TRANZACȚIE DE ÎMPĂCARE

mun. Chișinău ______________

_________________, în persoana Administratorului ______., care acționează în baza Statutului,

numărul de identificare IDNO ___________ , cu sediul în _______, pe de o parte, și

_________________, în persoana Administratorului ______., care acționează în baza Statutului,

numărul de identificare IDNO ___________ , cu sediul în _______, pe de altă parte,

au convenit prin concesii reciproce să încheie prezenta Tranzacție de împăcare, cu respectarea

prevederilor art. 1917 și art. 1919 Cod civil al Republicii Moldova și a următoarelor clauze:

1. Obiectul prezentei tranzacții constă în soluționarea amiabilă a litigiului civil nr. _______________,
aflat pe rolul Judecătoriei ________________sediul ______________, survenit drept rezultatul
neexecutării obligației de plată a chiriei bunului imobil amplasat în ___________________,
pentru perioada _________________.

2. Prin semnarea prezentei tranzacții, ____________________ declară că recunoaște și confirmă

creanța în sumă de ______________________________________ pentru folosirea bunului imobil
amplasat în _________________________________, în perioada __________________________.

3. Prin semnarea prezentei tranzacții _____________________________ se obligă, să achite suma

datorată în tranșe egale, potrivit următorului grafic:
- ________;
-____________:

4. Semnând prezenta tranzacție părţile înţeleg și declară că litigiul lor aflat pe rol în instanţa de judecată
încetează atât de fapt cât şi de drept.

5. Tranzacția de împăcare semnată de părţile litigiului va fi transmisă instanţei de judecată şi va servi

temei juridic de încetare a procesului în ordinea art.265 alin. (1), lit. d) al Codului de Procedură
Civilă.

6. După semnarea acestei tranzacții nici o parte nu va mai putea pretinde celeilalte părţi executarea
altor obligaţii în legătură cu raportul litigios stins prin prezentul acord.

7. Prezenta tranzacţie reprezintă voinţa liber exprimată şi neviciată a părţilor, confirmată prin
semnăturile acestora şi intră în vigoare de la data semnării.

8. Prezenta tranzacţie este întocmită în două exemplare identice, cu forță juridică egală, în limba
română, câte unul pentru fiecare parte.

__________________ ___________________

Administrator, Administrator,
______________________ ______________________