Legenda lui ROLAND

Roland a fost o figur legendar foarte popular n Europa medieval. n urmtoarele secole, Roland a devenit o vedet a culturii menestreilor medievali. Conform mai multor legende, el ar fi fost nepot al lui Carol cel Mare (nu se tie dac aa a fost); viaa sa a devenit o poveste a nobilului cretin ucis de fore musulmane, poveste ce formeaz parte din Matire de France. Povestea morii lui Roland este reluat n poemul Cntecul lui Roland din secolul al XI -lea, n care apare i Olifant (un corn de semnal) i o sabie ce nu se poate rupe, fermecat cu mai multe obiecte cretine i denumit Durendal. Cntecul lui Roland a fost adaptat i modificat de-a lungul Evului Mediu, inclusiv ntr-o versiune n proz n limba latin, Historia Caroli Magni, care relateaz i ea lupta lui Roland cu un uria sarazin pe nume Ferracutus care este vulnerabil doar la buric (povestea a fost mai apoi adaptat n poemul anonim franco -veneian L'Entre d'Espagne c.1320) i n poemul italian epic din secolul al XIV-lea La Spagna (atribuit florentinului Sostegno di Zanobi i probabil compus n 13501360). Prietenia lui Roland cu Olivier i logodna cu sora lui Olivier, Aude, sunt relatate n Girart de Vienne de Bertrand de Bar-sur-Aube. Tinereea lui Roland i dobndirea calului su Veillantif i a sbiei sunt descrise n Aspremont. Roland apare i n Quatre Fils Aymon unde e pus n antitez cu Renaud de Montauban mpotriva cruia se lupt. Statuia lui Roland, detaliu al faadei grii din Metz, Frana n Norvegia, povetile lui Roland au fost incluse n secolul al XIII-lea n saga Karlamagns. n Italia, Roland, sub numele de Orlando, este eroul din Orlando Innamorato de Matteo Maria Boiardo. Dup moartea lui Boiardo, poemul a fost continuat cu Orlando furioso de Ludovico Ariosto. n Divina Comedie, Dante vede sufletul lui Roland n raiul lui Marte mpreun cu ali lupttori pentru credin. n Germania, Roland a devenit treptat un simbol al independenei oraelor fa de nobilimea local. n Evul Mediu trziu, multe orae au etalat n piaa principal cte o statuie a lui Roland. Roland din Wedel a fost ridicat n 1450 ca simbol al dreptii trgului, iar statuia lui Roland din faa primriei oraului Bremen (1404) este inclus, mpreun cu primria n patrimoniul mondial UNESCO din 2004. n Aragn exist mai multe locuri legate de Roldn (Rolando): la Breca de Roldn (n spaniol la Brecha de Roldn, francez La Brche de Roland) i Salto do Roldn (n spaniol El Salto de Roldn). n Catalonia, Roland (sau Rotll) a devenit un uria legendar. Mai multe locuri din Catalonia (de nord i de sud) au nume legate de Rotll. n zona Pirineilor, bascul Errolan apare n multe legende i toponime legate de un uria puternic, de regul pgn, care putea s arunce cu pietre mari. n Insulele Feroe Roland apare n balada "Runtsivalstri" (btlia de la Roncevaux)] Mai recent, povestea lui Roland a fost exploatat de istoricii care studiaz oglindirea culturii islamice n cretinismul modern timpuriu. n 1972 P. M. Holt se folosea de cuvintele lui Roland pentru a ncepe un eseu despre Henry Stubbe: "Paien ont tort e crestiien ont dreit" Pgnii greesc, iar cretinii au dreptate. Naraiunea despre Orlando a inspirat mai muli compozitori, printre care i Claudio Monteverdi, Jean -Baptiste Lully, Antonio Vivaldi i George Frideric Handel, care au compus o oper n limba italian, intitulat Orlando.