Sunteți pe pagina 1din 2

Complementul indirect Complementul indirect, n gramatica tradiional, reprezint un concept foarte larg, care acoper situaii sintactice chiar

mai variate dect complementul direct. La complementul indirect exist structurile cu dativ i structurile cu prepoziie, care nu au trsturi comune. n anii !, ca i n cazul o"iectului direct, complementul indirect a fost scindat n dou poziii sintactice# $enumirea de complement indirect sau o"iect indirect a fost rezervat numai construciilor de dativ %rspund studentului&, dar i celor prepoziionale cu 'la(, echivalente cu dativul %rspund la studeni&. Complementele cu prepoziie sunt realizarea altui complement, numit complement prepoziional. $iferenele formale dintre cele dou complemente sunt# )umai complementul indirect n dativ se poate realiza prin pronumele clitice de dativ. Complementul prepoziional nu se poate realiza prin pronume clitic, pentru c# n primul rnd, pronumele clitice nu se construiesc niciodat cu prepoziii. n al doilea rnd pentru c este avut n vedere forma de dativ, iar realizarea prin dativ este definitorie pentru complementul indirect. )umai complementul indirect n dativ se poate du"la prin pronume clitic. )u doar realizarea de dativ, ci i realizarea prepoziional 'la( echivalent cu dativul se poate du"la prin pronume clitice %le dau la copii s mnnce&. )umai completiva indirect poate fi introdus printr*un pronume relativ n cazul dativ. +x# rspund cui ntrea", rspund oricui ntrea". Completiva prepoziional nu poate fi introdus printr*un pronume relativ n cazul dativ. )umai complementul prepoziional, nu i cel indirect, poate fi realizat ca propoziie con-uncional. +x# se teme c va ntrzia, se teme s nu ntrzie, se intereseaz dac. )umai complementul prepoziional se poate realiza ca form ver"al nonfinit. +x# se ferete s spun %s spun este propoziie con-uncional&. .e ferete a spune. .e ferete de spus vor"e mari.

.unt completive prepoziionale pentru c aceste propoziii stau n poziia unui grup prepoziional. /ndiciul complementului prepoziional este natura regentului, regentul are regim prepoziional. 0n test fundamental pentru deose"irea celor dou complemente este testul coordonrii celor dou, atunci cnd sunt coocurente. +x# Le vor"ete studenilor i despre examene, unde 'i( nu este adver" cumulativ, ci este con-uncie coordonatoare, prin urmare construcia este imposi"il. Cele dou complemente %'studenilor(1dativul complementul indirect, i 'despre examen(1complementul prepoziional& nu sunt coordona"ile, ceea ce arat c ele nu ocup aceeai poziie sintactic, nu pot forma un complement multiplu. 2ceast comparaie formal conduce la concluzia c cele dou complemente care tradiional erau numite indirecte, sunt diferite ca realizare i sunt funcii sintactice distincte.