Sunteți pe pagina 1din 9

CONTRACT PRESTĂRI SERVICII MARKETING DIGITAL nr. .....

Cap. 1. Părțile Contractante


(1) ................................, cu sediul în ............................ înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. ..........., EUID ..................,
Cod Unic de Înregistrare ..................., Banca ............., cod ....................., reprezentată legal de ......................... - ..................,
în calitate de PRESTATOR, și

................................, cu sediul în ............................ înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. ..........., EUID .................., Cod
Unic de Înregistrare ..................., Banca ............., cod ....................., reprezentată legal de ......................... - .................., în
calitate de BENEFICIAR,

au convenit să încheie prezentul contract de prestări servicii în următoarele condiții:

Cap. 2. Obiect Contract


Art. 2.1 Obiectul contractului de prestări servicii
(1) Obiectul Contractului constă în prestarea de către PRESTATOR a serviciilor de webdesign, publicitate online, activități de
management și exploatare a sistemelor de calcul și / sau a facilităților de prelucrare a datelor, administrarea paginilor web și
consultanță în tehnologia informației în scopul promovării produselor și / sau serviciilor și / sau mărcilor BENEFICIARULUI prin
activități de comunicare digitală în mediul online, deci prin intermediul platformei Webmecanik/Mautic.

Prin servicii de webdesign, publicitate online, activități de management și exploatare a sistemelor de calcul și / sau a
facilităților de prelucrare a datelor, administrarea paginilor web și consultanță în tehnologia informației, care sunt prestate de
PRESTATOR, se înțelege atât serviciile prestate nemijlocit de către PRESTATOR, inclusiv prin salariații săi, cât și serviciile
prestate de către terți subcontractați de către PRESTATOR.

(2) Aceste servicii pot include:

a. Proiectarea structurii și a conținutului și / sau scrierea / modificarea codului necesar pentru a crea și implementa diferite
pagini web (servicii de webdesign); proiectarea conținutului / dezvoltarea de conținut poate include diverse elemente grafice
sau texte necesare pentru implementarea strategiei de marketing digital decisă de BENEFICIAR pentru website / canale de
comunicare digitale (precum social media sau trafic plătit - Facebook Ads, Google Adwords etc.); scrierea codului necesar poate
include dezvoltarea de soluții software necesare vizualizării corespunzătoare pe diverse dispozitive (mobile, tablete etc.) sau
specifice pentru anumite dispozitive.

b. Activități de management și exploatare, inclusiv în locația BENEFICIARULUI, a sistemelor de calcul și / sau a facilităților de
prelucrare a datelor, precum și servicii conexe.

c. Activități de consultanță în tehnologia informației, ce pot include propunerea, dezvoltarea și implementarea strategiei de
marketing digital / SEO (optimizare pentru motoare de căutare), identificarea grupurilor țintă de clienți și a canalelor potrivite
de comunicare în mediul online (inclusiv a mesajelor corespunzătoare) și a conversiilor aferente (conversie – transformarea
simplului vizitator al unui website în consumator / cumpărător / abonat), consultanță privind funcționalitățile platformei
Webmecanik/Mautic, activități de pregătire a utilizatorilor (angajaților BENEFICIARULUI) pentru interacțiunea cu panoul de
administrare a platformei Webmecanik/Mautic.
1
Pag
d. Prelucrarea datelor, administrarea paginilor web și activități conexe, ce pot include actualizări de licențe software folosite,
fie gratuite, fie comerciale ale unor furnizori terți, monitorizarea și optimizarea traficului pe website, recomandarea și
administrarea bugetelor de promovare în mediul online.

e. servicii de publicitate și de promovare, inclusiv consultanță, servicii de creație, producție de material publicitar și cumpărarea
acestuia, în special în mediul online (prin intermediul platformei Webmecanik/Mautic).

f. Servicii de reprezentare media, adică inclusiv vânzarea sau revânzarea timpului și spațiului pentru diverse mijloace media
online (care solicită publicitate).

g. Activități de studiere a pieței și de sondare a opiniei publice, incluzând servicii de investigare a potențialului pieței online,
comportamentul consumatorilor față de produse și servicii, precum analiza statistică a rezultatelor în scopul promovării și
dezvoltării de produse noi, adică inclusiv analiza statistică a rezultatelor unor campanii publicitare anterioare.

(3) Tipuri de servicii prestate:

a. servicii de marketing online, care se materializează printr-un produs / rezultat finit, precum monitorizarea unui site web sau
obținerea unor rezultate pentru o campanie publicitară online – aceste servicii vor fi menționate pe cererea de servicii de către
BENEFICIAR și detaliate de către PRESTATOR în raportul de activitate printr-un număr de ore-muncă sau rezultate obținute
(model în Anexa 1).

b. servicii de mentenanță online, care reprezintă disponibilitatea PRESTATORULUI de a rezolva într-un termen de maximum 24
de ore orice problemă tehnică apărută pe site-ul BENEFICIARULUI, inclusiv actualizările necesare pentru sistemul informatic
online.

c. servicii de suport digital, reprezentând nevoia BENEFICIARULUI de a-i fi conceput / creat conținut suplimentar digital (texte,
imagini, conținut video sau modificări de cod sursă), care apoi să fie publicat / introdus online – aceste servicii vor fi menționate
pe cererea de servicii de către BENEFICIAR și detaliate apoi de către PRESTATOR în raportul de activitate, inclusiv printr-un
număr de ore-muncă aferent.

Art. 2.2 Informații și materiale ale BENEFICIARULUI


(1) BENEFICIARUL are obligația să transmită în scris (în condițiile articolului 4.3) PRESTATORULUI informațiile – considerate de
BENEFICIAR transmisibile PRESTATORULUI – pe care acesta le solicită și pe care le consideră ca fiind necesare și pertinente
pentru conceperea, realizarea și executarea comunicării digitale sau a consultanței aferente.

(2) BENEFICIARUL are obligația ca informațiile despre care se face vorbire la art. 2.4 să fie corecte, să îi fie transmise
PRESTATORULUI în termen util, iar deținerea și utilizarea lor să nu încalce nicio normă de ordine publică sau dreptul unei alte
persoane, astfel încât executarea obligațiilor PRESTATORULUI să nu fie în niciun fel viciată ori întârziată.

(3) PRESTATORUL are obligația să asigure confidențialitatea necesară pentru toate informațiile primite de la BENEFICIAR,
respectiv să ia toate măsurile necesare pentru a împiedica accesul oricărei persoane neautorizate la aceste informații, mai puțin
pentru acele informații pentru care BENEFICIARUL își dă acordul că nu sunt informații confidențiale.

(4) Transmiterea unei informații considerate și anunțate de către BENEFICIAR de ordin public către PRESTATOR echivalează cu
acordul BENEFICIARULUI ca acea informație să fie utilizată de către PRESTATOR, exclusiv pentru îndeplinirea serviciilor cerute
de către BENEFICIAR în scris (în condițiile articolului 4.3), respectiv realizarea livrabilului / operei / lucrării solicitat(e).

(5) PRESTATORUL poate solicita BENEFICIARULUI ca materialele despre care se face vorbire la art. 2.4 să fie corespunzătoare
din punct de vedere calitativ, să îi fie remise în termen util, iar deținerea și utilizarea lor să nu încalce nicio normă de ordine
publică sau dreptul unei alte persoane, astfel încât executarea obligațiilor PRESTATORULUI să nu fie în niciun fel viciată ori
întârziată.
2
Pag
(6) BENEFICIARUL garantează PRESTATORULUI dreptul pentru utilizarea în orice mod licit și conform cu obiectul Contractului a
informațiilor și a materialelor puse la dispoziție de către BENEFICIAR, urmând a despăgubi PRESTATORUL pentru plata oricăror
amenzi, daune, despăgubiri, majorări de întârziere, penalități sau altele asemenea.

(7) Toate informațiile, documentele / textele și materialele grafice / vizuale transmise PRESTATORULUI de către BENEFICIAR
sunt și rămân proprietatea acestuia din urmă.

Art. 2.3 Implicarea BENEFICIARULUI


(1) BENEFICIARUL are dreptul să participe în mod activ la conceperea, realizarea și, respectiv, executarea de către PRESTATOR
a materialelor digitale aferente operelor / activităților / serviciilor realizate de către PRESTATOR (texte, elemente grafice /
vizuale) și a campaniilor rezultate de comunicare comercială digitală.

(2) Participarea BENEFICIARULUI se materializează prin dreptul reprezentanților autorizați ai BENEFICIARULUI de a da indicații
PRESTATORULUI cu privire la orice aspect ce ține de conceperea, realizarea și executarea de către PRESTATOR a oricăror
materiale digitale și, implicit, a campaniilor aferente de comunicare comercială digitală.

Art. 2.4 Marca BENEFICIARULUI


(1) BENEFICIARUL are obligația ca toate materialele ce vor fi transmise PRESTATORULUI privind marca produselor și / sau
serviciilor, cu scopul de a fi folosite de acesta în comunicările comerciale, să îi aparțină sau să aibă dreptul legitim de utilizare.
De asemenea, dreptul de a folosi numele mărcilor care fac obiectul campaniilor de comunicare digitală sau alt nume făcând
parte / aparținând societății, ca și orice logo, slogan, marcă, firmă sau emblemă aparțin exclusiv BENEFICIARULUI, iar
PRESTATORUL nu va avea dreptul, nici pe timpul derulării prezentului contract, nici după încetarea acestuia, să folosească
vreunul dintre aceste atribute în altă modalitate decât cea descrisă în prezentul contract și este de acord că nu va face uz de
acestea fără să fi avut în prealabil acordul BENEFICIARULUI.

Art. 2.5 Aprobarea comunicării comerciale digitale


(1) PRESTATORUL are obligația să solicite aprobarea BENEFICIARULUI pentru fiecare operă / activitate / serviciu / material
digital (texte sau elemente grafice / vizuale) care vor fi încorporate în campaniile de comunicare digitală. Solicitarea
PRESTATORULUI este notificată BENEFICIARULUI în scris (în condițiile articolului 4.3), BENEFICIARUL având obligația să
notifice PRESTATORULUI decizia sa în legătură cu aceasta în scris (în condițiile articolului 4.3), în cel mult 3 (trei) zile lucrătoare
de la primirea notificării.

Art. 2.6 Remunerația


(1) Remunerația cuvenită PRESTATORULUI reprezintă contravaloarea plătită de către BENEFICIAR pentru serviciile prestate de
către PRESTATOR, aprobate de BENEFICIAR, pentru fiecare activitate în parte și în funcție de tipul serviciului prestat.

(2) Toate prestările de servicii efectuate de către PRESTATOR trebuie menționate în raportul de activitate printr-un multiplu de
ore de muncă sau rezultate obținute, cu excepția serviciilor de mentenanță online, care se facturează în avans.

(3) Costul orar al serviciilor prestate de către PRESTATOR în folosul BENEFICIARULUI, direct de către PRESTATOR sau prin terți
subcontractați de către PRESTATOR, este conform anexei nr 1; pentru rezultatele campaniilor de promovare online, se va face o
anexă la contract care să cuprindă costurile aferente fiecărui tip de conversie.

Cap. 3. Cererea de servicii, Propunerea de Cost, Faze Realizare Proiect Online, Raportul de Activitate și Plata

Art. 3.1 Cererea de servicii și propunerea de cost


3
Pag
(1) Orice activitate desfășurată / serviciu de tip marketing online sau suport digital prestat(ă) de către PRESTATOR și care
presupune efectuarea unei cheltuieli de către BENEFICIAR face obligatoriu obiectul unui anunț prealabil, PRESTATORUL
înaintând BENEFICIARULUI o propunere de cost (număr de ore necesare pentru satisfacerea nevoilor de servicii ale
BENEFICIARULUI).

(2) Propunerea de cost (număr de ore necesare pentru satisfacerea nevoilor de servicii ale BENEFICIARULUI) este trimisă
BENEFICIARULUI în scris (în condițiile articolului 4.3).

(3) BENEFICIARUL are obligația să răspundă PRESTATORULUI în scris (în condițiile articolului 4.3), exprimând în mod expres
acceptarea sau refuzul propunerii de cost.

(4) Acceptarea în scris (în condițiile articolului 4.3) de către BENEFICIAR a propunerii de cost echivalează cu obligativitatea
PRESTATORULUI de a satisface nevoia de servicii a BENEFICIARULUI descrisă în propunere și, în același timp, obligativitatea
BENEFICIARULUI de a plăti contravaloarea serviciilor prestate de către PRESTATOR descrise în raportul de activitate (prezentat
după finalizarea / satisfacerea cererii de servicii a BENEFICIARULUI de către PRESTATOR).

(5) Lipsa unui răspuns din partea BENEFICIARULUI la propunerea de cost trimisă de către PRESTATOR semnifică refuzul
propunerii PRESTATORULUI.

(6) În cazul refuzului BENEFICIARULUI, PRESTATORUL nu va desfășura nicio activitate care presupune efectuarea unei cheltuieli
de către BENEFICIAR.

(7) BENEFICIARUL are obligația să întoarcă PRESTATORULUI și cheltuielile efectuate de către acesta pe baza aprobării scrise
(în condițiile articolului 4.3) a BENEFICIARULUI, în mod excepțional, inclusiv pentru servicii nespecifice și solicitate în prealabil
de către BENEFICIAR, cheltuielile fiind echivalate în raportul de activitate într-o rubrică specială.

Art. 3.2 Faze Realizare Proiect Online


(1) În cazul unor proiecte online complexe, care se materializează printr-un produs finit și verificabil, precum crearea de modele
email personalizate, formulare personalizate, etc. și activitățile aferente realizate de către PRESTATOR, se va factura separat și
etapizat de către acesta (pe baza unor rapoarte de activitate și procese verbale de executare și recepție a serviciilor): stadiu
beta (50%), implementare (25%), acceptanță (25%).

Art. 3.3 Raportul de Activitate și Plata


(1) Prețul pentru serviciile de tip marketing online sau suport digital se va stabili conform acceptării în scris (în condițiile
articolului 4.3) a propunerii de cost aferente fiecărei opere / activități / nevoi de servicii în parte și se materializează în raportul
de activitate după efectuarea activităților necesare / prestarea serviciilor de către PRESTATOR.

(2) Plata serviciilor prestate de către PRESTATOR în folosul BENEFICIARULUI se execută pe baza facturilor emise de către
PRESTATOR.

(3) Plata pentru serviciile de tip marketing online sau suport digital este ofertata in EUR si executată în RON și se factureaza la
cursulul ING standard pentru tranzactii cu cardul la POS, Online sau ATM-urile altor banci – ING Vinde (https://www.ing.ro/ing-
in-romania/informatii-utile/curs-valutar).

(4) Sumele facturate pentru serviciile de tip marketing online sau suport digital trebuie să aibă la bază un raport de activitate și
un proces verbal de executare și recepție a serviciilor, semnat de ambele părți contractante, cu excepția plăților în avans pentru
servicii ce urmează a fi prestate.

(5) În cazul în care se facturează în avans prestarea anumitor servicii de tip marketing online sau suport digital, PRESTATORUL
are obligația ca la următoarea factura emisă către BENEFICIAR să înglobeze în raportul de activitate și serviciile facturate în
4

avans.
Pag
(6) PRESTATORUL NU este obligat să instaleze pe domeniul clientului operele / activitățile / serviciile realizate de tip marketing
online sau suport digital până în momentul efectuării plăților tuturor facturilor aferente de către BENEFICIAR (stadiu beta,
implementare și acceptanță); PRESTATORUL poate face dovada realizării operelor / activităților / serviciilor cerute de către
BENEFICIAR (inclusiv în raportul de activitate) pe un alt domeniu terț, care să nu fie în proprietatea BENEFICIARULUI.

(7) Plata facturilor emise de către PRESTATOR se va face într-un termen scadent, menționat explicit pe factură, de la data
emiterii și comunicării acesteia către BENEFICIAR (în condițiile articolului 4.3). În cazul în care BENEFICIARUL nu este de acord
cu sumele facturate, corespondente raportului de activitate, BENEFICIARUL va formula o sesizare scrisă (în condițiile articolului
4.3), în termen de 3 (trei) zile calendaristice de la data transmiterii raportului de activitate și a facturii aferente de către
PRESTATOR (în condițiile articolului 4.3); în caz contrar, mai precis dacă BENEFICIARUL nu va formula în scris (în condițiile
articolului 4.3) o astfel de sesizare, serviciile prestate (menționate în raportul de activitate transmis de către PRESTATOR) se
consideră acceptate, iar BENEFICIARUL se obligă să execute în termenul menționat pe factură plata aferentă.

(8) În situația în care BENEFICIARUL nu execută plata, total sau parțial, în termenul prevăzut pe factura fiscală (termenul
scadent), BENEFICIARUL este ținut și la plata unor penalități în procent de 0,3% pe zi lucrătoare din suma restantă.

(9) Dacă BENEFICIARUL nu a executat plata nici la trecerea unui termen de 30 (treizeci) de zile bancare de la data scadenței
facturii, PRESTATORUL are dreptul să rezilieze Contractul de plin drept și fără punere în întârziere ori altă formalitate, după
reziliere urmând a rămâne în vigoare numai clauzele referitoare la obligația de plată datorată de BENEFICIAR.

Cap. 4 Durata Contractului, Încetarea Contractului și Notificări

Art. 4.1 Durata Contractului


(1) Contractul intră în vigoare începând cu data semnării de către ambele părți contractante pe o durată nedeterminată.

Art. 4.2 Încetarea Contractului


(1) Neexecutarea sau executarea în mod necorespunzător de către una dintre Părți a obligațiilor asumate prin Contract sau
executarea lor cu întârziere mai mare de 30 (treizeci) de zile lucrătoare dă dreptul celeilalte Părți, doar în baza unei notificări
scrise prealabile (în condițiile articolului 4.3), la rezilierea Contractului transmisă către partea în culpă. În acest caz, rezilierea
Contractului se va opera de drept la data menționată în notificarea scrisă (în condițiile articolului 4.3) prealabilă, fără punere
în întârziere sau fără îndeplinirea unei alte formalități prealabile, inclusiv obținerea unei hotărâri judecătorești.

(2) Contractul poate înceta oricând, înainte de termen, prin denunțare unilaterală de către oricare dintre părți, în baza unei
notificări scrise (în condițiile articolului 4.3) prealabile de 30 (treizeci) de zile calendaristice înainte de data la care aceasta
devine efectivă, cu excepția situației în care există un proiect de realizare opere / activități / prestare servicii în desfășurare,
menționat explicit într-o cerere în scris (în condițiile articolului 4.3) a BENEFICIARULUI și, implicit, o propunere de cost aprobată
(în condițiile articolului 4.3).

(3) BENEFICIARUL poate rezilia unilateral contractul doar după achitarea la zi a tuturor debitelor datorate către PRESTATOR
(facturi fiscale restante, aferente operelor / activităților / serviciilor realizate de către PRESTATOR în favoarea BENEFICIARULUI);
rezilierea nu exonerează deci BENEFICIARUL de la plata facturilor restante.

(4) Dacă solicitarea privind încetarea / rezilierea contractului se trimite când există în desfășurare un proiect de realizare opere
/ activități / prestare servicii, atunci PRESTATORUL e obligat să încheie un raport de activitate al operelor / activităților /
serviciilor realizate și nefacturate până la acel moment, iar BENEFICIARUL are obligația să plătească factura fiscală rezultată
din acest raport de activitate; dacă BENEFICIARUL a plătit deja în avans pentru realizarea anumitor opere / activități / servicii,
atunci PRESTATORUL este obligat să elibereze BENEFICIARULUI o factură tip storno dacă se constată în raportul de activitate
că serviciile deja prestate până la momentul solicitării rezilierii nu însumează numărul de ore de muncă aferent facturii de avans;
5
Pag
(5) Contractul poate înceta prin acordul scris al părților la o dată convenită de ambele părți contractuale.

(6) Contractul poate înceta printr-o notificare scrisă a oricăreia dintre părțile contractante în cazul deschiderii procedurii de
reorganizare judiciară și / sau faliment a oricăreia dintre părțile contractante; în acest caz, rezilierea Contractului se va opera
de drept la data menționată în notificarea scrisă prealabilă, fără punere în întârziere sau fără îndeplinirea unei alte formalități
prealabile, inclusiv obținerea unei hotărâri judecătorești.

Art. 4.3 Notificări


(1) Toate înștiințările, cererile, aprobările sau alte comunicări care trebuie realizate sau trimise de către o Parte celeilalte Părți
se vor face în scris, prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire, sau prin e-mail, la una dintre următoarele adrese:

 PRESTATOR – radu.zlatianu@360i.ro sau team.360i@360i.ro;


 BENEFICIAR – marius.dondorici@parentingads.ro.

(2) Toate notificările despre care se face vorbire la articolul 4.2 (Încetarea Contractului) vor fi expediate doar în scris, având
confirmare de primire cu cel puțin 30 (treizeci) de zile calendaristice înainte de încetarea propriu-zisă a contractului.

Cap. 5 Garanții

Art. 5.1 Garanții ale PRESTATORULUI


(1) PRESTATORUL garantează BENEFICIARULUI următoarele:

a) că este liber și are capacitatea să încheie și să execute Contractul, inclusiv să încheie și să execute alte contracte necesare
executării corespunzătoare a Contractului.

b) că a obținut și că satisface toate condițiile, avizele, aprobările sau alte asemenea documente necesare executării
Contractului.

c) că prevederile Contractului nu constituie o încălcare a:

- actelor constitutive ale PRESTATORULUI,

- oricărei sentințe, oricărui act normativ sau act administrativ ori oricărei restricții sau limitări față de care PRESTATORUL este
ținut,

- oricărui contract încheiat anterior de PRESTATOR.

d) că cesionează drepturile de proprietate intelectuală exclusiv BENEFICIARULUI pentru care a fost creată opera rezultată (orice
text sau material grafic / vizual).

e) că va elibera un raport de activitate BENEFICIARULUI, ce va însuma livrabilele / operele / activitățile / serviciile de tip
marketing online sau suport digital prestate și livrate BENEFICIARULUI înainte sau simultan cu eliberarea facturii fiscale.

f) că NU va elibera o factură fiscală înaintea prestării efective a serviciilor de tip marketing online sau suport digital, convenite
anterior de către cele două părți în scris (în condițiile articolului 4.3), cu excepția plății în avans pentru realizarea anumitor
opere / activități / servicii (în acest caz, PRESTATORUL e obligat să includă în raportul de activitate aferent următoarei facturi
fiscale emise și operele / activitățile / serviciile realizate și plătite în avans).

Art. 5.2 Garanții ale BENEFICIARULUI


(1) BENEFICIARUL garantează PRESTATORULUI următoarele:
6
Pag
a) că este liber și are capacitatea să încheie și să execute Contractul, inclusiv să încheie și să execute alte contracte necesare
executării corespunzătoare a Contractului.

b) că a obținut și că satisface toate condițiile, avizele, aprobările sau alte asemenea documente, necesare executării
Contractului;

c) că prevederile Contractului nu constituie o încălcare a:

- actelor constitutive ale BENEFICIARULUI,

- oricărei sentințe, oricărui act normativ sau administrativ ori oricărei restricții sau limitări față de care BENEFICIARUL este ținut,

- oricărui contract încheiat anterior de BENEFICIAR.

d) BENEFICIARUL își asumă întreaga răspundere civilă și penală pentru opera / activitățile / materialele digitale rezultate (texte
și elemente grafice / vizuale) și implicit campania de comunicare comercială digitală (inclusiv pentru ideile și mesajele
conținute de acestea) și pentru conținutul tuturor paginilor de internet rezultate ca urmare a realizării de către PRESTATOR a
operelor / materialelor digitale / serviciilor cerute de către BENEFICIAR. În aceste condiții, responsabilitatea față de terți pentru
datele publicate în mediul online (ca urmare a executării serviciilor / operelor / livrabilelor de către PRESTATOR) aparține în
exclusivitate BENEFICIARULUI.

e) BENEFICIARUL se obligă să semneze procesul verbal de executare și recepție a serviciilor prestate (livrabilului / operei /
lucrării) înainte de plata facturii, dacă acestea sunt conforme cu înțelegerea inițială (nevoia de opere / activități / servicii
solicitată de către BENEFICIAR în scris PRESTATORULUI și propunerea de cost aferentă materializată în scris prin raportul de
activitate al PRESTATORULUI); plata facturii constituie astfel acceptarea faptului că operele / serviciile / activitățile necesare
au fost realizate.

Cap. 6 Forța majoră

(1) În sensul Contractului, prin forță majoră înțelegem toate evenimentele și / sau împrejurările independente de voința Părții
care se prevalează de acestea, imprevizibile și insurmontabile (de exemplu, calamitate naturală, război, act obligatoriu emis în
mod valabil de o autoritate statală competentă), care, survenind după intrarea în vigoare a Contractului, împiedică ori întârzie,
total sau parțial, executarea obligațiilor decurgând din Contract.

(2) Forța majoră apără de răspundere Partea care o invocă, dar numai în măsură și pentru perioada în care executarea obligației
de către Parte este împiedicată sau întârziată ca urmare a forței majore. Astfel, pentru orice întârziere și / sau neexecutare a
obligațiilor contractuale de către oricare dintre Părți, ca urmare a forței majore, niciuna dintre Părți nu este îndreptățită să
pretindă celeilalte Părți plăți suplimentare, penalități sau despăgubiri care altfel ar fi fost îndreptățite.

(3) Cu excepția cazului în care natura forței majore va face imposibil acest lucru, Partea care se află în situația respectivă va
notifica celeilalte Părți în scris (în condițiile articolului 4.3), imediat, intervenirea forței majore și va depune orice efort rezonabil
pentru îndepărtarea, limitarea sau remedierea unei astfel de situații într-un termen rezonabil.

(4) Dacă, din cauza situației de forță majoră, oricare dintre Părți este împiedicată să-și execute, total sau parțial, obligațiile
contractuale pentru o perioadă mai mare de 30 (treizeci) de zile calendaristice, atunci cealaltă Parte are dreptul, în lipsa unei
alte prevederi contrare, să rezilieze Contractul, cu respectarea procedurii stabilite de Contract.

Cap. 7 Litigiile și dreptul comun

(1) Contractul este supus legii române. Părțile vor încerca, cu bună-credință, rezolvarea amiabilă a oricăror dispute, controverse
sau dezacorduri între ele care ar putea apărea din sau în legătură cu Contractul.
7
Pag
(2) Dacă nu este posibilă o rezolvare amiabilă a acestor dispute, controverse sau dezacorduri, orice litigii născute din sau în
legătură cu Contractul, inclusiv acelea în legătură cu încheierea, interpretarea, executarea sau încetarea Contractului, vor fi
soluționate în conformitate cu dreptul comun.

(3) PRESTATORUL răspunde față de BENEFICIAR și față de terți în limita maximă a sumelor încasate și numai în baza unei decizii
definitive a unei instanțe de judecată.

Persoanele care semnează în numele părților contractante declară că sunt pe deplin autorizate să facă acest lucru.

Prezentul contract conține 7 (șapte) pagini, plus o anexă - Model raport de activitate & proces verbal recepție, și a fost încheiat
într-un număr de două exemplare, câte unul pentru fiecare parte, astăzi, ......, data semnării lui.

PRESTATOR BENEFICIAR

Anexa 1 – Model raport de activitate & proces verbal recepție

Raport activitate - XX.XX.XX

Activitate Nr. de ore-muncă prestate Cost Orar Cost Total


(RON) (RON)

Total

În total, au fost prestate de către PRESTATOR servicii tip ... în folosul BENEFICIARULUI pe o durată de X
ore.
Conform contract nr. XX / XX.XX.XXXX, PRESTATORUL se obligă să emită BENEFICIARULUI o factură
aferentă prestării acestor servicii, în valoare totală de XXX RON.
8
Pag
Proces verbal de executare și recepție a serviciilor

Serviciile din raportul de activitate de mai sus au fost prestate de către PRESTATOR cu respectarea
cerințelor, exigențelor, cantităților și în graficul de timp prevăzute în contractul de servicii și / sau
cererea de servicii a BENEFICIARULUI.

Data: XX.XX.XXXX

PRESTATOR BENEFICIAR

9
Pag

S-ar putea să vă placă și