SCALA DE DEPRESIE BECK

(21 itemi)
Autor: A-T Beck & Colab.
Domeniu de aplicare:
Pentru autori, nota global a acestui chestionar indic profunzimea subiectiv a depresiei, care
d o estimare cantitativ a intensitii simptomatologiei subiective a depresiei.
Utilizare / aplicare:
Se cere subiectului s completeze chestionarul, ncercuind numrul care corespunde propoziiei
alese. El poate ncercui ntr-o serie mai multe numere, dac acele propoziii sunt n acord cu ceea ce simte
(i convin)

SCARA BECK (21 ITEMI)

Chestionarul conine afirmaii grupate. V rugm s citii cu atenie fiecare grup de afirmaii.
Alegei din fiecare grup acea afirmaie care descrie cel mai bine starea dvs., ncepnd cu sptmna
trecut i pn astzi (inclusiv). ncercuii numrul afirmaiei alese. Dac credei c vi se potrivesc mai
multe afirmaii dintr-un grup, ncercuii-le pe toate. V rugm s citii cu atenie toate afirmaiile unui
grup, nainte de a alege.
1

0 nu sunt trist
1 sunt trist sau am o dispoziie apstoare
2 a tot timpul sunt trist i nu pot iei din starea asta
2 b m simt att de trist i de nefericit nct nu mai pot s suport

0 viitorul nu m sperie n mod deosebit

1 viitorul m sperie
2 a simt c nu pot s atept nimic de la viitor
2 b cred c viitorul meu este fr speran i c situaia mea nu se va schimba

0 nu simt c a fi euat
1 am impresia c am mai multe nereuite dect alii
2 a am impresia c am acumulat foarte puine lucruri valabile / avnd o oarecare semnificaie
2 b fcnd un bilan al vieii mele, mi vd irul eecurilor
3 ca om, consider c am euat total.

0 lucrurile m mulumesc la fel de mult ca altdat

1 a sunt nemulumit cea mai mare parte din timp
1 b nu tiu s profit n mod adecvat de circumstane
2 ca s fiu sincer, nimic nu m mai mulumete
3 sunt nemulumit sau indiferent fa de toate.

0 nu m nvinovesc n mod deosebit

1 m simt ru sau indignat o bun parte din timp
2 a m simt vinovat
2 b aproape ntotdeauna m nvinovesc pentru ceva
3 tot timpul m nvinovesc i am impresia c nimic nu merge.

0 nu m simt vinovat n mod deosebit

1 simt c poate am meritat o pedeaps
2 simt c mi-am meritat pedeapsa
3 a vrea s fiu pedepsit

0 nu m-am dezamgit pe mine nsumi

1 a sunt dezamgit de mine
1 b nu m plac (nu m iubesc)
2 propria persoan m dezgust
3 m ursc

0 nu simt c a fi mai ru dect oricare altul

1 m judec pentru greelile i slbiciunile mele
2 a ntotdeauna m acuz pentru greelile mele
2 b m acuz pentru toate relele care s-au ntmplat (am sentimentul de a fi comis foarte multe
fapte grave)

0 nici nu m gndesc s-mi fac vreun ru

1 m gndesc cteodat la sinucidere, dar nu pot s o fac
2 a cred c moartea m va elibera
2 b am planuri precise pentru a m sinucide
2 c am impresia c familia mea va fi liber dac eu voi fi mort

10

0 nu plng mai mult dect de obicei

1 n ultimul timp, plng mai mult dect de obicei
2 n ultimul timp, plng tot timpul
3 cndva, puteam s plng; acum nu mai pot, nici dac a vrea.

11

0 nu sunt mai irascibil dect de obicei

1 nu m supr mai repede sau nu devin iritat mai repede dect de obicei
2 n ultimul timp, sunt mereu iritat.

12

0 interesul meu fa de alii nu a sczut

1 acum ceilali m intereseaz mai puin dect nainte
2 interesul meu fa de ceilali a sczut simitor
3 mi-am pierdut tot interesul fa de ceilali i ei mi sunt total indifereni.

13

0 m decid la fel de repede ca altdat

1 n ultimul timp mi amn deciziile
2 fa de altdat, m decid foarte greu
3 nu mai pot lua decizii n nimic

14

0 nu cred c art mai ru dect nainte

1 m tem c art btrn i urt
2 simt c m-am schimbat n ru i sunt mai puin atrgtor
3 cred c sunt urt

15

0 lucrez la fel de bine ca i altdat

1 a este un efort deosebit pentru mine s m apuc de ceva
1 b nu mai lucrez la fel de bine ca altdat
2 este un efort foarte mare pentru mine s fac orice
3 nu m simt n stare s fac nimic

16

0 dorm la fel de bine ca altdat

1 nu dorm la fel de bine ca altdat (dimineaa m trezesc mai obosit dect altdat)
2 m trezesc cu 2-3 ore mai repede dect de obicei i readorm greu
3 m trezesc cu mai multe ore mai repede dect de obicei i nu mai pot s readorm.

17

0 nu obosesc mai repede dect nainte

1 obosesc mai repede dect nainte
2 aproape orice fac, m obosete
3 sunt mult prea obosit ca s mai fac ceva

18

0 mnnc la fel de bine ca nainte

1 nu mai am aa poft de mncare ca nainte
2 n ultimul timp, mi-a sczut simitor pofta de mncare
3 nu mai am deloc poft de mncare

19

0 nu am slbit mai mult dect altdat

1 am slbit mai mult de 2 kg n ultimele 2 luni
2 am slbit mai mult de 4-5 kg n ultimele 2 luni
3 am slbit mai mult de 7-8 kg n ultimele 2 luni

20

0 nu m preocup sntatea mai mult dect de obicei

1 m ngrijorez din cauza problemelor cu stomacul sau a durerilor
2 sunt foarte ngrijorat din cauza problemelor mele medicale i mi-e greu s m gndesc la
altceva
3 sunt att de ngrijorat de problemele mele medicale nct nu m pot gndi la altceva

21

0 nu am observat nici o schimbare important n ceea ce privete apetitul meu sexual

1 sexul m preocup mai mult dect nainte
2 n ultimul timp sexul m preocup mai puin dect nainte
3 mi-am pierdut cu totul apetitul sexual.

Scorare:
0-9
10-18
19-29
30-63

- lipsa depresiei
- depresie minim
- depresie moderat
- depresie sever

SCALA BECK
(varianta scurt, 13 itemi, 0-39)
Autor: A-T. Beck
Domeniu de aplicare:
Versiunea prescurtat a chestionarului Beck este o msur a depresiei.
Fiecare item este construit din 4 propoziii corespunznd a 4 nivele de intensitate progresiv, ce
caracterizeaz simptomele. Aceast msur este o autoevaluare.
Utilizare:
Se cere subiectului s completeze chestionarul ncercuind numrul care corespunde propoziiei
alese.
Subiectul poate ncercui mai multe numere n cadrul unei serii, dac mai multe propoziii i sunt
pe plac.
Cotare:
Se ine cont de cota cea mai mare aleas de subiect n aceeai serie. Scorurile celor 13 itemi se
nsumeaz.
Date normative:
1. Studiul lui l. Collet & J. Cottraux
Media = 18.02
Abaterea standard = 6.19
Valori extreme = 4 33
Interval = 0 39
2. Studiul lui Lemperiere & Colab.
Scorul mediu = 22.4
Validare:
1. Studiul lui Collet i Cottreaux a fost realizat pe 50 pacieni deprimai, ce urmau tratament ambulator
i care au fost selectai dup criteriul lui Feighner (31 brbai i 19 fete / femei n vrst de 18-68 ani).
Scorul total la scala Beck a fost corelat cu scorul global obinut la scala Hamilton (26 itemi) i cu
scorul global al scalei de ncetinire aparinnd lui Widlocher. Cele dou corelaii nu difer
semnificativ.
2. Studiul lui Lemperiere & Colab. a fost realizat pe 79 subieci deprimai; era vorba de o depresie
sever / foarte sever n cele mai multe din cazuri. Pacienii erau spitalizai n 2/3 din cazuri.
Compararea diferitelor instrumente de evaluare a artat c, capacitatea chestionarului Beck de a
discrimina ntre cele 7 stadii de gravitate reinute de criterii, apare ca inferioar scalei Hamilton (17
itemi), scalei Montgomery i Asberg (MADRS).

CHESTIONARUL BECK
(varianta scurt)
Chestionarul cuprinde mai multe serii de 4 propoziii. Pentru fiecare serie, citii cele 4 propoziii,
apoi alegei acea propoziie care descrie cel mai bine starea dvs. Actual. ncercuii numrul care
corespunde propoziiei alese. Dac ntr-o serie, mai multe propoziii v apar ca fiind convenabile,
ncercuii numerele corespunztoare propoziiilor respective.
1

0 nu sunt trist
1 sunt trist sau am o dispoziie apstoare
2 tot timpul sunt trist i nu pot iei din starea aceasta
3 m simt att de trist i de nefericit nct nu mai pot s suport

0 viitorul nu m sperie n mod deosebit

1 viitorul m sperie
2 simt c nu pot s atept nimic de la viitor
3 cred c viitorul meu este fr speran i c situaia mea nu se va schimba

0 nu simt c a fi euat
1 am impresia c am mai multe nereuite dect alii
2 fcnd un bilan al vieii mele, mi vd irul eecurilor
3 ca om, consider c am euat total ( n relaia cu prinii, partenerul, copiii).

0 lucrurile m mulumesc la fel de mult ca altdat

1 nu tiu s profit n mod adecvat de circumstane
2 ca s fiu sincer, nimic nu m mai mulumete
3 sunt nemulumit sau indiferent fa de toate

0 nu m nvinovesc n mod deosebit

1 m simt vinovat
2 aproape ntotdeauna m nvinovesc pentru ceva
3 tot timpul m nvinovesc i am impresia c nimic nu merge.

0 nu m-am dezamgit pe mine nsumi

1 sunt dezamgit de mine
2 propria persoan m dezgust
3 m ursc

0 nici nu m gndesc s-mi fac vreun ru

1 cred c moartea m va elibera
2 am planuri precise pentru a m sinucide
3 m-a sinucide dac a putea

0 interesul meu fa de alii nu a sczut

1 acum ceilali m intereseaz mai puin dect nainte
2 interesul meu fa de ceilali a sczut simitor
3 mi-am pierdut tot interesul fa de ceilali i ei mi sunt total indifereni.

0 m decid la fel de repede ca altdat

1 n ultimul timp mi amn deciziile
2 fa de altdat, m decid foarte greu
3 nu mai pot lua decizii n nimic

10

0 nu cred c art mai ru dect nainte

1 m tem c art btrn i urt
2 simt c m-am schimbat n ru i sunt mai puin atrgtor
3 cred c sunt urt

11

0 lucrez la fel de bine ca i altdat

1 este un efort deosebit pentru mine s m apuc de ceva
2 este un efort foarte mare pentru mine s fac orice
3 nu m simt n stare s fac nimic

12

0 nu obosesc mai repede dect nainte

1 obosesc mai repede dect nainte
2 aproape orice fac, m obosete
3 sunt mult prea obosit ca s mai fac ceva
0 mnnc la fel de bine ca nainte
1 nu mai am aa poft de mncare ca nainte
2 n ultimul timp, mi-a sczut simitor pofta de mncare
3 nu mai am deloc poft de mncare

13

SCALA DE DEZNDEJDE
(BECK, 1974)
Aceast scal msoar perspectiva subiectului asupra viitorului sau gradul de dezndejde. Un
pacient depresiv sau cu potenial suicidar poate suporta boala sa dac are sperane pentru viitor. Cnd
ncepe s vad viitorul n termeni total negativi, viaa devine insuportabil i pacientul atinge un risc mare
pentru suicid. Acest risc exist n special dac pacientul este depresiv, dar ocazional dezndejdea apare la
pacienii care nu au simptome fizice ale depresiei. (Un factor suplimentar pentru terapeut de a considera
dac pacientul are o natur impulsiv, care poate crete riscul comportamentului suicidar.)
Cotare:
Se acord 1 punct pentru fiecare item cu urmtorul rspuns (total maxim = 20):

1. F
2. A
3. F
4. A
5. F
7. A
8. F.
9. A
10. F
11. A
12. A
13. F
14. A
15. F
16. A
17. A
18. A
19. F
20. A

Semnificaia scorurilor:
Dup Beck, fiecare pacient cu ncercri de suicid a fost evaluat de ctre clinicieni dup gradul de
dezndejde. A fost administrat aceast scal. Media i abaterea standard pentru grupurile categorizate de
clinicieni dup gradul de dezndejde au fost calculate i a fost notat urmtoarea tentativ pentru fiecare
categorie:
0 3 = nul sau minim
4 8 = uor sau slab
9 14 = moderat. Nu prezint pericol imediat, dar trebuie supravegheat. Situaia de via este stabil.
15+ =sever. Risc suicidar crescut
Beck, Weissman & All (1974) au raportat m = 9,0 i = 6,1 pentru 384 de tentative de suicid.
Greene (1981): m=4,45; =3,09 pe populaia normal (396 de aduli alei ntmpltor).

sever

20
18
16
14
12
10
8
6
4
2

normal slab moderat

SCOR

SCALA DE DEZNDEJDE
Foaie de nregistrare

10

TIMP (de ex. zile)

Numele: _______________________
Data naterii: ___________________
(Forma posibil de nregistrare zilnic sau sptmnal pentru scorurile la dezndejde)

11

BECK HS
Numele: _____________________________________ Starea civil: ___________________ Vrsta:
______
Sexul:
_______
Ocupaia:
_____________________________
Studii:
_______________________________
Acest chestionar conine 20 de afirmaii. V rugm s le parcurgei pe rnd cu atenie. Dac o
afirmaie este valabil pentru descrierea strii dvs. sufleteti ncepnd cu sptmna trecut i pn astzi,
ncercuii litera A, semnificnd adevrat. Dac fraza nu descrie starea / atitudinea dvs., ncercuii litera
F semnificnd fals. V rugm s parcurgei fiecare afirmaie cu atenie.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

M gndesc la viitor cu speran i entuziasm

A putea s i renun pentru c nu pot face nimic pentru ca s mbuntesc situaie mea
Cnd mi merge ru, m ajut s m gndesc c lucrurile nu pot rmne aa pentru
totdeauna
Nu-mi pot imagina cum va fi viaa mea peste vreo zece ani
Am timp destul ca s fac lucrurile pe care vreau s le fac
n viitor, m atept s-mi rezolv problemele ct mai bine
Viitorul meu l vd cam ntunecat
M consider cu deosebire norocos i m atept s scot de la via mult mai multe lucruri
bune dect alii
Simt c nu pot stpni situaia i nu am nici un motiv s cred c n viitor voi putea
Experienele mele trecute m-au pregtit bine pentru viitor
Tot ce pot s vd n faa mea este mai mult neplcut dect plcut
Nu m atept s am ceea ce a vrea cu adevrat s am
Cnd m gndesc la viitor, m atept s fiu mai fericit dect acum
Lucrurile nu merg aa cum a vrea
Am mare ncredere n viitor
Niciodat nu obin ceea ce vreau, deci ar fi o prostie s mai vreau ceva
Este foarte improbabil s am vreo satisfacie real n viitor
Viitorul mi pare vag i nesigur
Pot s m gndesc la mai multe lucruri (perioade) bune dect rele
Nu prea are sens s m strduiesc cu adevrat s obin ceva pentru c probabil nu voi reui

A
A
A

F
F
F

A
A
A
A
A

F
F
F
F
F

A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F