Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Doom
Doom
Doom
edi ia a II-a)
Aproximativ 3500 de modific ri
Dac partea final a cuvntului se pronun a a cum se scrie: bossul, brokerul, dealerul, folkul, linkul, weekendul, curriculumul Dac partea final a cuvntului se pronun altfel de cum se scrie: cow-boy-ul, mouse-ul, service-ul, site-ul, show-ul La fel i desinen a: brokeri, mouse-uri
3. Accentul
R mn cu o singur accentuare: anatem , arip , calcar, cobalt, infim, prier, simpozion Se introduc dublete ca: antic/antic, asfixie/asfixie, candid/candid, firav/firav, ginga /ginga , precaut/precaut, puber/puber, manager/manager, mijloc/mijloc(talie), penurie/penurie, trafic/trafic.
4. Abrevieri
Se p streaz din D.O.O.M.1 prescurt rile uzuale: Cuvinte simple: bd.(bulevard), d./dl.(domnul), dna.(doamna), dra.(domni oara), dlui.(domnului), dnei.(doamnei), drei. (domni oarei) Cuvinte compuse: d-ta(dumneata), d-voastr /dv./dvs.(dumneavoastr ), d-lui(dumnealui)
5. Denumirile teritorialadministrative
Formele nominativ-acuzativ se scriu cu cratim : Alba-Iulia, Bistri a-N s ud, Cara -Severin, ClujNapoca, Drobeta-Turnu-Severin Formele nominativ-genitiv, cu prepozi ie, cu adjectiv se scriu f r cratim : Gura Teghii, Prundul Brg ului, Vatra Dornei, Bolintinul din Deal, Curtea de Arge , Filipe tii de P dure, Baia Mare, Cop a Mic , Piatra Ars , Valea Seac .
6. Intr ri noi,
cele mai multe din engleza american : brand, broker, dealer, fitness, font, hard, link, market, master, printare, pictorial, rating, scanare, site, topless, trend, anticoncep ional, contracep ie, folk, fotomodel, fezabilitate, fiabilitate, internet, lobby, malpraxis, maxi-taxi, paparazzi, telenovel , teletext, termopan, transfrontalier, TVA, supervedet
7. Adapt ri
Prin circularea unor dublete: bodyguard/bodigard, cocktail/cocteil, derby/derbi, penalty/penalti, pocher/poker, pizza/pizz , rugbi/rugby, sandvici/sendvi , me-nigi-ment/ma-nagi-ment
Se nlocuiesc forme ie ite din uz cu: angin , clinci, container, corozivitate, crenvurst, crevete, deten ie, escatologie, expulzie, foarfec (pl. foarfeci), fotoemisie, hagialc, hogeac, machieur, machieuz , magazioner, marfar, marochiner, maseuz , muchie pietrificare, porthart , posomoreal , pudibonderie, sanda, saun , scream t, secreter, sfrtecare, suzet , utor, trailer, verzitur , ziler
anacoluturi, algoritmuri, aragaze, arboreturi, betoane, canale, fe e, fundaluri, gradene, habitacluri, infanticide, jobene, lipoame, luntri, monologuri, pandi pane, paradoxuri, pardesie, paricide, recamiere, recens minte, regicide, remarci, zbucuimuri, intermezzouri
La infinitiv: decoto m na, dispera, pietrifica, sfrteca La indicativ: (eu) continui, enum r, (el) defalc , se decoto m neaz , exhib , irig , s fream te
bleu, gri, kaki, oranj, sadea, vernil, video, alto, anticorup ie, antimafia, antiradar, cool, country, disco, flu, horror, latino, nonprofit, open, retro, second-hand, single, tehno, unisex eficace, atroce, ferice, feroce, locvace, motrice, perspicace, precoce, propice, vivace. Fac excep ie rapace, sagace, tenace, vorace.
Statutul de variante libere le confer unor substantive cu form tip unic pn acum dreptul de a circula i de a fi corecte n dubl form : Ex: anteturi/antete, amanete/amaneturi, c p une/c p uni, cire e/cire i (fructe), cear af/ cearceaf, coperte/coper i, corigent/corijent, filosof/filozof, fer str u/fier str u, ligheane/ lighene, luminescen /luminiscen , muschetar/ mu chetar, niveluri/nivele, pntec/pntece, perchezi ie/perchizi ie, piept n/pieptene, sandvici/ sendvi , tobogan/topogan, tumoare/tumor etc.
Pentru cuvintele-titlu: acont/aconto, bulg r/bulg re, cartilaj/ cartilagiu, chestiune/chestie, clovn/claun, halo/ halou, l ca /loca , piunez /pionez , poliloghie/ polologhie, tract/tractus, zi/ziu . Pentru formele de plural: cicatrice/cicatrici, debu ee/debu euri, evuri/evi, jersee/jerseuri, poncifuri/poncife, regaluri/regale, sloganuri/slogane, toren i/torente, vopsele/vopseluri etc. Pentru formele de genitiv-dativ: mbr c mintei/mbr c min ii, savoarei/savorii etc.
Pentru infinitiv: cementa/cimenta (din ii), datora/datori, decofeiniza/ decafeiniza, frec iona/fric iona, incarna/ncarna, ncorpora/incorpora, pricopsi/procopsi, rabata/rabate, zbrli/ zbrli Pentru indicativ: anticipeaz /anticip , biciuie te/biciuie, biruie te/ biruie, cheltuie te/ cheltuie, chinuie te/chinuie, demarcheaz / demarc , se dest inuie/se dest inuie te, inventeaz / invent , se ngmfeaz /se ngmf , nve mnteaz / nve mnt , nvolbureaz /nvolbur , nvie/nviaz , mntuie te/mntuie, reanim / reanimeaz , se str duie te/ se str duie, chioap t / chiop teaz
extensie(med. i tehn.)/extensiune(lingv.) ocluzie(med. i tehn.)/ocluziune(nchidere a unui orificiu) posesie(de inere)/posesiune(teritoriu) prospec ie(cercetare ec.)/prospec iune(cercetare geol.) radioemisie(producere de unde electromagnetice)/ radioemisiune(emisiune radio) reconversie(profesional )/reconversiune(ec sau tehn.) varia ie(modificare, diversificare)/varia iune(pies muz.) vise(imagini n somn)/visuri(aspira ii) nseamn (constituie)/nsemneaz (noteaz ) frec ie(masaj)/fric iune(frecare) pate(de ficat)/pateu(produs de patiserie)
Una dintre tendin ele actuale ale uzului marcheaz preferin a vorbitorilor pentru un efort minim de pronun are. Astfel DOOM2 renun la formele lungi, normndu-le pe cele scurte (d inuie, desfat , dezagreg , evapor , ignor , molf ie, perturb , secret , secret , uguie, zuruie) sau ad ugnd pe lng formele vechi i variante scurte (biciuie/biciuie te, cheltuie/ cheltuie teinvent /inventeaz , chioap t / chiop teaz ).