Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
- LUPOIUL, EP PILOT -
SCRIS DE
Florin Anghel
FADE TO BLACK.
CUT TO:
CUT TO:
Langa ZALMOXE apare si lupul alb care era mai devreme la masa
de petrecere din campul de morti. ZURAS se prabuseste in
genunchi cu capul plecat catre ZEUL MOS.
3.
ZALMOXE
(o voce tunatoare)
Priveste!
CUT TO:
FUSCU
Habere! Habere!
(trad: tineti, tineti!)
VEZINA
Fratilor, cum e randuiala veche, pe
obarsia noastra, pe firul sangelui
curgand.... Din mosi stramosi noi
invatand: sa vietuim ca sa murim.
Fratilor, va dzic voua - decat
SLUGA LA DARLOAGA, MAI BINE STAPAN
PESTE PARLOAGA!
4.
FADE TO:
ZIA
(nemultumita, catre caine)
Mars afara...
ZURAS
Ce mai vedenie am mai avut.
ZIA
Iar ai visat semne mosule?
(ii intinde carafa cu apa)
ZURAS
Se facea ca eram intr-o mare vale,
pesemne pe Taramul Celalalt, carili
era plina de lesuri cat vedeai cu
ochii. Si acolo, printre puzderia
de morti era o masa intinsa la care
sedeau toti feciorii mei... si se
cinsteau voiniceste.
ZIA
Asa? Mare multumire sa fi avut tu
atuncea.
ZURAS
Ba deloc! Deodata eram in fata unei
pesteri, unde am intrat de am vazut
pe Zeul Mos. Mi-a aratat o mare
batalie si acolo am vazut io in
fata tuturor pe feciorul meu cu o
armie falnica dupa el.
ZIA
Aoleo, pe Brasus ai vazut tu.
ZURAS
(dezamagit)
Nu femeie...
ZIA
Sa fi fost Tarbus atuncea?
ZURAS
Nici...
ZIA
Pai? Davos?
ZURAS
Sa pregatesti astazi cele
trebuincioase almojnei (trad:
pomana/chef). A venit vremea sa dau
de veste barbatilor nostri. A venit
si vremea mea d-acuma.
6.
CUT TO:
CUT TO:
Din turn, vedem cum ZURAS este adus de ZIA catre foisor, la
intrarea in cetate. Cand ajunge la turn, mosul este AJUTAT de
garzi sa urce si sa se aseze pe scaunul sau. ZOLTES asteapta
rasaritul, este pierdut in ganduri. In dreapta si stanga lui
garzile stau mai falnice ca oricand - tarabostestul este acum
langa ei.
CUT TO:
ZIA SI GETA.
GETA
Ce faci soro cu zorii-n cap?
ZIA
Iar n-a avut somn mosul nostru. S-a
trezit cu vedenii ca-n alte nopti.
GETA
Ce vedenii a mai avut?
7.
ZIA
D-acuma a chemat almojna. Zice ca i-
a aratat Zeul Mos.
GETA
I-a aratat? Pai si nu ti-a zis? Pa
cine pune?
ZIA
A zis c-a vazut o armie
nemaintalnit de mare, iara din
mijlocul ei a venit feciorul lui...
GETA
DAVOS?
ZIA
Ba! N-a zis! Poate BRASSUS al meu,
nu?
GETA
Primul nascut are intaietate soro,
stii doara.
ZIA
Dupa cum ne este obiceiul, asa
iaste.
GETA
Ia zi bre, ai leacurile mele pentru
dimineata.
VRACI BATRAN
(catre GETA, intinde
leacurile)
Sa iei doua guri la rasarit acuma
si una diseara la apus.
ZIA
Muiere stearpa ce esti, nu cu
leacuri babesti ramai grea. Ci cu
rugi la sfintii si zeul mos.
GETA
Da’ ce-ti pasa tie soro ce fac eu?
ZIA
Treaba mea e sa-mi pese de toate
muierile si copii neamului nostru.
Pana una alta io sunt prima in rang
si faceti dupa cum va cant eu.
BACK TO:
DAVOS
(catre GETA)
Iara te-ai trezit cu noaptea-n cap
dupa leacurile tale?
ZIA intervine.
ZIA
Mosul nostru ZURAS a chemat
almojna. Este in turn cu preotul
acum.
(arata spre turn)
BACK TO:
9.
ZOLTES
Aprinsa ti-a fost inima de lucruri
vitejesti, atata amar de vreme.
ZURAS
Da trei ierni n-am mai avut razboi
si-mi pare ca am trait degeaba cu
totii.
ZOLTES
Prima vitejie iaste in setea de
razboi. A doua vitejie sa desprinde
dupa izbanda in razboi... iar a
treia vitejie se socoteste truda si
osteneala cu care traim din zi si
pana-n noapte.
ZURAS
Sa facem sfat cu totii, despre
frati si despre neam, cu tine
marginitor si opritor de galceava.
Am chemat almojna si bine am grait.
ZOLTES
Dar nu-i primita (almojna) in
sufletul tau inca.
ZURAS
Ce tragi ma nevolnicule cu urechea.
Mars si adu ceva de baut. Ada niste
vin.
ZOLTES
Mare zbucium salasluieste in
sufletul tau de ai chemat almojna
degraba.
10.
ZURAS
Un semn de la Zeul Mos, o mare
armie si din mijlocul ei iera
VEZINA.
ZOLTES
VEZINA ZICI?
ZURAS
ZOLTES, vrajba mare va fi intre
frati si e musai sa curga sange. Io
nu vad altfel.
ZOLTES
Celui ce biruieste, ori Brassus sau
Vezina... va primi sa sada pa
scaunul tau asa cum si tu ai biruit
pe frate-tau si ai sezut dupa cum
ai primit de la taica tau: Scaunul
neamului.
ZURAS
Va curge. Numa’ sa fie fara de
moarte. (Pentru) ca si Brassus...
si Vezina au acelasi sange si cat
timp sangele nostru curge in zadar,
atuncea sa subtiaza.
ZOLTES
Mosule, voia zeilor nu poate fi
tagaduita de noi... si vrajba nu va
fi, de asta io am siguranta.
ZURAS il intrerupe.
ZURAS
(luminat, incantat,
revelatoriu)
D-aia iti graiesc. Io stiu ca tu
crezi.
ZOLTES
Ma bizuiesc pe chibzuinta ta si pe
vrerea zeilor.
ZOLTES (CONT’D)
(intelept si decisiv,
sacadat si apasat)
Voia Zeului Mos se faureste prin
jale si perzanie. Batranii nostri
au dat legea stramoseasca si noi o
urmam. Asa cum si tu ai primit,
(MORE)
11.
ZOLTES (CONT’D)
(arata spre ZURAS)
la fel dai mai departe. Ce face
neamul getilor?
ZURAS
Noi vietuim ca sa murim dupa vrerea
Zeului Mos.
ZOLTES
Daca pe VEZINA ai vazut, nu degeaba
a ales ZALMOXE asa, caci el le stie
pe toate, cate-n luna si in stele.
CUT TO:
GIA
Acu’ vreo doua nopti am visat iara
urat.
VEZINA
Iara cu vise muieresti si
prostesti?
GIA
Ba deloc! Sigur semne de la zei.
VEZINA
(ironic)
Si ce semne ai mai primit?
GIA
Asta nu stiu inca. Eram singura si
insangerata toata... de parca
nascusem. Doar ca in loc de copil,
cand am ridicat din leagan... ce
crezi?
VEZINA
(dezinteresat)
A?
GIA
Tineam in brate numai stuf si paie
infasate. Te-am strigat o groaza
dar n-ai venit.
12.
VEZINA
Sangele e semn bun, da avutie si
noroc. Copil da paie si stuf nu
stiu ce-o mai fi. HAHAHAHA.
(rade voios)
GIA
D-acuma s-apropie si sorocul
nostru... sa stii ca am sa-ti zic
ceva ce ne va bucura inimile.
BICILIS
Hai frate VEZINA, sa te capacesc
oleaca si pe ziua de azi.
VEZINA
BICILIS, tu pa mine ma uratule?
(amandoi se indreapta
prieteneste, tinandu-se
de umeri)
BACK TO:
DAVOS
Pe unde esti bre? Iara n-ai somn?
Pe langa DAVOS trece gardianul care aduce vin, cel trimis mai
devreme de ZURAS. DAVOS il opreste.
DAVOS (CONT’D)
Ce faci ma? Ce duci acolo?
13.
GARDIAN
Pai.. Vin pentru mosul nostru.
DAVOS
Lasa ca-l duc eu. Tu mergi si vezi
daca au caii de fan si apa.
BACK TO:
DAVOS (CONT’D)
N-ai somn mosule?
ZURAS
Cat somn sa mai am la zilele mele?
DAVOS
Am auzit ca vrei sa facem sfat cu
totii despre frati si despre neam,
cu tine taica... pavaza. Si bine sa
ne graiesti cu intelepciune.
ZURAS
Apai da unde stii tu de sfat? S-a
dus horba muierilor in tot neamul?
N-a trecut bine soarele de rasarit
si s-a dus vipera aia de ZIA din
casa in casa sa dea de veste?
DAVOS
(razand)
D-apai eu stiu de la soata mea
GETA, haha.
14.
ZURAS
(morocanos)
Pai se putea altfel...
ZURAS (CONT’D)
(catre DAVOS)
Stiu firea ta feciorul meu. Ca nu
esti nici rece, nici fierbinte si d-
aia iti las si tie cu limba de
moarte. Eu pe cati iubesc ii mustru
si pedpsesc, sarguieste dara horba
mea si implineste-o.
DAVOS
Ascult taica...
ZURAS
Celui ce biruieste, ori BRASSUS or
VEZINA, ii voi da sa sada pe
scaunul meu asa cum si io am biruit
si am sezut dupa cum am primit de
la taica meu: Scaunul neamului.
DAVOS
Pai mosule, de ce sa fie vrajba
mare intre primul nascut si
ultimul. De ce e musai sa curga
sange ca io nu inteleg talcul
vorbelor tale.
ZURAS
Va curge, numai sa fie fara de
moarte. BRASSUS e primul meu nascut
si cel mai falnic razboinic al
neamului... indreptatit sa-mi ia
locul cand m-oi pieri. Numa ca voia
marelui ZALMOXE e alta pare-mi-se
mie.
DAVOS
Iar ai visat semne? Taica io nu
cred in vise si zei.
ZURAS
(luminat la fata,
incantat)
D-aia iti graiesc tie. Deseara am
chemat almojna. Io stiu ca nu crezi
in vise si zei dar mai stiu si ca
tii cu dintii de toti fratii tai.
Tu mai mult decat toti esti
chezasie impotriva dezbinarii
noastre.
15.
DAVOS
Ma bizuiesc doar pa puterea
sangelui, care sa nu sa surpe si sa
ne supuna astfel vrajmasii.
ZURAS
Sa nu mai fie vrajba intre frati
asa cum am trait eu. Tu sa tii cu
horba mea cand voi zice tuturor
diseara cine ma va urma la scaun,
dupa vrerea si putinta Zeului Mos.
FIERAR
Ma mucosule, pleaca ma d-aici.
Detalii:
BRASSUS
(autoritar)
Hai, hai! Nu haliti pana nu gatati
capriorii.
16.
CUT TO:
BACK TO:
GETA
(catre una tanara care
toaca)
DIDO, maine, poimaine te-o fura si
pe tine altii ca sa-ti faci casa si
masa.
GIA
Cine s-o ia p-asta? Poate doar
burii salbatici cari vietuiesc prin
paduri.
DIDA
Lasa ca te-am luat noi din targ la
Tomis, cand nu te cumpara niciun
fecior. De mila lui VEZINA!
GETA
Ia uite vipera ce clont are!
ZIA
Ce razi slabanoago? Te distrezi,
asa-i? Ia mergi si tu degraba si
umple toate cosurile cu cepe de pe
camp.
CUT TO:
17.
CUT TO:
RAZBOINICI
Traiasca Lupoiul nostru! Nemuritor
si falnic.
BRASSUS
Sa ai pohta alaturi de mine.
(face semn sa se aseze).
ZIA
(catre una dintre garzi)
Ada niste vin pentru izvoada ce am
s-o dau dvoua.
ZIA (CONT’D)
(catre cealalta garda)
Iar tu ma, du o cana si la
strajnici.
GETA
Sora draga!
(o saluta pe ZIA, ridicand
o cana cu vin)
CUT TO:
GIA
De ce nu te proptesti si tu printre
ei? Ca doar si tu esti feciorul lui
ZURAS ca si BRASSUS.
BACK TO:
ZIA
(catre BRASSUS)
Tare mult sunt mandra de tine,
singurul lupoi din neamul lui
ZURAS.
ZIA (CONT’D)
Te-ai ridicat asuprea tuturor ca sa
ne tii neamul mai departe.
19.
BRASSUS
Tinem muiere, d-acuma vine si
BRUMAR (noiembrie), sa-nghete
ISTRUL si te umplu din nou de
aur..ca-n toate iernile da
dinainte.
ZIA
Deseara iaste almojna la mosul
nostru, ZURAS. Sa dea izvoada
barbatilor nostri ca el coboara si
pune pe altul.
BRASSUS
D-apai, mi-o fi si mie cat am
asteptat.
(rade arogant)
ZIA
D-acu e vremea ta sa tii de neamul
nostru cum a tinut mosul.
BRASSUS
(catre meseni)
Fratilor, diseara e cinste mare.
primesc scaunul de la taica nostru!
ZIA
Sa dai tu veste tuturor, sa vina cu
mic si cu mare ca s-auda vorbele
mosului nostru.
VEZINA
(in timp ce pleaca)
Sa-ti fie de bine frate!
ZIA
Ma duc sa-i dau ceva d-ale gurii si
mosului.
CUT TO:
20.
ZOLTES
(nervos)
Ma nevolnicule, nu te mai satura
dracii pamantului de muieri.
(catre femei, autoritar)
Iesiti afara! Degraba!
ZINNAS
(dupa ce bea)
Ce vrei frate, nu toti oamenii aleg
calea preotiei ca tine.
ZOLTES
Ai fost destinat lucrurilor marete
dar te-ai lasat prada placerilor si
desfranarilor. Ti-ai vandut
destinul pentru femei si vin.
ZINNAS
D-apai, viata asta e scurta tare
iara eu sunt vesnic lacomos dupa
tot ce mi-i frumos. Iara frumusetea
n-are nici capat si nici varsta.
ZOLTES
Esti fara speranta.
ZINNAS
D-aia ai venit la mine, sa ma
dojenesti iara?
21.
ZOLTES
Sa pleci degraba la curtea marelui
rege DURAS si sa-i dai izvoada cum
ca mosul a chemat almojna si va da
scaunul mai departe. Sa stie si
regele nostru ca la margina
pamanturilor sale va conduce altul
neamul lui ZURAS. Si sa se bizuie
pe noi in continuare.
ZINNAS
Pai si de ce eu? Trimite vreun
calaret oarecare.
ZOLTES
Iara pe drum spre DURAS, sa te
opresti si la preotii nostri din
inima muntilor...sa le zici ca vine
VEZINA, stiu ei ce sa pregateasca
pentru el.
ZINNAS
Ala mic? copil din flori?
ZOLTES
Nu am incredere in nimeni altcineva
sa duca izvoada asta. ZURAS vrea sa-
i dea scaunul lui VEZINA.
ZINNAS
(ironic)
Macar noi avem aceeasi muma!
ZOLTES
Acuma sa pleci si sa duci vorba
asta la DURAS, dupa cum i-am
fagaduit ca-i dam veste de orice
schimbare in neamul nostru.
ZINNAS
Macar mai schimb si eu muierile, ca-
s satul numai gete d-ale noastre.
Mai o blonda, mai o roscata...
parca-i altceva.
ZOLTES
Pleaca acum!
CUT TO:
ZOLTES (V.O.)
Zilele noastre ne sunt numarate de
marele Zeu si numai el le stie
pentru fiecare dintre noi. Daca as
fi stiut la vremea ceea ce orori se
vor abate asupra neamului nostru si
cata jale si perzanie ne va
procopsi sufletele si lacomia de
aur si argint si alte cele
trecatoare. Daca as fi stiut d-
atuncea, poate nici nevolnicul de
frate-miu nu s-ar fi prapadit si
nimeni altcineva dintre noi.
Cetatea este compusa din mai multe case din lemn , cu turnuri
de aparare pe fiecare latura a cetatii. In turnuri se afla
garzi care patruleaza.
Insert actions:
BRASSUS
Taica, sa te pomenim pana n-o mai
rasari soarele pe fata pamantului.
Sa te cantam si laudam si sa te
povestim copiilor si nepotilor.
ZURAS
Sa fie primit si pomenit dupa cum
va iaste inima.
BRASSUS
Vom duce neamul mai departe si
numele nostru va dainui peste
altii. Nu voi avea odihna pana nu
voi ridica cea mai falnica dava de
la gurile Dunarii de ii vom zice
Zuridava.
ZURAS
Unde e Vezina, feciorul meu cel
mic?
ZURAS (CONT’D)
UNDE-I VEZINA?
24.
ZURAS (CONT’D)
Zilele ne sunt numarate si ce ti-e
scris iti sta in frunte. Ale mele s-
au scurs si a venit si vremea
almojnei. Multe mi-a fost dat sa
vad la viata mea si multi frati si
fii mi-au murit dinainte.
ZURAS (CONT’D)
Am avut un trai imbelsugat. Peste
multe armii am izbandit si
niciodata noi - getii, n-am dat
dosul. Nu mi-a fost data perzania
de junghiere, ori de bold sau de
sagetare. Fratilor! D-acu nu mai
pot tine fierul in mainile mele
batrane.
BRASSUS
Nu-ti vom aduce rusine taica si-ti
vom urma calea intru toate. Calea
fierului si a sangelui.
ZURAS
Aseara am avut o vedenie si tare
aievea parea. Se facea ca neamul
nostru era inzecit si insutit intr-
o mare oaste.
ZURAS (CONT’D)
Te-am zarit pe tine Vezina!
(arata cu degetul)
Erai falnic ca un brad si primul in
fata tuturor.
ZURAS (CONT’D)
(cu mare avant, entuziasm)
Kaigiza si tu erai acolo; si tu
BICILIS cu toti fratii tai. Si
DAVOS si MOSKON, Tarbus si toti
vitejii mei.
ZURAS (CONT’D)
Doar pe BRASSUS n-am vazut, intaiul
meu nascut. Au oare, ce sa fie
visul asta?
BRASSUS
Adica mucosul asta d-aici (arata
spre Vezina) era dinaintea noastra
si io unde eram?
BRASSUS (CONT’D)
IO? IO? Am dat eu dosul vreodata? N-
am fost eu pavaza atata amar de
vreme cat taica nostru si-a pierdut
puterile? N-am fost eu straja
pentru neamul nostru?
ZOLTES
Astazi varsam numai vin.
ZOLTES (CONT’D)
(intelept si decisiv,
sacadat si apasat)
Voia Zeului Mos se faureste prin
jale si perzanie. Batranii nostri
au dat legea stramoseasca si noi o
urmam. Asa cum si batranul Zuras a
primit,
(arata spre ZURAS)
la fel da mai departe. Ce face
neamul getilor?
ZOLTES (CONT’D)
Noi vietuim ca sa murim. S-auzim
voia lui VEZINA dara si a lu’
BRASSUS.
BRASSUS
Urmam legea mosilor, dupa ea murim
si dupa ea traim.
BRASSUS (CONT’D)
Sa se stie despre noi, ca n-avem
frica sa murim. Sa luam pamanturi
de la BURI si COTENSI si PIAFIGI.
Si sa ne inzecim si insutim, peste
toata marginea pamantului. Tot
neamul lui ZURAS. Io asta
fagaduiesc cu gajul sangelui meu.
BRASSUS (CONT’D)
Si cand nu ne-om mai razboi. Si
avem tot tot aurul si femeile
lor...
(urale, URALE)
sa-l dam la schimb grecilor si
romanilor... pe si mai multe femei
si vin.
VEZINA
Pana luam tot de la Buri si Cotensi
si altii, pierdem jumate din
barbati.
BRASSUS
Da! dar luam tot!
VEZINA
S-apoi vin grecii... si romanii
peste noi. Si ce facem? Sa mergem
din prima peste romani si sa luam
TOT de la ei.
VEZINA (CONT’D)
Pentru ce sa scornim razboi cu cei
slabi? Daca tot murim...
(ii sclipesc ochii)
Sa mergem peste romani in ceia
parte la Miazazi de Istru... acolo
unde sunt ei cei mai puternici si
tin aurul.
VEZINA (V.O.)
(pe prim planul lui ZURAS)
Sa punem gand rau si sa lovim unde
s-asteapta deloc. S-acolo sa
praduim totul si deodata.
ZOLTES
BRASSUS este este singurul Lupoi
dara ZALMOXIS a grait prin gura
mosul nostru. Sa ramana in fruntea
noastra cu inima lina si dupa legea
stramoseasca.
ZOLTES (CONT’D)
VEZINA nu-i LUPOI. Sa mearga-n
munti peste iarna, si sa fie. Sa se-
ntoarca cu inima calita daca muntii
il primesc si tin in viata, printre
hiare salbatice si de unul singur.
(MORE)
28.
ZOLTES (CONT’D)
Daca VEZINA se intoarca la dezghet
viu si nevatamat, atuncea Brassus
cu inima lina il urmeaza, cu noi
toti laolalta.
ZURAS
(care a privit toata
actiunea, SE RIDICA de pe
tron)
BA, AM ZIS!
RAZBOINICI
Asa e! Asa e! sa conduca BRASSUS!
Zuras, Zuras!
BRASSUS
Sa se prapadeasca taica si ne
rafuim noi dupa aia.
DAVOS
Nu ramai singur frate Vezina,
suntem multi care ducem horba
batraneasca, dupa legea mosilor. sa
te intorci viu si nevatamat, iara
in seara asta sa bem in cinstea ta!
GIA
Dragul meu, nu pleca... vreau sa-ti
vorbesc.
DAVOS
Te astept la vin frate VEZINA.
GIA
Sa stii ca...
VEZINA
Nu te griji de napasta mea, caci ma
voi intoarce viu si nevatamant dupa
patru luni pline.
GIA
Offf, nu d-aia...dara...
Iar este intrerupta de mai multi razboinici beti care vin sa-
l cheme pe VEZINA.
RAZBOINICI BETI
Baaa! Frate VEZINA, hai la
insemnat. SA-TI iei semnul de
lupoi, sa-ti fie cu noroc si
sanatate in munti!
ZOLTES
O vorba am pentru tine.
CUT TO:
GIA
Toate numai prostii si urzeli. Sa
ne alungi tu cu totul si pentru ce?
Sa fie BRASSUS si scorpia lui pe
scaun?
ZOLTES
De multe ori greu intelegem voia
cerului.
GIA
Atata stii si tu sa zici... voia
cerului. Dar despre voia mea ce
cunosti? NIMICA!
ZOLTES
Pe pamantul asta rar ne este dat sa
alegem dupa cum voim noi.
GIA
Eu am ramas grea cu copilul lui
VEZINA.
ZOLTES tresare.
ZOLTES
El stie?
GIA
Ba! Am vrut sa-i zic mai devreme,
dar n-am apucat.
ZOLTES
Atuncea inima lui va fi si mai
ingreunata. Mai bine sa nu stie.
31.
GIA
Ce stii despre suferinta preote? Ca
tu nu te iubesti decat pe tine si
pe zei.
CUT TO:
PREOTUL BATRAN
(se adreseaza multimii)
Dupa legea noastra, primita din
tata-n fiu de atata amar de vreme,
astazi primim in randurile noastre
pe ZOLTES, ucenicul nostru. Sa ne
primeasca si el pe noi in inima sa
si sa se dezbrace de casa lui,
surorile si fratii lui. Ca sa-i fim
noi de azi inainte si casa si frati
si surori.
MARELE PREOT
Si cum sacrificiul o cere pentru a
imbuna cerul, iara ZOLTES sa se
daruiasca intru totul marelui
ZALMOXE, sa se lepede de toate
legaturile sale lumesti.
(priveste catre micul
ZINNAS)
MICUL ZINNAS
Dati-mi drumul!
ZOLTES intervine.
ZOLTES TANAR
Marite preot, nu e trebuinta. Este
singurul sange ce mi-a ramas, nu
are cum sa fie voia lui ZALMOXE, e
doara voia ta neagra si
razbunatoare.
MARELE PREOT
Voia mea este si voia zeilor. Iar
tu, trebuie sa o urmezi fara
cracnire.
ZOLTES intervine.
ZOLTES TANAR
NU! Mai degraba ma lepad de preotie
decat de micul ZINNAS, am giurat sa
grijesc de el.
Cei doi gardieni lasa copilul ZINNAS liber care fuge plangand
in bratele fratelui ZOLTES.
MARELE PREOT
Era doara o incercare, sa te lepezi
in suflet nu si in fapta. Dara tu
nevolnic, ai ales fara chibzuinta.
BACK TO:
GIA
(vizibil afectata, cu
ochii inlacrimati)
Ai ales sangele tau. Ai ales sa fii
de-al nostru.
ZOLTES
Fiecare om are o singura cercare
grea in viata. Eu pe a mea n-am
indeplinit-o. Acuma stii, toti
oamenii gresesc iar menirea mea de
acuma e sa grijesc de voi. VEZINA
daca ramane aici nu-si va fauri
destinul.
BACK TO:
CUT TO:
ZINNAS
Aduc izvoada degraba de langa
NAPARIS, ca s-a iscat vrajba mare
intre feciorii lui ZURAS si iara
mezinul va sa vina la voi: trimis
de ZOLTES.
TARTOR
ZOLTES l-a fagaduit noua?
ZINNAS
Da, inca dinaintea almojnei. Mosul
nostru ZURAS a chemat pe VEZINA la
scaun, in ciuda lupoiului BRASSUS.
TARTOR
Pre obiceiul lasat dinaintea
noastra, primim mezinul vostru din
cele lumesti, in cele tainice. Du
horba inapoi sa vie pana la
solstitiu, dar inainte de toate
primeste d-ale gurii pentru drumul
tau lung.
BACK TO:
ZIA (V.O.)
(descantecul spus in gand)
Eu întorc ulcica / Si ulcica
întoarce vatra/ Si vatra întoarce
soba/ Si soba întoarce grinzile cu
horna/ Si grinzile întorc
podelele,/ Leaturile si
sindrilele,/ Sindrilele întorc
crângurile/
CUT TO:
ZIA
(se invarte in cerc si
stropeste cu apa pe
Zuras)
BACK TO:
36.
ZOLTES
Sus tuna, fulgera
Jos cade negura
Negura pestrita
Chele de iagarita
Iagarita-i de os
Osu-i de folos
ZOLTES (CONT’D)
Apa Sambetei, Apa curgatoare,
Eu te sorocesc
Tot cu pâne si cu sare,
(incepe sa se imparta paine si sare
intre oameni)
Sa ne petreci mortul
Din cap pâna-n picioare,
Cu leac,
Cu sanatate si veac!
BRASUS
S-ajungi cu bine in crugu
Pamantului
Din pestera muntelui.
BRASSUS
(amenintator)
Fratre, multi purici nu vei face in
dava mea.
37.
ZOLTES
(striga puternic catre
toata lumea)
Fratilor, am privegheat langa mosul
nostru pana ce i-a revenit
suflarea. Si am cautat cu sarguinta
sa impacam neamurile noastre ca
tare nu-i bine sa fie galceva intre
frati.
(priveste spre Vezina si
Brassus)
ZOLTES (CONT’D)
Si s-a facut cu voia mosului dupa
cum s-a grait la almojna. Vezina sa
plece Lupoi peste iarna si de s-o
intoarce viu si nevatamat aruncea
toti l-om urma fara cracnire. Si de-
o fi voia zeilor sa nu se mai
intoarca - ramane BRASSUS in
scaunul mosului. Sa sada VEZINA
printre hiarele salbatice carili sa-
i faureasca soarta.
BRASSUS
(catre VEZINA)
Acu’ ca s-a intremat taica ne
rafuim si noi dupa legea veche.
BRASSUS (CONT’D)
Strainii n-au ce cauta la duhul
mortului nostru.
38.
BRASSUS (CONT’D)
Sa fie frateleui nostru dus, ca
tare ii placea vinul cat iera in
viata.
CUT TO:
ZINNAS
(se opreste inainte
garzilor)
Aduc vorba din neamul lui ZURAS,
pentru marele DURAS, regele nostru
falnic.
ZINNAS (CONT’D)
(scoate un medalion cu
insemne tribale)
Neamul lui ZURAS! Primul in inima
si sufletul marelui nostru rege.
CUT TO:
39.
ZINNAS
Marite rege, sanatate multa si
chibzuinta mare pentru supusii tai
de la marginea pamantului.
ZINNAS (CONT’D)
Marite rege....sanatate Multa...
Este intrerupt de DURAS care ii face din nou semn sa vina mai
aproape.
DIURPANEUS
Cine esti tu si ce treaba ai cu
noi?
ZINNAS
Sunt ZINNAS, din neamul lui ZURAS
si am fost trimit de preotul nostru
s-aduc izvoada cum ca mosul nostru
coboara si pune pe altul in loc.
DURAS
Ce mai face ZURAS?
ZINNAS
E bine, trage sa moara. Il cheama
mosii nostri la masa pe taramul
celalalt.
DURAS
Apai tuturor ne vine vremea. Nici
eu nu mai am mult.
ZINNAS
Alesul nostru este VEZINA.
DIURPANEUS
VEZINA zici? Nu lupoiul BRASSUS?
ZINNAS
VEZINA.
DURAS
Apai, o cunoaste ZURAS chibzuinta
alegerii sale. Sa ne incredem cu
intelepciunea sa, asa cum mi-a fost
credincios si brav o viata intreaga
si mereu a ales bine.
DIURPANEUS
Apai, doar BRASSUS e lupoi si numai
el poate sa conduca dupa cum ne
este obiceiul.
ZINNAS
Si VEZINA va fi, a fost trimis de
ZOLTES peste iarna in munti.
DURAS
ZOLTES alungatul?
(priveste mai atent la
ZINNAS, vede coditele
lungi pe care le avea si
in copilarie)
Si tu trebuie sa fii fratele
renegatului, asa-i?
ZINNAS
Eu sunt ZINNAS marite rege, fratele
lui ZOLTES.
CUT TO:
41.
DOCHIA
Te-am recunoscut dupa codite, nu
credeam ca te mai vad vreodata.
ZINNAS
(mirat)
Tu cine esti?
DOCHIA
Sunt DOCHIA, am crescut impreuna
pana ai fost alungat.
ZINNAS
Erai cam urata mica, d-aia nu mi-am
dat seama.
DOCHIA
Mai ai podoaba ce ti-am dat-o?
ZINNAS
Ce podoaba? Eram mic, nu mai am
tinere de minte.
DOCHIA
(se incrunta)
Nu mai ai tinere de minte zici?
CUT TO:
ZOLTES
Alta cale nu era. Ori va prapadeati
unul pe altul si bine nu era pentru
nimenea dintre noi.
VEZINA
Si tare bine-i sa fiu io cel
alungat.
ZOLTES
Mi-i teama ca-i singura cale.
VEZINA
Asa graita taica?
ZOLTES
Ba deloc! Asa am ganditu io.
VEZINA
Sa-mi las casa si masa... si pentru
ce? Taica a lasat cu limba de
moarta voia lui iar smintenia ta...
ZOLTES
Smintenia mea zici tu? Asa e voia
zeilor, altminterea se lasa cu
varsare de sange.
VEZINA
Mai bine plecam unde-om vedea cu
ochii si va spalati voi pe cap cu
voia zeilor.
GIA
Unde sa mergem in pragul iernii? Nu
pleci nicaieri si aici ramanem.
ZOLTES
Fagaduiesc ca soata ta e grija mea
cea mai mare.
43.
GIA
Grija ta e sa ne prapadesti pe
toti.
VEZINA
De moarte nu mi-i frica iara de
fratemiu nici cat negru sub unghie.
ZOLTES
De vei ramane acuma, unul dintre
voi se va pieri. De vei urma voia
ce-am zis-o io te vei intoarce
teafar si nevatamat si nimenea nu
va tagadui voia zeului mos.
GIA
Si io ingreunata si singura. Pe
mine cine ma tagaduieste?
(isi pune mana pe burta,
sugestiv)
CUT TO:
ZOLTES (V.O.)
Nimenea nu s-astepta la asemenea
veste. Cu atat mai greu ii era sa
plece, cu cat VEZINA a aflat ca-i
va veni primul copil pe lume. Dara
alta calea nu era.
BACK TO:
ZOLTES
Voi fi alaturi de ei si zi si
noapte.
VEZINA
Cat sunt plecat, pruncul si soata
mea sa ramana in casa mosului cu
toate cele de trebuinta.
VEZINA (CONT’D)
(catre ZOLTES)
Iara tu, cand m-oi intoarce sa nu
te prinda noaptea dimprejurul meu,
sa pleci unde-oi vedea cu ochii.
Aici nu vei mai fi primit.
ZOLTES
Daca asa ti-o fi voia, asa voi
face. Dar mai intaiu da toate sa te
intorci Lupoi.
44.
ZOLTES (CONT’D)
Sa te petreci cu grija pana-n
poalele muntilor din miazazi si
cand vei fi trecut cale de doua
zile sa poposesti o noapte
intreaga. Atuncea ti se va arata
luminile calauzitoare si soarta ti
se va deschide ca-n palma.
CUT TO:
ZOLTES
Sa mergi degraba dupa el, sa fii
ochii si urechile lui. Sa ai mare
grija s-ajunga unde trebuie.
DAVOS
Asa fac cat m-o tine suflarea.
HULTANUL
Prin undele holdei si campi de
cucuta,
Fugarii s-ajunga in pustie
Si gandul meu, gandul acestora-l
stie:
In imparatie de bezna si lut sa se
faca
Gradina bogata si-ograda saraca.
Usca-s-ar izvoarele toate si marea,
Si stinge-s-ar soarele ca
lumanarea,
Topeasca-se zarea ca scrumul.
Funungini, cenusa, s-acopere
drumul,
Sa nu mai dea ploaie, si vantul
Sa zaca-mbrancit cu pamantul.
VEZINA galopand.
ZOLTES (V.O.)
CUT TO:
GARDIAN 1
Voi de-ai cui sunteti?
(isi incruciseaza sulita
in semn de interzis cu
celalalt gardian)
46.
GHIEZUROI (O.S.)
Din neamul lui Cotiso. Am o horba
cu mosul vostru.
GARDIAN 2
(arogant, flegmatic)
Mosul nu-i. Mergeti indarat!
GHIEZUROI
Atunci vorbim cu cine-i tine locul.
GARDIAN 2
Cu BRASSUS atuncea, primul nascut
si cel mai neifricat.
GARDIAN 1
Cine sa-i zicem ca-l cauta?
GHIEZUROI (O.S.)
GHIEZUROIUL din neamul lui COTISO.
Cei doi gardieni privesc din nou mirati unul spre altul.
GARDIAN 1 face un semn catre GARDIAN 2 care deschide usa si
intra in interiorul longhouse-ului pentru a-l anunta pe
BRASSUS.
BACK TO:
GARDIAN 2
Marite BRASSUS, te cauta unu’ din
neamul lu’ COTISO, GHIEZUROIU’ a
zis ca e.
BRASSUS
(plictist)
Hmmm. Neamul lui COTISO? Trimite-l
inauntru sa aflam ce vrea.
GHIEZUROI
(in fata lui BRASSUS)
Tu esti ma ala neinfricat?
47.
GHIEZUROI (CONT’D)
(catre DAVOS)
Sezi bland porcusor. Vei munci
pentru mine dupa ce zic ce am de
spus.
GHIEZUROI (CONT’D)
Asa, porcusor. Acum toarna niste
vin ca am trei zile de nebaut.
FADE TO BLACK.
(V.O.) ZOLTES
DESCRIEREA SCENEI:
CUT TO:
POLGAR
(in latina)
Nu prin padure. Sa ocolim.
(se uita in jur)
BARBARUL
(disperat, speriat)
E piaza rea! Nu p-aici, padurea-i
umblatoare de spirite rele, iele si
alte facaturi.
VICTOR
Prostii! Marte si Fortuna sunt
stapanii nostri. INAINTE!
BARBARUL
(printre dinti)
Muma lor de nemernici, sa nu cumva
sa ne gasim pieirea aici.
(MORE)
49.
BARBARUL (CONT'D)
(ia o mana de pamant si o
baga ritualic in tunica)
BACK TO:
(V.O.) ZOLTES
CUT TO:
CUT TO:
VICTOR
(in latina, urla)
AMBUSCADA.
(sopteste o rugaciune)
Parinte MARTE sa fii cu noi. Zeita
Fortuna aruncati adu-ne linistea.
(autoritar catre SIRIANUL)
ROMA VICTOR!
50.
CUT TO:
BRASSUS
(urla)
PA EI BA!
CUT TO:
WIDE.
BACK TO:
MEDIUM.
INSERT: phantom 400 fps slow motion, over the shoulder romani
/ behind roman shields vedem dacii cum ataca si primul
impact.
CUT TO:
CUT TO:
51.
BACK TO:
WIDE.
CUT TO:
BACK TO:
BACK TO:
52.
(V.O.) ZOLTES.
Si asa incepura toate neasteptate,
cate grozavii aveau sa vie dupa
pradaciunea ce o facu BRASSUS si
voinicii sai - numai marele ZALMOXE
avea sa stie.
FADE TO BLACK.