New

Noiembrie 2016

Produse noi pentru tehnicienii de aşchiere

Strunjire

Frezare

Soiuri, geometrii şi spărgător aşchii noi pentru

creşterea productivităţii Dvs.!

WNT Tools România S.R.L. • Str. Biharia, nr. 26, Sector 1 • 013981 București, România • Tel. +36 1 437 0800 • Fax +36 1 437 0801 • wnt-ro@wnt.com • www.wnt.com
 Scule cu plăcuţe amovibile pentru strunjire şi frezare
Introducere
Cuprins
Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Informaţii despre noul spărgător de aşchii -NF15 3 Scule de calitate premiu pentru cea mai bună performanţă.
Informaţii despre soiurile pentru fonte DCX3110 / HCF3120 4
Informaţii despre utilizarea universală a calităţilor pentru oţel şi fontă 5 Sculele de calitate premiu din linia de produse WNT ­Mastertool
CNMG 6–8 ­Performance au fost concepute pentru aplicaţii speciale şi se
disting prin performanţa lor remarcabilă.
DNMG 9+10
Dacă în producţia Dumneavostră aveţi cerinţe superioare cu
KNUX 11 privire la performanţă şi doriţi să obţineţi cele mai bune rezultate,
SNMG 12–14 atunci vă recomandăm sculele premiu din această linie de produse.
TNMG 15+16
VNMG 17
WNMG 18
CCMT 19
DCMT 20
RCMT 21
SCMT 22
TCMT 23
TPMR 24
VCMT 25
Coadă – DCLN / PCLN 95° 26
Date de aşchiere orientative la strunjire cu plăcuţe amovibile 27–29
Spărgătoare de aşchii şi sfaturi de utilizare 30+31
Freze cu plăcuţe amovibile
Informaţii despre sistemul 4910 de frezat colţuri de 90° cu două feţe 32
Sistem 4910 – SNHU 33
Sistem 2740 – OFHT 34
Sistem 2710 – SAKU 35
Sistem 2011 – XDKT 36
Sistem 4900 – SDNT 37
Sistem 2510 – RDHX / RPNX 38
Sistem C NF – CPMW / SPGW 39
Date de aşchiere orientative la frezare cu plăcuţe amovibile 40+41
Spărgătoare aşchii 42+43

Dragonskin – pentru fiecare material Dragonul adecvat

… alegere primară pentru prelucrarea
oţelurilor ne-, slab- şi puternic aliate

… alegere primară pentru prelucrarea oţelului … alegere primară pentru prelucrarea tuturor
inoxidabil, austenitic, feritic şi martensitic metalelor neferoase abrazive

… alegere primară pentru prelucrarea fontei … alegere primară pentru prelucrarea

cenuşie, cu grafit nodular, maleabile şi oţeluri aliajelor termorezistente pe bază de nichel,
sinterizate crom, cobalt şi titan

2
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Introducere
-NF15 – noul spărgător de aşchii WNT pentru prelucrare fină
Completarea sortimentului
Spărgătorul de aşchii -NF15 a fost conceput mod consecvent pentru performanţă maximă în domeniul finisării şi completează noua
generaţie a plăcuţelor amovibile pentru prelucrare fină. Noua alegere primară în finisare este disponibil în calităţire cunoscute de
Dragonskin HCX1115, HCX1125 şi HCR1135. Împreună cu spărgătoarele de aşchii -NM15 şi -NM19 stă la dispoziţie acum un program
cuprinzător cu cea mai simplă alegere, care acoperă complet toate domeniile de aşchiere (F/M/R).

rectificarea suprafeţei garantează

aşezarea optimă în locaşul de plăcuţă

Avantaje/folosire tăişul scăzător reduce forţele de

ĉĉ
tăiş ascuţit aşchiere
forţe reduse de aşchiere şi calitate ridicată de suprafaţă
Suprafețe tratate pentru evacuare
ĉĉ
tăiş scăzător perfectă
consum de putere redusă pe arbore

ĉĉ
unghi de aşchie pozitivă
formare de aşchie optimă

ĉĉ
suprafaţă de suprort rectificat „Noul spărgător de aşchii -NF15 este numărul
stabilitate înaltă
1 în finisare şi completează sortimentul nostru
de plăcuţe amovibile pentru strunjire!“
Dirk Martin, manager produse de strunjire WNT
adâncime de aşchiere/avans

-NM19

-NM15
Utilizare
ĉĉ
finisare
în general oţel precum şi oţeluri
-NF15
ĉĉ

inoxidabile
ĉĉ
spărgător de aşchii universal
ĉĉ
cele mai reduse forţe de aşchiere

Fin Mediu Grosolan

3
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Introducere
Prelucrarea prin strunjire a fontei acum şi cu Dragonskin
Acum NOU la WNT
Soiul Dragonskin DCX3110 de mare performanţă este nou în sortimentul lui WNT şi a fost proiectat special pentru prelucrare prin stunjire
a fontelor. Acoperirea sa nouă este extrem de dură şi suportă cele mai mari performanţe.
În acelaşi timp, programul de fontă este puternic extins cu multifuncţionalul de încredere HCF3120, care îşi găseste locul în toate aplicaţiile
şi în toate fontele. Cu aceste două calităţi pentru fonte vă stă la dispoziţie un program complet, coordonat şi cuprinzător.

Schimb de calitate DCX3110

Ultima calitate de mare performanţă DCX3110 înlocuieşte calitatea HCF3110 şi va creşte cu siguranţă factorul Dumneavoastră de satisfacţie.
Calitatea DCX3110 combină toate proprietăţile pozitve precedenţilor sale, cu toate că străluceşte cu o performanţă mai puternică. Această
creştere de performanţă a fost realizat prin dezvoltarea mai departe a tehnologiei preţioase de acoperire Dragonskin, care se caracterizează
printr-o suprafaţă deosebit de dură şi netedă.

Adecvat pentru
ĉĉ
la situaţii stabile de prelucrare
ĉĉ
la viteze mari de aşchiere
ĉĉ
pentru aşchiere fără până la uşor întreruptă
ĉĉ
pentru prelucrare uscată
ĉĉ
pentru GGG / GGV, utilizare secundară GG
ĉĉ
pentru cea mai mare rezistenţă la uzură
ĉĉ
în domeniul principal de utilizare K10
ĉĉ
domeniul suplimentar de utilizare P05 NOUA acoperire Dragonskin

suprafaţă tratată ulterior pentru durată mai lungă de viaţă şi îndepărtare de aşchii cu frecare
redusă
acoperire de oxid de aluminiu pentru protecţie maximă contra uzurii la viteze şi temperaturi
ridicate de aşchiere

acoperire de bază de MT-TCiN cu structură columnară pentru rezistenţă la uzură în domeniile joase
de temperatură

substrat de bază omogen perfect potrivit pentru prelucrarea fontelor

Lărgire de produs HCF3120

Ca soi utilizabil universal HCF3120 se numeră în domeniul de utilizare de K20. Datorită substratului tenace împreună cu acoperirea
Dragonskin este îndeosebi adecvat pentru prelucrare sub condiţii labile şi dificile. De la aplicaţiile normale până la prelucrările cu
aşchiere întreruptă masivă această calitate oferă cea mai mare siguranţă de proces.

Adecvat pentru
ĉĉ
sub condiţii labile şi dificile
ĉĉ
alegere primară pentru fontă cenuşie, utilizare secundară
GGG / GGV
ĉĉ
în domeniul utilizării principale K20
ĉĉ
domeniu suplimentar de utilizare P10

4
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Introducere
Prezentare – utilizare universală în oţel şi fontă
Domeniul de aplicaţii-ISO

05 15 25 35 45
Descrierea calităţii

Fontă
Oţel
01 10 20 30 40 50
P K

●
DCC1110
○

●
HCX1115
○

●
HCX1125
○

HCR1135 ●

●
DCX3110
●

●
HCF3120
●
01 10 20 30 40 50 ● Aplicaţia principală

05 15 25 35 45 ○ Aplicaţie secundară

rezistent la uzură vc+    vc – tenace

Descrierea calităţii
Acoperire Cermet Dragonskin, ISO – P10 HCR Carbură metalică, cu acoperire Dragonskin, ISO – P35
DCC
ideal pentru finisare cu viteze maxime de aşchiere 1135 la condiţii labile şi dificile
1110

Carbură metalică, cu acoperire Dragonskin, ISO – P15 / K25 DCX Carburi metalice, cu acoperire Dragonskin, ISO – K10 / P05
HCX
la condiţii stabile şi aşchiere continuă 3110 cea mai mare rezistenţă la uzură, pentru fonte
1115

Carbură metalică, cu acoperire Dragnoskin, ISO – P25 / K30, HCF Carburi metalice, cu acoperire Dragonskin, ISO – K20 / P10
HCX
universal, utilizabil într-un domeniu larg de aplicaţii. 3120 universal finisare şi degroşare, pentru fontă
1125

5
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţe amovibile CN..
CNMG / CNMA / CNMM
Denumire l s d1 d

80
DC S D1 IC

°
mm mm mm mm

d1
CNMG 0903.. 9,7 3,18 3,81 9,52

d
CNM. 1204.. 12,9 4,76 5,16 12,70 l s

r
CNM. 1606.. 16,1 6,35 6,35 15,87
CNM. 1906.. 19,3 6,35 7,94 19,05
CNMM 2509.. 25,8 9,52 9,12 25,40

CNMG
F M R -TFQ -TFQ -NF15 -NF15 -NF15
DCC HCX HCX HCX HCR
1110 1115 1115 1125 1135

CERMET
CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG
1A 1A NEW 1A NEW 1A NEW 1A
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol
RE 76 110 ... 76 110 ... 76 132 ... 76 132 ... 76 132 ...
mm EUR EUR EUR EUR EUR
090304EN 0,4 6,86 316
76132 6,89 516
76132 6,86 716
76132

090308EN 0,8 6,86 318

76132 6,89 518
76132 6,86 718
76132

120404EN 0,4 10,87 028

76110 12,11 32876110 10,56 328
76132 10,56 528
76132 10,56 728
76132

120408EN 0,8 10,87 030

76110 10,56 330
76132 10,56 530
76132 10,56 730
76132

120412EN 1,2 10,87 032

76110 10,56 332
76132 10,56 532
76132 10,56 732
76132

Oţel ● ● ● ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ○ ○
Fontă ○ ○ ○ ○
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ○

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 11–15.

→ vc pagina: 28+29
6
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţe amovibile CN..
CNMG / CNMA
F M R -NM15 -NM15 -NM19 -NM19 -NM19
DCX HCF HCR DCX HCF DCX HCF
3110 3120 1135 3110 3120 3110 3120

CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMA CNMA

NEW 1A NEW 1A 1A NEW 1A 1A NEW 1A 1A
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol
RE 70 132 ... 70 132 ... 76 119 ... 70 119 ... 70 119 ... 70 100 ... 70 100 ...
mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
120404EN 0,4 10,56 028
70132 10,56 70100 028 10,56 528
70100

120408EN 0,8 10,56 030

70132 10,56 530
70132 10,56 030
70119 10,56 70100 030
120412EN 1,2 10,56 032
70132 10,56 532
70132 10,56 032
70119 10,56 70100 032
120416EN 1,6 10,56 034
70119 10,56 70100 034

160608EN 0,8 17,08 742

76119 17,08 042
70119 17,08 542
70119 17,08 042
70100 17,08 542
70100

160612EN 1,2 17,08 044

70119 17,08 544
70119 17,08 044
70100 17,08 544
70100

160616EN 1,6 17,08 046

70119 17,08 546
70119 17,08 046
70100 17,08 546
70100

190612EN 1,2 24,12 056

70119 24,12 556
70119 24,12 056
70100 24,12 556
70100

190616EN 1,6 24,12 058

70119 24,12 558
70119 24,12 058
70100 24,15 558
70100

Oţel ● ● ● ● ● ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Fontă ● ● ● ● ● ●
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ○

CNMM
F M R -NR14 -NR14 -NR14 -NR17 -NR17 -NR17
HCX HCX HCR HCX HCX HCR
1115 1125 1135 1115 1125 1135

CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM

1A 1A 1A 1A 1A 1A
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol
RE 76 114 ... 76 114 ... 76 114 ... 76 115 ... 76 115 ... 76 115 ...
mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR
120408EN 0,8 10,76 330
76115 10,76 530
76115

120412EN 1,2 10,76 732

76114

120416EN 1,6 10,76 734

76114

160612EN 1,2 17,08 744

76114

160624EN 2,4 17,08 348

76115 17,08 548
76115

190612EN 1,2 24,12 756

76115

190624EN 2,4 24,12 360

76114 24,12 560
76114 24,12 760
76114 24,12 360
76115 24,12 760
76115

Oţel ● ● ● ● ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ○ ○ ○
Fontă ○ ○ ○ ○
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ○ ○

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 11–15.

→ vc pagina: 28+29
7
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţe amovibile CN..
CNMM
F M R -NR19 -NR19 -NR19
HCX HCX HCR
1115 1125 1135

CNMM CNMM CNMM

NEW 1A NEW 1A NEW 1A
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol
RE 76 133 ... 76 133 ... 76 133 ...
mm EUR EUR EUR
160624SN 2,4 17,08 348
76133 17,08 548
76133 17,08 748
76133

190616SN 1,6 24,12 358

76133 24,12 558
76133 24,12 758
76133

190624SN 2,4 24,12 360

76133 24,12 560
76133 24,12 760
76133

250924SN 2,4 55,68 384

76133 55,68 584
76133 55,68 784
76133

Oţel ● ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○ ○
Fontă ○ ○
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ○

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 11–15.

→ vc pagina: 28+29
8
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţă amovibilă negativă DN..
DNMG / DNMA / DNMM
Denumire l s d1 d
DC S D1 IC

°
55
mm mm mm mm

d1
DNMG 1104.. 11,6 4,76 3,81 9,52

d
r
DNMG 1504.. 15,5 4,76 5,16 12,70 l s

DNM. 1506.. 15,5 6,35 5,16 12,70

DNMG
F M R -TFQ -NF15 -NF15 -NF15
DCC HCX HCX HCR
1110 1115 1125 1135

CERMET
DNMG DNMG DNMG DNMG
1A NEW 1A NEW 1A NEW 1A
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol
RE 76 153 ... 76 134 ... 76 134 ... 76 134 ...
mm EUR EUR EUR EUR
110402EN 0,2 11,28 76134 302 11,28 76134 502 11,28 702
76134

110404EN 0,4 11,28 76134 304 11,28 76134 504 11,28 704
76134

110408EN 0,8 11,28 76134 306 11,28 76134 506 11,28 706
76134

110412EN 1,2 11,28 76134 308 11,28 76134 508 11,28 708
76134

150404EN 0,4 13,66 76134 316 13,66 76134 516 13,66 716
76134

150408EN 0,8 13,66 76134 318 13,66 76134 518 13,66 718
76134

150412EN 1,2 13,66 76134 320 13,66 76134 520 13,66 720
76134

150604EN 0,4 16,46 028

76153 14,80 76134 328 14,80 76134 528 14,80 728
76134

150608EN 0,8 16,46 030

76153 14,80 76134 330 14,80 76134 530 14,80 730
76134

150612EN 1,2 14,80 76134 332 14,80 76134 532 14,80 732
76134

Oţel ● ● ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ○
Fontă ○ ○ ○
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ○

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 21–23.

→ vc pagina: 28+29
9
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţă amovibilă negativă DN..
DNMG / DNMA
F M R -NM15 -NM15 -NM19 -NM19
DCX HCF DCX HCF DCX HCF
3110 3120 3110 3120 3110 3120

DNMG DNMG DNMG DNMG DNMA DNMA

NEW 1A NEW 1A NEW 1A 1A NEW 1A NEW 1A
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol
RE 70 133 ... 70 133 ... 70 263 ... 70 263 ... 70 156 ... 70 156 ...
mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR
150408EN 0,8 13,66 70133018 13,66 70133 518 13,66 018
70263 13,66 518
70263 13,66 70156 018 14,80 70156 518
150412EN 1,2 13,66 70133020 13,66 70133 520 13,66 020
70263 13,66 520
70263 13,66 70156 020 13,66 70156 520
150608EN 0,8 14,80 70133030 14,80 70133 530 14,80 030
70263 14,80 530
70263 14,80 70156 030 14,80 70156 530
150612EN 1,2 14,80 70133032 14,80 70133 532 14,80 032
70263 14,80 70156 032 14,80 70156 532
150616EN 1,6 14,80 034
70263

Oţel ● ● ● ● ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ○ ○ ○
Fontă ● ● ● ● ● ●
Metale neferoase
Aliaje termorezistente

DNMM
F M R -NR14 -NR17
HCR HCR
1135 1135

DNMM DNMM
NEW 1A 1A
ISO r Număr articol Număr articol
RE 76 165 ... 76 166 ...
mm EUR EUR
150612EN 1,2 14,80 732
76165

150616EN 1,6 14,80 734

76165 14,80 734
76166

Oţel ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○
Fontă
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ○ ○

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 21–23.

→ vc pagina: 28+29
10
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţă amovibilă negativă KN..
KNUX
Denumire l s d 12
°

55
KNUX ...-12
DC S IC

°
mm mm mm

d
r
KNUX 1604.. 16 4,76 9,52 l s

KNUX ...-11.

KNUX
F M R -11 -11
DCX HCF
3110 3120

KNUX KNUX
NEW 1A NEW 1A
ISO r Număr articol Număr articol
RE 70 240 ... 70 240 ...
mm EUR EUR
160405EL 0,5 13,66 002 70240 13,66 552 70240

160405ER 0,5 13,66 000 70240 13,66 500 70240

Oţel ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○
Fontă ● ●
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ○

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 24.

→ vc pagina: 28+29
11
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţă amovibilă negativă SN..
SNMG / SNMA / SNMM
Denumire l s d1 d
r
DC S D1 IC
mm mm mm mm

d1
d
SNMG 0903.. 9,52 3,18 3,81 9,52
SNM. 1204.. 12,70 4,76 5,16 12,70 l s
SNM. 1506.. 15,87 6,35 6,35 15,87
SNM. 1906.. 19,05 6,35 7,94 19,05
SNMM 2509.. 25,40 9,52 9,12 25,40

SNMG
F M R -NF15 -NF15 -NF15
HCX HCX HCR
1115 1125 1135

SNMG SNMG SNMG

NEW 1A NEW 1A NEW 1A
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol
RE 76 140 ... 76 140 ... 76 140 ...
mm EUR EUR EUR
090308EN 0,8 6,86 306
76140 6,86 506
76140 6,86 706
76140

120404EN 0,4 10,76 316

76140 10,76 516
76140 10,76 716
76140

120408EN 0,8 10,76 318

76140 10,76 518
76140 10,76 718
76140

120412EN 1,2 10,76 320

76140 10,76 520
76140 10,76 720
76140

Oţel ● ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○ ○
Fontă ○ ○
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ○

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 28–32.

→ vc pagina: 28+29
12
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţă amovibilă negativă SN..
SNMG / SNMA
F M R -NM19 -NM19
DCX HCF DCX HCF
3110 3120 3110 3120

SNMG SNMG SNMA SNMA

NEW 1A NEW 1A NEW 1A 1A
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol
RE 70 225 ... 70 225 ... 70 114 ... 70 114 ...
mm EUR EUR EUR EUR
120408EN 0,8 10,76 018
70225 10,76 518
70225 10,76 018
70114

120412EN 1,2 10,76 020

70225 10,76 520
70225 10,76 020
70114

120416EN 1,6 10,76 022

70225 10,76 522
70225 10,76 022
70114

150612EN 1,2 17,08 032

70225 17,08 532
70225 17,08 032
70114 17,08 532
70114

150616EN 1,6 17,08 034

70225 17,08 534
70225 17,08 034
70114 17,08 534
70114

190612EN 1,2 24,12 044

70225 24,12 544
70225 24,12 044
70114 24,12 544
70114

190616EN 1,6 24,12 046

70225 24,12 546
70225 24,12 046
70114 24,12 546
70114

Oţel ● ● ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ○
Fontă ● ● ● ●
Metale neferoase
Aliaje termorezistente

SNMM
F M R -NR14 -NR14 -NR14 -NR17 -NR17 -NR17
HCX HCX HCR HCX HCX HCR
1115 1125 1135 1115 1125 1135

SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM

1A 1A 1A 1A 1A 1A
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol
RE 76 128 ... 76 128 ... 76 128 ... 76 129 ... 76 129 ... 76 129 ...
mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR
120408EN 0,8 10,76 318
76129 10,76 518
76129

120412EN 1,2 10,76 320

76129 10,76 520
76129

150612EN 1,2 17,08 732

76128 17,08 732
76129

190612EN 1,2 24,12 744

76129

190616EN 1,6 24,12 346

76128 24,12 546
76128

190624EN 2,4 24,12 748

76129

250924EN 2,4 55,68 370

76128 55,68 570
76128 55,68 770
76128 55,68 370
76129 55,68 570
76129 55,68 770
76129

Oţel ● ● ● ● ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ○ ○ ○
Fontă ○ ○ ○ ○
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ○ ○

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 28–32.

→ vc pagina: 28+29
13
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţă amovibilă negativă SN..
SNMM
F M R -NR19 -NR19 -NR19
HCX HCX HCR
1115 1125 1135

SNMM SNMM SNMM

NEW 1A NEW 1A 1A
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol
RE 76 130 ... 76 130 ... 76 130 ...
mm EUR EUR EUR
190616SN 1,6 24,12 346
76130 24,12 546
76130 24,12 746
76130

190624SN 2,4 24,12 348

76130 24,12 548
76130

Oţel ● ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○ ○
Fontă ○ ○
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ○

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 28–32.

→ vc pagina: 28+29
14
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţă amovibilă negativă TN..
TNMG / TNMA / TNMM
Denumire l s d1 d 60°

DC S D1 IC
mm mm mm mm
TNMG 1103.. 11,0 3,18 2,26 6,35

d1
d
TNM. 1604.. 16,5 4,76 3,81 9,52 r

TNM. 2204.. 22,0 4,76 5,16 12,70 l s

TNMG
F M R -NF15 -NF15 -NF15
HCX HCX HCR
1115 1125 1135

TNMG TNMG TNMG

NEW 1A NEW 1A NEW 1A
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol
RE 76 146 ... 76 146 ... 76 146 ...
mm EUR EUR EUR
110304EN 0,4 5,96 30476146 5,96 504
76146 5,96 704
76146

110308EN 0,8 5,96 30676146 5,96 506

76146 5,96 706
76146

160404EN 0,4 9,44 316

76146 9,44 516
76146 9,44 716
76146

160408EN 0,8 9,44 318

76146 9,44 518
76146 9,44 718
76146

160412EN 1,2 9,44 320

76146 9,44 520
76146 9,44 720
76146

Oţel ● ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○ ○
Fontă ○ ○
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ○

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 37–39.

→ vc pagina: 28+29
15
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţă amovibilă negativă TN..
TNMG / TNMA
F M R -NM19 -NM19
DCX HCF DCX
3110 3120 3110

TNMG TNMG TNMA

NEW 1A 1A NEW 1A
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol
RE 70 155 ... 70 155 ... 70 134 ...
mm EUR EUR EUR
160408EN 0,8 9,44 018
70155 9,44 018
70134

160412EN 1,2 9,44 020

70155 9,44 520
70155 9,44 020
70134

160416EN 1,6 9,44 022

70134

220408EN 0,8 12,73 030

70155 12,73 030
70134

220412EN 1,2 12,73 032

70155 12,73 032
70134

220416EN 1,6 12,73 034

70155 12,73 034
70134

Oţel ● ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○ ○
Fontă ● ● ●
Metale neferoase
Aliaje termorezistente

TNMM
F M R -NR14 -NR14 -NR14 -NR17 -NR17
HCX HCX HCR HCX HCX
1115 1125 1135 1115 1125

TNMM TNMM TNMM TNMM TNMM

NEW 1A NEW 1A NEW 1A NEW 1A NEW 1A
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol
RE 76 154 ... 76 154 ... 76 154 ... 76 152 ... 76 152 ...
mm EUR EUR EUR EUR EUR
220412EN 1,2 12,73 332
76152 12,73 532
76152

220416EN 1,6 12,73 334

76154 12,73 534
76154 12,73 734
76154

Oţel ● ● ● ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ○ ○
Fontă ○ ○ ○ ○
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ○

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 37–39.

→ vc pagina: 28+29
16
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţă amovibilă negativă VN..
VNMG
Denumire l s d1 d
DC S D1 IC

35°
mm mm mm mm

d1
d
VNMG 1604.. 16,6 4,76 3,81 9,52
l s

VNMG
F M R -NF15 -NF15 -NF15
HCX HCX HCR
1115 1125 1135

VNMG VNMG VNMG

NEW 1A NEW 1A NEW 1A
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol
RE 76 156 ... 76 156 ... 76 156 ...
mm EUR EUR EUR
160404EN 0,4 19,04 316 76156 19,04 516
76156 19,04 716
76156

160408EN 0,8 19,04 318 76156 19,04 518

76156 19,04 718
76156

Oţel ● ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○ ○
Fontă ○ ○
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ○

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 42.

→ vc pagina: 28+29
17
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţă amovibilă negativă WN..
WNMG / WNMA
Denumire l s d1 d
DC S D1 IC
mm mm mm mm

d1
d
WNMG 0604.. 6,5 4,76 3,81 9,52
WNM. 0804.. 8,6 4,76 5,16 12,70 l

r
s

WNMG
F M R -TFQ -TFQ -NF15 -NF15 -NF15
DCC HCX HCX HCX HCR
1110 1115 1115 1125 1135

CERMET
WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG
1A 1A NEW 1A NEW 1A NEW 1A
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol
RE 76 177 ... 76 177 ... 76 157 ... 76 157 ... 76 157 ...
mm EUR EUR EUR EUR EUR
060404EN 0,4 10,66 304
76177 9,21 30476157 9,21 504
76157 9,21 704
76157

060408EN 0,8 10,66 006

76177 9,21 30676157 9,21 506
76157 9,21 706
76157

080404EN 0,4 13,35 016

76177 11,59 31676157 11,59 516
76157 11,59 716
76157

080408EN 0,8 13,35 018

76177 11,59 31876157 11,59 518
76157 11,59 718
76157

080412EN 1,2 11,59 32076157 11,59 520

76157 11,59 720
76157

Oţel ● ● ● ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ○ ○
Fontă ○ ○ ○ ○
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ○

WNMG / WNMA
F M R -NM15 -NM15 -NM19 -NM19
DCX HCF DCX HCR DCX HCF
3110 3120 3110 1135 3110 3120

WNMG WNMG WNMG WNMG WNMA WNMA

NEW 1A NEW 1A NEW 1A 1A NEW 1A NEW 1A
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol
RE 70 139 ... 70 139 ... 70 273 ... 76 273 ... 70 169 ... 70 169 ...
mm EUR EUR EUR EUR EUR EUR
060412EN 1,2 9,21 70876273

080408EN 0,8 11,59 018

70139 11,59 518
70139 11,59 018
70273 11,59 018
70169 11,59 518
70169

080412EN 1,2 11,59 020

70139 11,59 520
70139 11,59 020
70273 11,59 020
70169 11,59 520
70169

080416EN 1,6 11,59 022

70273 11,59 022
70169 11,59 522
70169

Oţel ● ● ● ● ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○ ○ ○ ○ ○
Fontă ● ● ● ● ●
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ○

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 47+48.

→ vc pagina: 28+29
18
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţă amovibilă pozitivă CC..
CCMT
Denumire l s d1 d

7°
80
DC S D1 IC

°
mm mm mm mm

d1
d
CCMT 0602.. 6,4 2,38 2,8 6,35
CCMT 09T3.. 9,7 3,97 4,4 9,52
l s

r
CCMT 1204.. 12,9 4,76 5,5 12,70

CCMT
F M R -ZM -ZM
DCX HCF
3110 3120

CCMT CCMT
NEW 1A 1A
ISO r Număr articol Număr articol
RE 70 252 ... 70 252 ...
mm EUR EUR
060204EN 0,4 7,19 004
70252 7,19 554
70252

060208EN 0,8 7,19 006

70252 7,19 506
70252

09T304EN 0,4 8,98 016

70252 8,98 516
70252

09T308EN 0,8 8,98 018

70252 8,98 518
70252

09T312EN 1,2 8,98 020

70252

120404EN 0,4 12,63 028

70252 12,63 528
70252

120408EN 0,8 12,63 030

70252 12,63 530
70252

Oţel ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○
Fontă ● ●
Metale neferoase
Aliaje termorezistente

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 58–64.

→ vc pagina: 28+29
19
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţă amovibilă pozitivă DC..
DCMT
Denumire l s d1 d
DC S D1 IC

7°
°
55
mm mm mm mm

d1
DCMT 0702.. 7,75 2,38 2,8 6,35

d
r
DCMT 11T3.. 11,60 3,97 4,4 9,52 l s

DCMT
F M R -ZM -ZM
DCX HCF
3110 3120

DCMT DCMT
NEW 1A NEW 1A
ISO r Număr articol Număr articol
RE 70 258 ... 70 258 ...
mm EUR EUR
070204EN 0,4 7,19 004
70258 7,19 554
70258

070208EN 0,8 7,19 006

70258 7,19 506
70258

11T304EN 0,4 10,11 016

70258 10,11 516
70258

11T308EN 0,8 10,11 018

70258 10,11 518
70258

Oţel ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○
Fontă ● ●
Metale neferoase
Aliaje termorezistente

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 74–79.

→ vc pagina: 28+29
20
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţă amovibilă pozitivă RC..
RCMT
Denumire s d1 d

7°
S D1 IC
mm mm mm

d1
RCMT 1606.. 6,35 5,3 16
d s

RCMT
F M R -SMF
DCX
3110

RCMT
NEW 1A
ISO r Număr articol
RE 70 188 ...
mm EUR
1606MOEN 8,0 16,77 03870188

Oţel ●
Oţel inoxidabil ○
Fontă ●
Metale neferoase
Aliaje termorezistente

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 82–84.

→ vc pagina: 28+29
21
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţă amovibilă pozitivă SC..
SCMT
Denumire l s d1 d

7°
DC S D1 IC

r
mm mm mm mm

d1
d
SCMT 09T3.. 9,525 3,97 4,4 9,52
SCMT 1204.. 12,700 4,76 5,5 12,70 l s

SCMT
F M R -ZM -ZM
DCX HCF
3110 3120

SCMT SCMT
NEW 1A NEW 1A
ISO r Număr articol Număr articol
RE 70 268 ... 70 268 ...
mm EUR EUR
09T304EN 0,4 8,98 004
70268 8,98 504
70268

09T308EN 0,8 8,98 006

70268 8,98 506
70268

120408EN 0,8 12,63 018

70268 12,63 518
70268

120412EN 1,2 12,63 020

70268 12,63 520
70268

Oţel ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○
Fontă ● ●
Metale neferoase
Aliaje termorezistente

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 88–92.

→ vc pagina: 28+29
22
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţă amovibilă pozitivă TC..
TCMT
Denumire l s d1 d 60°
DC S D1 IC

7°
mm mm mm mm
TCMT 1102.. 11,0 2,38 2,8 6,35

d1
d
TCMT 16T3.. 16,5 3,97 4,4 9,52 r
l s

TCMT
F M R -ZM -ZM
DCX HCF
3110 3120

TCMT TCMT
NEW 1A 1A
ISO r Număr articol Număr articol
RE 70 274 ... 70 274 ...
mm EUR EUR
110204EN 0,4 7,08 016
70274 7,08 516
70274

110208EN 0,8 7,08 018

70274 7,08 518
70274

16T304EN 0,4 10,22 028

70274 10,22 528
70274

16T308EN 0,8 10,22 030

70274

16T312EN 1,2 10,22 032

70274

Oţel ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○
Fontă ● ●
Metale neferoase
Aliaje termorezistente

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 100–102.

→ vc pagina: 28+29
23
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
plăcuţă amovibilă pozitivă TP..
TPMR
Denumire l s d 60°
DC S IC

11°
mm mm mm
TPMR 1603.. 16,5 3,18 9,52

d
r
l s

TPMR
F M R
DCX
3110

TPMR
NEW 1A
ISO r Număr articol
RE 70 189 ...
mm EUR
160308EN 0,8 8,59 00870189

Oţel ●
Oţel inoxidabil ○
Fontă ●
Metale neferoase
Aliaje termorezistente

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 104+105.

→ vc pagina: 28+29
24
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Plăcuţă amovibilă pozitivă VC..
VCMT
Denumire l s d1 d
DC S D1 IC 35°

7°
mm mm mm mm
VCMT 1604.. 16,6 4,76 4,4 9,52

d1
d
l s

VCMT
F M R -ZM -ZM
DCX HCF
3110 3120

VCMT VCMT
NEW 1A NEW 1A
ISO r Număr articol Număr articol
RE 70 278 ... 70 278 ...
mm EUR EUR
160404EN 0,4 14,80 028
70278 14,80 528
70278

160408EN 0,8 14,80 030

70278 14,80 530
70278

160412EN 1,2 14,80 032

70278 14,80 532
70278

Oţel ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○
Fontă ● ●
Metale neferoase
Aliaje termorezistente

Coadă adecvată veţi găsi în catalogul principal în → capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 113–118.

→ vc pagina: 28+29
25
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Cozi pentru prelucrare exterioară
XpressClamp – DCLN 95° – coadă cu prindere gheară
°

b
95

f
° h
95
l3
l1

Figurile prezintă varianta de dreapta de stânga de drepta

2A 2A
Marcare ISO h b l1 l3 f Plăcuţe Număr articol Număr articol
H B OAL LH WF 70 509 ... 70 508 ...
mm mm mm mm mm EUR EUR
DCLN R/L 4040 S25 40 40 250 60 50 CN.. 2509 140,80 70509 440 140,80 440
70508

2A

Plăcuţă suport din

carbură - C

Număr articol
Piese de schimb 70 950 ...
Pentru numărul articol: EUR
70 508 440 / 70 509 440 23,60 625 70950

Piese de schimb suplimentare adecvate pentru aceste cozi veţi găsi în catalogul nostru principal în → capitolull 8 Scule de strun cu plăcuţe amovibile pagina 11.

IsoClamp – PCLN 95° – coadă cu prindere pârghie

b
f

h
°
95

l3

l1

Figurile prezintă varianta de dreapta de stânga de drepta

2A 2A
Marcare ISO h b l1 l3 f Plăcuţe Număr articol Număr articol
H B OAL LH WF 70 509 ... 70 508 ...
mm mm mm mm mm EUR EUR
PCLN R/L 4040 S25 40 40 250 50 50 CN.. 2509 140,80 70509 340 140,80 340
70508

2A 2A 2A 2A 2A

Semi-inel elastic Tijă Pârghie Şurub plăcuţă Plăcuţă suport din

carbură - C

Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol
Piese de schimb 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ... 70 950 ...
Pentru numărul articol: EUR EUR EUR EUR EUR
70 508 340 / 70 509 340 1,07 621 70950 1,81 623 70950 24,63 62070950 2,18 622 70950 23,60 624 70950

26
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Date de aşchiere
Exemple materiale pentru tabelele de aşchiere WNT
Rezistenţă Număr Număr Număr
Indice Material material
Denumire material
material
Denumire material
material
Denumire material
N/mm² / HB / HRC
1.1 Oţel de construcţie uz general < 800 N/mm 2
1.0037 St 37-2 1.0570 St 52-3 1.0060 St 60-2
1.2 Oţel pentru prelucrare automată < 800 N/mm2 1.0718 9 SMnPb 28 1.0727 45 S 20 1.0757 46 SPb 2
1.3 Oţel cementat, nealiat < 800 N/mm2 1.0401 C 15 1.0481 17 Mn 4 1.1141 Ck 15
1.4 Oţel cementat, aliat < 1000 N/mm2 1.7331 16 MnCr 5 1.7015 13 Cr 3 1.5919 15 CrNi 6
1.5 Oţel de înbunătăţire, nealiat < 850 N/mm2 1.0503 C 45 1.1191 Ck 45 1.0535 C 55
1.6 Oţel de înbunătăţire, nealiat < 1000 N/mm2 1.0601 C 60 1.1221 Ck 60 1.0540 C 50
1.7 Oţel de înbunătăţire, aliat < 800 N/mm2 1.5131 50 MnSi 4 1.7030 28 Cr 4 1.7225 42 CrMo 4
1.8 Oţel de înbunătăţire, aliat < 1300 N/mm2 1.5755 31 NiCr 14 1.7033 34 Cr 4 1.3565 48 CrMo 4
P 1.9 Oţel turnat < 850 N/mm2 0.9650 G-X 260 Cr 27 1.6750 GS-20 NiCrMo 3 7 1.6582 GS-34 CrNiMo 6
1.10 Oţel nitrurabil < 1000 N/mm2 1.8504 34 CrAl 6 1.8507 34 AlMo 5 1.8509 41 CrAlMo 7
1.11 Oţel nitrurabil < 1200 N/mm2 1.8515 31 CrMo 12 1.8523 39 CrMoV 19 3 1.8550 34 CrAlNi 7
1.12 Oţel de rulmenţi < 1200 N/mm2 1.3505 100 Cr6 (W3) 1.3543 X 192 CrMo 17 1.3520 100 CrMn 6
1.13 Oţel de arc < 1200 N/mm2 1.5026 55 Si 7 1.7176 55 Cr 3 1.7701 51 CrMoV 4
1.14 Oţel rapid < 1300 N/mm2 1.3344 S 6-5-3 1.3255 S 18-1-2-5 1.3294 PMHS6-5-3-8; ASP30
1.15 Oţel scule pentru prelucrare la rece < 1300 N/mm2 1.2312 40 CrMnMoS 8 6 1.2379 X 155 CrVMo 12 1 1.2316 X36 CrMo 16
1.16 Oţel scule pentru prelucrare la cald < 1300 N/mm2 1.2343 X 38 CrMoV 5 1 1.2567 X 30 WCrV 5 3 1.2744 57 NiCrMov 7 7
2.1 Oţel turnat, inoxidabil sulfuros < 850 N/mm2 1.3941 G-X 4 CrNi 18 13 1.4027 G-X 20 Cr 14 1.4107 G-X 8 CrNi 12
2.2 Oţel inoxidabil, feritic < 750 N/mm2 1.4510 X 3 CrTi 17 1.4528 X 105 CrCoMo 18 2 1.4016 X 6 Cr 17
2.3 Oţel inoxidabil, martensitic < 900 N/mm2 1.4034 X 46 Cr 13 1.4116 X 50 CrMoV 15 1.4106 X 2 CrMoSiS 18 2 1
M 2.4 Oţel inoxidabil, feritic / martensitic <1100 N/mm2 1.4313 X 3CrNi 13 4 1.4028 X 30 Cr 13 1.4104 X 14 CrMoS 17
2.5 Oţel inoxidabil, austenitic/feritic < 850 N/mm2 1.4460 X 8 CrNiMo 27 5 1.4821 X 20 CrNiSi 25 4 1.4462 X 2 CrNiMoN 22 5 3
2.6 Oţel inoxidabil, austenitic < 750 N/mm2 1.4301 X 5 CrNi 18 10 1.4571 X 6 CrNiMoTi 17 12 2 1.4449 X 3 CrNiMo 18 12 3
2.7 Oţel termorezistent < 1100 N/mm2 1.4747 X 80 CrNiSi 20 1.4876 X 10 NiCrAlTi 32 21 1.4841 X 10 NiCrAlTi 32 21
3.1 Fontă cenuşie cu grafit lamelar 100–350 N/mm2 0.6010 GG-10 0.6025 GG-25
3.2 Fontă cenuşie cu grafit lamelar 300–500 N/mm2 0.6030 GG-30 0.6045 GG-45
3.3 Fontă cenuşie cu grafit nodular 300–500 N/mm2 0.7040 GGG-40 0.7050 GGG-50
3.4 Fontă cenuşie cu grafit nodular 500–900 N/mm2 0.7060 GGG-60 0.7080 GGG-80
K 3.5 Fontă maleabilă, albă 270–450 N/mm2 0.8035 GTW-35 0.8045 GTW-45
3.6 Fontă maleabilă, albă 500–650 N/mm2 0.8055 GTW-55 0.8065 GTW-65
3.7 Fontă maleabilă, neagră 300–450 N/mm2 0.8135 GTS-35 0.8145 GTS-45
3.8 Fontă maleabilă, neagră 500–800 N/mm2 0.8155 GTS-55 0.8170 GTS-70
4.1 Aluminiu (nealiat, aliaj scăzut) < 350 N/mm2 3.0255 Al99,5 3.3308 Al99,9Mg0,5 3.0256 E-Al H
4.2 Aliaje aluminiu < 0,5% Si < 500 N/mm2 3.0515 AlMn1 3.1355 AlCuMg2 3.3315 AlMg1
4.3 Aliaje aluminiu 0,5 - 10% Si < 400 N/mm2 3.2315 AlMgSi1 3.2373 G-AlSi9Mg 3.2134 G-AlSi5Cu1Mg
4.4 Aliaje aluminiu 10 - 15% Si < 400 N/mm2 3.2581 G-AlSi12 3.2583 G-AlSi12(Cu)
4.5 Aliaje aluminiu >15% Si < 400 N/mm2 G-AlSi17Cu4 G-AlSi25CuNiMg G-AlSi21CuNiMg
4.6 Cupru (nealiat, aliaj scăzut) < 350 N/mm2 2.0060 E-Cu57 2.0090 SF-Cu 2.1522 CuSl2Mn
4.7 Aliaje cupru formabile < 700 N/mm2 2.0205 CuZn0,5 2.1160 CuPb1P 2.1366 CuMn5
4.8 Aliaje cupru nobile < 200 HB 2.0916 CuAl5 2.1525 CuSi3Mn Ampco 8-16
4.9 Aliaje cupru nobile < 300 HB 2.0978 CuAl11Ni6Fe5 Ampco18-26
N 4.10 Aliaje cupru nobile > 300 HB 2.1247 CuBe2F125 Ampco M-4
4.11 Alamă, aşchie casantă, bronz, fontă roşie < 600 N/mm2 2.0331 CuZn36Pb1,5 2.0380 CuZn39Pb2 (Ms58) 2.0410 CuZn44Pb2
4.12 Alamă, aşchie lungă < 600 N/mm2 2.0335 CuZn36 (Ms63) 2.1293 CuCrZr 2.1080 CuSn6Zn6
4.13 Materiale termoplastice PP Hostalen PVC Makrolon, Novodur
4.14 Materiale duroplastice Ferrozell, Bakelit Pertinax Resopal
4.15 Materiale plastice întărite cu fibre GFK* CFK** AFK***
4.16 Magneziu şi aliaje magneziu < 850 N/mm2 3.5200 MgMn2 3.5612 MgAl6Zn1 3.5812 MgAl8Zn1
4.17 Grafit R8500X R8650 Technograph 15
4.18 Volfram şi aliaje volfram W-NiFe (Densimet W) W-Cu80/20 W93NiFe (DENAL)
4.19 Molibden şi aliaje molibden Mo, Mo-50Re TZC, TZM MHC, ODS
5.1 Nichel pur 2.4060 Ni99,6 2.4066 Ni99,2 2.4068 LC-Ni99
5.2 Aliaje nichel 1.3912 Ni36 (Invar) 1.3924 Ni54 1.3921 Ni49
5.3 Aliaje nichel < 850 N/mm2 2.4360 NiCu30Fe 2.4375 NiCu30Al 2.4858 NiCr21Mo
5.4 Aliaje nichel-molibden 2.4600 NiMo29Cr 2.4617 NiMo28 2.4819 NiMo16Cr15W
5.5 Aliaje nichel-crom < 1300 N/mm2 2.4886 SG-NiMo16Cr16W 2.4854 NiFe33Cr25Co 2.4816 NiCr15Fe
S 5.6 Aliaje cobalt-chrom < 1300 N/mm2 2.4711 CoCr20Ni15Mo 2.4964 CoCr20W15Ni 2.4989 CoCr20NiW
5.7 Aliaje termorezistente < 1300 N/mm2 1.4718 X 45 CrSi 9 3 1.4747 X 80 CrNiSi 20 1.4980 X5 NiCrTi 2615
5.8 Aliaje nichel-cobalt-(crom-) < 1400 N/mm2 2.4806 SG-NiCr20Nb, Inconel 82 2.4851 NiCr23Fe, Inconel 601 2.4667 SG-NiCr19NbMoTi
5.9 Titan pur < 900 N/mm2 3.7025 Ti99,8 3.7034 Ti99,7 3.7064 Ti99,5
5.10 Aliaje titan < 700 N/mm2 3.7114 TiAl5Sn2 3.7174 TiAl6V6Sn2 3.7124 TiCu2
5.11 Aliaje titan < 1200 N/mm2 3.7164 TiAl5V4 3.7144 TiAl6Sn2Zr4Mo2 3.7154 TiAl6Zr5
6.1 < 45 HRC
6.2 46–55 HRC
H 6.3 Oţel călit 56–60 HRC
6.4 61–65 HRC
6.5 65–70 HRC
*întărit cu fibră de sticlă **întărit cu fibră de carbon ***întărit cu fibră de aramidă

27
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Date de aşchiere
Date orientative de aşchiere

Strategia de prelucrare:
F M R

DCC1110 HCX1115 HCX1125 HCR1135 DCX3110 HCF3120 HCR1135 DCX3110 HCF3120 HCX1115 HCX1125 HCR1135

Indice vc în m/min
1.1 300–370 260–350 200–270
180–220 270–340 230 –280 170–210 260–330 220–270 220–320 180–240 160–200
1.2 400–520 280–360 230–280
190–240 270–350 230 –310 180–230 260–340 220–300 270–350 230–280 170–220
1.3 350–400 220–350 240–290
170–210 250–340 210–280 160–200 230–320 190–260 220–350 240–290 150–190
1.4 300–370 240–320 200–270
180–220 250–330 210–270 170–210 240–310 200–250 240–310 180–250 160–200
1.5 400–440 230–300 220–260
160–210 240–320 200–260 150–200 230–310 190–250 230–300 200–240 140–190
1.6 350–410 210–270 210–250
170–230 230–310 190–270 160–220 220–300 180–260 210–270 190–240 150–210
1.7 250–300 240–320 210–280
170–210 200–280 160–230 160–200 190–270 150–210 240–300 180–260 150–190
1.8 300–360 200–280 190–240
150–190 210–270 170–220 140–180 190–250 150–200 190–270 150–210 130–170
1.9 200–320 200–300 170–240
170–200 230–310 190–260 160–190 210–290 170–240 190–280 140–200 150–180
1.10 250–320 220–280 180–240
150–200 230–290 190 –240 140–190 210–270 170–220 200–260 170–220 130–180
1.11 240–310 200–270 170–240
140–180 220–290 180–240 130–170 210–280 170–230 180–260 160–220 120–160
1.12 240–310 210–300 200–270
160–200 250–310 210–260 150–200 230–290 190–240 200–280 170–240 140–190
1.13 180–270 170–240
140–190 210–270 170–220 130–180 190–260 150–210 180–250 160–230 120–170
1.14 180–250 180–230
130–180 220–280 180–230 120–160 210–270 170–220 170–230 150–190 110–150
1.15 260–310 160–250 150–230
120–160 200–290 170–240 110–150 180–270 150–220 150–240 150–210 100–140
1.16 260–310 150–240 140–220
120–170 200–280 170–230 110–150 180–260 150–210 130–220 150–190 100–140
2.1 250–320 200–280 200–280
160–210 190–310 150–210 150–270 200–280 200–280 140–200
2.2 250–320 200–280 200–280
160–210 190–320 150–200 150–260 200–280 200–280 140–190
2.3 300–350 190–260 190–260
130–200 180–300 120–200 140–250 190–260 190–260 110–190
2.4 210–250 190 –240 190–240
120–200 200–300 110–190 160–260 190 –240 190–240 100–180
2.5 100–150 90–150 80–150
2.6 210–250 60–80 60–80 55–75
2.7 210–250 60–80 60–80 55–75
3.1 340–480 220–280 200–260 260–310 220–260 220–280 170–240 140–220 130–180
3.2 260–360 200–270 190–250 260–330 230–280 210–270 170–230 160–230 120–170
3.3 360–520 180–250 170–240 330–450 320–410 300–350 260–310 150–200 130–180
3.4 300–400 180–260 140–190 350–460 340–420 270–330 230–320 140–180 100–160
3.5 330–500 260–320 240–290 380–460 360– 420 290–370 250–330 200–240 150–200
3.6 180–320 200– 320 170–290 270–370 250–330 250–310 210–270 180–220 130–180
3.7 330–500 240–320 240–290 350–430 320– 390 290–370 250–330 180–260 150–200
3.8 180–320 210–320 170–290 260–350 240–310 250–370 210–330 160–240 130–180
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
4.10
4.11
4.12
4.13
4.14
4.15
4.16
4.17
4.18
4.19
5.1 20–40 20–40 20–40
5.2 20–40 20–40 20–40
5.3 8–25 8–25 8–25
5.4 8–25 8–25 8–25
5.5 4–15 4–15 4–15
5.6 4–15 4–15 4–15
5.7 4–15 4–15 4–15
5.8 4–12 4–12 4–12
5.9 80–130 80–130 80–130
5.10 15–35 15–35 15–35
5.11 15–35 15–35 15–35
6.1
Datele de aşchiere depind în deosebi de condiţiile externe, ex. stabilitatea sculei şi a portsculei, tipul materialului şi a maşinii.
6.2
6.3 Valorile date indică datele de aşchiere posibile, care pot fi majorate sau reduse potrivit condiţiilor de utilizare.
6.4
6.5

28
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Date de aşchiere
Date de aşchiere orientatvie – spărgător de aşchii -NF15
f ap

min. recom. max. min. recom. max.

Denumire mm/rot. mm

CNMG 090304EN 0,06 0,15 0,25 0,2 0,5 1,5

CNMG 090308EN 0,10 0,20 0,30 0,4 1,0 2,0
CNMG 120404EN 0,06 0,15 0,25 0,2 0,6 1,5
CNMG 120408EN 0,10 0,20 0,30 0,4 1,0 2,0
CNMG 120412EN 0,14 0,25 0,35 0,6 1,4 2,6
DNMG 110402EN 0,04 0,10 0,20 0,1 0,4 2,3
DNMG 110404EN 0,06 0,15 0,25 0,2 0,6 1,5
DNMG 110408EN 0,10 0,20 0,30 0,4 1,0 2,0
DNMG 110412EN 0,14 0,25 0,35 0,6 1,4 2,6
DNMG 150404EN 0,06 0,15 0,25 0,2 0,6 1,5
DNMG 150408EN 0,10 0,20 0,30 0,4 1,0 2,0
DNMG 150412EN 0,14 0,25 0,35 0,6 1,4 2,6
DNMG 150604EN 0,06 0,15 0,25 0,2 0,6 1,5
DNMG 150608EN 0,10 0,20 0,30 0,4 1,0 2,0
DNMG 150612EN 0,14 0,25 0,35 0,6 1,4 2,6
SNMG 090308EN 0,10 0,20 0,30 0,4 1,0 2,0
SNMG 120404EN 0,06 0,15 0,25 0,2 0,6 1,5
SNMG 120408EN 0,10 0,20 0,30 0,4 1,0 2,0
SNMG 120412EN 0,14 0,25 0,35 0,6 1,4 2,6
TNMG 110304EN 0,06 0,15 0,25 0,2 0,6 1,5
TNMG 110308EN 0,10 0,20 0,30 0,4 1,0 2,0
TNMG 160404EN 0,06 0,15 0,25 0,2 0,6 1,5
TNMG 160408EN 0,10 0,20 0,30 0,4 1,0 2,0
TNMG 160412EN 0,14 0,25 0,35 0,6 1,4 2,6
VNMG 160404EN 0,06 0,15 0,25 0,2 0,6 1,5
VNMG 160408EN 0,10 0,20 0,30 0,4 1,0 2,0
WNMG 060404EN 0,06 0,15 0,25 0,2 0,6 1,5
WNMG 060408EN 0,10 0,20 0,30 0,4 1,0 2,0
WNMG 080404EN 0,06 0,15 0,25 0,2 0,6 1,5
WNMG 080408EN 0,10 0,20 0,30 0,4 1,0 2,0
WNMG 080412EN 0,14 0,25 0,35 0,6 1,4 2,6

Datele de aşchiere date sunt valori orientative. Este recomandată ajustarea lor la condiţiile actuale.

Informaţii despre domeniile datelor de aşchiere a spărgătoarelor de aşchii, care nu se găsesc în această prezentare, veţi găsi în catalogul nostru principal în
→ capitolul 8 Scule de strung cu plăcuţe amovibile pagina 145–153.

29
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Informaţii tehnice
Spărgător aşchii / Recomandări de aplicaţii
Adâncime uniformă Adâncime variabilă Aşchiere întreruptă Secţiune

Geometrie
Negativ – Fin Model
ap f
mm mm

-TFQ DCC1110 / HCX1115 DCC1110 / HCX1115

0,15

17°
ĉĉ
geometrie-netezire DCC1110 / HCX1115 DCC1110 / HCX1115
ĉĉ
finisare până la semifinisare CN..
ĉĉ
avansuri foarte mari DCC1110 / HCX1115 DN..
ĉĉ
înaltă calitate a suprafeţei WN..

0,50–5,00 0,10–0,60

-NF15 HCX1115 HCX1125 HCR1135

CN..

15°
ĉĉ
treaptă de finisare pentru HCX1115 HCX1125 HCR1135 DN..
prelucrare fină SN..
ĉĉ
oţel şi oţeluri inoxidabile TN..
ĉĉ
control de aşchii foarte bun VN..
ĉĉ
caltitate de suprafaţă înaltă WN..
0,10–2,60 0,06–0,35

Desene de secţiune şi modele referitoare la CNMG 120408

Negativ – Mediu
-NM15 HCX1115 / HCX1125 HCX1115 / HCX1125 / HCR1135 HCX1125 / HCR1135
0,25

20°
ĉĉ
semifinisare HCX1125 HCX1125 / HCR1135 HCR1135
ĉĉ
alegere primară la prelucrarea CN..
oţelului DCX3110 HCF3120 HCF3120 DN..
ĉĉ
aplicabil universal WN..
ĉĉ
gamă largă de aplicaţii
0,50–5,00 0,12–0,40

-NM19 HCX1115 / HCX1125 HCX1115 / HCX1125 / HCR1135 HCX1125 / HCR1135

0,3
15,7°

ĉĉ
degroşare uşoară până la HCX1125 CN..
medie DN..
ĉĉ
coajă de fontă şi piele de forjaj HCX1115 / DCX3110 HCF3120 HCF3120 SN..
ĉĉ
tăiş stabil TN..
ĉĉ
aşchiere întreruptă WN..
1,50–4,50 0,20–0,80
ĉĉ
piese brute şi forjate

(.NMA)
CN..
0°

ĉĉ
degroşare
ĉĉ
tăişe stabile DN..
ĉĉ
pentru materiale cu aşchie DCX3110 HCF3120 HCF3120 SN..
scurtă TN..
ĉĉ
alegere primară pentru fontă WN..
1,50–4,50 0,20–0,80
cenuşie

Desene de secţiune şi modele referitoare la CNMG 120408

30
 Scule de strung cu plăcuţe amovibile
Informaţii tehnice
Spărgător aşchii / Recomandări de aplicaţii
Adâncime uniformă Adâncime variabilă Aşchiere întreruptă Secţiune

Geometrie
Negativ – degroşare Model
ap f
mm mm

-NR14 HCX1115 / HCX1125 HCX1115 / HCX1125 HCX1125

0,35

20°
ĉĉ
geometrie unilaterală de degroşare CN..
ĉĉ
strunjire longitudinală, plană şi copiere DN..
ĉĉ
adâncime variabilă de aşchiere HCX1115 HCX1115 / HCX1125 HCX1125
SN..
ĉĉ
oţeluri cu rezistenţă scăzută TN..
(< 800 N/mm2)
1,00–12,00 0,25–0,80
ĉĉ
control bun de aşchii

-NR17 HCX1115 / HCX1125 HCX1115 / HCX1125 HCX1125

0,35

20°
ĉĉ
geometrie unilaterală de CN..
degroşare DN..
ĉĉ
strunjire longitudinală şi plană HCX1115 HCX1115 / HCX1125 HCX1125
SN..
ĉĉ
aşchiere întreruptă uşoară TN..
ĉĉ
forţe mici de tăiere
1,50–12,00 0,30–1,20
ĉĉ
maşini instabile

-NR19 HCR1135
0,5

20°
ĉĉ
geometrie unilaterală de HCR1135
degroşare CN..
ĉĉ
strunjire longitudinală şi plană SN..
ĉĉ
avansuri mari
ĉĉ
adâncime mare de aşchiere
3,50–16,00 0,50–1,50
ĉĉ
aşchiere puternic întreruptă
HCR1135

Desene de secţiune şi modele referitoare la CNMM 190616

Pozitiv – Fin
-SMF HCX1115 HCX1125 HCX1125 / HCR1135
13°

ĉĉ
finisare până la semifinisare HCX1125 HCR1135 HCR1135
ĉĉ
forţe mici de tăiere
ĉĉ
evacuare bună de aşchii HCX1115 RC..
ĉĉ
calitate înaltă a suprafeţei
0,10–2,50 0,08–0,30
HCX1125

Desene de secţiune şi modele referitoare la CCMT 09T304

Pozitiv – Mediu
-ZM HCX1115 HCX1125 HCR1135
0,1
15°

ĉĉ
semifinisare HCX1125 CC..
ĉĉ
aplicabil universal DC..
ĉĉ
tăiş stabil DCX3110 HCF3120 HCF3120 SC..
ĉĉ
adâncime variabilă de aşchiere TC..
ĉĉ
gamă largă de aplicaţii VC..
0,05–5,00 0,15–0,45
HCX1115 / HCX1125

Desene de secţiune şi modele referitoare la CCMT 09T304

31
 Freze cu plăcuţe amovibile
Sistem 4910
Sistem 4910 de frezat colţuri de 90° cu două feţe
Cel mai înalt nivel de flexibilitate şi diversitate
Prin intoducerea razelor mai mari la muchii se lărgeşte nu numai posibilitaea de variaţii la sistemul 4910 de frezat colţuri de 90° cu două
feţe, ci rezultă şi beneficii în ceea ce priveşte stabilitatea şi viaţa sculei. Caracteristicile unice ale sistemului, cum ar fi pereţii de exact 90°
cu 8 tăişe utile per plăcuţe, performanţa enormă şi înalta siguranţă de proces la frezat colţuri, vor fi şi mai mult extinse prin adăugarea mai
marelor raze la muchii.

R A ZE M A I M A RI L A COLŢ
pentru stabilitate şi flexibilitate mai mare
rentabilitate enormă datorită celor Plăcuţe amovibile cu acoperire
8 tăişuri utilie Dragonskin pentru prelucarea

DPX1235
exact 90° – nu este necesare
Oţel
prelucrare ulterioară

cea mai mare siguranţă de proces DPX2240

datorită unei plăcuţe stabile
Inox
durată maximă de viaţă datorită
construcţiei stabile şi acoperirii
Dragonskin DCX3215
plăcuţe rectificate cu precizie pentru precizie Fontă
perfectă de planeitate şi concentricitate

r 1,2 r 1,6 r 2,0

4/1/2016

New
ii de aşchiere
ntru tehnicien
Produse noi pe

de la WNT
S-a sfârşit cu căutarea unui sistem de frezat colţuri puternic, cu siguranţă de proces şi de înaltă calitate: ul de frezat colţurii re!
Unic – sistem ai multă pute
Cu noul sistemul 4910 de frezat colţuri de 90° cu două feţe vă garantăm performanţă maximă la frezarea i+ in = 100 % m
Dragonsk
90° x 8 tăişur
colţurilor.

Video de produs: Freze colţ 4910

Raze suplimentarentde muchii re de şi capuri de freze veţi găsi în NOU

Pe ru prelucra
www.wnt.com/ro/4910 → Unic – Sistemul de frezat colţuri de la WNT.
Fontă
Inox
Oţel
32 = CALITATE x
SERVICII
2
• www.wnt.c
om

TOTAL TOOLING
nt.com
0801 • wnt-ro@w
1 437
0800 • Fax +36
• Tel. +36 1 437
 Freze cu plăcuţe amovibile
Sistem 4910
SNHU
Denumire d d1 l s
r
IC D1 L S
mm mm mm mm

d1
d
SNHU 1204.. 12,2 4,4 12,2 5
l s

SNHU
-F50 -M50 -R50 -F10
DPX DPX DCX CWK
2240 1235 3215 4615

SNHU SNHU SNHU SNHU

NEW 1B NEW 1B NEW 1B NEW 1B
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol
RE 51 102 ... 51 100 ... 51 103 ... 51 101 ...
mm EUR EUR EUR EUR
120412FR 1,2 24,80 362 51101

120412SR 1,2 24,80 412 51102 24,80 11251100 24,80 512 51103

120416FR 1,6 24,80 36651101

120416SR 1,6 24,80 416 51102 24,80 11651100 24,80 516 51103

120420FR 2,0 24,80 37051101

120420SR 2,0 24,80 420 51102 24,80 12051100 24,80 520 51103

Oţel ○ ● ○
Oţel inoxidabil ● ○
Fontă ● ○
Metale neferoase ●
Aliaje termorezistente
Materiale călite

Ghid de frezare WNT

Cap freze NOU Sistem de frezat colţuri 5+6 Date orientative de aşchiere 41
Sistem de marcare Catalog principal capitolul 14 226+227 Parametre de pornire NOU Sistem de frezat colţuri 10
Date pentru grosime medie aşchii hm Catalog principal capitolul 14 174

33
 Freze cu plăcuţe amovibile
Sistem 2740-05
OFHT
Denumire d d1 l s α°
IC D1 L S AN
mm mm mm mm
OFHT 0504.. 12,7 4,8 4,5 4,76 25

OF..

OFHT
-F50 -F50 -F50 -F50
DCX DPX DCX DPX
1230 1235 2235 2240

OFHT OFHT OFHT OFHT

NEW 1B NEW 1B NEW 1B NEW 1B
ISO r Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol
RE 51 002 ... 51 002 ... 51 002 ... 51 002 ...
mm EUR EUR EUR EUR
050410SN 1,0 16,03 01051002 16,03 110
51002 16,03 310
51002 16,03 410
51002

Oţel ● ● ○ ○
Oţel inoxidabil ○ ○ ● ●
Fontă
Metale neferoase
Aliaje termorezistente
Materiale călite

Ghid de frezare WNT

Cap freze Catalog principal capitolul 14 23 Date orientative de aşchiere 41
Sistem de marcare Catalog principal capitolul 14 226+227
Date pentru grosime medie aşchii hm Catalog principal capitolul 14 174

34
 Freze cu plăcuţe amovibile
Sistem 2710
SAKU
Denumire d d1 l l1 s α° 4 r

IC D1 L BS S AN

d1
1
d

3
mm mm mm mm mm
SAKU 1706.. 17 5,8 17 3,7 6,35 3 2

l1
α
l s

SAKU

SAKU
-F50
HCF
5240

SAKU
NEW 1H
ISO r Număr articol
RE 50 306 ...
mm EUR
1706ABSR 0,8 33,15 52050306

Oţel
Oţel inoxidabil
Fontă
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ●
Materiale călite

Ghid de frezare WNT

Cap freze Catalog principal capitolul 14 26 Date orientative de aşchiere 41
Sistem de marcare Catalog principal capitolul 14 226+227
Date pentru grosime medie aşchii hm Catalog principal capitolul 14 174

35
 Freze cu plăcuţe amovibile
Sistem 2011-11
XDKT
r
Denumire d d1 l l1 s

d1
IC D1 L BS S

d
mm mm mm mm mm

l1

15°
XDKT 11T3.. 6,8 2,8 10,6 1,4 3,8
l
s

XDKT

XDKT
-F40 -M50
HCF DPX
5240 1235

XDKT XDKT
1H NEW 1B
ISO r Număr articol Număr articol
RE 50 463 ... 51 037 ...
mm EUR EUR
11T312SR 1,2 13,00 112
51037

11T320ER 2,0 16,73 520 50463

1)

Oţel ●
Oţel inoxidabil ○
Fontă
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ●
Materiale călite
1) de la raza de 1,6 mm a plăcuţei trebuie modificat corpul sculei

Ghid de frezare WNT

Cap freze Catalog principal capitolul 14 66–68 Date orientative de aşchiere 41
Sistem de marcare Catalog principal capitolul 14 226+227 Parametre de pornire Catalog principal capitolul 14 172
Date pentru grosime medie aşchii hm Catalog principal capitolul 14 174 Strategia de prelucrare: Catalog principal capitolul 14 187

36
 Freze cu plăcuţe amovibile
Sistem 4900-09 / 4500
SDNT
Denumire d d1 l s
r
IC D1 L S
mm mm mm mm

d
SDNT 09T3..

d1
9,52 4,5 9,52 3,97

15°
l s

SDNT
-M31
HCF
5240

SDNT
NEW 1H
ISO r Număr articol
RE 50 425 ...
mm EUR
09T308ER 0,8 12,02 508 50425

Oţel
Oţel inoxidabil
Fontă
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ●
Materiale călite

Ghid de frezare WNT

Cap freze Catalog principal capitolul 14 79+80 Date orientative de aşchiere 41
Sistem de marcare Catalog principal capitolul 14 226+227 Parametre de pornire Catalog principal capitolul 14 172
Date pentru grosime medie aşchii hm Catalog principal capitolul 14 174 Strategia de prelucrare: Catalog principal capitolul 14 189

37
 Freze cu plăcuţe amovibile
Sistem 2510 RS / 2510
RDHX / RPNX
Denumire d d1 s
IC D1 S 11°

mm mm mm
RDHX 0802.. 8 2,8 2,38

d1
d
RPNX 1605.. 16 5,5 5,56
s

RP.X 10T3.. / RP.X 1204.. / RP.X 1605.. / RDHX 0501.. / RDHX0802..

RPNX 2006..

RDHX
-M31
HCN
5235

RDHX
1H
ISO Număr articol
50 481 ...
EUR
0802M4EN 13,54 920
50481

Oţel ○
Oţel inoxidabil ●
Fontă
Metale neferoase
Aliaje termorezistente ●
Materiale călite

RPNX
-M50 -M50
DCX DPX
1230 1235

RPNX RPNX
NEW 1B NEW 1B
ISO Număr articol Număr articol
51 054 ... 51 054 ...
EUR EUR
1605MOSN 14,11 030
51054 14,11 130
51054

Oţel ● ●
Oţel inoxidabil ○ ○
Fontă
Metale neferoase
Aliaje termorezistente
Materiale călite

Ghid de frezare WNT

Cap freze Catalog principal capitolul 14 97–100 Date orientative de aşchiere 41
Sistem de marcare Catalog principal capitolul 14 226+227
Strategia de prelucrare: Catalog principal capitolul 14 195

38
 Freze cu plăcuţe amovibile
Sistem C NF
CPMW / SPGW
Denumire d d1 l s
r
IC D1 L S
mm mm mm mm

d
SPGW 0502..

d1
5,56 2,8 5,56 2,38

15°
CPMW 0603.. 6,35 2,8 6,40 3,18 l s

CPMW 09T3.. 9,52 4,4 9,70 3,97

CPMW SPGW

CPMW

DCX
3215

CPMW
NEW 1B
ISO r Număr articol
RE 51 096 ...
mm EUR
060304EN 0,4 9,17 50451096

09T308EN 0,8 10,38 508

51096

Oţel ○
Oţel inoxidabil
Fontă ●
Metale neferoase
Aliaje termorezistente
Materiale călite

SPGW

DPX
1235

SPGW
NEW 1B
ISO r Număr articol
RE 51 097 ...
mm EUR
050204EN 0,4 12,76 10451097

Oţel ●
Oţel inoxidabil ○
Fontă
Metale neferoase
Aliaje termorezistente
Materiale călite

Ghid de frezare WNT

Cap freze Catalog principal capitolul 14 141 Date orientative de aşchiere 41
Sistem de marcare Catalog principal capitolul 14 226+227 Strategia de prelucrare: Catalog principal capitolul 14 214
Date pentru grosime medie aşchii hm Catalog principal capitolul 14 174

39
 Freze cu plăcuţe amovibile
Date de aşchiere
Exemple materiale pentru tabelele de aşchiere WNT
Rezistenţă Număr Număr Număr
Indice Material material
Denumire material
material
Denumire material
material
Denumire material
N/mm² / HB / HRC
1.1 Oţel de construcţie uz general < 800 N/mm 2
1.0037 St 37-2 1.0570 St 52-3 1.0060 St 60-2
1.2 Oţel pentru prelucrare automată < 800 N/mm2 1.0718 9 SMnPb 28 1.0727 45 S 20 1.0757 46 SPb 2
1.3 Oţel cementat, nealiat < 800 N/mm2 1.0401 C 15 1.0481 17 Mn 4 1.1141 Ck 15
1.4 Oţel cementat, aliat < 1000 N/mm2 1.7331 16 MnCr 5 1.7015 13 Cr 3 1.5919 15 CrNi 6
1.5 Oţel de înbunătăţire, nealiat < 850 N/mm2 1.0503 C 45 1.1191 Ck 45 1.0535 C 55
1.6 Oţel de înbunătăţire, nealiat < 1000 N/mm2 1.0601 C 60 1.1221 Ck 60 1.0540 C 50
1.7 Oţel de înbunătăţire, aliat < 800 N/mm2 1.5131 50 MnSi 4 1.7030 28 Cr 4 1.7225 42 CrMo 4
1.8 Oţel de înbunătăţire, aliat < 1300 N/mm2 1.5755 31 NiCr 14 1.7033 34 Cr 4 1.3565 48 CrMo 4
P 1.9 Oţel turnat < 850 N/mm2 0.9650 G-X 260 Cr 27 1.6750 GS-20 NiCrMo 3 7 1.6582 GS-34 CrNiMo 6
1.10 Oţel nitrurabil < 1000 N/mm2 1.8504 34 CrAl 6 1.8507 34 AlMo 5 1.8509 41 CrAlMo 7
1.11 Oţel nitrurabil < 1200 N/mm2 1.8515 31 CrMo 12 1.8523 39 CrMoV 19 3 1.8550 34 CrAlNi 7
1.12 Oţel de rulmenţi < 1200 N/mm2 1.3505 100 Cr6 (W3) 1.3543 X 192 CrMo 17 1.3520 100 CrMn 6
1.13 Oţel de arc < 1200 N/mm2 1.5026 55 Si 7 1.7176 55 Cr 3 1.7701 51 CrMoV 4
1.14 Oţel rapid < 1300 N/mm2 1.3344 S 6-5-3 1.3255 S 18-1-2-5 1.3294 PMHS6-5-3-8; ASP30
1.15 Oţel scule pentru prelucrare la rece < 1300 N/mm2 1.2312 40 CrMnMoS 8 6 1.2379 X 155 CrVMo 12 1 1.2316 X36 CrMo 16
1.16 Oţel scule pentru prelucrare la cald < 1300 N/mm2 1.2343 X 38 CrMoV 5 1 1.2567 X 30 WCrV 5 3 1.2744 57 NiCrMov 7 7
2.1 Oţel turnat, inoxidabil sulfuros < 850 N/mm2 1.3941 G-X 4 CrNi 18 13 1.4027 G-X 20 Cr 14 1.4107 G-X 8 CrNi 12
2.2 Oţel inoxidabil, feritic < 750 N/mm2 1.4510 X 3 CrTi 17 1.4528 X 105 CrCoMo 18 2 1.4016 X 6 Cr 17
2.3 Oţel inoxidabil, martensitic < 900 N/mm2 1.4034 X 46 Cr 13 1.4116 X 50 CrMoV 15 1.4106 X 2 CrMoSiS 18 2 1
M 2.4 Oţel inoxidabil, feritic / martensitic <1100 N/mm2 1.4313 X 3CrNi 13 4 1.4028 X 30 Cr 13 1.4104 X 14 CrMoS 17
2.5 Oţel inoxidabil, austenitic/feritic < 850 N/mm2 1.4460 X 8 CrNiMo 27 5 1.4821 X 20 CrNiSi 25 4 1.4462 X 2 CrNiMoN 22 5 3
2.6 Oţel inoxidabil, austenitic < 750 N/mm2 1.4301 X 5 CrNi 18 10 1.4571 X 6 CrNiMoTi 17 12 2 1.4449 X 3 CrNiMo 18 12 3
2.7 Oţel termorezistent < 1100 N/mm2 1.4747 X 80 CrNiSi 20 1.4876 X 10 NiCrAlTi 32 21 1.4841 X 10 NiCrAlTi 32 21
3.1 Fontă cenuşie cu grafit lamelar 100–350 N/mm2 0.6010 GG-10 0.6025 GG-25
3.2 Fontă cenuşie cu grafit lamelar 300–500 N/mm2 0.6030 GG-30 0.6045 GG-45
3.3 Fontă cenuşie cu grafit nodular 300–500 N/mm2 0.7040 GGG-40 0.7050 GGG-50
3.4 Fontă cenuşie cu grafit nodular 500–900 N/mm2 0.7060 GGG-60 0.7080 GGG-80
K 3.5 Fontă maleabilă, albă 270–450 N/mm2 0.8035 GTW-35 0.8045 GTW-45
3.6 Fontă maleabilă, albă 500–650 N/mm2 0.8055 GTW-55 0.8065 GTW-65
3.7 Fontă maleabilă, neagră 300–450 N/mm2 0.8135 GTS-35 0.8145 GTS-45
3.8 Fontă maleabilă, neagră 500–800 N/mm2 0.8155 GTS-55 0.8170 GTS-70
4.1 Aluminiu (nealiat, aliaj scăzut) < 350 N/mm2 3.0255 Al99,5 3.3308 Al99,9Mg0,5 3.0256 E-Al H
4.2 Aliaje aluminiu < 0,5% Si < 500 N/mm2 3.0515 AlMn1 3.1355 AlCuMg2 3.3315 AlMg1
4.3 Aliaje aluminiu 0,5 - 10% Si < 400 N/mm2 3.2315 AlMgSi1 3.2373 G-AlSi9Mg 3.2134 G-AlSi5Cu1Mg
4.4 Aliaje aluminiu 10 - 15% Si < 400 N/mm2 3.2581 G-AlSi12 3.2583 G-AlSi12(Cu)
4.5 Aliaje aluminiu >15% Si < 400 N/mm2 G-AlSi17Cu4 G-AlSi25CuNiMg G-AlSi21CuNiMg
4.6 Cupru (nealiat, aliaj scăzut) < 350 N/mm2 2.0060 E-Cu57 2.0090 SF-Cu 2.1522 CuSl2Mn
4.7 Aliaje cupru formabile < 700 N/mm2 2.0205 CuZn0,5 2.1160 CuPb1P 2.1366 CuMn5
4.8 Aliaje cupru nobile < 200 HB 2.0916 CuAl5 2.1525 CuSi3Mn Ampco 8-16
4.9 Aliaje cupru nobile < 300 HB 2.0978 CuAl11Ni6Fe5 Ampco18-26
N 4.10 Aliaje cupru nobile > 300 HB 2.1247 CuBe2F125 Ampco M-4
4.11 Alamă, aşchie casantă, bronz, fontă roşie < 600 N/mm2 2.0331 CuZn36Pb1,5 2.0380 CuZn39Pb2 (Ms58) 2.0410 CuZn44Pb2
4.12 Alamă, aşchie lungă < 600 N/mm2 2.0335 CuZn36 (Ms63) 2.1293 CuCrZr 2.1080 CuSn6Zn6
4.13 Materiale termoplastice PP Hostalen PVC Makrolon, Novodur
4.14 Materiale duroplastice Ferrozell, Bakelit Pertinax Resopal
4.15 Materiale plastice întărite cu fibre GFK* CFK** AFK***
4.16 Magneziu şi aliaje magneziu < 850 N/mm2 3.5200 MgMn2 3.5612 MgAl6Zn1 3.5812 MgAl8Zn1
4.17 Grafit R8500X R8650 Technograph 15
4.18 Volfram şi aliaje volfram W-NiFe (Densimet W) W-Cu80/20 W93NiFe (DENAL)
4.19 Molibden şi aliaje molibden Mo, Mo-50Re TZC, TZM MHC, ODS
5.1 Nichel pur 2.4060 Ni99,6 2.4066 Ni99,2 2.4068 LC-Ni99
5.2 Aliaje nichel 1.3912 Ni36 (Invar) 1.3924 Ni54 1.3921 Ni49
5.3 Aliaje nichel < 850 N/mm2 2.4360 NiCu30Fe 2.4375 NiCu30Al 2.4858 NiCr21Mo
5.4 Aliaje nichel-molibden 2.4600 NiMo29Cr 2.4617 NiMo28 2.4819 NiMo16Cr15W
5.5 Aliaje nichel-crom < 1300 N/mm2 2.4886 SG-NiMo16Cr16W 2.4854 NiFe33Cr25Co 2.4816 NiCr15Fe
S 5.6 Aliaje cobalt-chrom < 1300 N/mm2 2.4711 CoCr20Ni15Mo 2.4964 CoCr20W15Ni 2.4989 CoCr20NiW
5.7 Aliaje termorezistente < 1300 N/mm2 1.4718 X 45 CrSi 9 3 1.4747 X 80 CrNiSi 20 1.4980 X5 NiCrTi 2615
5.8 Aliaje nichel-cobalt-(crom-) < 1400 N/mm2 2.4806 SG-NiCr20Nb, Inconel 82 2.4851 NiCr23Fe, Inconel 601 2.4667 SG-NiCr19NbMoTi
5.9 Titan pur < 900 N/mm2 3.7025 Ti99,8 3.7034 Ti99,7 3.7064 Ti99,5
5.10 Aliaje titan < 700 N/mm2 3.7114 TiAl5Sn2 3.7174 TiAl6V6Sn2 3.7124 TiCu2
5.11 Aliaje titan < 1200 N/mm2 3.7164 TiAl5V4 3.7144 TiAl6Sn2Zr4Mo2 3.7154 TiAl6Zr5
6.1 < 45 HRC
6.2 46–55 HRC
H 6.3 Oţel călit 56–60 HRC
6.4 61–65 HRC
6.5 65–70 HRC
*întărit cu fibră de sticlă **întărit cu fibră de carbon ***întărit cu fibră de aramidă

40
 Freze cu plăcuţe amovibile
Date de aşchiere
Date orientative de aşchiere
Material sculă dur (vc↑) → tenace (vc↓)

DCX1230 DPX1235 DCX2235 DPX2240 DCX3215 CWK 4615 HCN 5235 HCF 5240

Indice
1.1 280 170 240 140 240 140 220 130 350 210
1.2 230 140 190 110 190 110 170 100 300 180
1.3 280 170 240 140 240 140 220 130 350 210
1.4 250 150 220 130 210 130 200 120
1.5 250 150 210 130 210 130 190 110 320 190
1.6 250 150 210 130 210 130 190 110 320 190
1.7 250 150 220 130 210 130 200 120
1.8 190 110 160 100 150 90 140 80
1.9 230 140 200 120 200 120 180 100 300 180
1.10 250 150 220 130 210 130 200 120
1.11 140 90 120 70 100 60 100 60
1.12 250 150 220 130 210 130 200 120
1.13 250 150 210 130 210 130 190 110 320 190
1.14 100 60 90 50 120 70 90 50
1.15 130 80 110 70 150 90 120 70 120
1.16 130 80 110 70 150 90 120 70 120
2.1 90 60 80 50 110 70 80 50 280 150
2.2 130 80 110 70 150 90 120 70 280 150
2.3 90 60 80 50 110 70 80 50 280 150
2.4 130 80 110 70 150 90 120 70 280 110
2.5 190 110 250 140 190 110 200 110
2.6 190 110 260 150 210 120 200 180
2.7 190 110 260 150 210 120 110
3.1 360 160 80 80
3.2 360 160 80 80
3.3 230 140 80 80
3.4 160 100 80 80
3.5 250 150 80 80
3.6 250 150 80 80
3.7 210 130 80 80
3.8 210 130 80 80
4.1 280
4.2 250
4.3 800
4.4 800
4.5 500
4.6 200
4.7 80 80
4.8 80 80
4.9 80 80
4.10 70 70
4.11 80 80
4.12 80 80
4.13 80 80
4.14 80 80
4.15 80 80
4.16 80 110
4.17 80 80
4.18 90
4.19 130
5.1 50 50
5.2 40 50
5.3 40 50
5.4 30 40
5.5 30 40
5.6 30 40
5.7 30 40
5.8 30 40
5.9 90
5.10 60
5.11 60
6.1
6.2 Date de aşchiere orientative suplimentare şi date de tehnologie pentru sistemele noastre unice de frezat veţi găsi în catalogul
6.3 nostru principal în → capitolul 14 Freze cu plăcuţe amovibile pagina 172–194.
6.4
6.5

41
 Freze cu plăcuţe amovibile
Informaţii tehnice
Prezentare spărgătoare de aşchii
Sistem 4910 Tipul prelucrării:
Model Secţiune f z în mm
fin mediu grea

-F10
ĉĉ
Geometrie foarte pozitivă
Tăişuri ascuţite

38°
ĉĉ

ĉĉ
Tendinţă scăzută de depunere CWK4615 0,05–0,25
ĉĉ
Alegere primară pentru metale
neferoase CWK4615 CWK4615 CWK4615

-F50
ĉĉ
Geometrie pozitivă DPX2240 DPX2240 0,15
Finisare şi degroşare uşoară

31°
ĉĉ

ĉĉ
Alegere primară pentru oţeluri 0,10–0,20
inoxidabile

-M50 DCX1230/DPX1235 DPX1235/DCX1230

ĉĉ
Geometrie universală 0,15
Degroşare uşoară până la

25°
ĉĉ

medie 0,10–0,25
ĉĉ
Alegere primară pentru oţeluri
de uz general

-R50
ĉĉ
Geometrie stabilă 0,20
ĉĉ
Degoşare grea 20°
ĉĉ
Pentru aşchiere puternic DCX3215/DPX3220 DPX3220/DCX3215 0,10–0,30
întreruptă
ĉĉ
Alegere primară pentru oţeluri
turnate

Sistem 2740 (OF..)

-F50 DCX1230/DPX1235
ĉĉ
Geometrie pozitivă DCX2235 DPX2240 0,15
Prelucrare de degroşare
12°

ĉĉ

uşoară 0,10–0,25
ĉĉ
Pentru prinderi labile
ĉĉ
Alegere primară pentru oţeluri
inoxidabile

Sistem 2710
-F50
ĉĉ
Geometrie pozitivă 0,10
Degroşare medie
27°

ĉĉ

ĉĉ
Pentru prinderi labile la 0,20–0,30
prelucrări de oţel
ĉĉ
Alegere primară pentru oţeluri
inoxidabile
HCF5240 HCF5240 HCF5240

42
 Freze cu plăcuţe amovibile
Informaţii tehnice
Prezentare spărgătoare de aşchii
Sistem 2011 Tipul prelucrării:
Model Secţiune f z în mm
fin mediu grea

-F40
ĉĉ
Geometrie pozitivă
Finisare şi degroşare

11°
ĉĉ

ĉĉ
Pentru prinderi labile 0,05–0,15
ĉĉ
Pentru materiale
termorezistente,
titan şi superaliaje
HCF5240 HCF5240 HCF5240

-M50 DPX1235 DPX1235

ĉĉ
Geometrie universală
0,15
Degroşare uşoară până la

15°
ĉĉ

medie 0,10–0,25
ĉĉ
Alegere primară pentru oţeluri
de uz general

Sistem 4900
-M31
ĉĉ
Geometrie pozitivă

15°
ĉĉ
Utilizabil universal
ĉĉ
Operare foarte liniştită 0,10–0,20
ĉĉ
Pentru materiale
termorezistente,
titan şi superaliaje
HCF5240 HCF5240

Sistem 2510
-M50 DCX1230/DPX1235 DCX1230/DPX1235 DCX1230/DPX1235
ĉĉ
Geometrie universală 0,15
Degroşare uşoară până la
13,5°

ĉĉ

medie 0,10–0,40
ĉĉ
Alegere primară pentru oţeluri
de uz general

-M31
ĉĉ
Geometrie pozitivă 0,15
ĉĉ
Utilizabil universal
13°

ĉĉ
Operare foarte liniştită 0,08–0,35
ĉĉ
Pentru materiale
termorezistente,
titan şi superaliaje
HCN5235 HCN5235 HCN5235

43
www.wnt.com

11/2016 - 99 132 00205

TOTAL TOOLING = CALITATE x SERVICII 2