Romnii care au cucerit lumea Povestea cutremurtoare a

celor 4 studeni care au pornit s ocoleasc, pe jos,

Pmntul

Povestea cltoriei celor patru romni care au plecat n 1910

s strbat 100.000 de km pe jos continu azi cu drame
tulburtoare

Paul Prvu, Alexandru Pascu, Gheorghe Negreanu i Dumitru Stan au uimit lumea acum
100 de ani cu voina lor incredibila

n 1910, Paul Prvu, Alexandru Pascu,Gheorghe Negreanu i Dumitru

Dan au pornit s ocoleasc pe jos Pmntul. Dup mai bine de un secol, Gazeta
Sporturilor reface povestea cutremurtoare a celor patru studeni care au acceptat un
pariu n premier mondial i destinul tulburtor al singurului supravieuitor dintre
ei, care a parcurs 100.000 de km cu piciorul!
O istorie incredibil se leag de numele unor romni, la nceputul veacului douzeci.
Atlei, temerari, aventurieri sau toate la un loc, patru studeni n costum popular
pleac n 1910 pe drumul unei performane sportive i umane unice n istorie: ocolul
Pmntului la picior, fr ajutor financiar. Mrturiile acestui film neverosimil se
recompun greoi, aidoma unor diapozitive culese din ploaie, n ritmul n care lumea se
grbete acum.
Provocarea secolului
Vara lui 1908. n vestul Europei, globetroterrii fascineaz iar expediiile snt la mod.
Touring Club de France, agenie de sport i turism din Paris, lanseaz o provocare
nemaintlnit: cine parcurge 100.000 de kilometri pe jos, ocolind Pmntul cu
mijloace materiale proprii, va primi 100.000 de franci francezi. Adic aproape
jumtate de milion de euro astzi!
Dumitru Dan i Paul Prvu snt studeni la geografie n capitala Franei, Gheoghe
Negreanu i Alexandru Pascu, la Conservatorul parizian. Anunul i pune pe gnduri:
munceau cu ziua s se ntrein iar banii de studii i ctigau din spectacole de
dansuri, cntece i teatru popular. Toi cei patru au 19 ani.
100.000 km, n ase ani!
Dumitru Dan, nscut pe 14 iulie 1889 i plecat din Buhui, atunci un stuc la
douzeci de kilometri mai sus de Bacu i convinge camarazii s se nscrie n curs i
afl detaliile: itinierariu la alegere, dar aprobat de Touring Club, certificrile vamale
i ale autoritilor locale probeaz parcursul, plecare din capitala rii de origine iar
toate costurile vor fi suportate de participani.
n cteva luni, peste 200 de vistori se nscriu. Dintre toate itinerariile, cel al
romnilor las e singurul acceptat. Dumitru Dan, liderul grupului, pune o singur
condiie: doi ani s fie lsai s se pregteasc n ar. Nebunia ocolirii globului
pmntesc, de la expediia lui Magellan n 1521, se mplinise n mai toate felurile, mai
puin pe jos. Recordul vremii aparinea italianului Armando Louy, care strbtuse
50.000 km ntr-un deceniu. Doar c cei patru romni i propun dublul distanei, n
doar ase ani!
Ocolul Pmntului n opinci
ntori n Romnia, cei patru se specializeaz n cartografie, meteorologie i
etnografie. Fac studii geografice i deprind cunotine de medicin. Vorbeau francez
i german, aa c fiecare se apuc de nvat o alt limb. Merg zilnic 45 de km pe
jos, n zone de cmpie, deal i munte, n toate anotimpurile. Exerseaz diferite feluri
de mers i mrluit i aloc dou ore pe zi exerciiilor de for i gimnasticii.
Singurul impediment rmne susinerea material. Aa c nva sute de cntece i
dansuri populare romneti i se experimenteaz n cntatul la fluier i acordeon:
"Dac sntem romni i vom cunoate lumea, atunci cnd s cunoasc lumea romnii,
dac nu atunci cnd acetia le vin la poart? Vom purta tot timpul opinci i costum

popular", propune Dan. Banii pentru hran, transport i taxe aveau s-i obin
susinnd mii de spectacole folclorice, de la Teheran la Capetown i din satele
eschimoilor pn la Casa Alb!
Tragediile unei victorii ngropate
Pe 1 aprilie 1910 ncepe cltoria impresionant a celor patru. Pn la final, trei din ei
aveau s moar n condiii dramatice: intoxicai cu opium n India, zdrobii n
prpstiile din Munii Chinei sau dup lunga suferin a unei cangrene dobndite dea lungul miilor de kilometri parcuri prin frigul siberian.
Dup ce a strbtut cinci continente, traversnd de apte ori oceanele, i dup ce a
rupt aproape cinci sute de opinci, Dan se ntoarce nempcat n Romnia lui 1916:
primul rzboi mondial i oprete aventura, cnd mai erau zece mii de kilometri din
itinerariu. n 1923, cnd completeaz traseul i e primit cu onoruri la Paris, cei
100.000 de franci francezi primii nu mai nseamn mare lucru: aproape 40.000 de
euro astzi, cci rzboiul devalorizase moneda. Mormntul temerarului romn
Dumitru Dan e strjuit de o cruce de metal, fr nume, ntr-un cimitir din Buzu.
Drumul ncepe ntr-un aprilie ploios la Bucureti.
Lumea n 1908
- se descoper primul mare zcmnt de petrol n Orientul Mijlociu
- Thomas Selfridge devine prima persoan moart ntr-un accident aviatic
- Bulgaria i declar independena fa de Imperiul Otoman
- se nfiineaz FBI dar i cluburile Internazionale Milano, Feyenoord i
Panathinaikos
- tragerea funiei i pelota se numr printre probele JO de la Londra
Ce nsemna Touring Club de France
nfiinat n 1890 n Frana, asociaia care a organizat concursul inedit avea drept
scop "dezvoltarea turismului sub toate formele". Dincolo de iniiativele de pionierat
n sport i aventur, cum ar fi coloniile de camping sau sutele de piste de ciclism
create, Touring Club a rmas n amintire pentru dotarea strzilor din Frana cu peste
30.000 de semne de circulaie, n 1914. Activitile ei au ncetat n 1983, dei dup al
doilea rzboi mondial numra peste 700.000 de membri!
6 traversri ale Ecuatorului a prevzut traseul romnilor n jurul lumii, alternnd
emisferele pentru a evita timpul nefavorabil
1500 de mari orae i 74 de ri, la vremea aceea, a strbtul romnul de-a lungul
aventurii sale

Din documente, mrturii i din nsemnrile de drum ale lui Dumitru Dan, Gazeta
reface traseul incredibil al celor patru romni.
Arestai n Danemarca, fermecnd Orientul cu dansuri populare romneti, capturai

de aborigeni lng Sydney, Pascu, Negreanu, Prvu i Dan au traversat ntre aprilie
1910 i mai 1911 Europa, Asia, apoi Africa i Australia
"Cerul acoperit i plou mrunt. Toi patru n costume naionale i opinci ieim din
Capital". Snt primele cuvinte din jurnalul de cltorie al lui Dumitru Dan, pe 1
aprilie 1910. nsoii de Harap, cinele care-i va urma aproape tot timpul, cu bagaje n
spate care nu depesc opt kilograme, studenii se ndreapt spre Braov. n cei ase
ani, aveau s gseasc n oraele n care ajungeau costume i opinci trimise prin
pot de rude, dup un calendar strict.
Arestai dup 2000 de km
Dup doar trei zile de la pornire, Dan, Pascu, Negreanu i Prvu ajung la Budapesta.
De aici pn la Viena nu planificaser nici o oprire, aa c parcurg distana n "mers
voinicesc", dup cum consemneaz Dan. Prima impresie puternic o las capitala
Imperiului Austro-Ungar, din care i Transilvania fcea parte atunci: n o zi i-o
noapte la Viena snt uimii de "ceretorii orbi care vnd chibrituri lng vitrinele
luxoase de pe Ring", tramvaiele aglomerate i "funcionarii care beau permanent
capuiner (cafea cu lapte)".
Aici dau prima reprezentaie, ntr-un teatru de cartier, i ctig primii bani.
Urmeaz Berlinul, unde poarta Brandenburg, carul cu patru cai al zeiei Victoria i
reuita unui al doilea spectacol alung primele gnduri de dezndejde. La grania cu
Danemarca apare i primul obstacol major: un vame "refractar la ideea de turism
internaional" i aresteaz i i expediaz n Flensburg, considerndu-i spioni! "Ne-am
lmurit cu superiorii i apoi ne-am rentlnit cu bietul la vam", noteaz ironic
Dumitru Dan.
"Plngeam n faa tabloului cu rani romni"
Cei patru trec prin Oslo, atunci Cristiania, Stochkolm i Helsinki, unde publicul i
consider exotici i autentici, repurtnd un mare succes cu spectacolele lor. De la
Golful Finic la Marea Caspic, pe distana de 3000 de km, condiiile aveau s devin
ns mult mai aspre.
Dup un popas de trei zile la St. Petersburg, n care nopile albe le-au luminat
Ermitajul, romnii ajung la sfritul lui iulie 1910 n Moscova, care avea la acea vreme
"360 de biserici i 22 mnstiri, dintre care Mntuirea te lsa fr grai, cu cupolele
nvelite de 350 de kg de aur!". Dorul de acas avea s-i rscoleasc n galeria
Tretiakov din capitala rus: "n faa unui tablou de Vereceaghin am plns ore n ir.
Erau imagini cu Rzboiul de Independen din 1877, rani romni pictai n straie ca
ale noastre".
Au fascinat Persia cu spectacole folclorice
La nceputul lui octombrie 1910, romnii se aflau n Vladikavkaz, dup care au mers
200 km prin muni, "rebegii de frig i uzi de ploaie", pn la Tbilisi, prsind uor,
pentru prima oar, Europa. ntre Moscova i Teheran, au mncat mai mult ceai, ou
i pine, iar ritmul a fost nucitor: "constant, minim 10 ore de mers pe zi!"
Ajuni n Persia peste o lun, concluzionau: "Caucazul e frumos dect orice peisaj
alpin". Teheranul, cu 200.000 de locuitori iarna iar vara cu aproape jumtate, din
cauza cldurii, avnd azi aproape 10 milioane de suflete, le-a apreciat peste psur
cntecele. Secretul e c religia nu le permitea persanilor s cnte la instrumente, aa

c romnii erau o apariie fascinant! "Ne-am hrnit cu unt lichid, de la iliai,

pstorii nomazi, i ne-am mirat: n pustiul acela, unde femeile, de srcie, nu poart
voal, ci doar tagir, i acela de stamb, nu din mtase neagr, copiii studiau citirea,
scrierea, coranul, astrologia, retorica, persana, araba i turca!"
acali i furtuni n deertul arab
ntre Bagdad, unde au vizitat Babilonul, i Siria de azi, au mers pe Valea Eufratului
alturi de o caravan cu cmile, trezind mila arabilor: "Degeaba le-am explicat rostul
mersului nostru pe jos, ddeau din cap i ne comptimeau, crezndu-ne fie bolnavi,
fie sraci sau avari!" Prin pduri de curmali, smochini i cedrii "cu cirmcumferin
mai mare de 25 de metri", temerarii au ajuns la Damasc, "Ochiul Orientului", unde
au fost recompensai cu daruri i bani mai ales de ctre romni din Galai i Brila,
stabilii aici cu afacerile!
Prin Ierusalim, Cairo, Alexandria i apoi la umbra Piramidelor, pe Valea Nilului,
printre egipteni care "preau contemporani cu Ramses al II-lea", "nfiorai de
urletele acalilor" n peregrinrile la ceas de noapte, studenii romni au avansat n
Africa. Pe teritoriul Sudanului, "unsprezece zile nu am ntlnit pe nimeni, n-am but
ap proaspt, n-am vzut umbr de pom". Dup care, n deertul saudit, o furtun
npraznic le-a pus viaa n pericol: "dunele fumegau, sunete metalice, nfiortoare
umpleau aerul pe care nu-l puteam respira de fierbinte. Ne-am aruncat n nisip i am
ateptat, nu tiu ct, poate zeci de ore, pn s-a sfrit".
O lume cu sclavi i stpni
Itinerariul Etiopia-Somalia-Tanzania-Mozambic i-a sleit de puteri, astfel c
ncheierea parcurgerii coastei de Est a Africii, prin traversarea n Madagascar, a
prut izbvitoare. Insula nu i-a impresionat pe aventurierii care se ateptau s
gseasc o Afric primar, pur, i s-au lovit de semnele colonialismului: castelul
regal din Antananarivo devenise grdin zoologic, btinaii purtau pe umeri care
cu britanici i francezi.
Din Madagascar, la bordul unui vas, romnii au pornit spre Australia, traseul pe
acest continent avnd s nsumeze 2100 de km. Aici, n "ara lnii", cum li s-a prut
romnilor, au vizitat oraul Sydney, capitala Canberra, Blue Mountains i grotele
Jenolan, ngrijorai c populaia aborigen numra n 1911 "doar 2012 suflete, fa de
40.000, n 1788".
7 mri i 3 oceane, a traversat Dumitru Dan, de patru ori cel Atlantic, de dou ori
cel Indian i o dat Pacificul
497 perechi opinci i 28 de costume populare a rupt Dumitru Dan n cei ase ani de
cltorie
Lumea n 1910
- cometa Haley devine vizibil de pe Pmnt
- Henry Ford vinde 10.000 automobile
- mor Mark Twain i Lev Tolstoi
- Manchester United se mut din Bank Street pe Old Trafford
- se nfiineaz echipa de fotbal Chinezul Timioara
Mers de 10 ore pe vapor!
Pentru a acumula ct mai muli kilometri, n condiiile n care itinerariul prevedea

perioade mari de traversare a mrilor i oceanelor, cerinele organizatorilor i-au

obligat romnii s mearg zilnic minim 10 ore pe puntea vapoarelor, n timpul
cltoriilor pe ape. Fiecare avea montat la picioare un pedometru comandat special
din Anglia, un contor cu contragreutate care calcula distanele, echivalnd fiecare pas
cu un yard, adic 91 de cm.
Capturai de aborigeni!
n Australia, dornici s ia contact cu btinaii, romnii s-au aventurat ntr-o zon
slbatic, la sute de kilometri de Sydney. n timp ce Prvu i Negreanu ridicau un
adpost, Pascu i Dan s-au avntat 4 kilometri n necunoscut i s-au trezit ntr-o
groap adnc de 20 de metri, capcana aborigenilor pentru animale! Cei doi au tras
cu revolverele, gndind c vor fi auzii de colegi, dar au speriat btinaii, care i-au
legat cu frnghii i i-au dus n tabra lor. Cnd membrii tribului au adormit, Pascu i-a
reproat ironic lui Dumitru Dan iniiativa expediiei prin jungl, "caui hotel n
pdure, de parc eti la Buteni", dup care s-a aruncat n foc, arznd legturile de
cnep i eliberndu-i apoi prietenul. Arsurile la bra ale lui Pascu nu aveau s se mai
vindece niciodat.
Legenda asasinilor
Aproape de Teheran, romnii s-au odihnit alturi de cltori persani i armeni ntrun caravanserai, han oriental pentru caravane, aflnd o poveste tulburtoare: n
secolul XIII, se statornicise n acele locuri un persan bogat, Hasan Ibn Sabbih, care a
fondat secta ismailiilor. Dup ce a construit palate i grdini impresionante n inima
pustiului, acesta a nceput s adoarm cu hai tineri i s-i aduc la curtea sa.
Trezii, oamenii aflau c se afl n raiul promis de Mahomed! Dup o vreme, tot cu
hai, i adormea i i ducea napoi n pustiu. Creznd c au pierdut Paradisul,
brbaii i femeile deveneau lsugile lui Hasan, fiind n stare chiar i de crim, pentru
a reveni n Rai! Cunoscui drept haaini, acetia au devenit asasinii de azi. Hasan a
fost ucis n 1256, de mongoli.
Persanul de la "Ibraila"
La 500 km de Bagdad, cei patru au fcut un popas la palatul unui negustor, Fawzi
Ibrahim, cu turban, ochelari de aur i mantie de mtase alb, "desprins direct din O
mie i una de nopi, mai puin ochelarii"
. Acesta i-a gzduit i s-a bucurat de
spectacolele folclorice peste msur, "minunea lui Allah", oferindu-le la plecare o
sum uria de bani romnilor. Ibrahim a fost primul om ntlnit care avusese
contact cu spaiul romnesc: drumurile negustoriei l duseser la Brila, de unde
pstra amintiri fermectoare.
n mai 1911, la doar un an de la nceputul itinerariului lor, cei patru
romni se afl n Australia, dup ce au traversat Europa, au trecut prin
Asia i pe coasta de Vest a Africii
Citete AICI Ocolul Pmntului n opinci, prima parte
Compensnd vitregiile acestei aventuri cu fascinaia descoperirii de oameni i locuri
noi, Pascu, Prvu, Negreanu i Dan i continu senini itinerariul la captul cruia,
n 1916, ar trebui s completeze 100.000 de km parcuri pe jos. ns n decursul a

doar cteva luni, moartea are s njumteasc echipajul temerar.

Cu Bruleul i Ciobanul, printre portocali!
Din Brisbane, cei patru pleac la nceputul verii lui 1911 spre Wellington, capitala
Noii Zeelande, descoperind pn la sosirea n India cele mai importante insule din
arhipelagurile Asiei de sud, la bordul vapoarelor cu aburi. n Java, Borneo, Brunei i
Singapore, dansurile i cntecele populare romneti snt, ca i pn acum, singura
surs de venit: "Cu Bruleul i Ciobanul am supravieuit prin insule cu portocali",
noteaz Dumitru Dan n jurnalul de drum.
Pentru cucerirea subcontinentului Indian pe traseul Bombay-Calcutta cei patru
aveau propuse doar 62 de zile, astfel c n iulie 1911 are loc debarcarea n Bombay, la
captul unui drum pe ape la bordul vasului "Peninsular Oriental", pornit din Sri
Lanka. Surpriza a fost total: "Nu am tiut c Times of India ne anunase sosirea! Ne
ateptatu sute de curioi i reprezentani de asociaii sportive! Ne rezervaser camere
la hotelul Prince of Wales din capital!"
India i las doar trei
Primirea spectaculoas era departe de tragedia care avea s se petreac "n Mumbay,
crater cu oameni i credine". Romnii snt invitai pentru dou zile la palatul
rajahului din capital, un personaj captivat de cltorii. Dup un osp copios, Dan,
Negreanu i Prvu ies n ora s adune cele necesare cltoriei, iar Pascu rmne s
povesteasc bogatului indian i celorlai invitai peripeiile de pn atunci. La
ntoarcere, cei trei romni au o privelite care i pune pe gnduri: toat lumea
leinat, cu pipe de opium n mn!
"Jurasem s ne ferim de tot ce e strin obiceiurilor noastre. Pascu s-a dezmeticit
puin i a nceput s se scuze, ba c masa a fost copioas, ba c nu a putut refuza. n
timp ce explica, s-a prbuit", noteaz Dan cu amrciune. Colegii i-au "fricionat
braele i tmplele", dar rajahul i-a linitit, spunnd c un somn de o or-dou l va
face ca nou. Pascu nu s-a mai trezit niciodat, iar medicul palatului a constatat
decesul: intoxicare cu opium. Pe 17 iulie 1911, rmneau doar trei cltori, i cinele
lor, Harap.
Tristee pe coasta Africii
Drumul a continuat prin Benares, spre Calcutta, dezvluind "cea mai variat ar din
punctul de vedere al climei, oamenilor i obiceiurilor". Privelitile, ns, nu i-au mai
impresionat o vreme pe cei trei romni ngndurai. Notiele snt tot mai rare n
jurnalul de cltorie al lui Dan. La bordul unui vas, echipajul ajunge din nou n
Africa, la Cape Town. Metropola i ocheaz prin nedreptile sociale, mai mult dect
prin frumusee: "Inima i se strnge cnd ceva e interzis pentru negri, sau e doar
pentru albi". Dar oraul sud-african e doar punctul de plecare pentru parcurgerea
coastei de vest a continentului african, prin Congo i Gabon, pn n Senegal. n 1911,
singura ar independent din Africa era Liberia!
Cltorii au poposit aproape o sptmn la Tenerife, n Insulele Canare, ajuni aici
cu un vas din portul senegalez Saint-Louis. Clima blnd, fructele i odihna i-au
refcut dup "strbaterea coastei africane epuizant, uscat i srac", pentru
aventura uria care avea s urmeze: America de Sud.

Spectacole cu sala plin la Rio

n ianuarie 1912, cei trei debarc la Rio de Janeiro, ateptai de sute de localnici.
Romnii deveniser o prezen constant n buletinele i ziarele de aventur i
cltorii, o pres gustat la acea vreme. Oraul brazilian e mult diferit de cel pe care l
studiaser Prvu, Negreanu i Dan, "cu strzi ntortocheate, piee murdare i case
drpnate", iar motivul l afl n prima zi de edere: n 1904, guvernul mprumutase
8,5 milioane de lire sterline de la Marea Britanie pentru recontrucia urbei, devenit
port "dotat exemplar, cu cldiri monumentale".
Cel mai mare succes repurtat de spectacolele folclorice ale romnilor se leag de Rio.
Sala teatrului Diamantina din oraul brazilian a fost zile ntregi plin la dansurile i
cntecele populare ale celor trei. Mai mult dect att, Dan are ideea organizrii de
prelegeri i conferine n care s mprteasc localnicilor experienele contactului
cu locuri i oameni pe care i descoperiser: romnii erau deja ambasadori ai
multiculturalismului!
O noapte printre jivanos
Traseul sud-american continu spre Paraguay, Uruguay, Argentina, Chile i Bolivia.
Natura i fascineaz iar diversitatea nc pstrat la nivelul populaiilor btinae i
copleete. O ntlnire memorabil are loc n sud-estul Ecuadorului, la grani cu
Peru. Cei trei cltori, mpreun cu un ghid localnic, se apropie de o aezare de
jivanos, trib de indieni cu o istorie milenar. La marginea satului, ghidul "sufl dintrun corn uria, fr s tim de ce, i i se rspunde din jungl cu un sunet similar".
Romnii au vrut s continuie drumul, dar spaima de pe chipul ghidului i-a oprit:
"Dac eful tribului ne-ar fi rspuns cu dou sunete, am fi putut trece nestingherii,
dar un singur sunet nsemna c vrea s ne cunoasc!"
Cei trei tineri au petrecut o noapte alturi de jivanos, "brbai cu pieptul vopsit n
rou i negru", hrnindu-se n colibe cu fructe i cartofi preparai dup reete
"pentru care restaurantele din Paris ar da bani grei". Apoi, au rmas o noapte ntr-un
trib de indieni itucalli, lng Guayaquil, unde Dumitru Dan a fost mucat de "o
coropini ciudat", fiind operat pe viu de un doctor "care prea mai degrab paznic
de doctori".
n inima Orientului Extrem
Drumul pe ape i duce pe temerarii romni n San Francisco, unde ns poposesc
numai trei ore, de aici mbarcndu-se ctre Yokohama. Exact drumul invers parcurs
de Phileas Fogg, eroul lui Jules Verne, din Ocolul Pmntului n 80 de
zileTraversarea Atlanticului cu vasul Rangoon a durat 27 de zile, timp n care cei trei
au parcurs pe punte 1.400 de kilometri!
Cele dou zile petrecute n Tokyo i-au legat definitiv pe drumei de lumea Orientului
Extrem, unde "simplitatea i cinstea snt o art pe strzi", iar "cele paisprezece feluri
de mncare cu care am fost servii n casa unui profesor de japonez" le-au schimbat
pentru totdeauna "gustul despre buctrie".
Doar doi, dup doi ani de drum
Din lumea nipon, romnii intr n China prin Hong Kong, trecnd prin Canton

(astzi Guangzhou) i stabilind ca destinaie final a acestei etape de traseu oraul

Pekin, capitala Beijing de azi. Itinerariul presupune traversarea munilor Nau Lin, pe
poteci nguste, sub care se deschideau prpstii fioroase. ntr-una din cele peste
treizeci de zile de mers prin acest decor, o ploaie mrunt ngreuneaz i mai mult
avansarea. Cei trei merg n ir indian, sprijinindu-se n bastoane de lemn, ascuite.
Un strigt uiertor i ncremenete. Din fa, Dan ntoarce privirea spre Prvu:
Negreanu se rostogolea lovindu-se de stncile ude i se prbui ntr-un pru.
Cei doi colegi l trag cu frnghiile i l ntind, dar Negreanu "prea s aib fracturi i
leziuni interne, era tot nsngerat". Dan fuge spre primul sat, reuete s se neleag
cu un clugr care tia puin englez, i se ntoarce cu doi chinezi n ajutor, cnd
noaptea se lsase deja. "Vnt i tremurnd" l poart pe muribund ntr-un hamac
pn n sat, dar nu gsesc doctor. Merg 10 kilometri pn la spitalul unui orel, ns
aici nu exist medic de gard, apare unul abia n zori. La apte dimineaa, Dumitru
Dan pleac s cear ajutorul autoritilor, dar cnd se ntoace la spital l gsete pe
Negreanu mort.
67 grade Nord i 40 grade sud au fost coordonatele extreme atinse n expediie
Lumea n 1912
- Roald Amundsen atinge Polul Sud
- ncepe Primul Rzboi Balcanic
- Casimir Funk formuleaz conceptul de vitamin
- I.L. Caragiale moare n iunie
Un mormnt pierdut la Bombay
Trupul lui Pascu a fost nmormntat n capitala Indiei, dup ce a fost autopsiat, la
cererea colegilor lui de cltorie. Rajahul indian i-a dorit ca ceremonia funerar s
se in dup obiceiul locului, fapt care nsemna o mare onoare pentru strini.
"Guvernatorul statului ne-a neles i l-am nhumat cretinete", spune Dan n jurnal.
Cei trei rmai au anunat familia i Touring Club de France, dup care s-au hotrt
s continue drumul n numele acestui sacrificiu.
Au dormit cu "vntorii de capete"!
Indienii jivanos din zonele nordice ale Americii de Sud, alturi de care cei trei
cltori romni au petrecut o noapte memorabil, erau denumii i "vntorii de
capete", fiind printre puinele triburi amazoniene care au pstrat tradiia decapitrii
inamicului i a pstrrii craniului acestuia, prin mumificare! Procedura prevedea
nlturarea oaselor craniului, tratarea pielii cu soluii din ierburi i umplerea
scalpului cu nisip fierbinte. Capul se contracta, micorndu-se pn la dimensiunea
de doi pumni! Dup ce buzele i pleoapele erau cusute, rezultatul devenea un simbol
cu conotaii magice.
Doi membri ai echipajului romnesc decedaser dup numai un an:
Pascu intoxicat cu opium n India i Negreanu prbuit n prpstiile
Chinei.
Rmai cteva zile n China, pentru a-i ngropa camaradul pierit ntr-un accident
dramatic, cei doi temerari romni, Dumitru Dan i Paul Prvu, se ntresc pentru

miile de kilometri rmase de parcurs. Pentru ei urmeaz Alaska, apoi strbaterea

Americii de Nord i Caraibelor. ntrerupt de Primul Rzboi Mondial, cltoria e
ncheiat abia n 1923, la Paris.
CITETE AICI PRIMA PARTE A POVETII
CITETE AICI PARTEA A DOUA A POVETII
Drumul crncen prin Siberia i Alaska
Din zona Pekinului, capitala Beijing de astzi, romnii pleac ndurerai ctre portul
siberian Nikolaevsk i apoi n peninsula Kamceatka, la sfritul toamnei lui 1912. n
estul Siberiei cumplite, cei doi aveau s petreac iarna acelui an, "1.150 de kilometri
prin viscol i geruri fr egal". Cnd zresc dre de fum ntr-una din zilele
interminabile, verific hrile i vd c nu exist nici o localitate. n realitate,
ajunseser la strmtoarea Bering, iar petele negre pe cer erau de la fumul unui vapor!
"Trei zile am stat la bordul vasului olandez Sekeveningen, mai cu seam pentru c
eram flmnzi".
nc din prima zi aici jurnalul lui Dan menioneaz scurt: "Temperatur de minus 37
grade, mini jupuite de frig, proviziile ngheate". Printre sate de eschimoi, romnii
avanseaz spre Skagway, Juneau i se opresc la Vancouver. Dan observ primele
probleme la Prvu: "E prea tcut, el, care rdea i de neajunsuri. mi spune c l dor
de ceva vreme picioarele".
Dup trei ani, n Europa
Dup ce particip la o vntoare canadian de uri bruni, "n care capcana e legat de
un butean uria, astfel c animalul prins fuge trnd greutatea dup el i istovind
iute", romnii coboar spre Seattle, Portland i San Francisco, refcnd sumarul lor
buget cu serii de spectacole folclorice. n cele trei zile petrecute la San Francisco,
Dumitru Dan exclam: "Ct diferen de la pinea ngheat la portocalele
parfumate!". Strbtnd California, ajung n Mexic i mai departe, pn n Panama,
de unde se mbarc pe un transatlantic cu destinaia Gibraltar.
Prima ntoarcere n Europa dup mai bine de trei ani nu le las vreme de rgaz. Fr
popasuri notabile, au "alergat uiertor" din Tanger la Tunis, Sicilia, Elveia, Frana
i Olanda, de unde au trecut cu vaporul n Anglia, la Dover. Capitala Londra avea s
i fascineze pe romni: "De necrezut! Snt aici mai muli scoieni dect la Glasgow,
mai muli irlandezi dect la Dublin i mai muli catolici dect la Roma!".
Gzduii la Casa Alb
Ultimul spectacol al celor doi n Marea Britanie se ine la Edinburgh, de unde afl c

o companie de transport, Allen Line, ofer 100 de locuri gratuite pentru cursa
transatlantic: era semnul c scufundarea Titanicului, n aprilie 1912, nc zguduia
oamenii. Timp de 10 zile, Prvu i Dan navigheaz de la Glasgow la Quebec, strnind
hazul marinarilor cu cele 10-12 ore de mers pe puntea vasului. Din zona Marilor
Lacuri, prin Cleveland, Toledo i pn la Detroit trec alte 20 de zile, iar vizitarea
uzinelor Ford e umbrit de vetile din ar.
Pe 30 iulie 1914, "titlul din ziarul Romnul te lsa fr grai: Europa sub arme". Pe 5
august, titlul avea s devin "Europa n flcri".
Romnii snt primii de guvernatorii statelor Delaware i Maryland, apoi snt invitai
s petreac o zi chiar la Casa Alb, pe 24 decembrie 1914! Renumele lor era n
cretere, iar spectacolele i conferinele lor snt chiar ateptate n Virginia, Kentucky,
Tennessee i Alabama.
Ultimul blestem, al singurtii
Ajuns n Jacksonville, Florida, Prvu se prbuete: "Era la captul puterilor,
picioarele aveau rni groaznice, iar cei patru medici care l-au consultat mi-au spus c
e grav i trebuie s se opreasc", noteaz Dan. Dou sptmni petrec mpreun cei
doi prieteni, fr s tie c nu se vor mai vedea niciodat.
Prvu l roag pe Dan s i-l lase alturi pe Harap, credinciosul cine care i urmase
nc din prima zi de drum, pe 1 aprilie 1910, i i transmite un mesaj rscolitor
camaradului: "Mi frioare, am fcut mai bine de 90.000 de km. Am fost patru, apoi
trei i, iat, doi. Acum m pierd i eu. Nu trebuie s se spun c romnii au
abandonat, copleii de greuti! tiam c vor fi, dar nu le-am prevzut aa de
groaznice. Speram s revedem cu toii pmntul patriei, dar n-a fost cu putin.
Trebuie s lupi singur, s mergi neovielnic mai departe!".
Dumitru Dan i continu drumul, singur i zguduit. Peste cteva luni, n mai 1915,
Prvu avea s moar cu ambele picioare amputate.
Primit de preedintele Cubei
Ajuns singur n Havana, la 18 ianuarie 1915, dup ase luni de periplu american, Dan
e primit cu mare fast, ntlnind cea mai clduroas atmosfer: "Sute de oameni m
ateptau, muli sportivi i jurnaliti care aveau s m urmeze pe toat perioada
ederii". O lun de zile i-a trebuit cltorului s se refac dup ultimul oc, cel al
singurtii.
Nici conferinele pe care le-a susinut aici, nici faptul c a fost invitat de preedintele

cubanez Mario Menocal la o ntlnire privat nu l-au entuziasmat prea mult: "Am
druit un costum popular muzeului din Santiago de Cuba, am plns i am mers mai
departe". Traseul continu prin Haiti, Jamaica, Puerto Rico, Barbados i Venezuela,
pentru ca n aprilie 1915 Dan s se afle la bordul transatlanticului "Buenos Aires", cu
care ajunge la Lisabona.
Victoria de dup rzboi
Dup o escal n Malta, Dumitru Dan e arestat la Salonic de un ofier britanic care l
consider spion, dup ce i-a gsit n bagaje reviste din toate colurile lumii. Europa se
afla n plin rzboi, iar romnul este expediat la Londra, pentru anchet, unde
ministrul plenipoteniar al Romniei i cluburile sportive britanice fac presiuni i e,
n cele din urm, eliberat i retrimis la Salonic. De aici ns, Dan e obligat de mersul
rzboiului s ntrerup traseul stabilit i se ntoarce n ar, cnd mai avea doar 4.000
de km de parcurs din cei 100.000!
Abia n vara lui 1923, cnd Touring Club de France i stabilete un itinerariu pentru
parcurgerea distanei rmase, Dan pleac din Bucureti, pe ruta Belgrad-SkopjeTirana-Zagreb, traversnd nordul Italiei i Elveia. Sosete la Paris pe 14 iulie 1923,
ziua naional a Franei i cea n care cltorul temerar mplinete 34 de ani. Afl c
fusese monitorizat n permanen de diplomaii ambasadelor franceze i de
organizaii sportive din toat lumea. Dup ce prezint raportul cltoriei, e primit cu
fast i i se nmneaz cei 100.000 de franci devalorizai, mpreun cu titlul de
campion mondial (facsimil).
40.000 euro nsemnau n 1923 cei 100.000 de franci primii de Dumitru Dan
pentru parcurgerea pe jos a celor 100.000 de km
500.000 euro ar fi fost astzi valoarea premiului n 1908, cnd Touring Club de
France a lansat concursul
Lumea n 1923
- din cauza inflaiei, 1 dolar se schimb cu 4.200.000.000.000 mrci germane
- n Suedia se comercializeaz primul frigider pentru uz casnic
- se inaugureaz prima linie de cale ferat construit de romni n Transilvania, pe
ruta Salonta - Chiineu-Cri
- se nfiineaz clubul Rapid Bucureti, iar "naionala" disput partida cu numrul 5
din istorie