ELIDE FIRE

Bila extinctoare

ELIDE FIRE
ELIDE FIRE BALL PRO CO., LTD.

Manual de utilizare
RO
Manual de utilizare
a Bilei extinctoare
1. Instrucțiuni de siguranță
Citiți cu atenție toate informațiile conținute în manualul de utilizare.
La manevrarea agentului de stingere, respectați instrucțiunile și procedurile.

Cantitatea de agent de stingere este dozată pentru stingerea incendiilor inițiale, cum
sunt cele apărute în apartamente, case, cabane, automobile, obiecte administrative și
industriale etc.

Nu deschideți sau
demontați produsul.

Utilizați agentul de stingere doar pentru

supravegherea automată a incendiilor din
clasele B, C și Instalații electrice.

Nu folosiți pentru stingerea materialelor alcaline

a căror ardere poate avea loc și fără admisie
de aer.

După eliberarea amestecului de pulberi

extinctoare, curățați spațiul (de preferat cu un
aspirator) și spălați cu apă.

Vaporii eliberați odată cu pulberile extinctoare

pot cauza iritarea ochilor sau a căilor aeriene.

S.C. C&C Prevent S.R.L.

Adresă: Str. Basarabiei nr. 142, Bl. N3A, cod 800294, Galaţi, România

1 Tel./Fax: 0236.470.109
Mobil: 0744.562.849
e-mail: contact@elidefire.ro
Web: www.tehnologii-stingere.ro
 RO
Manual de utilizare
a Bilei extinctoare

2. Informații de bază și parametri

Conținutul pachetului:
1 buc. Bilă extinctoare
1 buc. Instrucțiuni de utilizare
1 buc. Suport cu sistem de ancorare

Informații tehnice
Greutatea amestecului de pulberi: 1.3 ± 0.2 kg
Greutatea totală a agentului de stingere: 1.5 ± 0.2 kg
NEC: 4.0 g
Diametru:147 mm
Tipul de produs: alte produse pirotehnice, agenți de stingere
pirotehnici
Categoria: P1
Număr de înregistrare: 1395 - P1 - 0128/2010 (Standard U.E.)

Semnal de avertizare audio: 120 dB (zgomotul de impuls)

Temperatura de utilizare și depozitare: între - 40 °C și + 85 °C

Agentul are eficiență de stingere a

incendiilor inițiale din încăperi, până la
o distanță de 8-10 m și într-un volum
de 30-35 m3.

Bila poate cădea de la o înălțime de până la 2,5 m fără a-i fi

afectată funcționalitatea.

S.C. C&C Prevent S.R.L.

Adresă: Str. Basarabiei nr. 142, Bl. N3A, cod 800294, Galaţi, România
Tel./Fax: 0236.470.109
Mobil: 0744.562.849
e-mail: contact@elidefire.ro
Web: www.tehnologii-stingere.ro
2
RO
Manual de utilizare
a Bilei extinctoare

Capacitatea de stingere a incendiilor inițiale

Clasa A Materiale combustibile solide

Clasa B Materiale combustibile lichide
Clasa C Gaze inflamabile
Instalații Echipamente electrice sub tensiune de până la 5.000 V
electrice (Clasa B, C, Instalații electrice - Utilizare doar pentru supraveghere)

Simbolurile claselor de incendii A, B, C și Instalații electrice sunt în conformitate

cu standardele U.E.

Caracteristici ale agentului de stingere și descrierea principiului de funcționare

Agentul este alcătuit dintr-o cămașă de protecție, amestec de pulberi extinctoare
FUREX 770, un echipament special aflat sub presiune și o rețea de cabluri pentru
activare.
După contactul cu un foc deschis, agentul se activează, cămașa de protecție a bilei
extinctoare explodează, se declanșează semnalul de avertizare și este eliberat
amestecul de pulberi care va stinge focul din apropiere.

S.C. C&C Prevent S.R.L.

Adresă: Str. Basarabiei nr. 142, Bl. N3A, cod 800294, Galaţi, România

3 Tel./Fax: 0236.470.109
Mobil: 0744.562.849
e-mail: contact@elidefire.ro
Web: www.tehnologii-stingere.ro
 RO
Manual de utilizare
a Bilei extinctoare

3. Utilizarea manuală şi automată

Stingerea manuală a unui incendiu iniţial dintr-o încăpere (doar pentru Clasa A)
Ţineţi bila extinctoare întotdeauna plasată la loc vizibil și accesibil.
Aruncaţi/ rostogoliţi bila extinctoare către foc, de la o distanţă care să vă ofere
siguranţă.
Bila se auto-activează, după contactactul cu focul, într-un interval de 3 - 10 sec.,
moment după care incendiul iniţial este eradicat.
În caz de necesitate, pot fi aruncate spre foc mai multe bile extinctoare Elide Fire.

Stingerea manuală a unui incendiu iniţial produs în aer liber sau asupra unui
vehicul aflat în garaj (doar pentru Clasa A)
Pentru stingerea unui astfel de incendiu, folosiţi cel puţin două bile Elide Fire, după
care încercaţi să îndepărtaţi vehiculul către o zonă care să ofere siguranţă.

S.C. C&C Prevent S.R.L.

Adresă: Str. Basarabiei nr. 142, Bl. N3A, cod 800294, Galaţi, România
Tel./Fax: 0236.470.109
Mobil: 0744.562.849
e-mail: contact@elidefire.ro
Web: www.tehnologii-stingere.ro
4
RO
Manual de utilizare
a Bilei extinctoare

Utilizarea automată în încăperi

Instalați dacă doriți supravegherea automată a
incendiilor. Pentru toate tipurile de incendii.
Instalați bila Elide Fire la 10 - 30 cm deasupra
locurilor cu un risc ridicat de incendiu (garaje,
bucătării, în vecinătatea zonelor cu foc deschis, cum
sunt şemineele, în apropierea disjunctoarelor
electrice, prizelor etc.).
Asigurați-vă că săgeata de pe ambalajul produsului
este întotdeauna orientată în sus.
Agentul extinctor se auto-activează, la contactul cu
focul, după care este emis un semnal audio de
avertizare și focul iniţial este stins.

4. Condiții de siguranță pentru depozitarea,

întreținerea, transportul și distrugerea
agentului de stingere

Depozitați bila Elide Fire într-un loc uscat, ferit de razele soarelui.
Temperatura de utilizare şi păstrare nu poate scădea sub - 40 °C și depăși + 85 °C.

Nu curățați bila cu apă, nu o udaţi sau imersaţi în apă. Contactul

cu apa sau cu mediul umed pot duce la deteriorarea gravă a
produsului.

După eliberarea conţinutului bilei Elide Fire, curățați spațiul și

spălați cu apă.

S.C. C&C Prevent S.R.L.

Adresă: Str. Basarabiei nr. 142, Bl. N3A, cod 800294, Galaţi, România

5 Tel./Fax: 0236.470.109
Mobil: 0744.562.849
e-mail: contact@elidefire.ro
Web: www.tehnologii-stingere.ro
 RO
Manual de utilizare
a Bilei extinctoare

Agentul de stingere poate fi transportat cu avionul, trenul, vaporul, cu autobuzul,

camionul sau cu maşina personală.
În cazul în care bila Elide Fire cade de la o înălțime mai mare de 2,5 m,
producătorul nu mai garantează funcționalitatea produsului.
Dacă bila este grav deteriorată sau când perioada de garanție a expirat, produsul
trebuie returnat către furnizor.

5. Garanţie
Dacă sunt respectate toate regulile conținute în acest manual, privind utilizarea în
condiții de siguranță, întreținerea și depozitarea agentului extinctor, perioada de
garanţie a utilizării produsului este de cel puțin 5 ani.
Producătorul garantează conformitatea echipamentului cu caracteristicile tehnice
declarate atunci când condițiile de utilizare, transport și depozitare sunt respectate
de către utilizator.

CERTIFICAT DE GARANŢIE

Nume, prenume:

Adresa: Localitatea:

Produsul achiziţionat: Serie produs:

Nr. şi data facturii Ştampilă furnizor:

 ELIDE FIRE
Manual de utilizare

ELIDE FIRE BALL PRO CO., LTD.

S.C. C&C Prevent S.R.L.
Adresă: Str. Basarabiei nr. 142, Bl. N3A, cod 800294, Galaţi, România
Tel./Fax: 0236.470.109
Mobil: 0744.562.849
e-mail: contact@elidefire.ro
Web: www.tehnologii-stingere.ro