Ilustraia

ILUSTRIE, ilustraii, s. f. 1. Imagine desenat sau fotografiat destinat s explice sau s completeze un text. Ilustraie de carte = gen al graficii prin care se prezint tipuri sau momente eseniale ale unui text literar i avnd, uneori, i rol ornamental. 2. (n sintagma) Ilustraie muzical = a) acompaniament, fond muzical sau efecte sonore care nsoesc un film mut, un spectacol de teatru, o evocare literar etc.; b) fragmente sau buci muzicale executate ca exemplificri la o expunere de specialitate. Preocuparea pentru transpunerea n plan vizual a unei idei sau a unui text dateaz din perioada civilizaiilor antice, ns putem vorbi despre o atenie deosebit acordat acestui segment o dat cu apariia manuscrisului inluminat din Evul Mediu. Preocupndu-ne n mod special de ilustrarea textului literar, sesizm o nou turnur luat de ilustraia de carte o dat cu secolele XV-XVII, cnd este acordat o atenie special calitii ornamentaiei i decoraiei, prin aportul adus de ctre tipografii i artitii renascentiti, deschiztori de noi orizonturi n conceperea crii ilustrate. Sesiznd noutile aduse de secolul al XVIII-lea din punct de vedere tehnic (gravura n lemn tiat perpendicular pe sensul fibrelor lemnului i litografia),

Aldegrever Hochzeitstnzer

Heinrich Aldegrever, Venus, 1533

cercetarea subliniaz atenia sporit acordat de ctre ilustratorii acestui secol crii pentru copii i ilustraiei simbolice. Secolul al XIX-lea aduce cu sine importante modificri legate de tehnica de reproducere (prin introducerea cromolitografiei) dar i din perspectiva imaginii ce decripteaz un text literar, mult mai variat ca stil i mod de abordare, pe fondul unei atenii speciale acordate ilustraiei, care ptrunde i n pres.

La noi, secolul al XVIII-lea este cunoscut ca secolul domniilor fanariote (1711/16 1821) , al Unirii cu Roma, al Suplex-ului si al exilului lui Inochentie Micu, al colii Ardelene i al ocupaiei ardelene n Oltenia. Aici se incadreaz si uciderea lui Antim Ivireanul (1716), umilul tipograf ridicat la rangul de mitropolit de ctre un domn ce preuia valoarea si faptele individului indiferent de originea lui nenobil. Este secolul n care n pictura mural muntean apare Apocalipsa ca tem iconografic, reflex al unei stri de spirit. Exista dorina de a se impune o decoraie neobinuit pn atunci. La nceputul veacului , dou curente sunt pertinente n rile Romne: curentul italian, cultivat la curtea lui Constantin Brncoveanu i curentul grecesc venind din sudul ortodox. n secolul al XVIII-lea, toate trei provinciile romneti produc cri

GRAFICA DE CARTE PENTRU COPII Cartea ilustrat este prezent n viaa fiecruia dintre noi ncepnd cu copilria (cptnd valoare ludic) datorit frumuseii, atractivitii, spectaculosului i a receptrii facile. Contientiznd rolul educativ al ilustraiei din cartea destinat celor mici, prin dublarea n imagini a particularitii literaturii pentru copii de a propune i crea modele pozitive (eroii sunt ntotdeauna dotai cu caliti fizice i sufleteti, fiind cinstii, nenfricai, buni, nsetai de dreptate, nu ncalc normele de etic i moral), dar i de a transmite informaii cu rol n dezvoltarea cunotinelor copilului despre lumea nconjurtoare subliniind caracteristicile ilustraiei narative, a felului n care aceasta este construit de ctre ilustrator i perceput de ctre receptor.

Corina Vasile, 2010

Madalina Andronic

Mircia Dumitrescu

Mircia Dumitrescu, Ion Creanga Povesti

BIBLIOGRAFIE 1. Mircia Dumitrescu, Editura Institutul Cultural Romn 2. Cartea Romneasc n veacul al XVIII-lea, Ana Andreescu, Editura Arte 3. Teza de doctorat NARATIVITATE I SIMBOL N ILUSTRAIA DE CARTE, Florina Cezarina Putin