ru# cu 0eamuri 6umurii )i mu-ica dat tare# mane+e# deci e un a+e0tor de-a+ meu# coboar un )mec*er cu +an5uri de aur +a 0't )i &ncepe s-o &n2ure pe bab. Mar6B Nici pe Aisco(erR nu m distre- a)a de tare. Ia s (edem dac baba &+ pocne)te cu po)eta. Mam# ce +e pro0no-e-B Haba# speriat# +o(e)te cu po)eta &n direc5ia )o6eru+ui# dar acesta se 6ere)te# iar baba# +uat de a('nt# trosne)te o po)et &n capota ma)inii. 9red c a +o(it e3act &n sen-ori# deoarece brusc sar ambe+e airba0uri. 9red c unu+ a atins sonoru+ 9A-u+ui# c mu-ica i-bucne)te cu putere pe toat stradB .@6666# (ia5a mea# o666# inima mea.../ sub asediu in pcate# nu mai apuc s m uit a6ar# deoarece sunt distras de mai mu+te (oci,

J A2utor# e cine(a aco+oG @ameni buni# suntem b+oca5i &n toa+et )i se 6ace inunda5ieB Ne &necm# a2utorB Aup (oce# pare (ru-miu de +a 5ar# pa-nicu+. i nu seamn de+oc +a accent cu Ai 9aprio. Lam adus din 1ide+e# deci seamn cu Ai Herbecio. Asta &mi mai trebuie# inunda5ie# e3act ca pe :itanici Ae ce m-oi 6i 0'ndit eu +a 6i+mu+ sta# nu puteam s m preocupe un 6i+m de cas# ca Hruce :ee+ A2un0 din trei pa)i +a u)a din st'n0a# pe care scrie .8rotoco+. Nu intra5i/# unde e toa+eta pentru pub+ic# c a)a ne ob+i0 $anepidu+. &ncerc c+an5a# mer0e. &mpin0 u)a )i &i (d pe cei trei pa-nici ai mei pri(indu-m cu 6e5e bo(ine# cu picioare+e &n apa care cur0ea din toate robinete+e. J 9e 6ace5i# m# aiciG 9um (-a5i b+ocat# c u)a e desc*isG 9a )i apa# boi+orB 8un m'na )i &nc*id robinete+e# &n timp ce trei papa0a+i casc 0uri+e# de n-am mai (-ut a)a 6e5e t'mpe dec't &n 8ar+ament. J e6uD# noi am &mpins &n u)# n-am tras de ea. Iar apa# cum ati &nc*is-oG MinuneB !" mi*ai 0inu) ;! )tia &)i bat 2oc de mineG Nu# c nu-s su6icient de inte+i0en5i. i atunci de ce seamn cu trei bo+o(ani +o(i5i cu +eucaG J Gri0ore# Mironeanu+e )i 1asi+escu# mar) )i deb+oca5i +i6tu+# c au rmas oamenii b+oca5i &nuntru# +e dau comanda )i o -bu0*esc spre 6ereastr# s (d cum s-a terminat 6i+mu+ str-ii. J e6uD# care +i6tG Nu m &ntorc spre dobitocu+ care risc demisia pentru &ntrebarea asta t'mpit# deoarece spectaco+u+ din strad m 5intuie)te cu 0ura cscat. mec*eru+ de adineauri &)i &mpin0e monstru+ de ma)in pe strad# &n cerc# deoarece ro5i+e sunt (irate. Mai interesant e ce sent'mp+ cu baba. i-a de-+e0at basmaua# a prins-o de o0+inda din st'n0a )i se 5ine de ea# &n timp ce-)i potri(e)te pasu+ cu ma)ina care se &n('rte. 9u c*ei+e scri2e+e)te pe portier# si+abisind din 6oaia pe care-o 5ine cu m'na cea+a+t. A scris de2a, .Aomnu+e primar# subsemnata =i+o6teia# domici+iat.../ Aesc*id u)a )i stri0 autoritar, J HeR# t'mpi5i+or# dac-mi -0'ria5i cum(a ma)ini+e de ser(iciu# ( ba0 &n portba0a2B $e audeG I6ectu+ e 6u+0ertor, )o6eru+ se opre)te brusc din &mpinsu+ ma)inii# e3act c'nd un comisionar cu pi--a# pe un scuter 2i0rit# &ncerca s-1 drib+e-e. Impactu+ e nimicitor. o6eru+ -boar peste bab# scuteru+ intr &n (itrina Iconomatu+ui de peste drum# iar comisionaru+ intr cu capu+ &ntr-un tomberon. @ pi--a ateri-ea- de+icat prin a+unecare# p'n +a picioare+e me+e. M ap+ec )i-o ridic. I cu ciuperci )i boabe de porumb. 9e-am 0sit a+ meu s 6ieB J e6uD# m aud c*emat din spate. J 9e (reti# mG A5i deb+ocat +i6tu+G Unde-i \ueridaG 6r cap )i 6r coada J e6uD# se aude un t'r'it de pe birou# ce-o +iG i ce-i +a +i6t# )e6uDG 9e-or 6i m'ncat ciobanii )tia# c +e-a scurtcircuitat sinapse+eG Asta e o e3presie pe care am au-it-o +a 6i-miu. Nu )tiu ce &nseamn# dar sun )tiin5i6ic. Arunc o u+tim pri(ire +a de-astru+ de pe strad. o6eru+ iese din Ico-nomat pe 0eamu+ spart# cu bra5u+ p+in de conser(e de ma-re# baba se semnea- de+icat pe portiera HMT-u+ui )i p+eac sub bra5 cu o pi--a# iar comisionaru+ se c*inuie s desprind cu un bricea0 si0+a de pe botu+ ma)inii. Lucruri+e au re(enit +a norma+# s nu uit s sun +a po+i5ie# s constate pa0ube+e de +a Iconomat# ca s +e scot din contabi+itate. Aub+u# norma+. Intru &napoi# &n timp ce m de+ecte- cu pi--a 0ratuit. La recep5ie# cei trei (eri# sau ce mi-or 6i# se scarpin &n cap )i se uit unii +a a+5ii# &n timp ce te+e6onu+ sun pe mas.

J Mar) +a Iconomat )i p-i5i produse+e# c ( dau a6ar# +e scr')nesc printre din5i )i ridic receptoru+. J A# asta sun a)a# o6tea- 1asi+escu )i se a)a- direct pe 2os. J I cine(a aco+o# +a 8rimria MG 4ecunosc (ocea# e (ice+e de +a partid. I*e# de c'nd &+ sap eu s-i iau 6unc5ia. A)a c-i rspund mieros, J A# domnuD (ice. 9u ce oca-ie pe +a noiG @ autori-a5ie de construc5ie# un certi6icat de urbanism# ce(aG J Mareane# +as prostii+e# c nu m prin-i tu pe mine. =ii atent )i ba0 +a cp5'na ta aia mare )i 0oa+, )e6uD s-a 5icnit# a)a c am pre+uat comanda +a partid. J Aar de ce nu euG m &n6urii imediat# &n timp ce scuip boabe+e de porumb &n capu+ pa-nicu+ui a)e-at pe 2os. J 8entru c-s mai )mec*er# d-aia. i parc &+ (d pe (ice cum r'n2e)te me6isto6urseic# sau cam a)a ce(a. #$! mi*ai 0inu) J =ii atent# c nu repet de dou ori, (reau +ista cu membrii p'n +a ora dou. 9 a+t6e+ &5i semne- eu auto-e3c+uderea din partid# mar5a6oiu+eB J Am &n5e+es# s tri5i# )e6uDB Aar ce-a p5it pre)edinte+eG J Nu )tiu. A dat c'te(a te+e6oane diminea5# dup care s-a de-brcat &n c*i+o5i# s-a &mbrcat &n stea0u+ partidu+ui )i-a ie)it &n strad# c*em'nd oamenii +a +o(itura de stat. Aup ce +-au +o(it brancardierii# e +a triere# +a spita+u+ de nebuni. 1e-i cum te mi)ti# ca s nu-5i dau eu 5ie autori-a5ie de demo+are# MareaneB 4m'n cu te+e6onu+ &n m'n# uimit. 9e naiba se &nt'mp+ a-iG i# norma+# am 0'ndit cu (oce tare. J @ 6i Fiua Na5iona+# )e6uDG J 9'nd pic asta# miercureaG &i rspunde Gri0ore. Ma uit &n 2os +a 1asi+escu. Intodeauna a 6ost mai &nt'r-iat# dar ast-i parc )i-a uitat )i bruma de creier acas. $t cu un pi3 &n 0ur )i co+orea- cu a+tu+ condica de pre-en5. In pru+ b+ond &i at'rn c'te(a boabe de porumb# pe care i +e cu+e0e de+icat cu dou de0ete Gri0ore. Aup care )i +e ba0 &n urec*e# cu un -'mbet mai stupid dec't ce+ a+ Mona+insei de +a Lu(ru# din 4oma. 9e++a+t pa-nic se apuc s taie 6iru+ de +a te+e6on# dup care )i-1 &n6)oar &n 2uru+ de0ete+or de +a picioare. Asta s-a desc+5at &n 8rimrieB Hine# )i eu mi-am cam b0at picioare+e de mu+t &n ea. :rebuie ac5ionat ur0ent# a)a c mai iau o 0ur de pi--a )i-i scuip )i ciuperci+e &n pr +ui 1asi+escu. Le 6ac o po- cu te+e6onu+ mobi+ )i m duc +a +i6t# s (d unde e b+ocat. da5i drumu+ +a +i6tB (N?Lac sunt aprinse toate ci6re+e pe tb+i5a de deasupra u)ii# &nseamn c ce(a nu-i &n re0u+. i-mi dau seama 6u+0ertor ce nu e &n re0u+. 8ompieru+ institu5iei# c5rat pe o scrumier meta+ic cu picior# 5ine o bric*et aprins )i scoate +imba +a tb+i5a &n 6+cri. Ae-aia sunt aprinse toate ci6re+e, +e-a dat 6oc idiotu+ staB M retra0 strate0ic cu spate+e &n direc5ia scri+or# ca s nu m obser(e pompieru+ piroman. M mai despart trei pa)i p'n +a scri# c'nd +o(esc 3ero3u+. 9are porne)te cu un -0omot asur-itor. Norma+# asta-i o (ec*itur# mare c't un 6ri0ider =ram# pe-+a +uat din bu0etu+ 8rimriei &+ 5in acas# c mai am ne(oie. M strecor repede dup e+# &n timp ce o p+oaie de 6oi 3ero3ate se re(ars din suportu+ copiatoru+ui. .8ro0ramu+ primaru+ui cu pub+icu+# -i+nic 1"-11/# scrie pe e+e. i n-am min5it cu nimic. I ade(rat c (in +a ser(iciu dup 11# dar pe drum nu trec cu ma)ina pe +'n0 pub+icG Aeci obser( c+ar cam ce-ar (rea cet5enii de +a 8rimrie. Asta dac nu citesc presa &n timpu+ drumu+ui# deci mai tot timpu+.

8arante-. 8e +'n0 6aimoase+e .Audien5e +a primar/# unde (in to5i nemu+5umi5ii# care a)a or s rm'n toat (ia5a# deci n-arc rost s-i mu+5ume)ti# pe +'n0 astea deci# au aprut )i ni)te si+e-mi pe internet, PPP.primaru+ nu )tiu cum. @are cet5enii care se c*inuie s compun mesa2e re(o+tate nu )tiu c ini5iati(a asta $; mi*ai 0inu) e un e)ec &n startG 9'nd a2un0i +a +ucru# desc*i-i +aptopu+ )i (e-i -eci# dac nu sute de disperri d-astea# nu e mai simp+u s -ici, mam# c'te spamuri cu (iru)iB )i +e )ter0i pe toate cu de+ete a++. Aup care ai timp su6icient s dai drumu+ +a .$o+itaire/# p'n-5i (ine primu+ c+ient +a )p0i. M &ntorc cu spate+e )i 5')nesc pe scri &n sus. In spate se aude nebunu+ 5ip'nd, .e6uD# de mic mi-am dorit s 6ac c*estii d-astea &n +i6tB/ 4su6+u de2a 0reu c'nd a2un0 +a doi# unde (d pe *o+ cum an0a2a5ii mei de +a Hirou+ de urbanism au 6ormat un trenu+e5 din scaune+e cu roti+e )i r'd cu 0ura p'n +a urec*i# &n timp ce se p+imb &n )ir indian prin birouri. @ 6i -iua cui(a )i s-a &mbtat toat +umea de2a +a UrbanismG Nu cred# aici e rost de )p0i toat -iua# n-ar risca ei s piard (reun c+ient 0ras# care +e (ars banuD-n 0rup. Adic# ce credea5iG 9 monstruo-it5i+e a+ea de -eci de eta2e &n -one cu re0im de &n+5ime de ma3im patru sunt ridicate 6r autori-a5iiG 1 &n)e+a5i. =iecare eta2 e0a+ -ece mii de euro# scumpi+or. Ain care 2umate mie# restu+ trepdu)ii ridica5i +a 0rad de ar*itect. @r 6i ei ar*itec5i cu 6acu+tate# dar eu sunt Ap+odoru+ +or din Aamasc. 8e +'n0 mine trece +a (a+e pe scri un 0rsan transpirat# c+are pe un monitor L9A. :embe+u+ sta# dac nu m &n)e+# e o pi+ de-a \ueridei# se d cu monitoru+ pe trepte cum se dau copiii cu pun0a pe p'rtii+e de sc*i. &mi s6or5e- creierii s-mi amintesc dac nu cum(a e -iua mea# c a+t6e+ nu &n5e+e0 *arababura din 8rimria MIAB Am a2uns +a eta2u+ trei )i m spri2in pre(-tor de perete# s (d dac be5i(nea+a n-a a2uns )i aici. La eta2u+ sta e o +ini)te de morm'nt# ru pre(estitoare. &ncerc u)a de +a Hirou+ 4eabi+itare $tr-i. I &nc*is# ceea ce e per6ect obi)nuit. Nea(i-a5ii ar putea crede c inspectorii sunt pe teren. Nu. $unt &nuntru# sunt b+oca5i# dar nu-s pro)ti. ; 6r cap )i 6r coada Hat &n u) dup codu+ cunoscut, trei bti +un0i# trei scurte 9U picioru+# iar trei +un0i cu pumnu+. :ot Herotont m-a &n(5at c a)a se c*eam &n America sosu+. Aar u)a nu se desc*ide. Aud o mi)care s+ab )i )optesc, J Hie5i# sunt eu# Marean. Aar desc*ide5i u)a# turcii m-ncon2orB 8romit c nu m uit &n re0istre +a str-i+e neas6a+tate. Atunci# o (oce 6ira(# &nbu)it# se aude ca de departe, J A2utor# )e6uDB $unt eu# 8opescu# (ecinu+ (ru+ui mata+e# I6rim. $unt aici cu Ao(+eac# )ti5i dumnea(oastr# +-a5i an0a2at c (-a ru0at doamna 1eorica# e un unc*i de-a+ d'nsei. J Las# m# sc*ema or0ani-atoric# -ic nerbdtor. Aesc*ide odat u)aB J Nu putem# )e6uB A c-ut 6i)etu+ cu restan5e+e +a as6a+tri peste noi )i suntem b+oca5i sub birouB Asta e c*iar o treab ur't. 9*iar dac a) spar0e u)a# ceea ce n-o s 6iu srit de pe 6i3 ca s 6ac# deoarece u)i+e sunt &nc &n +easin0 )i# dup ce +e p+tesc# +e dau +a casare )i +e mut +a mine# c*iar dac a) spar0e u)a s mut sin0ur 6i)etu+ cu restan5e# ar 6i imposibi+. $unt a)a de mu+te# c ne6erici5ii ia n-au nici o )ans s ias &n patru-cinci ore de-aco+o. J M duc dup a2utoare# sta5i aco+o# +e )optesc pe 0aura c*eii )i 6u0 pe scri &n sus. @ricum n-au cum s p+ece# -'mbesc precum un pescru) &n mi2+ocu+ 6urtunii. 9ompara5ia asta o )tiu dintr-un tab+ou care +-am primit pentru o cas retrocedat. :ab+ou+ arta o 6urtun &n0ro-itoare (&ntodeauna mi se 6ace ru de mare c'nd o (d# d-aia am mutat-o &n buctrie#

unde nu intru niciodat%# o 6urtun pe mare# cu o corabie pe 2umtate scu6undat )i marinari &neca5i peste tot. &n mi2+ocu+ compo-i5iei pictoru+ a a)e-at un r1M mi*ai 0inu) pescru) care r'n2e)te pri(ind spre nau6ra0iu. :ab+ou+ se c*ema 8escru)u+ speran5ei. Iu nu cred c a (rut s -ic c pescru)u+ e o ra- de speran5. La de-astru+ +a# r'n2etu+ anima+u+ui seamn mai mu+t cu o pri(ire po6ticioas a unui (u+tur pri(ind o cmi+ cu picioru+ rupt &n de)ert. @are pescru)ii mn'nc oameniG J e6uD# ( sim5i5i bineG Lsa5i pescru)ii )i scoa-te5i-ne de-aici# aud (ocea \ueridei# deci am a2uns +a +i6tu+ b+ocat. I(a+ue- repede situa5ia. Nu e nici un rost de (reo )pa0# dec't dac +e cer bani ca s-i scot din ascensor. N-are rost# de2a +e iau procent din )p0i+e +or. J tie cine(a unde s sun s (in deran2amente+e# c nu (reau s-mi )i6one- costumu+ Arm'ni# +e -ic. J e6uD# nu ( mai c*inui5i# c un de)tept de +a 4epara5ii Ascensoare 1-a b+ocat# rspunde \uerida. Am apsat pe A+arm )i# c'nd a (enit# a stat o 2umate de or# s-a scrpinat &n cap )i-a -is c se duce s ia manua+u+ de +a 6irm. J Mareane# +as 0ar0ara# nu te mai 0'ndi at't )i caut o *rube+ni5# ce(a# s des6aci u)i+e )i s ie)imB 1ocea asta mi-e cunoscut# mi-e 6oarte cunoscut# m 0'ndesc. J Nu# nu te 0'nde)ti de+ocB 1orbe)ti iar cu (oce tare# cu re-onan5 &n cp5'na aia a ta mareB Imediat mi-a picat 6isa. Numai un om &mi poate (orbi a)a 6r s-1 ba0 &n portba0a2. Iar ace+a e... J Aa# eu sunt# Mede+in# +o0icianu+e care e)tiB 1eneam +a tine &n (i-it )i am rmas b+ocat cu scumpetea asta a ta de secretar# dra0B Ae 6apt# ai putea s ne mai +a)i (reo dou ore# poate o con(in0. J e6uD# scote5i-m de aici# c domnuD Mede+in se d +a mine )i eu &+ iubesc pe iubitu+ meu# Hebe. Ae a+t6e+# o s ( spun. V" 6r cap )i 6r coada J Nu cred# du+cea5# se aude prompt rspunsu+ +ui Mede+in. La ce-am au-it eu aici c't ai (orbit +a mobi+ cu +oate pi+e+e ta+e# +e dau de +ucru pentru o 2umate de an ce+or de +a Anticorup5ie# e3u+t Mede+in. M ener(ea- c e mai iste5 dec't mine cu mu+t +a rep+ici# c-i mer0e mintea ca-n tinere5e. 8cat de e+ c s-a apucat de pictur# c dac se 6cea primar# era mi+iardar &n euro acum. J Mede+ine# nu pomeni denumirea asta# Anticorup5ie# piei draceB $ta5i s (d cum ( scot. Mai e cine(a cu (oiG J Mai sunt eu# domnuD Marean# Mria# 6emeia de ser(iciu. $coate5i-m# ( ro0B J Mrio# ai 0ri2 s ui5i tot ce-ai au-it aco+o# c a+t6e+ o s 6ii sin0ura 6emeie de ser(iciu 6r ser(iciu din +ume# o aten5ione-# &n timp ce caut din oc*i un obiect ascu5it sau cotono0inent# cu care s 6or5e- u)i+e. @c*esc un cutter pe mar0inea birou+ui de +a In6rastructur )i 6ac un pas spre e+. @ secund dac mai rm'neam +'n0 u) )i a2un0eam denumire de strad. J AaD nu +a tine &n sector# c oamenii poart pic mu+5i ani# Mareane. 9e a bubuit a)a &n u)# &ntreab impacientat Mede+in# &n timp ce \uerida )i 6emeia de ser(iciu se aud 5ip'nd speriate. J Un bou a aruncat pe scri automatu+ de ca6ea# rspund cu oc*ii mri5i de 0roa-a prin care tocmai am trecut. Am pus automatu+ sta +a u+timu+ eta2 specia+ ca s nu consume mu+t +ume ca6eaua din e+# c m cost re&ncrcarea. Iar bu0etu+ 8rimriei e )i e+ +imitat.

8arante-. 9e-ar 6i ca &n +oc de automate s an0a2m c'te un bu6etier s stea 0*emuit &n aparat )i s-5i o6ere c'te-o ca6eaG N-ar 6i mai ie6tin pentru... $V1 mi*ai 0inu) V1 J &ncetea- cu parante-e+e astea# t'mpitu+eB $coa-te-ne de aici c a &nceput s p+ou cu cappuccino pe noi. Au-i# e+ are timp de parante-e de 0'ndire )i noi murim aici de c+austro6obieB stri0 Mede+in. Apucasem de2a cutteru+ )i ddeam s m-ntorc# c'nd am au-it c*estia asta. Hopa# te pomene)ti c e bo+na( )i-mi d )i mie din castro6obia aia# sau cum &i spune. J e6iiDB 5ip \uerida isteric. 9+austro6obia e spaima de spa5ii &n0usteB Nu se iaB J $i0urG Mai con6irm cine(aG J Aa# dic5ionaru+ +a cu care o s-5i spar0 capu+ c'nd iesB rcne)te Mede+in. A*a# m 0'ndesc &n timp ce# strecur'ndu-m pe +'n0 automatu+ de ca6ea# &ncerc s deprteu)i+e +i6tu+ui cu cutteru+# deci su6r de c+audio6obie d-asta c'nd m 0'ndesc +a &nc*isoare# pu)c*ea pe +imba-miB J $e pronun5 c+austro6obie# nu cum poce)ti tu biete+e cu(inte# Mareane. i tu# \uerida# du+cea5# nu-mi dai pu5in dou 6oi din dosaru+ +a# te ro0G J 8entru ce ( trebuieG $unt situa5ii+e de +a In6rastructur# n-am (oie# rspunde secretara. J 9a s-mi 6ac un cornet pentru cappuccino# c n-am but &nc nici o ca6ea &n diminea5a asta )i de c'nd ne-am &nt'+nit# scumpo# am un 0ust amar. Apropo# Mareane# dac ai 6i &n a+t parte# &ncerc'nd s 6aci ce 6aci acum# si0ur ai intra +a p'rnaia aia c+austro6obic# 6rate. J AdicG La ce te re6eriG m &ntrerup o c+ip din &ncercri. J 9ontinu# nu te opri# rspunde Mede+in. M 0'ndeam ce-ar 6ace +umea dac te-ar (edea cu un cutter &n m'n# &ncerc'nd s desc*i-i u)a de +a cabina pi+o5i+or &ntr-un a(ion. 6r cap )i 6r coada Nu mai apuc s-i rspund# c u)i+e se deprtea- )i &i (d pe cei trei# u)or picta5i cu ca6ea# cum se uit &n sus spre mine. A*# ce-mi p+ace s m uit de sus +a oameniB J A*# ce-5i p+ace s 0'nde)ti )i nu-5i iese# sur'de Mede+in. 8uicu5# (rei s-i &ntin-i m'na 0enti+u+ui domn cu mutra aia# u)or &n6umurat )i restu+ tembe+# )i s te sa+5i pe cu+oarG i dac-mi permi5i# te &mpin0 eu de aici# 6u+0u+ meu de nea. J M &mpin0e5i )i pe mine# domnuDG &ntreab 6emeia de ser(iciu. J Ara0# +as c mai &nt'i ies eu )i apoi te tra0em )i pe dumneata. 9u 6u+0ii mai mer0e cum mai mer0e# dar niciodat n-am 6ost bun +a rosto0o+it )i &mpins bu+0ri pentru oameni de -pad. M ap+ec )i o apuc pe secretar de m'n# iar oc*ii &mi pic pe tatua2u+ de pe umr. 8arante-. 9red c tatua2e+e sunt ni)te t'mpenii teribi+e. Am citit unde(a# m ro0# mi-a ciut cine(a# c# psi*o+o0ic (orbind# tatua2e+e repre-int ni)te re6u+ri a+e unor indi(i-i cop+e)i5i de 6rustrri. 9 )tia sunt a)a de nemu+5umi5i de cum arat# &nc't (or s-)i desene-e pe pie+e tot 6e+u+ de bri-bri-uri. Aeci# cum ar 6i pe mine s m ener(e-e &n 6iecare diminea5 c trebuie s m brbieresc )i# &n +oc s dau cu +ama# s dau cu piro0ra(atu+G Ia uite# )i aici mi se (ede barbaB Ia s-mi desene- eu ni)te 6+orice+e de nu-m-uita. 9 mai am pe obra-u+ st'n0 ni)te a+binu5e# trei scorpioni )i nume+e 1eorici. Uite a)a# abia peste (reo trei -i+e# 6ire+e de barb or s mi se mai (ad ie)ind din a+binu5e )i din pisti+u+ 6+orice+e+or. Aar dac m bron-e-# mi se co2e)te tatua2u+G \uerida are desenat pe umr un moti( c*ine-esc care nu )tiu ce &nseamn. Aar seamn cu semne+e a+ea de pe cutii+e cu cioco+ate+e mici# aurii# pe care +e )uteam din 0estiune pe (remea +ui 9eau)escu. @are ce-o &n semnaG m &ntreb# &n timp ce m opintesc )i-o tra0 pe secretar din +i6t. V1

mi*ai 0inu) V; J M turbe-i cu 0'nduri+e astea a+e ta+e# &+ aud pe Mede+in. $pune-i# dra0# ce &nseamn. J Nu )tiu# )e6uD# dar pictoru+ mi-a spus c-i ce(a specia+. Asta e# specia+B A)a scria pe amba+a2e+e a+ea de cioco+atB J i pe conser(e+e cu )unc presat de porc scria ace+a)i +ucru. Nu &nseamn .$pecia+/# &nseamn .=ra0i+/B i pune m'na odat nu numai pe banii a+tora# ci pe mine. i tra0e-m susB N-am ce 6ace )i# &mpreun cu \uerida# &+ s+tm )i pe Mede+in. Imediat +e-am propus s ne re6u0iem +a mine &n birou. J AomD Marean# nu m +sa5i aici# ( ro0 eu. Mai am de sp+at dou eta2e de scri# )e6uD# se mi+o0i 6emeia de ser(iciu# cu ni)te oc*i +a 6e+ de ru0tori ca ai pensionari+or care (or s prind un +oc +a 4e(e+ioane+e me+e din banii +or. J Las# Mrio# tu pune m'na )i 6 curat &n +i6t# c a(em treab. Aar p'n s-mi dau seama# Marean )i \uerida o s+-taser de2a )i pe 6emeia de ser(iciu. i iar m-am speriat &n6iortor. Am sim5it o m'n ud bt'ndu-m pe umr. I3act ca &n 6i+me+e de 0roa-# pru+ mi s-a ridicat instantaneu &n cap# m-am &ntors )i cu coada oc*iu+ui am (-ut o m'n de pe care picura un +ic*id ro)u. 9u &ncetinitoru+ parc i-am (-ut pe Mede+in cu oc*ii mari# *o+-b'ndu-se# secretara )i 6emeia de ser(iciu &)i 5ineau m'na +a 0ur# &n 0estu+ uni(ersa+ de 0roa- a+ se3u+ui s+ab. Un indi(id cu pru+ ('+(oi m pri(ea prin oc*e+arii spar5i# a)e-a5i pe ('r6u+ nasu+ui# cu un rictus oribi+# accentuat de pete+e de s'n0e rmase pe 0ur# dup ce se )tersese cu m'na &ns'n0erat. Ao+eo# s'n0e+e se ia cu ap receG 9 a+t6e+ dobitocu+ sta mi-a ptat buntate de costum# 6r cap )i 6r coada +uat cu reducere# +a trei costume cumprate# a+te patru cadou# ca s nu-i &nc*id ma0a-inu+. J e6uD# nu m recunoa)te5iG $unt Aumitrescu# de +a 9ontabi+itate. J 9e-ai p5it# omu+eG Unde te-ai tiatG Mede+ine# s c*emm $a+(areaB J A# sta5i +ini)tit# domnuD Marean# sta-i tu)u+ de +a )tampi+e# am spart stic+u5a# c nu )tiam ce e &nuntru# dar am 0ustat )i e naso+ ruB e6uD# nu )tiu ce s-a &nt'mp+at cu automatu+ de ca6ea# c nu mai mer0e# de)i am btut cu pumnii )i picioare+e &n e+ )i pe urm +-am aruncat pe scri. A# uite c mer0eB 8a*ar n-am# a)a c da5i-( pu5in +a o parte# s m-ntind +'n0 e+ s sorb din cappu-ccino. :rei ie-i cucuie5i# automatu+ desc*ide5i# ca6e+u5a ca s be5i... i Aumitrescu# ditamai contabi+u+ principa+# uns cu toate a+i6ii+e contabi*t5ii dub+e )i acum )i cu tu) de )tampi+# se &ntinse pe 2os c't era de +un0# sau mai precis c't era de +at. cu('nt de ordine, bramburea+B -am uitat +a Mede+in# care mi-a 6cut un semn discret cu capu+. M-am uitat &n directia aia# nu (enea nimeni# a)a c am c+ipit &ntrebtor ctre e+. Mede+in a repetat semnu+# a)a c am ridicat din umeri &n semn de ne&n5e+e0ere. Iner(area se -u0r(i pe 6a5a +ui )i ddu s 6ac din nou semnu+ cu capu+# c'nd inter(eni \uerida, J Haide5i# )e6uD# odat# c domnuD pictor ( 6ace semn s p+ecm pe scri+e de ser(iciu de +'n0 nebunu+ sta de +a 9ontabi+itate. 9e nu &n5e+e0e5iG J Mu+5umesc# pricomi0da+a mea# ai 6ost 6oarte c+ar )i discret. Mede+in m apuc de bra5 )i m trase &n (ite- spre captu+ cu+oaru+ui. Am trecut tcu5i )i +ipi5i de perete pe +'n0 doi 6unc5ionari de +a Administratia Aomeniu+ui 8ub+ic care# st'nd &n 6und &n mi2+ocu+ *o+u+ui# 2ucau tab+e &ntr-un mod u)or di6erit. In sensu+ c# &n +oc s mute pu+uri+e# +a b0au &n 0ur )i +e mestecau. \uerida trase un mu0et# pardon# un 5ipt u)or# c'nd unu+ dintre tab+a0ii &n0*i5i -aruri+e# spre ener(area ce+ui+a+t# care-1 apuc de 0't )i-1 scutur. M-am &ntors s (d ce se &nt'mp+ )i +-am (-ut pe primu+ cum &+ d cu capu+ de tab+ pe concurent. Ii ddu drumu+ mu+5umit# abia dup ce prietenu+ +ui# cu 6a5a tume6iat# dar cu un -'mbet t'mp pe 6i0ur# V;

6r cap )i 6r coa++a scuipa doi din5i pe tab+. Htu)u+ +u din5ii# &i scutur &n pumn )i-i arunc pe tab+# ca pe ni)te -aruri# &n dmp ce scotea +imba 6ericit. J7ocuri+e de noroc dunea- 0ra( snt5ii# rosti sarcastic Mede+in )i m opri# tr0'ndu-m de bra5. \uerida se ciocni de mine# )i dup ea 6emeia de ser(iciu ateri-a &n 0rmad. @are de ce suntem at'5iaG Nu-mi p+ace s mer0 &n 0a)c# c ne obser( +umea. :rebuie ac5ionat discret... J &ncetea- cu 0'nduri+eB Nu ( supra5i# &mi permiteriG M-am &ntors )i +-am (-ut pe Mede+in d'ndu-se un pas &napoi# pre(enti(. &n 6a5a +ui# a)e-at pe dou dosare 0roase cu +icita5ii+e +a .$patii (er-i/# sttea un t'nr s6ios# &mbrcat &ntr-un costum ie6tin# cu (est de +'n pe dedesubt )i cu cra(at ro-. 8robabi+ *omose3ua+. J Ha nu# sunt norma+# spuse t'nru+# &n timp ce-)i scotea cra(ata. I ro)ie# dar a ie)it cu+oarea +a sp+at# )e6uD. J @<# nu-i nici o prob+em# po5i purta ce cra(at (rei# amice# -ise Mede+in pe un ton b+'nd de tipu+, .I)ti arab )i-5i respect credin5a# +as detonatoru+ 2os/. Ne per-mi5i s ie)imG J $i0ur# domnuD. 8rob+ema e c nu )tiu cum se desc*ide u)a asta# de (reo or &ncerc s-mi dau seama. U)a era norma+# cu 0eam incasabi+# u)a de e(acuare spre scri+e de ser(iciu# cu un m'ner din ace+a +un0# pe care-1 ape)i &n 2os. Ain a6ar# ca s intri# trebuia s ai carte+ de acces. Un sistem pe care cu m'ndrie +-am imp+ementat &n 8rimrie. $pecia+ mi-am 6cut o 6irm# bine&n5e+es pe nume+e 1eorici# ne(ast-mea# de import sisteme e+ectronice de acces. Adaos ;""`. J =ii atent# prietene# spuse Mede+in )i aps &n 2( as m'neru+ u)ii. mi*ai 0inu) Aceasta se desc*ise# iar t'nru+ stri0, J =antasticB Nu mi-a) 6i putut ima0ina. $ta5i s-mi iau dosare+e )i s m duc... unde m duceamG :'nru+ se scarpin &n cap# &n timp ce Mede+in m &mpinse pe u) a6ar# o +u de m'n pe \uerida )i o trase pe 6emeia de ser(iciu. In urma noastr# tab+a0iii se ridicau de pe 2os# intri0a5i de stri0tu+ t'nru+ui cu cra(ata ro-# de *omose3ua+. J Nu e de *omose3ua+# nu (-am -isG A ie)it +a sp+at# mama ei de porcrieB se ener( amicu+# &n timp ce Mede+in &nc*ise u)a &nceti)or dup noi. La timpB 7uctorii (io+en5i se i-bir unu+ de a+tu+ )i am'ndoi de u). J 9um se desc*ide astaG s's'i nedumerit ce+ cu din5ii spar5i spre t'nru+ cu cra(ata aia ener(ant ro-# de persoan ne*eterose3ua+. J Ha sunt *eterose3ua+# )e6uD# )i t'nru+ trase un pumn &n u). 9um se desc*ide asta# c am uitat de ener(areB $unt *eterose3ua+# ce mama naibiiB Un pumn &n 0ur &+ &ntinse pe 2os pe bietu+ tinere+. 7uctoru+ (io+ent &)i +ipi nasu+ de 0eam )i se scu- pentru 0est, J Fice c e *etero-nu-)tiu-cum# )e6uD. @ s-1 contro+m noi s (edem dac are pa)aport strin. Mer0e5i sntos# domnuD MareanB $e &ntoarse brusc )i-i trase un )ut &n coaste co+e0u+ui contabi+# care se apucase &ntre timp s-i scoat cra(ata aia ro- 0*inionist bietu+ui t'nr# probabi+ norma+. Acesta &)i s+t pu5in capu+ )i )uier stins, J 1-am -is c sunt norma+# )e6uD. Aup care +e)in# &n timp ce Mede+in &)i 6cu cruce )i trase conc+u-ia, J H+estemate+e ta+e de 0'nduri cu (oce tare or s ne ba0e pe to5i &n morm'nt# Mareane. Hai +a tine &n birou. VV 6r cap )i 6r coada

8arante-. :oat +umea &i d &n sus )i-n2os cu discriminarea. (B nu trebuie s artm cu de0etu+ spre *omose3ua+ii care iubesc bie5i. 9 s nu-i scoatem &n a6ara societ5ii. 8arante- &n parante-, de parc noi a(em aici o societate. :o5i tra0 s ias din societate# s 6ie ei mai bo0a5i# mai )mec*eri# mai cu mo5. $ stea pe ('r6u+ dea+u+ui &n (i+# nu &n (a+e cu prostimea. i cu prostimea e +a 6e+. :o5i (or s 6ie mai a+tcum(a. Adic# srntoc-s-i ntoc# dar am te+e(i-or co+or cu dia0ona+a mai mare. $au dac am unu+ mai mic# s 6iu eu +a care a (-ut mai mu+te te+eno(e+e +a e+. $au toate te+eno(e+e+e. $au dac suntem patru be5i(ani# rup5i &n 6und# &n u+tima bode0 din u+tima comun# eu (reau s 6iu +a care nu p+te)te. A+ mai prost dintre noi s ne 6ac cinste# prostuD dracuD de 6raierB Aeci# cu *omose3ua+ii. $ nu-i discriminm )i s-i inte0rm. 8i cum s-i inte0rm# m ro0 6rumos# dac ei sar &n e(iden5 cu cra(ata ro- )i cu mai )tiu eu ce po)et +a bra5G 9ic s nu ne uitm +a ei# s-i 6acem s se simt prost# sracii. A-i a)a# m'ine a)a# )i parc (d c ne tre-im +a teatru# c intr unu+ &n sa+ cu o (ac dup e+. =ace5i cuno)tin5# ea e =+orica# iubita mea. Nu ( uita5i prea insistent c e 6oarte sensibi+# dar &n rest e cea mai umano6i+ creatur. Aeci# n-am nimic cu *omose3ua+ii# dac n-a) )ti care sunt. (icepre)edinte r bR obor'serm de (reo -ece minute &n birou+ meu# 6r s &nt'mpinm (reo prob+em# c'nd iam atras aten5ia +ui Mede+in, J Iu cred c se-nt'mp+ ce(a. J Nu m-nnebuniB 9um de 5i-ai dat seamaG J 8i# 6ii atent# unii 2ucau tab+e )i se bteau# a+tu+ a distrus automatu+ de... J Mareane# am (-ut to5i c*estii+e astea. Aoamne# c'teodat nu-mi (ine s cred c pentru tine +ucruri+e n-au dec't un sin0ur &n5e+es. i +a e de ne&n5e+es. Am &nceput s m scarpin &n cap# dar m-am oprit imediat din 0estu+ meu ne0'ndit. Unu# c m ump+u-sem de2a de mtrea5 pe 0u+er )i doi# nu trebuie s-1 +as pe Mede+in s 0*iceasc c nu &n5e+e0 ce -ice. Noroc c-a sunat te+e6onu+# -drn0nind &n ce)cu5a 0oa+ de ca6ea# unde1 +sasem. :o5i au tresrit speria5i# a)a c am tresrit )i eu cu pu5in &nt'r-iere# s nu se prind c nu mam prins. J A+o# cine-iG Lsa5i un mesa2 sau re(eni5i dup bip... J :ati# sunt eu# HerotontB :otu+ e bine +a mata+e +a ser(iciuG m &ntreb 6i-miu# pe care +-am recunoscut nu numai dup (oce# ci )i dup 6aptu+ c a spus cine e. VW 6r cap )i 6r coada J I bine# 6iu+e# c a+t6e+ nu m 6ceam primar# s .ii tu de toate )i mama ta s aib bani s mear0 +a... J Las asta# tati. 1oiam s-5i -ic c +a (ecinuD 8orumbe+ a 6ost un incendiu diminea5. J Ao+eo# sper c +-au stins# nuG J $-a stins sin0ur acum (reo 2umate de or# dup ce i s-a 6cut toat casa scrum. 8ompierii n-au (enit# c cic erau 6oarte ocupa5i. Noi ce 6acemG J $ta5i +ini)ti5i &n cas )i a)tepta5i-m# m-au-iG J Nu m re6eream +a asta. 9e 6acem# adic mer0em )i noi s scotocim prin scrum# poate 0sim ni)te bi2uterii# ce(aG J Aa# da# mer0e5i# i-am rspuns )i am &nc*is. J 8rob+emeG m &ntreb Mede+in# care sttea +a 6ereastr )i se uita atent pe strad# de unde r-bteau tot 6e+u+ de sunete ciudate. J Nici o prob+em# doar c i-a +uat 6oc casa (ecinu+ui. i a-i-diminea5 am (orbit cu e+# c'nd am p+ecat spre ser(iciu. In momentu+ +a# \uerida &mi aduse o ca6ea 6ierbinte )i &ncepu s se ru2e-e &ntr-o o0+in2oar,

J e6uD# eu trebuie s m duc +a )edin5a +a partid. ti5i c sunt consi+ier de ima0ine. J $cumpo# tu e)ti o ima0ine 6oarte p+cut. In sc*imb# +a partid# ca s sa+(e-i cum(a ima0inea# ar trebui s +e stin0i +umina# -'mbi Mede+in# uit'ndu-se &n continuare u)or &ncruntat pe 0eam. Atunci mi-am adus aminte de partid )i de de-astru+ cu pre)edinte+e. J Ara0# &nainte s p+eci# d-mi din ca+cu+ator +ista cu membrii de partid de +a mine# c 6ierbe conducerea. ti5i# a &nnebunit )e6uD )i )e6 e (ice+e# +e-am e3p+icai# soi bind din ca6ea. VM mi*ai 0inu) J AomD Marean )i atunci cine e (iceG m &ntreb Mria# 6emeia de ser(iciu# care se c*inuia s )tear0 te+e(i-oru+ de pra6. Mede+in se &ntoarse curios spre mine# &n timp ce m-am ridicat# (rs'nd ca6eaua pe dosare+e cu Ucita5ii de pe birou. J Mam# daD prost suntB \uerida# nu mai p+eci nicieri. Mrio# (ino s te pup )i dup aia c*eam )o6eru+. Mede+ine# asta e oca-ia (ie5ii. Mria m pri(i uimit# &n timp ce se boscorodea sin0ur c trebuia s )tear0 pete+e. J Mareane# oca-ia (ie5ii a 6ost c'nd trebuia s 6aci +iceu+ )i-ai pierdut-o. Ara0e+or# e3p+ic (ese+ Mede+in# iubitu+ (ostru primar tocmai a rea+i-at ca poate de(eni (icepre)edinte+e partidu+ui. Ap+au-eB cri-a (enimente+e s-au precipitat# a) putea spune# de)i n-am &n5e+es niciodat de ce se spune c s-au precipitat. 9e# e(enimente+e sunt p+oi sau ninsori# adic precipita5iiG &n 6ine# &n -iua aceea am cunoscut cu+mea 0+oriei# am stp'nit 5ara )i poate c*iar sectoru+ meu# )i dup aceea am pierdut tot. Aar s +e +um pe r'nd# cum spun )i +a comisioane. Herodot +s 2os receptoru+ )i se &ntoarse ctre mai-c-sa. 1eorica 6ierbea ni)te cre(e5i &ntr-o oa+ mare )i purta masca de 0a-e# deoarece *ota ara0a-u+ui nu 6cea 6a5. J Mami# se &nt'mp+ ce(a cu tataB 1eorica bo+borosi ce(a# dup care se ddu doi pa)i &napoi )i-)i scoase masca, J i &nc n-a 0ustat cre(e5ii mei. @r 6i su6icient de 6ier5iG Hero# nu (rei s 0u)ti tuG J Nu# mersi# o6t Herodot. Abia mi-am re(enit cu stomacu+ dup pe)te+e +a &n sare pe care +ai 0tit. J Acum nu-mi scoate oc*ii# puiu+e. N-am )tiut dac se a+terase# din cau- c era 6oarte srat. Aar de ce cre-i c taic-tu a p5it ce(aG sc*imb ea (orba. 9 n-a (enii s caute &n scrum# +a casa 8orumbei+or. Herodot &)i +u 0eaca pe e+ )i rspunse din pra0u+ u)ii, VM mi*ai 0inu) J i asta# da# mam# dac tata era @<# (enea ur0ent s ne0ocie-e cu (ecinu+. Aoar )tii de c'nd (rea s-i cumpere terenu+. Hine&n5e+es# ca s-1 re('nd mai scump. i c'nd +-am sunat# nici nu i-a trecut prin cap c*estia asta. 1eorica mai 6cu o &ncercare# &ndrept'ndu-se cu un po+onic cu cre(e5i spre Herodot, J 8uiu+e# poate s-a 0'ndit )i acum e pe drum spre noi. Hai# 0ust totu)i... Nu mai apuc s -ic a+tce(a# c Herotont &i stri0 de2a de +a co+5u+ a+eii# unde &nca+ec pe bicic+eta spri2init de 0ard, J Aac se 0'ndea# m trimitea pe mine s-1 5in de (orb pe 8orumbe+# ca s nu se ba0e a+tu+ pe 6ir. Intr-o or sunt &napoi# mamiB 1eorica &nc*ise u)a )i stri0 tare, J 9ar+osB Hai +a mamaB 9ar+os# unde e)ti# )aca+u+eG 9ar+os aca+u+ nu era un spion. Nici mcar un )aca+#

sin0uru+ din cas care a(ea ce(a trsturi din 2i(ina aia (ic+ean era Marean. 9ar+os era doar un motan birma-ne- maro# cu +bu5e+e ne0re )i ('r6u+ co-ii a+b# 0ras# aproape obe-# care c-u surprins cu un bu6net &n6undat de pe ca+ori6er. 1eorica &i arunc bietu+ui patruped un cre-(ete )i a)tept reac5ia. 9ar+os# &nc nuc dup c-tura &n somn# mirosi buc5ica de carne# dup care se -b'r+i tot# se sc*imonosi &n0ro-itor )i (omit o buc5ic de pr. Mieun'nd a2a+e# pisoiu+ 6u0i sprinten pentru 0reutatea +ui )i &ncerc s se ascund sub du+ap. 4mase &n5epenit# dup care ddu cu spate+e )i +o(i o statuet repre-ent'nd o ne0res. $e &ntoarse mieun'nd din ce &n ce mai tare )i sri peste statueta repre-ent'nd acum o ne0res ciun0. 9ar+os ie)i &n s6'r)it din camer# dup o scurt &ncercare nereu)it de a ie)i prin tocu+ u)ii. V6 6r cap )i 6r coada 1eorica urmri absent a(enturi+e bietu+ui motan# o6t )i stinse 6ocu+ +a ara0a-. Lu oa+a cu cre(e5i# (rs apa &n c*iu(et )i arunc con5inutu+ &n 0unoi. Aup care ddu drumu+ +a te+e(i-or# +a o te+eno(e+# )i 6orm un numr +a mobi+. Nici nu apucase persona2u+ principa+ din 6i+m s p+'n0 prima oar# c 1eorica de2a comandase +a caterin0 cre(e5i cu sparan0*e+ )i ore- cu 6ructe de mare. Un ma+dr de *aine (ec*i din 0ara2 tremura peste bietu+ motan 9ar+os# de(enit# pentru a c'ta oar# (e0etarian con(ins. *ome# du+ce *omeB L ami+ia +ui Marean +ocuia &n nou+ cartier bo0at a+ par(eni5i+or# unde(a +a peri6eria ora)u+ui# de)i# dac stai s ana+i-e-i pu5in# parc tot ora)u+ era o peri6erie. M ro0# nu neaprat 0eo0ra6ic# ci ca ci(i+i-a5ie. 9ase+e erau aruncate a+anda+a# amestecuri de sti+uri 6r &n5e+es# ca ni)te pr2ituri ro- )i oran2 monumenta+e# preparate din macaroane# 6ri)ca# cioco+at )i ciu+ama de ciuperci. Abera5ii+e a(eau 0arduri imense din beton# cu 0rdini super-aran2ate# 6'nt'ni arti-ana+e Qitsc*oase# cu pa- +a poart )i ma)ini +u3oase# parcate ostentati( &n drum. Arumuri nu erau. 9i doar ni)te u+i5e pr6uite# pe care treceau de-a (a+ma 2eepuri# patru+e de po+i5ie )i betoniere care &n+5au a+te co)me+ii# )i mai mari# )i mai ur'te. 9opacii +ipseau# c dac-5i p+ante-i copaci &n 6a5a casei# nu se mai (ede casa. i &mbo05i5ii -i+ei# 6r 0ust# mai ce(a ca o ca6ea &ndu+cit cu sare de +m'ie# se m'ndreau cu pe)teri+e +or. 9asa +ui Marean nu era cea mai &na+t )i nici cea mai ur't# deoarece n-o construise e+. Ira un c*i+ipir de +a un nepot care p+ecase din 5ar )i care a(ea s-i dea ni)te bani. Ae a+t6e+# cam sta era )i moti(u+ pentru care p+ecase. 8oate# e(entua+# )i 6aptu+ c se speriase de c'5i(a indi(i-i rma)i necunoscu5i# datorit m)ti+or ne0re# care-1 (i-itaser &ntr-o noapte cer'ndu-i s-)i p+teasc datorii+e. V6 6r cap )i 6r coada 9iudat ce repede renun5i +a o cas )i semne-i acte+e de dona5ie# de)i ai o m'n rupt. Iar cea+a+t# sucit +a spa+e. Marean n-a modi6icat nimic +a cas# &n sc*imb# )i-a supra&n+5at 0ardu+. A(ea patru metri# iar +a c't beton intrase &n e+# putea s 6ac un b+oc de -ece eta2e. Nu 1-a costat nimic# era o )pa0# a)a c mer0ea )i un b+oc de ;" de eta2e# dar ar*itectu+ 1-a a(erti-at c# dac-1 mai &n+5a# s-ar putea s-i cad 0ardu+ c'nd tr'nte)te por5i+e. Iar Marean n-a (rut s-)i pr6uiasc +imu-ina. Herodot ie)i peda+'nd pe poarta monumenta+# +'n0 care a)teptau# ca de obicei# &ntre trei )i -ece cer)etori. Nu primeau nimic niciodat de +a Marean# dar se mai a+e0eau cu ce(a de +a cei+a+5i bo0tani care-1 (i-itau. 8o+i5i)tii# care &)i beau ca6eaua &n ma)ina parcat &n 6a5a por5ii# &+ sa+utar amica+. Irau &n misiune de patru+are prin cartier# dar ce era ce+ mai de pre5 de aprat dac nu primaru+G Herodot a(ea ma)in# Marean &i cedase unu+ dintre .cadouri+e/ +ui# p+us un )o6er care s-1 duc +a )coa+# dar nu-i p+cea s mear0 cu ea &n &n0*esuia+a de pe u+i5e+e pr6uite. A2un0ea mai repede &n ora) pe bicic+et. Hiatu+ &ncetini &n dreptu+ 6ostei case a (ecini+or# din care mai ie)eau c'te(a 6uioare de 6um. 8ompierii p+ecaser# iar &n curte (ecinu+ )i consoarta &ncrcau &n portba0a2 (reo dou sute de

*aine de b+an# sa+(ate de ser(itori din incendiu. &ntr-o dub care tocmai ie)ea pe poart erau sti(uite buc5i dintr-o 6resc &n0ro-itoare# pictat pe ri0ips de un pictor comunist# ree)apat de anti0us-turi+e par(eni5i+or. =resca era ars par5ia+ )i 8orumbe+ p+tise de2a &n a(ans &nc o sut de mii de do+ari s-o re6ac. Herodot se uit cu interes prin poarta desc*is. A(ea oarece interes 6a5 de partea 6eminin a 6ami+iei 8orumbe+. 9are parte tocmai &)i ddea cu prerea, 1"1 mi*ai 0inu) J Las# dra0# c oricum m p+ictisisem de casa asta. As (rea una cu in6+uen5e mediteraneene de munte# iubiB Asta era ne(ast-sa cu care se &nsurase din dra0oste# e+# )i din 6oarte mare dra0oste de-interesat# ea. Ia# Mona# 1 ani# 1#U" &n+5ime# 6otomode+# e+ 9ristine+# 6; prim(eri# 1#6"# bo0ta). Iterna po(este a +ui 4amo+eo )i a2u+ietei. Herodot o6t# str'nse 0*idonu+# se asi0ur c nu ie)ea &n ca+ea (reunei betoniere )i peda+ acce+erat ctre ora). nebunie 0enera+ J L L 9L uit pe 0eam )i nu &n5e+e0 ce se petrece. 8arc s-au adunat to5i )o6erii cretini &n 6a5a 8rimriei. Mede+in pri(ea pe 0eam preocupat )i mi-a trecut prin cap imediat c re0reta c nu a(ea +a e+ )e(a+etu+# cu+ori+e )i pensu+a. Ar 6i ie)it o capodoper# cred# c nu m pricep de+oc +a pictur. Nu &n5e+e0 de ce trebuie s pui pe perete ni)te +inii m'-0+ite# c'nd po5i s &nrme-i ni)te po-e 6rumoase cu apus de soare# pduri &n6+orite sau cu mine +a o nunt dans'nd# c'nd str'n0eam daru+. Aia da# artB J Ai dreptate# nu te pricepi de+oc. 9u c'te persona2e sunt aco+o-n strad# a) putea s repicte9ape+a $i3tins. +ui Mic*e+an0e+o. 9u di6eren5a c )tia de 2os n-au ce cuta +a 1atican# ci se potri(esc mai de0rab pe ta(anu+ unui sa+on de +a $pita+u+ de Nebuni# -ise Mede+in# sorbind u)or din cea de-a patra can de ca6ea. M-am apropiat de 6ereastr )i am (-ut un pensionar p+inu5# cu cciu+ de b+an )i c-o saco) 0oa+ &n m'n# &ncerc'nd s intre &n supermarQetu+ de +'n0 Icono-matu+ meu. Am rmas cu 0ura cscat. 9e s caute un pensionar srntoc +a un supermarQet# c'nd putea s cumpere +a ace+ea)i pre5uri dar mar6 mai proast din Iconomatu+ meuG 8e +'n0 asta# m-a mai mirat u)or )i c omu+ nu (oia s intre# cum era norma+# pe u)# ci prin5r-i in V! mi*ai 0inu) V! 0eam. Aup ce se i-bi de (reo patru ori de (itrin# se ap+ec )i ridic de pe trotuar o piatr pe care-o arunc cu putere &n 0eam. Am tresrit am'ndoi# iar Mede+in &)i (rs pu5ina ca6ea pe brbie# c'nd (itrina c-u &ntr-o p+oaie de cioburi. J Ai naibii bo)oro0i# s-a &ncins tr'5a &n eiB am e3c+amai. @u cri do# 6ormea--mi numru+ de +a 4e0ia de :er-mo+&care# s +e taie c+dura stora# c +i s-au urcat 0rade+e (+assius +a capB J (+e+sius# Mareane# )i 6ii atent de ce nu &n5e+e0 eu nimic din ce se-nt'mp+ &n diminea5a asta. M uit din nou spre supermarQet )i-1 (d pe btr'ne+ a)tept'nd rbdtor &n 6a5a (itrinei sparte# din care ie)eau cu bra5e+e p+ine de pac*ete o 0rmad de cet5eni. Un po+i5ist se &ndrept spre pensionar# &+ apuc de cot# &+ trase +a o parte )i# &mbr'ncindu-i pe cei care ie)eau# intr &n ma0a-in. In urma +ui# pensionaru+ se c*inuia de0eaba s urce peste rama 0eamu+ui# a)a c renun5 )i &ncepu s-)i &ndese &n saco) produse+e c-ute de-a (a+ma printre cioburi. Mu+te erau pr2ituri din carton sau cutii 0oa+e care 6ceau rec+am +a artico+e+e de pe ra6turi. Aar btr'ne+u+ pru s nu-)i dea seama )i &)i ump+u saco)a cu amba+a2e# dup care r'n2i satis6cut )i tropi 0rbit spre cas.

J Aeci# -ic s nu mai stm s ne uitm# Mede+ine# spun nerbdtor. Hai )i noi 2os# poate )utim ce(a de +a raionu+ de de+icatese. J $tai +ini)tit# btr'ne# m prinse Mede+in de cot. 8'n a2un0i 2os# nu mai apuci. &ntr-ade(r# o mu+5ime de oameni se &mpin0eau s intre sau s ias prin (itrina spart# de)i u)a ma0a-inu+ui prea desc*is. 8'n )i po+i5aiu+ apru &n cadru+ 0eamu+ui cu un crucior p+in oc*i de (erde5uri# &n 0enera+ (ar- )i ceap. 6r cap )i 6r coada VU J Ia uite )i 6or5e+e de ordine s-au 6cut (e0etariene# am r's )i am 6ormat numru+ de +a sec5ia de po+itie. J Ia )i omu+ ce-i obi)nuit s ia# rep+ic Mede+in# &n timp ce te+e6onu+ suna 6r s rspund nimeni. 1oaim s sun s-1 aten5ione- pe comandant c ia ai +ui au &nceput s ia )i pe 6a5# nu numai prin dosu+ tarabei# de +a ('n-torii din pie5e. U)a de +a birou se desc*ise )i \uerida m anun5# &n timp ce se ru2a atent, J e6uD# au sunat de +a partid# s (eni5i +a con6erin5a de pres. J Unde-i MriaG A (enit cu )o6eru+G o &ntreb# &n timp ce desc*id micu+ 6ri0ider de sub birou# ca s-mi iau o cra(at &ntr-un ton mai proaspt. 8arante-. A5i (-ut c toat +umea bun poart cra(at ro)ieG 9ic simbo+i-ea- puterea )i &ncrederea &n sine# mi-a spus mie un )e6 de 6i+ia+# c'nd abia intrasem &n po+itic s 6ac bani )i s am re+a5ii. Aac por5i papion# pari papa0a+# iar dac n-ai cra(at# e)ti neserios. Iu nu cred. Iu cred c )e6u-i )e6 )i-n pie+ea 0oa+. 8i ce# dac por5i dou cra(ate ro)ii deodat e)ti de dou ori mai puternicG Nu cred c ai putere s &n(in0i doi brancardieri. Iar +a cma)a de 6or5 nici nu-5i trebuie cra(at# e su6icient un )nur. J e6uD# e o prob+em cu Mria# continu \uerida s se ru2e-e. i &n 0enera+ 6cea asta mai des dec't respira. J 9e s-a &nt'mp+at cu 6emeiaG se &ntoarse Mede+in intri0at. J Am desc*is pu5in u)a )i-am (-ut-o +a captti+ cu+oaru+ui# cred c se 2oac ce(a# )e6uD# -ise secretara. 9urio-itatea +ui Mede+in a 6ost mai puternic dec't curio-itatea mea. Am obser(at asta &n timp ce m ridicam de pe 2os# de +'n0 u)# unde a2unsesem &mpins mi*ai 0inu) de prietenu+ meu# &ntr-o +upt incorect corp +a corp. Iu am 6ost )i bo+na( c'nd eram mic# daG Mi-am strecurat cu 0reu capu+ pe +'n0 umru+ +ui Mede+in )i-am (-ut-o pe Mria +e0at cu un 6u+ar +a oc*i# &n('rtit de (reo patru 6unc5ionari care r'deau cu 0uri+e p'n +a urec*i )i stri0au (ese+i, J Haba oarba# baba oarbaB Aup care o i-beau pe biata Mria de un 6i)et de tab+ a6+at pe *o+. 9e scen crudB mi-am spus imediat. Am s +e imput nesim5i5i+or 6i)etu+ +a turtit. 8'n s m dumiresc )i s scot mobi+u+ s 6i+me- scena aia de neuitat# Mede+in a2unse +'n0 6emeia de ser(iciu# o opri din rota5ie )i stri0 ctre tembe+ii ia, J :oat +umea a6arB $e dau 2ucrii 0ratis +a super-marQetB Hai# (a+eaB i o &mpinse pe Mria spre u)a birou+ui# &n timp ce cei patru stteau nuci )i se uitau unii +a a+5ii cu 0uri+e desc*ise. $-mi note- s-i trimit pe (reo doi s-)i 6ac un contro+ dentar# c +e (d carii+e de aici. J1oi n-au-i5iG 7ucrii# copiiB stri0 Mede+in )i se apuc s-i &mpin0 pe 6unc5ionari &n 2os# pe scri. Aup c'te(a secunde m uitam pe 0eam +a cei patru cum se &mpin0eau s intre &n supermarQetu+ spart. Mria &)i tr0ea su6+etu+# rsu6+'nd 0reu. Mede+in &i &ntinse o can cu ap )i-o &ntreb +ini)tit,

J L-ai 0sit totu)i pe )o6erG J Aa# domnuD. Ira &n 0ara2# 2os. J I-ai -is s tra0 ma)ina +a intrarea din spateG &ntreb Mede+in pe ace+a)i ton. J Aa# domnuD. A tras-o# dar nu )tiu ce-i cu e+# nu prea &n ape+e +ui# domnuD. V 6r cap )i 6r coada J $ (e-i tu ce ap o s-i sune &n capB m-am &n6uriai imediat. 9rede c dac-i nepotu+ ne(este-mii &)i permite s 6ac pe nebunuDG Mede+in &mi 6cu semn s tac )i o &ntreb pe tonu+ +a ener(ant de ca+m, J Aar de ce nu prea &n ape+e +ui# dra0a meaG J &mi mai da5i un pic de apG o6t 6emeia de ser(iciu# uit'ndu-se speriat spre mine. Mede+in &i &ntinse cana )i 6emeia continu, J ti5i# i-am -is s tra0 ma)ina &n spate# dar n-am cre-ut c-o s 6ac asta cu m'ini+e 0oa+e. 9red c a &nnebunit# c-a tras ma)ina de bara din 6a5# spuse biata 6emeie )i i-bucni &n +acrimi. J Ao+eo# m-am impacientat. $per c n-a p5it nimicB J Ha da# cred c-a 6cut *ernie# )e6uDB *o*oti Mria. Am rsu6+at u)urat, J A# e @<B 9redeam c are ma)ina ce(aB drumu+ +ui *erodot 1L?Le)i &)i su6+ecase b+u0ii p'n +a 0enunc*i# Herodot se pictase de2a p'n +a br'u cu noroiu+ de pe strada principa+. @ricum# a(ea noroc c nici un camion nu trecuse pe +'n0 e+ &n +ocu+ )i +a momentu+ nepotri(it. Adic &n timp ce trecea pe +'n0 o ba+t. 9'nd se &nt'mp+a asta# primaru+ su0*i5a 6renetic# iar Herodot &nceta cu &n2urturi+e abia prin centru+ ora)u+ui. @ricum# nu-1 &n2ura pe taic-su# deoarece Marean +ocuia cu 6ami+ia &n a+t sector# nu &n ce+ pe care cu onor &+ conducea. .Aac stm &n srcia aia# o s se (ad imediat c sin0ura strad as6a+tat e a primaru+ui# )i-mi sare presa &n cap/# +e-a -is Marean. .8i )i (ecinii ce-o s -ic# dra0G/ a &ntrebat 1eorica# bt'nd un ou pentru maione-. .9ui &i pasG $rntocii s-)i p+teasc impo-ite+e dac (or s-)i as6a+te-e )i ei str-i+e. Nu acum# c banii &i 6o+osesc +a +icita5ii/# +e-a de-(+uit Marean. A)a c stteau &n cartieru+ par(eni5i+or# pe o strad neas6a+tat# c primaru+ de aco+o# din a+t partid# era +a cu5ite cu Marean. Herodot trecu &n (ite- pe +'n0 casa pre)edinte+ui# o *urdubaie c't un b+oc# (opsit coc*et &n 0a+ben-+m'i# 6r nici un sti+ ar*itectura+# e3act cum era creieru+ proprietaru+ui. Ae 6apt# nu era c*iar pre)edinte+e# era (iitoru+ pre)edinte# dup cum se +uda omu+ pe +a toate posturi+e de te+e(i-iune# amatoare de documentare cu maimu5e. V 6r cap )i 6r coada G*i5 era un 6ost (car din re0iunea aia suburban# seini ana+6abet# care-)i ('nduse (aci+e )i cumprase ni)te i-+a-uri e3act &n +ocuri+e unde mai t'r-iu s-au ridicat case+e par(eni5i+or. A mai 6cut omu+ )i ni)te aran2amente i+e0a+e# sc*imburi de terenuri cu statu+# )p0i mari prin ministere# cert e c s-a tre-it mi+ionar peste noapte. G*i5 a &nceput s se distre-e, )i-a 6cut un partidu+e5 de oportuni)ti# 0rbi5i s cu+ea0 de pe 2os 6irimituri+e aruncate de 6ostu+ (car# a cumprat un c+ub de 6otba+ )i# de)i *abar n-a(ea de sportu+ sta# a an0a2at 2uctori# antrenori )i s-a dat mare specia+ist. Intre timp# 2uctorii &)i ddeau auto0o+uri# portarii scpau min0i+e printre m'ini# antrenorii a(eau ni)te strate0ii de oin# iar suporterii (eneau +a stadion s se distre-e. Mai ru e c G*i5 &)i or0ani-ase o mic 0rupare parami+itar# de e3trem dreapt# cu care-)i terori-a ad(ersarii. $e (isa pre)edinte+e 5rii )i unde se &nt'mp+au nenorociri# *op )i e+ s arunce cu bani &n 6a5a camere+or de +uat (ederi. Ira )mec*er# nu pierdea nici un ban din )tia arunca5i. 9a )i Marean# oco+ea cu miestrie impo-ite+e )i 0sea tot 6e+u+ de )mec*erii ca s pc+easc statu+. Herodot trecu &n (ite- pe +'n0 poarta pa+atu+ui# pe care trona o inscrip5ie imens din ipsos, .8re)edinte+e G*i5/.

J 8re)edinte de stau+# mormi ca de obicei biatu+ c'nd (edea c*estia aia. I3act atunci &+ i-bi o ima0ine ciudat, mare+e G*i5# cu o coad de mtur &n m'n# &ncerca s desc*id capota motoru+ui de +a 4o++s 4oRce-u+ comand specia+# pe care )i-1 conducea sin0ur. Ae aia )i arta a)a de bo5it. J Aesc*ide 0ura# 7oiano# paste+e m-tii de ma)inB (Q-ai de nu umb+i# panarama dracuDB rcnea .pre)edinte+e/. LLL mi*ai 0inu) Herodot peda+ mai departe )i atunci rea+i- c &n diminea5a aia se sc*imbase ce(a pe strad. Aispruse 6or6ota obi)nuit de betoniere# autobu-e muncitore)ti# camioane cu materia+e de construc5ii amestecate cu +imu-ine de )mec*eri# 2eepuri )i a+te ma)ini de 6i0uran5i. 9'te(a ma)ini erau abandonate pe mar0inea drumu+ui. Herodot &ncetini# uit'ndu-se +a un )tab de +a Hanca Na5iona+# oprit &n 6a5a por5ii automate de +a o (i+ cu trei eta2e )i piscin. @mu+# &mbrcat &ntr-un costum e+e0ant# cu cra(at )i panto6i ne0ri de 6irm# cobor'se din ma)in )i se uita &ncurcat +a te+ecomanda care desc*idea poarta. 9u o mi)care 6urioas# tr'nti obiectu+ de pm'nt. 8oarta se desc*ise -um-ind u)or# iar omu+ rmase e6ecti( cu 0ura cscat )i se a)e- &ncet pe un bo+o(an de +'n0 intrare. J Aeci e ade(rat c bo05ia t'mpe)te# rosti Herodot# )i-)i continu drumu+. Ain sens opus (enea &n 0a+op o cru5 cu doi 5i0ani. $e intersecta cu cru5a &n care cei doi c*iuiau bucuro)i. 8iranda trase *5uri+e# iar caii oprir# 6ornind ner(o)i# c*iar +'n0 )tabu+ care sttea &n 6a5a portii desc*ise. J 9e s-a &nt'mp+at# boieru+eG :e-a apucat )i pe mata+e ma0da+ena +a capB stri0 5i0anca. J $e -ice mi0renca# pirando# o corect 5i0anu+# aprin--'ndu-)i o 5i0ar. J $ ( 0*iceasc 9*ire)ica &n pa+m# boieru+eG &ntreb 5i0anca. Nu mai a)tept rspunsu+ )i sri sprinten din cru5# a2unse +'n0 tip )i-i +u pa+ma. J Hoieru+e# o s ai o &nt'+nire +a drum de sear )i-o s te &mbo05e)ti de bani )i ce a6aceri mai ai mata+e# &ncepu s turuie piranda# care se a)e- strate0ic &ntre omu+ a)e-at pe bo+o(an )i ma)ina rmas cu portiera desc*is. W" 6r cap )i 6r coada Ki0anu+ sri din cru5 )i# dintr-o mi)care# se ap+ec &n ma)in# +u o ser(iet de pe scaunu+ din dreapta# un te+e6on mobi+ de pe bord )i ie)i &n mai pu5in de 1M secunde. J Hoieru+e# nu dai )i mata+e ce(aG &ntreb 5i0anca# iar omu+ se uit nuc +a ea. H# da c*itro)i sunte5i# )tia# boierii# rbu6ni 6emeia )i se &ntoarse +a cru5# urc# iar 5i0anu+ ddu bice cai+or. J Las# boieru+e# c ne descurcm sin0uri# r'se 5i0anu+ )i cru5a porni &n 0a+op# &n timp ce omu+ se ridic &ncet )i# ca un somnambu+# intr pe poart# +s'ndu-)i ma)ina desc*is &n 6a5a por5ii. Herodot nu (-u episodu+# 0rbit s peda+e-e spre ora). @co+i un c'ine (a0abond care se &ntindea +a soare pe mar0inea )ose+ei )i au-i un c+a3on din spate. abera5ii 6r s6'r)it Doroc c-am pre(-ut situa5ii+e de cri- )i am +uat msuri speci6ice +a +ocu+ de munc. Adic ie)irea de e(acuare direct &n spate+e c+dirii 8rimriei. &ntr-ade(r# nu m-am 0'ndit +a cri-e dastea 0enera+e# cu be5ii e3tinse. 9*iar# ce-or 6i but# ce-or 6i pus &n butur# a cui o 6i 6ost -iua# ca s-i dau a6ar. Hine c am pre(-ut retra0eri 0rbite# mai a+es m 0'ndeam +a momentu+ c'nd (ine Garda =inanciar sau +a cet5enii re(o+ta5i c nu 6ac nimic &n sector. Ha 6ac# dar nu pot pentru to5i. A)a c 6ac pentru cunoscu5i# bine&n5e+es. $au poate m-am 0'ndit dac o s am o amant )i (ine ne(ast-mea s ne prind +a ser(iciu. N-am de nici une+e, nici amant# c asta (rea bani# cred. i nici ser(iciu# c +a mine-i o distrac5ie continu. Ae e3emp+u# cum a 6ost cu camere+e (ideo. Am ascuns &ntr-o duminic camere (ideo &n toate birouri+e )i mi-am insta+at +a mine &n birou un monitor ca s-i spione-. Mam# ce de c*estii am prinsB tiu precis

care m b'r6e)te. &n 0enera+# ia care b'r6e)te m b'r6e)te acum din a+te ser(icii# dac i-o mai an0a2a cine(a dup ce i-am dat a6ar cu &nscenri. 9um a 6ost 8et3u5a# care +ucra +a =inanciar. :oat -iua *op-5op, c primaru+ 6ur bani din bu0et# c ea are +ea6a mic# c to5i 6unc5ionarii &n a6ar de rude )i pi+e au sa+arii de mi-erie# c-mi bat2oc de cet5enii care stau ca oi+e pe W1 6r cap )i 6r coada Ia co-i# c &n sus# c &n 2os# mama ei de mincinoas. Ii# m ro0# nu min5ea# dar mai e3a0era# )i asta m-a ener(at# $ocietatea trebuie contro+at s nu se a0ite. 9-i sare dopu+ )i se (ars e3act peste treburi+e ta+e. Adic a+e me+e. 9e paparud nesu6eritB 1enea e+e0ant toat +a birou )i &n consecin5 ne(ast-mea trecea mereu pe +a mine. .Mareane# ia uite# dra0# ce po)et Louis Hu+ion are 8etru5aB 8i# ea e 6unc5ionara ta )i are po)eta asta# )i eu# care nici mcar ser(iciu n-am# nici Louis Hu+ion n-amG Adic n-am nimicG $ m +a)i s-mi iau ser(iciu# nesu6eritu+eB/ )i &ncepea s p+'n0. 8e mine nu m deran2a c &ncepea c*estia asta +crimoas# pe mine m deran2a c nu mai termina )i n-au-eam a+te ponturi ca s-mi tra0 )p0i. Ae e3emp+u# cu des-pe-irea. Noroc c-am au-it pe Internet (adic &+ pun acas pe 6i-miu# Herodot# s citeasc cu (oce tare din Internetu+ +a# care-i ca o carte nes6'r)it# noroc c mai are )i po-e% c o 6irm de-a pre)edinte+ui 5rii a c')ti0at +icita5ia pentru des-pe-ire pe drumuri+e na5iona+e. Adic ce abera5ie# a+ea-s drumuriG i cum de-a c')ti0at +icita5ia (araG i dac nici n-a nins dec't (reo sptm'n toat iarna# cum de-a +uat -eci de mi+ioane de euroG Ii# c*estii d-astea pe 6a5# ascunse pe +a spate+e re0istre+or contabi+e. A)a c de ce s c')ti0e numai )mec*erii pre)edinte+uiG 9*iar# era un 6i+m, :o5i oamenii pre)edinte+ui. $ se 6ac )i continuarea, :o5i )mec*erii pre)edinte+ui. i continuarea continurii, :o5i )mec*erii s-au &mbo05it. i pre)edinte+eB Ae ce s nu c')ti0 )i euG mi-am -is# de-interesat cum sunt. A)a c mi-am aran2at )i eu ni)te +icita5ii (s nu uit s e3p+ic cum aran2e- +icita5ii+e%. i am des-pe-it toat (ara sectoru+ din 0reu. LLW1 mi*ai 0inu) Aar# re(enind +a ne(ast-mea# e3act cum 6ac eu &n 6iecare sear# m-a ener(at c p+'n0ea toat -iua c (rea po)et# c (rea b+ni5# c (rea panto6i. Mam# ce de +acrimi erau +a panto6iB ( $ nu uit s e3p+ic c'5i panto6i are# cred c e o boa+# sincer.% A)a c i-am &nscenat una tare# deam des6iin5at-o. $tai s desc*id un nou capito+, . &nscenarea / c[LdLsta-i tit+u+. Am (rut s-1 comp+ete- cu nume+e +uia care era &n (ec*ime ce+ mai mare )mec*er de &nscenri )i rut5i )i ce mai 6cea e+ aco+o ca s-)i tra0 bani. +i c*ema Nico+o Mani(e++i sau nu-)tiu-cum# trebuie s-1 &ntreb pe Herodot# c e+ 5ine minte +a noi &n 6ami+ie amnunte+e astea neimportante de cu+tur 0enera+. Iu 5in minte amnunte+e de cu+tur particu+ar# pe persoan 6i-ic# &n 0enera+ (enituri )i pro6ituri. A*a# deci tit+u+ +-am pus. $ construiesc acum ac5iunea# cum am &n(5at +a +iteratur. Introducerea este cam a)a, 8etru5a intr &n birou (asta deoarece nu )tiu cu ce a (enit +a ser(iciu# cred c-)i permitea s (in cu ta3iu+# c n-a(ea *aine+e )i6onate ca din metrou# cum (in cei+a+5i# de arat ca ni)te ma+dre de *aine +a sp+torie. Hine c-am dat-o a6ar# c ddea e3emp+u ru. Adic 6unc5ionarii de +a primrie (in cu ta3iu+ +a ser(iciuG &nseamn c au bani. i nu-i ade(rat# n-au. Iu am )i era u)or de 6cut +e0turaB% Aesc*ise u)a )i -ise, .Hun diminea5a# dra0i co+e0iB/ (9e pre6ctorie pe capu+ ei, .dra0i co+e0i/B Adic ea# cu nasu+ pe sus c# (e-i Aoamne# are bani de *aine de 6irm# &i tratea- pe cei+a+5i# care se &mbrac de +a pia5# de +a c*ine-i# cu .dra0i/B 9e pre6cutB Hine c nu mai +ucrea- +a noiB% Hine&n5e+es c &n birou nu W1 mi*ai 0inu)

W; era nimeni# ea (enind mereu primaB (8i da# (enea prima c-)i permitea s (in cu ta3iu+B Ia s 6i (enit cu tro+eibu-u+# mai a2un0ea ea prima dac prindea b+oca2e &n tra6icG A)a cum &nt'r-ie to5i 6unc5ionarii mei# c*iar dac au ma)ini. 8robabi+# recunosc# mai e3a0erea- )i ei# c nu prind mereu b+oca2e &n tra6ic# dar dac eu (in t'r-iu +a ser(iciu# pro6it# c nu-i contro+ea- nimeni )i (in t'r-iu. Hai c m ener(ea- )i )tiaB% 8etru5a se apuc s-)i pun dosare+e &n ordine )i trecu +a munc. (Aar de ce se apuc ea de munc a)a brusc# abia (enit# cu ta3iu+# +a ser(iciuG 9e (rea s demonstre-e cu astaG 9 e per6ormantG Mai a+es c p+eca )i u+tima. :ot cu ta3iu+# bine&n5e+es. i c*iar dac era sin0ura care-)i &ndep+inea 1""` treaba# de ce (oia s destabi+i-e-e co+ecti(u+G 9um era pri(it de co+e0iG Nu se suprau oamenii pe ea &n team-bui+-din0uri# c mereu c')ti0a toate probe+eG (9*iar# s nu uit s e3p+ic despre team-bui+din0uri.% A)a c m-am ener(at c d e3emp+u prost )i munce)te# dar )i comentea- despre mine# )i &n pau-a de mas i-am ascuns persona+ &n 0eant un capsator. La s6'r)itu+ pro0ramu+ui# i-am c*emat pe to5i &n curte )i +e-am -is c cine(a 6ur din c+dire di6erite +ucruri. (Asta oricum se &nt'mp+# dar nu trebuie ei s )tie c de 6apt mi +e &nsu)esc eu. Aoar nu e 6urt dac iau acas ni)te topuri de *'rtie# un pi3# o ca6etier# un 3ero3. Le &mprumut )i am memoria scurt# dar 6ie (orba &ntre noi# debaraua p+in.% :o5i s-au 2urat c ei nu 6ur# c sunt cinsti5i ()tiu eu c'te )p0i &)i iau# doar &i supra(e0*e- (ideo )i audio. Adic +e ascu+t te+e6oane+e. In p+us# oricum# +e iau procent din )p0i.% Atunci i-am pus s scoat din 0en5i )i bu-unare tot ce au. Mam# ce de +ucruri am 0sit. Una +uase un turnu+e5 de pa*are de p+astic de +a do-ator (mi-a -is c-i petrecerea +ui 6isu )i# ca s nu murdreasc 6r cap )i 6r coada pa*are+e# ia de +a ser(iciu d-astea de unic 6o+osin5# Adic unic 6o+osin5 &nseamn c +e 6o+ose)te doar ea. Am iertat-o# c-1 cunosc pe brbatu-su# are 6abric de 6ier 6or2at )i-mi mai d )p0i prin curte. Adic cur5i# +a c'te (i+e am%. A+tu+ +uase dou stin0toare &n ba0a2 (mi-a -is c n-are &ncredere &n a+ea din comer5 )i-i trebuie pentru ma)ini+e persona+e# c sunt ob+i0atorii. L-am +sat &n pace# deoarece stin0toare+e me+e sunt 0oa+e# au e3pirat de (reo cinci ani )i# ca s nu am prob+eme# s nu e3p+ode-e# +e-am 0o+it. 9'nd 6ac 0rtar# stin0 2aru+ cu stin0toru+. Nu i-am 6cut nimic tipu+ui# deoarece ne(as-t-sa +ucrea- +a o repre-entan5 de ma)ini )i mai am ne(oie de discounturi c'nd cumpr ma)ini%. A+t indi(id p+ecase acas cu )tampi+e+e de aprobare pentru di6erite autori-a5ii de construc5ie. (Nu i-am 6cut nimic# miam dat seama c o c*emasem c*iar eu acas# s 6ac ni)te autori-a5ii pentru ni)te ob+i0a5ii# c nu mai prididesc +a birou. i apoi# unde se 6ac ce+e mai bune a6aceri# dac nu acasG 9 +a birou )i urec*i+e au pere5i# nuG 8+us c acas pot oamenii s-)i note-e &n +ini)te numru+ de cont# pentru e(entua+e p+5i prin (irament. Nu-i ob+i0 s-mi (erse bani# dar dac mai (or a6aceri# e indicat. i to5i mai (or. A)a c nu i-am 6cut nimic# m-am pre6cut c tocmai &mi pun oc*e+arii de soare )i nu (d ce are &n po)et.% In sc*imb# c'nd am a2uns +a madam 8etru5a )i a scos capsatoru+# mam# ce scanda+ am 6cutB Am c*emat pa-a s-o p-easc p'n (ine po+i5ia. Ia mi-a -is c nu )tie nimic de capsator# c n-are ne(oie# c a+te moti(e d-astea puericu+oase. tiam c n-are ne(oie# dar am dat-o pe partea cu c+eptomania. 9 )tiu eu c )i actri5a aia# TRnona 4Rder# a b0at m'na prin ma0a-ine# de)i are mi+ioane de parai acas# dar asta e o boa+ 0ra(. 9+eptomanu+ a-i 6ur un capsator# m'ine un te+e(i-or# W; mi*ai 0inu) W; poim'ine un e3ca(ator. A)a c am 6cut o )edin5 6u+0er &n curte# &n care to5i au 6ost de acord &n unanimitate s-o dm a6ar prin demisia ei# ca semn de recunoa)tere a 6aptei. Am 6cut simbo+ic )i un cu+oar a+ ru)inii# ca +a nunt# dar &n +oc de 6+ori to5i &i 6ceau +a obra- .ru)inic/. A)a trebuie condus# cu 6ermitate )i cinste# o institu5ie# dac (rei s 6ie un e3emp+u. Iu

nu (reau s 6ie nici un e3emp+u# c nu-i bine s atra0i aten5ia asupra ser(iciu+ui# dac (rei s5i 6aci aco+o ser(icii+e ta+e. M-a ener(at 8etru5a asta# c a -is c c*eam presa )i d &n (i+ea0 toate )mec*erii+e me+e. Am -is s-o c*eme# c oricum nu intr picior de -iarist &n 8rimrie# c nu-i timp aco+o pentru reporta2e )i a+te inter(iuri. Aec't dac-i c*em eu# c'nd 6ac ce(a pentru popu+a5ie )i d bine +a popu+aritate. 1 0arante-# i-am preci-at# c pa-a noastr e bine antrenat +a sa+ pentru depistarea# semna+i-area )i capturarea oricrei camere (ideo ascunse# a oricrui -iarist care e curios# )i# &n 0enera+# mai bine dm a6ar -ece cet5eni ne(ino(a5i# dar cu 6e5e de -iari)ti# dec't s-mi scape un 2urna+ist d-sta curios. 9 doar n-o s m tre-esc eu acum# ditamai Marean# primar de sector# c-mi 6ace (reun -iarist brbos un 6i+m cum a 6ost =a*ren*eit L11# +a despre americani )i atentate+e de +a Gemeni. 8i# oricum# +a noi n-ar intra 5ipenie de terorist &n c+dire# c-i contro+ strict +a 0en5i +a poart. Intr doar cei care au 0enti+e 0oa+e# sau cei care +e au p+ine cu ce trebuie. 9um ar 6i s m (d eu +a cinemato0ra6 +a birou# ascun-'nd &n sertar autori-a5ii+e de construc5ie i+e0a+e# contracte+e de +icita5ie aran2ate sau s (orbesc +a te+e6oane+e me+e securi-ate despre a6aceri+e pe care +e 6acG Ar 6i ce(a# c sunt artist# dar n-a) (rea s 2oc eu &n ro+u+ meu# ca s nu m recunoasc +umea# c nu m mai a+e0e primar )i eu (reau s a2un0 )i +ider de partid# 6r cap )i 6r coada doar n-o s m tre-esc prin -iare +a rubrici+e de critici de 6i+m# c nu2oc bine. 8oate c nu2oc bine# dar &mi mer0e bine. M 0'ndesc totu)i# coc*et'nd cu ideea 6i+mu+ui despre (ia5a mea# e(entua+ dup ce ies +a pensie )i p+ec printr-o 5ar 6r acord de e3trdare# c ro+u+ meu ar mer0e s-1 2oace 4obert de Niro. 8oate )i A+ 8acino ar 6i indicat# dar semn mai mu+t cu de Niro &n ro+ de ma6iot. 9*iar# poate ar trebui s-mi ascund &n sertaru+ birou+ui un pisto+# s (d ce 6a5 ar 6ace unii )mec*eri# care nu dau c't (reau eu dac scot pisto+u+ )i m 2oc cu e+# a)a# de-interesat. Hine&n5e+es mi-a) +ua unu+ de 2ucrie# ca s nu risc s m-mpu)c. 9um ar 6i s m muti+e-# Aoamne 6ere)te# &n cu+mea 0+oriei# c'nd am un (iitor at't de +uminos &n 6a5G Groa-nicB Nici nu (reau s m 0'ndescB :otu)i# cred c ar mer0e mcar o continuare +a 6i+mu+ despre mine# cu de Niro &n ro+u+ principa+. $au douG 9 Na)u+ a)a. a a(ut# )i oricum cred cs mai ta+entat )i am poten5ia+ de a6aceri mai mare dec't don 9or-+eone. Acum# dac m-am amba+at# a) (rea s ( spun pe scurt scenariu+ 6i+mu+ui despre mine# deci, Aon Marean (scenariu pe scurt% 8artea &nt'i (pe scurt% Aon Marean se na)te &ntr-o 6ami+ie srac... Adic de ce sracG 8i )i atunci cum mai )terpe+e)te e+ de prin bu-unare+e prin5i+orG Nu e bine. 4e+um. Aon Marean se na)te &ntr-o 6ami+ie bo0at# +a peri6eria ora)u+ui. $tai a)a. 9e cutm noi +a peri6erie# c ne permitem s stm u+tracentra+# +a banii no)tri. Aeci# 6ami+ia bo0at a +ui Marean st &n buricu+ t'r0u+ui. ++i WV mi*ai 0inu) +ui Marean e un om cinstit# care a 6cut bani din munc. Aoamne# t'mpenie mai mare n-am citit. 4ecti6ic, a 6cut bani dintr-o mo)tenire. Marean e copi+u+ ce+ mai mic a+ 6ami+iei# a+ )apte+ea dintre 6ra5i. 9ei+a+5i 6ra5i sunt to5i +a studii &n strintate# iar bietu+ Marean e nea2utorat. Nu minta+# ci 6iindc e *r5uit. 9'nd iese de +a )coa+# &+ bat ni)te 0o+ani dintr-o 0a)c de copii 6r +ocuri de munc# 6r scrupu+e )i 6r (iitor. A-i &+ bat# m'ine &+ bat# p'n c'nd +ui Marean &i (ine ideea sa+(atoare, s-i cear +ui taic-sau ni)te bodR0uar-i. Fis )i 6cut, Marean p+eac de +a )coa+ ca de obicei# pe 2os# deoarece st 6oarte aproape# dar nu destu+ de aproape ca s nu 6ie atacat de micii 0o+ani. 9apu+ rut5i+or e un anume don Adriano# 6iu+ ce+ mare a+ ce+ui mai mare ma6iot din ora). I+ &+ p'nde)te dup un co+5 pe micu+ Marean care mer0ea srind &ntr-un picior# ce++a+t 6iindu-i +u3at# bucuros c a +uat note bune +a )coa+ )i

nebnuind c ast-i (a 6i atacat. Ieri 6usese btut )i de obicei &+ atacau cam de dou ori pe sptm'n# &n rest bietu+ Marean 6iind +a spita+. Aon Adriano# maniaco-opresi(# &i arunc bietu+ui copi+a) &n cap c-o piatr. Marean se c+atin nuc# dar &nc pe picioare# deoarece poart casc de protec5ie &n (ederea pre(enirii acestor atacuri m'r)a(e. Atunci &ntrea0a band de mici in6ractori &+ &ncon2oar pe micu5u+ Marean )i-i cere s scoat din bu-unare tot ce are. In urmtoarea 2umtate de or# copiii ri &i trec &n re(ist )i-i con6isc bunuri+e persona+e a+e ne6ericitu+ui Marean, un bricea0 e+(e5ian serie +imitat# dou bi+e de stic+ cu cu+ori &nuntru# o 2umtate de +am de 0um# un ceas Lon0ines serie +imitat# o trus comp+et de prim-a2utor# purtat &n 0*io-dan# o m'n de semin5e de 6+oarea-soare+ui# o moned de ar0int 6oarte rar# un bi+et de teatru# un dic5ionar Larousse de )apte Qi+o0rame# o cutie de c*ibrituri WW 6r cap )i 6r coada 6r c*ibrituri# dar p+in cu 6urnici# un i8od# o 0*ind# dou nuci# un timbru .9ap de bour/ unicat mondia+# un bre+oc cu MicQeR Mouse 6r cap# un sti+ou cu peni5 de aur# 6r peni5# un porto6e+ cu dou mii de euro# un tri6oi cu patru 6oi# uscat# o re(ist 8+aRboR# un mr )i un 6+uier. &nainte s +e dea 6+uieru+# Marean su6+ tare &n e+# moti( pentru care e btut cu bestia+itate. Ain 6ericire# bodR0uar-ii# care 2ucau tab+e &ntr-o ma)in de inter(en5ie# aud 6+uieru+ disperat )i inter(in decisi( &n con6+ict. Marean e sa+(at# in6ractorii da5i pe m'na po+i5iei# bunuri+e recuperate# &n a6ar de timbru+ rar .9ap de bour/# moti( pentru care tat+ +ui Marean 6ace in6arct )i moare. Mama +ui &nnebune)te )i 6u0e &n +ume. Nu 6u0e prea departe# 6iindc o ca+c o bicic+et )i moare. Hicic+eta era prins pe potba0a2u+ unei dube care ddea cu spate+e. 8artea a doua (mai +un0u5% Marean rm'ne sin0ur pe +ume# deoarece 6ra5ii &+ renea0# 6c'ndu-1 (ino(at de de-astru. Ii pierd toat a(erea +a ca-inou# iar Marean e ob+i0at s dispar# deoarece tat+ rnicu5u+ui don Adriano# micu+ in6ractor# e 6oarte suprat c 6iu+ su a 6ost &ntrerupt din 2a6 )i (rea s se r-bune pe 6ami+ia +ui Marean. 9e s se mai r-bune# c to5i sunt sraci +ipi5i )i de-bina5i. Marean a2un0e noaptea &ntr-un stuc uitat de +ume# unde doarme &ntr-un 0ra2d. Aiminea5a este 0sit de un btr'ne+ simpatic# 6ost Qaratist# acum ciun0 dup ce &)i pierduse m'na pe c'nd spr0ea cu ea ni)te crmi-i# +a antrenament. Micu5u+ Marean &ncepe un antrenament &n 6or5# ba-at pe mim ci+e 0re+e# ste)ti, diminea5a mu+0e (aci+e# 6ace curat +a 1;1 mi*ai 0inu) WW porci# a+ear0 c'te ;" de Qi+ometri dup o capr nebun (ba &ntr-o -i 6u0e c*iar 1"" de Qi+ometri# pentru a o recupera# dup ce capra nebun e +uat pe botu+ unei +ocomoti(e de mr6ar%# taie -i+nic circa o remorc de +emne# 6ace cpi5e de 6'n# pe care +e mut -i+nic de co+o-co+o# scoate din 6'nt'n un *ecto+itru de ap pentru iri0at# d de m'ncare +a (iermii de mtase c'te patru du-i# iar seara *rne)te psri+e# mo)u+ a('nd o cresctorie cu pe)te# patru mii de capete de 0ini )i )apte mii de ra5e# mtur prin curte# prin 6a5a casei )i c*iar prin tot satu+. Aar micu5u+ Marean nu abandonea- )coa+a. Aup ce u+timu+ (iermi)or de mtase se cu+c stu+# e+ cite)te cr5i deosebite (de matematici superioare# 6i+o-o6ie e3isten5ia+ist )i te*nici de respirare Ro0a%# c-ute din mr6ar. Intr-o noapte &ns# dup ce apro6undase tema in(oca5iei ctre 1i)nu )i a cobor'rii -ei5ei I)tar &n in6ern# Marean adoarme cu capu+ pe cartea 4obinson 9rusoe. 1aiB Aiminea5a# e+ nu se tre-e)te +a timp# )i ast6e+ (aci+e rm'n nemu+se# porcii su6oca5i de mi-erie# capra dus# remorca de +emne netiate# cpi5e+e nemutate )i mai a+es (iermii de mtase ne*rni5i. Htr'ne+u+ simpatic &+ tre-e)te a0itat# sesi-'nd spre &nserat c 0ini+e &ncepuser s mn'nce ra5e+e. 8e c'nd stteau de (orb ca+mi despre principii+e .Rin0/

)i .Ran0/ &n cre)terea intensi( a me+ci+or (btr'ne+u+ dorea s accese-e ni)te 6onduri nerambursabi+e pentru de-(o+tarea unei 6erme de me+ci%# +a poart bate cine(a. Moment de stupe6ac5ie# deoarece cei doi nu a)teptau pe nimeni# &n a6ar de capra nebun care ipotetic s-ar 6i &ntors acas. Aar nu. 8e u+i5 erau c'5i(a repre-entan5i ai unei asocia5ii non0u(ernamenta+e de pre(enire a e3p+oatrii muncii minori+or# trimi)i de tat+ +ui don Adriano# care a6+ase unde era bietu+ Marean. 6r cap )i 6r coada Htr'ne+u+ 6ace un )oc )i moare. Marean# instincti(# &i bate mr pe ne6erici5ii (eni5i s-1 sa+(e-e# dup care rea+i-ea- 0ro-(ia )i 6u0e &n +ume. 8artea a treia (dup ;" de ani% Marean# de(enit un t'nr &na+t# b+ond )i 6erc*e)# se &ndr0oste)te +a 8aris# &n cartieru+ Montmartre# de o t'nr &n+tu5# sup+ )i b+ond# numit He+0a# 6ost suede-# care renun5ase +a cet5enie )i de(enise dam de companie &n 8+ace 8i0a++e. In ace+a)i timp# t'nra# sub a+t nume# Mona+isa# 6rec(enta cursuri+e de Qineto-terapie de +a $orbona. Nu de +a Uni(ersitate# c no prea ducea capu+# ci de +a ni)te cursuri p+tite# +a -i# de +'n0 Uni(ersitate. Ar 6i (rut s &n(e5e +a sera+# dar ea +ucra seara )i nu reu)ea s-)i con(in0 c+ien5ii c trebuia s &n(e5e. Ace)tia insistau s 6ie ser(i5i pentru ce p+tiser# nu pentru masa2e de re+a3are. 9ci acesta era (isu+ tinerei He+0a# actua+mente Mona+isa, s de(in maseu-# s se &ndr0osteasc de un t'nr &na+t# b+ond# 6erc*e) )i e(entua+ bo0at# cu ma)in# +ocuin5 proprietate# de pre6erin5 &n suburbii+e 8arisu+ui# deoarece c*iria era scump# )i s-i 6ac copii. Nici un c+ient nu a 6ost de acord cu asta. Intro -i# t'nra Mona+isa# 6ost He+0a# se &ntorcea de +a )coa+a de Qinetoterapie )i repeta &n 0'nd 0rupe+e de mu)c*i J +ec5ie e+ementar# dar din pcate 0reu de re5inut de ctre o persoan pe care no prea ducea capu+. 9'nd s tra(erse-e c*eiu+ $enei# e3act +a ie)irea din Hu+e(ardu+ $aint Mic*e+# t'nra neatent era s 6ie c+cat de o ma)in de 0unoi. In disperare de cau-# ea se a05 cu m'na de un t'nr &na+t# b+ond )i 6erc*e) J a5i 0*icit# c*iar MareanB Acesta# din pcate# WM mi*ai 0inu) WM se de-ec*i+ibrea- )i cade &n strad# unde este c+cat. Nu de ma)ina de 0unoi# care trecuse de2a# ci de o motocic+et Sama*a p+ecat &n (ite- de +a stop. :'nru+ Marean &)i spar0e capu+ )i-)i pierde memoria. :'nra Mona+isa# 6ost He+0a# &+ duce +a spita+ pe t'nru+ rnit. Ae 6apt nu-1 duce ea# c n-a(ea cu ce# ci &+ &nso5e)te &ntr-o ambu+an5# unde Marean se de-metice)te )i o &ntreab cine e. Imo5ionat# ea spune c e He+0a# dup care &)i d seama de 0re)ea+ )i recti6ic, .$unt Mona+isaB/ La r'ndu+ ei# &+ &ntreab pe Marean cine e# dar t'nru+ &na+t )i cu pru+ 6ost b+ond# actua+mente ro)u# de +a s'n0e# &i rspunde c pe e+ &+ c*eam .Mic*e+/. Ae 6apt nu-)i mai aduce aminte cum &+ c*eam# dar spune primu+ nume care-i (ine &n cap# coinciden5# c*iar nume+e bu+e(ardu+ui, $aint Mic*e+. Ain pcate# c*iar +a intrarea &n spita+# ambu+an5a se i-be)te de o a+t ambu+an5 care tocmai ie)ea# iar cei doi se dau cap &n cap. Ia +e)in# iar e+ intr &n com. Aup o sptm'n# iese din com )i o caut prin spita+e pe t'nra de care se &ndr0ostise. A dat peste ;W de He+0a )i peste !U de Mona+isa# dar n-a 0sit-o pe a+easa inimii +ui. Aeoarece aceasta 6usese trans6erat +a spita+u+ din cartieru+ Montmartre# unde e recunoscut pe tar0a de o co+e0# =rida. Nu era co+e0a de +a Qinetoterapie# ci de +a ce++a+t2ob. Ia &i propune He+0i# 6ost Mona+isa# s 6u0 din ace+ cartier &n care se prostituau )i s se &nscrie &n 9rucea 4o)ie Interna5iona+. He+0a accept )i renun5 +a nume+e de He+0a# 6ost Mona+isa. Acum se nume)te 7eanette. i =rida renun5 +a nume+e ei# dar# ne6iind 6oarte in(enti(# &)i ia nume+e de He+0a. Martor +a aceast sc*imbare ma2or de destine# o asistent medica+# pe nume Mrie# renun5 )i ea +a nume+e ei )i dore)te s se numeasc =rida. He+0a 6ost =rida nu e de acord ca Mrie# actua+mente =rida# 6r cap )i 6r coada

s-i ia nume+e )i se iau +a btaie. :oate trei sunt arestate de po+i5ie )i duse +a &nc*isoarea $aint La-are. Intre timp# Mic*e+# 6ost Marean# 6ace o cri- de nei-(i# deoarece nu-)i 0se)te a+easa inimii# pe t'nra He+0a# 6ost Mona+isa# actua+mente 7eanette# )i se ia +a btaie cu ce+e ;W de He+0a. Acestea c*eam po+i5ia# careW arestea- pe Mic*e+ (Marean% )i-1 duc +a &nc*isoarea $aint La-are. In urma btii# W He+0a renun5 +a nume+e +or# de 6ric ca nu cum(a Mic*e+ (Marean% s se &ntoarc )i s se r-bune. 8e e+e +e (a c*ema , S(onne# Anne Mrie# Aominic )i iar S(onne. Ae aici un nou con6+ict# dar noi trecem mai departe +a 8artea a patra (a)a )i a)a% Mic*e+ sttea de patru ani &nc*is &n aceea)i ce+u+# imens c't $a+a @0+in-i+or de +a pa+atu+ 1ersai++es. 8e pere5i tronau tab+ouri ce+ebre, 9ina cea de tain a +ui Leonardo da 1md#7ane A(ri+)i La Gou+ede :ou+ouse-Lau-trec# (reo )apte-opt impresioni)ti Monet# Manet# 4enoir )i# bine&n5e+es# Mona+isa +ui da 1inci# c*iar +'n0 u)a &nc*is cu -(oare mari aurite. Mobi+a renascentist cu accente rococo -cea &mpr)tiat peste tot# &ntr-o de-ordine studiat. 9am a)a &)i &nc*ipuia Mic*e+ (Marean% c arta ce+u+a +ui# compus de 6apt din patru pere5i cenu)ii )i scri2e+i5i# un pat rabatabi+# care -iua era ridicat +a perete )i &nc*is cu +act# o 0+eat )i un poster 2erpe+it cu Mari+Rn Monroe# 6r cap# &n ce+ebra scen cu 6usta ridicat de ('nt. Ii +ipsea partea de sub roc*ie# 2upuit de (ec*iu+ +ocatar. Ae patru ani Mic*e+ (Marean% spa un tune+ pe care &+ acoperea cu 0+eata. In primu+ an spase &ntr-un W6 mi*ai 0inu) perete cu un po+onic )utit de +a buctrie. Aup ce s-a rupt# a mai spat un an c-o +in0ur care &n 6ina+ s-a rupt. A continuat &n a+ trei+ea an cu o +in0uri5 de pr2ituri# iar acum intrase &n ce+ de-a+ patru+ea an scormonind tune+u+ cu o 6ri0ruie. Ae2a se 0'ndea ca +a 6ina+u+ anu+ui s caute o scobitoare. Nu a(ea prob+eme cu pm'ntu+ pe care-1 scotea -i+nic# deoarece nu scotea mu+t# )i oricum &+ arunca pe tot pe 0eam. :o5i pu)cria)ii 6ceau ace+a)i +ucru# a)a &nc't +'n0 -idu+ &nc*isorii se ridicase un de+u)or care amenin5a acum s-i obture-e 0emu+e5u+ +ui Mic*e+ (Marean%. $pase cam c't &ncpea &nuntru 0*emuit. Ae 6apt# Mic*e+ (Marean% mai mu+t se distra sp'nd# deoarece n-a(ea te+e(i-or# radio# A1A )i nici mcar un Home cinema. In sc*imb# cu ima0ina5ia +ui bo0at# adora s se cread c'rti5. Aoar de srbtori se credea (e(eri5 )i se distra teribi+ &n0rop'nd nuci &n tune+. Nu erau nuci# erau 0o0o+oaie de p'ine mestecat )i uscat# cu un u)or 0ust r'nced de pm'nt rea(n. Intr-o bun noapte# c -iua nu spa J deoarece Mic*e+ (Marean% -icea c-1 orbe)te soare+e# ca pe c'rti5e J# scormonind de -or# 6ri0ruia &i -bur din m'n# )i o 0ean de +umin intr prin 0urica +sat de unea+t. Mic*e+ (Marean% icni scurt# ca o c'rti5 &n +umin# credea e+. $e ddu cu spate+e speriat# pentru o c+ip &)i propuse s se cread rac# dar curio-itatea &i 6u mai puternic dec't instincte+e dob'ndite de c'rti5a uman. $pa &n continuare cu un0*ii+e# oprindu-se din c'nd &n c'nd ca s-)i e3amine-e critic pm'ntu+ de sub e+e. +i era dor de o manic*iur comp+et# dar )i de-o pedic*iur aproape comp+et. Nu de a+ta# dar &)i pierduse tra0ic de0etu+ mic de +a picioru+ st'n0 &n accidentu+ de motocic+et. Ii era dor )i de un brbierit comp+et# deoarece &i crescuse barba W6 6r cap )i 6r coada )i )i-o ddea2os doar de srbtori+e +e0a+e# c'nd &i (enei r'ndu+ +a brici. Anu+ acesta# din 0re)ea+# i-au srii r'ndu+# a)a c acum a(ea o barb de +a 8aste+e trecui# p+in cu pm'nt )i 0u0u+oaie de p'ine (nuci%. Mic*e+ (Marean% reu)i s treac prin 0aur# un sin0ur moment penibi+ a(u# c'nd sri direct &n 6ri0ruie# pier-'ndu-)i instantaneu )i ce++a+t de0et mic de +a picior. Mic*e+ (Marean% nu b0 &n seam nea2unsu+# 6iind ocupat s 5in 0ura desc*is de uimire. 9-use &n a+t ce+u+.

8artea a cincea (+un0% In noua ce+u+ nu era nimeni deoarece# obser( Mic*e+ (Marean%# o a+t 0aur se i5ea &n perete+e opus. 8e patu+ rabatabi+ -cea o carte 9onte+e de Monte 9risto. Mic*e+ (Marean% o rs6oi pe srite )i e3c+am suprat, .A# deci nu sunt ori0ina+ de+ocB/ $e &n('rti pu5in )i mai 0si c'te(a -dren5e# rm)i5e de *aine de dam. 8e perete era scri2e+it un mesa2, .Mic*e+# te iubescB A ta# He+0a (Mona+isa% (7eanette%/. Mic*e+ (Marean% trase conc+u-ia c 6osta +ui iubit# &mpreun cu dou prietene# Mona+isa )i 7eanette# au 6ost &nc*ise c*iar +'n0 e+. &)i +u capu+ &n pa+me )i &ncepu s p+'n0 &nceti)or. 8e urm p+'nse c*iar mai tare# deoarece obser( &n s6'r)it c nu mai a(ea nici un de0et mic +a picioare. =iind un tip optimist# de)i era practic un tip optimist b0at +a pu)crie# trase o conc+u-ie so+id, .Hine mcar c am de0ete mici +a m'iniB/ &ntr-un t'r-iu# npdit de triste5e# dar )i de pduc*ii +ua5i de +a -dren5e+e 0site# se ('r& &n nou+ tune+ )i &ncepu s &nainte-e pe br'nci. 8duc*ii &+ suprau tot W! mi*ai 0inu) mai tare# deoarece &ncepuser s se &mperec*e-e cu cei proprii# pe care-i cuno)tea )i crora c*iar +e pusese nume. .Acum trebuie s m 0'ndesc +a a+te nume# pentru pduc*ii (iitori/# &)i -ise Mic*e+ (Marean%# &n timp ce &nainta prin tune+. Neatent# ddu cu m'na &ntr-un ciob de stic+ cu care# probabi+# 6osta +ui prieten &)i spase tune+u+. &)i tiase )i de0etu+ mic de +a m'na st'n0# p+us c# din cau-a durerii# se dduse cu capu+ de ta(an. .8artea bun# &)i spuse e+ dup ce-)i re(eni din durere# e c mcar am redus +a 2umtate cup+uri+e de pduc*i din cap./ Ira un optimist incori0ibi+. Ain nou neatent# c-u &ntr-o nou ce+u+# 0oa+# dar contrar e3pectan-5e+or# nu-)i tie nici un de0et. Aoar &)i sparse capu+. 8e pere5i era scri2e+it un si0ur nume# .He+0a/. Mic*e+ (Marean% rmase &nmrmurit. Nu )tia ce s mai cread. Ae 6apt# &n ce+u+ sttuse prietena He+0i# =rida# care# ( aduce5i aminte# renun5ase +a nume+e ei )i-1 pre+uase pe a+ He+0i (Mona+isa%. @ a+t 0aur de tune+ se (edea &n perete+e ce++a+t# iar Mic*e+ (Marean% se 0rbi s intre )i &n acesta# nu &nainte de a -ri pe patu+ rabatabi+ un a+t e3emp+ar din 9onte+e de Monte 9risto. .Ae aia n-am 0sit-o eu +a bib+ioteca &nc*isorii# spuse Mic*e+ (Marean% )i se t'r& mu+t mai atent prin tune+. Ae a+t6e+# oricum &nainta mai u)or# +ipsindu-i trei de0ete mici. Incredibi+# )i oarecum ener(ant# Mic*e+ (Marean% a2unse &ntr-o a treia ce+u+# )i aceasta 0oa+. 8e pere5i era scri2e+it cu('ntu+ .=rida/. Ira ce+u+a 6ostei asistente# Mrie# cea care dorise s se numeasc =rida. i aici (-u un tune+ &n partea opus. i aici 0si o carte. @ &ntoarse )i citi tit+u+, $peo+o0ia pentru amatori. 4su6+ u)urat# &n pra0u+ unei cri-e de ner(i# )i intr &n ce+ de-a+ nu-)tiu-c'te+ea tune+# rsu6+'nd din ce &n ce mai 0reu. 8e c'nd &nainta (erti0inos prin tune+# se i-bi de ce(a care scoase W! 6r cap )i 6r coada un .AuB/ @ m'n cu un a+t ciob# dar de ceramic# &i rete- u+timu+ de0et mic. Mic*e+ (Marean% rcni de dure re# &n2ur &n mai mu+te +imbi de circu+a5ie mondia+# dup care se +ini)ti )i-)i spuse .9e-am a(ut )i ce-am pierdut. @ricum nu eram simetric de+oc/. In &ntuneric# &ntreb )optit, .I cine(a aco+oG/. .Aa# eu sunt# =rida# nu mai 5ipa c e(admB/ @ a+t (oce rosti ener(at, .Iu am 6ost =rida# nu-5i dau (oie# toanto# s-mi iei nume+eB/ A(u +oc o buscu+ad# s'n0eroas# constat mai t'r-iu Mic*e+ (Marean%# care 0si un de0et tiat cu ace+a)i ciob. Ira un de0et mare# obser( e+ absent. 9ea de-a treia (oce se rsti )uierat, .&nceta5i. :oat +umea &)i reia nume+e ini5ia+e. 9ine a mai intrat &n tune+G/ .$unt eu# Mic*e+B 9unosc (ocea aceea# cine eG/ .Mic*e+G $unt eu# He+0a# 6osta Mona+isa# 6osta 7eanetteB/ .He+0a meaB/ rcni Mic*e+ (Marean%# care ddu s o &mbr5i)e-e pe a+easa inimii +ui. Nu reu)i# deoarece drumu+ &i era b+ocat de =rida (6ost He+0a% )i de Marie (6ost =rida%. Ha c*iar# &n buscu+ada creat# cine(a &)i mai tie un de0et# ine+ar# dar nu mai a(ea importan5,

&ndr0osti5ii se re0siser dup patru aniB Ie)ir din tune+ &ntr-o pdure )i se &mbr5i)ar to5i patru. In urma +or mai ie)i un tip# usc5i(# care pretindea c se nume)te =red. Gsise tune+u+ spat de Mic*e+ (Marean%. .$ 6u0im p'n nu iese toat &nc*isoarea# a )optit prin barb Mic*e+ (Marean% )i tuspatru au 6u0it prin pdure. In urma +or# &n urmtoarea or# prin tune+ au mai ie)it )i a+5i de5inu5i# dar noi trecem +a 8artea a )asea (nu 6oarte +un0% Mic*e+ (Marean% )i He+0a (He+0a% triau 6erici5i +a Harce+ona de -ece ani# &mpreun cu copi+u+ +or# (osc. ni mi*ai 0inu) WU 7os_ se &ntorcea &ntr-o -i de +a )coa+# c'nd se &nt'+ni cu un 0rup de copii care 6ineau cu 4ea+ Madrid )i (eniser &n ora) +a meci. 7os_ era &mbrcat din cap p'n-n picioare &n cu+ori+e ec*ipei sa+e 6a(orite# 9= Harce+ona. Ira prea t'r-iu ca s mai 6u0# dar nu 6oarte t'r-iu s ia btaie# a)a c# -is )i 6cut# bietu+ 7os_ primi mai mu+te )uturi &n 6und )i pumni &n nas. &nt'mp+tor# &n 0rupu+ a0resor de copii se a6+a )i Giu+iano# 6iu+ +ui don Adriano# 6ostu+ opresor a+ micu5u+ui Marean (acum Mic*e+%. 8o+i5ia inter(eni &n 6or5 )i oper mai mu+te arestri. 9u copiii putea 6ace a)a ce(a# dac cu prin5ii nu reu)ea nici s inter(in 6r 6or5# darmite s opere-e ce(a arestri. A)a c He+0a primi un te+e6on de +a sec5ia de po+i5ie prin care era in6ormat c scumpu+ ei copi+# cu pru+ b+ai ()i smu+s de a0resori%# era &n custodia sec5iei +oca+e# pe moti( c n-a a(ut ce 6ace dec't s se &ntoarc de +a )coa+# &mbrcat &n ro)-a+bastru+ Harce+onei# e3act c'nd copiii +ui 4ea+ Madrid# &mbrca5i &n a+b-ne0ru# mer0eau +a meci. He+0a i-bucni &n p+'ns )i-1 sun imediat pe Mic*e+ (Marean%. Aup ce &i spuse printre *o*ote de p+'ns ce se &nt'mp+ase# He+0a sesi- c sunase din 0re)ea+ +a o 6irm de pi--a. &)i )terse oc*ii p+ini de +acrimi )i 6orm mai atent numru+ de mobi+ a+ so5u+ui ei# Mic*e+ (Marean%. Acesta &)i descoperise acum c'5i(a ani un ta+ent deosebit, &i p+cea s scu+pte-e# ba c*iar &ncepuse s se priceap. A)a c se an0a2ase +a o 6irm de construc5ii ca -idar# punea crmi-i une+e peste a+te+e )i &ntre e+e mortar# deoarece# nu-i a)a# nu totdeauna 6aci ceea ce-5i p+ace# mai a+es dac ai un copi+ de crescut )i de &mbrcat &n cu+ori+e Harce+onei (ro)-a+bastru%. Mic*e+ (Marean% rspunse +a te+e6on )i# din cau-a )ocu+ui# scp o crmid din m'n. Aceasta c-u e3act peste ma)ina &n care tocmai trecea S(onne# 6ost He+0a# 6r cap )i 6r coada dac ( mai aminti5i# din spita+u+ &n care patru I ee+0a au decis s-)i sc*imbe nume+e# speriate c*iar de Mic*e+ (Marean%. S(onne (He+0a% se sperie# trase de (o+an )i intr cu ma)ina pe trotuar# unde &+ +o(i pe unu+ dintre indi(i-ii de +a asocia5ia pentru pre(enirea e3p+oatrii copi+u+ui# care 6usese +a poarta casei btr'nu+ui Qaratist care-1 &n0ri2ise pe Marean (Mic*e+% c'nd acesta era mic. &nt'mp+tor# indi(idu+ c+cat era &nsurat c*iar cu 6ata doamnei care o c+case cu bicic+eta prins de spate+e dubei pe mama +ui Marean (Mic*e+%. Aceasta (a (edea apoi +a te+e(i-or# +a )tiri# ce p5ise 0inere+e ei )i se (a curenta neatent cu ca6etiera de6ect# murind pe +oc. Mic*e+ (Marean% se uit &n 2os s (ad de-astru+ pro(ocat de crmida buc+uca) )i se de-ec*i+ibrea-. 9ade de pe sc*e+# dar nu se stri(e)te de pm'nt# deoarece e +e0at# con6orm normati(e+or# cu o 6r'n0*ie de si0uran5. In sc*imb# se +o(e)te &n cdere +a cap )i &)i re(ine din amne-ia de acum c'5i(a ani# pro(ocat de accidentu+ ambu+an5ei &n care se a6+a cu actua+a so5ie He+0a (Mona+isa# 7eanette%. 8artea a )aptea ( Qi+ometric% Marean (6ost Mic*e+% coboar buimac de pe sc*e+# &)i a-('r+e casca# &ntr-un 0est simbo+ic de despr5ire de trecutu+ amne-ic# )i &ncepe s rtceasc pe str-i# &ncerc'nd s-)i dea seama cine este )i mai a+es de ce +ucrea- &n construc5ii pe un )antier din Harce+ona ($pania%# &n +oc s studie-e &n 8aris (=ran5a%.

In ace+ moment &i sun din nou mobi+u+ )i so5ia &+ &ntreab de ce nu se 0rbe)te acas# s (ad ce e cu fosc. $u6ocat de at'tea nout5i# Marean se opre)te brusc &n mi*ai 0inu) mi2+ocu+ unei tra(ersri# iar un autoturism &+ e(it &n u+tima c+ip# intr'nd &n (itrina unei mce+rii# unde tocmai sc*imba ni)te produse a+terate 7uan. 9ine era 7uanG Ira c*iar pu)cria)u+ care sttuse &naintea +ui Marean (Mic*e+% &n ce+u+a acestuia# ce+ care 2upuise posteru+ cu MarR+in Monroe. Ira &nsurat cu 6osta asistent medica+ Mrie (=rida%# care e(adase &mpreun cu He+0a (7eanette%. 7uan (a rm'ne in6irm pe (ia5# dar (a2uca +a Loto )i peste un an (a c')ti0a potu+ ce+ mare# moti( s se despart de Mrie (=rida% )i s se &nsoare# ce coinciden5# cu S(onne. Aar nu cu cea care-1 c+case cu ma)ina mai de(reme pe indi(idu+ care-i pro(ocase in6arctu+ btr'nu+ui Qaratist# ci cu cea+a+t S(onne# care-)i sc*imbase nume+e din He+0a# +a spita+u+ &n care Marean (pe atunci Mic*e+% o cutase pe actua+a sa so5ie# care tocmai &+ sunase +a te+e6on. iru+ coinciden5e+or se &nc*eie apoteotic cu Marean care se apropie de +ocu+ de-astru+ui# &ncerc'nd s-1 sa+(e-e pe )o6eru+ care intrase cu ma)ina# din cau-a +ui# &n (itrina unde &+ nenorocise pe (ia5 pe 7uan# at't ca in6irm# c't )i cu (iitoarea so5ie# S(onne# o proast nebun care-i (a da 6oc &ntr-o noapte# peste M ani# ca s-i ia banii c')ti0a5i +a +oterie )i care (a s6'r)i &n pu)crie# e3act &n ce+u+a &n care sttuse Mic*e+ (Marean%# dar unde pere5ii 6useser repara5i. In timp ce &ncerca s-1 sa+(e-e# indi(idu+# care era unu+ dintre copiii 6ostu+ui bodR0uard care1 sa+(ase pe Marean din m'ini+e t'+*ari+or# pe c'nd era copi+# &+ tra0e de m'n pe Marean )i-i )opte)te# &nainte de a-)i da du*u+, .In bu-unar. $ 6ie a+ tu# iart-mB/# )i moare. Marean &i ba0 m'na &n bu-unaru+ cm)ii )i scoate de aco+o o cutiu5. 8o+i5ia se aude sosind +a +ocu+ de-astru+ui# a)a c Marean 6u0e# e3act cum ar trebui s 6ac orice cet W 6r cap )i 6r eoa i+a 5ean care n-are nici o +e0tur cu un accident rutier# pentru a e(ita anc*ete+e 0reoaie )i c*emri+e &n instan5a# ca martor. In ma)ina de po+itie era c*iar po+i5aiu+ care-1 arestase pe micu5u+ 7os_# 6iu+ +ui Marean# ce+ care m'ncase btaie de +a suporterii +ui 4ea+ Madrid. I+ a p+ecat de +a sec5ie &n 0rab# uit'nd pe masa de +'n0 arest c*ei+e de +a ce+u+a &n care 6usese &nc*is bietu+ copi+a)# &n ro)u-a+bastru. Acesta# cu e6orturi supraomene)ti# ia +e0tura de c*ei# descuie )i 6u0e acas# +a mama +ui# He+0a (Mona+isa# 7eanette%. :otu)i# &nainte de a 6u0i# mrinimos# micu5u+ 7os_ a-('r+e c*ei+e &n ce+u+a &n care era &nc*is Giu+iano# 6iu+ +ui don Adriano# ce+ care-1 btuse. =ata+itatea 6ace ca micu5u+ Giu+iano# &n +oc s-i a2ute )i pe cei+a+5i copii s ias din arest# se 0rbe)te +a te+e6onu+ sec5iei# de unde-1 sun pe tat+ su# pe don Adriano# ca s-i spun s-1 prind pe micu5u+ 7os_# ce+ care 6u0ise +a mama +ui# He+0a. In momentu+ &n care te+e6onu+ mobi+ &i suna +ui don Adriano# acesta tocmai era +a 6ri-er# unde era brbierit de Amedeo# un btr'n 6ri-er cu pru+ a+b )i 8arQinson. Aon Adriano a &ntors capu+ spre te+e6on e3act c'nd Amedeo &ndrepta briciu+ spre brbia ma6iotu+ui# a)a &nc't a reu)it s-i taie 2u0u+ara# de)i m'ini+e &i tremurau 6oarte tare. Aon Adriano a c-ut *orcind# cu s'n0e+e 5')nindu-i pe *a+atu+ btr'nu+ui 6ri-er# care a &nnebunit pe +oc. Mai t'r-iu# acesta (a 6i &nc*is +a spita+u+ de bo+i ner(oase# &n ace+a)i sa+on cu un tip usc5i(# =red# ce+ care ie)ise &n urma +ui Mic*e+ (Marean% prin tune+u+ &nc*isorii. I+ 6usese &nc*is deoarece &i dduse 6oc unui motocic+ist care &+ c+a3onase +a un stop. Ira e3act ace+a)i motocic+ist cu motocic+eta Sama*a care-1 +o(ise pe Marean &n 8aris# &nainte s de(in amne-ic. In 6ine# ca s n-o mai +un0im# Marean (6ost Mic*e+% a2un sre acas# unde &i 0se)te pe He+0a (Mona+isa# 7eannete% W tni*ai 0inu)

)i 7os_. 9a s e(ite eterne+e arestri a+e po+i5iei# Marean &mpreun cu so5ia )i 6iu+ su +as &n urm toat a0onisea+a +or mic )i 6u0 +a 4oma# unde (or tri a+te a(enturi. In timp ce conduceau &n (ite-# +a un moment dat# e(it un autobu- a+ crui )o6er adormise +a (o+an. Marean c+a3onea-# trece mai departe# iar )o6eru+ se tre-e)te brusc# tra0e de (o+an )i cade cu autobu-u+ &ntr-un +ac. 9ei trei nu (d accidentu+# deoarece trecuser de o curb. =ata+itateB In autobu- se a6+au ;W de pensionari care c')ti0aser o e3cursie &n Iuropa# printre care )i cei )ase 6ra5i ai +ui Marean# acum btr'ni. Unu+ din ei c')ti0ase e3cursii+e +a poc*er )i to5i )ase sau &necat. 9ei+a+5i pensionari au 6ost sa+(a5i de ctre o persoan necunoscut )i nema&nt'+nit &n (ia5a +ui Marean. :rec'nd prin satu+ &n care# &n copi+rie# a+er0a capra nebun a btr'nu+ui Qaratist c'te ;" de Qi+ometri -i+nic# Marean a oprit ma)ina )i to5i trei s-au a)e-at pe o pa2i)te ca s mn'nce produse non-6ast6ood# natura+e )i *rnitoare. In ace+ moment de +ini)te# iat )i de-nodm'ntu+ ac5iunii, Marean &)i aminte)te de cutiu5a de +a )o6eru+ muribund# 6iu+ 6ostu+ui bodR0uard. @ desc*ide )i rm'ne &nmrmurit, &n ea se a6+a timbru+ rar )i 6oarte (a+oros .9ap de bour/. $6'r)it. de-astru+ m cobor't pe scri+e pe unde 6u0 eu de nep+ceri# p'n +a 0ara2u+ interior# unde-mi 5in toate ma)ini+e de-acas# c a+ea de ser(iciu pot sta )i-n strad# doar nu p+tesc -i+nic s-mi sp+ ma)ini+e. Ae 6apt# nu p+tesc de+oc# c mi +e spa+ )o6erii# dar ori)ic't# e c*estie de principiu# pe care c*iar &+ am. Aeci, 8rincipiu+ +ui Marean, .Aac +ucre- +a stat# pentru cet5enii care mau a+es# atunci s m suporteB/ Mede+in a desc*is u)a de +a 0ara2 )i ne-am strecurat &n 0rab# primu+ eu# c-s primar# dup care secretara )i 6emeia de ser(iciu. $-mi aduc aminte s o sanc5ione- c nu &)i (ede de ser(iciu# ci )i-a 0sit s se re6u0ie-e cu noi de nebunii ia. 8i d-aia o p+tesc eu# adic statu+G 9a s-)i sa+(e-e pie+eaG Mede+in b+oca u)a cu un scaun )i se uit &n 2ur# mirat. A(ea )i de ce s 6ie mirat. :rei ma)ini de teren W3W# ne0re# cu 0iro6ar# sc+ipeau de cur5enie# a+turi de &nc )apte +imu-ine proaspt )terse cu c'rpa )i cu pasiune# 6ntr-un co+5 era ma)ina de ser(iciu o6icia+# pentru (i-ite +a )e6i# asta era mai amr't# sraca# de)i i-am modi6icat motoru+ )i i-am pus canape+e de pie+e# cu bar# &nuntru. Aar pe-a6ar arta ca o ma)in obi)nuit de primar. J Unde-o 6i )o6eru+G &ntreb Mede+in# &n timp ce desc*idea portiera ma)inii pentru sraci. M" mi*ai 0inu) J Nu mer0em cu una de-a meaG +-am &ntrebat# dup care i-am e3p+icat, motorina e decontat. J 9red c-i mai bine s nu srim &n oc*i# -ise Mede+in# &n timp ce se a)e- +a (o+an )i cut c*ei+e &n torpedou. J 8i# )i-atunci cum mai )tie +umea cine-s euG m-am &mpotri(it# &n timp ce desc*ideam totu)i portiera din spate. In u)a 0ara2u+ui s-au au-it dou bubuituri scurte# ca )i cum doi do(+eci au c-ut din pod )i sau storcit. J )tia sunt doi -ombi din ia# rosti Mede+in. i desc*ide u)a de +a 0ara2. Au+cea5# tu )i tanti Mria trece5i &n spate. J AaD de ce s-o desc*id euG Aac m atac nebunii ia de-a6arG J Aac nu te 0rbe)ti# nebunii de-a6ar n-or s mai atace dec't ce scap din m'na nebuni+or dinuntru# -ise Mede+in )i porni nerbdtor motoru+. i# incredibi+ pentru po-i5ia mea socia+# m-am dus s desc*id u)a 0ara2u+ui. Ae c'nd n-o mai 6cusemG N-o 6cusem de+oc. A)a c m-am c*inuit un pic s caut butonu+. J A c-ut curentu+# de)teptu+e# desc*ide-o manua+B rcni impacientat Mede+in# iar 6emei+e 5ipar de 6ric. U)a de +a scri &ncepea s cede-e. $e pare c tot mai mu+5i an0a2a5i numrau 0re)it u+time+e trepte )i 0rmada cre)tea dinco+o de u).

M-am ap+ecat )i am tras de m'ner# u)a s-a ridicat cam (reun metru )i o artare &n patru +abe a &ncercat s intre prin desc*i-tur. A(ea oc*ii in2ecta5i# +imba &i at'rna )i +tra bucuros# d'nd din 6und. Ain cau-a )ocu+ui# am scpat poarta din m'n# care a c-ut &napoi )i a +o(it patrupedu+ uman cam pe unde au c5e+u)ii urec*i+e ciu+ite. M1 6r cap )i 6r coada J Ha# a *mit &ntrerupt 2i(ina )i s-a prbu)ii ca un i+utura) prins cu acu+ &n insectar. Am ridicat c-o mi)care poarta# +-am tras de-o m'n +a o parte# cu 0ri2 s nu m mu)te# )i mam urcat din mers &n ma)in. 9'nd am tr'ntit u)a# o buc5ic de cra(at ro- mi-a c-ut +a picioare. M-am uitat &n o0+inda retro(i-oare )i +-am (-ut pe Aumitrescu de +a contabi+itate pri(ind absent )i u)or mirat ctre restu+ de cra(at care-i at'rna &n m'n. J La 5anc# Mareane. Nu c nu 5i-ar 6i stat bine cu cra(ata ro-# dar cine )tie c't de tare str'n0ea tipu+ nodu+# -ise Mede+in )i -'mbi# &n timp ce &ncerca s oco+easc ma)ini+e abandonate pe strad. &nt'+nirea * I 9Lerodot transpir instant c'nd au-i c+a3onu+. I se &nt'mp+ase nu o dat ca )mec*era)i cu pru+ 0e+uit# cu br5ri de neam prost +a m'n# cu +n5i)oare de aur mai 0roase dec't )trome+ea0uri+e pe care +e a(eau &n dotare# cu mu-ica spr0'nd bo3e+e# s-1 dep)easc cu 2eepuri+e +or# +uate din banii prin5i+or# )i s-1 scuipe dispre5uitor. Ha un dobitoc cu oc*e+ari de soare )i cu tricou mu+at pe mu)c*i# c5rat +a (o+anu+ unui GM9 ne0ru# i-a aruncat o 5i0ar aprins dup cea6. @ sin0ur conso+are a a(ut, dup marca 5i0rii mento+ate pe care )i-a scos-o imediat din maiou# tipu+ era cam 6t+u. :rase puternic de 0*idon spre dreapta )i 6r'n. In spate era +imu-ina 8orumbei+or. Hero -'mbi )i c-u. @ 0roap de cana+ nesemna+i-at &i &n0*i5ise roata din 6a5. Nici nu a(ea cum s 6ie semna+i-at# ti0anii cu cru5a abia ridicaser capacu+. &n timp ce se scutura de pra6# domnu+ 8orumbe+ se rosto0o+i din ma)in )i-1 &ntreb &n0ri2orat, J Ai p5it ce(a# tinereG @ricine e mai t'nr dec't tine# &)i -ise Herodot. J A# nu# tocmai opream# rosti e+ )i se uit +a Mona# care ie)ise )i-i -'mbea an0e+ic. M1 6r cap )i 6r coada Nu era dec't cu un cap mai &na+t dec't Herodot# iar acesta se 6e+icita c-)i cumprase# specia+# panto6ii )tia cu ta+pa dub+# c't )eni+e+e de tanc. J Ara0# nu te duci tu acas s aduci ni)te p+asturi# c bietu+ Herodot s-a -0'riat pe m'n# se m'5'i Mona# iar 9ristine+ se *o+b nea2utorat +a ea. J Aar# mami# abia am p+ecat. 9u ce s m ducG J 8e 2os# porumbe+u+ meu# c-5i 6ace bine o p+imbare &n aer curat# rosti Mona# &n timp ce-i 6cea cu oc*iu+ +ui Herodot. J M duc# mami# -ise 9ristine+ )i tu)i din cau-a pra6u+ui de pe u+i5. $e &ntoarse )i se &ndeprt# ciudat +ucru# pe o strdu5 +atera+# pe care &n mod si0ur nu +ocuia. Mona trecu +a (o+an )i-i stri0 biatu+ui, J Hai# tipu+e# c m 0rbesc +a cumprturiB Herodot se scarpin &n cap )i &ntreb proste)te, J i cu bicic+eta ce 6acG J =aci 6ebr muscu+ar# dra0B Hai# prinde )i tu trenu+ sta# c nu st mu+t &n 0ar. Herodot a-('r+i bicic+eta &n )an5 )i urc aproape din mers &n dreapta Monei. Unde(a# +a captu+ strdu5ei# domnu+ 8orumbe+ se &ndeprta &ncet pe un c'mp# respir'nd 6ericit &n p+imbarea +ui de pensionar. c'mpu+ e+ectroma0netic c

J d 6i 6ost un c'mp e+ectroma0netic# se scarpin &n cap Mede+in# &n timp ce ma)ina se strecura pe o strdu5 de +'n0 8rimrie. J AdicG $ 6i 6ost un c'mp unde# c eu cunosc toate terenuri+e intra(i+ane din ora)G m-am &ntors ctre e+# &n timp ce \uerida o6ta &n spate. J e6uD# c'mpu+ e+ectroma0netic nu e teren intra(i+an# e...# &ncepu ea s e3p+ice# dar Mede+in o &ntrerupse iritat, J Las-1B N-am timp acum de emisiuni de popu+ari-area )tiin5ei. :rebuie s m 0'ndesc ce s-a &nt'mp+at. Nu m +as eu cu una# cu dou# a)a c desi0ur n-am (rut s scap momentu+ )i am &ncercat s iau prob+ema mai pe 6+ancuri# ca un bun bussinesman care sunt, J Atunci# dac e e3tra(i+an# ( spun eu c nu rentea-. Aeci# trebuie s ai uti+it5i# adic e+ectricitate# cana+i-are# ap potabi+ )i cab+u ca s-1 iei )i s-i creasc pre5u+ 6r s 6aci nimic. Nici un rspuns &n ma)in# a)a c am continuat# c )tim ce++a+t principiu .mareanic/. 8rincipiu+ Aoi, .8erse(erare diabo+icum sunt. Iu# Marean./ J i a)a# pentru mine# ca prieten )i )e6# ia spune5i# c'mpu+ sta e pe +'n0 o &ntreprindere e+ectroma0netic cum(aG M; 6r cap )i 6r coada M; Am au-it-o pe tanti Mria dre0'ndu-)i (ocea, J AomnuD Marean# m scu-a5i# dar cred ca sunte5i stresat. 9'mpu+ sta# de care (orbe)te domnu+# nu e un teren propriu--is. I un 6enomen de +a 6i-ic# &+ )tiu )i eu din scoa+# e ce(a cu ma0ne5i. =emeia se opri brusc# mormi ni)te scu-e# scoase o c'rp din bu-unar )i &ncepu s )tear0 0eamuri+e de +a ma)in. Am rmas cu 0ura cscat# nu-mi (ine s cred niciodat c'nd un om cu studii 6ace o munc d-asta de doi bani )i se comp+ace &n ea. 8arante-. :o5i oamenii pe care-i duce mintea )i )tiu +ucruri de pe +a )coa+ sau au citit sau sunt ni)te 0enii# deci tota+ di6erit de mine# care# recunosc# am a+te ca+it5i# &n sensu+ c m-am nscut a)a# ei bine to5i tipii )tia care ar putea s 6ac ce(a# dar nu 6ac# din comoditate sau din 6ric sau din nu )tiu eu ce moti(e# ar trebui +ua5i )i btu5i bine# s +e (in mintea de oameni de)tep5i +a cap. A) 6ace un @6iciu sau un $er(iciu de $timu+at 8opu+a5ia. $$8. $ (in +a tine# care e)ti un biet pro6esora) +a o amr't de )coa+ )i s-5i bat +a u)# dup care s te bat c*iar pe tine pu5in )i s-5i promit c# dac nu pui m'na pe -iaru+ de anun5uri# s-5i 0se)ti ce(a mai bun# mai &na+t# atunci or s (in ei s-5i readuc aminte. $ (e-i atunci ce +e -b'rn'ie mintea +a de)tept+ii )tiaB $ (e-i atunci ce btaie pe posturi de conducere# c*iar )i-n )coa+. Nu mai (e-i tu director pus c-i# (e-i Aoamne# ce+ mai btr'n )i cu .e3perien5/. (Ae 6apt# omuD st toat -iua &n birou )i poate s-)i dea .aere/ +ini)tit# 6r s mai r'd toat c+asa de e+.% NuB Atunci e mama competi5iei. @ sin0ur prob+em ar 6i, ce m 6ac euG 9 +a c'5i oameni sunt mai competen5i# mai descurcre5i# mai pro6esioni)ti )i# mai a+es# mai cinsti5i dec't mine# risc s m dea a6ar de +a 8rimrie. A)a c e bine c dormi5i pe (oi# ca s-o ducem bine noi. Mi-am re(enit din 0'nduri )i am obser(at c 5oa+a +umea din ma)in se uita +a mine. Mede+in -ise, mi*ai 0inu) J Nu-i a)a c ai a(ut din nou o parante- d-aia de-a ta# de 0'ndireG J Nu# i-am rspuns din instinct. Ae unde )tiiG J e6uD# se b0 \uerida &ntre noi# c'nd ( 0'ndi5i a)a# concentrat# ( &ncrunta5i )i mi)ca5i din bu-e# ca )i cum a5i (orbi cu cine(a. J AomnuD Marean# inter(eni )i tanti Mria# tot a)a )i-un (r de-a+ +ui brbatu-miu# se tot 0'ndea# se tot 0'ndea )i s-a &mbo+n(it de u+cer. Hine# e+ se 0'ndea c +-au dat a6ar de +a ser(iciu# dup care a a(ut un accident de ma)in# dup care 1-a prsit ne(ast-sa# dup care

copiii i-au 6u0it de-acas# dup care# &n mod incredibi+# domnuD Marean# a c')ti0at +a +o- &n p+icB M-am uitat 6ascinat +a 6emeia de ser(iciu, J i ce-a 6cutG J $-a sp'n-urat# )e6uDB 9 n-a c')ti0at mare +ucru +a +o-, doar c't s-i a2un0 pentru o 6r'n0*ie# un spun )i-un scune+ nou# din +emn. 4estu+ a 6ost impo-it +a stat. po)ta)u+ )i e3p+o-ia J +otu)i# nu cred s 6i 6ost un c'mp e+ectroma0netic# continu Mede+in cu specu+a5ii+e# &n timp ce stteam &ntr-un b+oca2 din tra6ic. I-am )i -is c dac p+ecam cu ma)ina cu 0iro6ar eram de mu+t +a partid. 9ine are 0iro6ar are )i )osea. Am +sat 0eamu+ 2os )i m-am uitat &n st'n0a# unde un ins cu o ma)in de p'ine se scobea &n nas cu aten5ie. J Nu ( supra5i# pe +a Gar e tot b+oca2G :ipu+ s-a &ntors ctre mine )i-a rmas e6ecti( cu 0ura cscat. $ema6oru+ s-a sc*imbat &n (erde# a)a c ne-am &ndeprtat de e+# &n timp ce insu+ sttea pe +oc# ca trsnit# iar ma)ini+e din spate c+a3onau isteric. J $ 6i 6ost ce(a &n aer# o scur0ere de 0a-e care a6ectea- creieru+# continu Mede+in# 6r s m ba0e-n seam. Aar pe noi de ce nu ne-a a6ectatG se uit e+ &n o0+ind )i-i 6cu semn cu oc*iu+ secretarei. Aceasta &i rspunse cu un -'mbet. J Nu )tiu# eu am respirat mai mu+t pe 0ur# c am nasu+ &n6undat# am rspuns &n timp ce urmream absent &n o0+inda retro(i-oare cum )o6eru+ ma)inii de p'ine de mai de(reme se ddu 2os de +a (o+an &n p+in intersec5ie )i o -bu0*i ca te+e0*idat pe strad. HMV mi*ai 0inu) 8ortiera de +a ma)in o +sase desc*is# a)a c un auro-+ac# care sp+a parbri-e &n -on# se urc tacticos )i ie)i imediat cu caseto6onu+ ma)inii. J La noi &n b+oc# &ncepu 6emeia de ser(iciu# a 6ost odat o e3p+o-ie de +a 0a-e# maic. J Nu repar nimic# nu e 8rimria (ino(at# m-am tre-it reac5ion'nd# &nainte s-mi dau seama. Mede+in se &ntoarse )i r'se, J Hra(o# Mareane# &ncepi s-5i re(ii. :ot a+truist# tot 0eneros# tot uman# ca de obicei. Noroc c nu mai ai 6ra5i p-acas. J i ce s-a &nt'mp+at# tanti MriaG &ntreb \uerida. J Un pensionar de +a eta2uD trei# 1asi+escu# a (rut s se sinucid# a dat drumu+ +a 0a-e &n buctrie )i s-a 0'ndit s se cu+ce# ca s moar &n somn. Aar cum nu-i (enea somnu+# s-a &mbrcat s se duc +a 6armacie# s ia ni)te somni6ere. i-a p+ecat# uit'nd 0a-e+e desc*ise. J i-a scpat# doamnG &ntreb Mede+in. J N-a scpat# domnuD Mede+in. 9 tocmai atunci i-a (enit po)ta)uD +a u)# s-i dea un p+ic &n care era o e3cursie c')ti0toare &n 2uru+ +umii cu (aporu+ de croa-ier. @mu+ trimisese +a &nt'mp+are un ta+on dintr-o re(ist )i-uite-a)a a c')ti0at e3cursia aia# de (reo ;M de mii de do+ari. &)i dorise toat (ia5a s (ad +umea# c 6usese po)ta) W" de ani. 1 da5i seama c'te i+ustrate a dus e+# din toate co+5uri+e +umii# )i nu apucase s (ad nici unu+ din ora)e+e a+ea minunateG i-acum# &n s6'r)it# &i (enise )i +ui norocu+ +a u). J Aar -i odat# 6emeie# nu ne 6ierbe# am aten5ionat-o# &n timp ce-mi notam minta+ s p+ec &n cur'nd &ntr-o e3cursie &n 2uru+ +umii. Hine&n5e+es# decontat de 8rimrie# pentru sc*imb de e3perien5. Ae parc eu a) sc*imba cu cine(a din MV 6r cap )i 6r coada +umea asta e3perien5a care-o am# de primar 6oarte des curctor.

J AomnuD Marean# pi c'nd po)ta)u+ a sunat +a u)# atunci s-a &nt'mp+at tra0edia. 8rima dat nu s-a &nt'mp+a + nimic# dar )ti5i c ei sun de dou ori &ntotdeauna... J tiu# am citit cartea# se b0 \uerida. J 9e carteG am &ntrebat curios. I o carte despre cum s sune po)ta)ii +a u)G J Aeci# a sunat a doua oar )i atunci a e3p+odat apartamentu+. U)a de +a intrare a -burat cu tot cu po)ta)# care a c-ut pe scri peste o bab )i n-a p5it nimic. Nici e+# nici baba# c ea era obi)nuit s-o &mpin0 copiii b+ocu+ui pe scri. Aar bietu+ 1asi+escu# care tocmai ie)ea din +i6t cu somni6ere+e &n m'n# a 6ost i-bit de 0eanta po)ta)u+ui# aia p+in de scrisori# inc+usi( de scrisoarea +ui c')ti0toare. A)a de tare 1-a +o(it# c-a murit pe +oc. J 9e c*estie# -ise Mede+in# s mori ucis de o 0eant de po)ta)# dup ce ai crat una +a 6e+ toat (ia5aB J 8i nu una +a 6e+# era tot aia# c po)ta)u+ i-a pre+uat-o dup ce 1asi+escu s-a pensionat# o6t 6emeia de ser(iciu. t*e road to *ea(en 11 J mu+5umesc c m-a5i +uat )i pe ruine# spuse Hero-dot ro)u ca un rac 6iert# e3amin'nd insistent pe 0eamu+ din dreapta (i+e+e c+asei de mi2+oc. J Ara0# s-i (orbe)ti +a p+ura+ +ui 9ristine+# nu mie# c suntem aproape de aceea)i ('rst. i apoi# dac (rei s 6acem se3# o s a(em prob+eme de comunicare. Adic# +a se3u+ ora+# cum ar (eni# r'se Mona# aprin-'ndu-)i o 5i0ar cu bric*eta ma)inii. Herodot rmase inter-is )i era 0reu s rm'n a)a# 5in'nd cont c taic-su &i ddea moti(e mu+t mai dese s &mpietreasc. Ae obicei &ns# dup ce-i (orbea taic-su# Herodot se ab5inea s r'd# pe c'nd acum se ab5inea s ur+e. Ae bucurie. 9red c am sur-it )i ima0ina5ia &mi 2oac 6este# &)i spuse e+ )i ceru o preci-are, J Ai spus cum(a...G )i nu &ndr-ni s continue. J 9um(a am spus# a+tcum(a o s-o 6acem# scumpete timid# se &ntoarse 6ata ctre e+. tiu c-5i p+ace de mine# te-am (-ut de mai mu+te ori# seara# cum te ui5i cu binoc+u+ spre casa noastr. $e (ede ce(a noaptea cu e+# dra0G &ntreb Mona# trec'ndu-)i m'na prin pr. J Norma+# e cu ni0*t (isionB Herodot &)i &n0*i5i e3p+ica5ia )tiin5i6ic# ciupindu-se (io+ent de picior. .=ir-a) a+ naibii de prost# ce am a-iG/ MW 6r cap )i Lara coada J Ara0u+e# dac se (ede c*iar tot cu c*estia aia# ai trebui s mi-1 &mprumuti# ca s-i (d +ui 9ristine+ c*est ia ai+a+t# -'mbi 6ata. tii# de +a o ('rst &5i trebuie un binCZ c+u 6oarte puternic. Mona se &ntoarse spre e+# ca s-i obser(e reac5ia. Hero-dot se sim5i ca te*nicienii so(ietici de +a centru+ de comand a+ centra+ei atomice de +a 9ernob&+# c'nd s-a b+ocat sistemu+ de rcire a bare+or de uraniu. Adic &n pra0u+ unui de-astru. Nu )tia ce s mai -ic# a)a c pri(i &n 6a5. Noroc cu timiditatea asta# c dac era (reun 9asano(a# s se uite 0a+e) &n oc*ii paparude+or# acum ar 6i 6ost +a 6e+ ca e+, o amintire. In 6a5a ma)inii un e3ca(ator &ntorcea +ent# 6r s semna+i-e-e. Herodot puse m'na pe (o+an )i trase puternic spre dreapta. Mona 5ip speriat# ma)ina ie)i cu ro5i+e din dreapta de pe 0ropi+e din carosabi+ &n 0ropi+e de +'n0 carosabi+. =ata redresa bo+idu+ e3act c'nd ma)ina mai a(ea pu5in )i i-bea o sti( de 5e(i descrcate pe mar0inea )ose+ei. =r'n brusc )i ma)ina se opri cu un sc'r5'it puternic. 9ei doi srir din ma)in# &n timp ce &n spate+e +or e3ca(atoru+ se rotea pe mi2+ocu+ )ose+ei# &n ace+a)i sti+ +ent. La (o+anu+ +ui# un muncitor sttea crispat# ap+ecat spre st'n0a# cu toat 0reutatea pe (o+an. 9'nd &i (-u# &ncepu s stri0e# cu oc*ii mari# speria5i, J A2utor# oameni buniB 9um se opre)te porcria astaG 1 ro0B L'n0 sti(a de 5e(i stteau doi muncitori de +a 0a-e# spri2ini5i &n +ope5i# care se uitau ca +a spectaco+. Mona stri0 ctre )o6er,

J :ra0e de (o+an spre dreaptaB i 6r'nea-B J 9e s 6acG &ntreb omu+ transpirat tot# c'nd trecu din nou prin 6a5a 0rupu+ui. MM mi*ai 0inu) J :ra0e de (o+an &n partea cea+a+t# omu+eB 5ip 6ata )i roti un (o+an ima0inar. J N-ar trebui totu)i mai &nt'i s 6r'ne-e# se &ntoarse Hero ctre Mona. Aceasta nu mai apuc s-i rspund# c'nd e3ca(atoru+ ie)i din cerc )i se opri cu -0omot de 6iare &ntr-un st'+p de pe partea cea+a+t a drumu+ui. o6eru+ se rosto0o+i din cabin )i se ridic nuc &n picioare. J Las-1 c merit# +a c't de prost e# spuse 6ata printre din5i# iar Herodot se &ndrept spre cei doi muncitori, J I nebunG Ae ce nu +-a5i opritG Muncitoru+ mai btr'n &)i trase nasu+# scuip pe 2os )i -ise ca+m, J Ae ce s-1 oprimG $e rote)te a)a de (reo dou ore )i (oiam s (edem c'nd i se termin motorina. J Ae c'nd a oprit aici domD primar )i-a -is s-i dm btaie cu )an5u+# de atunci se-n('rte Aore+ ca musca &n c+dare# comp+et )i a2utoru+ +ui. Nea 9oste+e# nu mer0em s m'ncm ce(aG i muncitoru+ nu mai a)tept rspunsu+# +u o saco) cu trei stic+e 0oa+e &n ea )i tra(ers strada ctre un buric a6+at +a c'te(a sute de metri. J M duc s-mi iau 5i0ri# -ise )i nea 9oste+# stri0'nd ctre )o6eru+ ame5it, Aore+e# *ai s m'ncm# c s-a terminat distrac5iaB J 1in acuD# s termin 5i0ara asta# rosti s6'r)it e3ca-(atoristu+. Herodot o trase pe Mona de m'n# se &ntoarser )i urcar &n ma)in# 6r s mai comente-e. Ira a doua oara &n -iua aia c'nd biatu+ +ui Marean scpa cu (ia5 dintr-un de-astru iminent. Nici nu apucar s 6ac dou sute de metri# c'nd &n urma +or 5ea(a de 0a-e din )an5u+ spat +'n0 )osea sri &n aer. Aup ce aruncase c*i)tocu+ MM 6r cap )i 6r emu+a aprins &n )an5# Aore+ a2unse +a butic &naintea co+e0iiZ ai aruncat de su6+u+ e3p+o-iei. Hine# nu tot. 9asc*eta se rosto0o+i ce(a mai &ncet spre butic# probabi+ )i din cau- c era p+in cu cp5'na )o6eru+ui 0*inionist. Nu po5i s te apuci de deco+ri c'nd abia &n(e5i s 6r'ne-i. ca +a pia5 J 1NLac n-a 6ost c'mp e+ectroma0netic )i nici bomb cu 0a-e# atunci o 6i 6ost (reun (irus# medita cu (oce tare Mede+in. J Aac-mi permiteri# )e6uD# a) a(ea o ipote-# &)i drese (ocea \uerida# &n timp ce b0a +a +oc ru2u+ )i scotea din nou trusa de 6arduri. Ao+eo# asta are ce(a )i n-au depistat-o +a contro+u+ medica+ din 8rimrie# mi-am -is imediat. 9red c ar trebui s-o dm 2os# s nu se ia ipote-a aia... Mede+in m pri(i curios )i m btu ca+m pe m'n, J Mareane# stai +ini)tit# (orbe)te despre o teorie de-a ei. J A*a# rsu6+u u)urat )i rspund pe 6a-, +a mine# practica m omoar# c teoria m ucideB J Iu cred# spuse secretara# c e ce(a &n m'ncarea de +a 6ast-6ood. Nu m &ntreruperi# ( ro0. A5i (-ut c m'ncarea aia pro(oac obe-itate. Iu cred c &n +oc s pun in0rediente+e a+ea care te 6ac obe-# au pus a+te+e. In +oc de obe-itate# pro(oac ner(o-itate. 1 da5i seama# mn'nci un *ambur0er )i te ener(e-i imediat. 9red c e boa+a nou+ui mi+eniuB 9are nou mi+eniuG m &ntreb atent# s nu m obser(e care(a c m &ntreb. @ 6i &nceput a-i (reun mi+eniu# ce(a# c nu m-am uitat &n ca+endar. Aar din c'te mi-aduc MM 6r cap )i 6r coada

aminte# mi+eniu+ sta a 6ost acuD (reo doi ani# parc prin ;""W# sau nu )tiu. $au poate atunci a &nceput seco+u+G 9 niciodat n-am )tiut dac mi+eniu+ e mai mic dec 'i seco+u+ sau in(ers. i ce-o 6i +a atunci centenarG $ +e ia naiba pe toate# c nu pot s -ic ca +a bancnote, o mie# o sut de mii sau un mi+ion de do+ari. J Au+cea5# nu cred c au pus ce(a &n 6ast-6ood# c n-a m'ncat toat +umea aia *ambur0eri# dra0. Mai 0'n-de)te-te. $au# )tii ce(a# mai bine nu te mai 0'ndi# -ise Mede+in. J $ )ti5i c eu am o (eri)oar# domnuD Mede+in# care a m'ncat mu+t de +a 6ast-6ood )i acum are cu 6" de Qi+o0rame peste 0reutatea ei )i e 6oarte ner(oas pe c*estia asta. J M scu-a5i c inter(in# )e6uD# se au-i (ocea 6emeii de ser(iciu. Am a2uns +a pia5# nu putem s oprim# c discu5ia dumnea(oastr mi-a 6cut 6oame# )i a) +ua ni)te 0o0o)i. J Hun idee# tanti Mria# -ise Mede+in )i 6r'n# &nainte s m opun# ca un ade(rat )e6. Mi-am &n0*itit cu(inte+e# deoarece mi-a (enit o idee. @rice (i-it &n pia5 e un pri+e2 s mai str'n0 ni)te (oturi. i# bine&n5e+es# ni)te )p0i. J i cu oca-ia asta a) (rea s (eri6ic ce(a# m pri(i cum(a ciudat Mede+in. Am cobor't )i imediat +umea s-a str'ns +a mine ca +a un ponei. 8arante-. Nu )tiu de ce se spune c .+umea se str'n0e ca +a urs/. Ain c'te am au-it# c n-am 6ost niciodat pe +'n0 urs# dec't atunci c'nd eram copi+ )i mi-a -is un (ecin, Mareane# I u0i cu ursuD# c sperii +an5u+# deci# eu cred c +umea 6u0e de urs# nu se str'n0e +a e+. 9um ar 6i s mer0i prin pdure dup 6ra0i# mure )i 6urt ca+i6icat de +emne )i s dai peste o ursoaic cu pui. 1M1 mi*ai 0inu) ner(oas c puii ia n-o ascu+t# ce puii meiB 9e 6aci# &ncepi s-5i stri0i prietenii s (in s se str'n0 +a ursG In primu+ r'nd c nu stri0i de+oc# c te-aude pduraru+ )i-o s 6ie mai ru dec't atunci c'nd te prinde ursu+. A)a c nu te-apuci s ur+i# c oricum nu e nimeni curios s (ad pe interior o +ab de urs# ci o tai +a (a+e. $-o cread a+5ii pe aia cu .s 6aci pe mortu+# c nu-5i 6ace nimic/. 8oate te a2ut s 6aci mai credibi+ pe mortu+# nu crede5iG Mede+in )i secretara s-au tras mai +a o parte# iar pe mine m-a abordat o bab cu batic peste cciu+, J AomnuD primar# m'nca-(-a) su6+etu+# prea mari sunt ta3e+e aci+ea# &n pia5. 9 eu ('nd br'n- (eritabi+ de oaie natura+ )i m rupe ta3e+e astea. J Nu 6i -0'rie-br'n-# i-am -is# )i am 6ost m'ndru c i-am -is ca+amburu+ sta# &nseamn c )i &n situa5ii de cri- eram bun. =emeia a tcut# &ncerc'nd s-)i aduc aminte nu-)tiu-ce# a)a c +-am +uat &n primire pe un mo) c-o saco) 0oa+, J :ataie# mata+e e)ti mu+5umit p-aici prin pia5# cum am (opsit trotuare+e &n (erde# ca s 6ie spatii (er-i# aerisiteG J Aa# da# pentru (erde5uri am (enit# taicB mi-a ur+at mo)u+# iar eu mi-am dat seama c nu +eaude# nu +e potri(e)te )i nici n-are (reo )ans. J AaD cine e)ti mata+eG Ain 8ar+ament cum(a# c (- c te cunoa)te to5i- $ (ie 9u-a s (a-# taic# ce *o5i e primarii )tia ai no)tri, +e-a mrit ta3e+e +a pie5ari )i )tia ni +e-a b0at nou &n pre5. J Aa# da# o s 6ie bine# tataie# s m (ote-i )i +a a+e0eri+e (iitoare# am &ncercat eu s scap de e+# daD ce# am pututG M-a b0at +a +oc cu capu+ +a 6undu+ bii de mu+5ime. J $ mai mture pie5e+e bandi5ii )tia de +a 8rimrie# taicB 9 ne murdrim &n u+timu+ *a+ )i ne &n0*esuim a)a M6 6r' cap )i7ra coad de tare# c mereu &mi dispar baniiB Uite# acuD i-am +e0a+ &n batist# (e-iG

i p'n s-i ba0e +a +oc &n bu-unar# &i dispruser de2a &n mu+5imea de m'ini nesp+ate de +a mine din sector. Am obser(at c o doamn bine &mbrcat o tot tr0ea pe baba dinainte# aia cu br'n-a# s-i ('nd mar6a. Aar baba &)i tot tr0ea baticu+ pe spate# se scrpina &n 6runte absent )i sttea ca muta. La un moment dat# 6emeia s-a p+ictisit# a &n2urat-o )i-a p+ecat +a a+t tarab. 1'n--toarea s-a dat &n spate p'n s-a pierdut &n mu+5ime. Ira ca-u+ s ridicm ancora# c &nt'r-iam +a con6erin5# a)a c +-am cutat din oc*i pe Mede+in. $ttea re-emat de ma)in )i se certa cu un po+i5ist care ne b+ocase o roat. Ira -on de parcare inter-is. J 9e 6aci# domD+e# e)ti c*ior# nu (e-i c-s primaru+G m-am rstit +a or0an. J Ia (e-i cum (orbe)ti# cet5ene# c iei un baston pe c'rc# s-a &ntors po+i5aiu+ spre mine# Aac erai primaru+# (eneai cu ma)ina aia cu 0iro6ar. Mar) )i p+te)te amenda dac (rei s-5i deb+oc*e- cru5aB i po+i5aiu+ s-a &ntors cu spate+e# a b0at amenda sub )ter0tor )i s-a pierdut &n mu+5ime. Ae 6apt# nici nu mai era prea mu+t +ume# sau se &nt'mp+ase ce(a cu oamenii# nu-mi ddeam seama ce. J Mareane# cred c-i timpu+ s mer0em# c )tia s-au mo+ipsit )i ei# m a(erti- Mede+in# )i un -0omot puternic se au-i din captu+ pie5ei. M-am &ntors +a timp s (d cum doi in)i rsturnau butoaie+e cu br'n- a+e babei# care nu se (edea de+oc. Hr'n-a se rosto0o+i pe 2os )i +umea se apuc s-o ('ne-e. Un mr a ateri-at drept pe parbri-u+ meu# a)a c m-am dat dup ma)in. 8o+i5aiu+ de mai de(reme apru &n ru0# 6r casc*et# urmrindu-1 pe un 5i0nu) care ducea +a LM! mi*ai 0inu) piept dou (er-e. N-apuc s a2un0 +a captu+ tarabe+or# c dou 6emei# a+t6e+ respectabi+e# &+ +o(ir simu+tan cu saco)e+e. 8o+i5istu+ c-u &n 0enunc*i# iar 5i0nu)u+ se &ntoarse 6u+0ertor )ii +u pisto+u+ din toc. J 4oiu+# Mareane# +-am au-it pe Mede+in# care m trase de m'n# tra(ers'nd strada. 8e partea cea+a+t# \uerida se uita nepstoare +a ('n-o+ea+a din pia5# tras'ndu-)i conturu+ bu-e+or &ntr-o o0+in2oar. L'n0 ea# tanti Mria tr0ea de-o pun0# &n timp ce o 0rsan 5ipa c (rea 0o0o)i. Mede+in trase un )ut scurt &n pun0# e3act c'nd 0rasa o apucase pe 6emeia de ser(iciu de pr. Monstru+ &)i +s prada uman )i se repe-i s cu+ea0 0o0o)i+e care -burar +'n0 o tonet de -iare. 9'nd se ap+ec s +e cu+ea0# cu+ese )i un )ut &n 6a5# e3pediat de un btr'ne+ care cra dou si6oane. Ha+enei &i c-u instantaneu puntea cu din5ii din 6a5 )i-1 i-bi pe btr'n de 2os &n sus# cu capu+ &n 0ur. Htr'nu+ se 6eri +a timp# dar do(+eacu+ mastodontu+ui &i -('r+i oc*e+arii pe trotuar. @ doamn care a0ita ni)te su+uri de *'rtie i0ienic &i ca+c pe +oc# &n timp ce btr'nu+ reac5iona ca &n 6i+me+e cu Qarate. Numai c# &n +oc s-o pocneasc pe 0rsan cu +atu+ pa+mei# &i arse una dup cea6 cu saco)a de si6oane. Ha+ena e)ua pu6ind sub toneta cu -iare )i mai mu+te n-am apucat s (d# c 6u0eam de2a de-mi s6'r'iau c+c'ie+e. romanu+ de dra0oste * t 6Lerodot nu era oricum un biat ur't# dar &n -iua aia c*iar radia )i parc arta mai bine ca niciodat. 9iu6u+ din ('r6u+ capu+ui# semn permanent c perna de-acas a(ea un de6ect# &i sttea apro3imati( cu+cat# ceea ce +a e+ nu se &nt'mp+a dec't dup ce purta cciu+a ruseasc. i purta# mai a+es noaptea# ca s-i stea pru+ cu+cat. Nu-i (orba# transpira de cur0eau ape+e de pe e+# dar de0eaba# dup ce pru+ i se usca# ciu6u+ se ridica seme5 sub soare. Acum Hero sttea cu m'na st'n0 pe 0enunc*iu+ Monei )i se sim5ea destu+ de bine# de)i c*estia aia din bu-unar nu era o +antern. Nu &ndr-nise s 6ac e+ 0estu+# ci c*iar 6ata &i +uase m'na )i i-o pusese aco+o. Hero n-a(ea prea mu+t e3perien5# de 6apt n-a(ea dec't studiu+ indi(idua+# de)i# &ntr-o -i# taic-su# mai cu c*e6 dup ce cumprase o cas de +a ni)te btr'ni# sub pie5u+ pie5ei# &i promisese c-1 duce +a 6ete. .Hiete# te duc eu +a ni)te ppu)e+e# primant'iB Aar e o prob+em, eu doar te duc p'n aco+o# &5i art unde# nu (reau s m apropii./ .Ae

ce# 5i-e 6ric# tati# c te (d a+e0torii# sau c te spune cine(a +uD mamaG/ &+ &ntrebase Herodot. .Nu# 6iu+e# ideea e c am ni)te datorii prin -on# e+e au &n5e+es a+tce(a# eu +e-am promis c +e +as s 6o+oseasc -ona# c doar sunt primar# )i e+e mai (oiau )i bani. In 6ine# tot MU mi*ai 0inu) o s mer0em o dat/. Aar n-au mai mers# de)i Herodot str'nsese destui bani c't s ac*ite )i datoria +ui taic-su. J $cumpu+e# +a ce te 0'nde)tiG se &ntoarse Mona ctre e+. Nu-5i 6ace 0ri2i pentru 9ristine+# m iube)te oricum. J Nu-mi 6ac 0ri2i# dra0a mea# &i rspunse biatu+# dar &n sinea +ui &)i -icea, .Ha &mi 6ac 0ri2i# c poate se rtce)te bo)oro0u+ pe c'mpi# )i-1 mn'nc c'inii (a0abond./ J tii# Hero# a) (rea s-5i 6ac o mrturisire# spuse 6ata )i &ncetini u)or ma)ina. .Hait# s nu-mi spun c-i (ir0in# c minus cu minus o 6i 6c'nd p+us# dar numai +a mate. Aici o s dea un mare# mare minus/. J $cumpetea mea# (reau s-5i spun c am scris un roman de dra0oste# spuse Mona. J Aespre mineG J Ii# despre tine# ce nai( e)ti# ur'ciosu+ meu mic. 8oate o sc*i5# r'se ea )i-1 m'n0'ie pe m'n. 1rei s-5i po(estesc pe scurt ac5iuneaG .N-ai (rea s 6acem noi ni)te ac5iune )i-mi po(este)ti pe urmG/ se r-(rti interior Herodot. I3terior scoase doar un s+ab, J Hine# dra0a mea. Abia a)tept. J 8o(estea mea este despre o 6at care s-a &ndr0ostit de o 6antom# spuse Mona serioas# )i se &ntoarse din nou spre Herodot. J A*a# interesant. Aar# &n 0'ndu+ +ui# Hero &ncepea s se &ndoiasc de iubirea +ui# mai a+es c (-use 6i+mu+. &nc+-irea 0+oba+ J 9L i# )i-acum ce mai -ici# teoreticianu+eG +-am tras de m'nec pe Mede+in# c'nd mi-a re(enit respira5ia norma+. La 8rimrie era c'mp e+ectromecanic# sau cum &i -ice# dar aici ce strec*e a mai dat )i-n )tiaG J 8ractic# n-am nici o teorie# Mareane# o6t Mede+in# &n timp ce-)i scutura sacou+ de pra6. J e6uD# a5i (-ut Fiua Independen5ei# se b0 \ue-rida &n (orb# &n timp ce-)i )ter0ea ru2u+ de pe nas cu un )er(e5e+ umed. J N-am timp acum s (orbim de srbtori+e +e0a+e )i a+te -i+e +ibere# dra0. Aeci# e o prob+em &n ora)# poate de +a po+uare# c n-am re-o+(at de+oc cu no3e+e a+ea de pe strad. J Aac-mi permite5i# o 6i &nc+-irea 0+oba+# domnuD Marean# inter(eni )i tanti Mria. :ot a)a# )i-un (ecin de-a+ meu# care a(ea obiceiu+ s 6+uture stea0u+ na5iona+ &n ba+con# c'nd mai bea c'te-un )pri5# de 1-a amendat po+i5ia &ntr-o noapte c'nd a ie)it cu drape+u+ pe strad )i a btut pas de de6i+are doar &n c*i+o5i. Aeci# sta -icea c &nc+-irea 0+oba+ o s ne distru0 5ara# c e (ina masoni+or )i a unui comp+ot interna5iona+. Ficea nea 4odion# c a)a-1 c*ema# c (ecinii no)tri s-au (orbit &ntre ei )i c noaptea 6ac 6ocuri mari +'n0 0rani5e+e noastre# noi ii de 6um se adun deasupra 5rii )i se 6ormea- e6ectu+ mi*ai 0inu) MU de ser. 9ic &ncercase )i e+ e6ectu+ sta de ser# c'nd buse patru +itri de pe+in &n (i-it +a sere+e din Grdina Hotanic )i se cu+case printre arborii de citrice. $-a tre-it noaptea +ac de sudoare# sub un +m'i# )i c-o durere de cap 0roa-nic de +a e6ectu+ +a de ser. Nu ( spun c au mai 6ost )i a+te e6ecte de ser# c'nd a spart un 0eam s ias din ser )i i-a speriat pe ni)te &ndr0osti5i care# (orba aia# se dr0osteau )i ei pe-o banc &n Grdina Hotanic. 9ic biatu+# sracuD# a +uat-o ra-na c'nd a (-ut o artare ie)ind prin 0eam din c+direa cu p+ante. J i 6ataG am &ntrebat curios.

J 9are 6at# c era tot c-un biat# pcate+e me+e# c &n -iua de a-i nu mai 0se)ti unu+ norma+ &n tineretu+ sta. J 9red c ar trebui s +um un autobu- p'n +a sediu# +e-am su0erat# uit'ndu-m impacientat +a ceas. J Mai bine c*em un ta3i# -ice Mede+in# uit'ndu-se &n st'n0a )i-n dreapta. J Las# nu-1 c*ema# &i spun. Mai bine mer0em inco0ito. Aoar n-o s +e p+tesc eu acum ta3iu+# c n-am bani de aruncat pe 0eam. $au# m ro0# pe 0eam &nuntru+ ta3iu+ui. Mede+in ridic din umeri )i porni spre sta5ia de dup co+5# iar tanti Mria &)i re&ncepu perora5ia. J Aeci# cum ( spuneam# maic# domnuD 4odion sta a p5it-o pe propria pie+e cu &nc+-irea 0+oba+. Ae +a b+estem5ia asta i se um6+ase un oc*i# de -iceai c se uit printr-un carto6 +a +ume. 9*iar mi-era s nu m deoac*e cu carto6u+ +a# c'nd se uita +a mine &n -i+e+e de post ne0ru# de nu b0m nimic &n 0ur# maic. i c'nd m pri(ea# mi se 6cea o 6oame teribi+. A)a# )i s-a dus e+ +a doctor# dup (reo dou +uni# c'nd a2unsese um6+tura# nu e3a0ere-# c't un carto6 american# de-am (-ut eu +a restaurant c'nd m-a dus nepotu-miu# s-i semne- actu+ de proprietate +a apartament. N-am mai 6r cap )i 6r coada semnat# c (oia s ('nd apartamentu+ )i s m dea a6ar# btu-+-ar Aumne-eu. Ira un carto6 mare# nu ca +a noi +a pia5# tiat pe din dou )i b0at +a cuptor. 8ui unt &nuntru )i ni)te br'n-ic# presrat cu ptrun2e+# )i carto6u+ &n(e+ii &n po+eia+ de cioco+at. 9am a)a a(ea oc*iu+. J :anti# stai pu5in# c (ine ma)ina# o aten5iona secretara# care b0 +a +oc &n po)et rime+u+ )i scoase# pentru a c'ta oar# ru2u+. Autobu-u+ a oprit sc'r5'ind +'n0 noi# eram sin0uri &n sta5ie )i era destu+ de 0o+. Hine&n5e+es c am 5')nit primu+ pe u)a din 6a5# &mpin0'nd un mo) care se c*inuia s coboare. Am 0sit imediat +oc pe scaune+e din 6a5# pentru 0ra(ide# a)a c m-am a)e-at# a('nd 0ri2 s masc*esemnu+ cu cotu+. A)a 6ceam mereu c'nd mer0eam cu transportu+ &n comun# c dac se 0sea (reun 6raier s 6ac 0't# &i -iceam c n-am obser(at. M-am uitat cu sub&n5e+es +a Mede+in# iam 6cut semn c n-am bani +a mine# a)a c s-a resemnat )i s-a dus s cumpere patru bi+ete de +a )o6er. \uerida s-a a)e-at +'n0 mine# a)a c am 6ost si0ur c nimeni nu m mai deran2ea-. :anti Mria s-a prins cu m'n de o bar# +'n0 noi )i a &nceput s turuie ca o moar stricat. 8arante-. Nu &n5e+e0 cum e (orba asta cu .turui ca o moar stricat/. 8i moara se &n('rte c'nd mer0e# nuG A-aia se -ice c turui &ntruna# ca roata morii, sus# 2os# sus# 2os. Ii# )i dac s-a stricai moara# asta &nseamn c rota5ia se opre)te# nuG Aeci e 0re)it e3presia. 9orect ar 6i .turui ca o moar &n stare de 6unc5ionare/. J Ia -i# tanti Mria# )i ce-a 6cut (ecinuD cu carto6u+ +aG am &ntrebat-o# ca s distra0 aten5ia de +a 6aptu+ c m odi*neam pe scaun# 6iind oricum )e6u+. M mi*ai 0inu) M J Nu era carto6# domnuD Marean# era ca un carto6# dar de 6apt era oc*iu+ +ui# s-a ap+ecat 6emeia de ser(iciu ctre mine. J Aa# era oc*iu+# am repetat# ca )i cum &n5e+esesem e3p+ica5ia# dup care i-am 6cut discret cu m'na un semn +ui Mede+in# de 0enu+ .s-a 5cnit# pstrea- distan5a/. J 8i# da# nu (-am -isG i se um6+ase oc*iu+ )i nea 4odion tot &i ddea &nainte c din cau-a &nc+-irii 0+oba+e. Aar# de 6apt# au descoperit medicii ce(a mai &nco+o# +a autopsie# oc*iu+ se um6+ase deoarece nea 4odion sttea seara )i citea +a +um'nare# 6iind 6oarte -0'rcit# ca s nu dea banii pe e+ectricitate. i sttea prea aproape de +um'nare cu oc*iu+. A)a c medicu+ +e0ist c*iar a r's +a autopsie# cic &ntr-ade(r su6erea de &nc+-ire 0+oba+# dar +a 0+obu+ ocu+ar. Ii# ce -ice5i de asta# domnuD MareanG

L-am (-ut pe Mede+in 6c'ndu-i 6emeii semn s tac# dar n-am mai apucat s-1 &ntreb de ce# deoarece un tip &mbrcat &n 0eac de pie+e# cu pru+ +ins# &n0ri2it# dar nebrbierit# s-a ap+ecat spre mine, J Nu ( supra5i# sunte5i domnu+ primar MareanG J Am bi+et# e +a domnu+# am reac5ionat imediat. J A# nu-s contro+or de bi+ete# sta5i +ini)tit# +ucre- +a Aeroport# sunt contro+or de tra6ic. Henri 9oard m numesc )i (-a) ru0a s-mi da5i un auto0ra6 pentru biatu+ meu. J Aeci# &mi pare ru# n-am pe ce s ( dau# i-am -is imediat. Nu de a+ta# dar u+time+e da5i mi-au cerut auto0ra6e pe bancnote de -ece mii# a)a c m-am +ecuit s mai 6ac pe (edeta. J Am eu# )e6uD# -ise \uerida )i b0 m'na &n po)et# de unde scoase un carne5e+ din care rupse o 6oaie. 6r cap )i 6r com+a Am semnat repede )i i-am &ntins omu+ui 6oaia, J $ m (ota5i )i +a ce+e+a+te a+e0eri# i-am -'mbii e+ectora+. J 9e 0+ume5 sunte5i# r'se omu+. Noroc c stau &n a+t sector# &i e3p+ic e+ secretarei )i-i mu+5umi pentru 6oaie. Acum# +a micuD o s m cread c e3ista5i# -ise e+. Ao+eo# ce distrat sunt# aici cobor s sc*imb autobu-u+# se precipit omu+ spre ie)ire# &n timp ce u)i+e se desc*ideau. Am a)teptat s coboare )i m-am &ntors spre Mede+in, J 9e-i +a contro+or de tra6icG Adic (ine &n inspec5ie pe +a primari. @ 6i 6ost un a(ertisment ce(a# sau ceG J $tai +ini)tit# rspunse Mede+in. Nu e (orba de tra6ic de in6+uen5# ci de tra6icu+ aerian. i tare am impresia c... N-apuc s spun ce impresie are# c'nd un tip &na+t# cu o 6a5 de Qi++er# dar )i cu o burt respectabi+# de cunosctor &n a+e berii# &+ btu pe umr. J Hi+etu+ +a contro+# amice. Am su6erit brusc o depresie# urmat de un acces de panic# probabi+ urmri a+e copi+riei me+e de b+atist prin mi2+oace+e de transport. Kin mine c# dup ce m-au &n0*esuit ni)te brute d-astea contro+oare &n spate+e autobu-u+ui# am &ncercat prima )mec*erie# nu de a+ta# dar m sturasem s iau btaie acas# de +a at'tea amen-i. Le-am -is ca+m )i inocent contro+ori+or c m c*eam Guia 9osmin# stau &n b+ocu+ cutare# adresa cutare# am seria cutare +a bu+etin. Nu de0eaba memorasem toate date+e persona+e a+e co+e0u+ui meu de banc. $racuD# ce btaie a m'ncat de +a ai +ui. i +a c't de des mer0eam pe b+at# bietu+ 9osmin nu mai prididea cu p+'nsu+. Mede+in se &ntoarse )i-i art +ui <in0 <on0 bi+ete+e noastre# acesta se &ncrunt +a noi cu pri(irea aceea tip mi*ai 0inu) .)tiu c sunte5i 6a+si6icatori# dar &nc str'n0 do(e-i/# dup care &+ &mbr'nci pe un pu)ti care nu scosese abonamentu+ su6icient de repede. :anti Mria pro6it de oca-ie ca s ba0e iar din top, J AomnuD Marean# s ( -ic ce-a p5it nepotu+ unui (r de-a+ meu# Amedeo &+ c*ema. &)i 6cuse un 6e+ de carne5e+ cu bi+ete de autobu- ta3ate. 9 pe (remea aia erau aparte# cu numr di6erit de 0ure+e# de +a autobu- +a autobu-. $au tro+eibu-. $au# m ro0# tram(ai. i +e a(ea &nsemnate aco+o, sec5iunea cu dou 0ure+e, &n dia0ona+# una +'n0 a+ta# pe +inii# pe co+oan# pe mai )tiu eu ce# Aoamne iart-m. 8e urm sec5iunea cu trei 0ure+e... J :anti Mria# i-am -is b+'nd# +as sectiuni+e# am prins ideea. J A)a# )i pe +'n0 carne5e+u+ sta# a(ea )i un teanc cu *'rtiu5e tiate pe dimensiunea bi+etu+ui# pe care +e b0a &n aparat cum urca &n ma)in. Aup care se uita +a *'rtiu5, a(ea dou 0ure+e pe dia0ona+# cuta &n carne5e+ )i-1 +ua pe +a care corespundea. A(ea trei 0ure+e &n co+dana din mi2+oc# tot a)a# cuta )i-1 +ua. i )ti5i ce-a p5it odat# maicG Urcase &ntr-

un tro+eibu-# c*iar pe bu+e(ard# maic# )i c'nd a per6orat *'rtiu5a# 1-a btut pe umr contro+oru+# care sttea ca (u+turu+ +'n0 aparat. Hiatu+ s-a 6'st'cit# a scpat carne5e+u+ pe 2os# bi+ete+e s-au &mpr)tiat# contro+oru+ 1-a apucat de *ain )i e3act &n momentu+ +a s-a rupt direc5ia tro+eibu-u+ui# ma)ina a ie)it de pe sensu+ ei de mers# i-au srit captatorii# a intrat pe contrasens )i s-a i-bit de un c*io)c de -iare# unde tocmai se a6+a o 6at 6rumoas# sraca# participase +a un concurs de miss )i (oia s ia -iaru+ &n care aprea po-a ei# cu premiu+# s-1 arate bunic-sii care era para+i-at# sraca. J Nu se poate# e3traordinar# suspin cine(a c-o (oce do0it )i &necat de p+'ns. 61 6r cap )i 6r coada M-am uitat sus )i era c*iar contro+oru+# care urm rea atent po(estea 6emeii de ser(iciu. J Aa# maic# dac ( spun# se &n(er)una tanti Mria. 8ra6 a 6'cut-o pe biata copi+# i-a rupt o m'n )i-un picic ai# de-a rmas )c*ioap u)or de st'n0u+ toat (ia5a# dar norocu+ ei c s-a +sat de prostii+e a+ea de concursuri# s-a apucat de &n(5at +imbi strine# a a2uns trans+ator )i a cunoscut un american bo0at )i btr'n# care a +uat-o de ne(ast. In )ase +uni s-a cur5at bo)oro0u+ )i ea s-a &mbo05it# )i-a cumprat o insu+# s-a apucat s creasc psri-co+ibri. 9ic ou+e de psri-co+ibri# de)i sunt mici ca ni)te periu5e# au propriet5i miracu+oase# combat stresu+# c rmsese stresat ru dup accident. :otu)i# Aoamne 6ere)te s intre un tro+eu &n tine# poate s-mi piuie )i o sut de co+ibri# eu tot +a m0oaia aia pe ro5i m-a) 0'ndi. Mai ru a 6ost cu bunic-sa. 9'nd a au-it de accident# a c-ut de pe scaunu+ cu roti+e# a scpat te+e6onu+ din m'n# care a +o(it un 0*i(eci pe care-1 a(ea pe per(a-# +a a c-ut de +a eta2u+ )apte e3act &n capu+ administratoru+ui de b+oc# om cinstit )i corect# m'ndria b+ocu+ui. $-a di+it omu+ )i &ntr-o bun -i a 6u0it cu 6ondu+ de ru+ment a+ +ocatari+or. Haba n-a p5it nimic# c )i-a re(enit )i mai apoi a murit 6ericit pe insu+a nepoat-sii# c'nd dormea &ntr-un ba+ansoar pe prisp# sau ce a(eau ei aco+o &n 2un0+# )i i-a intrat un co+ibri d-+a &n 0ur# atras de un dinte de aur 6a+s pe care-1 a(ea# psric )i-a prins ciocu+ &ntr-o carie dentar de-a babei )i s-a as6i3iat# sraca# &n somn. Haba# c pasrea a scpat# din 6ericire. J1ai ce bine# a btut din pa+me contro+oru+# )i m-am uitat +a Mede+in# care-1 urmrea pe om cu 0ura cscat. :otu)i# s (e-i un ma+ac de 1;" de Qi+e p+'n0'nd )i r'-'nd ca un copi+ +a abera5ii+e 6emeii de ser(iciu# nu e de ici# de co+o. L6$ mi*ai 0inu) J Aa# maic# &nc*eie tanti Mria# aran2'ndu-)i basmaua pe cap# dar +a mic# nepotu+ +ui (rumiu# Amedeo de care ( -iceam# s-a +o(it cu capu+ de aparat c'nd a intrat tro+eu+ &n tonet. J i-a murit# doamnG &ntreb God-i++a contro+oare# cu oc*ii mari# *o+ba5i# ca un copi+ care pri(e)te s6'r)itu+ unui desen animat cu :om )i 7errR# &ntrerupt de o editie specia+ a )tiri+or# despre (reo dec+ara5ie p+ictisitoare a pre)edinte+ui. J Ii# n-a murit# Aoamne 6ere)te# a 6cut doar un cucui. 9red c am a2uns# domnuD Marean# -ise tanti Mria# pe c'nd contro+oru+ se prbu)ea o6t'nd pe un scaun# scp'nd c*itan5ieru+ din m'n. 6antoma * I +Lerodot )i Mona stteau +a o pr2itur# e+# )i-o bere# ea# &n centru# dup ce 6ata parcase +imu-ina &ntr-un st'+pu+e5# &ndoindu-i bara din 6a5 )i spr0'ndu-i un 6ar. Hero se +uase cu m'ini+e de cap# dar ea r'sese (ese+ )i# smu+0'ndu-)i po)etu5a Gucci din ma)in# 1-a asi0urat c nu-i psa# ma)ina era asi0urat. .Nu numai ma)ina# dar )i tu te-ai asi0urat pe (ia5 cu banii de +a bo)oro0/# &)i -isese Herodot# &n timp ce se uita disperat &n st'n0a )i-n dreapta# dar oamenii nu-1 b0au &n seam mai mu+t dec't p'n acum. 9'nd nu-1 b0au de+oc# doar dac era (reun +in0u care a(ea ne(oie de ce(a de +a Marean.

J =ii atent# iubire# &+ m'n0'ie Mona pe picior# iar e+ se &nro)i tot. 8o(estea mea are capito+e scurte. 8rima dat ea# =i+omena# a2un0e seara t'r-iu +a un caste+ din 9arpa5i. #A. nu e :*e G*ost cu Aemi Moore# e Aracu+ade Hram $tocQer/# &)i spuse Herodot. J Ia# o 6at a)a ca mine# 6rumoas# b+ond )i cu se3-appea+# a 6ost prsit de un iubit &n mi2+ocu+ str-ii. J :u e)ti b+ond# Mona. J :aci# nu 6i m0ar )i ascu+t. i s )tii c# dac (reau# pot 6i )i (erde. .A*a# mereu eram curios cum arat scorpii+e. $corpie +esbian ce e)tiB/ rcni &n sinea +ui Hei (3 1C ai# -'mbind u)or +a (edere. 6; mi*ai 0inu) J Ia &)i scutura pru+ &n ('nt. .Am (-ut rec+ama# ai creieruD c't banana/# (ersi6ic Hero# d'nd u)or p+ictisit din picior. J Htu de trei ori &n poart# iar sunetu+ se au-i prin tot caste+u+# cu ecou. .$e nume)te re(erbera5ie# paparudo./ J 8or5i+e se desc*iser cu un sc'r5'it +u0ubru# iar =i+o-mena p)i &nuntru# 6r s (ad pe nimeni. .Aac n-a(ea o +antern# proasta dracuD/# o6t Hero. J Aa# e emo5ionant# nuG In sa+onu+ caste+u+ui (-u +a +umina +um'nri+or masa pus )i o stic+ de )ampanie desc*is. $e apropie )i bu &ncet. .@ A+b ca Fpada cam be5i(# =i+omena asta./ J @stenit# 6ata adormi &n 6oto+iu# &n timp ce +um'narea se stin0ea &ncet. .N-a 6cut )i ea un du) &nainte# pua*B/ Lui Herodot &i scp un -'mbet# dar din 6ericire 6ata# absorbit de po(estire# nu obser(. J Aeodat se desc*ise o u) )i intr 6antoma unui t'nr &na+t# bine 6cut# cu pru+ des )i at+etic. .$i0ur nu era 9ristine+ a+ tu# c n-ai nimerit cu nimic./ J =ata o6t u)or &n somn# iar t'nru+ suspina cu oc*ii +a ea. .9e bine c n-are dia+o0uri cartea asta# c nu mai suport/# se 6oi biatu+. J @ pa+ de ('nt &i rs6ir pru+# iar 6ata -'mbi &n somn. .8oate rce)te de +a ('ntoase+e a+ea )i-i ump+e po(estea de muci./ Herodot nu se mai ab5inu )i r'se scurt. J 9e-ai dra0# nu-i nimic de r's# nu sim5i atmos6era romantic )i c+dura su6+eteascG &+ mustr Mona# cer'nd &nc o bere. J Ha da# dar m bucuram# scumpete# de dra0ostea +or# se apr Herodot. 6; 6r cap )i 6r coad J Nici o dra0oste# prostu+eB Aeocamdat ea nu I .i (-ut# nu e)ti atentG Aeci t'nru+# pe care +-am numit I0or# se ap+eac spre ea )i-i aran2ea- buc+e+e rebe+e. J I0or nu-1 c*eam pe bodR0uardu+ tu# MonaG J Ha da# dar ce +e0tur areG I)ti atentG .Are# de)teapto# c a)a arat )i e+# mare ima0ina5ie ai. Ia s (edem noi cu cine-1 mai &n)a+ =i+omena asta pe 9ristine+/# &)i -ise biatu+. J Ia se &n6iora )i desc*ise oc*ii. $coase un 5ipt scurt )i sri din scaun. .9ine e)ti# cine e)ti# strinu+eG/ &ntreb speriat. . .@ 6i b'+b'it de &ntreab a)a./ J $unt un prin5 strin# I0or m c*eam )i sunt b+estemat s... ... .s ascu+t t'mpenia asta iremediabi+# a2utor# (reau s scap de aiciB/ rcni tot &n sinea +ui Hero. ....rm'n 6antom# p'n se (a &ndr0osti de mine o 6rumoas strin care (a bate noaptea t'r-iu +a caste+u+ meu &n poart./

.I-au-iB i unde-i strina aia# 0*iciG/ J 1ai ce soart nemi+oas ai a(ut# strinu+e# spuse 6ata# &n timp ce inima &i btea nebune)te. .8oate are un &nceput de in6arct# crap aco+o# strinu+ muce0ie)te )i eu am scpatB/ Herodot nu mai suporta# inte+i0en5a Monei biruise &n +upta cu 6rumuse5ea ei. J &n ace+ moment# -ori+e intrar pe 6ereastr )i strinu+ dispru &ntr-o c+ipit. =ata adormi +a +oc# iar diminea5a cre-u c doar (isase. .A Aoamne s se 6i terminat# c m &ncearc )i-un pipi/# se sc*imonosi Hero 2enat. J Nu te speria# c po(estea mea nu se &nc*eie aici# scumpu+e# -ise Mona )i comand o a+t bere# dre0'n-du-)i (ocea. 6V -iua independen5ei 1L?Lm cobor't din autobu-# &n timp ce )o6eru+ se uita curios +a mine# iar secretara# a2uns de2a 2os# mi-a &ntins m'na# po+iticoas. J e6uD# )ti5i de ce (-am &ntrebat dac a5i (-ut 6i+mu+ Fiua Independen5eiG m &ntreb \uerida# &n timp ce-)i aran2a tacticoas toate 6arduri+e &n po)et. #A# e un 6i+m/# am respirat u)urat# &n timp ce-i urmream pri(irea 6i3 )i &ncruntat a +ui Mede+in. Acesta se uita +a )o6eru+ de autobu-# care &n('rtea (o+anu+ ca un copi+ urcat pentru prima oar pe +ocu+ din 6a5. Mai a(ea s c+a3one-e )i s imite din 0ur -0omote+e motoru+ui. Un c+tor &i stri0 &ns din spate s p+ece# c &nt'r-ie +a ser(iciu# iar autobu-u+ porni poticnit# cu u)i+e desc*ise. M-am &ntors ctre secretar# &n dmp ce 6emeia de ser(iciu &mi )ter0ea &ndatoritoare panto6ii u)or pr6ui5i# cu o c'rp scoas din bu-unar. J e6uD# (reau s ( 6ac o mrturisire# dar s nu r'deti de mine# se crispa \uerida# 6r s se mai ru2e-e sau 6arde-e# ceea ce indica c+ar o emo5ie puternic. .Hait# )i asta s-a &ndr0ostit de mine# sunt nere-istibi+# sau cum se spune# sau poate (rea ce(a a(anta2e materia+e pe persoan 6i-ic# ceea ce s-o cread ea# deoarece principiu+ +ui Marean ac5ionea- non-stop 6r 6V 6r cap 6i 2ara intuia pau- &n (ia5a pro6esiona+ sau sentimenta+# care $9 &mp+etesc armonios &n... J Fi# odat# mi 6ato# c uite reporterii se uit de2a &ncoace# inter(eni Mede+in nerbdtor. J e6uD# n-am timp acum s ( spun amnunte# dar ( ro0 s m crede5i c n-am nici un moti( s ( mint# se precipit secretara# &n timp ce reporterii tropiau de2a spre noi. J tiu# dra0a mea \uerida# am +ini)tit-o# m'n0'in-du-i u)or obra-u+. Li s-a &nt'mp+at )i a+tora# nu e)ti tu nici prima# nici u+tima# cp)unica mea. N-a(em acum timp# dar )i eu# Marean# primaru+ tu# am ace+a)i sentiment. A+t principiu a+ meu spune c# dac ai oca-ia# pro6it# c s-ar putea s nu mai opreasc trenu+ +a &n 0ara ta# iar dup cum &mi arat o0+inda# &mbtr'nesc totu)i# a)a c 0ara se trans6orm &ncet-&ncet &ntr-o *a+t steasc# unde nu mai opresc dec't persona+e+e ru0inite# &n care# sincer# n-a) prea (rea s m urc# s nu iau naibii (reo boa+ ru)inoas. 4eporterii mai a(eau c'5i(a pa)i# c'nd \uerida se interpuse &ntre ei )i mine )i m apuc de m'n, J e6uD# nu e un sentiment# e ade(rat. Aeci# )i dumnea(oastr a5i 6ost rpit de e3traterestriG Mede+in pu6ni &n r's# dar \uerida nu-1 b0 &n seama# 6iindc m sorbea din oc*i# s (ad dac o credeam sau nu. :e pomene)ti c nebuna asta m otr(e)te cu ca6eaua dac nu-i c'nt &n strun. A)a c i-am rspuns dip+omat# ca s n-o supr# dup ce am c'ntrit o secund rspunsu+, J :e-au absorbit prin casca de coa6or# dra0G Mede+in *o*oti de data asta &n 0ura mare# iar cameramanii# care nu ne obser(aser &nc# s-au &ntors cu aparate+e spre noi.

J Nu# )e6uD# dar sunte5i pe-aproape# -ise secretara dintr-o su6+are. Iram +a so+ar c'nd m-au +uat# cred c 6W mi*ai 0inu) m-au ame5it cu ra-e+e a+ea a+bastre. Artau destu+ de bine# cam mac*o# a)a# brune5i +atino# dar ce m-a surprins e c miroseau a butur. Asta &nseamn c )i pe a+ic p+anete sunt brba5i# ceea ce e bine. 4eporterii ne-au &ncon2urat# a)a c am mai apucat doar s-o aud pe tanti Mria &ntreb'nd-o pe nebuna ai+a+t, J Au-i# maic# dar mata+e +a ce so+ar -ici c te duci# c-a) (rea s m bron-e- )i eu. @6# c de mu+t n-am mai 6cu t-o. a+t e(adare ona &)i &nmuie bu-e+e &n *a+ba cu bere# iar Herodot &)i s+bi ne(-ut cureaua. J Aiminea5# =i+omena se tre-i# csc u)or )i se ridic &n picioare. A(usese un (is 6oarte 6rumos# po(esti 6ata. .9um n-a amor5it s6orind ca ba+ena &n 6oto+iu+ +a/G se &ntreb Hero. J 9ine(a sun +a u) )i ea se repe-i s desc*id. .Acum are )i sonerie# noaptea doar ba5i. $au cum era aia, nu suna5i# ie)im noi din c'nd &n c'nd./ J Ira iubitu+ ei in6ide+# ce+ care-o prsise &n mie-u+ nop5ii pe autostrad. .I*e# dac-o c+ca un :I4# era mai scurt po(estea/# se 6oi din nou a0itat Herodot# pe care &+ scpa &n u+timu+ *a+. J A+e3ander o &ntreb ce cuta aici# iar =i+omena &i rspunse c &ntre ei totu+ se terminase# )i1 ddu a6ar. .9u o crati5 nu i-a dat &n capG/ J A+e3ander ie)i# nu &nainte de a-i promite c se (a r-buna. .8une-o pe =i+omena s ascu+te po(estea asta )i (a &nnebuni/# &)i -ise biatu+. J $eara (eni din nou# iar 6ata pre0ti masa peni n i dou persoane# aprinse +um'nri+e )i... ....&)i ddu du*u+ pe mas. AminB Aumne-eu s-" ierte# a2utor# scpa5i-mB/ 1!1 mi*ai 0inu) 6W J...+a mie-u+ nop5ii apru din nou I0or. .Apare mereu atunci c'nd e *appR *our sau e ora &nc*iderii )i se &nc*ide baru+./ J I+ &ncepu s-i po(esteasc =i+omenei drama (ie5ii +ui... ....A*# nu se poate# po(este &n po(este# sunt terminat./ Herodot nu mai re-ista, J Mona# +as drama# po(este)te-mi ce se &nt'mp+ cu ei. J 1ai# ce nerbdtor e)ti. Hine# 6ie# &5i po(estesc dup aia a(enturi+e +ui )i iubiri+e ne&mprt)ite# -ise 6ata. .Aoamne# mu+5umesc./ J 8e c'nd stteau de (orb# deodat cine(a btu &n poartB .$oneria aia are prob+eme. I A+e3ander )i a (enit s-i omoare pe am'ndoi. $ucces# biete/# se ru0 Herodot. J Ira I0or care +e spuse c (enise s-i omoare pe am'ndoiB .Nu se poate# n-a) 6i cre-ut niciodat. Incredibi+B/ J I+ scoase un cu5it )i se repe-i +a I0or... ... .+a 0't# +a 0't/# rcni &n sinea sa biatu+. J Hine&n5e+es c I0or# 6iind 6antom# nu p5i nimic# dar A+e3ander se &mpiedic# se +o(i de un 6oto+iu... .$per c nu 1-a -0'riat# c era de epoc./ J ...)i c-u &n propriu+ cu5itB A+e3ander &)i ddu du*u+ &n bra5e+e =i+omenei# )optind,

.9ine dracuD a ascu5it cu5itu+ sta a)aG @ s 6ac rec+a-ma5ie +a 8rotec5ia 9onsumatoru+ui./ J .. .( iertB s 6i5i 6erici5i )i s ( iubi5iB .H+a-b+a-b+a# sunt un bou/# murmur Herodot. J Ai -is ce(a# dra0G se &ntoarse Mona ctre Herodot# )ter0'ndu-)i o +acrim &n co+5u+ oc*iu+ui. 6r cap )i 6r coada J Nu# nuB A) (rea s m duc +a toa+et# dar spune ini s6'r)itu+# dra0a meaB J Ii bine# b+estemu+ c-u# )i A+e3ander rede(eni om... .9e prost# acum trebuie s p+teasc impo-ite# papa0a+u+./ J .. .Iar =i+omena rmase prin5esa +ui p'n +a moarte. .$per c n-a &nt'r-iat. Moartea# adic/# 0'ndi sadic Herodot )i spuse, J Ara0# trebuie neaprat s mer0 +a baie# iart-m. i se ridic# tr0'nd 0rbit )i 6ar6uria dup e+. J Hine# dar (ino repede s-5i po(estesc cum i-a 6cut =i+omena se3 ora+ +ui A+e3ander# &i -'mbi Mona# dup care &i stri0 c*e+neru+ui s-i aduc &nc o bere. Herodot se 0rbi spre toa+et# se &nc*ise &nuntru )i# &n timp ce se u)ura# &)i -ise, .M-a 5inut cu +acrimo0ena asta at't )i +a 6ina+ mi-a b0at-o p-asta din site-uri porno. I ca un promo# dar (reau s sc*imb pro0ramu+./ $e sp+ pe m'ini# e3amina 0eamu+ toa+etei# &+ desc*ise )i sri a6ar. =u0i spre co+5u+ str-ii# &n timp ce &n (itrina unui ma0a-in de e+ectrocasnice# pe ecranu+ mare a+ unui te+e(i-or# taic-su &)i &ncepea con6erin5a de pres. con6erin5a de pres a)e-at pe scaun# &ntre secretaru+ partidu+ui )i nou+ (icepre)edinte# am ana+i-at rapid e(enimente+e din u+tima2umtate de or# &n timp ce b+i5uri+e c+ipeau 6r oprire# cameramanii &)i potri(eau aparate+e# iar reporterii &)i dre0eau (oci+e )i se uitau pe *'rtii# 0ata s intre &n direct. M-am uitat +a ceas )i am (-ut c ne-am &ncadrat per6ect &n timp# mai era un minut )i &ncepeau )tiri+e de sear# )i sta era momentu+ ce+ mai bun s 6aci dec+arrii po+itice# c'nd se uit e+ectoratu+ +a te+e(i-or. 8arante-. Aec+ara5ii+e po+itice &n direct de +a 2urna+e+e de sear# 6ie e+e importante sau doar prete3te ca a+e)ii s mai 6ie (-u5i de prostime# se aseamn p'n +a con6undare cu ore+e de *rnire a (ite+or. $e 6ace )apte seara# toate (aci+e din cresctorie se a+inia- +'n0 *rnitoare sau adptori# banda ru+ant &ncepe s se mi)te# iar &n0ri2itorii# cu 0'ndu+ c p+eac dup asta acas# &ncep s toarne nutre5u+ concentrat# modi6icat 0enetic# ca s 6ie pe 0ustu+ bo(ine+or )i s +e dea randamentu+ optim de +apte. 1aci+e p+escie mu+5umite )i surescitate de apropierea *ranei# iar popu+a5ia se a+inia- &n 6a5a te+e(i-oare+or# unii rm'n cu 6urcu+i5e+e &n m'ini# a+5ii se opresc &n su6ra0erie# &n drumu+ spre buctrie sau baie# a)tept'nd surescita5i por5ia -i+nic de 0o0o)i de +a &n0ri2itori. I momentu+ dec+ara5ii+or po+itice )i a+ nutre5uri+or concentrate. 8i &n primu+ r'nd# c'nd am a2uns +a sediu+ partidu+ui# asa+tat de armata de reporteri# m-am rtcit de 6M 6r cap )i 6r coada 0rup )i am intrat &n sa+a de consi+iu. Aici# surpri-# toat +umea m-a ac+amat instantaneu# ceea ce ar 6i c*iar nC ai ma+ s intre &n statutu+ partidu+ui de acum &nco+o# ai trebui s-mi notec*estia asta. 8e urm am obser(ai c (ice+e# care m sunase )i mi-a pus &n (edere sc'rbos c e+ era )e6u+ interimar# dup ce bi0 boss &nnebunise )i se p+imbase pe strad &n c*i+o5i )i cu stea0u+ 6+utur'nd# nu era &n sa+. L-am &ntrebat pe casier unde era (ice+e. M a)teptam de2a s intre pe u)# dup mine# ca orice )e6 care se respect )i (ine u+timu+# b0'ndu-)i picioare+e &n punctua+itate...

$pre surpri-a mea# casieru+ mi-a -is c (ice+e-)e6 )i-a dat demisia. Am rmas &ncremenit# nu mi-a (enit s cred c p'n +a urm a mai 6ost un )mec*er &n partid care s-1 )anta2e-e cu ce(a# c eu &mi storsesem creierii s 0sesc ce(a )i &nc nu ddusem de nici un 6ir. 9asieru+ mi-a atras &ns aten5ia c omu+ )i-a depus demisia de bun(oie# a(ea o pri(ire u)or rtcit ()i staG% )i a dec+arat c p+eac +a 5ar# +a bunici# s cu+ea0 6+ori de c'mp )i s nu-1 mai cutm. .9'nd s-a &nt'mp+at astaG/ am au-it (ocea +ui Mede+in &n spate )i am obser(at c tot 0rupu+ se strecurase &n sa+a de consi+iu# iar tanti Mria c*iar se apucase s )tear0 masa de consi+iu cu (e)nica ei c'rp. 9asieru+ a rspuns c nu )tie# dar cam dup ce (orbise cu mine +a te+e6on. $a ap+ecat apoi spre mine )i mi-a )optit +a urec*e# in(idios , .L-a5i a(ut +a m'n cu ce(a# )e6uDG 8ute5i s-mi spune5i# c sunt de &ncredere# omu+ dumnea(oastr./ I-am 6cut semn cu oc*iu+# de)i n-a(eam nici cea mai mic idee. M-am uitat +a Mede+in )i acesta se uita curios prin sa+# a)a c am sunat adunarea )i am &nceput )edin5a. Aup numai un s6ert de or am 6ost a+es &n unanimitate pre)edinte+e interimar a+ partidu+ui# &mi sa(uram (ictoria# dup ce i-am ridicat pe to5i &n pi cioare )i i-am pus s c'nte imnu+ partidu+ui. Nu-I )tia 66 tni*ai 0inu) nimeni din sa+# noroc c secretaru+ a pus o caset )i au 6cut tod p+aR-bacQ. M-am sim5it ca &mpratu+ 4omei# Aeceba+# c'nd a 6ost a+es conductor +'n0 9o+umna +ui :raian# dup ce-1 &n6r'nsese pe $partacus# sau cum o 6i istoria aia. Aoar &ntr-un co+5 m-a &n0ri2orat un pic Mede+in. &)i 6cea cruce )i bombnea mrunt din bu-e# a)a# ca o ru0ciune. Aup care a &nceput con6erin5a de pres# unde am rostit discursu+. 8e care &+ redau din memorie )i din steno0rame. discurs despre starea na5iunii c[7tima5i cet5eni care-i am at't &n sectoru+ meu# care sunt primar# c't )i cei+an5i# care o s +e 6iu pre)edinte+e 5rii# dac m (ota5i +a a+e0eri+e e+ectora+e )i dra0i membri de partid care-1 conduc# mai nou. tiu c-s inte-rimant# sau cum &i -ice# sta5i 2os )i nu mai (oci6era5i# c ( dau a6ar# c-s )e6. Aeci# mu+5umesc ce+or care m-au (otat# &i asi0ur c +e (oi &n)e+a a)teptri+e care +e au# )i mai a+es 5ara are ne(oie de oameni care s 6ie emana5i din s'nu+ +ui# care s )tie treburi+e administrati(e at't +a ni(e+ +oca+# care sunt eu acum# c't )i +a ni(e+ na5iona+# pe care sunt de-acum &nco+o. 8artidu+ nostru e un partid de opo-i5ie# deci )i eu m opun cate0oric. Aestu+ cu nedrept5i+e &mbuiba5i+or care ne conduc )i care ne pune ta3e+e mari )i impo-ite# ca ei s mear0 &n ma)ini de +u3# 2eepuri# s aib case +u3oase )i +e6uri 0roase )i a6aceri mnoase. tiu c pri(i5i acuD +a te+e(i-oare )i scr')ni5i din din5i +a adresa +or# care au +uat toate &mbuibe+i+e# &ntreb'ndu-(, p'n c'ndG Ae ce s ne su0e5i sudoarea munci+or noastre mi0+oase )i 0re+e# care +e 6acem de diminea5a p'n seara pentru &mbuibe+i+e (oastreG Unde se duce bene6iciu+ a6aceri+or care +e 6ace5i pe spinarea bie5i+or muncitori+or care suntem )i ne esp+oata5i ca pe ni)te boi care tra0 +a tractorG 9'nd (a (eni -iua care s ne da5i socotea+ nou despi (B 1!ca mi*ai 0inu) tot ce 6ura5i 6r s ne da5i nimic# dec't s ne r'de5i &n nas )i pe +a spate# care noi nu )tim de+oc ce &n('rti5i (oi de ne +ua5i piei+e srciei de pe noi# care ne trata5i ca (ite+e de po(ar ce suntemG i mai a+es de ce noi n-a(em )i (oi daG Kara se duce de r'p +a (a+e# &mpins de tic+o)i ca (oi# care ne da5i de-a berbe+eacu+ srciei care-o a(em din munca noastr neobosit )i care o aducem mereu &n sus# ca iiiiiin i+c +ui $isi# c'nd ducea mereu bo+o(anu+ +a dea+ )i c'nd se odi*nea &i cdea pe picior )i se ducea +a (a+e-# de unde &+ aducem noi &napoi# &n timp ce (oi stati pe cu+mi+e pipastiei# care de 6apt e un munte de bani care +-a5i 6urat )i r'de5i +a noi# 6r mi+ )i din interesu+ specia+ ca s nu ne dm seama c muncim pentru (oi# ca ni)te m0ari ce suntem.

Ae ce poporu+ acesta tirani-at pe spinri+e noastre &nco(oiate )i sco+io-ate de e6ortu+ produc5iei de bunuri care nu +e a(em nu se re(o+t ca s ( dea 2os din c'rca noastr ostenit a muncitorimii )i 5rnimii capita+ismu+ui care-1 spri2inim# 6iind unica or'nduire socia+ care e democra5ie# dar nu )i pentru noiG Gata cu +e*amitea (oastr )i esp+oatarea despotic +a poporu+ care m-am nscut )i care ne-a5i 6urat muncu+i5# ca s ( ridica5i ma)ini )i (i+e )i noi s n-a(em nimic# dec't datoria de a ridica bo+o(anu+ care s r'de5i (oi de noi# &mbuib'ndu-( ca ni)te nenoroci5i# c'nd de 6apt noi suntem nenoroci5ii care ne-a5i condus# ca pe o turm de oi spre tiere# mai a+es de +a bene6icii care numai (oi +e a(e5i# p'n c'ndG 8artidu+ nostru# opo-i5ia# a(em un pro0am de contraatac 6oarte bine pus +a punct pe care o s m ocup persona+ s-1 e+abore-e specia+i)tii no)tri de toat &ncrederea care o am &n ei c (om &n5e+e0e cum s urcm 6! 6r cap )i 6r ami+ii munte+e +ui $isi# 6r bo+o(anu+ necunoa)terii )i non-p+ua (a+orii care n-o a(emB :riasc partidu+ nostru care (a re(o+u5iona or'nduirea nedreapt# &n sensu+ c $isi+ (a duce de-acum# sub conducerea mea# bo+o(anu+ &n 2os# nu &n sus# unde r'de5i (oi# )i-1 (om duce departe# unde s nu ne mai (ede5i )i de unde o s (i-1 aruncm &n capB La +upt# cet5eni# +a re(o+utie &mpotri(a esp+oatatori+or# care noi o s +e +um +ocu+# deoarece suntem mai buni ca eiB Aa5imi ni)te ap# c mi s-a uscat 0ura# nu de aia# c-i sttut# nu (e-iG Aesc*ide apa minera+# c e decontat din protoco+B Mu+5umesc pentru aten5ie# o sear p+cut. Ae 6apt# imediat dup ce mi-am +uat +a re(edere# am au-it )i e3p+o-ia. Mai t'r-iu am a6+at c srise &n aer ra6inria# din cau-# spun unii# c cine(a dintre te*nicienii de supra(e0*ere# care urmrise discursu+ meu# a uitat s &nc*id ni)te (a+(e. Atunci am rea+i-at pentru prima dat c am a(ut un discurs poate prea dur. $au nuG (rabia dureri (isea- erodot desc*ise oc*ii &ncet )i (-u o crean0 &n(er-it sau# mai precis# o bucat dintr-o crean0# care se mi)ca &ncet &n adierea de prim(ar t'r-ie# sau poate din cau-a unei (rbii prea a0itate# care se 6oia unde(a mai spre captu+ ramurii. 9uno)tea per6ect comportamentu+ (rbii+or# (rbioii mai &nc*i)i +a cu+oare# mai &n6oia5i )i mai 0ure)i# 5opind &n 2uru+ (rbiu5e+or# mai cenu)ii# mai mici )i# spre deosebire de surate+e +or umane# mu+t mai pu5in &mpodobite. @dat# c'nd era micu5# se 2uca +a bunici cu un +i0*ean spri2init de un b5 +e0at c-o s6oar. 8unea sub e+ o m'n de m+ai )i c'nd intra (rabia s-)i ia masa# &i stin0ea +umina# tr0'nd de s6oar. Marean &+ (-use de c'te(a ori# dar nu i-a -is nimic# ba c*iar era m'ndru c 6i-su &ncepea s deprind me)te)u0u+ s6orrii+or. 1'ntoarea )oricei+or -burtori# cum +e spunea bunica# s-a &nc*eiat &ntr-o -i# c'nd sub +i0*eanu+ c-ut a 0sit o (rbiu5 ca+d# cu 0'tu+ rupt. 8+'n0'nd# i-a banda2at 0'tu+ cu ni)te pansament# dup care# coco5at &ntr-un (i)in# a aruncat-o spre &n+5imi# sper'nd ca biata (rabie s p+ane-e )i s-)i 0seasc surate+e. A 0sit-o &n secunda urmtoare sub (i)in o m'5# care i-a curmat &ncercri+e de deco+are# sortite e)ecu+ui c*iar &nainte de numrtoarea in(ers. 6! 6r cap )i 2ara condu Ae atunci n-a mai ('nat (rbiu5e# a &ncercat s se r- bune pe m'5# dar s-a +sat p0uba) dup prime+e -0' rieturi sub 6orm de ca+e 6erat# cu tra(erse )i maca-e# ap+icate pe m'ini &n re+ie6 dureros. Herodot &ncerc s-si dea seama ce nu era &n re0u+ cu ima0inea pe care Ca desci6ra &ncet# din cau-a unei dureri de cap acute. Hun# crean0a se mi)ca# dar ce cuta &n ima0ine o 5ea(a de e)apament# 6r 0a-e de e)apament# dar mai a+es de ce ima0inea pe care-o (edea era rotundG

8oate c se uita printr-un binoc+u# &)i spuse# )i &ncerc s &nc*id oc*ii pe r'nd# s e3perimente-e dac ima0inea din st'n0a era ni5e+ de(iat 6a5 de cea din dreapta# cum obser(ase +a binoc+u+ cu care taic-su urmrea din pod ce 6ceau (ecinii prin cas. Nu reu)ea s (ad nici o di6eren5. 9*iar &ntinse m'na# &ncerc'nd s re0+e-e ima0inea prin butona)u+ a6+at &ntre ocu+are. Nu 0si nimic )i trase conc+u-ia c se uita printr-o +unet. $e pipi pe 6a5# dar nu 0si nici un ci+indru. Atunci rea+i- c sttea &ntins pe spate# c 0'tu+ &i amor5ise )i c# dac se concentra pu5in# nu a(ea s mai tra0 conc+u-ii d-astea absurde# .marea-nice/# cum +e -icea e+# c ar pri(i natura printr-o +unet. 8ur )i simp+u# se uita de 2os &n sus# de pe 6undu+ unui cana+# spre un petic de strad. Gem'nd u)or# se ridic &n capu+ oase+or )i &ncerc s &n5e+ea0 ce cuta totu)i &n cana+i-are. Nu-)i mai aducea aminte dec't c 6u0ise de +a &nt'+nirea ratat cu (ampiroaica aia romancier de Mona )i c sim5ise ce(a# o durere acut &n cap# dup care i se rupsese 6i+mu+. &ncepu s se ca5ere &ncet# aproape stri0'nd de durere. N-a(ea nici un os rupt# dar corpu+ &i &n5epenise# semn c meditase incon)tient +a nemurirea su6+etu+ui c'te(a ceasuri bune. $coase capu+ pe 0ura cana+u+ui )i ceea ce (-u &+ 6cu s-)i doreasc s mai 6i dormit pu5in. 1?1 napo+eonu+ de sector ([Ltteam cu 0ura cscat )i &ncercam s &n5e+e0 ce se-nt'mp+a# dar nu )tiam atunci c (edeam doar ('r6u+ *ambur0eru+ui sau cum &i -ice +a insu+a aia de 0*ea5 care p+ute)te# 6r s 6ac nimeni nimic cu ea. 8i# ia s 6i a(ut eu posibi+itatea unor 0*e5ari d-)tia# s (e-i ce bani scoteam din ei. An0a2am c'5i(a bie5i mai -dra(eni cu picamere s-i spar0 buc5i-buc5i )i ump+eam restaurante+e din +ume cu 0*ea5 ie6tin. M-a ener(at c'nd am (-ut pe +a2umtatea discursu+ui c unii dintre cameramani p+eac sau sunt din ce &n ce mai neaten5i. Mede+in 0esticu+a s 6ac ce(a# cred c s termin# dar mai a(eam at'tea de spus )i acum era momentu+ s m (ad &ntrea0a 5ar c-s ce+ mai bun conductor care n-a mai 6ost niciodat &n (ecii (eci+or &n +umea asta. 9*iar uneori m &ntreb dac nu sunt re&ncarnarea +ui Neapo+eon +a# en0+e-u+ din (ec*ime. 9 semn pu5in cu e+# am'ndoi a(em W1 +a picior )i mai a+es suntem mai scun-i# dar eu pu5in mai 0rsu5# de pe (remea c'nd eram 0estionar )i mai +uam )i-acas# mai +uam )i pe mine. In 6ine# numai c mie nu-mi st bine cu bicorp d-+a pe cap# c am &ncercat unu+ odat c'nd m-am dus +a @per. 9e m-ara mai distrat atunci# c m-am &mbrcat &n uni6orm de mu)c*etar sau ce erau so+da5ii pe (remea +ui Neapo+eon )i mi-am +uat o sabie# care nu 6U 6r cap )i 7ara goiu+n m-a distrat prea mu+t deoarece am reu)it s-mi dau C U ea &n 0enunc*i de mi +-am &n(ine5it# ceea ce m +aC C s cred c e ce(a &n nere0u+ cu 6e+u+ cum purtau ei faC (remea aia armamentu+ din dotare# cred c totu)i a(eau ni)te 0enunc*iere de 6ier# cum a(eau )i tab+e+e a+ea pe ei. 9*iar sper c erau ino3idabi+e c dac transpiri &ntiP a armur d-aia# ri)ti s 6aci ru0in +a subra5# nuG Aeci m-am &mbrcat &n Neapo+eon )i m-am &ncins cu toate pamb+ici+e care +e-am 0sit prin depo-it# )i c'nd mi-am pus tricornu+ pe cap mi s-a &nt'mp+at ce(a nep+cut# c m-am a05at de cande+abru )i +-am dat 2os# de a trebuit s-1 desp0ubesc# bine&n5e+es# din banii 8rimriei. Nu cred c Neapo+eon mer0ea cu tricornu+ +a pe cap# c prea cam bou# ca s -ic a)a# cu coarne+e a+ea# cred c )i-au dorit du)manii s-)i bat 2oc de e+ dup aia# c'nd pictorii i +-au desenat pe tab+ouri# -ic eu. Mede+in m-a contra-is# e+ 6iind pictor amator# -ic'nd c (opse+e+e par s 6ie din ace+a)i +ot# dar mai )tiu )i eu cum e cu +oturi+e astea# c nu de0eaba am 6ost 0estionar )i comp+etam +oturi+e s 6ie &ntotdeauna e0a+e# c*iar dac 2umate din mar6 o ('ndusem 6r 6actur )i era )i cam a+terat. Aar ce# o consumam euG Asta e cu Neapo+eon )i m 0'ndesc c trebuie s 6ie cu to5i re0ii din (ec*ime care par stupi-i cu peruci+e a+ea b+onde# cu c'r+ion5i pe cap# si0ur )i-au btut2oc de ei du)manii dup ce au

murit# ceea ce con6irm o supe a -i5ie de-a mea c n-o s-mi 6ac nici un portret pictai# deoarece +a 6oto0ra6ii se obser( imediat dac &mi pune unu+ musta5 sau coarne# c mi s-a &nt'mp+at. N-am (rut s desc*id subiectu+ sta# dar mi-aduc aminte &n campania e+ectora+ c-mi (enea s mn'nc a6i)e+e a+ea unde tot6e+u+ de derbedei &mi scriau cu(inte ui .uC pe a6i)e )i m desenau de nu m mai recuno)tea +umea# L.1$ mi*ai 0inu) c*iar mi-era 6ric uneori s nu cum(a s (ad nume+e meu )i pe mine cu musta5 )i oc*e+ari# )i s m con6unde cu dracuD )tie cine# s nu m mai (ote-e )i s-1 (ote-e pe maimu5oiu+ +a care eram de 6apt euB Aeci e c+ar oricum c semn cu Neapo+eon# care 6cea mai mu+te +ucruri &n ace+a)i timp# dar &n nici un ca- nu 6cea at'5ia bani ca mine din at'tea a6aceri &n ace+a)i timp. Ae-aia -ic c a murit ca un prost pe insu+a $6'nta I+ena aco+o# c i-am studiat bib+io0ra6ia# mi-a citit-o 6imiu# Herotont# )i am a2uns +a conc+u-ia c# dac era biat mai de)tept# poate e(entua+ +a 6e+ ca mine# trebuia s str'n0 mai mu+5i bani de +a ce+e+a+te popoare pe care +e-a cotropit# cum ar 6i =ran5a# :urcia# I+(e5ia )i mai )tiu eu ce# )i cu banii s 6i cumprat &nainte insu+a aia. Ia s-1 6i trimis &n e3i+ du)manii pe insu+a aia# c'nd de 6apt era c*iar a +uiB 8i n-ar 6i cunoscut e+ toate ie)iri+e de pe insu+ )i# +a banii mei# cred c-o 6ceam c*iar peninsu+# ca s nu se mai ude p'n aco+o# )i mai a+es s nu-1 &ncon2oare. A-aia nici mie nu mi-a p+cut s +ocuiesc pe-o insu+# de0eaba ne +udam c'nd eram mici# cu Mede+in# c ce-am aduce noi pe insu+ dac am 6i 4obinsoni 9rusoi. Nu-mi trebuie mie s-mi aduc nimic cu mine pe nici o insu+# c'nd a) putea 6oarte bine s 6ac o comand de +a orice 6irm de caterin0# pe banii 8rimriei# bine&n5e+es# )i s-mi aduc ce (rea mu)c*iu+ meu pe insu+# pe care oricum n-o s stau# c-i pustie. 9e s caut eu pe-o insu+ pustie# 6r posibi+itatea s str'n0 ta3e )i impo-ite de +a cet5eni )i 6r bu0et de +a ei# cu ce mi-a) 6ace a6aceri+eG A# a) putea s-o ('nd# s m duc nau6ra0iat pe-o insu+ )i s m 6ac aco+o primaru+ insu+ei# ca dreptu+ ce+ui care a (enit primu+ )i are ce+e mai mu+te re+a5ii. Aa# a) putea )i c*estia asta# dar n-o s m mai (ad +umea +a te+e(i-or# nuG i eu (reau asta# ca s m a+ea0 mai departe# ce 6 6r cap 6i 5ara inai+a naiba# nu (reau s stau aiurea s mn'nc banane C .1 maimu5e+e pe tot 6e+u+ de insu+e# c'nd pot s apar +a te+e(i-or +a mine &n sector )i s mn'nc )i portoca+e. i nu e destinu+ meu s 6iu insu+ar# ci conductor de 5ar# )i aici re(in cu ideea cum era c't pe ce s de(in conductoru+ 5rii dup ace+ discurs# care e6ecti( a scos +umea din case. 8cat c a scos-o din case ca s +e dea 6oc# ceea ce m-a ener(at# c nu po5i s ap+ici impo-ite pe propriet5i arse. Hine# eu pot# dar m ener(ea- c 2usti5ia trebuie s +e dea +or dreptate )i s pierd eu# )i mie nu-mi p+ace s pierd# iar acum# dup discurs# &mi pierdusem &n primu+ r'nd ascu+ttorii. 9'nd am terminat# am obser(at c nici un cameraman nu mai era +a camer# c'5i(a se p+imbau de co+o-co+o# unii m'ncau din 6ursecuri+e de protoco+# dar era )i-un t'mpit de +a te+e(i-iunea centra+# care# 6r s opreasc camera# a &nceput s-o des6ac aco+o c-o )urube+ni5# s (ad ce-are &n ea. 8uteam s-i -ic eu bou+ui c numai pro)tii sunt &n ea# c aco+o &n camer eram numai eu care (orbeam +a popor discursuri# dar p'n s-1 aten5ione-# n-a mai 6ost ne(oie# deoarece a reu)it s se curente-e )i s cad pe 2os. Nu +-am b0at de+oc &n seam# c eram &n p+in a('nt# dar Mede+in 1-a scos pe bra5e a6ar# )i cred c a c*emat $a+(area# &n +oc s-mi urmreasc mie spuse+e# c nu )tiu c'nd mai poate s aud ce(a a)a de minunat# poate doar dac m d &n re+uare# de)i nu mai cred asta# deoarece pentru sin0uru+ moti( c nu mai emite nici o te+e(i-iune# am obser(at sin0ur# c am butonat toate cana+e+e# c*iar &nainte s m sune de +a 8re)edin5ie. i tot din cau-a asta# cred c am ratat s 6iu )i pre)edinte. Herodot se ridic. prima -i dup

dat# sracu+ Herodot a (-ut un bocanc -dren5uit care a &ncercat s-i tra0 un )ut direct &n capu+ ie)it cu pu5in peste 0ura desc*is a cana+u+ui. A ratat +a mi+imetru# )i nu pentru c biatu+ ar 6i 6ost 6oarte rapid &n mi)cri. Nici nu a(ea cum s 6ie dup amor5ea+a aia secu+ar# a(ea e3act reac5ii+e unei coc*i+ii de me+c mort# uitat pe 6undu+ oceanu+ui )i ciupit de un pe)te curios. Norocu+ +ui a 6ost c i-a scpat un picior de pe treapta scrii de 6ier care ducea spre +ibertatea aia i+u-orie# n-a c-ut# c s-a 5inut bine# dar bocancu+ a )utat pe +'n0. 8osesoru+ +ui era un ins -dren5ros# 0enu+ de cer)etor de -id# care spre deosebire de con6ra5ii de intersec5ie# nu se obose)te s se dep+ase-e dup bani# ci a)teapt s scape cine(a peste e+ un bnu5 din 0re)ea+. 9u pru+ nc+it )i 6a5a p+in de 6unin0ine J .@are s-o 6i &nt'+nit a-inoapte cu Mo) 9rciun &n co)u+ +a &n care-a dormitG/ J# c-o pe+erin rupt )i &n6)urat c-o s6oar +a br'u )i ni)te mnu)i 6r de0ete# auro+acu+ abandonase 5inta )i# p+'n0'nd ca un dement# sttea cu oc*ii &ntr-o (itrin &n care un mic te+e(i-or cu baterii di6u-a o ima0ine care se repeta, un tip cu oc*e+ari# de +a o emisiune bisericeasc# repeta +a nes6'r)it, .Iu sunt Aomnu+ Aumne-eu+ (ostru# s nu ai a+5i dumne-ei &n a6ar de mineB/ 8robabi+ cine(a din re0ie uitase s supra(e0*e-e caseta. !" 6r cap )i 6r coada 9er)etoru+ abandonase ima0inea )i se c*inuia aci un s tra0 un te+e(i-or spart &ntr-un bosc*et# &n care probabi+ &)i a(ea adresa de 6+otant. Herodot se ridic &n m'ini# sri pe strad )i -ri +'n0 cana+ meteoritu+ care-1 trimisese +a somn de (oie, o te+ecomand spart. La nici un metru mai &nco+o# cioburi+e te+e(i-oru+ui# crat acum ca o prad pre5ioas de -dren5ros# stteau mrturie c# p'n +a urm# mai bun 6usese somnicu+ te+ecomandat dec't un +un0 somn etern# te+e(i-at# &)i pipi cucuiu+# care se um6+ase c't un ou de prepe+i5 (nu )tia cum arta a)a ce(a# dar au-ise compara5ia asta%# c'nd cer)etoru+ rcni din nou# ie)ind din adpost, J 9ie)te-te# pctosu+e# sau in6ernu+ te (a &n0*i5i# acum )i pururea )i-n (ecii (eci+or. Herodot se pre0ti s 6ac un sprint# dar obser( c cer)etoru+ nu stri0a +a e+# ci +a un btr'n co *'rtie &n m'n# care sttea nemi)cat +'n0 un copac de pe mar0inea str-ii. @mu+ se &ntoarse spre -dren5ros c-o pri(ire care nu e3prima nimic# &n a6ara unei speran5e (a0i. J Nu ( supra5i# +a c't desc*ide birou+G &ntreb e+# art'nd cu m'na spre copac. 9er)etoru+ se scarpin &n cap )i m'r'i ce(a pe un ton bisericesc# dup care se &ntoarse spre Herodot )i se arunc &n 0enunc*i &n 6a5a +ui, J Iertare# stp'ne# 6ocuri+e iadu+ui de unde (eni5i dumnea(oastr# din ad'ncuri+e ca-ane+or s m &n0*it# acum )i pururea )i-n (ecii (eci+orB Nu m omor'5i# ( ro0B Lui Herodot &i pic 6isa c omu+ &+ credea (reun He+-ebut )i 6cu un semn 0eneros cu m'na , JAmice# de data asta te +as &n pace# dar dispari de-aciB Au-te )i te uit +a te+e(i-orB J >ntunecimea 1oastr# -ise e+# ace+a nu e te+e(i-or# e 9e+ de $usB 9are s-a po0or't pe pm'nt s ne pedepseascB !" mi*ai 0inu) Herodot se &ncrunt +a e+# iar cer)etoru+ se 0rbi s preci-e-e, J 8e Aumnea(oastr nu ( pedepse)te# c sunte5i de2a 2os aco+oB 9er)etoru+ &ncepu s bo+boroseasc mu+5umiri# &)i 6cu ciuce# dup care csc oc*ii# &)i ceru iertare )i &ncepu s se t'rasc spre bosc*ete# nu &nainte de a &n)6ca pe drum te+ecomanda. 9'nd dispru &n bosc*ete+e +ui imobi+iare# biatu+ )tiu c persona2u+ a(ea s (i-ione-e c'te(a ore &n 0o+. J Mare +ucru# )i a)a n-ai +a ce s te ui5i# murmur e+ )i se &ntoarse ctre btr'nu+ care &)i re+uase a)teptarea cu 6a5a +a copac. $e apropie de e+ )i-i puse o m'n pe umr,

J Nu ( supra5i# dar s-a &nc*is birou+. 8ute5i s re(eni5i m'ineG &+ &ntreb e+# pe un ton abso+ut serios. J Aar am o cerere pentru... pentru... Hine# re(in m'ine# o6t btr'nu+ )i porni )c*iopt'nd &n susu+ str-ii# &ntorc'nd capu+ pe 6uri)# s (ad dac nu cum(a biatu+ &+ &ndeprtase ca s-i ia +ocu+. Herodot se uit dup o p+cu5 cu nume+e str-ii )i (-u una pe care scria $trada Grdinii. J Mare 5i-e 0rdina# dar cred c ai uitat por5i+e desc*ise# &)i -ise biatu+ )i porni spre centru+ ora)u+ui. I(it &ns s mai mear0 pe trotuar# deoarece e3cesu+ de te+e(i-or ddea dureri de cap. am 6ost sau nu pre)edinte 6 r 1Lam +a (reo -ece minute dup discursu+ meu ma0istra+# adic de ce s-o 6i -ic'nd ma0istra+# cred c-i (orba de ma0istra+# adic a 6ost cam +un0# -ic eu# +a (reo -ece minute mi-a sunat te+e6onu+. $tteam sin0ur &n camera de tain# cum &i -icem +a partid +a camera unde a(eam buturi+e )i stam cu to5ii pe 6oto+ii# pun'nd 5ara +a ca+e. 8arante-. Ae ce se spune .s pui 5ara +a ca+e/G 9e-i aia .ca+e/G Kara po5i s-o pui +a respect# e(entua+# dac ai bani# re+a5ii si 6unc5ii# cum am eu# dau un e3emp+u +a &nt'mp+are# o &nt'mp+are 6ericit a) -ice# dar cum s-o pui +a ca+eG $au se mai -ice, .pun ce(a +a ca+e/. Adic pre0tesc ce(a. Asta cred c (ine si0ur din r-boi# adic so+da5ii puneau mine antipersona+ pe drumuri# +e ascundeau &n pra6# am (-ut eu &n 6i+me )i dac ca+ci pe e+e# sari &n aer. Aeci# c'nd du)manii pun ce(a +a ca+e# &nseamn c pun bombe &n ca+ea ta. Aar .s pui 5ara +a ca+e/# asta nu poate s &nsemne c o arunci &n aer# c-i practic imposibi+# de unde at'ta dinamit# )i mai a+es pe ce ca+e s-o &n0ropi# s sar toat &n aerG i +a ce drumuri a(em noi# nici n-ai o ca+e mai ca +umea. Aeci# am decis c e3presia asta e 0re)it, .a pune 5ara +a ca+e/ ar trebui &n+ocuit cu .a pune 5ara +a (a+e/# adic iei ni)te msuri de se duce de r'p. A)a da# e de &n5e+esB $tteam &n 6oto+iu# &n sa+a de tain# 6r s -ic nimic# c nu-s prost s (orbesc tocmai aici. 9ci sa+a asta o 6i ea de tain# dar# +a c'te micro6oane sunt ascunse# e o !1 mi*ai 0inu) !1 t'mpenie s spui taine# c to5i )i-au aran2at treburi+e pe-aici# inc+usi( eu# e ca )i cum sa+a de tain ar 6i un me0a6on cu care ai stri0a direct &n pia5. Ii a)teptam pe co+e0ii care nu mai (eneau# pe unii c*iar i-am (-ut pe 0eam cum ies din sediu )i# &n +oc s urce &n ma)ini+e noastre cu 0iro6ar )i )o6er# pornesc aiurea pe 2os pe str-i. 9e naiba# c*iar i-am tu+burat &n *a+u+ sta# sau )i-au dat un punct de &nt'+nire &n a+t parte# (in pe ci oco+ite )i se adun aco+o ca s m detrone-eG :ocmai &mi (enise 0'ndu+ sta ne+ini)titor# c-i ru s 6ii pre)edinte# nu mai po5i s te 0'nde)ti dec't +a momentu+ &n care nu (ei mai 6i pre)edinte# )i asta &5i ocup cam tot creieru+. In 6ine# &n momentu+ &n care m pre0team s ies )i s-i urmresc pe intri0an5ii ia# mi-a sunat te+e6onu+. Ae obicei# c'nd sun# ca s (orbesc 6r s m aud cine(a cu micro6oane# dau drumu+ +a bruia2. Iu +-am in(entat )i sunt m'ndru de rea+i-area mea te*nic. I (orba de un (enti+ator &n care ba0 dou-trei buc5i dintr-un pa*ar de p+astic# e3act cum 6ceam c'nd eram copi+ cu p'r'itoare+e de +a ro5i+e de bicic+et. =ceam atunci un scanda+ pe strad de ne a6uriseau toate babe+e. 9red c erau babe par)i(e# nu &n5e+e0 cum +e supra p'r'itoa-rea mea# c'nd e+e se ddeau surde de obicei. A)a c dau drumu+ +a (enti+ator )i p'r'ie de nu te mai au-i om cu persoan# c*iar bnuiesc c +e-am spart di6u-oare+e +a ia care ne ascu+t. JA+o# domnu+ Marean# de +a cabinetu+ domnu+ui pre)edinte suntem# aud &n receptor. Imediat am srit &n picioare )i am rcnit,

J $ tri5i# Marean ( iube)te# domnuD pre)edinteB $ ne tri5i mu+5i ani 6erici5i# +a mu+5i aniB Mu+5i ani triasc... 6r cap )i Lara coada J $tai# Mareane# nu mai c'nta# -ice (ocea# )i atuni i rea+i-e- c nu era pre)edinte+e. $-a &nt'mp+at ce(a C u domnu+ pre)edinte# m ro0# nu se simte prea bine. Aai unde e)ti# ce se aude aco+o# e)ti +'n0 (reun a(ionG Ae)i mai de(reme erai +a te+e(i-or# s-a uitat domnu+ pre)edinte +a tine. J Nu# nu# sta5i pu5in# -ic )i opresc bruia2u+. 9e s-a &nt'mp+atG J Nu )tim# a# ce (reau s-5i -ic# a*a# deci domnu+ pre)edinte nu se simte bine# a)a c am sunat de ur0en5 +a )e6u+ 8ar+amentu+ui# a+ doi+ea om &n stat# din pcate# am &n5e+es c nici e+ nu mai e &n dep+intatea... m ro0# e &n incapacitate temporar de +ucru# )i am sunat mai departe pe +inie ierar*ic. A(em... J Aa# -ic nerbdtor. J $tai pu5in# c nu )tiu ce (oiam s-5i spun. A# cred c a(em ne(oie de un nou pre)edinte )i ne-am 0'ndit c tu e)ti ce+ care are acum dreptu+ sta. Am &ncremenit )i am sim5it un 6e+ de durere 6u+0ertoare# probabi+ din cau-a emo5iei. Aup o secund mi-am dat seama c nu era din cau-a emo5iei# ci ap-sasem din 0re)ea+ pe butonu+ (enti+atoru+ui )i-mi prin-sesem de0etu+ &n e+. L-am oprit# mi-am supt de0etu+# cu 0'ndu+ s 5ip de durere ce(a mai t'r-iu# )i am &ntrebat, J :rebuie s (in acum aco+oG Aac sunt pre)edinte# cum s m &mbracG 8ot s umb+u +a 9onstitu5ie )i s nu mai 6ie a+e0eri# ci doar eu s 6iu pre)edinte de-acumG M ro0# &ntrebri d-astea e+ementare# care m 6rm'nt de mu+t timp. 4spunsu+ a (enit dup c'te(a secunde bune# &n care s-au au-it (oci6erri &n receptor J A+oG 9ine e +a te+e6onG 1 sunm mai t'r-iu# ( V domnu+ consi+ier nu se simte prea bine. 9e 6ace5iG I sa5i mi*ai 0inu) c+imara# nu mai be5i cernea+a din ea. Ai &nnebunit# omu+e... 8e urm mi-a (enit tonu+. Am rea+i-at c niciodat n-o s mai 6iu a)a de aproape de 6unc5ia +a care (isam de-o (ia5 &ntrea0, )e6u+ tuturorB Am rcnit at't de o6tic# c't )i de durerea din de0et. U)a s-a desc*is )i Mede+in a intrat speriat, J 9e-ai p5itG A# n-ai nimic# -ise e+# )i mi s-a prut c obser( o urm de re0ret &n (oce. J N-am nimic# i-am rspuns &n timp ce cutam pa*aru+ cu P*isQR. J I bine c n-ai nimic# cei+a+5i au to5i ce(a. 9red c e ca-u+ s bei mai t'r-iu# nu de a+ta# dar sunt unii 2os a6ar care (or s nu te mai +ase s bei niciodat. i +a ce cu5ite au &n m'ini# nici n-ai mai a(ea cum s &n0*i5i ce(a# cu 0'tu+ tiat. In numai trei minute# a+er0am prin spate+e sediu+ui# a+turi de Mede+in# \uerida )i tanti Mria. i# +a cum arta ora)u+# mi-am dat seama c semnm cu cei patru ca(a+eri ai Apoca+ipsei. s nu -5i 6aci c*ip ciop+it co+5u+ str-ii# urec*ea +ui Herodot capt ni)te rcnete neomene)ti# care se au-eau dintr-un b+oc de peste drum. :recu pe trotuaru+ ce++a+t# a('nd 0ri2 s nu 6ie nici +o(it de (reun meteorit e+ectrocasnic# nici s 6ie &n)6cat de (reun meteorit e+ectro)ocat. J A-mi drumu+# anima+u+eB $tri0tu+ se au-i acum &n p+in strad# c'nd din scara b+ocu+ui 5')ni o doamn corpo+ent# cu oc*e+ari )i cu 0ura p+in de s'n0e. In urma ei &)i 6cu apari5ia# tot &n 6u0# un ins micu5# &mbrcat &n *a+at de doctor# a0it'nd un c+e)te &n m'n. Norocu+ pacientei 6u c doctoru+ se &mpiedic &n )ter0toru+ de picioare de pe trepte+e b+ocu+ui )i se &ntinse c't era de +un0. Nu 6oarte +un0# cci era scund.

Aoamna pro6it de buscu+ad )i se pierdu 5ip'nd &ntr-un 0an0 care ddea &ntr-un bu+e(ard principa+. Herodot se uit &mpre2ur )i 0si o coad de mtur pe care o apuc str'ns. Aoctoru+ se ridic )i &ncepu s caute pe 2os# p'n 0si c+e)te+e# dup care bombni 6urios, J Nu se poate una ca asta# numai un mare 0eniu artistic poate rea+i-a a)a ce(a )i o t'mpit 6u0e e3act &n apo0eu+ crea5iei. @ nerecunosctoareB II -ri pe Herodot )i din patru pa)i a2unse +'n0 e+# stri0'nd, L!V mi*ai 0inu) !V J :inere# &+ ai &n 6a5 pe a+ doi+ea Mic*e+an0e+o HuonarottiB Hiatu+ se ddu un pas &n spate# str'nse mai bine mtura &n m'n )i &ntreb pe un ton ca+m, J Unde e# domnu+eG J Iu sunt# tinere# doctoru+ stomato+o0 Aa(id# se pre-ent doctoru+# ridic'ndu-)i boneta a+b. J &nc'ntat de cuno)tin5 Herodot. J A) (rea s-5i art# dac nu te superi# o micu5 capodoper incipient# dar at't de aproape de (iitoru+ apoteotic a+ noii me+e cariere# cea de artist. Herodot &+ pri(i c't putu de ca+m pe doctor )i &)i ddu seama c +-ar putea +o(i o sin0ur dat# dup care Aumne-eu cu mi+a# prea destu+ de rapid &nc't s-i &ndese )i +ui pe 0ur c+e)te+e +a &ns'n0erat. A)a c pre6er s-i c'nte &n strun, J Aac dori5i# a) 6i &nc'ntat s ( cunosc capodopera# maestre. Aoctoru+ &+ pri(i u)or descumpnit# dup care se destinse (i-ibi+ )i &n+5 c+e)te+e &n 6a5a oc*i+or +ui Herodot, J 8ri(i5i# stimate domn# acest minunat de sub+im re+ie6 scu+ptat &n os# dar c't de bine +-a) putea rea+i-a c*iar )i-n marmur# cu un soc+u de bron-# +-a) (edea e3pus &n mari+e 0a+erii a+e +umii, mu-eu+ Lu(ru# Metropo+itan# Nationa+ Ga++erR sau# de ce nu# Irmita2. Herodot pri(i mai atent c+e)te+e 5inut de doctor )i -ri un dinte &ns'n0erat# 6r s distin0 a+tce(a. $tomato+o0u+ &i urmrea reac5ii+e )i &n5e+ese c opera nu i se (edea bine# a)a c scoase un pansament )i )terse obiectu+# dup care i-1 &ntinse din nou +ui Herodot. &ntr-ade(r# biatu+ (-u c mseaua 6usese scu+ptat &n miniatur# &n65i)'nd uimitor c*iar 6a5a doctoru+ui# cu oc*e+arii pe nas# urec*i+e u)or c+pu0e )i boneta pe cap. 6r cap )i 6r coada Aentistu+ &i arunc o pri(ire trium6toare )i stridii, J 9e 4odin# ce Mic*e+an0e+o# ce Leonardo da 1inciB Iu# doctoru+ stomato+o0 Aa(id# am reu)it s transpun c*ipu+ acesta minunat# dumne-eiesc# pe o bucat ordinar de premo+arB i m &nc*in acestei capodopereB Aoctoru+ &)i 6cu +ar0 semnu+ crucii# dup care &)i &ntoarse pri(irea spre biat. Herodot rea+i- c# pe +'n0 +ucirea de nebunie din oc*ii doctoru+ui# apruse )i o pri(ire pro6esiona+# de curio-itate )tiin5i6ic. Ira ca )i cum doctoru+ s-ar 6i &ntrebat dac nu 0sea un materia+ mai bun &n 0ura biatu+ui. Atunci a(u o idee sa+(atoare, J Maestre# m ierta5i# +ucrarea e per6ect# dar# dac &mi permite5i... Aoctoru+ui &i dispru pri(irea aceea de (u+tur )i se &ncrunt, J $pune# ce e &n nere0u+G J Maestre# pri(i5i un pic +obu+ urec*ii st'n0i# nu (i se pare c s-a ciobit pu5in )i c e mai mic dec't ce+ din dreaptaG 8robabi+ c'nd a5i scpat c+e)te+e pe 2os# rosti mieros Herodot )i se uit rapid &n 2ur. Ira +a nici -ece pa)i de 0an0u+ prin care scpase )i donatoarea de materia+ pentru capodopere. Aentistu+ se concentra ctre c*ipu+ ciop+it &n premo+ar# &+ &ntoarse &n +umin# dup care 6cu st'n0a &mpre2ur )i 6u0i rcnind spre cabinet,

J Nu se poate a)a ce(aB Nu e nici o de6ec5iune# o s aduc +upa ca s (e-i# tinereB Am rea+i-at aceast scu+ptur manua+# deoarece a c-ut curentu+B @ s aduc )i d+ti5a pentru a2ustri )i o s 6ii martoru+ unei apoteo-e... 4estu+ perora5iei se pierdu &n scara b+ocu+ui# iar Herodot intrase de2a &n 0an0 &n 6u0# 0'ndindu-se +a biata 6emeie care suportase c*inuri+e 6acerii pe propriu+ premo+ar# scu+ptat de d+ti5a +ui Leonardo ce+ Nebun. !W mi*ai 0inu) $e opri o mi+isecund ca trsnit, .Aac-i (ine ideea s-mi sape &n 0ur 9ina cea de :ainG/ 9u timpu+ pe care 1-a scos pe urmtoarea sut de metri# Herodot ar 6i putut concura cu mare )ans +a @+impiad. (in cocorii dup co+5 se au-ea +arm mare# stri0te )i stic+e sparte# iar din spate ne urmreau ur+ete+e unor nenoroci5i care nu )tiu ce a(eau cu mine# dac nu cum(a nu +e ddusem reparti-ri de +ocuin5e socia+e# nu +e re-o+(asem prob+eme+e cu pensii+e ori se prinseser ce 6ceam cu bu0etu+ J nu )tiu. Noroc ca Mede+in s-a oprit brusc +'n0 o u)# a &ncercat c+an5a (era desc*is% )i ne-a &mpins pe to5i &nuntru. J 9e bine# i-am -is# 0'6'ind# putem s m'ncm )i-o bucat de pi--a# c m-a +uat cu 6oame de +a emo5ii+e astea pre-iden5ia+e. Mede+in &ncuie u)a pe dinuntru )i puse un scaun sub c+an5# dup care se &ntoarse, J N-ai citit bine# Mareane. Nu scrie .8i--erie/# scrie .:api-erie/. 8'n se &nserea- de tot# cred c ar trebui s stm +ini)ti5i aici. J 8ute5i s +ua5i )i +oc# a(e5i unde# se au-i o (oce +ini)tit# iar din ate+ieru+ din spate &)i 6cu apari5ia un me)ter crunt# cu o 6a5 p+in de riduri# dar cu ni)te oc*i ca+mi )i 6r sc+ipirea aia de imbeci+itate a0resi(# pe care-am (-ut-o cam des &n u+timu+ timp. i n-am prea a(ut timp s m uit &n o0+ind# 2urB !W mi*ai 0inu) J A*# ce m-a5i speriat# tresri tanti Mria )i se a)e- pe o canapea din care ie)eau c'+5ii. :ot a)a# un (ecin de-a+ sor-mii a 6cut ciro- dintr-o sperietur. J Hai# tanti Mria# mai +as-ne )i mata+e cu prostii+e astea# -ise \uerida# )i scoase# incredibi+# o mic trus de 6ard# din care e3trase o penset )i &ncepu s se pense-e cu aten5ie. J Nu# nu# ( spun# e abso+ut autentic. Aac-mi da5i (oie# domD primar# s ( po(estesc cum a 6ost treaba, Hans# c a)a &+ c*ema pe (ecinu+ respecti(# 6usese pi+ot de ('ntoare &n a+ Aoi+ea 4-boi Mondia+# p'n c'nd +-au dobor't unde(a prin Hu+0aria. Nu cu antiaeriana# ci +-au dobor't doi bu+0ari cu b'te+e &ntr-o c'rcium# era +a un sc*imb de e3perien5# c ai no)tri# dac nu mai a(eau a(ioane# se duceau s +e po(esteasc a+5ii cum se -boar )i s-)i 6ac po-e +'n0 aerop+ane. In rest# se &mb-tau ca porcii. i uite-a)a# de +a at'ta pre0tire de -or# a dat &n patima be5iei# de nu mai putea s mear0 +ini)tit pe strad# ca omu+# ci stri0a mereu, .+oopin0# (ira2 st'n0a# ridic man)a# +as 6+apsuri+e/ )i mai )tiu eu ce Aoamne iart-m mai &n(5au ei aco+o. Numai c e+ se +o(ea din 0ard &n 0ard )i a2unsese de r'su+ satu+ui. :ocmai bine c'nd +ea adus o escadri+ nou# de IL-uri nou-nou5e +a m'na a doua# cum se cumpr )i acum# c-s comisioane+e mari# )tie domD primar# numai bine ce +e-a adus# c +-au internat +a de-into3icare. Numai c Hans a+ meu# de bucurie c-a terminat cura de de-into3icare# *ai s se cinsteasc )i e+ cu copi+o5ii )i s ude a(ioane+e. $-au &n0*esuit patru m0di d-)tia &ntr-un a(ion de ('ntoare# c s-au )i mirat ia# +a anc*et# cum de-au putut s -boare# dar stteau c'te doi# unii &n bra5e+e ce+or+a+5i, pi+otu+ &+ 5inea pe un be5i(an de maior care 5inea )i e+ man)a# iar &n spate copi+otu+ 5inea un a+t camarad de !W 6r cap )i 6r unuia

butur &n bra5e# care 5inea stic+e+e. Norma+ c sau ame 5it# c ame5e)ti )i 6r s bei# c'nd stai cu capu+ in 2os &n drcii+e a+ea &n care nu m-a) urca# maic# nici picata cu cear# dar )tia nu erau pro)ti s -boare cu capu+ &n 2os# c (rsau butura. Mai bine o (rsau prin cabina dec't &n bur5i+e +or# maic# c +a un moment dat# de)i a(ionu+ era pe pi+ot automat# c'nd s dea noroc# n-au obser(at c +-au decup+at )i# -bur'nd ei a)a pe +a V"" de metri )i pe +a a treia stic+ de (odc# au +o(it &n p+in un c'rd de cocori# care se &ntorceau# sracii# din 5ri+e ca+de# mai bine ar 6i rmas aco+oB Un amr't d-sta de cocor a intrat +a motor )i-a ie)it 6riptur# iar a(ionu+ s-a de-ec*i+ibrat# o 6i )i atins ce(a m5raie d-aia p-aco+o# cert e c au intrat &n pica2# nu &nainte s intre ca mi3eru+ &n .1/-u+ +a de cocori# de 1-a amestecat )i 1-a 6cut .?/. 8+oua e6ecti( cu cocori pr2i5i# ( spun# maic. Nebunii ia de be5i(ani# draci# nu s-au speriat# r'deau ca be5i(ii &n a(ion# p'n s-au catapu+tat# at't numai c a(eau doar dou para)ute# )i ei erau patru. Norocu+ be5i(i+or# maic# a 6ost c nu +e-au dat drumu+ +a ia din bra5e# ia n-au dat drumu+ nici ei +a (odc )i au ateri-at to5i cu bine &ntr-o m+a)tin# unde i-au 0sit ia care-i cutau pe radar. A rmas de pomin# micu+i5# c'nd i-au 0sit pe be5i(ani# dormeau bu)tean# &n(e+i5i &n para)ute# unu+ cu capu+ pe cutia nea0r# 6cuser 6ocu+ din 6u-e+a2 )i &n2ur era p+in de oase roase de +a 6riptura de cocor. Norma+ c i-au dat a6ar din armat# )i Hans a+ nostru a but (odc )i-a ('nat cocori p'n +a pensie# c deB# se dedu+cise +a 6rip-tane de cocor. Numai c (e-i cum e soarta asta# ie)ise &ntr-o noapte pe ba+con s scuture 6a5a de mas de dopuri )i c*i)toace de 5i0ri# se uitase p'n t'r-iu +a un dom mentar despre pescru)i pe Anima+ 8+anet# c (ara seducea +a mare specia+# cum se duc unii s pescuiast # !M mi*ai 0inu) e+ s ('ne-e pescru)i J -icea c mer0 cu ro-marin J )i c'nd a ie)it pe ba+con# +'n0 umru+ +ui# .Hu*u*u/B @ cucu(ea 1-a atins cu aripa# e+ s-a speriat# a intrat &n cas )i-a amestecat toate buturi+e din cas &ntr-o oa+ mare )i diminea5a s-a tre-it mortB 9iro- 0a+opant pe 6ond de stres# maic. I3act cum (-am spusB J Iu cred c era )i pu5in ornito6ob# -ise mo)u+# )i ne &ntinse o can mare cu ca6ea. M-am uitat cu aten5ie +a e+# nu prea c-)i bate 2oc de mine# cum +ac unii c'nd 2oac 6a-an +a ambi5ie +'n0 mine# c eu nu 2oc# s m 6ac pe mine s aud tot 6e+u+ de cu(inte pe care s nu +e &n5e+e0. Aar nici secretara )i nici 6emeia de ser(iciu nu preau c &n5e+eseser ce spusese btr'nu+# a)a c acesta a preci-at, J Adic se temea de psri# d-aia +e ('na# s +e mn'nce. Asta &mi mai +ipsea acum# dup toat 0+oata aia de nebuni cu spume +a 0ur# s dau )i peste un tapi5er 6i+o-o6 care a studiat onomato6obia# sau cum &i spune. 9e Apoca+ips ener(ant am mai prins# 6rate# )i eu. ca-imir * I 6Lerodot &)i ddu seama c era cam t'r-iu s se &ntoarc acas# nici nu )tia precis unde se a6+a# iar &nt'+nirea cu dentistu+ &i pusese capac. Ain c'nd &n c'nd -rea 6e5e ciudate prin scri de b+oc# sau pe +a 6erestre# dar asta nu-1 &n0ri2ora# )i &nainte de I(eniment (edeai c*ipuri dubioase peste tot. Aoar tria &ntr-o 5ar &n care sportu+ na5iona+ nu era 6otba+u+# ci spionarea (ecini+or )i b'r-6irea trectori+or. Mai erau )i a+te discip+ine comp+ementare# cum ar 6i aruncarea cu toporu+ &n cp5'ni+e de 6ra5i# (io+area surori+or )i t'+*rirea amica+ a necunoscu5i+or. i# bine&n5e+es# re+a3area &n 6a5a te+e(i-oare+or# unde toat +umea# t'+*ari )i t'+*ri5i# urmrea cu interes 2urna+e+e de crime )i t'+*rii. Nu e)ti niciodat su6icient de instruit# nuG Herodot se spri2ini de o u) mare# ca de biseric# )i o c+ip se 0'ndi c ar 6i bine s se re6u0ie-e &ntr-un +ca) a+ Aomnu+ui p'n (enea diminea5a. Aac-o mai (eniB $in0ura prob+em e c nu )tia unde se a6+a )i de2a se &ntunecase su6icient ca s nu mai (ad 0uri+e de cana+ 6r capace. Au-i un m'r'it u)or )i se &ntoarse instincti(. L'n0 picioru+ st'n0# un pitbu++ cu +esa

at'rn'nd de -0ard &i msura de2a din oc*i circum6erin5a 0+e-nei. Herodot &ncremeni )i nici nu &ncerc s-1 caute din oc*i pe stp'nu+ =iarei. tia de2a c acesta o +uase# probabi+# ra-na# iar di*ania pro6itase )i-)i +uase +umea-n cap. Aac !6 mi*ai 0inu) !6 nu cum(a# mai-nainte# nu +uase un mic de2un 6ru0a+# compus c*iar din stp'n. Aar# dup cum &)i +in0ea botu+# pitbu++-u+ era destu+ de &n6ometat. Herodot sim5ea transpira5ia cum &i cur0ea pe t'mp+# 0enunc*ii &ncepur s i se-nmoaie# iar patrupedu+ parc sim5i starea biatu+ui# cci &ncepu s r'n2easc. Hero se spri2ini u)or cu umru+ de u)# pre0tit de opera5ia pe 0+e-n desc*is. Un sc'r5'it de &ncuietoare srit din +ca) &+ 6cu s tresar brusc. Un &nceput de nedumerire se re6+ecta &n oc*ii potii# care se &ntreba pentru prima oar dac era posibi+ cum(a ca cina s se e(apore# precum o =ata Mor0ana &n de)ert. In spate+e +ui Herodot# u)a masi( se &ntredesc*ise )i o (oce se au-i din (ideointer6onu+ p+asat +'n0 ea, J 9u5u-cu5u# 9erberB 9u+cat )i rosto0o+B I3act ca +a circ# di*ania se trans6orm brusc &ntr-un pec*ine- o+i0o6ren# 6r b+an )i cu capu+ dispropor5ionat# care se +s +a pm'nt sc*eun'nd )i se rosto0o+i# p'n se &n6)ur sin0ur &n +es. 1ocea cu accente de ca+mare 6a+s se au-i din nou, J Urc# te ro0. i &nc*ide u)a dup tine# Herodot. In ace+ moment 6u sin0ura dat din (ia5a +ui &n care Herodot se sim5i e3act ca taic-su, btut &n cap )i incapabi+ s &n5e+ea0 ce(a. 9a &n trans# intr &ntr-un *o+ mare# &ntunecat )i impuntor )i &nc*ise cu 0ri2 u)a &n urma +ui. 8ri(i &n sus# spre ce+e trei eta2e de scri de marmur )i -ri o 0ean de +umin &n capt. 9u inima bt'ndu-i ca un picamer 6uribund +a ore de +ini)te &n 6a5a unei 0rdini5e# Herodot &ncepu s urce# 5in'ndu-se de ba+ustrada de 6ier 6or2at# &mp+etit &ntr-un ama+0am rococo de 6run-e )i +u2eri meta+ici. Aup dou minute# care i se prur mai +un0i dec't u+time+e dou minute de +a ore+e de mate din +iceu# ceea ce# sincer# era 0reu de &nc*ipuit# biatu+ a2unse +a o u) 6r cap )i 6r coada de ste2ar &ntredesc*is# prin care r-btea +umina unor becuri economice# reci. $e opri o c+ip# 0ata s 6ac st'n-0a-mpre2ur# c'nd aceea)i (oce &+ apostro6 (ese+, JAu-i# Herodoate# urci ca o mumie &ntr-un 6i+m prost de 0roa-# re0i-at )i 6i+mat &n 4om'nia. Mai cad bombe a6arG 9 pari u)or speriat de e+e. Herodot desc*ise +ar0 u)a )i-1 (-u pe 6ostu+ su prieten )i (ecin# 9a-imir# r'n2ind spre e+# +'n0 +uneta unui te+escop 0i0antic care ie)ea prin cupo+a desc*is a c+dirii. J Hine ai (enit +a @bser(atoru+ Astronomic# bi# e3tra-terestru+e# r'se 9a-imir )i-i &ntinse o cutie de bere. Ha0 &n tine c't e rece# c nu )tiu c't mai mer0e 6ri0ideru+. radio 0a-0a N-am (-ut pe Mede+in cum cerceta din pri(iri micu5u+ ate+ier )i cum a 0sit &ntr-un co+5# sub un -iar &n0+benit# un aparat de radio cu baterii. $coase baterii+e# ca un mic Aa(id 9opro6i+# sau cum &i -ice# dintr-o +antern scoro2it# pescuit din sertaru+ bancu+ui de +ucru a+ t'mp+aru+ui. 8'n s-1 ro0 s mai caute# poate 0se)te )i ce(a antic*it5i# care mer0 bine pe pia5# Mede+in m-a dat +a o parte )i a &nceput s &n('rt de buton# ca s caute un post de radio. 8este tot se au-ea 6's'itu+ +a suprtor# )i aproape c m suprasem# c'nd din (ec*iu+ aparat rcni o (oce, .i acum# +a cererea mea# c sunt u+timu+ mo*ican a+ istoriei# u+timu+ dino-aur rocQand-ro++ din porcria asta de umanitate terminat# (om ascu+ta Ho*emian 4*apsodR# cu =reddRB Htr'nu+ =reddR# care a crpat de bo+i+e +ume)ti )i n-a mai (-ut c )i omenirea are si6i+is +a cap. Ha0# mo)u+eB/ J 9e(a cu mu-ic popu+ar nu 0se)ti G +-am &ntrebat pe Mede+in# &n timp ce des6ceam pe 6uri) sertaru+ btr'nu+ui.

Acesta nu m-a obser(at# preocupat s susure cu tanti Mria# &ntre patru oc*i. $au# m ro0# opt# c am'ndoi a(eau oc*e+ari. J Kine-5i 0ura# Mareane# c am dat peste o surs de in6orma5ii# mi-a )uierat rutcios Mede+in. !! 6r cap )i 6r coad J Adic ai (reun pont cu burse sau (reun teren intra(i+anG +-am +uat eu prin &n(+uire# ca s nu se prind c-s interesat de o specu+a5ie din care s-mi ias )i mie ce(a. N-am mai apucat s aud rspunsu+# c nebunu+ +a 5ipa iar din aparat, .Lume# +ume# un comunicat important. Mi-e 6oameB HeiB Lui A7 Neuron &i e 6oame# c sunt sin0uru+ care mai 0'nde)te )i nici eu prea coerent# c mi-e 6oameB Asta# una +a m'n# dac m aude (reun biped cu 0'nduri# s-mi trimit o pi--a +a radio. La care radioG La radiou+ meu# c am rmas patron )i an0a2at aici# restu+ s-au curentat# s-au di+it sau s-au crat &n treaba +orB Aeci# ascu+ta5i radiou+ MeuB 4adiou+ Meu =mB Aac m aud numai -ombi d-)tia t'mpi5i# s m pupe unde(aB In bo3e# *a# *a# *aB i acum# c'te(a )tiri# 0rupate de mine persona+ &n rubrica U+time+e )tiri# aminB J Iu cred c-o s-1 dea a6ar# am spus )i am tcut# cci Mede+in a(ea pri(irea aia ur't# ca atunci c'nd m-a btut c +-am dat de 0o+ &ntr-un ma0a-in# pe c'nd m'nca pu6u+e5i dintr-o pun0 de pe ra6t. Atunci ne-au prins +a ie)ire# c &mi &n6undase 0eaca cu pu6u+e5i )i artam ca Hran dup ce 1-a &n0*i5it pe $tan. .Iat )tiri+e din 4epub+ica Lu-ereasc Lumeasc, de-acum &nco+o o s m'nca5i iarb# deoarece tocmai am a6+at c 6abrici+e de p'ine au 6ost abandonate# ca de a+t6e+ )i ce+e+a+te unit5i de produc5ie a+imentar. &nc se 0se)te *a+ea+ prin supermarQeturi# dar asta p'n o so termine de 6urat -ombii. 9ine(a a (-ut un tembe+ d-sta m'nc'nd o cioco+at cu tot cu amba+a2. $-1 (d c'nd o de0usta o conser(B Ha# *aB A+a da# aport de 6ier &n or0anism. A+te ba-aconii din :ermina+ia, Incendii+e s-au e3tins cu repe-iciune &n cartiere+e peri6erice a+e ora)u+ui )i# apropo# nu mai suna5i +a pompieri, 1% no s ( rspund nimeni. !! mi*ai 0inu) !! c )i pe ei i-a +o(it strec*ea] ;% n-ar a(ea pe unde s treac# c-i p+in de ma)ini abandonate. 8artea bun a pa*aru+ui e c acum sunt su6iciente +ocuri de parcare. Aar nu mai sunt str-i# uraB 8o+uare &nc mai e# de +a ra6inrii+e &n 6+cri )i de +a a+te 6ocuri-6ocu+e5e. Ga-e+e au 6ost &nc*ise# a)a c# -ombi# pute5i s ( b0a5i capete+e &n cuptoare dup *a+ea+# cum am au-it cau 6cut unii# 6r s mai a2un0e5i ab5ibi+duri prin buctrii. 9e pcat# oameni buni# )i m re6er aici +a ia care &nc &n5e+e0 ce spun eu# ce pcat c n-a5i (-ut )tiri+e de +a te+e(i-or. Hine# &nainte s se opreasc emisia. $-o 6i (-ut pe Andreea# cea mai mare cititoare de prompter din +ume# cea mai bun# cea mai de)teapt# cea mai de(reme &n redac5ie# cum a rmas ea cu 0ura cscat &n timpu+ )tiri+or# )i-a rotit oc*i)orii ia 6rumo)i dup a2utor# s-a uitat pe-o 6oaie# pe a+ta# +e-a &ntors# a scos +imba# a &nceput s r'd ca o apucat# &n timp ce &)i &ndesa buc5ibuc5e+e de )tiri &n 0ur# p'n au scos-o unii din cadru. Am r's de-am cpiat. N-am (-ut ce )tiri a transmis# c nu m uit din principiu +a 2urna+e# dar trebuie s 6i 6ost nasoa+e ruB 4e(enim cu )tiri# dac ne mai 5ine 0eneratoru+ de curent# dup urmtoarea superpies, :*e 4oad to He++./ Am rmas u)or &n cumpn# dac s-i spun ce credeam +ui Mede+in. 8'n +a urm am &ndr-nit# dup ce +-am (-ut c o6tea-, J Aeci# eu cred c-i o &nscenare# Mede+ine. Ai citit cartea aia de unu+ Te++s# c'nd au in(adat e3traterestrii +umea )i era de 6apt o cioac +a radioG J :u ai citit-oG

Am sesi-at imediat ironia de prost 0ust a +ui Mede+in. J Mi-a po(estit-o 6i-miu# i-am -is sincer. Ideea e c eu cred c tipuD sta 6ace 6arse +a radio# c-i p+in de d-)tia care 6ac aran2amente s pc+easc 6raierii. Ar trebui s... 6r cap )i 6r coad J $sst# m-a &ntrerupt Mede+in. $ mai ascu+tm. :ipu+ re&ncepuse cu prostii+e, .Hei# *ei# sunt aici# dar am o (este proast, +umea nu mai e aici# e dus cu p+utaB I ca-u+ s mai 6acem un sonda2 de tipu+, 8am# pamB A7 Neuron &ntreab# nimeni nu rspundeB &ntrebarea serii e, 1-a5i 5icnit cu to5ii# )i dac da# de ceG i de ce eu nuG $ +um un prim te+e6onB A+o# am +uat un prim te+e6on )i m uit +a e+ ca m'5a-n ca+endarB Nu sun de+ocB =oarte bine# &nseamn c ai c')ti0at concursu+ cu acest te+e6on pe care nu +-ai datB 9e-ai c')ti0atG $urpri-B Un minunat# e3traordinar# incredibi+ $6'r)it a+ Lumii &mpreun cu mine )i a+te )ase mi+iarde de primateB Hopa# sun te+e6onu+B A+o# cine m stri0 &n noapteG/ .Hun seara# sunt doamna 8opescu# ne(-toare. Aomnu+e# nu &n5e+e0 ce se-nt'mp+# de c'te(a ore aud a6ar tot 6e+u+ de ur+ete# 5ipete# 0eamuri sparte. 1oiam s (-ntreb dac nu cum(a n-am b0at eu de seam )i a &nceput 4e(e+ionu+G/ .Aoamn# am o (este bun )i una rea pentru dumnea(oastr, (estea bun e# 6iind ne(-toare# sunte5i scutit de (i-ionarea 6i+mu+ui &ntoarcerea omu+ui +a anima+ pe 8+aneta Maimu5e+orB i# crede5i-m# e un 6i+m prost )i penibi+. 1estea proast e c dumnea(oastr )i cu mine suntem u+timii spectatori# cei+a+5i au intrat &n ecran# doamn# )i distribu5ia e cea mai proast pe caream (--ut-o (reodat. Aar# iat c sun un a+t te+e6on# rm'ne5i pe 6ir# a+oG/ Ain radio s-au au-it ni)te sunete 0utura+e# mormie+i )i 5ipete# ca )i cum dou maimu5e ar 6i &mpr5it o banan. Aup care au r-btut c'te(a p+escie+i# probabi+ c unu+ dintre cei care au sunat +in0ea receptoru+. $-a au-it !U mi*ai 0inu) )i o pa+m# un sunet suprat )i ce(a ce semna c-o btaie# dup care +e0tura s-a &ntrerupt. .Hei# *ei# sper# doamn# c mai sunte5i +a te+e6on# deoarece tocmai am a(ut o +e0tur +a marea Grdin Foo+o0ic Homo $apiens. Aar ce spun eu# Homo $apiensG I Homo :embe+us# o in(o+u5ie spre @mu+ din Neander-t*a+B A) (rea s crem o ce+u+ de +upt# un 9omandament &mpotri(a :'mpenieiB Aoamn# mai sunte5i aco+oG/ .Aa# da# ( ascu+t# tinere# dar m scu-a5i pu5in# cred c bate cine(a +a u) )i-1 a)tept pe nepotu+ meu cu m'ncarea. @ c+ip# ( ro0.../ .Aoamn# sta5i pu5in# a(e5i 0ri2# nu descuia5i &nainte s &ntreba5i.../ .$ta5i +ini)tit# cred c i-am recunoscut (ocea +ui Art*ur# nepotu+ meu# care e student +a ar*itectur# e cam timid )i -pcit# dar &n rest e biat de treab. $tai pu5in# Art*ur# (in acum.../ .Aoamn# doamn# &ncerca5i s-i pune5i ni)te &ntrebri +o0ice s (ede5i dac nu cum(a... AoamnG Aoamn# m au-i5iG/ Ain te+e6onu+ rmas &n direct pe postu+ de radio s-au au-it c'te(a rcnete neomene)ti# dup care btr'na a stri0at de dou ori .Art*ur# Art*ur/ )i .Nu 6ace asta. 9ine-s derbedeii )tiaG Lsa5i-mi por5e+anuri+e &n paceB/ Aup care +e0tura s-a &ntrerupt. .Hei# doamnG $-a &ntrerupt# Aoamne Aumne-eu+eB @ricum# m mir c mai mer0 te+e6oane+e. i iat cum am rmas din nou nau6ra0iatu+ din Marea 8rostiei. Aup o scurt me+odie# re(in cu u+time+e )tiri. Aac nu cum(a maimu5e+e &mi in(adea- )i mie studiou+. Nu uita5i numru+, ";1LM6M6!. Astea sunt ni)te ci6re# maimu5e+or# a doua oar n-o s mai reu)i5i s +e 6orma5iB/ !U 6r cap )i 6r coad Ain di6u-or s-a au-it o me+odie trist )i m-am uitat spre Mede+in, J =oarte tare c*estia asta# Mede+ine. 9ine-o 6i scris teatru+ sta radio6onic# c n-am recunoscut nici un actor.

J 9red c trebuie s-1 sunm pe tipu+ sta. :rebuie s 6acem ce(a# m duc s caut un te+e6on. Mede+in s-a &ndreptat spre 0rup# iar mie mi s-a prut c o +acrim &i +ucea &n co+5u+ oc*iu+ui. $per c nu-1 doare ce(a. In orice ca-# trebuie s (eri6ic &nainte s sune e+# s nu pic de prost. Aac e totu)i o cioac# ca &n Te++sG A)a c mi-am cutat mobi+u+ de ur0en5e# pe care-1 5in &n bu-unaru+ de +a cma) )i pe care-1 6o+osesc doar c'nd (reau s sun cu numr ascuns. Hine# de 6apt doar aps pe tasta rapid# prin bu-unar# )i m sun sin0ur pe ce++a+t te+e6on# s par cutat. $ (e-i atunci teatru te+e6onic# nu ce-au 6cut )tia aiciB odiseea +ui 9a-imir J 9Lra =reddR# c'ine+e portaru+ui. A-i-diminea5# stp'nu+ a &nnebunit )i 1-a mu)cat de urec*e# dup care a 6u0it ur+'nd# )i tr0'nd dup e+ de cab+u te+e6onu+ institu5iei. Ki-ai dat seama c e pu5in ner(os# din cau- c 1-a trdat pentru un te+e6on# care nici mcar nu )tie s se rosto0o+easc. 9a-imir &+ pri(i -'mbind cum 0o+e)te cutia de bere. Herodot des6cu &nc una )i se a)e- mai comod &n 6oto+iu. 9'nd s desc*id 0ura# 9a-imir &+ opri cu un semn. J :e ro0. Las-o ba+t cu &ntrebri+e, .9e cau5i aiciG/# .Aar cum ai )tiutG/# b+a-b+a. I5i po(estesc eu# ere-ad mic# 6u0rit de c'ini. Ae (reo dou sptm'ni (in -i+nic +a @bser(ator# studie- cic apari5ia unei comete. J @ cometB nu se putu ab5ine Herodot. 1as-ic# poate... J :aci# *abar n-ai. Nu-i nici o comet# (in aici ca s dorm pu5in &n birou+ sta# c stau c-o toan6' care s6orie noaptea. Nu )tiu cum s-i dau papucii# c-n rest e bun ru. $eara o punem# iar noaptea (in s studie- +ini)tit astre+e. Uite# am perna )i ptura &n du+ap# dac e)ti (reodat pasionat de ceru+ &nste+at# aran2e- eu cu (ru-meu# care-i cercettor aici. :e +as s studie-i c't (rei# doar &n c'te(a nop5i pe +un mai aduce )i e+ c'te-o student oc*e+arist aici# +a (r2ea+. =oarte rar# c nu 5ine# e ur't ! 6r cap )i 6r coada ca dracuD. A doua oar nu mai (rea nici una s-i (ada conste+a5ii+e. Iar cu c'ine+e +a# pur )i simp+u m uitam prin (ideointer6on# s (ad ce mama dracu+ui se mai &nt'mp+ pe p+aneta asta a+bastr# unde situa5ia e mai a+bastr ca niciodat. Herodot o6t# apoi trase un 0't +un0 de bere )i r'0'i mu+5umit. 9a-imir arunc o do- direct &n co) )i continu, J 8rob+ema e c +umea se s6'r)e)te )i berea +a 6e+. J La c'5i t'mpi5i circu+ +iberi p-a6ar# e mai bine c +umea 6ace poc# -ise Herodot. Am (-ut ni)te scene de t'mpenie ma3im# )i crede-m c sunt obi)nuit de-acas# nimic nu m mai mir. J Aamb+aua asta 0enera+i-at nu e (reo boa+ cunoscut# )tii doar c m pricep. Herodot )tia c 6ostu+ +ui amic nu 0+umea. 9'nd era mai mic# 6usese pasionat de mu+te +ucruri, re+i0ie# rocQ-and-ro++# 6i-ic atomic# ac(aristic# c+onare )i ce mai aprea pe pia5. Mu+5i sunt pasiona5i de c'te un *obbR# ideea e c prietenu+ 9a-imir +e )i &ncercase pe propria pie+e. 8rima dat 6u0ise de-acas pe +a 1W ani# dup ce intrase &ntr-o sect de Ro0*ini ciuda5i. 9'nd 1-a adus acas taic-su cu po+i5ia# 9a-imir era c*e+# &mbrcat &ntr-un cear)a6 a+bastru )i a(ea o 6ebr muscu+ar &n0ro-itoare# de +a po-i5ia +otus-rabatat. Ae-atunci nu mai suporta s stea &n 6und# -icea c simte cum i se &nnoad picioare+e. Abia &i crescuse pru+# c a dat &n patima rocQ-u+ui. A &nceput s bea puternic# s-a &n*itat cu o 0a)c de (od-can0ii cu timpane+e sparte )i pian &n 0ur. Adic o c+ap a+b# o c+ap nea0r de pau-# o c+ap a+b# )i aia ciobit# una nea0r de +a scos capace+e cu din5ii. 9'nd 1-a adus po+i5ia acas# de pe-o p+a2 din 1ama 1ec*e# a(ea numai c*i)toace de 5i0ri &n pr )i cptase )i un scrpinat suprtor# care a ie)it c-un tratau ie 111 ;11

mi*ai 0inu) dermato. 8e urm s-a cumin5it brusc# a &nceput s &n(e5e pentru 6acu+tate# )i-a dat e3amene+e +a =i-ic )i# pe +a 2umtatea anu+ui# a disprut de-acas cu un circ ambu+ant. $-a &ntors dup 6i3 un an# cu o 0astrit puternic de +a &n0*i5itu+ sbii+or# )i a intrat din nou +a 6acu+tate. 9u -ece. Aup -ece +uni +-au arestat pentru 6urt de caseto-6oane din ma)ini# dar a scpat u)or# 6iind +a prima in6rac5iune. A intrat iar +a =i-ic )i# c'nd s treac &n anu+ doi# a disprut ca m0aru-n cea5. L-au 0sit dup &nc un an# &)i desc*isese un cabinet 0ineco+o0ic &ntr-un apartament# 6r autori-a5ie# )i era s-o &ncurce ru pe moti( de practic medica+ 6r +icen5 )i dip+om. Aar ce sen-a5iiB In 6ine# &n u+timu+ timp# Herodot nu mai au-ise nimic despre 9a-imir# doar c &ntr-o re(ist apruse un artico+ despre un tip suspectat de e3perimente cu bebe+u)i dona5i# de 6apt# o 6ars de prost 0ust# pus +a ca+e cu ni)te ppu)i 6ormo+i-ate. J 9e mai &n('rtiG se interes Herodot# &ncerc'nd s prind un post de radio pe un mic aparat cu baterii. J Kaca-paca# 6cu 9a-imir. $unt student +a =i-ic )i tocmai a(eam de 0'nd s m 5in de 6acu+tate. Aar dac nu mai e 6acu+tate# cred c m-am +sat din o6iciu# nuG 9a-imir &i 6cu un semn s tac. 8rinsese un post care &nc emitea. @ me+odie trist se au-i sub marea cupo+ desc*is a @bser(atoru+ui )i (ocea A7-u+ui sparse ritmu+, .$a+utare din nou# u+time+e )tiri sunt pesimiste# oameni buni ai Neo-neander6*a+u+ui. 1io+en5e+e de pe str-i s-au mai poto+it# c*estia e c ni s-au semna+at ni)te mu+5imi de oameni &n c'te(a ora)e. Ace)tia stau +ini)ti5i &n 6a5a unor case &n care se pare c 6unc5ionea- tot 6e+u+ de (r2itoare )i (indectori. Aeci# dac ne temeam de diso-+u5ia autorit5ii# rsu6+a5i u)ura5i# oameni buni. 9a &n U" 6r cap )i 7ara coada orice turme primiti(e# se 0sesc )i ciobani cu puicii ma0ice] de &mp+etit )i desp+etit cununii# de &mpreunai i )i ar0int (iu p+us# acum# mai nou# )i de (indecat demen5a. Hra(o +or# ne-au scpat de 6ebra imbeci+it5ii# au trans6ormat-o doar &ntr-o mi0ren a prostiei./ J 9re-i c am (reo )ans s de(in (r2itor &n noua +umeG &ntreb 9a-imir. J Aiurea# 5ie 5i-a p+cut &ntotdeauna s ai de-a 6ace cu sri5i de pe 6i3# dar nu cu pro)ti# rspunse Hero. J A)a e# pro)tii sunt p+ictisitori. .Aar iat c a(em un te+e6on &n direct# &nseamn c re-isten5a 6unc5ionea-. La arme )i te+e6oane# oameni buniB/ .A+o# deci care-i treaba care este# bun -iua# sunt Marean# de 6apt n-are importan5 cum m c*eam# s -icem Geor0e. Ha nu# mai bine s 6iu Hrad 8itt. Aeci# (-am au-it pro0ramu+ )i am impresia# domnuD# c e teatru radio6onic +a radio )i ( ro0 s nu mai introduce5i +umea &n eroare# c eu mi-am dat seama imediat de manipu+are )i oricum m p+ictise)ti# c e o pies doar cu un actor. Aeci# a) (rea s ascu+t )i ni)te mane+e# dac a(e5i# mu+5umesc./ 9a-imir se uit cu 0ura cscat +a Herodot# care se &ntoarse )i e+ nucit. &n0*i5i &n sec# scp berea din m'n )i )opti ca &n trans, J I tata. adio# radioB i-am &nc*is mobi+u+# dup ce am &ncercat s mai (orbesc +a radio# dar cred c mi-au &nc*is# nesim5i5iiB Am s +e 6ac rec+ama5ie c'nd se termin cu circu+ sta. Hine# poate n-am s +e 6ac# dac m in(it &n (reo emisiune de-a +or# c e bine ca +umea s )tie c are un primar care se ocup de prob+eme+e cet5ene)ti. 9'nd are timp# c sunt ocupat p'n peste cap cu prob+eme+e me+e persona+e )i 6inanciare.

M-am &ntors spre 0rupu+ (ese+ )i am (-ut c Mede+in era +'n0 mine. A aruncat o pri(ire spre te+e6onu+ mobi+ din m'na mea )i m-a &ntrebat cu o (oce obosit, J Ai sunat +a radio# nuG Am (rut s ne0# ca &ntodeauna# dac nu te prinde asupra 6aptu+ui )i ai a(oca5i buni# po5i s iei )i bani din desp0ubiri# dar mi-am dat seama c n-a(ea rost# Mede+in nu prea suprat# ci# interesant# a(ea un aer curios# ca unu+ care tocmai 6cuse un e3periment b0'nd 6ire+e de curent &ntr-un ac(ariu. 9ompara5ia asta nu e in(entat# c am 6'cut-o )i eu c'nd eram mic )i e destu+ de pericu+oas. 8entru pe)ti# dac mai rm'n. A)a c am dat din cap )i am renun5at +a e3p+ica5ii# c'nd din radio s-a au-it (ocea A7-u+ui# 6oarte incoerent, .A# deci ce (oiam s ( spun# cine(a a sunat aici )i a (rut# sau nu# a -is# deci# o c+ip# m 0'ndeam s.../ U1 6r cap )i 6r coada 1ocea se &ntrerupse )i se au-i mu-ic. 9e 6raieri# mi-am -is imediat# perspicace )i cu urec*e mu-ica+ cum sunt# e aceea)i pies de dinainteB J Aa# e aceea)i pies# Mareane# prob+ema e c s-ar putea s ascu+tm doar piesa asta de acum &nainte. Mi-ai con6irmat ceea ce credeam. J 9 i-am prins cu m'5a-n sac# nuG Ira o pies de teatru radio6onic# )tiam eu# c-s descurctor# i-am -is m'ndru. M-am uitat &n2ur )i am (-ut c toat +umea se ridicase &n picioare )i se uita +a mine, )i secretara# )i tanti Mria# 6emeia de ser(iciu# )i Mede+in. Numai tapi5eru+ btr'n sttea pe un scune+ )i 6redona ce(a 6ericit# &n timp ce rodea o bucat de curea de panta+oni. J A p5it ce(a# nu pare prea &n ape+e +ui. Le-am artat cu de0etu+ btr'nu+# dar cei trei stteau 6ascina5i )i se uitau +a mine. Mede+in sparse pau-a st'n2enitoare, J 9red c s-a mo+ipsit. $tai +ini)tit# nu e pericu+os. J Ao+eo# s nu +um )i noiB A-1 a6ar imediatB am rcnit )i m-am dat un pas &n spate. J Nu-i ne(oie. Ideea e c am descoperit cau-a mo+imei# o6t Mede+in )i se a)e- pe co+5u+ mesei de +emn. A descoperit pe naiba# (rei s te dai interesant# mi-am -is imediat. Aac era a)a u)or de descoperit# 6ii si0ur c 6+eru+ meu de 0estionar btr'n )i primar neptat &+ descoperea p'n acum. J I-au-i# bra(oB i care-i cau-a# ce se-nt'mp+# doctoreG +-am ironi-at &n sti+u+ meu caracteristic# de om 0+ume5 )i de +ume. J :u# MareaneB Mede+in se uit curios +a mine# iar cei+a+5i aprobar din cap. In a6ar de sracu+ tapi5er# care ddea )i e+ din cap# dar &ncerc'nd s mu)te din catarama cure+ei. ;L! obser(ator &n @bser(ator 9 J tLum(a# nu )tiu cum# taica-tau a reu)it sa-i &nnebuneasc pe to5i# Mareane. HerodoateB J i p'n acum 6cea +a 6e+. J Aa# dar nu +a scara asta. A-mi (oie s-5i e3p+ic# (ino cu mine. 9a-imir aps pe un buton )i te+escopu+ &ncepu s coboare &ncet# &n timp ce mar0ini+e cupo+ei 0+isau spre centru# acoperind ceru+ &nste+at precum dou pa+me de copi+ care se pre0te)te s numere +a .de-a (-a5i ascun-se+ea/. 9a-imir +u de pe mas &nc dou do-e de bere# desc*ise o u) )i &ncepu s urce pe o scar meta+ic ce ducea +a terasa de deasupra @bser(atoru+ui. Herodot &+ urm. A2un)i pe p+at6orm# se spri2inir de ba+ustrad# pri(ind spre ora)u+ &n care se &n+5au din +oc &n +oc co+oane de 6um. Une+e cartiere &nc erau +uminate# dar# &n ce+e mai mu+te# 6erestre+e

erau &ntunecate. 9'te(a 6ire sub5iri de +umin c+ipoceau printre 6run-e+e copaci+or# &n timp ce br-dau ora)u+ &n toate direc5ii+e# precum 0*ir+ande+e de +umini5e &n bradu+ de 9rciun. 9iudat# dar i+uminatu+ strada+ &nc 6unc5iona. Aoi +i+ieci trecur +a c'5i(a metri )i Herodot se 6eri instincti(. J $tai +ini)tit# )obo+anii )tia -burtori nu sunt Qami-Qa-e# &nc nu s-au 5cnit# -'mbi 9a-imir. U; 6r cap )i 6r coad J 8ot s-5i intre &n pr# -ise Hero )i se uit semni6icati( +a p+ete+e de rocQer &nt'r-iat a+e prietenu+ui. J Mie-mi spuiG rep+ic acesta. Aar puterea e3emp+u+ui e s6'nt. Ia uit-te aco+o. Herodot urm cu pri(irea +inia ima0inar trasat de de0etu+ biatu+ui. La punctu+ terminus# pe perete sttea a05at o )u(i5 de pr +un0# &n care era a05at un +i+iac mumi6icat. Herodot se cutremur. J 8e (remuri a)a erau +sate# pe mar0inea drumu+ui# sp'n-urtori+e cu bor6a)i. Aeci# s recapitu+m# sc*imb (orba 9a-imir. Aomnu+ Marean# onor tat+ dumita+e# a aprut +a te+e(i-or )i cei care +-au pri(it au acum creieru+ neted# ca un 6und de bebe+u). Aac au mai scpat# +-au au-it )i +a radio# )i acum se &ntreab# pro babi+# +a ce 6o+ose)te cutia aia din care (in sunete )i dac e bun de m'ncat. 8robabi+ c m'ine diminea5 (ine )i cirea) de pe tort, discursu+ +ui taic-tu apare &n -iare# a0en5ii+e de pres &+ transmit mai departe )i +umea se duce +a (a+e# ca un copi+a) pe o p'rtie de sniu5e +a mar0inea prpastiei. J I)ti sadic# suspin Herodot# urmrind o umbr &n 2osu+ str-ii. J Aar a+ naibii de rea+ist. Mai 5ii minte# &n copi+ria noastr -buciumat# c'nd ne 0'ndeam cum o s se s6'r)easc +umeaG Ii bine# acum )tim, prin prostie. @amenii nu mai )tiu s 6o+oseasc nici ce+e mai mici dispo-iti(e# une+te )i ma)ini# nu c unii s-ar 6i priceput (reodat. Aar de acum# sa+utB @amenii mer0 pe scri# nu cu +i6tu+# pe 2os# nu cu ma)ina# probabi+ c't(a timp de-acum &nco+o &nc se (or mai &mbrca# dup care &)i (or smu+0e -dren5e+e de pe ei. Apropo# une+e c*iar merit aruncate# c*iar dac sunt de 6irm. 8e urm m'ncarea se (a a+tera# iar conser(e+e nu (or mai 6i desc*ise# c nu mai cunoa)te U; mi*ai 0inu) nimeni sistemu+. Nu (reau s-5i mai amintesc de mici+e de6ec5iuni casnice# dar 0'nde)te-te c nimeni nu (a mai 6o+osi cana+i-area# deci (om a(ea parte de ni)te minunate epidemii istorice de *o+er# ti6os )i mai )tiu eu ce cium .bombonic/. i acum# bomboana ade(rat, cine ne tratea-G 9 eu nu m-a) da pe m'na unui medic nici mcar pentru o bana+ apendicit# dac-1 (d c se *o+bea- nuc +a bisturiu. J Groa-nic. i tata e de (in pentru tot 0enocidu+ staG J A) (rea s-5i spun c nu# dar nu pot# amice. :u &+ )tii mai bine# dac-)i pune ce(a &n cap# nu se +as p'n nu str'n0e toate 6o+oase+e. i )tii care ar 6i cea mai mare )pa0 pe care ar +ua-oG Herodot c+tin din cap de-nd2duit. J I 6oarte simp+u, cea mai mare )pa0 ar 6i un co) 6rumos de ciupercu5e atomice# scpate din 0re)ea+ peste p+aneta noastr a+bastr# pasre miastr. 9a-imir tcu )i pri(i &n -are 0'nditor prin ine+u+ cutiei de bere. &ntr-un t'r-iu# se uit +a Herodot, J $in0ura nedumerire pe care-o am e... &nc o idee !% J ... ^ 9Loi cum de nu ne-am prostitG Mede+in se uita de +a unu+ +a a+tu+# pe c'nd cei+a+5i &+ pri(eau 6i3. A)a c m-am *otr't s iau tauru+ de coarne.

8arante-. 9e prostie# e3presia asta, .s iei tauru+ de coarne/. L-am &ntrebat pe 6i-miu# Herodot# ce semni6ica5ie are )i mi-a spus c &nseamn s te *otr)ti s re-o+(i o situa5ie. Adic cine-o 6i bou+ +a# c m-am ener(at pe e3presii+e astea# care s se duc +a un taur )i s-1 apuce de coarneG Nici toreadorii nu se apropie de anima+e+e a+ea 6r sabie )i pturic d-aia ro)ie. Apropo# am a2uns +a conc+u-ia c pturica ro)ie nu e ca s supere tauru+. Mie de e3emp+u &mi p+ace c'nd (d o 6emeie &n ro)u# nu m supr# mai a+es dac e &mbrcat &n desuuri de cu+oarea aia. Aeci pturica e c+ar pre0tit s o pun pe cap# ca s nu-1 mai (ad )i s-1 omoare cu sabia. A)a c treaba aia cu tauru+ +uat de coarne e mai mu+t o e3p+ica5ie pentru e3presia .a &n6runta perico+e aiurea# 6r 6o+os )i 6r sor5i de i-b'nd/. $ 6ac a+5ii asta# c eu &mi iau pturic. 4o)ie. J Aar de unde )tim noi c nu ne-am prostitG i-am &ntrebat cu -'mbetu+ meu (ic+ean. Uite# \uerida se crede rpit de e3traterestri# tanti Mria c+ar nu se simte prea bine )i i-ar trebui un concediu. 9*iar# po5i s p+eci c*iar acum# tanti Mria# nu ne suprm. Au-te +a bi# s 6aci &mpac*etri cu nmo+# c poate a)a# &mpac*etat# ne scute)ti de po(e)ti+e mata+e. i tu# Mede+ine# cred c te ai UV mi*ai 0inu) UV prostit. 8i cum de nu te-ai 0'ndit p'n acum# scu--m# de)teptu+ 0rupu+ui# +a cea mai tare ac5iune pe care am putea s-o 6acem 6r s +um nici un taur de coarne sau de coadG M cam amba+asem# dar m-am decis s continui# situa5ia era disperat# dac ddeau (ina pe mine# poate c m-ar 6i pus s p+tesc desp0ubiri# )i eu nu dau nimicB J Iu nu p+ec &n concediu# inter(eni 6emeia de ser(iciu# 6iindc tot a)a o (ecin de-a mea... J $tai pu5in# tanti Mria# o &ntrerupse Mede+in. Ma-reane# ia -i# ce idee 5i-a (enit 5ie )i mie nuG J =oarte simp+u# de)tep5i+or. A) 6i pstrat-o pentru mine# dar am ne(oie de a2utoru+ (ostru. 9e-a5i -ice s spar0em Hanca Na5iona+G :cerea domni o c+ip peste 0rup# a)a &nc't se au-i mu+t mai c+ar cum tapi5eru+ mesteca 6ericit catarama de +a curea. Am pro6itat de e6ect )i am continuat, J A) 6i 6cut sin0ur c*estia asta# dar am ne(oie de oameni care s m a2ute s car sacii cu bani. Hine&n5e+es# pro6itu+ o s se &mpart propor5iona+ cu contribu5ia 6iecruia. Mede+in# tu o s iei 1M +a sut din c')ti0# dar 6r +in0ouri+e de aur# c 6ac co+ec5ie. :u# \uerida# 6iindc o s ai de crat# iei ! procente )i tanti Mria# ca s aib bani de tratament# o s primeasc c*iar )i dou mii de euro. 4estu+ e a+ meu# c eu am pus +a ca+e treaba asta. Ne trebuie o dubit# cred c am -rit una &n 2osu+ str-ii# iar pe urm s cutm o *art s (edem unde-i Hanca Na5iona+ )i ni)te cciu+i s ne mascm. Arme n-a(em# dar oprim +a un ma0a-in de 2ucrii )i +um ni)te pistoa+e cu ap# care seamn 6oarte mu+t cu a+ea ade(rate# ( spun eu# c am unu+ &n birou. 8entru orice e(entua+itate. Ii# ce spune5i de p+anu+ meu str+ucitG 6r cap )i 6r coada J 9't (ine ! +a sutG se scarpin secretara &n cap cu un0*ia# &n timp ce tanti Maria se ridic suprat &n picioare )i i-bucni, J 9e tot &i dai cu bi+e a+ea de nmo+# domD primarG Aumneata )tii ce i s-a &nt'mp+at unei bune prietene de-a unui (ecin de-a+ meuG :ot a)a s-a dus +a bi terma+e# c a(ea dureri de spate. Au masat-o# au tratat-o# mai )tiu eu ce i-au 6cut )i au b0at-o &n apa aia aproape 6ierb'nd. $-a &ncins 6oarte tare 6emeia )i dup aia au dus-o s 6ac ni)te du)uri 6ierbin5i# i-au dat s mn'nce o sup ca+d )i c'nd s-a dus +a cu+care# nu s-a ab5inut )i )i-a cumprat o &n0*e5at de +a un butic. N-a apucat s-o mn'nce pe toat c a 6cut stop respirator# s-a &n(ine5it +a 6a5 )i )i-a dat su6+etu+ &n cinci minute. Asta i s-a &nt'mp+at# p+us c# 6iind p+ecat de-acas# i-au spart apartamentu+ )i i-au 6urat por5e+anuri+e# c 6cea co+ec5ie.

JAdic dac sunt &n6ierb'ntat# s nu mn'nc &n0*e5atG o c*estiona pe un ton a+armat \uerida. J Ha po5i s mn'nci# dra0# o +ini)ti tanti Maria. Ideea e s nu ai un cui &n &n0*e5at# a)a cum a 0sit (ecina aia. L-a &n0*i5it# i-a rmas &n 0't )i s-a su6ocat. Asta i s-a &nt'mp+at +a nenorocite+e a+ea de bi terma+e +a care m tot trimite domD primarB Nu m duc nici moartB J N-ai -is c de 6apt cuiu+ era ru0init de +a apa terma+ )i 6emeia a 6cut t_tanos# rosti Mede+in pe un ton serios. J Aar de unde )ti5iG 9*iar a)a a -is medicu+ +e0ist. =emeia de ser(iciu aprob (e*ement din cap# pipindu-)i incon)tient 0'tu+ de sub nodu+ baticu+ui. J @ameni buni# opri5i-( pu5in# o6t Mede+in )i se a)e- pe un scaun de +emn. UW mi*ai 0inu) :api5eru+ s-a apropiat )i am intrat &n a+arm# 0ata s inter(in dac ar 6i (rut s ne atace. Aar e+ &+ btu pe umr pe Mede+in )i i se adres# i0nor'ndu-ne pe to5i, J AomnuD# dac-mi da5i cureaua dumnea(oastr# ( -ic de ce nu e bun p+anu+ +ui domD primar. J Ii# asta-i bun# )i sta s-a t'mpit# are ce(a de obiectat +a p+anu+ meu imbatabi+B am i-bucnit. J Mareane# +as omu+ &n pace# &)i d )i e+ cu prerea. 9*iar dac s-a prostit# tot are dreptu+ +a o opinie. J Nu m-am prostit acum# ci atunci c'nd am 6ost +a (ot# aia e. 8rob+ema cu spartu+ Hncii Na5iona+e e simp+, ce 6ace5i cu baniiG JAsta (oiam s spun )i eu# )i nu m-am prostit# apropo de acu-a5ii+e ta+e# Mareane. 9e mai cumperi cu banii# dac nu mai sunt ma0a-ineG Am sim5it c sunt iar)i stp'n pe situa5ie# totu)i ei se prostiser mai tare dec't credeam. J A# de asta ( era 6ricG 8i e 6oarte simp+u# de)tep5i+or. Am sub+iniat asta cu r'su+ meu (ic+ean )i atot)tiutor# at't de caracteristic mie. Ain pcate# Mede+in mi-a &ntrerupt pau-a de e6ect pe care-o +sasem e3pres, J Mareane# nu mai r'de# c nu-i nimic de r's# e de p+'ns. 9e puii mei (rei s 6aci cu banii# &n +umea asta 6r rostG J Hiete# stai +ini)tit. M-am 0'ndit +a toate. Ii in(estim +a burs# asta 6acem. atacu+ badLup ce s-a mai poto+it r'su+ 6raieri+or ()i nu &n5e+e0 de ce tapi5eru+ r'dea# c +a c't de prost de(enise# n-ar 6i trebuit s r'd de oamenii mu+t mai inte+i0en5i%# am &ncercat s-i &ntreb prietene)te# 6iindc )tiu c nimeni nu e pro6et &n 5ara +ui, J Nu &n5e+e0 de ce ( amu-a5i# c'nd situa5ia e abso+ut in6ect )i sin0ura noastr )ans de supra(ie5uire e s 6im mai bo0a5i dec't cei+a+5i. J Mareane# m 6ac e3ponentu+ cet5eni+or care nu se pricep a)a bine ca tine +a 6inan5e# dar )tiu o treab incontestabi+] dac sistem 6inanciar nu e# nici burs nu mai e# c+ipi Mede+in din oc*i ctre mine# ceea ce m ener(ea- de obicei# 6iindc nu prea &n5e+e0 comp+icitatea asta# mai a+es dac nu &n5e+e0 &n 0enera+. Noroc c mi-a sunat mobi+u+# c +e mai -iceam eu (reo dou# ca s (ad bine cine e cet5ean p+titor de ta3e )i impo-ite )i cine e &ncasator )i bene6iciar. M-am tras mai spre 0eam )i am rspuns, J A+oG $unt robotu+ domnu+ui primar# +sa5i orice mesa2... J :ata# sunt eu# Herodot# se au-i (ocea +ui 6i-miu# )i n-am )tiut dac s m bucur c scpase din nebunia UW mi*ai 0inu)

UM asta sau dac s m supr c-mi )tia numru+ de te+e6on de +a secret. J 9e 6ace maic-ta# e bineG J Nu )tiu# c am p+ecat a-i-diminea5 de-acas )i m-a prins ca+amitatea asta pe drum# acum sunt cu prietenu+ meu# 9a-imir. J Ki-am -is s nu mai umb+i cu e+# c te-n(a5 numai prostiiB Ia d-mi-1 +a te+e6on# am continuat autoritar. $-a au-it o scurt (oci6erare +a te+e6on# dar aten5ia mi-a 6ost atras de c'te(a +umini5e pe 0eam. M-am uitat +a ceasuri# toate artau c mai e pu5in )i se crap de -iu. J :ati# 9a-imir nu (rea s (orbeasc cu tine# &i e 6ric s nu se mo+ipseasc# se au-i &ntr-un s6'r)it (ocea +ui 6i-miu. Neatent# i-am 6cut semn +ui Mede+in c se &nt'mp+a ce(a a6ar )i# p'n s a2un0 e+# am tras 2a+u-eaua )i am rmas inter-is. In 6a5a intrrii )i pe toat supra6a5a (itrinei era p+in de c*ipuri nuce care se uitau &nuntru. $c+ipiri+e erau de 6apt +umini5e+e din interioru+ .:api5eriei/# o0+indite &n oc*e+arii c'tor(a -ombi de-a6ar. Mede+in n-a mai apucat dec't s stri0e, #7os# toat +umea 2osB/# c (itrina s-a 6cut 5ndri )i un (aiet de mu+5ime &n6iorat a intrat odat cu rcoarea dimine5ii. $ecretara a 5ipat speriat# iar eu am scpat mobi+u+ din m'n )i m-am t'r't de-a bu)i+ea p'n &n spate. Feci de m'ini &ncercau s &mpin0 &nuntru canape+e+e )i scaune+e care b+ocau spa5iu+ (itrinei# iar (reo doi tembe+i &)i ('r'ser de2a capete+e &n interior. J 4epede# +a ie)irea din spateB stri0 Mede+in# iar tanti Mria se au-i cu o (oce pierdut, J Ae0eaba# domnuD Mede+in. i &n spate e p+in de d-)tiaB M-am uitat eu. 6r cap )i 6r coad Am &n5e+es c s6'r)itu+ era aproape )i m-am o6ticat ce+ mai tare c n-apucasem s spar0em banca. J $ prote2m 6emei+e# rosti Mede+in# dar &n pri(irea +ui se (edea c &)i pierduse speran5a. Ae2a m &n0*esuisem &n spate+e 6emeii de ser(iciu )i a+ \ueridei# c'nd un *uruit de mobi+ rupt ne ddu de (este c baricada (itrinei cedase. M'ini +acome se &ntinser spre noi# c'nd... inca unu ... @ +umin rece# orbitoare in(ada &ncperea# 6c'ndu-i pe to5i s-)i &ntoarc pri(irea# ca ni)te ('ntori care dau peste un sconcs &n c+duri. @ (oce meta+ic amp+i6icat ur+a ca din cer, J Nu mi)c nimeniB Nu scoate nimeni nici un cu('ntB $unte5i sub inciden5a +e0ii mar5ia+eB 9*iar dac unii din (oi nu pricepe5i ce-i aia +e0e mar5ia+# ( asi0ur c-i 6oarte nasoa+ )i doareB 8rimaru+ Marean s 6ac un pas &nainte )i s tac din 0urB 4epet# s nu (orbeasc sub nici o 6ormB Ii# *ai c asta-i bun# mi-am -is imediat )i aproape c-mi (enea s r'd# dac nu mi-ar 6i (enit s p+'n0. I prima oar c'nd cine(a m scotea &n 6a5 )i-mi cerea s tac. Nu s-ar 6i &nt'mp+at )i +a )coa+ c*estia asta# c a(eam )anse s 6ac )i eu o 6acu+tate# nu s 6iu student acum# +a btr'ne5e. Ain spate+e +uminii )i-au 6cut apari5ia ni)te 6iin5e ec*ipate ca astronau5ii care au cobor't de pe nu )tiu eu ce p+anete# c nu m-a preocupat. Irau &mbrca5i &n costume a+be# cu c)ti s6erice pe cap )i (i-oare ne0re. In m'ini 5ineau pu)ti )i p+ase. &ncet# au &nceput s-i dea +a o parte pe -ombi# prosti5i parc de +umina ne)teptat# a)a &nc't )i-au 6cut un cu+oar p'n +a 0rupu+ nostru compact# &n care eu eram ce+ mai compactat# 6iind &n spate. UM 6r cap )i 6r coad :api5eru+ &ncepu s r'd &ncet )i# art'nd cu m'na spre so+da5i# spuse, J Ia uite# au (enit doctoriiB Aup care# &ncrunt'ndu-se# continu, J Iu nu (reau in2ec5ie# nu (reauB

Intrase de2a &ntr-un &nceput de cri-# d'nd din m'ini )i m'r'ind# c'nd o s0eat micu5# cu o pan ro)ie &n capt# i se &n6ipse &n piept. :api5eru+ se *o+b o secund# dup care pic +a pm'nt ca rete-at. :anti Mria &)i &nbu)i un 5ipt )i ddu s-1 a2ute# c'nd Mede+in &i )opti printre din5i, J Las-1# e tranc*i+i-at. =ace5i ce spun eiB Atunci am sim5it c e ne(oie de o m'n 6erm )i o minte +ucid# a)a c am stri0at din spate+e 6emeii de ser(iciu, J $unt primaru+ MareanB Nu tra0e5i )i nu ne brusca5i# 6iindc ( dau pe m'na a(oca5i+orB i mai )tiu )i ni)te bie5i ri +a mine &n cartierB I6ectu+ stri0tu+ui nu s-a +sat a)teptat. 8rimii so+da5i )o(ir )i-)i duser m'ini+e +a urec*i. Lumina de a6ar tremura pu5in# c'nd stri0tu+ amp+i6icat se au-i din nou, J A(an0arda# retra0erea imediatB $ intre p+utonu+ de inter(en5ie )i nu uita5i, da5i drumu+ +a c)tiB 4epet# da5i drumu+ +a c)tiB 9aptura5i tot 0rupu+B Am rcnit imediat, J $unt repre-entant a+ autorit5ii de +a 8rimrie# unde sunt primarB Nu ( permitB Atunci am sim5it o mic &n5eptur &n umr )i# cu coada oc*iu+ui# am -rit un mic pmtu6 ro)u ie)indu-mi din umr. A 6ost u+timu+ +ucru pe care +-am (-ut. Ae au-it +-am au-it pe Mede+in# &n timp ce sunetu+ mi se stin0ea &ncet, J L-au adormitB 4idica5i m'ini+e... U6 6+a)-uri !L c1Ld c'te(a capete a+be cu c'te-un oc*i mare ne0ru care m pri(e)te nemi)cat. &ncerc s m ridic# dar unu+ dintre e+e se c+atin# semn c nu e ca-u+ s m ostenesc. @are am 6ost rpit de e3traterestriG Aar )tiu ei oare c eu sunt primar )i n-au (oie s 6ac asta cu un repre-entant a+ poporu+ui# a+es &n mod democratic# c*iar dac +e-am dat niscai pun0i cu m'ncare# tricouri )i bani +a a+e0toriG Aar dac )tiu c i-am mituit pe a+e0toriG N-au cum s )tie# c sunt e3traterestri# parc nu )tiu cum se spune# c mi-au -is-o at'5ia pro6esori &n )coa+, .Mareane# te ui5i ca e3traterestru+B/ cAar dac nenoroci5ii m-au tranc*i+i-at# asta &nseamn c rm'n anc*i+o-atG i mai a+es cu c't au cumprat tranc*i+i-ante+e a+ea# ca s )tiu s cumprm )i noi +a 8rimrie pe persoan 2uridic# s &mpu)cm c'inii (a0abon-i# de care s-a ump+ut sectoru+ care-1 conduc eu# MareanB c$au a) putea s tra0 &n consi+ierii de +a opo-i5ie# care nu m +as pe mine# &n )edin5e+e +or# smi 6ac mendre+e me+e bnoaseB 9e-ar 6i# &nainte de )edin5# s +e tra0 c'te-o s0eat &n 6und# s se ca+me-e )i pe urm s (otm noi cum ne p+aceG U6 6r cap )i 6r coad c1d norii c se mi)c pe un 0emu+e5 &n dreapta mea# ceea ce &nseamn c mer0 cu a(ionu+. Aar dac am ru de a(ionG $ opreasc imediat )i s m +ase s coborB Aar cred# mai de0rab# c nu simt ru+ de a(ion din cau- c mi-e ru de +a ce mi-au datB 1orba aia J cui pe cui se scoateB cAar n-are rost s &mpu)cm c'inii (a0abon-i &n sector# pe banii 8rimriei# pe care &i (reau eu pentru ni)te +icita5ii de-a+e me+e. Mai bine &i &mpu)cm doar &n apropierea a+e0eri+or# &i str'n0em &ntr-un 5arc pe to5i )i +e dm drumu+ abia dup ce se anun5 c am c')ti0at din nou 8rimriaB ci dac n-o c')ti0# cu at't mai bineB Le dm drumu+ direct pe c')ti0tor# dup ce i-am 5inut &n6ometa5iB c1d acum c'te(a aparate medica+e deasupra mea# ca prin cea5# ceea ce &nseamn c ori sunt bo+na(# sper s nu 6iu 0ra(# ca s-i dau &n 2udecat c m-au operat 6r s (reau eu )i s-i usuc de bani (d-i naibii de doctori# c au bani 0'r+# de +a aten5ii# pi n-am (rut eu s m 6ac

doctor# dar n-am &n5e+es niciodat unde se ascund ce+u+e+e &n om%# ori sunt medic eu# )i atunci e c+ar# trebuie s stabi+esc un tari6 de )pa0# c nu se poate s dea 6iecare c't (reaB cAud o (oce, .La tomo0ra6ie nu (d nimic# se pare c parametrii creieru+ui sunt &n +imite norma+e. $in0ura di6eren5 e# poate# c are creieru+ ce(a mai mic dec't media# dar am mai (-ut ca-uri# &n 6acu+tate# +a studiu+ pe primate./ Aeci# n-am (orbit eu# c n-am 6cut 6acu+tate. U! tni*ai 0inu) U! cIncerc s m-ntorc pu5in s (d )i eu parametrii )tia ai creieru+ui# +a care se uit toate capete+e astea a+be. &ntr-un t'r-iu reu)esc )i nu (d dec't ni)te ci6re care p'+p'ie. I bine# &nseamn c nu mi se (d )i idei+e# c dac m spionea- )tia# ar 6i &n stare s-mi 6ure ideea de &mbo05ire prin spar0erea bncii. c9e+ mai tare mi-e 6ric s nu m c+one-e naibiiB c$per s nu se uite sub ceasu+ meu 4o+e3# unde mi-am notat ni)te c*estii. $unt 6oarte importante# deoarece sunt numere+e me+e de cont. Le-am scris cu creionu+ c*imic# ca s nu se ia# pe de-o parte s )tiu &ntotdeauna unde s-mi 6ac (iramente+e de )pa0 )i &n a+ doi+ea r'nd s +e art discret donatori+or# doar ridic'ndu-mi man)etaB ci dac m donea-G @ s mai apar &nc un Marean# sau c*iar mai mu+5i. Iu nu &mpart cu nimeni nimic# e primria mea )i n-o dau +a nimeni# c't oi triB cAm o prob+em de identitate, cine a 6cut a6irma5ia anterioarG Iu sau c+ona meaG cM doare capu+ de +a 0'nduri+e astea )i c'nd m doare a)a tare# mi se 6ace 6oame. @are aici# pe p+aneta e3traterestri+or# pre5uri+e +a m'ncare sunt mai mari sau mai mici dec't pre5uri+e de +a mine de +a ma0a-inu+ Ico-nomat# din care-mi tra0 pro6itG $ nu-i pun naiba s m concure-e +a dumpin0# c +e dau un (irus s +e crape to5i pensionarii de pe p+aneta asta amr'tB c$e apropie un c*ip d-sta mare# a+b# cu oc*i ne0ru# de mine. &nc*id oc*ii )i# c'nd se apropie mai tare s 6r cap )i 6r coad (ad dac dorm# naB i-am strnutat &n 6a5# s ia (reo rcea+# (reo 0rip# ce(aB Muri-(-ar capre+e de a+ieniB c@are ce 6ace ne(ast-mea# 1eoricaG 9red c nici nu )i-a dat seama ce se-nt'mp+# cu te+eno(e+e+e ei. @ 6i c-ut curentu+ )i-a trecut pe 0enerator )i nici nu )tie c 8m'ntu+ e in(adat de nenoroci5ii )tia )i de -ombiB cI c+ar c nu m simt de+oc bine# dac am a2uns s m 0'ndesc +a ne(ast-mea )i 6r s 6ie -iua eiB c9e-a) putea s +e ('nd eu +or# ca s-mi ias )i mie un pro6it din toat a6acerea asta de in(a-ie p+anetarG Gata# )tiuB 8oate sunt pro)ti ru )i +e ('nd ni)te p+anetareB Ae unde s )tie ei ce sunt a+eaG Aac scrie pe cutie .8+anetare/# si0ur &i 6raieresc s cread c au cumprat ni)te c*estii cosmiceB cAac mi-au (enit at'tea 0'nduri 0rmad# &nseamn c )tia m-au 5inut# nene# ce(a timp aici# c de obicei am 0'nduri mai rareB $-mi dea drumu+# c m t'mpesc )i eu de +a at'tea 0'nduriB situa5ia p+anetar * I 9Lerodot &)i pri(ea te+e6onu+ de aproape o 2umtate de minut# 6r s -ic nimic. 4msese cu e+ &n m'n# dup ce ascu+tase toat inter(en5ia sur(enit de atacu+ -ombi+or. 9a-imir i-1 +u u)ure+ din m'n )i-1 btu pe umr,

J $tai 2os# Hero. $unt si0ur ca taic-tu e bine. Herodot se a)e- pe o bncu5 de piatr a6+at pe terasa @bser(atoru+ui, J tii# de 6apt# tata nu prea era e+ bine dinainte# &ntrebarea mea e de ce +-au rpitG J L-au rpitG L-au sa+(at# aia i-au 6cut. i cred c )tiu cine a or0ani-at toat treaba. 9a-imir 6cu o pau- de e6ect# desc*ise &nc o do- de bere )i continu, J @rice 5ar are un 9omitet de Aprare &n ca- de de-astre# ca+amit5i sau boa+a +ui 9a+ac*e. $unt bie5i de)tep5i# care se 6o+osesc de po+iticieni mai pu5in de)tep5i )i de 6or5e mi+itare 6oarte pu5in de)tepte# dar bine antrenate. G'nde)te-te pu5in ce s-a &nt'mp+at -i+e+e astea &n 5ar )i mai 0'nde)te-te c toat epidemia asta de prostea+ mo+ipsitoare s-a e3tins +a ni(e+ 0+oba+. 8oate nu )tii# dar situa5ia e maro ru# pute )i st s e3p+ode-e. 8ersona+# am a2uns +a conc+u-ia c dino-aurii au su6erit tot un 6e+ de muta5ie d-asta. 8oate un tirano-aur a +uat-o UU 6r cap )i 6r coad ra-na )i i-a in6ectat pe to5i. i &n +oc ca ierbi(orii s se ap+ece s *a+easc iarb# s-au apucat s se ('ne-e &ntre ei. i poate carni(orii# &n +oc s-i prpdeasc pe ierbi(orii ia tembe+i# s-au apucat s 6ac un concurs de srituri &n Mare+e 9anion. 9ine )tieG 9um se pre-int 0+acia5iunea asta neurona+ +a noi# &nc bipede+eG 8i# oamenii nu mai )tiu s 6o+oseasc nici ce+e mai simp+e mecanisme# sunt si0ur c unii )i-au scos oc*ii sin0uri cu (reo scobitoare. i acum &nc e (ar# e ca+d# dar +a iarn cine mai produce ener0ie ca+oricG Ursu+ pc+it de (u+peG @amenii or s intre &n buncre# pe)teri )i cana+e ca s nu &n0*e5e. Aac nu cum(a o s ne &nc+-im to5i deodat pe ba- de radioacti(itateB J Aoamne 6ere)teB se scp Herodot# pri(indu-)i 6ascinat prietenu+. J 8'n te nimere)te# (orba aia. 8e urm# dinamic. 9ine-i mai mi)c pe 6ra5i ctre surori# pe prin5i ctre copii# &n condi5ii+e# bine&n5e+es# &n care se mai recunosc reciprocG Ma)ini+eG $tr-i+e sunt b+ocate de rab+e abandonate. 8+us c ia care &nc )tiu s ba0e o c*eie sub (o+an sunt 6oarte pu5ini. Mai de0rab o ba0-n 0ur. 1apoare+e )i brci+eG 1'nt din pupa# bie5iB @r s se ump+e toate insu+i5e+e de 4obinsoni. Fboru+G 9ic &nainte de a &ncepe toat tr)enia asta# un contro+or de -bor a (enit +a ser(iciu +o(it de2a de strec*e )i p'n )i-au dat seama ia de +a 9ontro+u+ :ra6icu+ui# erau mai mu+te a(ioane parcate &n pm'nt dec't &n circu+a5ie. 9red c acum mai -boar doar musca. Unde+e radioG Mai durea- c't mai 5in baterii+e# dup care# pau- de masB :e+e(i-iuneaG @ cutie p+in cu cioburi. 9a+cu+atoare+eG Aac n-au deraiat trenuri# au &ncurcat orbite spa5ia+e sau au mic)orat pur )i simp+u sa+arii+e oameni+or# oricum acum nu mai au curent. Adio internet# bun (enit prostonetB tii UU mi*ai 0inu) UU care o s 6ie de-acum &nainte cea mai important component de ca+cu+atorG Mausu+B Adic )obo+anii care or s road re5e+e+e. @bi)nuie)te-te cu ideea c Isaac NePton a descoperit 0ra(ita5ia doar pentru ca acum bipe-ii post-primate s a)tepte s &n6u+ece c'te-un mr m+ie5. J Ai uitat ce(a# 9a-imire# +imba2u+. N-ai (-ut c post-mareanicii nu mai (orbescG J 8ost-mareaniciiG &mi p+ace. Ante-mareanicii abia se descurcau cu +imba2u+ articu+at# iat c -ombii nici nu se mai c*inuie. Herodot se ap+ec pu5in peste ba+ustrad# ca )i cum ar 6i -rit ce(a care-1 intri0a. $ub un 6e+inar care &nc +umina# aproape miracu+os# se (edea o si+uet. Herodot scoase un stri0t de uimire )i se &ntoarse surescitat ctre prietenu+ su, J 9a-imire# uit-te pu5in aco+o 2osB Uit-teB 9a-imir se ridic c+tin'ndu-se de pe banc. @bosea+a )i beri+e &ncepeau s-)i 6ac e6ectu+. $e ap+ec )i e+ peste ba+ustrad )i# dup ce pri(i o c+ip# se &ntoarse ctre Herodot, J Aa# )i ce-i cu astaG 9red c e o -ombi-6eme+# dup cum e &mbrcat.

J tii cine eG I Mona. Mona# (ecina mea# m-am &nt'+nit cu ea )i... J Hopa# 6ata de care e)ti &ndr0ostit &n secretG Hero# te-ai &nt'+nit cu (ecina# bra(o. 9e 6ace bo)oro0u+ de br-ba-suG A crpatG J Nu )tiu# probabi+. MonaaB $tri0tu+ +ui Herodot sparse &n cioburi 6ine +ini)tea nop5ii# ce+ pu5in a)a credea subcon)tientu+ +ui poetic de mic romantic. Ain pcate# subcon)tientu+ )i c*iar con)tientu+ +ui 9a-imir resim5ir stri0tu+ ca pe un -0omot de picamr. &)i duse m'ini+e +a urec*i# (rs'ndu-)i cu 6r cap )i 6r coad aceast minunat oca-ie berea peste 0u+eru+ cm)ii. In timp ce &n2ura me+odios )i comp+icat# Herodot o mai stri0 de c'te(a ori pe 6at. Aceasta se uit brusc &n sus )i se ddu doi pa)i &n spate. A(ea o pri(ire de 6iar *ituit. J Mona# nu 6u0i# sunt eu# HerodotB ur+ biatu+# 0ata s cad de pe ba+ustrad. Mona se mai uit o dat &n sus# cu o pri(ire de c5e+ care tocmai primise un )ut &n coad# )i o -bu0*i &n 2osu+ str-ii# pier-'ndu-se dup co+5. Herodot ddu s sar# se r-0'ndi &n u+tima c+ip )i se &ntoarse spre scri. 9'nd s ia startu+# se au-i un p'r'it. M'neca i se des6cu din custuri# dar 9a-imir# care-1 apucase de *ain# reu)i s-1 6ac s rate-e sprintu+. J A-mi drumu+# ce 6aci# ai &nnebunitG @ pierdB stri0 Herodot# smucindu-se s scape. J @pre)te-te# c-5i dau una cu berea asta# )i e u+timaB Ai &nnebunitB 9re-i c-o mai 0se)tiG Ai uitat de 2a(re+e de 2osG Herodot sc*i5 un u+tim 0est de e+iberare )i se prbu)i pe bncu5# +u'ndu-)i t'mp+e+e &n m'ini, J Incredibi+B @ dat m &ndr0ostesc )i eu# )i atunci ba 6u0 eu de ea# ba 6u0e ea de mineB Na) 6i putut s-o sa+(e-G 9a-imir sorbi u+time+e picturi din cutia )i6onat# &)i +u a('nt )i o arunc bo+tit peste ba+ustrad, J Mai &nt'i trebuie s sa+(m +umea# Hruce Ti++isB 9utia -drn0ni pe trotuar# unde un t'nr motocic+ist# &n 0eac de pie+e )i tatuat peste tot# o prinse )i 6u0i cu ea# +in0'nd-o. ba-a "dLm desc*is oc*ii cu 0ri2# nu c m durea ce(a sau c m-ar 6i orbit +umina# dar pur )i simp+u asta e cea mai bun metod s prin-i pe care(a c-5i cotrobie prin +ucruri. I*e# pe c'5i i-am dat eu a6ar pe (remuri# c'nd era totu+ norma+. IraG Am srit rapid &n picioare )i +-am (-ut pe Mede+in st'nd de (orb cu \uerida. Ne a6+am &ntr-o &ncpere a+b# cu un pat ca de spita+ )i o 0rmad de aparate de care promit c n-o s m apropii# ca s nu m curente-. Ae 2ur&mpre2ur# pe pere5i# erau 0eamuri-o0+ind# cum am (-ut eu +a emisiunea .Hi0 Hrot*er/# ca s te spione-e. Am (rut s-mi aran2e- cra(ata )i atunci am sesi-at c eram &mbrcat &n pi2ama. J Mede+ine# sri c mi-au 6urat porto6e+u+B am rcnit )i am &nceput s bat &n u). Mede+in s-a ridicat &n picioare# a +uat un pa*ar de ap de pe mas )i mi 1-a &ntins, J $tai +ini)tit# c nu 5i 1-a 6urat nimeni. I sub pern# )tiam c-o s te cri-e-i. J e6iiD# dar ce a(e5i &n e+ a)a pre5ios# c banii nu mai au (a+oareG se mir secretara# &n timp ce# cu+mea# se ru2aB J 9e treab ai tu ce am eu &n porto6e+G i-am &ntors-o# ca s (ad cine era )e6u+. i de unde )tii tu c banii nu au (a+oare# c 6r bani e)ti 6r (a+oare# &n timp ce cu U 6r cap )i 6r coad bani &5i iei ce (a+oare (rei# depinde de ce (a+oare de bani ai# i-am e3p+icat eu. 8oate pu5in prea specia+i-at# deoarece am (-ut c 6ace oc*ii mari. $au era de +a rimei# nu m pricep. J @amenii care ne-au adus aici ne-au spus c banii &n momentu+ sta au tot at'ta (a+oare c't ni)te 6run-e uscate# -ise Mede+in# ridic'nd un -iar de pe mas.

J 9are oameniG i mai a+es c'5i bani (orG 9 pot s dau un te+e6on# poate +a na)u+ meu# Herbenciuc# care-i p+in de bani# sau +a 8rimrie s +e 6ac (reun (irament# ce(a. J e6uD# banii nu mai circu+# ne-au -is )tia. J Aac nu mai circu+# 5ine minte +a mine ce-5i spun# dra0# &nseamn c s-au b+ocat pe +a care(a. Asta-i mecanismu+# iar eu sunt un mecanic priceput. J tim# o6t Mede+in. I)ti a)a de pricepui ca mecanic# &nc't ai 0ripat motoru+ 8+anetei )i ni sa oprit cru5a &n drum. Iar &ncepe# mi-am -is# tr0'nd cu coada oc*iu+ui s (d dac se uit cine(a prin 0eamuri+e a+ea prin care nu se (ede niciodat &n 6i+me# dar eu cred c-i (r2ea+ )i# cu pu5in aten5ie# &+ (e-i pe spion. J Nu te mai uita# Mareane# c nu te pri(e)te nimeni. $untem sin0urii din ba-a asta care putem s ne uitm +a tine# 6r s ne prostim. Ae2a au pierdut patru oameni +a care te-ai uitat# trei &n atac )i unu+ &n e+icopteru+ cu care-am (enit. A+a a (rut s coboare din mers# noroc c +au +e0at. J 8cat de e+# era biat dr0u5# cu oc*i ne0ri# ca Hebe a+ meu. 9e-o 6i 6c'nd# sper c nu pro6it de proaste+e a+ea de pe str-i ca s se cu+ce cu e+e# o6t \uerida. J Asta cred c-am 6cut-o cu to5ii# dar pe bani# -'mbi Mede+in. Ascu+t# s-5i spun pe scurt care-i situa5ia, ne-au sa+(at cei din 9onsi+iu+ $uprem de Aprare a Krii# care " mi*ai 0inu) &n co+aborare cu 9IA )i a+te (reo W" de ser(icii secrete din +ume# &ncearc s dea de capt +a cri-a asta mondia+. Ne-au adus +a o ba- din mun5i# cred c )tiu pe unde# e un sat# 9*eia# unde se a6+ ce+ mai mare centru de trasmi-siuni din Istu+ Iuropei. Am 6ost &n e3cursie peaici# c'nd eram mic. 1eneam s stau &n aer +iber# nu ca acum. J Mondia+# ai -isG Adic (rei s -ici c p'n +a urm c*iar m cunoa)te tot mapamondu+ +umiiG J Aa# dar cine te cunoa)te nu mai cunoa)te a+te +ucruri e+ementare# Mareane. I3act cum e)ti tu cu tine# spre deosebire de ei# sracii# tu e)ti imun +a tine. J i noi# domnuD Mede+in# -ise secretara. :anti Mria are 0ri2 de domnu+ tapi5er &n a+t camer# c ne-au adus pe to5i aici# s ne studie-e. J Am (orbit &n somnG Am spus cum(a ni)te ci6re sau ce(a de case )i bi2uteriiG i-am &ntrebat sincer &n0ri2orat. J Nu# Mareane# n-ai -is nimic# n-a(ea 0ri2. i oricum# ei nu te supra(e0*ea- pe tine# c nus pro)ti. Ne supra(e0*ea- doar pe noi# c'nd nu suntem cu tine. @rice ima0ine de-a ta# orice sunet de +a tine# orice atin0ere e mo+ipsitoare pentru ei. J e6uD# am au-it c po)ta)u+ care aducea -iare+e aici acum se crede copac )i st nemi)cat +'n0 intrarea &n ba-. J Aa# o6t Mede+in. I tipu+ care ne-a adus -iare+e astea. M-am uitat rapid pe -iare )i mi-am dat seama c trebuia s 6iu m'ndru, eram &n toate pe prima pa0in. Ae)i po-a nu era cea mai bun (era aia &n care tocmai mu)cam dintr-un c'rnat +a un concert de mane+e%# iar tit+uri+e erau +e0ate toate de .ca+amitate/# .catastro6/# .(ino(at/ )i .mane+ist crimina+/. &n ba+on c J <7i cam cum te-ai 0'ndit# domnu+e re0i-or $pie+-ber0# s sa+(m +umeaG &ntreb Herodot# dup ce cobor'ser &n @bser(ator. 9a-imir &)i str'n0ea 6ebri+ c'te(a +ucruri &ntr-un ruscac cam 2erpe+it. J Am un p+an 6oarte simp+u# amice. 8rima dat trebuie s 6acem rost &ns de ni)te ben-in )i ce(a a+imente. 9a-imir se opri o c+ip.

J i poate mai 0sim bere# -ise e+ )i continu s desc*id )i s &nc*id sertare. J Hen-inG 9re-i c putem s dm 6oc +umii cu ni)te ben-inG Herodot ar 6i (rut )i e+ s str'n0 c'te(a +ucruri# dar (enise cu m'na 0oa+# a)a c se mu+5umi s str'n0 din din5i. J 8rimo a mano di @ro# recit 9a-imir. Adic una +a m'n, &n anu+ de 0ra5ie 1M""# artistu+ ita+ian Leonardo da 1inci a in(entat mai mu+te dispo-iti(e de -burat# printre care un 6e+ de e+icopter. Hiatu+# )i aici m re6er e3c+usi( +a tetea# a &ncercat cu p+anuri+e maestru+ui s con6ec5ione-e un ast6e+ de dispo-iti(. i ce cre-i# :oma Necredinciosu+G A reu)it biatu+G J AaB Hra(o# ne-ai scos din 6oameB 5ip Herodot. 1 mi*ai 0inu) J Tron0 ansPer# &)i eta+a 9a-imir sin0ure+e cuno)tin5e de en0+e-. N-am reu)it# cred c erau ni)te p+anuri 6a+se# +sate +a (r2ea+ de mare+e Maestru. A)a c m-am apucat s con6ec5ionesin0ur# dup ni)te p+anuri proprii# un ba+on. Aeci# primo, am un ba+on. J i (rei s m iei &n ba+onG J Mereu te-am +uat# prietene# mereu. Nu e c*iar un ba+on c+asic# &n sensu+ c mi-a ie)it mai mu+t un -eppe-+in# un diri2abi+. Apropo# primu+ -bor cu un ba+on cu aer ca+d a a(ut +oc &n 1!UV +a 8aris. i iat# dup c'te(a seco+e# (a a(ea +oc# probabi+# u+timu+. 9a-imir se ap+ec con6iden5ia+ ctre Herodot, J tii# +-am cusut c*iar eu )i mi-e team c n-o s re-iste mai mu+t de 1"" de Qi+ometri. Aar e su6icient# nu te &n0+beni# te ro0. Aue a mano di @ro# doi +a m'n, trebuie s te anun5 c primu+ drum &+ (om 6ace +a ce+ care )tie cum putem s-1 de-amorsm pe taic-tu# sin0uru+ om de pe p+anet care cunoa)te antidotu+ 8rostiei Uni(ersa+e. J 9ineG Herodot sttea cu 0ura desc*is# sorbindu-i cu(inte+e. J 8i cine &+ cunoa)te ce+ mai de mu+t )i nu s-a contaminat# ba din contra# nici mcar nu-1 mai ba0-n seam# ca o mic Lucre5ia Hor0ia care &n0*ite arsenic +a micu+ de2un# pr'n- )i uneori s'mbtaG J MamaG J 9a s -ic a)a, bin0oB M-ta# dac-mi permi5i acest eu6emism. $unt con(ins c dra0a ta mam )tie 6oarte bine cum s sa+(m p+aneta. J Hine# dar ea... J Aa# )tiu# Iinstein# e te+eno(e+ist )i nu )tie nici mcar cine a in(entat &n 1U! primu+ bec 6unc5iona+. J IdisonG 1 6r cap )i 6r coad 1 J Aa# ai )anse s te t'mpe)ti )i tu# deoarece )tii c'te ce(a. Nu ca mine# dar oricum. Gata cu 0ar0ara# e ca-u+ s 6acem rost de ben-in# cred c U" de +itri &n patru canistre sunt su6icien5i. J i ba+onu+ unde eG J Acas +a mine# &n curte# m pre0team s m urc &n e+ )i s (d 0ratuit meciu+ +a de 6otba+ cu Ita+ia# unde nu se mai 0sesc bi+ete. J i p'n aco+o nu riscm s... J Nu-5i 6ie team# doctore Tatson# stau +a dou str-i distan5. Ideea e s ne pre6acem )i noi c suntem -ombi# ceea ce n-ar 6i prea 0reu. G'nde)te-te cum artam +a ore+e de mate &n +iceu# cu pro6u+ Nicu+escu. J Ata(ici# 9a-imire# ata(iciB

9a-imir desc*ise u)a )i cei doi ie)ir &n strad. $e +umina de -iu )i pe str-i rtceau c'5i(a pensionari# semn c obiceiuri+e nu se sc*imbaser prea mu+t. In 2osu+ str-ii# +'n0 o ma)in cu portiera desc*is# dormea rocQeru+ tatuat )i probabi+ beat turt. J Asta &mi aminte)te de 9ostine)ti# -ise Herodot. J $tt# &ncetea-# (rei s sar pe noiG )tia au uitat cum se (orbe)te# )opti 9a-imir )i nu se ab5inu, I3act ca de)teptu+ de taic-tu. Adur co+5u+# intr'nd pe un bu+e(ard principa+. Ma)ini+e erau parcate &n toate po-i5ii+e# ceea ce nu-i mir prea mu+t# e3act a)a se parca )i &nainte# c po+i5ia oricum a(ea treab mai mu+t cu radare+e# s ia )pa0# nu s (e0*e-e +a tra6ic. 9a-imir de)urub capacu+ de +a re-er(oru+ unei :oRote proptite &ntr-un copac )i cu un 6urtun ump+u &n c'te(a minute o canistr 0sit &n portba0a2. Herodot 0si )i e+ o dami0eana p+in cu (in# pe care &+ (rs &n cana+# dup care o ump+u cu ben-in. 8user ce+e mi*ai 0inu) dou re-er(oare &ntr-un crucior de copi+ abandonat pe trotuar )i-1 &mpinser spre captu+ str-ii. Un cer)etor btr'n# cu 6a5 de a+coo+ic# sttea pe 2os# &n 6a5a unei (itrine &n care trona un 8orsc*e str+ucitor# )i c'nd trecur pe +'n0 e+# &ncepu s se t'n0uie &ntr-un +imba2 necunoscut# &ntin-'nd o m'n 2e0oas &n care 5inea o stic+ de (odc. J )tia ne cred c*iar pro)ti# constat 9a-imir. Nu +e ddeam nici &nainte de Mareanocid. $per c nu te superi pentru termenu+ sta. J $ m suprG G'nde)te-te c am 6ost printre prime+e (ictime. Nu apuc s continue# 6iindc ddur peste o coad 0roas de oameni care stteau rbdtori pe trei r'nduri &n 6a5a unei 6oste .A+imentara/# acum un butic p+in de mr6uri turce)ti )i a+imente e3pirate. Mai &nco+o# o a+t coad# +a 6e+ de &mpnat de persoane &n ('rst# se &ntindea &n 6a5a unei .Administra5ii 6inanciare/. In 6ine# un mic 0rup se uita +a ei de +'n0 u)a unei tonete de +oterie. Aep)ir cu pasu+ mrit co-i+e +a care oamenii stteau 6r s (orbeasc &ntre ei# cu pri(iri t'mpe. J Nu &n5e+e0 de ce stau aco+o# n-o s +e desc*id nimeni. Nici nu cred c mai )tie cine(a cum se desc*id +acte+e de pe u)i# -ise Herodot. J 9red c e o &ntoarcere +a (ec*i+e obiceiuri de dinainte de democra5ie# o recidi( comunist sau# mai de0rab# o ran(ersibi+itate# cum spun psi*o+o0ii# e3p+ic doct 9a-imir. J I-a) -ice mai de0rab ramo+isment. Aac am trece# probabi+# prin c+direa 8ar+amentu+ui# si0ur i-am 0si aco+o pe a+e)ii poporu+ui dormind# m'nc'nd sau (ot'nd de mai mu+te ori# e3act ca &nainte. ; 6r cap )i 6r coad J Hine# +a ei nu e neaprat e3presia t'mpeniei# de)i mu+5i de-aco+o merit s stea +a spita+u+ de nebuni# ideea e c sunt a)a de rup5i de rea+itatea .de 2os/# &nc't (or sesi-a u+timii c poporu+ care i-a a+es e prea imbeci+ acum s mai ap+ice (reo )tampi+. J 9re-iG Nu b0a m'na &n 6oc. $e ducea s 6ac asta &nainte# pe o pun0 de carto6i sau un concert# un Qi+ de (in sau o saco) 0oa+# ce te 6ace s cre-i c acum nu i-ar mai pc+i cu o 0o0oa)G &ntreb Hero. J $i +a ce +e-ar 6o+osiG J :otu+ e de)ertciune# nuG Interesant e c mai e )i pu5in de)teptciune. J 9re-i c dino-aurii n-au a(ut )i ei capete+e +or .+uminate/G 9e s-a &nt'mp+at cu eiG J Le-au dat cei+a+5i +a cap. Herodot se &ntrerupse brusc )i se uit spre banca dintr-un mic scuar a6+at &ntre ca+cane+e unor (ase# unde tronau mscri (opsite cu 0ra6itti-uri. 8e banca rmas 6r sptar# opera unor 0)ti de cartier# sttea o si+uet cunoscut.

J I Mona# )opti biatu+# d'nd s 6u0 spre banc. 9a-imir &+ 5inu din nou de m'nec )i-i )uier, J Ai 0ri2# dac te mu)cG &nainte era p+cut# acum s-ar putea s turbe-i. J N-o s-o sperii# n-ai 0ri2. Nu de a+ta# dar dac 5ip# (in (u+turii bipe-i. Herodot se apropie de bncu5# atent +a orice mi)care. Mona dormea# &n(e+it &ntr-o pre+at 0ri de ma)in. Nu arta 6oarte bine. Hiatu+ o de-(e+i )i o atinse &ncet. Mona desc*ise oc*ii )i se 0*emui &ntr-o po-i5ie de6ensi(. J $tai +ini)tit# Mona# sunt eu# Herodot. Mai )tii# (ecinu+ tu# am ie)it &mpreun +a o ca6ea... J 8e care n-a p+tit-o# nu se ab5inu 9a-imir. V mi*ai 0inu) V Herodot &i arunc o pri(ire de repro) )i &ncerc s-o +ini)teasc pe 6at. Aceasta &nc &)i pstra po-i5ia de6ensi(# dar pru mai re+a3at. J 1ino cu noi# p+ecm din ora). =ata nu ddea semn c ar &n5e+e0e# )i &n timp ce Herodot &ncerca s-o con(in0# 9a-imir &i &ntinse un send(i). Mona &+ &n*a5 )i &ncepu s-1 mestece# cu tot cu )er(e5e+u+ &n care era &n(e+it. 9a-imir se uit &n0ri2orat &n direc5ia unui 0an0 din care se au-ir -0omote suspecte# care preau a 6i o btaie &n deru+are. J Hai s mer0em# HeroB J @ c+ip# cred c reu)esc s-o con(in0B e3c+am biatu+. J 8'n o con(in0i tu# or s ne &n(in0 a+5ii pe noi# prieteneB A(em de sa+(at +umea# ai uitatG Mona se ridic &n picioare# cu m'na &ntins )i )uier aproape neinte+i0ibi+, .MonaB/ J :ar-an# 7ane )i maimu5a 9*ita# -'mbi 9a-imir# )i-i trase pe am'ndoi spre o poart &na+t. $e apuc s-o desc*id# &n timp ce din 0an0 (-ur cum ies patru -dren5ro)i cu b'te &n m'ini# tr0'nd dup ei un sac de pu6u+e5i pe 2umtate 0o+. 4'deau tare )i mor-miau cu 0uri+e p+ine. I3act &n momentu+ &n care &i (-ur pe cei trei# 9a-imir reu)i s desc*id poarta. Hndr+ii o rupser +a 6u0 spre poart ur+'nd# iar 9a-imir &mpinse crucioru+ cu ben-in &n curte# o &mpinse )i pe 6ata rmas stan de piatr &nuntru# dup care &+ apuc pe Herodot de m'nec )i-1 trase &n curte. :r'nti poarta )i o &ncuie# e3act c'nd unu+ din cei patru se +o(i cu capu+ de ea. J La timp# rsu6+ u)urat 9a-imir. J A) (rea s nu mai 6aci asta# -ise Herodot. J 9e# s te sa+(e-G 6r cap )i 6r coad J NuB $ nu m mai tra0i de m'nec# m 6aci s par idiotB J Aac nu te tra0# asta o s a2un0iB i ai 0ri2 pe unde ca+ci# c strici ba+onu+. Herodot se uit &n2ur )i (-u &n mi2+ocu+ cur5ii co)u+ de nuie+e a+ nace+ei )i# &ntins +'n0 e+# p'n-a ba+onu+ui# 6ormat din cear)a6uri cusute ne&ndem'natic &ntre e+e. J Aeci# c*iar +-ai 6cutG J Aa# )i e)ti in(itat +a +ansarea o6icia+ a prototipu+ui. Nu te speria# motoru+ &+ am de +a o ma)in de sp+at. Au-te )i ump+e re-er(oru+ din cu(# p'n nu spar0 )tia poarta. 9a-imir o +u pe 6at pe dup umeri )i o conduse +a nace+# o urc &nuntru# ddu drumu+ unui 0enerator portabi+ de curent )i ba+onu+ &ncepu s se umi+e &ncet cu aer ca+d. 9a-imir str'nse din 2ur c'te(a une+te )i cutii cu pro(i-ii# dup care intr &n cas. 9'nd Herodot ispr(i de turnat ben-ina &n re-er(or# ba+onu+ era aproape um6+at )i nace+a se &n+5ase de2a +a c'5i(a centimetri de so+# +e0at cu dou 6r'n0*ii de ni)te copaci. 9a-imir ie)i din cas cu un rucsac burdu)it# pe care-1 tr0ea cu 0reu dup e+.

J Ai a(ut timp s 6aci apro(i-ionarea sau 5i-ai desc*is supermarQetG &ntreb Herodot# pri(ind &n0ri2orat poarta care se -0'+5'ia din ba+ama+e# sub +o(ituri+e nebuni+or. J $unt (reo dou cr5i# -ise 9a-imir )i arunc rucsacu+ &n nace+. G'nde)te-te c ne trebuie ce(a &n(5tur ca s +uminm din nou +umea# aposto+e Herodot. Ha+amaua de 2os a por5ii ced cu un -0omot meta+ic# iar 9a-imir sri &n nace+. Herodot se apuc s des6ac 6r'n0*ii+e )i# c'nd termin cu u+tima# nace+a &ncepu s se &na+5e. 8oarta c-u +a pm'nt sub Lo(ituri+e b'te+or )i cei patru n(+ir &n curte. Herodot se a05 de nace+# W mi*ai 0inu) cu e6ort# iar 9a-imir &+ trase &nuntru. 9e+ mai 6eroce biped# un 5i0an m'n2it +a 0ur de pu6u+e5i# se repe-i +a nace+ )i se prinse de 6r'n0*ie. 9a-imir &)i trase amicu+ &n nace+# dup care puse m'na pe o cutie de carton pe care o arunc 6i3 &n 5easta a0resoru+ui. Aceasta ateri-a cu un -0omot surd &n capu+ omu+ui# care +e)in )i ddu drumu+ 6r'n0*iei. Ha+onu+ se &n+5 drept# deasupra case+or# &n timp ce aprin-toru+ su6+a aer ca+d &n cear)a6uri+e um6+ate. J M scu-i c te-am tras din nou. 8oate c te-am 6cut s pari idiot# dar mcar e)ti un idiot sa+(at# r'se 9a-imir# iar 6ata -'mbi )i ea. J Mu+5umesc# -ise Herodot r'-'nd. Mai bine -i cu ce +-ai pocnit pe pitecantrop# c i-ai spart capu+. J 9u )tiin5a# amice# cu )tiin5a. Am aruncat microscopu+# dar scopu+ scu- microscopu+B (e)ti proaste +[LdL-i-diminea5# c'nd m-am tre-it# Mede+in sttea pe mar0inea patu+ui meu# &)i a)e-ase un )e(a+et# picta )i )i se uita +a mine cu mi+. Mi-am (eri6icat repede *aina# pe care-o 5in &mpturit sub pern# s (d dac nu miau disprut ceasuri+e# dup care m-am ridicat )i +-am &ntrebat, J Aac ai (enit a)a diminea5# &nseamn c (rei s-5i pun o pi+ pentru (reo autori-a5ie de construc5ie sau (reo +icita5ie# nuG 8arante-. 9e-mi p+ace mie +a +icita5ii+e astea c c C inc Ic-a in(entat a 6ost un biat 6oarte de)tept# adic respec5i )i +e0ea# dar )i e)ti deasupra ei. 9 t'mpenia aia cu .nimeni nu e mai presus de +e0e/ e pentru 6raierii care-o respect# nu pentru )mec*erii care 6ac +e0i+e. Aeci dai anun5u+ &ntr-un -iar pentru +icita5ii# dar ce+ mai bine e s-1 dai dup ce s-a &nc*eiat a6acerea# dup care 6aci un caiet de sarcini# cu ni)te pre-entri de oc*ii +umii# c noi )tim care-i (a+oarea de 6apt. 1in 6raierii# cumpr caietu+# te duci cu banii +a o bere cu )mec*eru+ cu care aran2e-i toat +icita5ia. Asta aduce doi-trei prieteni# care cic au )i ei 6irme# +a (r2ea+# )tia 6ac o6erte mai mici# tu-i 0se)ti (reo *ib +a 6raieru+ care (ine pe bune# &+ desca+i6ici# sau des6aci p+icuri+e# (e-i care-i treaba )i-1 aran2e-i +a sum pe prieten. :otu+ e +e0a+# ai tcut +icita5ie )i ai +uat comisionu+# ba ai )i but din banu+ (1aieru+ui. A-asta &mi p+ace mie &n capita+ismB Mede+in m pri(ea de (reo dou minute, J 1d c ai mai mu+t timp acum s 0'nde)ti# ceea ce e bine# sper c te-ai &mpcat cu situa5ia# 6iindc W mi*ai 0inu) trebuie s-5i dau o (este proast# -ise Mede+in )i-)i &ntoarse pri(irea &n a+t parte. J Aeci n-ai 6cut rost de .pcne+e/G 8cne+e+e astea sunt ni)te aparate care se 0sesc prin baruri )i ca-inouri )i de care mi-am +uat )i eu acas# &n care ba0i bani )i trebuie s-5i ias ba trei banane# ba trei cire)e# ba 2acQpotu+. Hine# +a mine acas mi-am aran2at aparatu+ s c')ti0 c'nd (reau eu. i (reau mereu. J Nu e (orba de asta# Mareane# )tii c 5in +a tine# c*iar dac e)ti at't de e0oist# neinstruit )i pe deasupra ai distrus 0+obu+. J Nu eu# a+tcine(a# am ripostat imediat# din obi)nuin5.

J Las-m s termin# Mareane. 8rob+ema e simp+. )tia (or s te e+imine. J Adic cum s m e+imine# ce &nseamn astaG $unt a+e0eri )i eu nu )tiu# sau 6ac (reo )mec*erie cu a+imente sau mr6uri acum pe p+anetG 1reau )i eu s particip# nu m e+imin nimeni# c am s... J @pre)te-teB 1or s te e+imine# adic s te eut*ana-sie-e. 9red c a)a or s scape p+aneta de epidemia asta de prostie a0resi(# e+imin'nd cau-a. i ca s nu mai pui &ntrebri stupide, tu e)ti cau-a. In momentu+ sta# &n camer au intrat secretara# 6emeia de ser(iciu )i tapi5eru+. M ener(ea- tapi5eru+ sta prost# c s-a a05at de 0rupu+ nostru )i nici mcar nu-)i d seama cine e +ideru+ 0rupu+ui. At't po+itic# c't )i ca business# dar )i ca posibi+it5i. J I-a5i spusG &ntreb secretara )i m pri(i nu-)tiu-cum# a)a# cu oc*ii p+ini de +acrimi. J Ara0# dac ai con2uncti(it# nu trebuie s-mi spun Mede+in# c m pricep )i eu. Am 6cut-o de +a numrat bancnote+e. 8ardon# de +a ni)te *'rtii. M 6r cap )i 6r coad J AomnuD primar# suspin secretara# s )ti5i c de)i nu (-am &n5e+es &ntotdeauna# am 5inut +a dumnea(oastr. Mai a+es c am sperat s a(anse- ierar*ic )i mai a+es artistic# pentru c ( da5i seama c nu mi-am stricat o2a de pe un0*ii s ( 6ac ca6ea at'ta amar de (reme 6r speran5a c m (e5i a2uta &n carier. M-a5i a2utat 6oarte mu+t# ( mu+5umesc. M 0si5i &n baie# m duc s m pieptn pu5in# c art oribi+. $ecretara s-a ridicat +crim'nd# iar 6emeia de ser(iciu mi-a &ntins o can de ceai, J AomnuD primar# o s ne +ipsi5i. He5i# c e ceai de ment# str'n0e +a burt. M &ntreb dac o s ( doar c'nd or s ( otr(easc# c tot a)a am a(ut o (eri)oar care mer0ea pe strad# s-a &nt'+nit c-o 0*icitoare# n-a a(ut ce 6ace )i )i-a 0*icit &n pa+m. I-a -is asta c o s moar otr(it# dar (eri)oar-mea a r's. :otu)i s-a speriat pu5in )i de-atunci a(ea 0ri2 &ntotdeauna s )tie ce m'nca sau ce bea. Nu m'nca +a restaurant dec't dup ce 0usta cine(a m'ncarea &naintea ei# mie nu mi-ar p+cea s b+o)e-e a+tcine(a ciorba# dar ei &i era 6ricB Aac ( da5i seama &n ce *a+ a2unsese# c# dac &)i +ua o &n0*e5at# ru0a pe cine(a s-o +in0 &nainte# s-o 0uste# &n 6ine# nu (reau s intru &n amnunte# dar ( da5i seama# ce+ mai nep+cut era c'nd m'neam semin5e cu ea. 9*estia e c# de +a at'ta ipo*ondrie# a &nnebunit )i &ntr-o diminea5 a but sod caustic. Aeci a a(ut dreptate 0*icitoarea# nuG 1 mai pun -a*r# domD primarG J Un )arpe otr(itor nu poate ucide o ac(i+ pata0one- care poate s-1 &n0*it 6r s se otr(easc. A (orbit tapi5eru+ J care a(ea o +ucire ciudat &n oc*i. $per c nu are de 0'nd s se sinucid sau mai )tiu eu# s intre &n po+itic. Ae)i# +a cum (orbe)te 6r rost# ar a(ea ce(a )anse... M mi*ai 0inu) M J Aar dac ac(i+a pata0one- care a &n0*i5it )arpe+e otr(itor este atacat de un (u+tur )i m'ncat de e+G @are (u+turu+ se poate otr(i din cau-a )arpe+ui a6+at &n pipota ac(i+eiG Ii nu# c asta-i bunB 8e mine (or s m eut*ana-sie-e# )i sta m omoar cu prob+eme+e din botanic sau ce materie o 6i asta cu psri+e. i oricum, prost-prost# tapi5eru+# dar ce-i aia ac(i+G J 1 ro0 s ie)i5i a6ar# -ise Mede+in# dup care a)tept ca tapi5eru+ )i tanti Mria s prseasc &ncperea. J @ s se otr(eascG +-am &ntrebat. $au nuG Fi-mi# c nu m prea pot concentra# cred c m doare capu+. Mede+in &mi &ntinse un pa*ar cu ap )i -ise, J Mareane# tu nu con)tienti-e-i# )tiu. Nici nu po5i# dar nici nu &n5e+e0i. &nc o dat, stora +e e 6ric de tine. 1or s te e3termineB

J =oarte bine# s +e 6ie 6ric. Mereu am considerat c asta e cea mai bun metod s conduci un popor sau un sector. 8i# +a mine# &n audien5e+e cu cet5enii# 5in mereu doi bodR0uar-i +'n0 mine# ca s nu m s'c'ie cu prob+eme+e +or# c +e am )i eu pe a+e me+e. $-5i -ic un secret, mi-ar 6i p+cut s 6iu 1od Lpu)neanu# +a cu .dac (oi nu (re5i# (reau eu 0ratis/# sau cam a)a ce(a. I-a) aduna pe to5i administratorii de b+ocuri# cu cet5eni care nu particip +a (ot# +a o )edin5 +a primrie )i i-a) tia. Ae +a apa potabi+# de +a 0a-e# de +a curent. 9 dac +e tai toate uti+it5i+e# n-au ce 6ace )i trebuie s ias din (i-uine )i s mear0 +a (ot# crede-m. J i dac mer0 +a (ot )i nu te (otea- pe tineG J Asta-i treaba mea# ei s mear0# s semne-e pe +iste# c cine trebuie s ias iese. Mede+in se ridic brusc &n picioare# ener(at, 6r cap )i 6r coad J Am intrat &n 2ocu+ tu prostescB &n5e+e0e odat c )tia (or s te omoare dintr-o c+ip &n a+taB J 8i# s +e spun c eu sunt... J Nici nu (or s te ascu+te. @ricum ar ec*i(a+a cu o sinucidere. J Atunci s e(adm. Am eu un p+an mai (ec*i# am scris )i un scenariu de 6i+m# trebuie doar s spm un tune+ )i... J 8ere5ii sunt din o5e+B J tiu eu un sudor bun# mi-a pus ni)te 0rdu+e5e ie6tin &n sector... J Aici nu intr nici un sudor# omu+eB J Atunci c*emm pompierii. $tropesc pere5ii cu ap )i ru0inesc )i... J Nu mai sunt pompieri )i meta+e+e ru0inesc &n timpB J In timp ce... ceG Mede+in se prbu)i pe un scaun, J 8oate c e mai bine c se termin totu+. Am scpat de epidemie# dar am obosit s te ascu+tB (eorica )i r-boiu+ b 1?a+onu+ a+cri- +in )i cu preci-ie &n curtea +ui Marean# mai precis &n micu+ +ac arti6icia+# p+in cu broscu5e 5estoase. Acestea nu s-au speriat c'nd nace+a s-a a)e-at pe e+e# pentru simp+u+ moti( c erau din ipsos. Ae a+t6e+# tot decoru+ ia-u+ui era buta6orie din ri0ips )i ipsos# de un des('r)it prost 0ust. Ira +ini)te &n cartieru+ +ui Marean# spre deosebire de bubuituri+e )i incendii+e peste care -buraser cu ba+onu+. 9a-imir# Herodot )i t'nra Mona srir din nace+ )i 6u0ir spre casa cu6undat &n tcere. Araperii+e erau trase# dar dinuntru se au-eau 0+asuri. Herodot descuie u)a )i printre picioare &i 5')ni 9ar+os aca+u+# birmane-u+ 6ami+iei. 8rea u)or surmenat )i c'nd intrar# 0sir )i e3p+ica5ia, de dou -i+e &ncontinuu 1eorica se uita +a te+eno(e+e. A)a ce(a poate omor& )i un om# dar 1eorica era c+it )i re-ista cu brio &ncercri+or. Ae a+t6e+# abia sc*i5 un 0est de sa+ut +a intrarea musa6iri+or# dup care &)i &ntoarse pri(irea &n te+e(i-or. J Unde-ai 6ostG Ki s-a rcit m'ncarea# 6-5i un send(i)# puiu+e. i ser(e)te-i )i pe musa6iri cu ce(a. J Aoamn# dumnea(oastr a(e5i curentG 9a-imir e3amina prin perdea &mpre2urimi+e )i a2unse +a conc+u-ia c nu era nici un perico+ a6ar. Aoar c5e+u+ Mar) &)i ridicase picioru+ )i bote-a nace+a ba+onu+ui. 6 6r cap )i 6r coad J 9red c s-a oprit +a un moment dat# dar am dat drumu+ +a 0enerator. Aup aia a picat cab+u+# noroc c mi-am &nre0istrat c'te(a episoade. 1eorica art cu un 0est ne0+i2ent o debara &ntredesc*is# &n care tronau (ra6uri de casete.

J Mama e 6an a te+eno(e+e+or# o6t Herodot. i-a &nre0istrat c'te(a mii de episoade. J Ara0# dup ce-i ser(e)ti pe musa6iri cu ce(a# du-te tu +a 0enerator )i mai pune ben-in din canistre+e a+ea. $per s dea )tia drumu+ +a curent# c mai am ben-in doar pentru (reo dou -i+e. J i te+eno(e+e pentru &nc dou +uni# comp+et Herodot. 9a-imir &+ &nso5i a6ar# pe c'nd Mona rmase 6ascinat &n 6a5a te+e(i-oru+ui. JAu-i# maic-ta cred c nici nu )i-a dat seama c +umea se duce de r'p. Hero turn ben-in &n re-er(oru+ 0eneratoru+ui care *uruia +ini)tit &n 0ara2. J 9red c nici nu-i pas# c't timp are casete. :ot mai cre-i c )tie antidotu+ p+anetarG J 9e(a trebuie s-1 +ini)teasc pe taic-tu. e3ecu5ia R simt destu+ de +ini)tit# de)i# dac m uit +a 0rupu+e5u+ meu de admiratori )i apropia5i# nu prea am de ce. Hine&n5e+es# unu+ dintre moti(e ar 6i c m a6+u +e0at de un copac &n curtea unit5ii mi+itare sau ce-o 6i asta# c ar 6i interesant totu)i de )tiut dac e proprietate 2uridic sau 6i-ic# pentru un e(entua+ sc*imb de terenuri. A(anta2os pentru mine# norma+. Ficeam de 0rup# c aici se (ede cine 5ine +a mine )i cine are interes. 8i# \uerida boce)te# a('nd 0ri2 din c'nd &n c'nd s-)i )tear0 rime+u+# tanti Maria are oc*ii &n +acrimi# precis are con2uncti(it# )i dac scap de aici# sper s nu m &mbo+n(esc# tapi5eru+ se *o+bea- +a mine# &n +oc# 6raieru+# s 6ac rost de (reo comand de sc*imbat tapi5eria prin c+direa asta# c e mu+t mobi+ (ec*e. Iar Mede+in str'n0e din 6+ci )i se uit cu oc*i ume-i +a mine# ceea ce &nseamn c ori e 0roas ru# ori e e+ u)or constip't. 9e(a mai &nco+o &i -resc pe e3traterestrii aia &mbrca5i &n costume a+be# oare nu +e-o 6i ca+dG :ot se mo)mondesc cu ni)te pu)ti &n m'n. Mede+in -ice c (or s m e3ecute# dar a)tept s se apropie pu5in ca s n_0ocie- cu ei. In de6initi(# toat +umea are un pre5 )i amr'5ii )tia transpira5i probabi+ c abia a)teapt (reo reparti5ie &n +ocuin5e socia+e sau a+te bene6icii care nu ! 6r cap )i 6r coad m cost mai nimic. A)a c &ncep s 6+uier binedispus# c'nd Mede+in m &ntrerupe, J Mareane# )tiu c &n continuare nu rea+i-e-i# dar a) (rea s te &ntreb dac ai (reo dorin5# ce(a de transmis cui(aG Hopa# +-am 0*icit )i pe )mec*era)u+ sta care se d prietenu+ meu de-at'ta timp. Ae c'nd &+ p'ndeam# s (d unde bate cu prietenia asta dubioas# 5in'nd cont c n-am prieteni# doar parteneri de a6aceri# pe care-i &n)e+. J Hei# Mede+ine# tu m &ntrebi de testament ca s (e-i unde 5in eu banii )i a+te bunuri mobi+e# precum )i in(esti5ii &n imobi+e )i terenuri# nuG :are ai mai (rea s a6+i# cu prete3tu+ sta t'mpit c m-mpu)c# ca s pui m'na pe toat muncu+i5 mea# nuG Ii bine# am un sin0ur rspuns pentru tine# a)a--isu+e amicB N-am nimic# nu ( +as nimic# pune5i m'na )i munci5iB :anti Mria )i-a 6cut cruce# iar tapi5eru+ r'dea ca un bou# de)i n-am (-ut p'n acum (reun bou r'-'nd. Ae 6apt# nici n-am (-ut (reodat un bou dec't sub 6orm de bi6tec. 8resupun &ns c e +a 6e+ ca (aca# doar c &i +ipse)te ce(a# probabi+ coarne+e. Mede+in nu -ice nimic# ceea ce m 6ace s cred c# &n s6'r)it# i-am &nc*is 0ura. N-am 6ost 6oarte dip+omat# poate c nu se 0'ndea s-mi &n*a5e )i a6aceri+e cu case# dar e ce(a pre(enti( oricum. J Mareane# era (orba de 6ii-tu )i de ne(ast# dac (rei s +e transmi5i ce(a# (reun 0'nd# omu+e. N-ai &n5e+es nici acum# &n a+ 1;-+ea ceas# c nimeni nu mai d doi bani pe bo05ieG J $anc*iB 1in-i castra(e5i +a 0inar# sau cum e pro(erbu+ +aB $unt &n 6orm cu rspunsuri+e# de)i obser( cu oarecare &n0ri2orare# dar 6oarte mic# c so+da5ii ia s-au !

mi*ai 0inu) U a+iniat aco+o# +a (reo o sut de metri de copacu+ unde m-au +e0at. J Aac (rei s )tii# nici nu prea m interesea- de b eerodot )i de 1eorica# se descurc ei# +eam +sat ni)te *ani acas# dac au ne(oie de mai mu+5i# s 6ac un credit# ce(a. I simp+u acum# dac ai cuno)tin5e +a banc# nici nu trebuie s inter(in eu ca s-i &mprumute. J 8re0ti5i armDB 9omanda a rsunat din p+uton# iar tanti Martia )i cu secretata s-au bu+ucit s m &mbr5i)e-e )i s m pupe. J Mai &ncet# c m-a5i c+cat pe piciorB &ncerc s +e ca+me-# dar bocesc &n draci. 9*iar )i Mede+in &)i )ter0e o +acrim. 9e mai teatru 2oac )tia# dar n-o s +e mear0 cu btr'nu+ (u+poi. Nu +e spun nimicB Mede+in +e &ndeprtea- pe 6emei# iar tapi5eru+ a 6u0it de2a mai departe. M bate totu)i un 0'nd nep+cut, dac so+da5ii ia tra0 de-ade(rate+eaG N-or s -0'rie copacii pe-aici# n-or s strice 6rumuse5e de spa5iu (erdeG Mie s nu-mi strice &mpre2urimi+e pe care a) (rea s +e cumpr# dar ie6tin. Ae)i# dac deteriorea- pomii# poate +e mai scad din pre5. J 8+uton# oc*i5iBB 9omanda asta a sunat irea+ de tare. $unt din ce &n ce mai &n0ri2orat. Aac )tia or s tra0# se sperie psri+e )i poate nimere)te (reuna &n 0eamuri# s-mi produc )i daune imobi+iare. @ s +e 6ac o e3perti-# de n-o s +e mai dau nici un ban pe in(esti5ia asta. Hine&n5e+es# din banii 8rimriei. Ia s au-im noi c't de tare bubuie 0+oan5e+e... .$tima5i cet5eni care-i am at't &n sectoru+ meu# care sunt primar# c't )i cei+an5i care o s +e 6iu pre)edinte+e 5rii# dac m (ota5i +a a+e0eri+e e+ectora+e.../ 6r cap )i 6r coad 1orbe+e me+e# pe care nu +e-am scos eu# adic +e-am scos# dar nu acum# ci +a discursu+ na5iunii# (orbe+e astea s-au au-it bubuind din ceruri. @i 6i m'ncat ce(a 0reu# 6aso+e# +a pr'n-# de am &nceput s m aud &n *a+u+ staG Ia uite# i-au deran2at )i pe so+da5i# care )i-au aruncat pu)ti+e )i &ncep s se de-brace sau s a+er0e &n cerc. A+5ii ies din ca-arm de-orienta5i. &ncerc s m uit &n sus# de unde se aude spiciu+ meu# dar nu pot# c-s +e0at )i nu (d dec't o (e(eri5. @are se 6ac *aine de b+an de (e(eri5G i cam c'te &5i trebuie mcar pentru o cciu+ de nurcG sa+(area b <$ a+onu+ cobora (erti0inos spre poiana in care Marean 6i+o-o6a +e0at de copac. Ira spart )i pierdea &n+5ime (-'nd cu oc*ii. Noroc c nace+a s-a a05at de ramuri+e copacu+ui +ui Marean# iar o (e(eri5 a 5')nit speriat &n 2os# direct peste 6a5a primaru+ui. Nace+a se +o(i cu un bu6net &n6undat de pm'nt# iar p'n-a ba+onu+ui &+ &n(+ui pe Marean. Ain nace+ srir Herodot )i 9a-imir# &n timp ce Mede+in se apropie )i e+ &n 6u0# urmat de cei+a+5i trei. Herodot o a2ut pe Mona s sar peste mar0inea nace+ei# iar 9a-imir opri me0a6onu+ care continua s re(erse &n poian discursu+ mareanic. Ain nace+ apru )i 9ar+os aca+u+# care o +u pe urme+e (e(eri5ei. J :at# trie)tiG $tri0tu+ +ui Herodot &+ 0si pe Marean sub cear)a6uri. Hiatu+ &ncepu s &ndeprte-e p'n-a# )i c'nd &n s6'r)it apru# Marean &+ pri(i circumspect. J Ai (enit pentru testamentG Mede+in &i des6cu +e0turi+e, J Herodot# nu te supra# e pu5in )ocat. In de6initi(# tocmai (oiau s-1 &mpu)te. 9a-imir se uit +a e+ curios )i &ntreb, J Nici pe (oi nu (-a a6ectat boa+a mareanicG J 9red c am scpat# deoarece suntem obi)nui5i de mu+t cu e+. U

6r cap )i 6r coad J Iu nu m-am obi)nuit niciodat# r'se Herodot. Marean &)i 6rec m'ini+e )i se uit spre cren0i+e rupte de nace+a &n cdere, J Nu p+tesc nici o desp0ubire# nu (-am pus eu s ( da5i cu ba+onu+. i# &n de6initi(# c't cost o c*estie d-astaG Nu trebuie &nmatricu+atG A) putea s-mi sc*imb ma)ini+e de +a 8rimrie. 9a-imir &+ pri(i curios )i-1 &ntreb pe Mede+in, J A'nsu+ nu )i-a dat seama# nuG J Nu. Mai bine spune-mi cum a5i reu)it s a2un0e5i aiciG 9e se mai &nt'mp+ &n 5arG J I un de-astru 0enera+. M ro0# nu c &nainte era mai bine# dar acum to5i rtcesc de co+oco+o# &n cutare de m'ncare# nu mai munce)te nimeni# numai 2a6uri# t'+*rii )i incendii. J 8arc-s )tiri+e de a+a+tieri sear# comp+et 6+ero. 9a-imir a a(ut ideea cu ba+onu+# din pcate# am trecut pe-acas )i aco+o s-a 0sit (ecinu+ 8orumbe+ s tra0 cu pu)ca &n noi# +a p+ecare. 9red c a (-ut-o pe Mona. Ne-a 0urit ba+onu+ )i abia am a2uns. J La timpB Acum i-a5i t'mpit )i pe cei+a+5i cu me0a-6oane+e. 9red c suntem u+timii supra(ie5uitori. J Nu ( supra5i c inter(in# se b0 &n (orb tanti Mria. M 0'ndeam +a so+u5ia prob+emei. 9red c am descoperit-o. Marean &ncepu s r'd, J Asta-i cu+meaB Adic n-am 0sit-o eu# care# (orba aia# sunt primar )i te-ai 0sit mata+e# tanti Mrio# s-5i dai cu presupusu+ &n specia+i)ti. Au-i# dar de care prob+em era (orbaG Mede+in &i 6cu semn s tac, J Mai bine te mai 5ineam pu5in +e0at. $pune# tanti MriaB mi*ai 0inu) J Maic# am obser(at c domnu+ tapi5er a &nceput s-)i mai re(in# &n sensu+ c acum nu mai roade cr5i+e din camer# ci +e rupe 6oi+e. Aar se uit +a po-e. J Mare +ucruB A)a 6ac )i eu. Marean se a)e- pe o buturu0 )i &)i (eri6ic conturi+e trecute cu creionu+ c*imic pe 0+e-n. J Aeci# maic# dac &+ 5inem mai mu+t timp +'n0 domD primar# cred c se obi)nuie)te )i &)i re(ineB 9aL.im* c+tin din cap ne&ncre-tor, J @ sin0ur prob+em ar 6i, cum 5inem tot 0+obu+ pm'ntesc +'n0 domnu+ MareanG J Ain di+ema asta nu putem ie)i# o6t Mede+in. Marean -'mbi, J 9e prob+eme# nu &n5e+e0G 8ot s stau +'n0 un 0+ob pm'ntesc# a(eam )i noi unu+ &n camera +ui Hero-dot acas. $e uitar unii +a a+5ii# iar Herodot spuse, J Am o (este bun pentru toat +umea. Am 6ost acas +a mama )i ea ne-a -is cum s sa+(m p+aneta. J Aac )i 1eorica )tie c*estia asta# de ce nu 6ace ea bani# ca mineG bombni Marean. J Ideea e 6oarte simp+, mama -ice c nu trebuie dec't ca tata s apar din nou +a te+e(i-or )i s anun5e pe toat +umea c renun5 +a 6unc5ia de primar. J 9eeG Marean sri &n picioare# o6uscat, J Iu n-am muncit at't de mu+t ca s-mi dau demisia# mai a+es c abia am tras toate s6ori+e s a2un0 unde-am a2unsB Habar n-are ce (orbe)teB Nu renun5 +a nimic# (reau s 6iu primar p'n +a pensieB J @mu+e# &n5e+e0e c oricum nu mai e)ti primar# nu mai ai ce conduce# toat administra5ia sa dus de r'pB stri0 Mede+in.

1"" 6r cap )i 6r coad J A)a era )i &nainte )i uite ce bine am coordonat-o. Unde mai 0si5i un edi+ mai bun ca mine# un po+itician )i un conductor &nnscutG J Mama -ice c# dac renun5i# e ca )i cum ai ucide brusc microbu+ epidemiei de prostie. I ca un tratament cu penici+in. J $ ia maic-ta penici+in# eu nu-mi dau demisiaB rcni Marean. Mai bine s ia dracuD toat p+aneta dec't s-mi 6ie mie ruB In ace+ moment# pri(irea i se &mpien2eni brusc )i (-u cum 6a5a tapi5eru+ui se presc*imb# &)i +un0i trsturi+e# din cap &i crescur dou corni5e ro)ii# din brbie &i ie)i un smoc ca de 5ap )i# &ntin-'nd o copit spre e+# drcu)oru+ &ncepu s r'd be*it... partea a treia epi+o0 arean desc*ise oc*ii )i rmase uimit. In 6a5a +ui sttea $ta+in# m'n0'indu-)i musta5a stu6oas, J Hara)o# to(ar)e Marean. 1-a5i descurcat e3emp+ar cu testu+. A -is )e6u+ s ( -ic c a5i promo(at e3amenu+. $ta+in r'se do0it )i trase un 0't de (odc dintr-o stic+ pe 2umtate 0oa+. J 9e testG 9e e3amenG Unde-i Mede+in# unde mi-e secretara )i mai a+es unde mi-e 6i-miu# cum &+ c*eam# c am un +apsusG J II c*eam Herodot )i e tot aco+o# pe 8m'nt# +ua-m-ar naiba# c n-am mai r's de mu+t a)a +a un e3amen. 9a s-5i 6ie 6oarte c+ar# prietene# te-ai descurcat cum n-a mai 6cut-o nici un muritor p'n acum. J A-aia am )i a2uns primarB Marean -'mbi m'ndru. J Ai reu)it s distru0i toat umanitatea# 6r nici o remu)care# )i n-ai cedat +a nici o ispit# bra(oB :e in(idie- pu5in# c eu nu sunt dec't un amr't de drac 0radu+ V. :u cred c ai promo(at c*iar +a Ae(ii Mana0erB J i se dau bani mai mu+5iG A(em )i primeG 9e pro0ram e# c eu mai am )i treab cu a6aceri+e# turui Marean dintr-o rsu6+are. @ (oce ca(ernoas# din care r-btea o obosea+ e(ident# se au-i din ceruri+e Iadu+ui, 1"" mi*ai 0inu) J Mic*idu5# c*eam un curier rapid )i trimite-1 &napoi# te ro0. I bun# dar stresant. J $ tri5i# )e6uDB Mic*idu5 +u po-i5ia de drep5i# iar (ocea se au-i din nou, J Mareane# te trimitem de unde ai (enit# mai +ucrm pu5in +a or0ani0ram# poate reu)im s-5i 6acem rost de un +oc de primar de ni(e+# bineG GataB 1a+ea# s nu te mai (dB J @ c+ip# domnuDB 9e (oiam s (-ntreb, primar de ni(e+ e mai mare dec't primar de sectorG i a(em )i 6onduriG 8ot s or0ani-e- ni)te +icita5ii pentru ca-aneG i a) (rea s mai )tiu... @ +umin a+b# orbitoare &+ &n(+ui )i se au-i un tunet# ca )i cum Marean ar 6i 6ost 6u+0erat. $ta+in &ncepu s-)i modi6ice trsturi+e, ba era btr'nu+ tapi5er# ba Hit+er# ba $ta+in# ba c*iar# +a un moment dat# +ui Marean i se pru c semna cu He+0a# 6ost Mona+isa. +umina a+b. u+tima oar Numina a+b &ncepu s p+easc &ncet-&ncet# iar &n 2uru+ meu +ucruri+e preau s-)i recapete conturu+. Mi-e destu+ de cunoscut +umina asta orbitoare# m tem s nu-mi a6ecte-e cum(a oc*ii# s nu mai (d# Aoamne 6ere)te# ce scrie pe contracteB $au dac 0re)esc (reo ci6r din conturi+e me+e persona+eG $-mi note- s m duc s-mi pun oc*e+ari# c*it c par mai papa0a+ toci+ar a)a# dar ce+ pu5in semn a inte+ectua+. 9um de nu m-am 0'ndit +a c*estia asta# ba m-am mai c*inuit )i s dau )pa0 +a +iceu s-mi dea dip+om sau s m treac student# 6r e3amen# +a 6acu+tate.

Lucruri+e re(in sub contro+# e c+ar# (d &n 2uru+ meu 6e5e cunoscute] e Mede+in# e secretara mea \uerida# ba mai &n spate o (d )i pe tanti Mria. Ain spate aud (ocea +ui Herodot# 6i-miu# care st umr +a umr cu (+aLimir# prietenu+ +ui, J :atiG :e sim5i bineG Ki-ai pierdut cuno)tin5a. J 9e cuno)tin5G &n0aim 6rec'ndu-m +a oc*i. 9 am &n toate ser(icii+e# (orba aia# o m'n spa+ pe a+ta. Mede+in s-a ap+ecat spre mine )i atunci am constatat c sttea &ntins pe 2os. J Mareane# te-ai &necat cu o buc5ic de ra5 cu portoca+e. I)ti @<# nuG 1"1 mi*ai 0inu) M-am ridicat &n picioare )i am rea+i-at c eram +a 4e(e+ion# c-1 or0ani-am &n 6iecare an# pentru pensionari# prieteni# )i mai a+es pentru u)urarea bu0etu+ui de +a 8rimrie. .=i-mi-ar meniuri+e astea se+ecte s-mi 6ie# c nu )tiu de ce am ne(oie de somon a6umee )i ra5e cu portoca+e-n 6und. Uite ce co)maruri am de +a e+e./ M-am &ntins s iau un pa*ar cu ap )i atunci am (-ut un c*ip cunoscut. &ntr-un co+5 a+ s+ii &mi -'mbea btr'nu+ tapi5er# iar dup c'te(a secunde drco(enia a disprut ca un +uni. $=h4I: septembrie ;""M-martie ;""!