Contract de prestari servicii turistice

Nr. …… din data ………..

I.Partile contractante :

P.F.A. UNGUREANU VALENTINA, cu sediul in loc Rasnov, str.

Teilor, nr 50, inregistrata la Registrul Comertului cu nr F08/1063/2005, CUI
19532068, cont lei RO81RNCB0058008719490001 si cont euro.
RO54RNCB0058 0087 1949 0002, cod SWIFT   RNCBROBU   (pentru plati din
afara Romaniei ), deschis la BCR- Sucursala Rasnov, Piata Unirii, nr. 10, jud.
Brasov, Romania, reprezentata prin UNGUREANU VALENTINA ,CNP
2670605030015, avind functia de administrator, in calitate de
PRESTATOR si
S. C. ………………….S.R.L cu sediul in ……………. strada
…………………..nr. ……., sector …., Nr. Reg. com. ……………… C.U.I.
………….., cont nr. lei ……………….., euro …………………., deschise la
……….., avand licenta nr. ………….., Tel./ Fax: ……………., e-mail:
……………reprezentata prin ……………….. ,
CNP………………………………..,avand functia de …………….in calitate
de BENEFICIAR.

II.Obiectul contractului

Art.1. Obiectul contractului il constituie prestarea de servicii turistice

de cazare, masa si alte prestatii, potrivit celor specificate in anexa 1 la
prezentul contract.
Art.2. Prestarea serviciilor se face pe baza de documente emise de
agentia de turism, de tipul: voucher, comanda, billet odihna/tratament.
Art.3. Documentele emise de agentia de turism trebuie sa contina:
date de identificare ale agentiei de turism(nume agentie, adresa, contacte,
numar si tip licenta turism), descrierea serviciilor platite(numar persoane,
perioada, unitate prestatoare si categoria de confort a acesteia, tarife
cazare, tarife masa, valoare cazare, valoare masa), stampila societatii care
administreaza agentia de turism si semnatura agentului de turism care a
emis documentul.
Art.4. Documentul de prestari servicii se remite prestatorului de catre
agentia de turism in 1 exemplar original.
III.Obligatiile partilor

Art.1. Prestatorul se obliga:

a. Sa asigure cazarea prompta a turistilor in spatiile contractate,
cf. anexei 1 la prezentul contract, numai in baza unei rezervarii
prealabile si dupa incasarea intregii sume de bani datorate pentru
serviciile turistice comandate.
b. Sa presteze serviciile contractate la nivel calitativ
corespunzator criteriilor de clasificare a capacitatilor si prestatiilor ce fac
obiectul prezentului contract
c. Sa informeze operativ agentia de turism despre orice
modificari aparute cu privire la clasificarea unitatii prestatoare pe care o
gestioneaza.
f. Sa informeze agentia de turism despre toate taxele locale
obligatorii a fi platite de turisti
d. Sa informeze beneficiarul in cel mai scurt timp despre
modificarile oricaror date din Anexa 1.
Art. 2. Agentia de turism se obliga:
a. Sa faca publicitate serviciilor contractate, pe baza
informatiilor cuprinse in prezentul contract si conform propriei politici de
promovare, in vederea maximizarii vanzarilor aferente prezentului contract
b. Sa respecte tarifele prezentate pe site-ul
www.casarasnoveana.ro
c. Sa achite avansul de 50 % in termen de 48 h de la
efectuarea rezervarii
d. Sa achite diferenta de 50% cu minimul de 48 h inainte de
prezentare la cazare a turistilor
e. Sa informeze corect, complet si precis turistii in legatura cu:
calitatea si cantitatea serviciilor oferite, taxarea copiilor ce insotesc parintii,
serviciile conexe taxabile, despre regulile impuse de catre prestator.
f. Sa anunte prestatorului orice modificari in legatura cu
informatiile despre agentia de turism cuprinse in anexa 2 la prezentul
contract si in legatura cu solvabilitatea sa, despre pretentiile turistilor,
precum si despre orice modificare a structurii grupurilor.
g. Sa nu subcontracteze serviciile ce fac obiectul prezentului
contract, altor agenti economici.
IV.Tarife

Art. 1. Tarifele prestatiilor ce fac obiectul prezentului contract sunt

confidentiale. Acestea sunt cele stabilite prin negocierea intre partile
contractante , respectiv agentiei de turism ii revine 10 % din tarifele afisate
pe siterul www.casarasnoveana.ro la sectiunea TARIFE.
Art. 2. Prestatorul garanteaza agentiei de turism urmatoarele:
Nu vor interveni modificari de tarife pentru serviciile pentru care s-a
incasat avans .
Pentru turisti de la agentia de turism nu se percepe taxa hoteliera
aceasta fiind suportata de prestator.

V.Modalitati si conditii de plata. Garantii.

Art.1. Plata si decontarea serviciilor prestate in baza prezentului

contract se efectueaza pe baza de ordin de plata, prin virament in contul
prestatorului.
Art.2.Daca beneficiarul nu respecta prevederile cap II, art. 2, lit
a,b,c,d,e,f,g, prestatorul isi rezerva dreptul de a refuza sa-si indeplineasca
obligatiile ce ii revin din prezentul contract.

VI.Raspunderea contractuala.

Art.1 Pentru neexecutarea sau executarea necorespunzatoare a

obligatiilor ce decurg din prezentul contract, partea in culpa datoreaza
celeilalte parti penalitati si despagubiri in vederea recuperarii prejudiciului
cauzat .
Art.2. Nerespectarea obligatiilor se constata de ambele parti si se
consemneaza intr-un process verbal constatator.
Art.3 Neindeplinirea obligatiilor contractuale din cauza de forta
majora apara de raspundere partea contractanta care o invoca in conditiile
legii.
Art.4. Orice divergenta aparuta intre parti se va rezolva pe cale
amiabila. In cazul in care acest lucru nu este posibil, partile vor recurge
pentru rezolvarea litigiului la instantele competente din jud Brasov.
VII.Dispozitii finale.

Art.1. Prezentul contract intra in vigoare la data semnarii si este

valabil pentru perioada de 1 an calendaristic..
Art.2. Anexele 1,2,vor fi semnate si stampilate, acestea fac parte
integranta a prezentului contract ( anexa 1 - fisa societatii prestatoare si
anexa 2 – fisa agentiei de turism ).
Art. 3 Prestatorul si agentia de turism isi vor remite unul celuilant
copii dupa : certificatul de inregistrare la oficiul comertului, autorizatia de
functionare, certificatul de clasificare,licente.

PRESTATOR, AGENTIA DE TURISM,

P.F.A.UNGUREANU VALENTINA
Administrator VALENTINA UNGUREANU

Semnatura Semnatura