CARTEA LUI ADAM I A EVEI

Introducere n aceast carte putem vedea felul cum a suportat Adam i Eva izgonirea lor din Eden. De asemeni se mai poate vedea i viclenia i ura cu care i urmrete Satan. El caut s i dezinformeze cu privire la Dumnezeu, cu privire la ei i la situaia lor. Satan caut s i induc n eroare spun nd omului c din cauza lui a a!uns el, Satan, aa pe motiv c ar fi refuzat s se nc"ine omului, c"emat fiind la aceasta de c"iar #i"ail din ordinul lui Dumnezeu. $ carte apocrif din tradiia e%raica. Despre ea se spune ca ar fi fost scris de #oise i Domnul i&a descoperit aceste lucruri atunci c nd se afla pe munte '( de zile naintea Domnului, dup cum se afirm n )artea *u%ileelor. Alte cri privitoare la viaa lui Adam i Eva mai sunt Apocalipsa lui #oise i +iaa slavonica a lui Adam i Eva. CARTEA LUI ADAM I A EVEI ) nd au fost gonii din paradis ei i&au fcut un adpost i au petrecut apte zile !elind i lament ndu&se cu mult durere. Dar dupa apte zile a nceput s le fie foame, i au nceput s caute ceva de m ncare, i nu au gsit. Atunci Eva i&a zis lui Adam,- Domnul meu, mi&e foame. #ergi, caut ceva de m ncare pentru noi. .oate c Domnul Dumnezeu va privi n urm, i va fi mil de noi i ne va rec"ema n locul unde am fost nainte. Eu i Adam ne&am ridicat am mers apte zile prin tot inutul / i nu au gsit asemenea "ran cum aveau n Eden. 0i Eva i&a zis lui Adam,-# vei ucide1 atunci am s mor, i poate c Domnul Dumnezeu te va aduce pe tine in Eden, cci din cauza mea ai fost tu adus aici-. Adam a rspuns,- 2enun Eva la asemenea cuvinte pentru c din cauza lor Dumnezeu s nu aduc alte %lesteme peste noi. )um este posi%il ca eu s ridic m na mpotriva propriului meu trup1 3u, "ai s ne ridicm i s cutm ceva pentru noi ca s traim mai departe, aa nu vom cdea. 0i au mers astfel cutnd timp de noua zile, i nu au gsit nimic din ce erau o%inuit s ai%e 4de m ncare5 n Eden, dar au gsit doar m ncare pentru animale. 0i Adam i&a spus Evei,- Aceasta a lsat Domnul s mn nce fiarele i animalele/ dar noi o%inuiam s avem "ran pentru ingeri. Dar este corect i drept ca s pl ngem naintea 4 5 Dumnezeului care ne&a fcut. 6ai s ne cim cu o mare pocin, poate c Domnul va fi milostiv cu noi, i va prea ru de noi i ne va da ceva pentru ca s putem trai. 0i Eva i&a spus lui Adam,- )e este pocina1 Spune&mi, ce fel de pocin tre%uie s fac1 6ai s nu punem o prea mare povar pe noi, pe care s nu o putem ndura, ca prin aceasta Domnul nu va asculta rugciunile noastre i &i va ntoarce faa de la noi, pentru c noi nu ne&am mplinit promisiunile. Domnul meu c t de mult tre%uie s te poceti pentru ca eu am adus necaz i c"in peste tine1 0i Adam i&a spus Evei , 7 8u nu poi s faci aa mult ca mine, ci f doar at t c t ai putere. .entru c eu voi petrece patruzeci de zile postind, dar tu ridic&te i mergi la r ul 8igris i ridica o piatr i stai in picioare pe ea in ap p n la g t n ad ncimea r ului . 0i nu lsa s ias nici o vor%ire din gura ta deoarece nu suntem vrednici s ne adresm Domnului, deoarece %uzele noastre sunt necurate de la copacul nepermis i interzis. 0i tu stai in picioare n apa r ului treizeci i apte de zile. Dar eu voi petrece patruzeci de zile n apa Iordanului, poate c Domnului i va fi mila de noi. 0i Eva a mers la r ului 8igris i a fcut aa cum a apus Adam. De asemeni Adam a mers la r ul Iordan i a stat n picioare pe o piatr n ap p n la g t.

0i Adam a spus, 7 &i spun ie, r u al Iordanului, fi indurereat ca mine, i impreun cu mine toate 4vieuitoarele5 care noat i care sunt n tine i las&le s m ncon!oare i s !eleasc mpreun cu mine. 3u pentru ele s se lamenteze, ci pentru mine, pentru c nu ele au pctuit ci eu. )a la un ordin, toate vieuitoarele au venit i l&au ncon!urat i din ceasul acela apa Iordanului a stat nemicat i curenii ei au fost oprii. 0i au trecut optisprezece zile/ apoi Satan s&a transformat intr&un inger de lumin i a plecat la r ul 8igris la Eva i a gsit&o pl ng nd i diavolul nsui s&a prefcut a fi indurerat mpreuna cu ea, el a nceput s plng i i&a spus , 7 Iei din r u i nu te mai lamenta, inceteaz acum cu tristeea i suspinurile. De ce tu i soul tu Adam suntei aa de nelinitii 1 Domnul Dumnezeu i&a auzit gemetele i i&a primit pocina, i noi toi ngerii 9&am implorat n favoarea voastr i am fcut rugmini Domnului. i El m&a trimis s te scot din ap i s i dau "ran pe care ai avut&o in Eden i dupa care plangi tare. Acum iei din ap i eu te voi conduce la locul unde "rana ta a fost pregtit:. Dar Eva a auzit i a crezut i a ieit din apa r ului, i carnea ei 4tremura5 precum iar%a din cauza apei reci . 0i c nd a ieit a czut pe pm nt i diavolul a ridicat&o i a condus&o la Adam. Dar c nd Adam a vzut&o pe ea i pe diavol cu ea, a sc ncit i a pl ns tare i a zis, 7 $ Eva, Eva, ;nde este truda pocinei tale 1 )um ai fost tu iari prins de adversarul tu, prin ale crui mi!loace am fost instrinai de locuina noastr din Eden i %ucuria spiritual 1 0i c nd ea a auzit asta, Eva a neles c 4a fost5 diavolul 4cel care 5 a convins&o s ias din r u/ 0i a czut cu faa la pm nt i ntristarea i c"inul i vaiul ei au fost du%late. 0i ea a pl ns tare i a spus , 7 +ai de capul tu diavole. De ce ne&ai atacat fr motiv 1 )e ai urmrit s faci cu noi 1 )e i&am fcut noi tie 1 pentru ce ne urmreti cu viclenie 1 Sau de ce tre%uie ca rutatea ta s ne atace pe noi1 <i&am luat noi gloria ta i te&am dezonorat1 De ce tre%uie tu s ne " r i, dumanule 4i s ne persecui5 p n la moarte cu rutate i invidie1: 0i cu un oftat greu, diavolul a vor%it, 7$, Adame= 8oat ostilitatea, invidia i suprarea mea este din cauza ta, de c nd din cauza ta am fost e>pulzat din gloria mea, pe care o aveam n ceruri, n mi!locul ngerilor, i din cauza ta am fost eu alungat pe pm nt. Adam a rspuns,: )e imi spui tu 1 )e i&am fcut eu ie sau care este vina mea mpotriva ta1 +azand ca nu ti&am fcut nici un rau 4si nu ti&am adresat5 nici o in!urie, de ce ne urmaresti 1 Diavolul a replicat, 7 Adame ce mi spui tu mie 1 Din pricina ta am fost aruncat din acel loc. ) nd tu ai fost format, eu am fost aruncat din prezena lui Dumnezeu i izgonit din compania ngerilor. ) nd Dumnezeu a suflat n tine suflare de viaa i c"ipul i asemnarea ta au fost fcute conform imaginii lui Dumnezeu, #i"ail de asemenea te&a adus i ne&a fcut s ne nc"inm ie n apropierea lui Dumnezeu, i Domnul Dumnezeu a zis, Iat&l pe Adam. 8e&am fcut dup c"ipul i asemnarea noastr:. 0i #i"ail s&a dus i a c"emat toi ngerii spun nd , 7 nc"inai&v imaginii lui Dumnezeu dup cum Domnul Dumnezeu a poruncit 7. 0i #i"ail nsui s&a nc"inat primul apoi m&a c"emat i a spus , 7 nc"in&te imaginii Domnului Dumnezeu 7. 0i eu am rspuns , 7 3u am 4nevoie 5 s m nc"in lui Adam:. 0i de vreme ce #i"ail continua s m sileasc s m nc"in, i&am spus ,: De ce tre%uie s m sileti 1 3u m voi nc"ina unei fiine inferioare i mai tinere 4decat mine5. Sunt mai n v rst fa de el n )reaie, am fost fcut nainte s fie el fcut. Este datoria lui s se nc"ine mie:. ) nd ngerii care erau su% comanda mea, au auzit aceasta, ei au refuzat s i se inc"ine. 0i #i"ail a spus, 7 nc"inai&v imaginii lui Dumnezeu, dar dac nu te vei inc"ina lui Domnul Dumnezeu va fi m nios pe tine:. 0i eu am spus, 7 Dac El va fi m nios pe mine, mi voi aeza tronul deasupra stelelor cerului i voi fi asemenea )elui .rea nalt:.

0i Domnul Dumnezeu a fost m nios pe mine i m&a izgonit pe mine i pe ngerii mei din gloria noastr, i din pricina ta am fost noi izgonii din locuinele noastre n aceast lume i aruncai pe pm nt. 0i imediat am fost cov rii de suprare, din moment ce nu am mai fost rsfai cu aa mare glorie. 0i am fost suprai c nd te&am vzut n asemenea %ucurie i lu>. 0i printr&o pcleal am nelat&o pe soia ta, i i&am cauzat izgonirea prin ceea ce 4a fcut5 ea din %ucuria i lu>ul tu Dup cum eu am fost dat afar din gloria mea. ) nd Adam a auzit pe diavol spun nd aceasta, a pl ns tare i a spus, 7 $ Doamne Dumnezeul meu, viaa mea este n m inile tale. Izgonete acest adversar departe de mine, care a cutat s &mi distrug sufletul, i d&mi mie gloria lui pe care el nsui a pierdut&o:. 0i n momentul acela Diavolul a disprut dinaintea lui. Dar Adam a indurat n pocina lui st nd n picioare patruzeci de zile 4p n la sf rit5 n apa Iordanului. 0i Eva i&a spus lui Adam, 7 8e prsesc Domnul meu deoarece viaa ta este recunoscut, deoarece tu nu ai fcut nici prima, nici a doua greeal. Dar eu am greit i am fost corupt pentru c nu am ascultat porunca lui Dumnezeu/ i acum izgonete&m din lumina vieii tale i eu voi merge spre apus, i acolo voi fi p n voi muri.: 0i ea a nceput s mearg spre prile vestice i s !eleasc i s pl ng amar i s geam tare. 0i i&a fcut acolo un adpost, n timp ce avea n p ntece un copil de trei luni. 0i c nd s&a apropiat timpul ca ea s nasc, ea a nceput s ai%e dureri, i ea a pl ns tare ctre Domnul i a spus, 7?ie&i mil de mine, o, Doamne, a!ut&m.: 0i ea nu a fost auzit i mila lui Dumnezeu nu a ncon!urat&o. 0i ea i&a spus ,: )ine i va spune domnului meu Adam 1 + implor, lumintori ai cerurilor, n timp ce v ntoarcei spre est, purtai un mesa! ctre domnul meu Adam:. Dar n acel ceas Adam a spus, 7 .l ngerea Evei a a!uns la mine. .oate c nc o dat arpele s& a luptat cu ea .: 0i el a mers i a gsit&o intr&o mare suprare. 0i Eva a spus ,: Din momentul in care te&am vzut, domnul meu, sufletul meu ncrcat de suprare a fost nviorat. 0i acum implor pe Domnul Dumnezeu n favoarea mea s te asculte pe tine s priveasc la mine i s m eli%ereze de durerile mele groaznice.: 0i Adam a implorat pe Domnul pentru Eva. 0i iat, au venit doisprezece ngeri i doua 7virtui:, st nd n picioare la dreapta i la st nga Evei/ i #i"ail sttea n picioare la dreapta, i el a lovit&o n fat pan la s n i a spus Evei , :@inecuv ntat eti tu Eva de dragul lui Adam. Deoarece rugciunile i interveniile lui sunt mari, am fost trimis ca tu s primeti a!utorul nostru. 2idic&te acum i pregtete&te s nati. 0i ea a nscut un fiu i el strlucea/ i dintr&o dat copilul s&a ridicat i a alergat i a adus un fir de iar% n m na sa i i l&a dat mamei sale, i numele su a fost )ain. 0i Adam i&a dus pe Eva i pe %iat i i&a condus spre est. 0i Domnul Dumnezeu a trimis diverse semine prin #i"ail, ar"ang"elul i le&a dat lui Adam i i&a artat cum s lucreze i s cultive pm ntul, ca ei s ai%e fructe cu care ei i toate generaiile lor s poat tri. Dupa aceasta, Eva a conceput i a nscut un fiu, al crui nume a fost A%el/ i )ain i A%el o%inuiau s stea mpreun. 0i Eva i&a spus lui Adam, 7Domnul meu, n timp ce dormeam, am avut o vedenie, cum c era s ngele fiului nostru A%el n m na lui )ain, care l turna n gura sa i l ng"iea. De aceea eu sunt trist. 0i Adam a spus, 7A", dac )ain l&a ucis pe A%el. 6ai s i desprim unul de cellalt, i "ai s facem pentru fiecare din ei locuine separate.: 0i ei l&au fcut pe )ain un %r%at de cas, dar pe A%el l&au fcut pstor/ pentru ca n acest mod ei s fie separai reciproc.

0i dup aceasta, )ain l&a ucis pe A%el, dar Adam avea atunci o sut treizeci de ani, dar A%el a fost ucis c nd el avea o sut douzeci i doi de ani. 0i dupa aceasta Adam i&a cunoscut soia i el a avut un fiu i l&a numit Set". 0i Adam a spus Evei,: Iat, eu am un fiu, n locul lui A%el, pe care l&a ucis )ain: 0i dup ce Adam l&a nscut pe Set", el a trait opt sute de ani i a nscut treizeci de fii i treizeci de fiice, n total aizeci i trei de copii. i ei s&au nmulit pe faa pm ntului n popoarele lor. 0i Adam i&a spus lui Set", 7Ascult, fiul meu Set", cci i voi povesti ce am auzit i ce am vzut dup ce mama ta i cu mine am fost izgonii din Eden. ) nd noi ne rugam, iat c a venit la mine #i"ail ar"ang"elul, un mesager al lui Dumnezeu. 0i eu am vzut o trsur ca v ntul i roile ei erau ca de foc i eu am fost prins n sus n paradisul dreptii, i eu l&am vzut pe Domnul ez nd i faa sa era fier%inte ca focul ce nu putea fi suportat. 0i multe mii de ngeri erau n dreapta i n st nga acelei trsuri. ) nd am vzut asta, am fost uimit, i groaza m&a cuprins i m&am plecat naintea lui Dumnezeu cu faa la pm nt. 0i Dumnezeu mi&a zis, 7Iat, tu vei muri, deoarece ai clcat porunca lui Dumnezeu, pentru c tu ai ascultat mai degra% vocea soiei tale, pe care i&am dat&o su% puterea ta, dec t s o supui voii tale. 8otui tu ai ascultat&o pe ea i ai trecut peste cuvintele mele. 0i c nd am auzit aceste cuvinte ale lui Dumnezeu, m&am nclinat p n la pm nt i m&am nclinat Domnului i am spus, 7Domnul meu, Dumnezeu atotputernic i milostiv, )el sf nt i drept, nu lsa numele care este ptruns de ma!estatea 8a s fie ptat, ci convertete&mi sufletul, cci eu voi muri i suflarea mea va iei din gura mea. 3u m alunga din prezena ta, 4pe mine5 cel pe care l&ai creat din lutul pm ntului. 3u l alunga din graia 8a pe cel pe care 8u l&ai "rnit.: 0i iat = un cuv nt privitor la tine a venit peste mine i Domnul mi&a spus, 7Deoarece zilele tale au fost o%inuite, tu ai fost creat cu o dragoste pentru cunoatere/ de aceea nu va fi luat de la sm na ta pentru totdeauna dreptul de a m slu!i.: 0i c nd am auzit aceste cuvinte, m&am aruncat cu faa la pm nt i 9&am adorat pe Domnul Dumnezeu i am spus, -8u eti Dumnezeul venic i suprem/ i toate fiinele &i dau onoare i laud. 8u eti 9umina adevrat ce strlucete deasupra tuturor luminilor, +iaa vie, .uterea atotputernic infinit. <ie, puterile spirituale i dau onoare i laud. 8u reveri peste rasa oamenilor a%undena milei 8ale.Dup ce m&am nc"inat Domnului, imediat #i"ail, ar"ang"elul Domnului m&a apucat de m n i m&a alungat din paradisul viziunii i al poruncii Domnului. 0i #i"ail inea o nuia n m na sa, i el a atins apele, care erau n cerc n !urul Edenului, i ele au ng"eat. 0i eu am traversat, i ar"ang"elul #i"ail a traversat cu mine, i el m&a condus napoi la locul de unde m luase. Ascult, fiul meu Set, c"iar i restul secretelor 4i lucrurilor sfinte5 care vor fi,care mi&au fost descoperite c nd am m ncat din copacul cunotinei, am tiut i am neles ce se va nt mpla n aceast era/ Ace Dumnezeu intenioneaz s fac creaiei sale a rasei oamenilor. Domnul va aprea ntr&o flacr de foc 4i5 din gura ma!estii Sale El va da porunci i legi Adin gura Sa va iei o sa%ie cu dou tiuriB i ei l vor sfini n casa locuinei ma!estii Sale. 0i El le va arta locul minunat al ma!estii Sale. 0i apoi ei vor construi o cas Domnului Dumnezeului lor pe pam ntul pe care El l va pregti pentru ei i acolo ei vor clca legile Sale i sanctuarele lor vor fi arse i pm nturile lor vor fi prsite i ei inii vor fi mprtiai/ pentru c au st rnit m nia lui Dumnezeu. 0i nc o dat El i va face s se ntoarc din mprtierea lor/ i din nou vor zidi casa lui Dumnezeu/

0i n timpurile din urm casa lui Dumnezeu va fi preamrit mai mult dec t cea din vec"ime. 0i nca o dat nedreptatea va ntrece dreptatea. 0i apoi Dumnezeu va locui cu oamenii pe pm nt An form vizi%ilB/ i apoi, dreptatea va ncepe s strluceasc. 0i casa lui Dumnezeu va fi onorat n timp i dumanii lor nu i vor mai putea rni pe oamenii care cred n Dumnezeu/ i Dumnezeu & i va ridica un popor credincios, pe care l va salva pentru eternitate, i cei lipsii de pietate vor fi pedepsii de Dumnezeu mpratul lor, oamenii care au refuzat s iu%easc legea Sa. )er i pm nt, nopi i zile, i toate fiinele l vor asculta, i nu vor trece peste poruncile Sale. $amenii nu i vor sc"im%a lucrrile, ci ei vor fi sc"im%ai de la prsirea legii lui Dumnezeu. Apoi Domnul va respinge de la El pe cei ri, i drepii vor strluci ca soarele, n oc"ii lui Dumnezeu. 0i n acel timp, oamenii vor fi purificai prin ap de pacatele lor. Dar cei ce nu doresc s fie purificai prin ap vor fi condamnai. 0i va fi fericit omul care i&a stp nit sufletul, c nd va veni *udecata i mreia lui Dumnezeu va fi vzut printre oameni i faptele lor vor fi cercetate de Dumnezeu, !udectorul drept.