La fête de Noël

I. Copiați și rețineți textele în limba franceză și limba română.

1.Dans le pays de Lara, l’Italie, le Père Noël, c’est Babbo Natale. Il apporte des cadeaux pour les
enfants. Le 24 décembre, on mange du poisson. Le jour de Noël se passe en famille. On mange
du panettone.
( În țara Larei, Italia, Moș Crăciun este Babbo Natale. El aduce cadouri copiilor. În ziua de 24
decembrie, se mănâncă pește. Ziua de Crăciun se petrece în familie. Se mănâncă panettone
(cozonac.)).

2. La fête de Noël est importante pour la famille de Lucas. En France, on décore la maison et le
sapin de Noël. Le 24 décembre, c’est le réveillon de Noël. Au menu, il y a la dinde aux marrons
et la bûche de Noël. On écrit une lettre au Père Noël. Le 25 décembre, il y a des cadeaux pour les
enfants.
( Sărbătoarea Crăciunului este importantă pentru familia lui Lucas. În Franța, se decorează
casa și bradul de Crăciun. 24 decembrie este ajunul Crăciunului. În meniu, avem curcan cu
castane și rulada de Crăciun. Îi scriem o scrisoare lui Moș Crăciun. În ziua de 25 decembrie,se
oferă cadouri copiilor.)

3. Dans le pays de Sophie, la Belgique, on décore la maison avec des guirlandes. Le 25

décembre, on mange en famille. On prépare des gâteaux à la cannelle pour Noël. On mange aussi
la traditionnelle bûche de Noël.
( În țara lui Sophie, Belgia, casa se decorează cu ghirlande. În ziua de 25 decembrie, se ia masa
în familie. Pentru Crăciun, se gătesc prăjituri cu scorțișoară. Se maănâncă, de asemenea, și
tradiționala ruladă de Crăciun.)

Le Nouvel An ( Anul nou)

LE RÉVEILLON ( Revelionul)
Le Nouvel An, c’est la fête des amis. On mange des plats délicieux. On danse et on chante aussi.
(Noul An este sărbătoarea prietenilor. Se mănâncă feluri de mâncare delicioase. Se dansează și
se și cântă.)