Curriculum vitae

European
Informaii personale
Nume/Prenume
Adresa
Telefon
Fax
E-mail
Cetenia

Cherata, Lucian
Craiova, Romnia
Keratalucian@yahoo.com
Romn

Data naterii
Sex
Locul de munc actual/
Aria ocupaional
Experienta profesionala

Pag 1 - Curriculum vitae

Nume Prenume

masculin
Inspectoratul colar Judeean Dolj/
Inspector colar pentru minoriti

- ISJ Dolj, Inspector colar pentru minoriti, Monitorizarea

activitilor legate de colarizarea minoritilor, 2002-2006;
- Academia Romn, Cercettor tiinific asociat, Activitate de
cercetare, 2003-2006;
- Universitatea din Craiova, Secretar tiinific al Centrului pentru
filosofia mentalului i tiinele cogniiei tefan Odobleja, 2004-2006;
- Institutul Social Oltenia din cadrul Universitii din Craiova,
Director al Departamentului pentru studiul problematicii rrome, 20032006;
- Fundaia cultural I.D.Srbu, Preedinte, Coordonare activiti,
relaionare, 1999-2006;
- Editura Sibila Craiova, Director, Activiti manageriale diverse,
1991-2002;
- Universitatea din Craiova-Facultatea de Automatic, Cadru didactic
asociat, ef de lucrri pentru disciplina Programarea calculatoarelor,
1985-1991;
- IPA Filiala Craiova, Cercettor tiinific, Activiti n domeniul
automatizrilor i calculatoarelor, 1985-1991;
- Electroputere Craiova, ef departament ingineri de sistem,
Coordonare activitatii de informatizare a uzinei, 1979-1985;

Pag 2 - Curriculum vitae

Nume Prenume

Pag 3 - Curriculum vitae

Nume Prenume

Educaie i formare

Pag 4 - Curriculum vitae

Nume Prenume

- MEdC, Programe de formare, n perioada 2002-2006, pentru:

elaborarea proiectelor culturale i educaionale de tip Phare;
managementul conflictului, relaionare;
interculturalitate i multiculturalitate;
- probleme speciale privind integrarea colar a minoritilor;
- formator naional Rromanipen educaional (2006)
- Academia Romn, Doctorat n filozofie, specializarea logic, 2003-2006;
- Universitatea din Craiova, Facultatea de Filosofie-Sociologie, 2001-2005;
- Institutul Politehnic Traian Vuia Timoara, Facultatea de Electrotehnic, secia
Calculatoare electronice, 1974-1979;
- Cri publicate:
- Istoria iganilor - 1992, Bucureti: Editura Z
- iganii- Istorie, specific, integrare social - 1999,
Craiova: Editura Sibila; (studiu socio-istoric)
- Gramatica limbii Rromani -2001, Craiova:Editura Sitech
- Tigni Biblia Rromani (Mic Biblie n Rromani)2001,Craiova:Editura Sitech; (studiu lingvistic)
- Dicionar al limbii rromani -2003, Bucureti, Editura Orion
- Devlikano Lil anda Rrom (Carte Sfnt pentru Rromi)-2004,
Craiova:Editura Arves; (selecie de texte biblice n traducere
proprie)
- Integrarea european i problema rromilor, 2005, Craiova,
Editura Arves; (studiu socio-pedagogic)
- Istoria logicii romneti, 2006, Editura tehnic, Bucureti (coautor);
- Alte cri n curs de apariie:
- Filosofia presocratic, Editura Universitaria, Craiova;
- Premise ale silogisticii aristotelice n filosofia lui Platon,
Editura Arves, Craiova;
-Despre exprimarea i semnificaia fiinei la Aristotel, Editura
Universitaria, Craiova;
- Al kamimoske paramisa (Povetile iubirii), Editura Arves, Craiova
- Lucrri tiinifice: peste 50 de lucrri tiinifice n domeniile: tehnic, matematic, filozofie,
sociologie i lingvistic, publicate n reviste de specialitate din ar i strintate;

Pag 5 - Curriculum vitae

Nume Prenume

Pag 6 - Curriculum vitae

Nume Prenume

Aptitudini i competene
personale
- O bun cunoatere a oamenilor i a situaiilor de via speciale;
- Capacitatea de a relaiona optim cu cei din jur;
- Capacitate de adaptare excelent la contextul social;
- O excelent exprimare n scris; uurina de a formula i sintetiza idei din domenii diverse;
- Deprinderi practice i tehnice dezvoltate;
Limba matern

Limba matern: romna

Limbi strine cunoscute

Limba..........................

abilitatea de a
citi

Limbi strine cunoscute:

- limba francez : citit, vorbit, scris (excelent)
- limba englez : citit, vorbit, scris (bine)
- limba rus
: citit, vorbit, scris (bine)
- limba rromani : citit, vorbit, scris (eccelent)

abilitatea de a scrie
abilitatea de a vorbi
Aptitudini i competene
artistice

Pag 7 - Curriculum vitae

Nume Prenume

Exprimare literar de foarte bun calitate dobndit printr-un

ndelung exerciiu de scriere, vorbire dialogare (cri scrise,
conferine, numeroase emisiuni de radio i televiziune);
Desen artistic i tehnic, calitate dobndit prin pasiune i
exerciiu n domeniul tehnic;
Pasiune pentru muzica clasic i alte genuri de muzic,
competen exersat prin audiii, concerte etc.
Juctor de ah pasionat, format prin participare la concursuri, specializare

Categoria I;

Abiliti i competene sociale

- O excelent relaionare cu minoritile mijlocit, n special, de

cunoaterea limbii rromani i de contactul cu medii multiculturale i
interculturale;
- Adaptarea cu uurin la lucrul n echip, fapt dobndit prin
participarea la proiecte tehnice, sociale i culturale;
- Aptitudini speciale pentru activitile culturale derulate n paralel cu
activitatea profesional;

Aptitudini i competene
organizatorice

- Aptitudini manageriale i organizatorice dobndite ntr-o

permanent solicitare datorat funciilor de conducere i coordonare
avute de-a lungul timpului;
- Capacitatea de a gestiona bugete dobndit din funciile de director
exercitate pn n prezent;

Competente si cunostinte de
utilizare a calculatorului/
Competente si aptitudini
tehnice

- Utilizarea calculatorului n diverse variante i competene utilitare;

prin specializarea cu diplom de licen Calculatoare electronice;
- Adaptarea cu uurin la solicitri n domeniul tehnic prin
specializarea ca inginer n domeniul electric;

Permis de conducere

- Posed permis de conducere categoria C ncepnd din anul 1992;

Alte aptitudini i competene

- Capacitatea de a aborda n manier sociologic activitile

profesionale, competen provenit din specializarea sociologie
existent n CV-ul personal;

Pag 8 - Curriculum vitae

Nume Prenume

Informaii suplimentare

Pag 9 - Curriculum vitae

Nume Prenume

- Sunt valabile referinele tuturor celor cu care am relaionat

profesional sau social de-a lungul anilor: colegi, prieteni, dascli,
conductori, subalterni etc.