PROCESUL DE SUDARE A ARMATURILOR DIN

OTEL BETON
PTE-06

Aprobat
Director Executiv
Bogdan Boldescu
____________ Verificat
RTE

___________

Elaborat
Sef compartiment calitate
Florina Serghei
________________

Sef serviciu SSM

Cristina Meita
_______________

Acest document este proprietatea Bog’Art şi nu poate fi

copiat, dat spre consultare sau înstrăinat fără acordul acestuia
 Procedură tehnica de executie Cod: PTE 06

PROCESUL DE SUDARE A ARMATURILOR

DIN OTEL BETON Editia 2

Cuprins:
LISTA DE CONTROL A MODIFICĂRILOR .............................................................................................. 3
Capitolul 1: Scop .................................................................................................................................... 4
Capitol 2: Domeniul de aplicare ............................................................................................................ 4
Capitol 3: Definiţii şi prescurtări ............................................................................................................ 4
Capitol 4: Documente de referinta si documente asociate .................................................................. 4
Capitolul 5: Conditii de realizare a procesului ...................................................................................... 5
Capitolul 6: Descrierea procesului......................................................................................................... 5
Capitolul 7: Resurse ............................................................................................................................... 6
Capitolul 8: Responsabilitati .................................................................................................................. 7
Capitolul 9: Riscuri identificate.............................................................................................................. 7
Capitolul 10: Inregistrari si anexe .......................................................................................................... 9
Anexa 1: Lista de difuzare /retragere .................................................................................................. 10

pag. din revizia

Data: 20.09.2012
2 8 0 1 2
Formular cod FP1-01 rev.0
 Procedură tehnica de executie Cod: PTE 06

PROCESUL DE SUDARE A ARMATURILOR

DIN OTEL BETON Editia 2

LISTA DE CONTROL A MODIFICĂRILOR

Ed. / Pagina RMI –

Conţinutul modificărilor / cauza Data
Rev. modificată semnătura

pag. din revizia

Data: 20.09.2012
3 8 0 1 2
Formular cod FP1-01 rev.0
 Procedură tehnica de executie Cod: PTE 06

PROCESUL DE SUDARE A ARMATURILOR

DIN OTEL BETON Editia 2

Capitolul 1: Scop
Prezenta procedura se aplica la innadirea armaturilor de otel beton prin sudura, conform cerintelor
proiectului la constructiile executate de B
BOOG
G’’A
ARRT
T.

Capitol 2: Domeniul de aplicare

Procedura se aplica pentru sudarea manuala cu arc electric, prin suprapunere si cu eclise
Acest procedeu de sudare se foloseste la innadirea barelor din otel-beton utilizate ca armaturi in
beton armat, sudate in pozitie orizontala, verticala sau inclinata.

Capitol 3: Definiţii şi prescurtări

3.1 Definiţii
Innadire sudata: legatura rigida a doua bare coaxiale executata prin sudare in scopul prelungirii
barelor.
Nod sau imbinare sudata: interactia a doua bare solidarizate prin sudare.
Zona influentata termic (ZIT): se considera ca zona influentata termic este cea care se formeaza la
sudarea barelor de otel-beton, se extinde pe o lungime de bara de 2d, de o parte si alta a innadirilor
sudate si pe o lungime de 3d la sudarea prin puncte.
Regimul de sudare: se clasifica dupa cum urmeaza:
1. regim moale: care utilizeaza curenti de intensitate mica (cca. 15 ... 20A/mm2 sectiune sudata),
timpi lungi de incalzire (cca. 5 ... 60 sec) si forte de apasare mici (cca. 3 ... 5 kgf/mm2 sectiune
sudata);
2. regim dur: care utilizeaza curenti de intensitate mare (cca. 25 ... 40A/mm2 sectiune sudata),
timpi scurti de incalzire (cca. 1 ... 3 sec) si forte de apasare mari (cca. 7 ... 10kgf/mm2 sectiune
sudata).
Rupere tenace: rupere care se produce lent, fiin precedata de deformatii permanente vizibile
(alungire si contractie transversala); suprafata de rupere prezinta un aspect mat, fibros.
Rupere fragila (casanta): rupere care se produce brusc, fara deformatii permanente vizibile (fara
alungire si contractie transversala); suprafata de rupere prezinta un aspect lucios, cristalin.

3.2 Prescurtări
PTE - Procedură Tehnica de executie;
MMI - Manual management integrat;
IP SSM - Instructiune proprie de securitatea si securitatea muncii
PV RC – Proces verbal receptie calitativa
PV RLA – Proces verbal recptie lucrari ascunde

Capitol 4: Documente de referinta si documente asociate

4.1 Documente de referinţă
Legea nr 10/1995 privind calitatea in constructii;
HGR 766/1997 pentru aprobarea unor regulamente privind aplicarea legii 10/1995;
ST 009-2005 Specificatie tehnica privind produsele din otel utilizate ca armaturi;
pag. din revizia
Data: 20.09.2012
4 8 0 1 2
Formular cod FP1-01 rev.0
 Procedură tehnica de executie Cod: PTE 06

PROCESUL DE SUDARE A ARMATURILOR

DIN OTEL BETON Editia 2

P 10-86 Normativ privind proiectarea si executarea lucrarilor de fundatii directe la constructii

GP016-1997 Ghid pentru proiectarea imbinarilor prin contact ale stalpilor din otel
C 228-1988- Instructiuni tehnice privind sudarea otelurilor folosite la constructii metalice;
C 56-85 Normativ privind verificarea calitatii si receptia lucrarilor de constructii si instalatii
aferente
HG 300/2006 - privind cerinţele minime de securitate şi sănătate pentru şantierele temporare sau
mobile;

4.2 Documente asociate

IP SSM – 06 Efectuarea lucrarilor de sudare
Reglementările şi deciziile aplicabile proceselor în cadrul B
BOOG
G’’A
ARRTT
C 16-84 - Normativ pentru realizarea pe timp friguros a lucrarilor de constructii si a
instalatiilor aferente

Capitolul 5: Conditii de realizare a procesului

Armaturile imbinate sau innadite prin sudare, indeplinesc conditiile cu privire la valorile minime ale
limitei de curgere Rc (R0,2) si ale rezistentei de rupere R; limita de curgere a innadirii (imbinarii)
sudate se considera incarcarea la care epruveta prezinta o deformatie remanenta mai mica sau cel
putin egala cu 0,2%
La sudarea manuala cu arcul electric prin suprapunere si cu eclise se folosesc urmatoarele tipuri de
otel beton (conform STAS 438/1, 2-80): OB 37, PC 52, PC 60.
Sudarea se executa numai daca temperatura ambianta este de cel putin 00C , pentru sudarea
otelurilor: PC52, PC 60 si de cel putin -5 0C, pentru sudarea otelurilor OB 37.
Capetele barelor ce se sudeaza se curata cu peria se sarma pana la obtinerea unui luciu metalic pe
lungimea innadirii prin sudare, precum si pe suprafetele transversale ale capetelor ce se sudeaza.
Capetele barelor care se sudeaza se taie manual, cu mijloace mecanice, sau cu flacara, urmata de o
curatire mecanica suplimentara a fetei prelucrate.
Masinile si agregatele de sudare sunt manipulate, intretinute si verificate numai de personal calificat.

Capitolul 6: Descrierea procesului

Pentru desfasurarea procesului de de sudare a armaturilor de otel beton in B BOOGG’’A
ARRT
T se executa
urmatoarele activitati:
Sudarea manuala cu arc electric este un procedeu de sudare prin topire, la care sursa termica este
arcul electric stabilit intre piesele de sudat si electrodul fuzibil, al carui metal serveste ca metal de
adaos.
Parametrii acestui procedeu sunt descrisi in tabelul nr. 1 Anexa la prezenta procedura.
Procedeul de sudare manuala cu arcul electric prin suprapunere si cu eclise se recomanda la
innadirea barelor cu diametrul mai mic de 25 mm.
Innadirea prin sudare manuala cu arc electric se poate aplica in urmatoarele variante: prin
suprapunere, cu doua eclise, cu o singura eclisa.
Innadirile prin suprapunere si cu doua eclise egale pot fi executate cu cusaturile fie pe o parte, fie pe
ambele parti ale innadirii (daca este posibil accesul electrodului).
Conditii de utilizare

pag. din revizia

Data: 20.09.2012
5 8 0 1 2
Formular cod FP1-01 rev.0
 Procedură tehnica de executie Cod: PTE 06

PROCESUL DE SUDARE A ARMATURILOR

DIN OTEL BETON Editia 2

Procedeul de sudare manuala cu arcul electric poate fi utilizat si la innadirea barelor din otel beton de
calitati diferite.
Cu acest procedeu de sudare se pot innadi si bare din otel beton de diametre diferite, dar numai in
cazul cand se utilizeaza urmatoarele variante:
a)innadire sudata prin suprapunere;
b)innadire sudata cu o singura eclisa.
La sudurile de montaj ale elementelor prefabricate se recomanda utilizarea innadirilor cu eclise
sudate pe ambele parti.
Conditii speciale privind innadirile prin suprapunere
Pentru asigurarea coaxialitatii, la innadirile prin suprapunere, captele barelor se vor indoi in jurul
unui dorn, functie de diametrul barelor, astfel ca dupa indoire barele innadite sa fie coaxiale.
La otelurile beton OB37 si PC 52 se admite innadirea prin suprapunere si in cazul cand indoirea
capetelor barelor nu este posibila, cu urmatoarele conditii:
a)diametrul barelor innadite sa fie mai mic de 20 mm;
b)la barele cu diametru egal sau mai mic de 20 mm, se vor executa cordoane de racordare.
La innadirea prin suprapunere a barelor din otel beton PC 60, se vor executa cordoane de racordare
la toate diametrele de bare, chiar si in cazul in care capetele barelor au putut fi indoite pentru
coaxialitate.
La otelurile beton OB 37 se executa cordoane de racordare si la cele care au fost indoite inainte de
sudare si care au diametrul egal sau mai mare de 20 mm.

Capitolul 7: Resurse
Resursele necesare desfasurarii prezentei proceduri sunt identificate de seful de santier si sunt
furnizate la santier de catre factorii implicati;
Resursele necesare desfasurarii prezentei proceduri sunt aprobate de Managerul de proiect sau
alte funcţii conform competenţelor din fişele post;
si se referă la:
• durata derulării procesului;
• echipamente munca: masca de sudura, aparat de sudura, scara acces, podina de lucru
• resursele financiare.
protectii colective:
• Realizarea de protectii a tututror golurilor tehnologice cu material lemnos sau
balustrade metalice
• Balizarea zonei de lucru
• PRAM, impamantari
• Podini de lucru , schele complete

protectii individuale: echipamente individuale de protectie

pag. din revizia

Data: 20.09.2012
6 8 0 1 2
Formular cod FP1-01 rev.0
 Procedură tehnica de executie Cod: PTE 06

PROCESUL DE SUDARE A ARMATURILOR

DIN OTEL BETON Editia 2

Capitolul 8: Responsabilitati

Documente
Proprietar

Sef santier

Executant
Sef punct
Manager

lucru/sef
proiect

proiect

echipa

CTC
RTE
Activitati

Aprobare resurse pentru executie A R

Dispune oprirea activităţilor (proceselor) care au generat

I I A R
neconformităţi;
Raspunde de realizarea inspectiilor la receptia produselor,
C C R
materialelor si serviciilor aprovizionate si pe fluxul executiei
Raspunde de calitatea produselor si lucrarilor controland, atunci
când considera necesar, prin
R C C
inspectii si încercari pentru verificarea conformitatii acestora cu
conditiile specificate

Participa la analiza reclamatiilor de la client I C R

Confirma împreuna cu reprezentantul beneficiarului stadiul

lucrarilor care se deconteaza pe parcurs si participa ca
I I R C
reprezentant al executantului la receptia finala a lucrarilor de catre
beneficiar

Executa produsele/serviciile incredintate co R

Coordoneaza întreaga activitate de executie a lucrarilor I R C C

Propune actiuni corective sau preventive pentru eliminarea

I C A R
cauzelor neconformitatilor

Participa de instruirile profesionale si SMI I C C C

Raspunde de consecintele rezultate in urma nerespectarii
cerintelor privind utilizarea echipamentelor de protectie a muncii
C C R
si de nerespectarea instructiunilor de utilizare a
echipamentelor/utilajelor tehnologice

Capitolul 9: Riscuri identificate

Cãdere de la înãlţime
Cãdere materialelor manipulate în cap, pe maşini sau picioare
Cãdere de la acelaşi nivel, împiedicare
Tãieturi sau înţepãturi provocate de uneltele manuale
Electrocutare
Arsuri, orbiri
Incendii
Aprecierea riscurilor pentru activitatea de sudura a armaturilor de beton armat este prezentata in
tabelul de mai jos.
Evaluarea riscurilor apreciate in tabelul de mai jos si masurile de securitate aferente sunt prezentate
in instructiunea proprie de securitatea muncii aferenta procesului respectiv

pag. din revizia

Data: 20.09.2012
7 8 0 1 2
Formular cod FP1-01 rev.0
 Procedură tehnica de executie Cod: PTE 06

PROCESUL DE SUDARE A ARMATURILOR

DIN OTEL BETON Editia 2

Capitolul 10: Inregistrari si anexe

Aplicarea prezentei proceduri generează înregistrările specifice descrise în tabelul de mai jos.

Perioada de intocmire, în
Cod
Denumire formular cadrul santierelor, pentru
formular
înregistrări*
F PV-01/3 Proces verbal de lucrari ascunse Ori de cite ori este cazul
F G2-07/0 Raport de instruire Ori de cite ori este cazul
F G1-04/0 Raport de neconformăţi şi acţiuni corective Ori de cite ori este cazul
Proces verbal de receptie calitativa Ori de cite ori este cazul
Borderou prelevare probe beton Ori de cite ori este cazul
* formularul completat, datat, semnat devine înregistrare

pag. din revizia

Data: 20.09.2012
8 8 0 1 2
Formular cod FP1-01 rev.0
EXECUTIE SUDURI LA ARMATURI
Profilul
RISCURI
lucratorilor

Măsuri de prevenire

Formare complemmentară
Informaţi asupra sarcinii
Basculare/răsturnare

Sarcină fizică/psihică
Asfixiere//intoxicare
Cădere de persoane

Afecţiuni medicale

Experienţă asimilată
Cădere de obiecte

Incendii, explozii
Tăiere / Intepare

Strivire/zdrobire

Fum, gaze, praf

Fişă de instrucţie
Electrocutare
Şoc-ciocnire
Imobilizare

Îngropare
Activitate Câmpuri de

Zgomote

Incendiu
Detaşare

Otrăvire
Ejectare

Radiaţii
Vibraţii

Formare
Activitate principală

Orbire
Arsuri
secundară risc

suprapuneri
accesul la frontul de lucru
de activitati
X X X X X X X X X X
primirea frontului de lucru / repartizarea sarcinilor X X X X X X X X X X X X
balizarea zonei de lucru X X X X X X X X X X X X X X X X
aprovizionarea cu materiale si echipamente de suprapuneri
lucru inclusiv echipamente de munca mecanizate de activitati
X X X X X X X X X X X X X X X X

Executie sudura la Executie sudura arc electric X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

armaturi Confectionarea protectiilor si a podinilor de lucru,
montaj schele, corturi
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Evacuarea materialelor si a echipamentelor de Suprapunere
lucru de activitati
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
suprapuneri
evacuarea selectiva a deseurilor
de activitati
X X X X X X X X X X X X X
predarea si asigurarea frontului de lucru X X X X X X X X X X X X
 Anexa 1: Lista de difuzare /retragere

DENUMIRE DOCUMENT: COD: EDIŢIA: REVIZIA:

Beneficiar Nume Nume

Ex. Data de Data de
(Proprietar de prenume Semnătura prenume Semnătura
nr. difuzare retragere
Proces)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27