Asociaia pentru Protecia Psrilor i a Naturii Grupul Milvus

Sediu: Tirgu Mures, Romania, Crinului St. 22

Adresa potal: 54 06 20 Tirgu Mures OP3 CP39
Tel/Fax: +40 265 264726 E-mail:office@milvus.ro

Prim ajutor n cazul psrilor rnite

Ghidul medicului veterinar i al persoanelor implicate n
salvarea i reabilitarea psrilor
CUPRINS
1.
2.
3.
4.

FIE I RAPOARTE
PROCESUL DE REABILITARE
EUTANASIA
TRANSPORTUL

1. FIE I RAPOARTE
- necesitatea datelor;
- informaii colectate
2. PROCESUL DE REABILITARE
a. admitera pacienilor
- informaii despre circumstanele aciidentului
- colectarea tuturor informaiilor
- furnizarea de materiale educative i de informare celui care prezint pasrea
b. stabilizarea
- evaluare rapid
- nclzirea pacientului dac e nevoie
- loc retras i linitit pentru pacient
c. examinarea iniial
- greutate
- examinare vizual
- palparea picioarelor, aripilor
- examinarea ochilor
- evaluarea condiiei psrii
d. tratamentul iniial
- administrare de lichide
- curarea i traterea rnilor
- stabilizarea fracturilor
- administrarea medicaiei
- asigurarea hranei adecvate pacientului
- analize: radiografie, analiza sngelui i a mostrelor fecale

- tratament adiional: operaii, schimbarea pansamentelor

3. EUTANASIA
- consideraii generale
- metode
4. TRANSPORT
- consideraii generale
- sugestii
1. FIE I RAPOARTE
Necesitatea datelor
Datele i informaiile sunt vitale n procesul de reabilitare. Informaiile fiecrui caz ajut la
o continu perfecionare a metodelor i technicilor folosite. Numai datele corecte i
standardizate pot contribui la mbuntirea procesului de tratare i reabilitare a psrilor
rnite. Toate cazurile referitoare la psri slbatice, fie c e vorba de animale accidentate
sau moarte, trebuie raportate la organele competente n decursul a 48 de ore.
CAZ
UNDE SE RAPORTEAZ CONTACT
Tel. /Fax. 0040 265 264726
Asociaia Grupul Milvus
Psri cu inele din
e-mail: office@milvus.ro
aluminium sau color
Centrala Ornitologic
cormoran@digi.ro
Romn
Agenii de Protecia Mediului
www.apm-alba.ro
Locale
Specii protejate
Tel. /Fax. 0040 265 264726
Asociaia Grupul Milvus
e-mail: office@milvus.ro
1.2 Informaii colectate
Specia dac avei dificulti n identificarea speciilor v rugm s ne contactai la Tel. /Fax.
0040 265 264726
Data admiterii pacientului
Cnd, unde i circumstanele n care a fost gsit pasrea
Detalii ale persoanei care prezint pasrea (nume, adres, telefon)
Rana / Problema
Greutatea iniial
Numrul scrisorii adresate organelor sau instituiilor abilitate
Dispoziii finale (reintrodus n natur, transferat, decedat or eutanasiat)
Data i locaia reintroducerii n natur
Fia de tratament al pacientului completat
Fia examenului medical iniial completat
2. PROCESUL DE REABILITARE
2.1 Admitera pacienilor
1. Colectai informaii de la persoana care przint pasrea
- toate informaiile furnizate sunt de importan major deoarece pot contribui la
depistarea pericolelor pentru psrile sedentare sau migratoare n zon.
Informaiile relevante trebuie aduse la cunotina autoritilor responsabile n 48
de ore.
2. Completai Fia de admitere (Anexa I)

3. Furnizai informaii i materiale educaionale celui care prezint pasrea

- informai prezentatorul despre specia i cauza rnii (dac aceasta este evident)
- materialele de informare vor educa populaia i i nva cum s procedeze n
cazul n care gsesc psri rnite sau accidentate

2.2 Stabilizarea
1. Evaluai rapid starea psrii. Acordai atenie rnilor i oprii sngerarea dac este cazul.
Ascultai respiraia psrii i cutai rni evidente ca fracturi, arsuri pene ce lipsesc sau
rni pe cap sau n ochi. O respiraie grea poate nsemna rni ale tracheei. Observai
pasrea din ambele pri dreapta i stnga , analizai ambii ochi i ambele nri.
Imobilizai eventualele fracturi i aplicai tratament de urgen dac pasrea se afl n
stare critic. Examinare atrebuie efectuat doar de medicul veterinar deoarece przena a
mai multor persoane poate distrage atenia psrii i va ngreuna observaia.
2. Dac pasrea este ud i tremur trebuie s-i asigurai un loc cald. Utilizai nclzitori
dac se poate. Atemie! Nu expunei pasrea la cldur intens i evitai
supranclzirea! Temperatura normal la psri este de 40.5 41.0 0C.
3. Dup examinarea iniial i prim ajutor pacientul trebuie adpostit ntr-un loc ntuneric,
linitit i cald. Dup cteva ore, cnd pasrea s-a linitit se poate trece la o examinare
mai detaliat. Nu uitai c trauma i contactul cu oamenii sunt extrem de stesani pentru
psri. Dac este posibil observai pasrea fr ca ea s-i dea seama c e observat. De
multe ori psrile rnite i pot ascune slbiciunile i pot fi aparent atente i alerte n
prezena omului.
2.3 Examinarea iniial
1. Dup stabilizare pasrea trebuie cntrit. Aceast informaie ne poate ajuta s vedem
dac pasrea este peste sau sub greutatea sa normal. Notai c greautatea poate varia i
n funcie de perioada anului (cuibrit, iernare sau migraie). Palparea muchilor
pectorali pot indica condiia fizic a psrii. O greutate foarte sczut mpreun cu
condiie fizic precar poate indica nfometare.
2. La examinarea vizual trebuie cutate asimetrii ca:
- existena rnilor
- pene abnormale sau lipsa lor
- ciocul trebuie s fie lucios
- nrile trebuie s fie curate i deschise
- ochii trebuie s fie lucioi i rotunzi
- inflamaii ale ocilor sau a picioarelor
- diferena dintre pupile
4. Palpai i manipulai cu grij aripile respectiv picioarele pentru a simi eventualele
fracturi sau dislocri. Cercetai ncheieturile i toat lungimea oaselor. Aripile trebuie
examinate pe rnd, pe durata examinrii unei aripi cealalta trebuie inut strns la
corpul psrii. Picioarele psrii trebuie exeminate de asemenea una cte una. Acordai
atenie eventualelor inele de pe picioare i cutai zone decolorate sau inflamate.
Tratamentul iniial
1. Putem presupune c toate psrile care sufer accidente sau sunt rnite sunt n oc i
sunt dehidratate cel puin 10%. Rehidratarea este un lucru esenial oricare ar fi cauza
rnii pacientului. Dehidratarea poate fi sever i poate cauza chiar i moartea psrii.
Soluiile Ringer sau Hartmann pot fii utilizate ca lichide de rehidratare de uz general.
Lichidele trebuie nclzite nainte de administrare, iar doza administrat nu poate fii

mai mult de 3% din greutatea normal a psrii. Aceast cantitate trebuie administrat
de trei ori pe zi. Administrarea oral a lichidelor trebuie fcut doar n cazul psrilor
care sunt contiente i pos s stea singure pe piciopare. Administrarea subcutanal este
recomandat cnd pacientul nu este n stare critic iar injeciile intravenoase sunt
utilizate doar n cazuri critice. Injeciile intraosoase se pot administra doar psrilor
care au vene foarte mici.
2. Dac observai rni deschise notai factorii care ar putea mpiedica vindecarea.
Analizai locul i mrimea rnii i observai dac rana are legtur cu fracturi sau
luxaii. Trebuie observat dac rana este infectat, dac zona accidentat este
alimentat cu snge i dac s-au produs vtmri ale nervilor acestea din urm mai
ales n cazul picioarelor. Hemoragiile trebuie controlate, rnile proaspete i neinfectate
pot fi tratate prin inchiderea imediat a rnilor. Rnile provocate prin nepare cau
mpungere nu trebuie nchise deoarece acestea reprezint risc mare de infecie
bacterial.
3. Examinarea iniial trebuie s includ i stabilizarea fracturilor cu intervenii minime n
zona fracturat. Psri cu fracturi vechi pot s prezinte hipoglicemie i li se va
administra intravenos glucoz pentru a-i regenera metabolismul. La tratarea rnilor
aripii primul obiectiv i cekl mai important este abilitatea de zbor a psrii dup
vindecare. Fr aceasta psrile vindecate nu vor putea fi reintroduse n natur.
4. Tratamentul medicamentos poate fi efectuat prin hran sau prin intermediul apei de
but. Este o metod mai puin stresant dar dozarea este foarte important i trebuie s
ne asigurm c pasrea a consumat ntreaga cantitate de hran sau ap. Dac psrile nu
pot s se hrneasc sau s bea singure atunci medicamentele se vor administra pe cale
oral.
5. Asigurarea hranei potrivite pentru fiecare specie i fiecare caz n particular este de o
importan esenial. Psrile au un metabolism mai ridicat ca mamiferele de aceai
mrime. Psrile mai mici au un metabolism mai ridicat ca cele de talie mai mare.
Monitorizarea greutii i a condiiei pacienilor este necesar pentru a vedea dac
pasrea asimileaz nutrienii necesari.Trebuie luat n considerare starea psrii,
perioada anului precum i temperatura aerului. La calcularea necesitii zilnice (fie c e
vorba de hrnire voluntar sau forat) trebuie inut cont de necesitatea vindecrii
rnilor i a revenirii la greutatea normal. Rata metabolic de baz (BMR) n Kcal se
calculeaz dup urmtoarea formul : BMR = K ([Greutate n Kg]0.75) K=78 pentru
nepasseriformes i K=129 pentru passeriformes. Energia necesar (ME) unei activiti
normale i pentru meninerea temperaturii corpului este ntre 1.3 7.2 X BMR pentru
passeriformes. Pentru psri aflate n convalescen ME poate fi estimat la 1.5XBMR.
Necesitile energetice pot fi ajustate dup cum urmeaz:
- traum moderat / operaie: 1.0 1.2 X ME
- traum sever: 1.1 2.0 X ME
- infecii: 1.2 1.5 X ME
- arsuri: 1.2 3.0
Pentru a afla detalii despre alimentaia diferitelor specii de psri v rugm s ne contactai.
5. Pentru a localizrea eventualelor fracturi, alice sau alte rni ascunse se va face o
radiografie a pacientului. Analiza sngelui poate elucida cauze ale mbolnvirilor.
Mostrele de snge se preleveaz de obicei din vena branchial sau din vena metatarsal.
n cazuri speciale se pot lua mostre din vena jugular. Atenie! Trebuie recoltate doar
cantitile minime necesare examinrii, i n nici un caz mai mult de 1% din greutatea
psrii la fiecare recoltare. Trebuie avut mare grij ca dup recoltarea sngerarea s fie
oprit.
3. EUTANASIA

Eutanasia este decizia cea mai gre pe care trebuie s-l ia un reabilitator. Eutanasia este
definit ca cauzarea decesului cu un minim de stres i anxietate. Exist diferite metode
dintre care vom aminti doar cele mai utilizate n cazul psrilor. Atenie! Nici una din
metodele prezentate nu se pot utiliza fr o pregtire adecvat.
Metode fizice

4. TRANSPORT
Pe distane mai scurte psrile pot fi imobilizate i transportate n mn. Pe durata
transporturilor mai lungi cerinele i metodele de transport variaz n funcie de specii.
Porumbeii i psri de ap de talie mai mic pot fi transportate n cutii de carton, psri din
ordinul passeriformes n colivii mici co condiia ca recipientul penzru ap s fie nlturat.
Psrile rpitoare pot fi transportate n cutii de carton mai rezistente, psrile de talie mai
mare necesit boxe mai mari, adaptate la cerinele fiecrei specii.
Toate bowele folosite pentru transport trebui s respecte urmtoarele criterii:
1. S fie sigure, ntunecate i cu o bun ventilaie a aerului.
2. Gurile de ventilaie trebuie fcute n partea inferioar a boxelor de transport pentru a
minimiza lumine la nivelul ochilor.
3. Pe solul cutiilor trebuie lipit o bucat de mochet sau AstroTurf pentru a uura
meninerea echilibrului.
4. Boxa nu trebuie s prezinte margini ascuite
5. Mrimea boxei nu trebuie s permit deschiderea aripilor dar trebuie s ofere spaiu
necesar pentru ca pasre s poat stea n poziie natural i s se poat ntoarce
Temperatura pe durata transportului trebuie meninut ntre 21 26 0C iar boxa nu trebuie
lsat nesupravegheat. Containerele utilizate trebuie curate i dezinfectate nainte de o nou
utilizare.
Atenie! Nu utilizai:
- fn sau paie n boxele pentru transport datorit riscului mare de infecie cu
diferite spori
- boxe confecionate din lemn deoarece acestea pot produce rni psrilor i sunt
greu de curat i dezinfectat
Dac trebuie s transportai psri n afara rii v rugm s contactai Asociaia de Transport
Aerian Internaional (IATA) pentru obinerea standardelor n vigoare.