0

F26_001M

Sudexpert

Str. Musicescu 78
300 441 Timisoara
Mail:
dradescu@gmail.com

RAAL

Descrierea proiectului

Proiect IEC

Nr. proiect

IEC_tpl001

Comanda

RAAL

Producator (firma)

Sudexpert

Numele proiectului

RAAL

Tablou

RITTAL TS-8 Serie

Tip

Universal VESA

Date alimentare

400 V AC

Typ

AT78

Alimentare

NYY 4x25mm

Locul instalarii

+ET1

Tensiune de comanda

24 V

Responsabil de proiect

L. Oberst

An de fabricatie

2012

Firma/Client

17.04.2012

Modificat la

21.06.2012

de LACI

Nr. pagini

Executat la

+TE/1
Data
Exec.

Modificare

Data

Nume

17.04.2012

RAAL

Edy-Vision S.R.L.
Timisoara, Romania
office@edy-vision.ro

L.O.

Ver.

Proiect IEC

Orig

Revizia

Inlocuit cu

Pagina de garda

+ PA
IEC_tpl001

Pagina

Din

-L
1x3

L / 2.0:A

N / 2.0:A

1
1

-X3

11

4A

-V1

-V2

-V3

230VAC/24VDC,5A

230VAC/24VDC,5A

230VAC/24VDC,5A

-L11
1x1,5

14

-F5

-F6

4A

4A
2

-LE
1x1,5
C

x1

-Q1
2

Prezenta tensiune

4A

-K5
ESTOP

x2

1
A2

-24
1x1,5

Q3

3.7:A /

-Q3

-Q4

3A

3A

-L13
1x1,5

I>

I>

I>

I>

I>

-L23
1x1,5

Q31 / 3.6:D

x2

x2

-X2

-M2

x1

-X2

-X2
-L25
1x1,5

-X2

-M3

24VDC, 52,8W, 2,2A

-X2

24VDC, 52,8W, 2,2A

21 /3.3:A

Alimentare:
230 VAC, 50 Hz
3x4mmp

-R3

-X2
-L15
1x1,5

PE

11 /5.1:B

/5.5:B

Q41 / 3.7:D

x1

14
12
24
22

-K2
2

-X2

-R2

24VDC / 2.0:A

-L24
1x1,5

-X2

0VDC / 2.0:A

Q4

-K2

-L14
1x1,5

2
1

/5.5:B

I>

-K1

-X1

A1

-H1

16 A

-F7

-L22
1x1,5
3.7:A /

-L12
1x1,5

-L41
1x1,5

-L21
1x1,5
1

-X3

-L4
1x1,5

-L2
1x1,5

-S6
12

-F4

4A

-L1
1x1,5

13

-F3

4A

-F1
10 A

-F2

-PE / 2.0:F

+PA/1
Data
Exec.

Modificare

Data

Nume

20.06.2012

RAAL

Edy-Vision S.R.L.
Timisoara, Romania
office@edy-vision.ro

L.O.

Ver.

Proiect IEC

Orig

Revizia

Inlocuit cu

Alimentare + Motoare

+ TE
IEC_tpl001

Pagina

Din

L / 1.9:A

L / 4.0:A

N / 1.9:A

N / 4.0:A

24VDC / 1.9:C

24VDC / 3.0

0VDC / 1.9:C

0VDC / 3.1:
-U2
-U1
1

3.6:A /

Q2

-Q2

L1

SERVO DRIVE
RYC201D3-VVt2

U
1:L1

3A

I>

I>

I>

L2

V
2:L2

Q21 / 3.6:D
L3

W
3:L3

-L3

PE

U1

sL1

-M1
717kW, 3,8A

sL2

V1

W1

M
3~
PE

3:P5
4:PE

1:M5

PE
17:+SIG

7:P5

18:-SIG

8:M5

PG

22:Vref
4:+SIG
13:M5
9:FFA

5:-SIG

10:*FFA

3:FG

19:PPI
11:FFB
7:CA
D

12:*FFB

P20 / 5.0:D

8:CA*
23:FFZ
20:CB
24:*FFZ

P22 / 5.0:D

21:CB*
25:FZ

26:M5
1:P24

2:CONT1

P27 / 5.0:D RST

3:CONT2

P24 / 5.0:D RUN

P29 / 5.0:D E-STOP

4:CONT3

P28 / 5.0:C Com. pulse inh.

5:CONT4

P26 / 5.0:C

15:OUT1

P02 / 3.1:D READY

16:OUT2

P04 / 3.1:D POS_END

17:OUT3

P0C / 3.1:D ALARM

18:OUT4

P0E / 3.1:D

6:CONT5

14:M24

PE / 1.9:F

PE / 5.0:F

3
Data
Exec.

Modificare

Data

Nume

20.06.2012

RAAL

Edy-Vision S.R.L.
Timisoara, Romania
office@edy-vision.ro

L.O.

Ver.

Proiect IEC

Orig

Revizia

Inlocuit cu

Servo motor

+ TE
IEC_tpl001

Pagina

Din

24VDC / 2.9:A

24VDC / 4.0:A
2.1:B /

-X3
1

-X3

1
3

-Q5

-X3

2
2

-Q6
0

MAN

-X3

1-X3

1.5:C /

-Q7

AUT

RET

-X3

ACT

RET

-X3

-2
1x0,75

-X3

-3
1x0,75

-1
1x0,75

Q2

X3

X3

X3

-X3

-X3

-X3

10

Q3
-X3

11
1.7:C /

ACT

22 24

-K5
3

-4
1x0,75

/1.2:C
ESTOP

13

21

-5
1x0,75
-X3

23

13

-Y1

-Y2

-Y2

/5.6:B
CP1Re

/5.6:B
14
CP1Ac

/5.6:B
24
CP2Re

/5.6:B
14
CP2Ac

-X3

X3

X3

23

-Y1

X3

-S2

24

Servo MAN

-X3

11

-S3
DC1 MAN

-X3

13

-S7

11

-S4
DC2 MAN

10

-X3

14

12
13

-S5

11

14

Reset

-X3

11

12

-17
1x0,75

-12
1x0,75
-11
1x0,75

-7
-8
-9
-10
1x0,75 1x0,75 1x0,75 1x0,75

-6
1x0,75

-13
1x0,75

Start

-X3

Q4

P0E / 2.6:F

Q41 / 1.7:D

P0C / 2.6:E ALARM

P04 / 2.6:E POS_END

Q31 / 1.5:D
Q21 / 2.1:B
-15
1x0,75

P02 / 2.6:E READY

0VDC / 2.9:A

-14
1x0,75

0VDC / 4.0:A

-16
1x0,75

-A1I

RX

TX

485-

P01

P00

P03

P02

P05

P04

P07

P06

P09

P08

P0B

P0A

P0D

P0C

P0F

P0E

NC

COM0

P11

P10

P13

P12

P15

P14

P17

P16

P19

P18

P1B

P1A

P1D

P1C

P1F

P1E

24G

COM1

24V

485+

SG

XBC-DR64H/DC Input

4
Data
Exec.

Modificare

Data

Nume

21.06.2012

RAAL

Edy-Vision S.R.L.
Timisoara, Romania
office@edy-vision.ro

L.O.

Ver.

Proiect IEC

Orig

Revizia

Inlocuit cu

Input

+ TE
IEC_tpl001

Pagina

Din

L / 5.0:A

N / 2.9:A

N / 5.0:A

L / 2.9:A

24VDC / 3.9:A

24VDC / 5.0:A

0VDC / 3.9:E

0VDC / 5.0:E

-V4
B

230VAC/12VDC,2A

-A2AI

XBF-AD04A

-12V
1x0,75

-12V0
1x0,75

CH0
-X4

-X4

CH1

CH2

x2

-R1
4,7K

CH3
x1

-X4

-12VS
1x0,75

1
D

CH0+

CH0-

CH1+

CH1-

CH2+

CH2-

CH3+

CH3-

DC24+

DC24-

5
Data
Exec.

Modificare

Data

Nume

17.06.2012

RAAL

Edy-Vision S.R.L.
Timisoara, Romania
office@edy-vision.ro

L.O.

Ver.

Proiect IEC

Orig

Revizia

Inlocuit cu

Analog Input

+ TE
IEC_tpl001

Pagina

Din

24VDC / 4.9:A

L / 4.9:A
N / 4.9:A

-X4

12 14

-F8

-K5

1A

/1.2:C

A1

x1

A2

2 /1.5:D
2 /1.5:D

-19
1x0,75

x2

-Y1

/3.5:A
/3.5:A
2 /1.6:D CP2
2 /1.7:D
2 /1.8:D-X4 2

/3.4:A
/3.4:A
CP1

A2

1
1
1

-20
1x0,75

-Y2

-X4

x1

-K2

11

-18
1x0,75

x1

-X4

A1

-K1

1
1

-L5
1x1,5

-X4

x2

A1

-H2

-K3

Avarie

x2 Sursa1

A1
Sursa2

-27
1x0,75

x1

-K4
A2

-H3

A2

12 14
/5.7:B

x2

Mod automat

-21
1x0,75

-X4

-22
1x0,75

-K4
/5.8:B

11

-26
1x0,75

1x0,75

-X4

-241
1x0,75

11

-28
1x0,75

/5.8:B

-26
3

12 14

-K3

/5.9:B

-X4

-29
1x0,75

-23
1x0,75

-25
1x0,75

2.2:F /

P26

Com. pulse inh. 2.2:E / P28

E-STOP 2.2:E / P29
RST 2.2:E / P27
-X4

-X4

-X4

-X4

RUN 2.2:E / P24

2.2:D /

P22

2.2:D /

P20

Start sursa 1

Start sursa 2

0VDC / 4.9:A

-A1O

230VAC

P20

P22

COM0

P25

P27

P28

P2A

COM2

P2D

P2F

P30

P32

P34

P36

COM4

P39

P3B

14
12

FG
P21

P23

P24

P26

COM1

P29

P2B

P2C

P2E

COM3

P31

P33

P35

P37

11 /5.9:B 14
12
P38

P3A

P3F

11 /5.9:B

P3C

P3E

COM5

P3D

XBC-DR64H/DC Output

PE / 2.9:F
4
Data
Exec.

Modificare

Data

Nume

20.06.2012

RAAL

Edy-Vision S.R.L.
Timisoara, Romania
office@edy-vision.ro

L.O.

Ver.

Proiect IEC

Orig

Revizia

Inlocuit cu

Output

+ TE
IEC_tpl001

Pagina

Din