NT II Norme Tehnice de Mentenanta

SOCIETATEA NATIONALA DE GAZE NATURALE
ROMGAZ S.A. SUCURSALA MEDIA

Capital social: 382.270.320 RON; Cod unic de nreg.: 14128280;
Nr. nreg. n registrul comertului: J 32/466/2001;
Media 551025, Str.Unirii nr.4, jud.Sibiu,
E-mail : sucursala@medias.romgaz.ro
Tel.: 04 0269 201050 /0269 801475 Fax: 04 0269 846297
SR EN ISO 9001:2001
Nr. 500
NORME TEHNICE DE PROIECTARE, EXECUTIE SI

MENTENANTA AFERENTE OBIECTIVELOR DIN
DOMENIUL PRODUCTIEI /NMAGAZINARII
GAZELOR NATURALE
SOCIETATEA NATIONALA DE GAZE NATURALE
ROMGAZ S.A.
PARTEA a-II-a:
NORME TEHNICE DE MENTENAN A
CONDUCTELOR DIN DOMENIUL PRODUCIEI /
NMAGAZINRII GAZELOR NATURALE
Cod proiect : 911/4254
- 2015 -
NORME TEHNICE DE MENTENAN A CONDUCTELOR DIN DOMENIUL PRODUCIEI / NMAGAZINRII GAZELOR NATURALE
PREFA
Prezentele norme tehnice sunt destinate pentru proiectarea i execuia conductelor utilizate de
operatorul liceniat: S.N.G.N. ROMGAZ S.A., pentru vehicularea gazelor naturale, prin conductele de
aduciune, injecie, extracie, colectoare, amonte din domeniul produciei / nmagazinrii gazelor naturale,
astfel nct activitatea s se fac respectnd practica inginereasc, sigurana public, protecia mediului, n
circumstane previzibile i n contextul legislatiei naionale i europene.
Normele tehnice sunt elaborate ca o singur lucrare, fiind specifice activitii proprii, acestea
descriu cerinele necesare pentru:
Partea I.
- I.1. Norme tehnice de proiectare i execuie a conductelor din domeniul produciei /
nmagazinrii gazelor naturale;
- I.2. Instituirea zonelor de protecie i siguran aferente obiectivelor din domeniul
producie/ nmagazinrii gazelor naturale.
- I.3. Norme tehnice privind analiza de risc i stabilirea condiiilor de emitere a avizelor de
amplasament pentru obiectivele terilor, amplasate n apropierea operatorului liceniat n
domeniul produciei / nmagazinrii gazelor naturale.
Partea a II-a.
- Norme tehnice de mentenan a conductelor din domeniul produciei / nmagazinrii gazelor
naturale.
COLECTIVUL DE ELABORARE
I.
S.C. PETROSTAR S.A.

Echip proiect:
1) ef proiect Ing. Mihaela Rducu
2) Dr. Ing. Constana Nicolescu
3) Ing. Ctlina Cioc
COLECTIVUL DE COORDONARE
II.
S.N.G.N. ROMGAZ S.A.

Echip proiect:
1) ef birou Reglementare Tehnic i Autorizare Gaze Naturale Ing. Gheorghe Loghin
2) Dr. Ing. Tiberiu Ioan Olaru
3) Ing. Ctalin Bogdan Jipa
4) Ing. Alexandru Zsold
5) Ing. Gheorghe Mrginean
Pagina 2 din 46
CUPRI NS
CAP. 1. STABILIREA METODELOR SI MIJLOACELOR DE EFECTUARE A LUCRARILOR
DE MENTENANTA........................................................................................................................................................4
1.1. GENERALITI.......................................................................................................................................................................4
1.2. DOMENIUL DE APLICARE.............................................................................................................................................. 4
1.3. SISTEMUL DE MENTENAN........................................................................................................................................... 4
1.4. STANDARD DE BAZ...................................................................................................................................................... 5
1.5. LEGISLAIE.................................................................................................................................................................. 5
CAP. 2. STABILIREA UNOR METODE DE GESTIONARE A DATELOR PRIVIND STAREA TEHNICA A
CONDUCTELOR..........................................................................................................................................................6
CAP. 3. STABILIREA CATEGORIILOR DE LUCRRI DE MENTENAN (REVIZII TEHNICE, REPARAII
CURENTE, REPARAII CAPITALE) I A LUCRRILOR CE TREBUIE EXECUTATE N CADRUL
FIECREI CATEGORII, PRECUM I CICLICITATEA ACESTORA................................................................7
3.1. SISTEMUL DE MENTENAN PREVENTIV..................................................................................................................................7
3.2 MENTENAN DE NIVEL 1 - ACTIVITILE DE INSPECIE.................................................................................................. 7
3.3. MENTENAN DE NIVEL 2 - REVIZIILE TEHNICE............................................................................................................... 8
3.4. MENTENAN DE NIVEL 3 - REPARAII CURENTE............................................................................................................ 10
3.5. MENTENAN DE NIVEL 4 - REPARAII CAPITALE............................................................................................................ 11
CAP. 4. DEFINIREA DURATEI MINIME DE FUNCIONARE TEHNIC, CONFORM CU NORMELE DE
AMORTIZARE A MIJLOACELOR FIXE...............................................................................................................12
4.1. DURATA NORMAL DE FUNCIONARE A CONDUCTELOR AFERENTE ACTIVITII NEREGLEMENTATE.......................................12
4.2. DURATA NORMAL DE FUNCIONARE A CONDUCTELOR AFERENTE ACTIVITII REGLEMENTATE DE NMAGAZINARE SUBTERAN
A GAZELOR NATURALE................................................................................................................................................. 12
4.3. PRELUNGIREA DURATEI NORMALE DE FUNCIONARE A CONDUCTELOR............................................................................13
CAP. 5. CERINE SPECIFICE DE MENTENAN...........................................................................................................14
5.1. REGULI SI METODE DE EXPERTIZARE A STARII TEHNICE A CONDUCTELOR.........................................................................14
CAP. 6. CERINE GENERALE DE MENTENAN..........................................................................................................15
6.1. PREGTIREA ACTIVITILOR DE MENTENAN............................................................................................................... 15
6.2. FIE TEHNOLOGICE DE MENTENAN........................................................................................................................... 15
6.3. PLANIFICAREA I URMRIREA ACTIVITILOR DE MENTENAN........................................................................................15
6.4. RAPOARTE................................................................................................................................................................. 15
6.5. URMRIREA COMPORTRII N EXPLOATARE.................................................................................................................... 15
ANEXA 1. DEFINITII, TERMINOLOGIE SI ABREVIERI SPECIFICE ACTIVITATII DE MENTENAN......................17
ANEXA 2. LEGI, PRESCRIPII, STANDARDE, NORMATIVE CE REGLEMENTEAZ ACTIVITILE DE
NTREINERE I REPARAII................................................................................................................ 25
ANEXA 3. F1. FIA PRIVIND CARACTERISTICI TEHNICE CONDUCTA..................................................................................27
ANEXA 4. F2. FIA CONDUCTEI DE GAZE............................................................................................................... 28
ANEXA 4.1. RITC - RAPORT INSPECIE TRASEU CONDUCT LUNAR/ SPTMNAL.....................................30
ANEXA 5. CODIFICAREA STRII DE DEGRADARE................................................................................................ 31
ANEXA 5.1. CODIFICARE REPREZENTND DEFINIREA STRII DE DEGRADARE X1X2X3.............................32
ANEXA 5.2. CODIFICARE REPREZENTND CAUZA DEGRADARII Y1Y2Y3........................................................33
ANEXA 6. RRT - RAPORT REVIZIE TEHNIC............................................................................................................ 34
ANEXA 7. RRC - RAPORT REPARAIE CURENT.................................................................................................... 35
ANEXA 8. CODIFICARE ACTIVITATE MENTENAN............................................................................................ 36
ANEXA 9. FIA TEHNOLOGIC DE MENTENAN................................................................................................ 37
ANEXA 10. SINTEZA PRIVIND MENTENANA DE NIVEL 1 ACTIVITATEA DE INSPECIE.............................42
ANEXA 11. SINTEZA PRIVIND MENTENANA DE NIVEL 2 REVIZII TEHNICE.................................................43
ANEXA 12. SINTEZA PRIVIND MENTENANA DE NIVEL 3 REPARAII CAPITALE.........................................44
ANEXA 13. POSTFATA................................................................................................................................................. 45
Pagina 3 din 46
CAP. 1. STABILIREA METODELOR SI MIJLOACELOR DE EFECTUARE A LUCRARILOR

DE MENTENANTA
1.1. GENERALITI
1.1.1. S.N.G.N. Romgaz S.A. este un operator economic din sectorul gazelor naturale, persoana juridic,
care desfoar activiti:
de producie:
o ca titular de acord petrolier emis de ANRM
o ca titular de autorizaii de nfiinare i de licene de operare emise de ANRE pentru
conductele de alimentare din amonte aferente activitii de producere a gazelor
naturale.
de achiziionare i nmagazinare de gaze naturale:
o ca titular de autorizaii de nfiinare i de licene de operare emise de ANRE pentru
instalaiile tehnologice de suprafa aferente nmagazinrii subterane.
atribuii comerciale, tehnice i/sau de mentenan legate de respectivele activiti.
1.1.2. Titularul de autorizare/licen n sectorul gazelor naturale este obligat s dein norme proprii de
asigurare a mentenanei pentru domeniile liceniate.
1.2. DOMENIUL DE APLICARE
1.2.1. Prezentele norme tehnice de mentenan se aplic conductelor i accesoriilor acestora, care pot fi
ncadrate la:
Conducte de alimentare din amonte;
Conducte dedicate injeciei i extraciei de gaze naturale n / din depozitele de nmagazinare
subteran de gaze naturale;
Conducte de ape reziduale, exterioare instalaiilor.
1.2.2. In continuare se va folosi termenul de conduct.
1.2.3. 1.2.3. Prin accesorii se neleg: robinete, refulatoare/descrctoare de presiune, separatoare de
lichide, sifoane amplasate pe traseul conductelor, staii de lansare/primire dispozitive de
curire/inspectare conducte, traversri de obstacole naturale sau artificiale (ape curgtoare, ape
stttoare, vi, ci ferate, drumuri, etc).
1.2.4. Prezentele norme tehnice nu se aplic conductelor i accesoriilor acestora, care pot fi ncadrate la:
1.2.5. Echipamente sub presiune, conform HG 584/2004;
Conducte de transport gaze naturale, conform Ordin ANRE 118/2013;
Conducte de distribuie gaze naturale, conform Ordin ANRE 5/2009;
Conducte tehnologice, conform HG 584/2004;
Conducte care vehiculeaz alte fluide dect gazele naturale i apele reziduale;
Conducte executate din alte materiale dect cele metalice.
1.2.6. Prezentele norme tehnice nu cuprind realizarea activitii de mentena la sistemele de protecie
anticoroziv activ a conductelor.
1.3. SISTEMUL DE MENTENAN
1.3.1. Sistemul de mentenan trebuie s ndeplineasc urmtoarele cerine:
a. s asigure c toate conductele sunt disponibile (la parametrii proiectai, cu realizarea tuturor
cerinelor funcionale) un timp ndelungat (la nivelul duratei lor economice), cu un nivel
acceptabil (tolerabil) al riscului de producere a incidentelor;
b. s permit planificarea lucrrilor de mentenan n perspectiva apropiat i ndeprtat, astfel
nct acestea s poat fi pregtite corespunztor, iar durata lor s poat fi estimat;
c. s permit evaluarea i planificarea finanrii lucrrilor de mentenan i s asigure un nivel
minim al cheltuielilor legate de efectuarea lucrrilor de mentenan.
1.3.2. Sistemul de mentenan, care ndeplinete cerinele de la punctul 1.3.1. este un Sistem de
mentenan preventiv planificat, cu planificare controlat, care are la baz programe de
Pagina 4 din 46
mentenan elaborate riguros, cu activiti definite i proiectate detaliat, a cror aplicare este
flexibil, termenele de efectuare i coninuturile planificate ale acestora putnd fi modificate sau
meninute n funcie de rezultatele unor activitii periodice de verificare a strii tehnice a
conductelor.
1.3.3. Deoarece exist posibilitatea ca n cursul exploatrii s intervin i cedri neprevzute sau
neateptate, este necesar ca sistemul de mentenan s ndeplineasc n paralel i cerinele unui
sistem de reparaii (neplanificate) dup necesiti, reglementnd modul n care trebuie s se
intervin n regim de urgen (accidental), pentru efectuarea lucrrilor de mentenan adecvate
rezolvrii incidentelor produse intempestiv (adic, limitarea amplorii cedrilor, minimizarea
consecinelor incidentului i repunerea n funciune a conductelor n condiii de deplin siguran
tehnic).
1.3.4. Lucrrile de mentenan se vor realiza pe baz de program anual, care va cuprinde :
1.3.4.1. Lucrri programate
A. Lucrri programate de : inspecie/ mbuntire/reparaie temporar/
recondiionare/ncercare/ msurare/ nlocuire/ reglare/ reparare/ ntreinere/ nlocuire
componente/ lubrefiere/ curare (mentenan predictiv predeterminat; se efectueaz pe
interval de timp sau numr uniti de funcionare).
B. Lucrri programate de monitorizare a parametrilor de funcionare (mentenan predictiv
bazat pe starea de funcionare).
1.3.4.2. Lucrri neprogramate
Programul de mentenan anual va avea alocate i resurse pentru realizarea unor eventuale
intervenii n caz de regim de urgen (lucrri neprogramate-mentenan corectiv), impuse de
rezolvarea defectelor survenite intempestiv.
Resursele se dimensioneaz i se fundamenteaz pe baza informaiilor provenite din interpretarea
statistic a datelor privind activitile de mentenan efectuate n regim de urgen n ultimii 5...10
ani.
1.4. STANDARD DE BAZ
1.4.1. In vederea evitrii confuziilor i a interpretrii eronate a termenilor folosii n activitatea de
mentenan, att n scris ct i oral, se recomand utilizarea termenilor definii de SR EN 13306.
Acest standard europen a fost adoptat de CEN (Comit Europen de Normalisation) n iulie 2010
i impune obligativitatea respectrii cerinelor interne CEN/CENELEC, care-l recomand ca un
standard naional, fr s i se aduc nicio modificare. Societatea comercial este ndrumat s
achiziioneze acest standard i s adopte termenii conferii de acesta!
Aplicarea acestor termeni:
reduce nenelegerile ce pot apare ntre angajai;
instruciunile scrise i orale pot fi mai uor de neles i se reduce riscul unei aciuni greite;
acordurile-contractele interne sau externe vor fi clare, definind cerinele i responsabilitile pentru
ambele pri;
msurarea rezultatelor obinute de activitile de ntreinere vor fi lipsite de ambiguitate.
1.4.2. Definiiile principale specifice activitii de mentenan sunt expuse n ANEXA 1.
1.5. LEGISLAIE
1.5.1. In ANEXA 2 sunt precizate legile, prescripiile, standardele i normativele ce reglementeaz
activitile de ntreinere i de reparaii.
Pagina 5 din 46
CAP. 2. STABILIREA UNOR METODE DE GESTIONARE A DATELOR PRIVIND STAREA

TEHNICA A CONDUCTELOR
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
n cadrul sistemului de operare, conductele reprezint mijloacele cu ajutorul crora sistemul i

realizeaz funcia de baz: producie sau nmagazinare subteran.
Conducta poate fi caracterizat prin funciile pe care le ndeplinete, prin structura sa (accesoriile
sale), care asigur realizarea funciilor i prin comportarea n timpul utilizrii. Pe baza acestei
nelegeri se poate crea un cod de gestionare a activitii de mentenan, care va ajuta att
compartimentul de producie, ct i pe cel de mentenan n:
simplificarea i eficientizarea relaiilor de comunicare i colaborare ntre operatorii de
producie i cei de mentenan;
identificarea componentelor cu fiabilitate redus i a soluiilor de ameliorare constructiv
pentru reproiectarea acestora;
detectarea i diagnosticarea defeciunilor i a cauzelor acestora;
selectarea strategiilor de mentenan adecvate fiecrei componente;
posibilitatea repartizrii cheltuielilor directe asupra componentelor care le-au provocat;
aplicarea mentenanei de exploatare (mentenan de nivel 1) de ctre operatorii de producie.
Fiecare secie care exploateaz conducte de gaze naturale care se ncadreaz n domeniile de la
punctul 1.2. are obligaia s organizeze urmrirea i evidena privind mentenana conductelor, dup
cum urmeaz:
evidena conductelor de gaze naturale privind caracteristicile tehnice ale conductei, conform
datelor din ANEXA 3 - F1. FIA PRIVIND CARACTERISTICI TEHNICE ALE
CONDUCTEI;
evidena urmririi comportrii n exploatare a conductelor de gaze naturale conform datelor din
ANEXA 3 - F2. FIA CONDUCTEI DE GAZE.
n vederea gestionrii activitii de mentenan se vor folosi, att codul de identificare a strii de
degradare conform ANEXEI 4, ct i codul activitii de mentenan conform ANEXEI 5.
Pagina 6 din 46
CAP. 3. STABILIREA CATEGORIILOR DE LUCRRI DE MENTENAN (REVIZII

TEHNICE, REPARAII CURENTE, REPARAII CAPITALE) I A LUCRRILOR CE
TREBUIE EXECUTATE N CADRUL FIECREI CATEGORII, PRECUM I CICLICITATEA
ACESTORA
3.1.
SISTEMUL DE MENTENAN PREVENTIV
3.1.1. Sistemul de mentenan preventiv planificat, cu planificare controlat prevede, programeaz i
realizeaz urmtoarele categorii de intervenii la conductele:
mentenan de nivel 1 - activiti de inspecie;
mentenan de nivel 2 - revizii tehnice;
mentenan de nivel 3 - reparaii curente;
mentenan de nivel 4 - reparaii capitale.
Mentenan de nivel 1 - Activitile de inspecie presupun supravegherea modului de operare a
conductelor, depistarea primelor semne ale degradrii i apariiei anomaliilor i furnizarea de informaii
privind efectuarea unor intervenii de ter parte la conducte sau producerea unor solicitri exterioare
accidentale cauzate de manifestri climatice sau micri ale pmntului;
Mentenan de nivel 2 - Reviziile tehnice sunt activiti planificate prin care se determin / verific starea
tehnic a conductelor, se evalueaz rezistena mecanic rezidual a acestora, se estimeaz durata lor de
via remanent i, pe aceast baz, se programeaz reparaiile i se stabilete coninutul acestora. In
aceast categorie se nscriu verificarea strii izolaiei anticorozive, verificarea funcionrii indicatoarelor de
trecere pig, de funcionare manometre, aezarea conductei pe supori, la traversri etc.;
Mentenan de nivel 3- Reparaiile curente sunt intervenii care se execut periodic, de obicei, planificat,
avnd ca scop remedierea unor degradri / defecte cu extindere mic sau moderat sau refacere straturi de
vopsitorii i izolaii pe suprafee relativ restrnse, nlocuirea unor segmente scurte de tubulatur, nlocuirea
unor componente simple de conduct sau efectuarea unor intervenii cu caracter provizoriu sau permanent,
pentru rezolvarea unor incidente minore sau moderate i se execut de ctre personalul autorizat al
operatorului economic, pe baza unor Programe Tehnologice de Execuie, folosind procedurile i
instruciunile de lucru elaborate la nivelul operatorului economic.
Mentenan de nivel 4 - Reparaiile capitale constau din remedierea unor degradri / defecte cu
extindere mare, nlocuirea unor poriuni de tubulatur sau a unor componente complexe ale conductelor,
realizarea unor lucrri de ntreinere de mare amploare sau efectuarea unor intervenii cu caracter definitiv
pentru rezolvarea unor incidente i se execut pe baza unor proiecte constructive i a unor tehnologii
elaborate de entitile de specialitate de la nivelul operatorului economic sau de tere pri, angajate pe
baz de contracte de prestare de servicii sau de lucrri.
3.2.
MENTENAN DE NIVEL 1 - ACTIVITILE DE INSPECIE
3.2.1. In cadrul acestei activiti traseul fiecrei conducte va fi inspectat de ctre personalul de
exploatare, operaia constnd, n principal, din:
Urmrirea i evidenierea presiunii n punctele iniiale i finale ale conductei i la ramificaii,
dac este cazul. Datele se nregistreaz n documentele primare ale sectorului, conform
ANEXEI 4.1;
Parcurgerea traseului conductei, conform ANEXEI 4, punctele 5 i 6, pentru a verifica
urmtoarele :
o dac pe traseul conductei i la accesoriile acesteia nu sunt emanaii de gaze sau scurgeri
lichide, semnalate prin nglbenirea vegetaiei, zgomot sau barbotare n ap, precum i
prin controale cu detectorul de gaze;
o dac pe traseul conductei i n zona de siguran se execut lucrri sau lucrrile existente
ar putea periclita integritatea conductei;
Pagina 7 din 46
o dac pe traseul conductei i n zona de siguran nu s-au produs alunecri de teren,

inundaii, eroziuni, schimbri de cursuri de ap, amplasare de balastier sau alte
obiective, care ar putea afecta stabilitatea conductei sau a traversrilor;
o dac au aprut degradri ale strii iniiale a conductei i dac da, care este codul
acestora.
3.2.2. In urma inspeciei traseului conductei se va elabora RITC-Raportul de inspecie al traseului
conductei, conform ANEXEI 4.1.
3.2.3. RITC va fi naintat conducerii de la punctele de lucru, acestea acionnd n funcie de situaie. n
cazuri deosebite, cu emanaii mari de gaze, pericole de alunecri de teren se poate hotr scoaterea
din funciune a conductei.
3.2.4. Inspecia traseului conductei se va efectua cu urmtoarea frecven:
Clasa de
locaie
Frecvena inspeciei
traseului
1
Lunar/Zilnic*
2
Lunar/Zilnic*
3
Sptmnal/Zilnic*
4
Sptmnal/Zilnic*
Accesorii
Sptmnal/Zilnic*
* In perioadele n care au loc inundaii, torente, alunecri de teren, cutremure, intervenii de ter
parte, frecvena inspeciei va fi ZILNIC!
3.2.5. In ANEXA 10 se prezint o sintez a lucrrilor de mentenan de nivel 1-Activiti de inspecie.
3.3.
MENTENAN DE NIVEL 2 - REVIZIILE TEHNICE
3.3.1. Mentenana de nivel 2 - Reviziile tehnice se execut de compartimentul responsabil cu activitatea
de mentenan.
3.3.2. Fiecare conduct va fi verificat pentru determinarea strii tehnice i anume:
Verificarea strii exterioare a conductei;
Verificarea strii interioare a conductei;
Verificarea strii elementelor de susinere;
Verificarea manevrabilitii robinetelor montate pe conduct sau n staiile de
lansare/primire piguri;
Verificarea sistemului de manevrare i de introducere/extragere a pigului, inclusiv
funcionarea dispozitivelor de nchidere/deschidere rapid.
3.3.3. Verificarea strii exterioare a conductei se va efectua:
La intervale de maxim 4 ani pentru zonele cu condiii mai grele de traseu (soluri agresive,
traversri de drumuri i ci ferate, poriuni de traseu situate la distane minime legale fa de
vecinti, conductele de refulare a staiilor de compresoare care lucreaz la temperaturi
ridicate etc.);
Pentru restul traseelor, controlul se va executa la intervale de maxim 7 ani;
Poriunile supraterane ale conductelor se vor inspecta anual.
3.3.4. Verificarea izolaiei i a strii exterioare a conductei ngropate se va face prin sparea de gropi,
luarea de probe de izolaie i controlul suprafeei exterioare a materialului tubular. Punctele de
control se vor alege astfel:
la conductele protejate catodic, prin consumul de curent, care crete n cazul existenei
unor defeciuni ale izolaiei;
la conductele neprotejate catodic, prin determinarea agresivitii solului (msurarea
rezistivitii solului i/sau a pH) sau prin utilizarea defectoscopului electric cu scntei, care
indic locurile de strpungere a izolaiei conductei (deci defecte de izolaie).
3.3.5. Verificarea strii interioare a conductei pentru determinarea gradului de coroziune interioar se va
realiza, funcie de importana conductei i de diametrul acesteia, dup cum urmeaz:
Pagina 8 din 46
prin decopertarea conductei i determinarea grosimii de perete;

prin utilizarea metodei de inspecie in-line;
prin efectuarea de probe de presiune.
3.3.6. Verificarea strii interioare pentru determinarea grosimii de perete se va face n gropi de poziie
folosind palpatorul. Acesta va avea o dispunere de genul ora 12, ora 3, ora 6, ora 9-elicoidal,
din metru n metru. Determinrile se vor face n poriunile de conduct cu posibile acumulri de
lichide, n zonele de schimbri de direcie, n zonele de alunecri de teren etc.
3.3.7. Verificarea strii interioare prin decopertarea conductei i determinarea grosimii de perete se
recomand s se execute o dat la 5 ani.
3.3.8. Verificarea strii interioare prin utilizarea metodei de inspecie in-line. Metoda const n
verificarea strii tehnice a tubulaturii conductelor i depistarea anomaliilor de tip lips de material,
indentaii i fisuri, prin examinarea conductei cu ajutorul instrumentelor de tip PIG inteligent sau al
echipamentelor speciale de diagnosticare exterioar; anomaliile depistate se evalueaz cu metode
adecvate, stabilindu-se nivelul presiunii maxime de operare n siguran a conductelor n prezena
acestor anomalii.
3.3.9. Verificarea strii interioare prin utilizarea metodei de inspecie in-line se recomand s se execute
astfel:
pentru conducte n clasa 1 de locaie: o dat la 10 ani;
pentru conducte n clasa 2-4 de locaie: o dat la 5 ani.
Aceast metod permite msurarea cu precizie a adncimii, lungimii i limii coroziunii interioare
precum i a ovalizrii conductei.
3.3.10. Coroziunea poate fi :
coroziune n puncte;
coroziune general;
gurirea peretelui.
Coroziunea n puncte este limitat la o suprafa ptrat cu latura de pn la 3 x g (g = grosimea
peretelui evii).
Coroziunea general este definit ca fiind cea care depete suprafaa unui ptrat cu latura 3 x g.
3.3.11. Examinarea strii de coroziune i coroziunea interioar pe cupoanele prelevate se va face de ctre
un laborator de specialitate. Pe baza gradului i a vitezei de coroziune i eroziune, atestate de
laborator, se vor programa tronsoanele de conduct ce trebuie nlocuite.
3.3.12. Pentru conductele vechi la care lipsesc documentaiile tehnice, cu ocazia examinrii n laborator a
probelor prelevate, se vor face i analize pentru stabilirea compoziiei chimice i a caracteristicilor
fizico-mecanice ale materialului tubular.
3.3.13. La conductele supuse coroziunii interioare dovedite vor trebui controlate anual, prin demontare,
separatoarele care rein lichidele. Separatoarele montate pe conducte situate n clasa de locaie I, se
vor nlocui la intervale de maxim 5 ani, la restul conductelor cu ocazia reparaiilor capitale sau n
cazul apariiei defectelor de coroziune.
3.3.14. Probele de rezisten se vor efectua n funcie de starea tehnic a conductei determinat n urma
verificrilor de mai sus i a informaiilor asupra comportrii conductei n procesul de exploatare,
dar nu mai rar dect:
pentru conducte n clasa 1 de locaie: o dat la 10 ani;
pentru conducte n clasa 2-4 de locaie: o dat la 5 ani;
pentru conducte care nu funcioneaz mai mult de 6 luni consecutiv.
3.3.15. Probele de rezisten se vor executa potrivit prevederilor normativelor de proiectare i de execuie.
3.3.16. Verificarea strii elementelor de susinere a conductelor n zonele de traversri supraterane se va
face la fiecare 6 luni i va consta n urmrirea comportrii cablurilor de rigidizare, a celor de
pretensionare, a ancorelor, a articulaiilor, a pilonilor, a pilelor de beton armat, a sistemului de
fundaii i amenajri, aezarea corect a conductei pe reazem.
3.3.17. Verificarea manevrabilitii robinetelor montate pe conduct sau n staiile de lansare/primire piguri
se va face la 6 luni;
3.3.18. Verificarea sistemului de manevrare i de introducere/extragere a pigului, inclusiv funcionarea
dispozitivelor de nchidere/deschidere rapid se va face anual i ori de cte ori se vor folosi staiile
de lansare/primire piguri.
Pagina 9 din 46
3.3.19. Rezultatele reviziei tehnice sunt consemnate n ANEXA 6 RRT Raport Revizie tehnic.
3.3.20. In ANEXA 11 se prezint o sintez a lucrrilor de mentenan de nivel 2-Revizii tehnice.
3.4.
MENTENAN DE NIVEL 3 - REPARAII CURENTE
3.4.1. Reparaiile curente, sunt lucrri planificate, care se execut periodic i ori de cte ori este nevoie, n
funcie de starea tehnic a conductei, n scopul asigurrii funcionrii n deplin siguran i la
parametrii proiectai.
3.4.2. Necesitatea acestor lucrri rezult din verificrile efectuate privind starea tehnic a conductei,
precum i din concluziile inspeciilor periodice planificate.
3.4.3. Principalele lucrri care se execut n cadrul unei reparaii curente sunt:
refacerea izolaiei anticorozive a tubulaturii i/sau a accesoriilor conductei;
reparaii ale degradrilor constatate ale materialului conductei i/sau ale accesoriilor
conductei prin proceduri de sudare fr nlocuirea tubulaturii conductei;
reparaii ale degradrilor constatate ale materialului conductei i/sau ale accesoriilor
conductei prin proceduri de sudare cu nlocuirea unui cupon de conduct sau a unui
element de conduct (cot, racord, teu);
remedieri i nlocuiri de armturi (robinete, refulatoare, sifoane, separatoare, borne de
schimbare direcie etc.)
verificarea i completarea drenajelor i a tuburilor de protecie la traversri i n vecintatea
obiectivelor sociale sau industriale;
verificri i completri la traversrile aeriene (supori, cabluri, maluri);
nlocuirea arnierelor, care au reparat provizoriu un defect, prin aplicarea de manoane
sudate pe conduct;
sistematizri i modernizri de conducte de mic amploare, funcie de modificrile aprute
n sistemul de conducte sau pentru mbuntirea procesului tehnologic;
intervenii provizorii care impun scoaterea la suprafa sau decopertarea unor poriuni de
traseu afectate de alunecri de teren.
3.4.4. Lucrrile de reparaii curente se vor executa de echipe specializate, cu respectarea reglementarilor
tehnice in vigoare.
3.4.5. Sudorii utilizai la lucrrile de reparare a conductelor trebuie s fie autorizai, iar materialele
utilizate (evi, electrozi) trebuie s fie corespunztoare.
3.4.6. Armturile care se monteaz ca: robinete, refulatoare, separatoare etc., trebuie s fie probate n
prealabil la o presiune de 1,5 ori mai mare dect presiunea la care urmeaz s lucreze.
3.4.7. Lucrrile de reparaie curent se vor executa n conformitate cu graficele aprobate la nivelul
operatorului economic pe baza unui program de lucru.
3.4.8. Programul de lucru se va ntocmi dup concluziile verificrilor cuprinse n fia de constatare i va
cuprinde lucrrile, tehnologia de execuie, materialele i modul de organizare, metodele de
verificare. De asemenea, programul va cuprinde msurile de sntate i securitate a muncii, de
aprare mpotriva incendiilor, precum i pe cele de protecie a mediului ambiant.
3.4.9. La terminarea lucrrilor de reparaie curent, care au necesitat scoaterea din funciune a conductei/
accesoriilor de conduct, se vor efectua urmtoarele probe de presiune:
Tronsoanele noi de conduct se vor proba separat, la suprafa. Presiunea de rezisten i
timpul de prob vor fi n conformitate cu normativele n vigoare.
Dup ntregirea tronsonului nou la conducta veche, se vor controla integral sudurile de
cuplare si se va efectua o prob de etaneitate conform normativelor n vigoare.
3.4.10. La terminarea lucrrilor de reparaie curent se va ntocmi RRC-RAPORT REPARAIE
CURENT, conform ANEXEI 7.
3.4.11. In ANEXA 12 se prezint o sintez a lucrrilor de mentenan de nivel 3-Reparaii curente.
3.5.
MENTENAN DE NIVEL 4 - REPARAII CAPITALE
3.5.1. Reparaiile capitale sunt lucrri de intervenie care se aplic la construcii existente. Ele se supun
cerinelor specificate n HG nr. 28/2008-art. 3 d).
3.5.2. Reparaiile capitale sunt aciuni de mentenena preventiv desfurate n scopul de a menine
nivelul cerut de performan al unei conducte.
Pagina 10 din 46
NOTA 1. Reparaia capital poate fi efectuat la intervale prestabilite de timp sau numr de
intervenii.
NOTA 2. Reparaia capital poate necesita o demontare complet sau parial a conductei.
3.5.3. Lucrrile ce se vor executa n perioada reparaiilor capitale planificate, sunt n principal:
revizuirea pe traseul conductei i completarea sau nlocuirea de evi sau cupoane corodate
sau pe care se gsesc puncte de sudur, petice, arniere, manoane etc.;
executarea de drenaje i tuburi de protecie n vecintatea centrelor urbane i rurale, a
traversrilor de ci ferate i de drumuri;
consolidarea terenurilor instabile sau a malurilor de ruri din apropierea traseului
conductelor;
amenajri de staii de protecie catodic;
repararea, completarea sau nlocuirea izolaiei anticorozive deteriorate;
repararea, refacerea, completarea, modificarea sau nlocuirea armturilor, rsufltorilor,
cminelor, grilor de godevil, traversri de ape mici, drumuri sau ci ferate etc., precum i a
instalaiilor de protecie catodic;
executarea instalaiilor de protecie catodic, la conductele neprotejate;
verificarea conductei prin ncercarea la rezisten i etaneitate.
3.5.4. Reparaia capital a conductelor se va face pe baza unei documentaii tehnice de proiectare
intocmita de catre operatori economici autorizati ANRE. Documentaia de proiectare va fi
verificat de verificatori de proiecte atestai i se va executa de ctre operatori economici autorizati
ANRE, n urma obinerii autorizaiei de construire.
3.5.5. Procesele-verbale de recepie a lucrrilor de reparaie capital cu documentele ncercrii la
rezisten i etaneitate se vor pstra n cartea construciei, completndu-se n fia conductei datele
necesare. PVRF - PROCES VERBAL DE RECEPIE FINAL.
Pagina 11 din 46
CAP. 4. DEFINIREA DURATEI MINIME DE FUNCIONARE TEHNIC, CONFORM CU

NORMELE DE AMORTIZARE A MIJLOACELOR FIXE
4.1. DURATA NORMAL DE FUNCIONARE A CONDUCTELOR AFERENTE ACTIVITII
NEREGLEMENTATE
4.1.1. Duratele normale de funcionare, precum i clasificarea mijloacelor fixe se aprob prin hotrri ale
Guvernului pe baza consultrii reprezentanilor asociaiilor patronale constituite la nivel naional,
conform Legii nr.15 din 24 martie 1994 i HG 2139/2004. La determinarea lor se ine seama de
duratele tehnico-economice stabilite de proiectani i productori prin crile sau documentaiile
tehnice ale mijloacelor fixe respective, precum i de efectele uzurii morale.
4.1.2. Mijloacele fixe sunt clasificate n grupe, subgrupe, clase i subclase.
Astfel mijloacele fixe amortizate au fost clasificate n 3 grupe principale:
Grupa 1 - Construcii;
Grupa 2 - Instalaii tehnice, mijloace de transport, animale i plantaii;
Grupa 3 - Mobilier, aparatur birotic, echipamente de protecie a valorilor umane i
materiale i alte active corporale.
4.1.3. Catalogul prezentat n HG 2139/2004 cuprinde clasificarea mijloacelor fixe utilizate n economie i
duratele normale de funcionare ale acestora, care corespund cu duratele de amortizare n ani,
aferente regimului de amortizare liniar.
4.1.4. In tabelul de mai jos sunt extrase din catalog ncadrrile pentru diferite tipuri de conducte:
1.9.
Construcii pentru transportul i distribuia petrolului, gazelor,

lichidelor industriale, aerului comprimat i pentru termoficare
1.9.1.
Conducte* magistrale pentru transportul produselor petroliere,
20 - 30
gazelor i a lichidelor industriale, inclusiv traversrile i
instalaiile tehnologice, n afar de:
1.9.1.1.
Conducte* magistrale pentru transportul produselor petroliere
40 - 60
prevzute cu protecie catodic
1.9.2.
Conducte de termoficare:
1.9.2.1.
- aeriene sau n canale de protecie vizitabile
20 - 30
1.9.2.2.
- n canale nevizitabile
16 - 24
1.9.3.
Conducte, branamente i instalaii tehnologice pentru distribuia
12 - 18
gazelor, produselor petroliere i a lichidelor industriale din
exteriorul i interiorul construciilor
*In cazul acestui capitol prin conducte se neleg conductele definite la cap. 1.2.1, mai puin
conductele pentru nmagazinarea subteran a gazelor naturale.
4.1.5. n catalog, pentru fiecare mijloc fix nou achiziionat, se utilizeaz sistemul unor plaje de ani
cuprinse ntre o valoare minim i una maxim, existnd astfel posibilitatea alegerii duratei normale
de funcionare cuprins ntre aceste limite. Astfel stabilit, durata normal de funcionare a
mijlocului fix rmne neschimbat pn la recuperarea integral a valorii de intrare a acestuia sau
scoaterea sa din funciune.
4.2.
DURATA NORMAL DE FUNCIONARE A CONDUCTELOR AFERENTE ACTIVITII

REGLEMENTATE DE NMAGAZINARE SUBTERAN A GAZELOR NATURALE
4.2.1. Ordinul ANRE Nr. 22 din 25 mai 2012 de aprobare a Metodologiei pentru aprobarea preurilor i
stabilirea tarifelor reglementate n sectorul gazelor naturale prin Anexa nr. 3 stabileste duratele
reglementate pentru amortizarea imobilizrilor corporale i necorporale, dup cum urmeaz:
Subgrupa 1.3 Conducte* colectoare i magistrale (inclusiv instalaiile tehnologice, dotrile i
echipamentele aferente) - 40 ani.
*In cazul acestui capitol prin conducte se neleg conductele definite la cap. 1.2.1, mai puin
conductele de alimentare din amonte i cele pentru ape reziduale.
Pagina 12 din 46
Subgrupa 1.4 Sondele pentru injecia/extracia gazelor naturale din depozitele subterane
(inclusiv sondele auxiliare, instalaiile tehnologice, dotrile i echipamentele aferente) - 25 ani.
4.3.
PRELUNGIREA DURATEI NORMALE DE FUNCIONARE A CONDUCTELOR
4.3.1. Prelungirea duratei de funcionare a unor obiective/sisteme sau instalaii aflate n funciune i care
aparin sectorului de gaze naturale, se face pe baz de expertiz tehnic, conform Ordin ANRE nr.
22/2013-an. 4b-art. 9.e.
4.3.2. Expertiza tehnic poate fi efectuat de o persoan atestat conform Ordin ANRE nr. 22/2013.
Pagina 13 din 46
CAP. 5. CERINE SPECIFICE DE MENTENAN

5.1. REGULI SI METODE DE EXPERTIZARE A STARII TEHNICE A CONDUCTELOR
5.1.1. Conform HG nr. 28/2008 orice lucrare de intervenie la construciile existente va trebui s conin
concluziile raportului de expertiz tehnic (HG 28/2008-Anexa 2, art. 2).
5.1.2. Raportul de expertiz tehnic va fi ntocmit de un expert tehnic atestat de ANRE (Ordin ANRE
22/2012).
5.1.3. Operatorul economic va prelua concluziile Raportului de expertiz tehnic i va dispune efectuarea
lucrrilor recomandate n acesta.
Pagina 14 din 46
CAP. 6. CERINE GENERALE DE MENTENAN

6.1. PREGTIREA ACTIVITILOR DE MENTENAN
6.1.1. Se va defini REGISTRUL TIPURILOR DE INTERVENII, care va specifica clasa tehnic a
interveniei. Gruparea se va face pe cicluri de intervenii care se asociaz conductelor si
accesoriilor. n general gruparea va fi dat de tipul de succesiune a interveniilor (ciclu sau
repetitive).
6.1.2. Tipurile de intervenii sunt:
1. Mentenan de nivel 1 Inspecii;
2. Mentenan de nivel 2 Revizii tehnice;
3. Mentenan de nivel 3 Reparaii curente;
4. Mentenan de nivel 4 Reparaii capitale.
6.1.3. Accesoriile conductelor sunt specificate la cap. 1.2.3.
6.1.4. Se va defini REGISTRUL conductelor i accesoriilor lor (mijloace fixe) pentru care se planific, se
nregistreaz i se urmrete activitatea de mentenan.
6.1.5. Se va defini REGISTRUL NORMATIVELOR DE LUCRRI DE MENTENAN.
6.1.6. Se va defini REGISTRUL LUCRRILOR DE MENTENAN, n care se vor nscrie toate
activitile de mentenan codificate conform ANEXEI 8.
6.2. FIE TEHNOLOGICE DE MENTENAN
6.2.1. Orice intervenie de mentenan se va regsi ntr-o fi tehnologic. In acest document se vor
nirui operaiile, materiile prime i piesele de schimb care se folosesc curent ntr-un tip de
reparaie, conform ANEXEI 9.
6.3. PLANIFICAREA I URMRIREA ACTIVITILOR DE MENTENAN
6.3.1. Se vor crea planuri de intervenii - n baza unor criterii de selecie a echipamentelor i/ sau a
interveniilor;
6.3.2. Se vor elabora programe de reparaii pe baz de Comenzi de mentenan - coduri unice de
identificare a execuiei unei activiti de mentenan, la nivelul comenzii i pe baza fielor
tehnologice asociate. Se va determina necesarul de materii prime i materiale, piese de schimb i
costurile efective cu manopera;
6.3.3. Comenzile de mentenan pot fi i comenzi de achiziie a serviciului de la tere pri.
6.3.4. Se va elabora documentaia de lansare a lucrrilor de mentenan;
6.3.5. Se vor nregistra interveniile neplanificate.
6.4. RAPOARTE
6.4.1. Fiecare intervenie se va finaliza cu un document scris, care s ateste desfurarea activitii.
Documentul poate fi de tipul Raport, Comand, Proces-verbal.
6.5. URMRIREA COMPORTRII N EXPLOATARE
6.5.1. Urmrirea comportrii n exploatare este definit de Ordinul M.I.C. nr. 323/2000 privind aprobarea
unor regulamente.
6.5.2. Urmrirea curent este o activitate de observare a strii tehnice a construciei care corelat cu
activitatea de ntreinere are ca rezultat meninerea aptitudinii la exploatarea acesteia i se
efectueaz pe toat durata de existen. Urmrirea curent se realizeaz prin examinare vizual
(liniar) dup un program ntocmit de ctre conducerea unitii care are in proprietate constructiile
si conductele.
6.5.3. Urmrirea special cuprinde investigaii specifice, regulate, periodice asupra unor parametri ce
caracterizeaz construcia sau anumite pri ale ei, stabilii din foaia de proiectare sau n urma unei
expertize tehnice.
6.5.4. Urmrirea special se instituie la cererea proprietarului sau a altor persoane juridice sau fizice
interesate, precum i pentru construcii aflate in exploatare cu evoluii periculoase sau care se afl
n situaii deosebite din punct de vedere al siguranei. In acest sens vezi prevederile Ordinului
M.E.C./M.T.C.T./M.A.I. nr. 47/1203/509 din 2003, prezentate n paragrafele 6.5.7. i 6.5.8.
6.5.5. n cazul unei reparaii capitale a unui tronson dintr-o conduct a crei izolaie nu mai corespunde
sau este afectat de coroziune se va institui o urmrire special asupra restului conductei care nu a
Pagina 15 din 46
fost nlocuit i se va ntocmi de ctre conducerea unitii un program de urmrire pe baza unui
proiect sau a unei proceduri specifice de ctre personalul de specialitate atestat.
6.5.6. Urmrirea special nu conduce la ntreruperea efecturii unei urmriri curente, dar cnd se constat
apariia unor situaii care depesc limitele stabilite sau se consider c pot afecta exploatarea n
condiii de siguran a conductei, proprietarul este obligat s solicite expertiz tehnic.
6.5.7. Ordinul M.E.C./M.T.C.T./M.A.I. nr. 47/1203/509 din 2003 instituie de asemenea pentru operatorii
din sectorul petrol i gaze naturale, pe lng activitatea de urmrire curent a unor
obiective/tronsoane de conduct, i urmrirea special a acestora, conform legislaiei n vigoare,
pentru urmtoarele situaii privind existena unor construcii executate anterior prezentei proceduri
n zona de siguran ori n zona de protecie a respectivelor obiective/tronsoane de conduct:
a. construcii realizate legal care, datorit modificrii normativelor tehnice, se afl actualmente
n zona de siguran a obiectivelor/tronsoanelor de conduct din sectorul petrol i gaze
naturale;
b. construcii realizate ilegal, pentru care dreptul de a constata contravenia s-a prescris, aflate
n zona de siguran a obiectivelor/tronsoanelor de conduct din sectorul petrol i gaze
naturale;
c. construcii realizate ilegal, pentru care dreptul de a constata contravenia s-a prescris, aflate
n zona de protecie a obiectivelor/tronsoanelor de conduct din sectorul petrol i gaze
naturale;
d. construcii autorizate sau realizate ilegal, pentru care dreptul de a constata contravenia nu
s-a prescris, aflate n zona de siguran ori n zona de protecie a obiectivelor/tronsoanelor
de conduct din sectorul petrol i gaze naturale.
6.5.8. Urmrirea special executat de ctre operatorii din sectorul petrol i gaze naturale const, n
principal, din:
monitorizarea strii tehnice a conductelor i echipamentelor i luarea oricror msuri ce se
impun pentru prevenirea accidentelor tehnice;
sesizarea autoritilor locale cnd se constat executarea lucrrilor de ntreinere, reparaii
capitale sau extindere a construciilor.
Pagina 16 din 46
ANEXA 1
DEFINITII, TERMINOLOGIE SI ABREVIERI SPECIFICE ACTIVITATII DE MENTENAN
A. DEFINITII
1. Avarie: Stare a unei conducte/instalaii caracterizat prin incapacitatea de a ndeplini funcia cerut,
cu excepia perioadei din timpul mentenanei preventive sau a altei aciuni planificate sau a lipsei de
resurse externe.
2. Aviz tehnic: documentul emis n urma analizei unei documentaii tehnice, care atest respectarea
condiiilor impuse de legislaia n vigoare (conform L 127/2014).
3. Conformitate: Indeplinirea n totalitate a cerinelor specificate.
4. Diagnosticare defect: Aciuni ntreprinse pentru recunoaterea defectului, localizarea acestuia i
identificarea cauzelor.
5. Defect/Defectare: Imposibilitatea unei conducte/instalaii de a realiza funcia cerut.
Nota 1: Dup defectare conducta/instalaia are o avarie care poate fi total sau parial;
Nota 2: Defectarea este un eveniment i este diferit de avarie, care definete o stare;
Nota3: Conceptul, aa cum este definit, nu se aplic articolelor care constau numai n software.
6. Degradare: nrutirea strii fizice cauzat de timp, de folosire sau de alt cauz extern.
Nota 1: Degradarea poate duce la defectare;
Nota 2: In contextul unui sistem, degradarea poate fi cauzat de asemenea de defectri n interiorul
sistemului (vezi "stare degradat").
7. Durabilitate: Capacitatea unui articol de a ndeplini o funcie cerut n condiii date de folosire i de
mentenan, pn cnd se atinge o condiie de limitare.
Nota 1: O condiie de limitare a unui articol poate fi caracterizat de sfritul duratei
de utilizare a articolului respectiv;
Nota 2: Condiia de limitare poate fi redefinit prin modificarea condiiilor de
operare.
8. 1) Durata de funcionare (Definitie conform Legii nr. 123/2012 cu modificarile
ulterioare): intervalul de timp n care un obiectiv din sectorul gazelor naturale
realizeaz scopul pentru care a fost construit n condiii de siguran i de
eficien economic, conform reglementrilor n vigoare;
2) Durata de funcionare (Definitie conform SR EN 13306): perioada de timp de
la un moment dat pn cnd se atinge o condiie de limitare);
Nota : Condiia de limitare poate fi o funcie a ratei de defectare, o cerin de
mentenan, o condiie fizic, economic, vrsta, de uzura moral, modificarea
cerinelor de utilizare sau ali factori relevani;
9. Durata de utilizare economic (amortizare) (Definitie conform Ordin ANRE 3055/2009-art.68):
durata de via util, aceasta reprezentnd:
a. perioada n care un activ este prevzut a fi disponibil pentru utilizare de ctre o entitate; sau
b. numrul unitilor produse sau al unor uniti similare ce se estimeaz c vor fi obinute de
entitate prin folosirea activului respectiv.
10. Inspecie: activitate de evaluare a conformitii prin msurare, observare sau testare a
caracteristicilor relevante ale conductei.
11. Mentenan: Combinaia tuturor msurilor tehnice, administrative i manageriale realizate n timpul
ciclului de via al unei conducte, cu scopul meninerii sau readucerii ei la o stare n care poate s
realizeze funcia cerut.
12. Nivel de mentenan: Ordonarea problemelor de mentenan n funcie de complexitate.
Nota 1: Aceste proble sunt mprite pe nivele de cretere a complexitii;
Exemple:
Nivelul 1 este caracterizat prin aciuni simple care pot fi realizate cu un instructaj
minim;
Nivelul 2 este caracterizat prin aciuni de baz, care trebuie realizate de personal
calificat, care utilizeaz proceduri detaliate;
Pagina 17 din 46
Nivelul 3 este caracterizat prin aciuni complexe, care trebuie realizate de

personal tehnic calificat, care utilizeaz proceduri detaliate;
Nivelul 4 este caracterizat prin aciuni care implic know+how al unei tehnici sau
tehnologii i care trebuie realizate de personal tehnic calificat.
Not: In acest tip de mentenan este foarte important urmarea tuturor
procedurilor de safety.
Nivelul 5 este caracterizat prin aciuni care implic cunotine deinute de
productor sau de o companie specializat cu echipamente de suport
logistic industrial.
Nota 2: Nivelul de mentenan poate s depind de nivelul de subdivizare.
13. Stare funcional: Starea unei conducte caracterizat prin faptul c ea poate ndeplini funcia
cerut, presupunnd c resursele externe, dac sunt necesare sunt, asigurate.
14. Stare degradat: Starea n care capacitatea de a ndeplini funcia cerut este redus, dar se afl n
limitele de acceptabilitate.
Not: O stare degradat poate fi rezultatul unor avarii la nivelele inferioare de subdivizare (ex. un
robinet avariat).
15. Stare nefuncional: Starea unei conducte caracterizat printr-o avarie sau prin incapacitatea de a
realiza funcia cerut ntruct se afl n timpul mentenanei preventive.
Nota 1: Aceast stare se refer la disponibilitatea conductei.
Nota 2: O stare nefuncional se refer uneori la o stare de indisponibilitate intern.
16. Stare de indisponibilitate/oprire: Starea unei conducte caracterizat prin incapacitatea de a realiza
funcia cerut, oricare ar fi motivul.
Not: O stare de indisponibilitate se poate datora att unei stri funcionale, ct i unei stri
nefuncionale.
17. Stare de indisponibilitate extern: Subdiviziune a unei stri de indisponibilitate, care apare atunci
cnd conducta este n stare funcional, dar lipsesc resursele externe sau este oprit din cauza unor
aciuni planificate, altele dect mentenena.
18. Stare de funcionare: Starea n care conducta funcioneaz aa cum se cere.
19. Stare de repaus: Starea n care conducta este n stare funcional, dar nu funcioneaz pentru c nu
este necesar.
20. Stare de stand-by: Starea n care conducta este n stare funcional, dar funcioneaz numai pe baz
de program cerut.
21. Stare periculoas: Starea n care un articol este evaluat ca fiind posibil s rneasc o persoan, s
degradeze un material sau s aib alte consecine inacceptabile.
22. Oprire a funcionrii: Oprire programat pentru mentenan sau pentru alte scopuri.
Not: Oprirea funcionrii poate fi denumit de asemenea: oprire planificat.
23. Recondiionare: Eveniment prin care, n urma unei defectri, este restabilit capacitatea de
funcionare cerut.
24. Reparare: aciune fizic ntreprins n scopul recondiionrii unei funcii cerute a unui articol defect.
Pagina 18 din 46
B. TERMINOLOGIE RECOMANDAT DE SR EN 13306 - Mentenan. Terminologia

mentenanei
Nr.
B1. LIMBA ROMANA-LIMBA
Crt.
ENGLEZ
1.
Analiz defectare = failure analysis 10.3;
1.
2.
Nr.
B2. LIMBA ENGLEZ - LIMBA
Crt.
ROMANA
1. Active maintenance time 9.10 = Timp de
mentenan efectiv
Asigurare de piese de schimb = insurance
2. Active preventive maintenance task time 9.12
spare part 3.6;
= Sarcina efectiv de timp de mentenan
preventiv
Articol = item 3.1;
3. Active redundancy 4.9 = Redundana efectiv
3.
Articol consumabil = consumable item

3.4;
4.
Ageing failure 5.5 = Defectare din cauza

mbtrnirii
4.
Articol reparabil = repairable item 3.3;
5.
Asset (physical) 3.2 = Bunuri (fizice)
5.
Avarie = fault 6.1;
6.
Availability 4.1 = Disponibilitate
6.
Avarie latent = latent fault 6.3;
7.
7.
Avarie parial = partial fault 6.4;
8.
Common cause failures 5.7 = Cauze comune de

defectare
Compliance test 8.3 = Test de conformitate
8.
Bunuri (fizice) = asset (physical) 3.2
9.
9.
10.
Cauz defectare = failure cause 5.3

Cauze comune de defectare = common
cause failures 5.7
Ciclu de via = life cycle 4.13
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
Condition based maintenance 7.3 = Mentenan

bazat pe stare
10. Condition monitoring 8.2 = Monitorizarea strii
11. Conformity 4.6 = Conformitate
12. Constant failure period 9.21 = Perioada de
defectare constant
13. Consumable item 3.4 = Articol consumabil
Criterii de defectare = failure criteria

5.15
Conformitate = conformity 4.6
Costul ciclului de via = life cycle cost
11.1
Defect = failure 5.1
Defectare cauzat de mbtrnire =
ageing failure 5.5
Defectare cauzat de uzur = wear-outfailure 5.4
Defectare ascuns = hidden failure 5.11
Defectare neateptat = sudden failure
5.10
Defectare secundar = secondary failure
5.9
Defectare primar = primary failure 5.8
Defectare software = software fault 6.15
Degradare = degradation 5.6
14. Corrective maintenance 7.5 = Mentenan

corectiv
15. Corrective maintenance time 9.9 = Timp de
mentenan corectiv
16. Criticality (of a failure or a fault) 5.14 = Stare
critic (a unei defectri sau a unei avarii)
17. Deferred corrective maintenance 7.6 =
Mentenan corectiv ntrziat
18. Degradation 5.6 = Degradare
19. Degraded state 6.6 = Stare degradat
20. Dependability 2.7 = Fiabilitate
21. Disabled state 6.8 = Stare de indisponibilitate,
oprire
22. Down state 6.7 = Stare nefuncional
23. Down time 9.2 = Timp nefuncional
24. Durability 4.7 = Durabilitate
Pagina 19 din 46
Nr.
Crt.
ENGLEZ
24. Diagnosticarea defectului = fault
diagnosis 8.7
25. Disponibilitate = availability 4.1
26.
Durabilitate = durability 4.7
27.
28.
29.
30.
Durata de funcionare = useful life 4.11

Fiabilitate = dependability 2.7
Fiabilitate = reliability 4.2
Fiabilitate intrinsec = intrinsic reliability
4.3
Fiabilitate proprie = inherent reliability
4.3
Funcionare = operation 2.9
Funcia necesar = required function 2.6
Imbuntire = improvement 8.12
Inregistrare a mentenanei = maintenance
record 10.5
Inspecie = inspection 8.1
Intrziere logistic = logistic delay 9.13
Intrziere tehnic = technical delay 9.14
Linie de mentenan = line of
maintenance 10.2
Localizarea defectului = fault localization
8.8
Managementul mentenanei =
maintenance management 2.2
Mascarea avariei = fault masking 6.2
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
Mecanism de defectare = failure

mechanism 5.12
Mentenabilitate = maintainability 4.4
Mentenan = maintenance 2.1
Mentenan bazat pe stare = condition
based maintenance 7.3
Mentenan corectiv = corrective
maintenance 7.5
Mentenan corectiv ntrziat =
deferred corrective maintenance 7.6
Mentenan corectiv imediat =
immediate corrective maintenance 7.7
Mentenan intrinsec = intrinsic
maintainability 4.5
Mentenan n operare = on line
maintenance 7.10
Mentenan n teren = on site
maintenance 7.11
Nr.
Crt.
ROMANA
25. Early failure period 9.22 = Perioad de
defectare timpurie
26. External disabled state 6.9 = Stare de
dizabilitate extern
27. External disabled time 9.18 = Timp de
dizabilitate extern
28. Failure 5.1= Defect
29. Failure analysis 10.3 = Analiz defectare
30. Failure cause 5.3 = Cauz defectare
31. Failure criteria 5.15 = Criterii de defectare
32. Failure mechanism 5.12 = Mecanism de
defectare
33. Failure mode 5.2 = Mod de defectare
34. Fault 6.1= Avarie
35. Fault diagnosis 8.7 = Diagnosticarea defectului
36. Fault localization 8.8 = Localizarea defectului
37.
38.
39.
40.
Fault masking 6.2 = Mascarea avariei

Function check-out 8.4 = Verificarea funciei
Hazardous state 6.13 = Stare periculoas
Hidden failure 5.11 = Defectare ascuns
41. Iidle state 6.11 = Stare de repaus

42. Idle time 9.6 = Timp de ateptare
43. Immediate corrective maintenance 7.7 =
Mentenan corectiv imediat
44. Improvement 8.12 = Imbuntire
45. Indenture level 3.7 = Nivel de subdivizare
46. Inherent maintainability 4.5 = Mentenan
proprie
47. Inherent reliability 4.3 = Fiabilitate proprie
48. Inspection 8.1 = Inspecie
49. Insurance spare part 3.6 = Asigurare de piese
de schimb
50. Intrinsic maintainability 4.5 = Mentenan
intrinsec
51. Intrinsic reliability 4.3 = Fiabilitate intrinsec
52. Item 3.1= Articol
53. Item register 10.4 = Registru de articole
Pagina 20 din 46
Nr.
Crt.
ENGLEZ
53. Mentenan proprie = inherent
maintainability 4.5
54. Mentenan obinuit, de rutin =
routine maintenance 8.5
55. Mentenan programat = scheduled
maintenance 7.8
56. Mentenan n afara terenului = remote
maintenance 7.9
57. Mentenan efectuat de ter parte =
maintenance outsourcing 7.14
58. Mentenan ealonat = maintenance
echelon 10.2
59. Mentenan predeterminat =
predetermined maintenance 7.2
60. Mentenan predictiv = predictive
maintenance 7.4
61. Mentenan preventiv = preventive
maintenance 7.1
62. Mod de defectare = failure mode 5.2
63. Modificare = modification 8.13
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
Nr.
Crt.
ROMANA
54. Latent fault 6.3 = Avarie latent
55. Level of maintenance 7.13 = Nivel de
mentenan
56. Life cycle 4.13 = Ciclu de via
57. Life cycle cost 11.1 = Costul ciclului de via
58. Line of maintenance 10.2 = Linie de
mentenan
59. Logistic delay 9.13 = Intrziere logistic
60. Maintainability 4.4 = Mentenabilitate
61. Maintenance 2.1 = Mentenan
Monitorizarea strii = condition

monitoring 8.2
Nivel de subdivizare = indenture level
3.7
Nivel de mentenan = level of
maintenance 7.13
Nivel de mentenan = maintenance level
7.13
Obiectivul mentenanei = maintenance
objective 2.3
Operator de mentenan = operator
maintenance 7.12
Piese de schimb = spare part 3.5
Perioad de defectare cauzat de uzur =
wear-out failure period 9.20
Plan de mentenan = maintenance plan
2.5
Pregtirea necesarului pentru mentenan
= maintenance task preparation 8.15
Perioada de defectare constant =
constant failure period 9.21
Perioad de defectare timpurie = early
failure period 9.22
Program de mentenan = maintenance
schedule 8.16
Rata medie de defectare = mean failure
rate 4.12
62. Maintenance echelon 10.2 = Mentenan

ealonat
63. Maintenance level 7.13 = Nivel de mentenan
64. Maintenance management 2.2 = Managementul
mentenanei
65. Maintenance objective 2.3 = Obiectivul
mentenanei
66. Maintenance outsourcing 7.14 = Mentenan
efectuat de ter parte
67. Maintenance plan 2.5 = Plan de mentenan
68. Maintenance record 10.5 = Inregistrare a
mentenanei
69. Maintenance schedule 8.16 = Program de
mentenan
70. Maintenance strategy 2.4 = Strategia de
mentenan
71. Maintenance support 10.1 = Suport de
mentenan
72. Maintenance task preparation 8.15 = Pregtirea
necesarului pentru mentenan
73. Maintenance time 9.7 = Timpul de mentenan
74. Mean failure rate 4.12 = Rata medie de
defectare
75. Mean operating time between failures 11.2 =
Timpul mediu de funcionare ntre defectri
76. Mean repair time 11.4 = Timpul mediu de
reparare
77. Mean time between failures 11.3 = Timpul
mediu dintre defectri
78. Mean time to restoration 11.5 = Timpul mediu
pn la recondiionare
Pagina 21 din 46
Nr.
Crt.
ENGLEZ
78. Recondiionare = restoration 8.9
79. Reconstruire = rebuilding 8.14
80. Redundan = redundancy 4.8
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
Nr.
Crt.
ROMANA
79. Modification 8.13 = Modificare
80. MRT 11.4 = Timpul mediu de reparare
81. MTBF 11.2 = Timpul mediu de funcionare
ntre defectri
Redundana efectiv = active redundancy
82. MTTR 11.5 = Timpul mediu pn la
4.9
recondiionare
Redundan n standby = standby
83. Obsolescence (for maintenance purposes) 4.14
redundancy 4.10
= Uzura moral (n scopuri de ntreinere)
Registru de articole = item register 10.4
84. On line maintenance 7.10 = Mentenan n
operare
Reparare = repair 8.10
85. On site maintenance 7.11 = Mentenan n teren
Reparare temporar = temporary repair
86. Operating state 6.10 = Stare de funcionare
8.11
Reparaie capital = overhaul 8.6
87. Operating time 9.3 = Timp de operare
Sarcina efectiv de timp pentru
88. Operating time between failures 9.17 = Timp de
mentenan preventiv = active
funcionare ntre defectri
preventive maintenance task time 9.12
Severitate (a unei defectri sau a unei
89. Operating time to failure 9.15 = Timp de
avarii) = severity (of a failure or a fault)
funcionare pn la defectare
5.13
Stare critic (a unei defectri sau a unei
90. Operation 2.9 = Funcionare
avarii) = criticality (of a failure or a fault)
5.14
Stare degradat = degraded state 6.6
91. Operator maintenance 7.12 = Operator de
mentenan
Stare funcional = up state 6.5
92. Outage 6.8 = Stare de indisponibilitate
Stare de funcionare = operating state
93. Overhaul 8.6 = Reparaie capital
6.10
Stare de indisponibilitate, oprire =
94. Partial fault 6.4 = Avarie parial
disabled state 6.8
Stare de indisponibilitate = outage 6.8
95. Predetermined maintenance 7.2 = Mentenan
predeterminat
Stare nefuncional = down state 6.7
96. Predictive maintenance 7.4 = Mentenan
predictiv
Stare de dizabilitate extern = external
97. Preventive maintenance 7.1 = Mentenan
disabled state 6.9
preventiv
Stare periculoas = hazardous state 6.13
98. Preventive maintenance time 9.8 = Timp
mentenan preventiv
Stare de repaus = idle state 6.11
99. Primary failure 5.8 = Defectare primar
Stare de standby = standby state 6.12
100. Rebuilding 8.14 = Reconstruire
Strategia de mentenan = maintenance
101. Redundancy 4.8 = Redundan
strategy 2.4
Suport de mentenan = maintenance
102. Reliability 4.2 = Fiabilitate
support 10.1
Test de conformitate = compliance test
103. Remote maintenance 7.9 = Mentenan n afara
8.3
terenului
Timp de ateptare = idle time 9.6
104. Rrepair 8.10 = Reparare
Timp de dizabilitate extern = external
105. Repair time 9.11 = Timp de reparare
disabled time 9.18
Timp de funcionare ntre defectri =
106. Repairable item 3.3 = Articol reparabil
Pagina 22 din 46
Nr.
Crt.
106.
107.
108.
109.
110.
111.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.

Nr.
ENGLEZ
Crt.
ROMANA
operating time between failures 9.17
Timp de funcionare pn la defectare =
107. Required function 2.6 = Funcie necesar
operating time to failure 9.15
Timpul dintre dou avarii = time between
108. Required time 9.4 = Timp necesar
failures 9.16
Timp funcional = up time 9.1
109. Restoration 8.9 = Recondiionare
Timp nefuncional = down time 9.2
110. Routine maintenance 8.5 = Mentenan
obinuit, de rutin
Timpul mediu de funcionare ntre
111. Scheduled maintenance 7.8 = Mentenan
defectri = mean operating time between
programat
failures 11.2
Timpul mediu dintre defectri = mean
112. Secondary failure 5.9 = Defectare secundar
time between failures 11.3
Timpul mediu de reparare = mean repair
113. Severity (of a failure or a fault) 5.13 =
time 11.4
Severitate (a unei defectri sau a unei avarii)
Timpul mediu de reparare = MRT 11.4
114. Software fault 6.15 = Defectare software
Timpul mediu pn la recondiionare =
115. Spare part 3.5 = Piese de schimb
mean time to restoration 11.5
Timpul mediu pn la recondiionare =
116. Standby redundancy 4.10 = Redundan n
MTTR 11.5
standby
Timpul mediu de funcionare ntre
117. Standby state 6.12 = Stare de standby
defectri = MTBF 11.2
Timpul de mentenan = maintenance
118. Standby time 9.5 = Timp de standby
time 9.7
Timp de mentenan corectiv =
119. Sudden failure 5.10 = Defectare neateptat
corrective maintenance time 9.9
Timp de mentenan efectiv = Active
120. Technical delay 9.14 = Intrziere tehnic
maintenance time 9.10
Timp mentenan preventiv =
121. Temporary repair 8.11 = Reparare temporar
preventive maintenance time 9.8
Timpul necesar = required time 9.4
122. Time between failures 9.16 = Timpul dintre
dou avarii
Timp de operare = operating time 9.3
123. Ttime to restoration 9.19 = Timp pentru
recondiionare
Timp de reparare = repair time 9.11
124. Up state 6.5 = Stare funcional
Timp de standby = standby time 9.5
125. Up time 9.1 = Timp funcional
Timp pentru recondiionare = time to
126. Useful life 4.11 = Durata de funcionare
restoration 9.19
127. Wear-out failure period 9.20 = Perioad de
Uzura moral (n scopuri de ntreinere)
defectare cauzat de uzur
= obsolescence (for maintenance
purposes) 4.14
Verificarea funciei = function check-out
128. Wear-out-failure 5.4 = Defectare cauzat de
8.4
uzur
C. ABREVIERI
RITC - RAPORT INSPECIE TRASEU CONDUCT;
RRT RAPORT REVIZIE TEHNIC;
Pagina 23 din 46
RRC RAPORT REPARATIE CURENT;

PVRF - PROCES VERBAL DE RECEPIE FINAL;
Pagina 24 din 46
ANEXA 2
LEGI, PRESCRIPII, STANDARDE, NORMATIVE CE REGLEMENTEAZ ACTIVITILE
DE NTREINERE I REPARAII
Prezenta norm tehnic face referiri explicite i implicite la acte legislative, prescripii tehnice,
standarde i alte reglementri naionale.
1.2.1. Legi, hotrri, ordine
1. Legea nr. 10/95 privind calitatea n construcii, cu modificri ulterioare;
2. Legea nr. 123/2012-Legea energiei si gazelor naturale cu modificrile ulterioare date de Legea
nr. 127-2014;
3. Legea nr. 238/2004-Legea petrolului cu modificrile ulterioare date de Legea nr. 127-2014;
4. Legea nr. 15/1994, privind amortizarea capitalului imobilizat n active corporale i necorporale,
cu modificrile ulterioare, republicat n M.O.R., partea 1, nr. 242/1999;
5. Norme metodologice de aplicare a Legii nr. 15/1994 privind amortizarea capitalului imobilizat
n active corporale i necorporale, aprobate prin HGR 909/1997, cu modificrile ulterioare i
republicat n M.O.R. , partea 1 nr. 4/1998;
6. Legea nr. 440/2002 pentru aprobarea O.G. nr. 95/1999 privind calitatea lucrrilor de montaj
pentru utilaje, echipamente i instalaii tehnologice industriale;
7. HG 2139/2006 Hotarare pentru aprobarea Catalogului privind clasificarea si duratele normale
de functionare ale mijloacelor fixe;
8. HG 273/1994 (MO 193/28.07.1994) Regulament de recepie a lucrrilor de construcii i
instalaii aferente acestora;
9. HG 925/1995 Regulament de verificare i expertizarea tehnic de calitate a proiectelor, a
execuiei lucrrilor i a construciilor;
10. HG 766/1997 Regulament privind conducerea i asigurarea calitii n construcii;
11. HGR nr. 51/1996 privind aprobarea Regulamentului de recepie a lucrrilor de montaj utilaje,
echipamente, instalaii tehnologice i a punerii n funciune a capacitilor de producie;
12. HG nr. 1340/2001 privind organizarea i funcionarea Inspeciei de Stat pentru Controlul
Cazanelor, Recipientelor sub Presiune i Instalaiilor de Ridicat;
13. HG nr. 1022/2002 privind Produse i servicii care pot pune n pericol via, sntatea,
securitatea muncii i protecia mediului;
14. HG nr. 584/2004 privind stabilirea condiiilor de introducere pe pia a echipamentelor sub
presiune;
15. HG nr. 28/2008 privind aprobarea coninutului cadru al documentaiei tehnico-economice
aferente investiiilor publice, precum i a structurii i metodologiei de elaborare a devizului
general pentru obiective de investiii i lucrri de intervenie;
16. Ordinul ANRE nr. 22/2012 de aprobare a Metodologiei pentru aprobarea preurilor i stabilirea
tarifelor reglementate n sectorul gazelor naturale;
17. Ordinul ANRE nr. 22/2013 privind aprobarea Regulamentului pentru atestarea
verificatorilor de proiecte i a experilor tehnici pentru obiectivele/sistemele din sectorul
gazelor naturale;
18. Ordinul M.F.P. nr. 3.055/2009 pentru aprobarea Reglementrilor contabile conforme cu
directivele europene;
19. Ordinul M.I.C. nr. 323/2000 privind aprobarea unor regulamente, dup cum urmeaz:
Regulamentul privind agrementul tehnic pentru produse, procedee i echipamente noi,
utilizate la lucrrile de montaj pentru utilaje, echipamente i instalaii tehnologice
industriale;
Regulamentul privind verificarea proiectelor, a execuiei lucrrilor i expertizarea
proiectelor i a lucrrilor de montaj pentru lucrrile de montaj pentru utilaje,
echipamente i instalaii tehnologice industriale;
Regulamentul privind urmrirea comportrii n exploatare a lucrrilor de montaj pentru
lucrrile de montaj pentru utilaje, echipamente i instalaii tehnologice industriale;
Pagina 25 din 46
13. Ordinul ministrului apelor, pdurilor i proteciei mediului nr. 462/1993, privind Condiiile
tehnice privind protecia atmosferei i Norme metodologice privind determinarea emisiilor
de poluani atmosferici produi de surse staionare;
14. Ordinul Ministrului Muncii i Solidaritii Sociale nr. 187/2002 privind aprobarea Normelor
specifice de securitate a muncii pentru transportul prin conducte ale gazelor naturale;
15. Ordin nr. 47/1203/509-2003 al ministrului economiei i comerului, al ministrului
transporturilor, construciilor i turismului i al ministrului administraiei i internelor pentru
aprobarea Procedurii de emitere a avizului n vederea autorizrii executrii construciilor
amplasate n vecintatea obiectivelor/sistemelor din sectorul petrol i gaze naturale.
1.2.2. Prescripii tehnice, normative, standarde
1. PT pentru montarea, exploatarea, repararea i verificarea conductelor sub presiune pentru
transportul gazelor naturale aprobate cu O.M.M.P.G. nr. 1574/76;
2. P95 77: Normativ tehnic de reparaii capitale la cldiri i construcii speciale cu articolele
anulate prin Ordinul nr. 12/N din 1994 emis de MLPAT;
3. P 130 1999 Normativ privind comportarea n timp a construciilor;
4. SR EN 13306 Mentenanta. Terminologia mentenantei.
Pagina 26 din 46
ANEXA 3
F1. FIA PRIVIND CARACTERISTICI TEHNICE CONDUCTA
NR. DE NREGISTRARE ....*
Nr.
Crt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Denumire articol
Incadrarea conductei, conform punctului 1.2.1

Nr. identificare al proiectului tehnic (PT)
Denumirea complet a PT
Operatorul economic care a elaborat PT
Diametrul [mm];
Lungimea [km];
Presiunea maxim admisibil de operare [bar];
Punctele de delimitare a conductei
Nr. plan de situaie traseu conduct*
Nr. Baz de date privind nregistrarea GIS**
Data punerii n funciune
Materialul conductei
* Orice conduct va avea propria fi privind caracteristicile tehnice i va

avea un numr de nregistrare.
** n cazul conductelor care nu au planuri de situaie i pentru care nu exist
baz de date GIS se va face identificarea traseului cu detectoare de conducte
subterane i cu GPS-uri de mare precizie, se vor ntocmi planurile de situaie
i se vor introduce n sistemul GIS!
Pagina 27 din 46
ANEXA 4
F2. FIA CONDUCTEI DE GAZE
Secia de producie..........................................
Structura ................................................
1. Caracteristici tehnice conduct - Vezi F1. Fia privind caracteristici tehnice ale conductei
2. Anul punerii n funciune a conductei:
3. Schia traseu conduct cu indicare posibiliti de acces la tronson: osele, ci ferate, drumuri forestiere
etc.; (Vezi anexa 1 la F2)
4. Schi clase locaie +poziiile accesoriilor amplasate pe tronson; obiective de interes n zona de
siguran a tronsonului de conduct etc.; (Vezi anexa 2 la F2)
5. Inspecia traseului conductei conform Raport inspecie traseu

Raport inspecie traseu-RITC, conform Anexei 4.1
Raport
Nr. raport inspecie traseu-RITC
Lunar /
Observatii
saptamanal
6. Zonele cu probabilitate mare a solicitrilor exterioare accidentale

Tipul
solicitarii
exterioare
accidentale
Inundaii
Exist
Data
manifestrii
De la km
La km
Torente
Alunecri
de teren
Cutremure
Intervenii de
ter parte
Documentul cu rezultatele
inspeciei traseului
Raport inspecie traseu-RITC,

conform Anexei 4.1
7. Caracteristicile mecanice ale oelului materialului tubular

Caracteristici
De la km
La km
Standard eav
Marca oelului
Tipul de fabricaie eav
Rt0,5, Mpa, min.
Rm, Mpa, min.
Af, %, min.
Pagina 28 din 46
Observaii
8. Monitorizarea strii conductei

Frecvena aplicrii
Tip de monitorizare
Lunar/trimestrial/ semestrial/anual
Verificarea scprilor de gaze
Lunar
Verificarea rezistivitii solului
4 ani/7ani
Curire cu instrumente de tip PIG
Anual
10 ani clasa de locaie 1;
Verificarea in-line cu PIG inteligent
5ani clasa de locaie 2-4.
-10 ani clasa de locaie 1;
-5ani clasa de locaie 2-4;
-Dup o intervenie de mentenan
nivel 3;
Proba de rezistenta
-Dup o intervenie de mentenan
de nivel 4;
-Dup mai mult de 6 luni de
nefuncionare conduct.
Starea de
degradare /
incidente
Intervenia
Codul,
conf.
Anexa 4
Locul
interveniei
9. Starea de degradare i incidente

Locul
Data,
Scpari
producerii
ZZ/LL/AN
gaze,
Sm3
Cine a
efectuat
intervenia
10. Intervenii
Data
Data sfrit
ncepere
intervenie,
intervenie, ZZ/LL/AN
ZZ/LL/AN
Documentul cu
rezultatele verificrii
Data
programrii
efecturii
interveniei
Documentaia
de efectuare
intervenie
Documentaia
de constatare i
de mentenan
Proces verbal
recepie a
lucrrii de
intervenie
1. Anexa 1 a F2- Schia traseu conduct cu indicare posibiliti de acces la tronson: osele, ci ferate,
drumuri forestiere, etc;
2. Anexa 2 a F2- Schi clase locaie + poziiile accesoriilor amplasate pe tronson; obiective de interes n
zona de siguran a tronsonului de conduct etc.
Persoana care gestioneaz fia: (Nume, prenume, funcie, nr. autorizaie ANRE)
Semntura:
Pagina 29 din 46
ANEXA 4.1
Nr. Crt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
RITC - RAPORT INSPECIE TRASEU CONDUCT

LUNAR/ SPTMNAL
NR.... DIN DATA.....
Denumire articol
Conduct de producie,
inclusiv conduct
Incadrarea conductei
alimentare din amonte
Conduct nmagazinare
Nr. identificare al proiectului tehnic (PT)
Denumirea complet a PT
Operatorul economic care a elaborat PT
Diametrul [mm];
Lungimea [km];
Presiunea maxim admisibil de operare [bar];
Punctele de delimitare a conductei
Schi clase locaie + poziiile accesoriilor
amplasate pe tronson; obiective de interes n zona Anexa 2 a F2
de siguran a tronsonului de conduct etc.
Msurare i nregistrare presiune, bar

Data
Punct
iniial
conduct
Punct final
conduct
Punct
racord
R1
Punct
racord
R2
Domeniul de
msurare
echipament
Clasa de
precizie a
echipament
msurare
Inspecia traseului
Aspecte de investigat
Clasa de
locaie
De la
km
La
km
Emanaii
de gaze
sau
scurgeri
lichide
In zona de siguran a conductei

Execuie
lucrri
Lucrri
existente
devenite
periculoase
Inundaii,
torente,
alunecri
teren,
cutremure
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
1
2
3
4
Accesorii
Aspectele sesizate n urma inspeciei au fost tratate i rezolvate astfel:
I. la nivelul sectorului:..............;
II. au fost transmise pentru soluionare la............, urmtoarele.......
Semntura:
Pagina 30 din 46
Degradare,
cod
Cod
ANEXA 5
CODIFICAREA STRII DE DEGRADARE
Diagnosticarea strii de degradare cuprinde:
recunoaterea degradrii;
localizarea acesteia;
identificarea cauzei degradrii;
i eventual s indice i efectul privind posibilele scpri de gaze.
Codul strii de degradare este compus din: X1X2X3-Y1Y2Y3-Z,
Unde:
X1X2X3 - reprezint recunoaterea i localizarea degradrii, conform Anexa 5.1;
X1 = localizarea pe corpul evilor sau al mbinrii sudate;
X2 = prezint natura degradrii;
X3 = configuraia (dimensiunea) degradrii.
Y1Y2Y3 - reprezint cauza degradrii, conform Anexa 5.2;
Y1 = clasa degradrii;
Y2 = categoria degradrii;
Y3 = tipul degradrii.
Z reprezint efectul degradrii;
Z = ET, care nu afecteaz etaneitatea conductei;
Z = SG, care produce scpri de gaze.
De exemplu:
La o conduct a aprut o stare degradat, ca efect al interveniei unei tere parte, care poate genera cedri
ntrziate. Degradarea este localizat pe corpul tubulaturii i are forma unei indentaii. Degradarea nu
afecteaz etaneitatea conductei.
Din anexa 5.1 se bifeaz grupul X1X2X3, respectiv TPI;
Din anexa 5.2 se bifeaz grupul Y1Y2Y3, respectiv C1b;
Efectul degradrii este descris de ET.
In concluzie codul strii de degradare este urmtorul: TPI-C1b-ET.
Pagina 31 din 46
ANEXA 5.1
CODIFICARE REPREZENTND DEFINIREA STRII DE DEGRADARE X1X2X3
X1 Localizarea degradrii
1
2
3
P
Degradare localizat pe
evi sau pe corpul
accesoriilor
L
F
P
Degradare localizat pe
mbinrile sudate
L
F
X2 Natura degradrii
4
Degradare geometric,
produs prin deformare
local plastic
Degradare tip lips
material, produs prin
coroziune sau eroziune
Degradare de tip fisur
sau crptur
Degradare geometric,
produs prin deformare
local plastic
Degradare tip lips
material, produs prin
coroziune sau eroziune
Degradare de tip fisur
sau crptur
X3 Configuraia degradrii
5
6
I Indentaii
S
Scobituri
Z
P
N
Zone de subiere locl

Ciupituri
anuri
Fisur/crptur
Indentaii
Scobituri
Z
P
N
Zone de subiere locl

Ciupituri
anuri
Fisur/crptur
Not : Codul X1X2X3 se obine prin bifarea csuei corespunztoare din coloanele 1, 3, 5!
Pagina 32 din 46
ANEXA 5.2
CODIFICARE REPREZENTND CAUZA DEGRADARII Y1Y2Y3
Y1 Clasa degradrii
1
2
Factori dependeni
de timp
Y2 Categoria degradrii
4
Produs de coroziune
1
exterioar
Produs de coroziune
2
interioar
Produs de coroziune
3
fisurant sub tensiune
Defect de fabricaie
5
a
Degradare tip coroziune exterioar
Degradare tip coroziune interioar
Degradare tip coroziune fisurant sub

tensiune
Defect fabricaie a mbinrii sudate a evii
Defect fabricaie a evii
Defect construcie a mbinrii sudate dintre
evi
Bucle sau cute la evile curbate
Degradare a elementului filetat al
tubulaturii
Degradare de etaneitate a mbinrii cu
flane
Degradare de funcionare incorect robinet
Cedare mbinare cu flane sau corp robinet
Alte degradri la accesorii
Deteriorare mecanic de ter parte
generatoare de cedare imediat
Deteriorare mecanic de ter parte
generatoare de cedare ntrziat
Deteriorare prin aciune ilicit
Degradare de operare incorect
a
b
c
Degradare cauzat de temperatur sczut

Degradare cauzat de trsnet
Degradare cauzat de ploi/inundaii
Degradare cauzat de alunecri de teren/
cutremure
a
a
b
a
2
B
Defect de construcie
Factori stabili
c
a
3
Degradare a accesoriilor
conductei
b
c
d
a
Factori
independeni de
timp
Degradare produs prin

intervenie ter parte

operare incorect
solicitri climatice/ teren
Y3 Tipul degradrii
6
Not: Codul Y1Y2Y3 se obine prin bifarea csuei corespunztoare din coloanele 1, 3, 5!
Pagina 33 din 46
ANEXA 6
RRT - RAPORT REVIZIE TEHNIC
1. Data efecturii reviziei tehnice: ....
2. Obiectivul reviziei:
3. Cine efectueaz revizia tehnic: ......
4. Starea exterioar a conductei/a accesoriilor etc.
Aspectul investigat: ....................;
Modul de investigare: .................;
Caracteristici de msurat............;
Rezultate.....................................;
5. Starea interioar a conductei/a accesoriilor etc.
Rezultate.....................................;
6. Starea elementelor de susinere a conductei/a accesoriilor etc.
Rezultate.....................................;
7. Verificarea manevrabilitii robinetelor montate pe conducte/la accesorii etc.
Rezultate.....................................;
8. Verificarea sistemului de manevrare i de introducere/extragere a pigului, inclusiv funcionarea
dispozitivelor de nchidere/deschidere rapid.
Rezultate.....................................;
Aspectele sesizate n urma reviziei tehnice au fost tratate i rezolvate astfel:
I. la nivelul sectorului:..............;
II. au fost transmise pentru soluionare la............, urmtoarele.......
Semntura:
Pagina 34 din 46
ANEXA 7
RRC - RAPORT REPARAIE CURENT
1. Data efecturii reparaiei curente: ....
2. Obiectivul reparaiei:
3. Cine efectueaz reparaiei curente: ......
4. Starea exterioar a conductei/a accesoriilor etc.
Rezultate.....................................;
5. Starea interioar a conductei/a accesoriilor etc.
Rezultate.....................................;
6. Starea elementelor de susinere a conductei/a accesoriilor etc.
Rezultate.....................................;
7. Verificarea manevrabilitii robinetelor montate pe conducte/la accesorii etc.
Rezultate.....................................;
8. Verificarea sistemului de manevrare i de introducere/extragere a pigului, inclusiv funcionarea
dispozitivelor de nchidere/deschidere rapid.
Rezultate.....................................;
Aspectele sesizate n urma reparatiei curente au fost tratate i rezolvate astfel:
III. la nivelul sectorului:..............;
IV. au fost transmise pentru soluionare la............, urmtoarele.......
Semntura:
Pagina 35 din 46
ANEXA 8
CODIFICARE ACTIVITATE MENTENAN
Codul de gestionare a activitii de mentenan se va compune astfel:
X1-X2-X3-X4X5-X6
Primul caracter, X1, reprezint clasificarea conductelor din punct de vedere funcional:
A-conducte de alimentare din amonte;
B-conducte aferente sistemului de nmagazinare subteran.
Al doilea caracter, X2, reprezint elementele structurale ale unei conducte:
1-materialul tubular;
2-robinete;
3-refulatoare/descrctoare de presiune;
4-separatoare de lichide sau sifoane amplasate pe traseul conductelor;
5-staii de lansare/primire dispozitive de curire/inspectare conducte;
6-traversri de obstacole naturale sau artificiale (ape curgtoare, ape stttoare, vi, ci ferate,
drumuri, etc).
7-echipamente de automatizare i control;
8-echipamente de monitorizare coroziune.
Al treilea caracter, X3, reprezint tipul de mentenan aplicat:
1-mentenan predictiv predeterminat;
2-mentenan predictiv bazat pe starea de funcionare;
3-mentenan corectiv.
Al patrulea si al cincilea caracter, X4X5, reprezint nivelul de mentenan cerut:
L1-mentenan de nivel 1;
L4-mentenan de nivel 4.
Al aselea caracter, X6, reprezint locul unde se poate aplica mentenana:
1-mentenan aplicat cu conducta n funciune;
2-mentenan aplicat cu conducta oprit din funciune;
3-mentenan aplicat n atelier.
Exemplu de codificare a activitii de mentenan:
Se presupune c are loc o dezetanare a unui robinet montat pe o conduct, codul degradrii este B2dTLZ-SG (conform Anexei nr. 5). Robinetul aparine unei conducte aferente instalaiei de producie de gaze
naturale. Se va aplica o mentenan cu conducta n funciune.
Evenimentul se va codifica astfel: A21L11.
Pagina 36 din 46
ANEXA 9
FIA TEHNOLOGIC DE MENTENAN
1. DATE GENERALE
Nr. Fiei F1-privind caracteristici tehnice conduct:......(ANEXA 3)
Secia de producie..........................................
Structura ................................................
2. DATE PRIVIND LOCALIZAREA LUCRRII DE MENTENAN
2.1. Codul strii de degradare: .......(ANEXA 5);
2.2. Descrierea coninutului i volumului lucrrii:
...................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................
............................................................................................................................................
3. TEHNOLOGIA DE REPARARE ALEAS: ..........................................................
............................................................................................................................................
4. ASIGURAREA ACCESULUI LA LOCUL LUCRRII:
Data nceperii lucrrii: ..............; Termenul de finalizare: ........................;
Volumul
Operaia
Coninutul operaiei
Procedura de efectuare*
operaiei
Norma de
timp
* pentru operaiile care nu au o procedur calificat trebuie s se completeze tabelele de mai jos!
Operaia
Operaia
Echipamentul
de munc
Materialele i
piesele
necesare
Echipamentul de protecie
Parametrii
de regim
Componena
formaiei de
lucru
Verificarea
calitii
Costul
operaiei
Coninutul instructajului privind sigurana i

sntate n munc
Prescripii, meniuni i msuri speciale privind realizarea operaiilor:

...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
..........
Verificarea calitii i recepia lucrrilor etapei:
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
..........
Pagina 37 din 46
5. PREGTIREA CONDUCTEI LA LOCUL LUCRRII:

Operaia
Coninutul operaiei
Volumul
operaiei
Norma de
timp
Operaia
Operaia
Echipamentul
de munc
Materialele i
piesele
necesare
Parametrii
de regim
Componena
formaiei de
lucru
Verificarea
calitii
Costul
operaiei

sntate n munc

...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
..........
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
..........
6. PREGTIREA PIESELOR DE SCHIMB I A MATERIALELOR:
Volumul
Operaia
Coninutul operaiei
operaiei
Norma de
timp
Operaia
Echipamentul
de munc
Materialele i
piesele
necesare
Parametrii
de regim
Pagina 38 din 46
Componena
formaiei de
lucru
Verificarea
calitii
Costul
operaiei
Operaia

sntate n munc

...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
..........
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
..........
7. REPARAREA EFECTIV A CONDUCTEI
Volumul
Operaia
Coninutul operaiei
operaiei
Norma de
timp
Operaia
Operaia
Echipamentul
de munc
Materialele i
piesele
necesare
Parametrii
de regim
Componena
formaiei de
lucru
Verificarea
calitii
Costul
operaiei

sntate n munc

...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
..........
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
..........
Pagina 39 din 46
8. REFACEREA PROTECIEI ANTICOROZIVE

Volumul
Operaia
Coninutul operaiei
operaiei
Norma de
timp
Operaia
Operaia
Echipamentul
de munc
Materialele i
piesele
necesare
Parametrii
de regim
Componena
formaiei de
lucru
Verificarea
calitii
Costul
operaiei

sntate n munc

...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
..........
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
..........
9. ACOPERIREA CONDUCTEI I REFACEREA TERENULUI N ZONA AFECTAT
Volumul
Norma de
Operaia
Coninutul operaiei
operaiei
timp
Operaia
Echipamentul
de munc
Materialele i
piesele
necesare
Parametrii
de regim
Pagina 40 din 46
Componena
formaiei de
lucru
Verificarea
calitii
Costul
operaiei
Operaia

sntate n munc
Prescripii, meniuni i msuri speciale privind realizarea

operaiilor: ............................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
..........
Verificarea calitii i recepia lucrrilor
etapei: ..............................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
..........
10. VERIFICAREA FINAL I RECEPIA LUCRRII
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
..........
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
..........
Semntura:
Pagina 41 din 46
ANEXA 10
SINTEZA PRIVIND MENTENANA DE NIVEL 1 ACTIVITATEA DE INSPECIE
Nr.
crt
.
0
Mentenan nivel 1-Inspecie

Activitatea
1
Urmrirea i
evidenierea presiunii n
punctele iniiale /
finale / ramificaii
Verificarea de emanaii
de gaze i/sau lichide
Verificarea zonelor de
protecie i de siguran
ale conductei ( se
execut lucrri sau
lucrrile existente ar
putea periclita
integritatea conductei)
ale conductei (s-au
produs alunecri de
teren, inundaii,
eroziuni, schimbri de
cursuri de ap,
amplasare de balastier
sau alte obiective, care
ar putea afecta
stabilitatea conductei
sau a traversrilor)
Frecventa
2
Clasa de
locaie
Documentul
care se
ntocmete
3
Frecvena inspeciei
traseului
Lunar/Zilnic*
Lunar/Zilnic*
Sptmnal/Zilnic*
Sptmnal/Zilnic*
Accesorii
Sptmnal/Zilnic*
In perioadele n care au loc inundaii,

torente,
alunecri
de
teren,
cutremure, intervenii de ter parte,
frecvena inspeciei va fi ZILNIC!
ale conductei (degradri
ale strii iniiale a
conductei i care este
codul degradrilor)
Pagina 42 din 46
Raport
inspecie
traseu
conductRITC
ANEXA 11
SINTEZA PRIVIND MENTENANA DE NIVEL 2 REVIZII TEHNICE
Nr.
crt
.
0
Mentenan nivel 2-Revizii tehnice

Activitatea
1
Documentul care se
ntocmete
Frecventa
2
Zonele cu condiii mai grele de traseu

O dat la 4 ani
Zonele cu condiii normale de traseu
O dat la 7 ani
Poriuni supraterane
Anual
Prin
decopertarea
conductei
i
O dat la 5 ani
determinarea grosimii de perete
5. O dat la 10
4. Clasa de locaie 1
ani
3. Inspecie in-line
10. Clasa de locaie 2-411. O dat la 5 ani
Verificarea strii interioare
a conductei
17. O dat la 10
16. Clasa de locaie 1
ani
15. Probe de presiune
22. Clasa de locaie 2-423. O dat la 5 ani
28. Conducte nefuncionale mai mult de 6
luni consecutiv
31. Verificarea strii
La 6 luni
elementelor de susinere
34. Verificarea manevrabilitii
robinetelor montate pe
La 6 luni
conduct sau n staiile de
lansare/primire piguri
37. Verificarea sistemului de
manevrare i de
introducere/extragere a
Anual
pigului, inclusiv
funcionarea dispozitivelor
de nchidere/deschidere
rapid
Verificarea strii exterioare
a conductei
30.
33.
36.
39.
43.
40.
44.
41.
45.
42.
46.
Pagina 43 din 46
Raport revizie tehnic

- RRT
ANEXA 12
SINTEZA PRIVIND MENTENANA DE NIVEL 3 REPARAII CURENTE
Mentenan nivel 3-Reparaii curente

Activitatea
Frecventa
1
2
Refacerea izolaiei anticorozive a
tubulaturii i/sau a accesoriilor
conductei;
Reparaii
ale
degradrilor Zonele cu
Anual i ori
constatate
ale
materialului condiii mai
de cte ori
conductei i/sau ale accesoriilor grele de
este nevoie
conductei prin proceduri de sudare traseu
fr
nlocuirea
tubulaturii
conductei;
Intervenii provizorii care impun
scoaterea
la
suprafa
sau
decopertarea unor poriuni de
traseu afectate de alunecri de
teren;
Reparaii
ale
degradrilor
constatate
ale
materialului
Zonele cu
O dat la 4
conductei i/sau ale accesoriilor
condiii
ani i ori de
conductei prin proceduri de sudare
normale de
cte ori este
cu nlocuirea unui cupon de
traseu
nevoie
conduct sau a unui element de
conduct (cot, racord, teu);
Remedieri i nlocuiri de armturi
(robinete, refulatoare, sifoane,
separatoare, borne de schimbare
direcie etc.)
nlocuirea arnierelor, care au
reparat provizoriu un defect, prin
aplicarea de manoane sudate pe
conduct;
Anual i ori
Poriuni
Sistematizri i modernizri de
de cte ori
conducte de mic amploare, funcie supraterane
este nevoie
de modificrile aprute n sistemul
de conducte sau pentru
mbuntirea procesului
tehnologic.
Pagina 44 din 46
Documentul care se
ntocmete
3
Raport reparaii curente

- RRC
ANEXA 13
POSTFATA
Precizri privind capitolul 4
1. Prin activitatea economic desfurat o societate economic imobilizeaz capital n active corporale i
necorporale supuse deprecierii prin utilizare sau n timp i conform Legii 15/1994 va calcula, nregistra n
contabilitate i recupera uzura fizic i moral a acestora, pentru refacerea capitalului angajat.
Aceste operaiuni sunt denumite generic amortizarea capitalului imobilizat.
2. Amortizarea capitalului imobilizat se calculeaz ncepnd cu luna urmtoare punerii n funciune, pn la
recuperarea integral a valorii de intrare, conform duratelor normale de funcionare.
3. Durata normal de funcionare reprezint durata de utilizare n care se recupereaz, din punct de vedere
fiscal valoarea de intrare a mijloacelor fixe pe calea amortizrii. n consecin, durata normal de
funcionare este mai redus dect durata de via fizic a mijlocului fix respectiv.
Precizri privind capitolul 5
1. n alegerea strategiei privind implementarre unui anumit tip de mentenan, trebuie avut n vedere n
primul rnd faptul c mentenana nu presupune executarea lucrrilor de reparaii n cel mai scurt timp, ci
este n principal un mijloc de prevenire a pierderilor cauzate de problemele sistemelor de conducte. Astfel,
rolul strategiei de mentenan este acela de a obine i a menine urmtoarele:
disponibilitate optim a sistemelor de producie i a celor auxiliare, pentru meninerea
capacitii de producie a conductei la nivelul de performan cerut;
utilizarea eficient i la capaciti maxime a resurselor pentru mentenan;
extinderea timpului de via al conductei;
reacie rapid n caz de defect.
2. Dezvoltarea unei strategii de mentenan la nivelul unei companii nu se reduce la un singur tip de
mentenan. Va exista ntotdeauna o mixtur de mentenan, corectiv, preventiv i predictiv.
De asemenea, un factor important n alegerea unui tip de mentenan este reprezentat de consecinele unei
eventuale stri de defect la nivelul conductei. Apariia unui defect poate pune probleme de securitate a
muncii sau a produciei, sau poate duce la probleme de mediu. Exist defecte care s determine costuri
mari legate de pierderi de producie, sau defecte care pot face irecuperabil un echipament. De cele mai
multe ori pentru fiecare echipament/proces se cunosc consecinele unui eventual defect. n caz contrar se
poate apela la operatorul echipamentului respectiv sau n documentaia aferent acestuia.
3. n literatura de specialitate, strategiile de mentenan amintite mai sus se regsesc i sub alte denumiri,
dup cum urmeaz:
mentenan bazat pe evaluarea continu a parametrilor conductei (CBM condition based
maintenance);
intervenii la intervale fixe de timp (FTB fixed time main tenance);
funcionare pn la ntreruperea capacitii de funcionare (OTB operate to breakdown);
mentenan din proiectare (DOM design out maintenance).
4. Exploatarea n condiii optime i cu performane ridicate a sistemelor de conducte este strns legat de
prevenirea defeciunilor provenite prin manevre greite, cauzate de neatenia operatorului sau prin
suprasolicitri ntmpltoare, prin uzura excesiv i prematur a unor elemente componente etc.
Dezvoltarea tehnicilor de monitorizare i diagnoz i implementarea lor la sistemele de conducte asigur
funcionarea n condiii de siguran i de performan a acestora, cu efecte pozitive asupra fiabilitii i
productivitii.
5. Deteriorarea sau ntreruperea capacitii unui sistem de a asigura o funcie cerut n condiiile de
funcionare specificate definete o situaie de defect (defectare). O defectare este datorat apariiei unuia
sau mai multor defecte.
Nu ntotdeauna un defect duce la defectare, sistemul putnd s continue s funcioneze, dar la performane
sczute.
Detecia i izolarea defectelor este deci o necesitate n orice sistem.
6. Diagnosticarea defectelor se definete ca:
Pagina 45 din 46
recunoaterea prezenei unui defect n sistem;

izolarea defectelor se refer la determinarea tipului de defect, a locului de producere a
defectului i a momentului de detectare; urmnd ca prin identificarea defectelor s se asigure
determinarea mrimii i comportrii n timp a defectului, respectiv
identificarea cauzei care a generat defectarea constatat.
Diagnoza include, deci, etapele de izolare i identificare a defectelor, stabilind o legtur cauz-efect ntre
un simptom observat i defectarea care i urmeaz, cauzele i consecinele sale, utiliznd algoritmi specifici
i conducnd la detecia timpurie a situaiilor anormale, prevenind astfel avarii importante.
Pagina 46 din 46

NT II Norme Tehnice de Mentenanta

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

NT II Norme Tehnice de Mentenanta

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

SOCIETATEA NATIONALA DE GAZE NATURALE

ROMGAZ S.A. SUCURSALA MEDIA

NORME TEHNICE DE PROIECTARE, EXECUTIE SI

Cod proiect : 911/4254

S.C. PETROSTAR S.A.

S.N.G.N. ROMGAZ S.A.

CAP. 1. STABILIREA METODELOR SI MIJLOACELOR DE EFECTUARE A LUCRARILOR

CAP. 2. STABILIREA UNOR METODE DE GESTIONARE A DATELOR PRIVIND STAREA

n cadrul sistemului de operare, conductele reprezint mijloacele cu ajutorul crora sistemul i

CAP. 3. STABILIREA CATEGORIILOR DE LUCRRI DE MENTENAN (REVIZII

o dac pe traseul conductei i n zona de siguran nu s-au produs alunecri de teren,

prin decopertarea conductei i determinarea grosimii de perete;

CAP. 4. DEFINIREA DURATEI MINIME DE FUNCIONARE TEHNIC, CONFORM CU

Construcii pentru transportul i distribuia petrolului, gazelor,

DURATA NORMAL DE FUNCIONARE A CONDUCTELOR AFERENTE ACTIVITII

PRELUNGIREA DURATEI NORMALE DE FUNCIONARE A CONDUCTELOR

CAP. 5. CERINE SPECIFICE DE MENTENAN

CAP. 6. CERINE GENERALE DE MENTENAN

Nivelul 3 este caracterizat prin aciuni complexe, care trebuie realizate de

B. TERMINOLOGIE RECOMANDAT DE SR EN 13306 - Mentenan. Terminologia

Articol consumabil = consumable item

Ageing failure 5.5 = Defectare din cauza

Articol reparabil = repairable item 3.3;

Asset (physical) 3.2 = Bunuri (fizice)

Avarie = fault 6.1;

Availability 4.1 = Disponibilitate

Avarie latent = latent fault 6.3;

Avarie parial = partial fault 6.4;

Common cause failures 5.7 = Cauze comune de

Bunuri (fizice) = asset (physical) 3.2

Cauz defectare = failure cause 5.3

Condition based maintenance 7.3 = Mentenan

Criterii de defectare = failure criteria

14. Corrective maintenance 7.5 = Mentenan

Durabilitate = durability 4.7

Durata de funcionare = useful life 4.11

Mecanism de defectare = failure

Fault masking 6.2 = Mascarea avariei

41. Iidle state 6.11 = Stare de repaus

Monitorizarea strii = condition

62. Maintenance echelon 10.2 = Mentenan

B1. LIMBA ROMANA-LIMBA

RRC RAPORT REPARATIE CURENT;

Incadrarea conductei, conform punctului 1.2.1

* Orice conduct va avea propria fi privind caracteristicile tehnice i va

5. Inspecia traseului conductei conform Raport inspecie traseu

6. Zonele cu probabilitate mare a solicitrilor exterioare accidentale

Raport inspecie traseu-RITC,

7. Caracteristicile mecanice ale oelului materialului tubular

8. Monitorizarea strii conductei

9. Starea de degradare i incidente

RITC - RAPORT INSPECIE TRASEU CONDUCT

Msurare i nregistrare presiune, bar

In zona de siguran a conductei

Zone de subiere locl

Zone de subiere locl

Degradare tip coroziune exterioar

Degradare tip coroziune interioar

Degradare tip coroziune fisurant sub

Degradare de operare incorect

Degradare cauzat de temperatur sczut

Degradare produs prin

Degradare produs prin