FIA POSTULUI REDACTOR

Sarcini i atribuii de serviciu

1. Lectureaz lucrarea primit i discut cu editorul oportunitatea publicrii crii,
aprecierea interesului publicului cititor i al editurii.
2. Discut si incheie contracte cu autorii (mpreun cu editorul).
3. Consult refereni de specialitate, care vor face n scris aprecieri i comentarii asupra
valorii manuscrisului. n cazul manualelor, sunt vizate criteriile de calitate stabilite de
M.E.C.T. (coninut, metod pedagogic, originalitate, limbaj, ilustraii).
4. Selecioneaz materialul documentar necesar, din cel existent n editur, din cel adus
de autor sau provenit din alte surse.
5. Recomand autorilor: eliminarea erorilor de coninut, necesitatea unor completri sau
explicitri, adugarea unor note i bibliografii, ntocmirea unui glosar de termeni etc.
6. Stabilete, mpreun cu autorul, termenele de elaborare a capitolelor lucrarii. n cazul
manualelor, termenele se coreleaz cu graficul impus de M.E.C.T.
7. Stabilete formatul net, dimensiunile oglinzii paginii, numrul de culori n text.
8. Redacteaz textul dup culegere i corectura textului.
9. Macheteaz paginile crii, prin dispunerea echilibrat n pagin a textului, a ilustraiei
i a prii grafice.
10. Stabilete, mpreun cu autorul, ilustraia din interiorul crii (imagini, desene,
colaje), alege graficianul i lanseaz comenzile pentru desene.
11. Stabilete stilul de prezentare a lucrrii privind: colon-titluri (capitole, subcapitole),
secvene, corp de liter, font, colon-cifru, numerotri, eventuale note, note de subsol,
motto-uri, citate etc.
12. n urma operaiilor de tehnoredactare urmrete:
- verificarea atent a operrii n totalitate a corecturilor semnalate prin confruntarea
cu manuscrisul sau listarea anterioar;
- stabilirea numrului de coli tipografice, pentru definitivarea numrului de pagini
de interior;
- indicarea casetrii unor fragmente de text, eventuale modificri i completri,
culori n text, respectarea stilului stabilit sau introducerea unor corecii;
- corectarea greelilor de ortografie, desprirea n silabe, numerotarea paginilor etc.
- ntocmirea anexelor, cuprinsului, bibliografiei.
13. Verific listrile finale obinute pe calc sau pe film.
14. ine o eviden clar a operaiilor redacionale si personalului implicat.
15. Acord BT (mpreun cu redactorul ef sau editorul).
16. Indic elementele realizrii copertei i verific apariia acestora.
17. Arhiveaz manuscrisul, formele intermediare semnificative, ultima listare, desene,
ilustraii, alte materiale aferente lucrrii, dup apariie.
18. Redacteaz mpreun cu autorii i editorul textul de prezentare a lucrrii.
19. Discut planul de marketing.

FIA POSTULUI EDITOR

Sarcini i atribuii de serviciu
1. Propune proiecte editoriale i justific importana lor cultural i eficiena lor
financiar.
2. Studiaz, mpreun cu serviciul de difuzare, oportunitatea editrii lucrrii. Se consult
cu serviciul de difuzare i cu autorul n privina difuzrii crii.
3. Identific persoanele (autori, graficieni, documentariti, redactori, tehnoredactori etc.)
care sunt n msur s realizeze proiectul editorial.
4. Contacteaz autorii; asigur c lucrrile nu conin greeli de limb, i n limita
posibilitilor s nu conin greeli tiinifice.
5. ncheie contracte cu autorii, graficienii i eventual cu ali colaboratori care particip la
realizarea crii (tehnoredactori, corectori, documentariti).
6. Verific, n limita posibilitilor, originalitatea textului, graficii, surselor.
7. Angajeaz tipografia sau casa de nregistrare;
8. Stabilete planul de difuzare al lucrrii (firme, locaii, perioade);
9. Stabilete modalitile de promovare a lucrrii.
10. Calculeaz toate costurile aferente lucrrii i propune un proiect prin care aceste
costuri s fie acoperite i s conduc la beneficii.
11. Angajeaz sursele de finanare.
12. Urmrete toate etapele de elaborare a lucrrii (de la autor, redactor, corector, pn la
promovare, difuzare), pentru asigurarea realizrii acesteia n bune condiii.
13. Solicit prezentri pentru cri n vederea promovrii lor pe pia.
14. Organizeaz lansarea lucrrilor.
15. Solicit evidena vnzrii crilor respective.
16. Obtine ISBN-uri si casete CIP
17. Construiete i protejeaz cu prioritate i permanent imaginea firmei.
18. Urmrete i aplic cele mai bune modaliti i metode de cretere a rentabilitii i
eficienei n activitatea desfurat de angajaii editurii.