Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Cele mai multe state ale lumii se impotrivesc sinuciderii asistate de medici. Totusi aceasta
practica a fost deja legalizata in Elvetia, Belgia, Olanda si in Oregon(S.U.A.). Spre
deosebire de legea din celelalte tari, cea elvetiana este mult mai permisiva, de exemplu nu
tine cont de nationalitatea solicitantului si nu considera obligatorie implicarea unui medic.
Sinuciderea asistata de medical (SAM) este una dintre formele de eutanasie si presupune
moartea unui pacient ca urmare directa a asistentei acordate de un medic.
Sinuciderea asistata este permisa persoanelor care se afla in stadiul terminal al unor boli
incurabile. Serviciile de eutanasiere pot fi aplicate si asupra pacientilor diagnosticati cu boli
mentale incurabile dar care au discernamantul integru astfel incat sa poata lua o hotarare
referitoare la propria viata. In cazul Elvetiei, decizia de a curma viata unor persoane cu
astfel de boli este stabilita in urma unor analize psihiatrice amanuntite, in conformitate cu
rigorile impuse de Curtea Federala Suprema.
Cate tipuri de eutanasie exista?
Exista mai multe tipuri de eutanasie, potrivit unui raport intocmit de Asociatia ProVita.
SAM nu este o practica legalizata in Romania si nici nu a fost pusa problema de a concepe
un proiect de lege in acest sens. Pana in momentul de fata un singur roman (Andrei Haber)
a apelat la sinuciderea asistata medical, optand pentru clinica "Dignitas" din Elvetia. Este
momentul pentru o astfel de discutie? "Tinand cont de pregatirea medicilor de la noi din
tara, cred ca nici nu este cazul sa ne punem o astfel de problema. Cred ca aceasta metoda
ar da nastere unor abuzuri, atat din partea medicilor, cat si din partea familiilor, care ar
putea transforma medicul in tinta unor urmariri", a declarat dr. Persida Boscan, medic
specialist ATI in cadrul Life Memorial Hospital.
Potrivit unui raport intocmit de TNS CSOP privind consumul de analgezice, unul din trei
romani utilizeaza medicamente impotriva durerilor cel putin o data pe luna. Desi acest
raport lasa de inteles ca romanii ar fi sensibili la durere, putine au fost situatiile in care
pacientii le-au solicitat medicilor asistenta in a se sinucide, pentru ca nu mai suportau
suferinta. "Nu mi-a cerut niciun pacient pana acum sa ii dau medicamente care sa ii
grabeasca moartea. La noi in tara nu exista astfel de solicitari, deoarece se stie ca
sinuciderea asistata medical nu este legala. Probabil ca daca lucrurile ar functiona precum
in Elvetia, ar incepe si romanii sa se gandeasca la aceasta solutie. Eu cred ca oamenii
trebuie sa stie ca au si aceasta posibilitate de a actiona in situatiile in care suporta foarte
greu durerile, insa nu as accepta sa aplic o astfel de metoda. Ar fi foarte dificil de suportat
ideea ca as lua viata unui om. Cred ca e de datoria noastra sa ne asteptam linistiti
sfarsitul", a precizat dr. Emilian Dumitru, medic cardiolog in cadrul Institutului de
Urgenta pentru Boli Cardiovasculare "C.C. Iliescu".
In acelasi registru se incadreaza si opinia dr. Dan Marinescu, medic specialist in medicina
de urgenta, din cadrul Spitalului Clinic de Urgenta Floreasca. Acesta considera ca datoria
medicului este de a stabiliza starea de sanatate a pacientului si ca legalizarea sinuciderii
asistate medical i-ar conferi doctorului o putere pe care nu ar fi indreptatit sa o detina.
"Presupun ca medicii care activeaza in clinicile din Elvetia sunt cei care si-au dorit sa
lucreze intr-un asemenea loc. Eu nu m-as angaja niciodata intr-o astfel de clinica. Cred ca
meseria pe care o am ma recomanda pentru a face alte lucruri. Nu as accepta sa pun in
practica aceasta metoda, pentru ca nu pot anticipa ceea ce un pacient ar putea gandi chiar
si in ultimele clipe de viata. Poate ca are chiar o revelatie, suferinta duce la multe decizii
noi, neasteptate. In plus exista si acele vindecari miraculoase", a completat dr. Dan
Marinescu.
Intrebarea de ordin moral care apare atunci cand discutam despre sinuciderea asistata de
medici este daca actiunea de a ucide, chiar si cu intentia de a alina suferinta unui om drag,
poate fi vreodata justificata. Ce se intampla atunci cand mana care ucide este aceeasi cu cea
care, prin juramantul lui Hippocrate, si-a asumat datoria de a vindeca? Stiloul cu ajutorul
caruia substantele letale sunt mentionate pe reteta sinucigasului pare a fi condus de doua
maini: a medicului si a pacientului.
Procesele care conduc catre moartea mea au fost divizate atent in actiuni mici care nu
constituie o crima in sine si au fost executate de cateva maini prietenoase. Chiar si in aceste
conditii statul insista sa imi pedepseasca ajutoarele. As sugera sa le fie taiate mainile,
fiindca numai cu ele au contribuit. Constiinta a fost numai a mea, acesteau au fost ultimele
cuvinte ale lui Ramon Sampedro, spaniolul tetraplegic, care a fost imobilizat la pat timp de
29 de ani, in tot acest timp pledand pentru dreptul de a muri cu demnitate. Lupta
spaniolului de a face legala sinuciderea asistata de medici a facut inconjurul lumii si a
deschis oficial aceasta dezbatere, povestea sa fiind ulterior ecranizata de regizorul
Alejandro Amenabar (Mar Adentro,2004).
Riscul de abuz
Unul dintre argumentele menite sa combata legalizarea sinuciderii asistate de medici este
acela ca SAM ar putea deveni o practica de rutina, folosita la scara larga. In tarile unde
sinuciderea asistata de medici este permisa au fost depistate numeroase cazuri in care au
fost ucisi inclusiv pacienti ce nu isi doreau sa moara.
Mai grav este faptul ca doctorii olandezi raporteaza autoritatilor, in prezent, numai
jumatate din cazurile de eutanasie.
Turismul macabru
Persoanele care dispun de importante resurse financiare au posibilitatea de a-si pune capat
vietii cat mai repede si in mod legal. Paradisul acestor oameni este Elvetia, unde numeroase
organizatii pun la dispozitia pacientilor sinuciderea asistata de medici. Doua dintre acestea
poarta numele de Exit si Dignitas. Numarul mare de persoane care calatoresc in Elvetia
pentru aceste servicii a dat nastere unui nou tip de turism: turismul macabru sau suicidal.
Sinuciderea cu asistenta din partea medicilor este efectuata in urma unei evaluari, care are
scopul de a verifica daca: cererea este deliberata si stabila, este vorba de o boala cu
prognostic nefavorabil, suferinta este insuportabila sau exista dizabilitati extreme.
Exista si o serie de criterii pe care, Dignitas spre exemplu, le ia in considerare atunci cand
evalueaza cererea unui pacient pentru o sinucidere asistata de medici:
Pozitia pe care filosofia adoptata de Dignitas se bazeaza este una liberala. Intr-o tara libera,
orice intiativa libera este permisa individului, in conditiile in care prin aceasta actiune nu
sunt prejudiciate interesele unei alte persoane, este precizat in regulamentul Dignitas.
01:04 / 01:32
Opiniile diferă pe baza experiențelor personale, a sistemelor de credință, a
vârstei, culturii și a altor aspecte ale omenirii care influențează modul în care ne
gândim la orice aspect important al vieții.
(Când sunt disponibile, dovezile sau statisticile care susțin sau contrazic
declarația se găsesc în paranteze.)
Con: Multe religii interzic să ia viața proprie, crezând că este împotriva voinței lui
Dumnezeu (a lui Allah sau a altei zeități).
Con: Eutanasia a fost legală în Țările de Jos începând cu anul 2002, iar unii
experți spun că acesta este motivul pentru care există puține îngrijiri paliative
disponibile. Cei care sunt împotriva dreptului de a muri folosesc acest argument
pentru a spune că, dacă dreptul de a muri devine predominant în Statele Unite,
atunci îngrijirile paliative nu vor mai fi disponibile.
Con: Vulturile de viață sunt tot ceea ce este necesar pentru a oferi moartea cu
demnitate. Oamenii nu trebuie să-și ia viața pentru că moartea lor va fi protejată
prin acte juridice.
Drepturile pacienţilor
DREPTURILE PACIENTULUI (selectate din Legea nr. 46/2003 privind drepturile
pacientului):
Pacientul are dreptul la îngrijiri medicale de cea mai înaltă calitate de care
societatea dispune.
Pacientul are dreptul de a fi respectat ca persoană umană, fără nici o discriminare.
Pacientul are dreptul de a fi informat cu privire la serviciile medicale disponibile.
Pacientul are dreptul de a fi informat asupra identității și statutului profesional al
furnizorilor de servicii de sănătate.
Pacientul internat are dreptul de a fi informat asupra regulilor și obiceiurilor pe care
trebuie să le respecte pe durata spitalizării.
Pacientul are dreptul de a fi informat asupra stării sale de sănătate, a intervențiilor
medicale propuse, a riscurilor potențiale ale fiecărei proceduri, a alternativelor existente la
procedurile propuse, inclusiv asupra neefectuării tratamentului și nerespectării
recomandărilor medicale, precum și cu privire la date despre diagnostic și prognostic.
Pacientul are dreptul de a decide dacă mai dorește să fie informat, în cazul în care
informațiile prezentate de către medic i-ar cauza suferință.
Informațiile se aduc la cunoștința pacientului într-un limbaj respectuos, clar, cu
minimalizarea terminologiei de specialitate.
Pacientul are dreptul de a cere în mod expres să nu fie informat.
Rudele și prietenii pacientului pot fi informați despre evoluția investigațiilor,
diagnostic și tratament, cu acordul pacientului.
Pacientul are dreptul de a cere și de a obține o altă opinie medicală.
Pacientul are dreptul să solicite și să primească, la externare, un rezumat scris al
investigațiilor, diagnosticului, tratamentului și ingrijirilor acordate pe perioada spitalizării.
Pacientul are dreptul să refuze sau să oprească o intervenție medicală asumându-
și, în scris, răspunderea pentru decizia sa.
Când pacientul nu își poate exprima voința, dar este necesară o intervenție
medicală de urgență, personalul medical are dreptul să deducă acordul pacientului dintr-o
exprimare anterioară a voinței acestuia.
În cazul în care pacientul necesită o intervenție medicală de urgență,
consimțământul reprezentantului legal nu mai este necesar.
În cazul în care se cere consimțământul reprezentantului legal, pacientul trebuie să
fie implicat în procesul de luare a deciziei atât cât permite capacitatea lui de înțelegere.
Consimțământul pacientului este obligatoriu pentru recoltarea, păstrarea, folosirea
tuturor produselor biologice prelevate din corpul său, în vederea stabilirii diagnosticului sau
a tratamentului cu care acesta este de acord.
Consimțământul pacientului este obligatoriu în cazul participării sale în învățământul
medical clinic și la cercetarea științifică.
Pacientul nu poate fi fotografiat sau filmat într-o unitate medicală fără
consimțământul său,
Toate informațiile privind starea pacientului, rezultatele investigațiilor, diagnosticul,
prognosticul, tratamentul, datele personale sunt confidențiale chiar și după decesul
acestuia.
Pacientul are acces la datele medicale personale.
Orice amestec în viața privată, familială a pacientului este interzis, excepție în
cazurile în care pacientul reprezintă pericol pentru sine sau pentru sănătatea publică.
Selectarea pacienților pentru anumite tipuri de tratament care sunt disponibile în
număr limitat se face numai pe baza criteriilor medicale.
Pacientul are dreptul la îngrijiri terminale pentru a putea muri în demnitate.
Pacientul poate beneficia de sprijinul familiei, al prietenilor, de suport spiritual,
material și de sfaturi pe tot parcursul îngrijirilor medicale. Pacientul internat are dreptul și la
servicii medicale acordate de către un medic acreditat din afara spitalului.
Personalul medical sau nemedical din unitățile sanitare nu are dreptul să supună
pacientul niciunei forme de presiune pentru a-l determina pe acesta să îl recompenseze
altfel decât prevăd reglementările de plată legale din cadrul unității respective
Pacientul are dreptul la îngrijiri medicale continue, până la ameliorarea stării sale de
sănătate sau până la vindecare.
Francezul Alain Cocq, care suferă de o boală incurabilă şi a cerut să fie lăsat
să moară şi să îşi transmită sfârşitul vieţii pe Facebook, înainte de a fi
internat luni seara, a anunţat miercuri că a acceptat să se rehidrateze şi să se
realimenteze, adăugând că s-ar putea întoarce acasă „în şapte până la zece
zile”, relatează AFP.
„Nu am mai putut duce această luptă”, a declarat pentru AFP bărbatul 57 de
ani, internat la un spital din Dijon (centru) pentru îngrijiri paliative.
Luni seara, Alain Cocq „suferea prea mult” şi a fost internat „după o
intervenţie a SAMU”, serviciul medical de urgenţă, a declarat Sophie
Medjeberg, avocat şi vicepreşedinte al Asociaţiei Handi Mais Pas Que,
desemnată de pacient pentru a-l asista la sfârşitul vieţii.
Alain „îşi revine; lupta continuă, dar într-un alt mod”, a declarat ea miercuri
pentru AFP, exprimându-şi îngrijorarea că „drepturile sale fundamentale nu
au fost respectate”.
Cazul este, fără îmdoială, sfășietor, iar suferinșa lui Alain a stârnit
nenumărate discuții în Franța cu privire la necesitatea de a schimba legea
sedării profunde.
„Stările terminale” ... O sintagmă aparent banală, aproape intrată în limbajul curent,
care ascunde însă drame individuale, familiale şi chiar sociale, dificil de înţeles
pentru cei care nu au fost implicaţi în niciun fel în universul dureros al luptei
disperate cu moartea. Din punct de vedere medical, stările terminale se caracterizează
prin: § existenţa unei stări patologice sau posttraumatice de gravitate mare, care
antrenează o afectare fizică şi/sau psihică severă; § prognostic grav, infaust; §
futilitatea tratamentului: dată fiind absenţa unui tratament etiologic, sunt disponibile
doar măsuri terapeutice paliative; § suferinţă fizică (durerea ocupând adeseori prim-
planul tabloului clinic) şi psihică (generată de lupta cu spectrul finalului letal şi, nu
de puţine ori, de abandonarea acestor pacienţi de către familie şi societate).(1,2,3)
Cei implicaţi în managementul pacienţilor terminali pot opta pentru una sau mai
multe din următoarele modalităţi de răspuns: § acordarea de îngrijiri paliative – la
domiciliu, în unităţi spitaliceşti, în condiţii de azilare sau (la modul ideal) în cadrul
instituţiilor de tip „hospice”; § tratamentul poate include medicaţie antialgică potentă
(de tip morfinic); § este necesară o abordare complexă, care să se adreseze nevoilor
emoţionale, psihologice şi spirituale ale pacientului şi ale familiei acestuia;§ dată
fiind frecventa pierdere a funcţionalităţii sociale a pacienţilor terminali, susţinerea
din partea familiei şi a societăţii este esenţială pentru asigurarea unei morţi demne; ·
posibilă „soluţie” – plină de conflicte moral-etice – ar putea fi eutanasia, văzută de
unii ca singura modalitate de a asigura respectarea dreptului acestor pacienţi la o
moarte demnă; în special eutanasia voluntară (solicitată de către pacientul conştient,
aflat în deplinătatea facultăţilor mentale) este văzută ca o modalitate de eludare a
suferinţei, de evitare a decrepitudinii fizice şi psihice determinate de evoluţia
implacabilă a bolii terminale, incurabilă în contextul medical actual. Niciuna din
aceste posibile abordări nu este lipsită de dileme etice, a căror analiză sistematică
poate fi făcută pe baza a trei modele: A. modelul utilitarist, B. modelul kantian, C.
modelul principialist.(4) A. Modelul utilitarist Doctrina utilitaristă porneşte de la
ideea – corectă din punct de vedere etic – de a maximiza binele pentru cât mai mulţi
membri ai societăţii. Moralitatea unei/unor acţiuni este apreciată prin prisma
consecinţelor: aşadar, este moral să acţionăm în modul care produce cele mai multe
consecinţe pozitive şi minimum de consecinţe negative. Fragilitatea acestui concept
devine însă evidentă în contextul unei realităţi actuale incontestabile: resursele
disponibile pentru sistemul de sănătate sunt limitate, în timp ce necesităţile sale sunt
în continuă creştere. Iată de ce, din punctul de vedere al furnizorilor de servicii de
sănătate şi al decidenţilor politici, este necesară o evaluare pe criterii statistico-
matematice şi economice a cheltuielilor angajate în domeniul sănătăţii, caresă
faciliteze o alocare echilibrată a unor resurse limitate. Mai ales în cazul pacienţilor
terminali (dată fiind futilitatea tratamentului), interesează tot mai mult nu doar cât se
cheltuieşte, ci mai ales cât de eficient sunt utilizate resursele alocate. Motivul acestei
abordări pragmatice îl constituie constatarea unei tendinţe de creştere
disproporţionată a cheltuielilor pentru sănătate în ultimele luni de viaţă ale pacienţilor
terminali: · în SUA, studiile au demonstrat că 40% din cheltuielile sistemului de
asigurări de sănătate sunt angajate în ultima lună de viaţă;(3) · treime din pacienţii
terminali au fost nevoiţi să-şi cheltuiască majoritatea economiilor pe servicii
medicale neacoperite de asigurări (ca de exemplu îngrijirile la domiciliu). B. Modelul
kantian Ideea de bază a acestui model conceptual este aceea că oamenii nu pot fi
trataţi ca simple obiecte. Oamenii au abilitatea de a raţiona, iar pe baza acestor
raţionamente ei devin capabili să ia decizii în mod autonom. În viziunea lui
Immanuel Kant, autonomia persoanei (implicit şi a pacientului) derivă din libertatea
de decizie, asociată cu capacitatea de a raţiona. Acest model pune, aşadar, pe primul
plan dreptul pacientului terminal de a lua decizii dictate de propria raţiune, spre
deosebire de modelul precedent, care ia în considerare doar consecinţele.
Recunoaşterea acestei autonomii impune concluzia că oamenii au anumite drepturi
care trebuie respectate (în acest sens terţii având obligaţii corelative). Putem vorbi de:
· drepturi negative (care presupun obligaţia celorlalţi de a nu interveni) şi de ·
drepturi pozitive (incumbând datoria altora de a acţiona în sensul asigurării acestor
drepturi). În temeiul acestui model, se poate specula inclusiv existenţa unui drept al
persoanei de a muri aşa cum crede de cuviinţă, incluzând un drept negativ (corelat cu
obligaţia terţilor de a se abţine de la tratamente inutile, generatoare de suferinţă –
eutanasie pasivă) şi un drept pozitiv (ce presupune obligaţia celor implicaţi în
tratamentul pacienţilor terminali de a cupa prin mijloace active suferinţa – eutanasie
activă). C. Modelul principialist Este eminamente sintetic şi înglobează elementele
de bază ale celor două modele precedente. Evaluarea dilemelor etice se face prin
prisma celor patru principii fundamentale ale bioeticii: · a face bine; · a nu face rău; ·
autonomia persoanei şi · echitatea.(4) A face bine: orice acţiune (medicală sau
nemedicală) trebuie astfel orientată încât să maximizeze beneficiile pentru
individ/indivizi.[1,4] Prin prisma acestui principiu, în cazul pacienţilor terminali
obiectivul major va fi diminuarea suferinţei lor fizice şi psihice. Calea ideală de
realizare a acestui deziderat îl constituie acordarea unor îngrijiri paliative de calitate,
care să includă medicaţie dedicată ţinerii sub control a durerii, menţinerea
funcţionalităţii sociale, consiliere psihologică şi îngrijiri de natură spirituală, adresate
sufletului. A nu face rău: manevrele terapeutice trebuie aplicate de aşa manieră încât
să nu producă mai mult rău decât bine, fiind necesară o cântărire atentă a raportului
risc-beneficiu în cazul oricărei manopere de investigaţie sau tratament. Aplicând
acest principiu la situaţia pacienţilor terminali, devine evident de ce este din ce în ce
mai mult contestată obstinaţia terapeutică.Tratamentele extraordinare (eroice), menite
a menţine cu orice preţ viaţa, sunt uneori per se „agentul etiologic al suferinţei”.(3)
Acelaşi principiu stă la baza fundamentării dreptului legal stabilit al pacientului de a
putea refuza aflarea unui diagnostic sau prognostic infaust, cu scopul de a evita
suferinţa cauzată de comunicarea unei astfel de informaţii. Autonomia persoanei:
fiecare persoană este unică şi are propria sa individualitate, având deci dreptul la
autodeterminare.(4) Aceasta presupune excluderea unei relaţii medic-pacient de tip
paternalist şi participarea pacientului la luarea deciziilor referitoare la tratament,
inclusiv dreptul de a refuza tratamentul (ca posibilă formă de eutanasie pasivă); este
necesară însă o comunicare eficientă între medic şi pacient, pentru ca refuzul sau
acceptul tratamentului să fie perfect informat. În cazul pacienţilor incapabili (minori,
bolnavi psihic, comatoşi etc.) decizia privind tratamentul se ia prin substituţie
(aparţinători legali – părinţi, tutori, rude) sau, în caz de conflict de interese, prin
decizie judecătorească.(4) O expresie directă a dreptului la autodeterminare al
pacientului o constituie directivele în avans (de tip „living will” sau DNR – „do not
resuscitate”):(3) LIVING WILL CĂTRE FAMILIA MEA, MEDICUL MEU,
PREOTUL MEU, AVOCATUL MEU Dacă va veni vremea ca să nu mai pot lua
parte la deciziile ce privesc propriul meu viitor, fie ca această declaraţie să fie
considerată ca testamentul dorinţelor mele: Dacă nu mai există speranţe rezonabile
pentru vindecarea mea dintr-o afecţiune fizică sau mintală, Eu, ....(subsemnatul), cer
să fiu lăsat să mor şi să nu fiu menţinut în viaţă prin mijloace artificiale sau măsuri
eroice. Moartea este tot atât de reală cât şi naşterea, creşterea, maturitatea şi
îmbătrânirea - aceasta e o certitudine. Eu nu mă tem de moarte, cât mă tem de lipsa
de demnitate a degradării, a dependenţei şi a durerii fără speranţă. Cer ca medicaţia
să mi se administreze din milă pentru suferinţa terminală, chiar dacă îmi va grăbi
moartea. Această cerere este făcută după o deliberare atentă. Deşi acest document nu
are putere juridică, voi, cei cărora sper că vă pasă de mine, vă veţi simţi moral
obligaţi să procedaţi conform acestui mandat. Recunosc că el aruncă o mare povară
de responsabilitate asupra voastră, dar eu fac această declaraţie cu intenţia de a
împărtăşi această responsabilitate şi de a diminua orice sentiment de vinovăţie.
Semnătura, Data, Martori: Echitatea: acest principiu presupune o distribuţie egală a
resurselor din domeniul sănătăţii între toţi membrii societăţii, fără nici un fel de
discriminare. În temeiul acestui principiu, pacienţii terminali au dreptul legal stabilit
de a beneficia de îngrijiri medicale de aceeaşi calitate cu cele acordate pacienţilor cu
şanse de vindecare. Pe de altă parte, însă, în spirit utilitarist, se poate pune întrebarea:
„În ce măsură este echitabilă irosirea de resurse medicale pentru pacienţii
terminali?”, dat fiind faptul că aceste resurse ar putea fi utilizate mai eficient în alte
domenii ale sănătăţii sau pentru tratarea altor bolnavi, curabili. Oricât de complexe ar
fi deciziile etice pe care trebuie să le luăm în situaţia stărilor terminale, nu trebuie să
uităm, totuşi, că aceşti pacienţi au aceleaşi drepturi ca oricare dintre noi. Pentru a le
asigura o trecere demnă prin ciclul viaţă - suferinţă terminală - moarte, este necesară
satisfacerea unor nevoi minimale, a căror reprezentare schematică a fost făcută de
Ebersole şi Hess, sub o formă piramidală inspirată de piramida nevoilor umane a lui
Abraham Maslow.(2,3) NEVOIA DE ÎMPLINIRE - acceptarea şi trecerea acestei
etape inevitabile- înţelegerea semnificaţiei morţii NEVOIA DE RESPECT - păstrarea
demnităţii, în ciuda slăbiciunii - păstrarea autonomiei - a se simţi uman până la sfârşit
- păstrarea identităţii NEVOIA DE AFECŢIUNE - a iubi şi a fi iubit - a vorbi - a fi
ascultat şi înţeles - a muri în prezenţa cuiva apropiat NEVOIA DE SECURITATE - a
avea încredere în cei care îl îngrijesc - a-şi putea exprima temerile - a se simţi în
siguranţă - a simţi că i se spune adevărul NEVOI FIZIOLOGICE, DE BAZĂ - a fi
ferit de suferinţă şi durere - a-şi păstra energia Corelativ, pacienţii terminali trebuie
să se bucure de anumite drepturi fundamentale, cuprinse în numeroase cărți dedicate
acestui subiect. Sumarizând, drepturile esenţiale care ar trebui să fie garantate acestor
pacienţi sunt:(1,3,4) · Am dreptul să fiu tratat ca persoană în viaţă, până la sfârşit; ·
Am dreptul să-mi păstrez speranţa (în mântuire, într-o viaţă viitoare etc.); · Am
dreptul să fiu îngrijit de persoane capabile să-mi întreţină speranţa; · Am dreptul să-
mi exprim sentimentele şi emoţiile legate de moarte; · Am dreptul să particip la
decizii; · Am dreptul să beneficiez de îngrijiri, chiar dacă vindecarea nu este posibilă;
· Am dreptul să nu mor singur; · Am dreptul să nu sufăr; · Am dreptul să primesc
răspunsuri sincere la întrebări; · Am dreptul să nu fiu minţit; · Am dreptul să mor în
pace şi demnitate; · Am dreptul să-mi menţin şi să-mi exprim concepţiile şi
credinţele religioase, fără a fi judecat, indiferent de concepţiile altora; · Am dreptul
să fiu îngrijit de persoane apte să-mi înţeleagă nevoile, persoane care să aibă
satisfacţia că m-au ajutat să traversez această ultimă etapă a vieţii; · Sanctitatea
Omului să fie respectată şi după moarte. În loc de concluzii, vreau să subliniez faptul
că abordarea terapeutică a pacienţilor terminali trebuie să fie, în opinia mea, în
spiritul medicinii integrative, tratamentul urmând a se adresa nu doar trupului şi
minţii, ci şi sufletului. În situaţia specială în care se află aceşti bolnavi nu este
suficientă doar rezolvarea strict medicală a problemelor somatice şi psihice; este
necesară şi o consiliere psihologică şi, mai ales, o susţinere spiritual-religioasă – un
veritabil tratament adresat sufletului. În acest sens, consider că managementul care se
apropie cel mai mult de ideal este cel constând în îngrijiri paliative de calitate
(preferabil la domiciliu sau în instituţii de tip „hospice”), care să se adreseze atât
coordonatelor medicale, cât şi celor psihologice şi spirituale; colaborarea dintre
medici (inclusiv psihiatru), psiholog şi preot devine astfel o necesitate absolută. Dacă
acest deziderat este realizat, moartea „bună” nu va fi (după cum ar sugera etimologia)
eutanasia, ci aceea care este liniştită (seninătate sufletească, împăcare cu semenii şi
cu Dumnezeu), fără dureri, care survine în stare de luciditate, avându-i alături pe cei
care te iubesc şi pe care îi iubeşti. Va fi acea moarte pe care o ectenie din slujbele
liturgice ortodoxe odenumeşte „sfârşit creştinesc al vieţii noastre, fără durere,
neînfruntat, în pace”. REFERINŢE 1. Morar S. Dimensiuni etice ale stărilor
terminale”, Tabor. 2007;1(5):17-21. 2. Morar S. Dimensiuni etice ale stărilor
terminale, în Medicii şi Biserica. Perspectiva ortodoxă contemporană asupra
sfârşitului vieţii”, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca. 2008;6:137-145. 3. Petre-Ciudin
C. Nevoi, drepturi şi libertăţi ale bolnavului incurabil în îngrijirea paliativă - aspecte
bioetice, prezentare la a III-a Conferinţă Naţională de Bioetică, Bioetică şi
biopolitică, Sibiu, 31 mai-2 iunie 2007. 4. Legea drepturilor pacientului nr.
46/21.01.2003, M. Of. nr. 51/29.01.2003.
PROBLEME ETICE LEGATE DE EUTANASIE LA FINALUL VIEŢII
“Nu voi da nici un medicament letal nimănui, chiar dacă ar cere şi nici nu voi sfătui
pe cineva la aceasta”
i. Introducere Cuvântul eutanasie s-a format având la origine douã cuvinte din limba
greacã eu ºi thanatos semnificând, ad literam, o moarte bunã. În zilele noastre,
eutanasia este perceputã ca fiind acþiunea de a provoca o moarte bunã moartea din
compasiune, în care o persoanã A pune capãt zilelor unei persoane B. Aceastã
semnificaþie a termenului evidenþiazã douã aspecte importante ale acþiunii de
eutanasiere. În primul rând, eutanasia presupune luarea în mod intenþionat a vieþii unei
persoane; iar în al doilea rând, faptul cã se pune capãt acelei vieþi cu scopul de a curma
suferinþele persoanei respective de obicei, deoarece aceasta suferã de o boalã
incurabilã sau aflatã într-o fazã terminalã. Aceste aspecte disting eutanasia de alte forme
de a lua viaþa unei persoane. Toate societãþile cunoscute nouã se subordoneazã unuia
sau mai multor principii care interzic curmarea vieþii. Cu toate acestea, existã diferenþe
considerabile între tradiþiile culturale legate de situaþiile în care curmarea vieþii unei
persoane este condamnabilã. Dacã ne întoarcem la originile tradiþiei noastre occidentale,
observãm cã în perioada greacã ºi romanã, practici precum infanticidul, suicidul ºi
eutanasia se bucurau de o largã acceptare. Majoritatea istoricilor care au studiat morala
occidentalã sunt de acord în ceea ce priveºte faptul cã iudaismul ºi apariþia creºtinismului
au avut o contribuþie majorã la concepþia general acceptatã potrivit cãreia viaþa umanã
este sacrã ºi nu poate fi curmatã în mod intenþionat. Conform acestor tradiþii, a lua viaþa
unei fiinþe umane inocente înseamnã a uzurpa dreptul lui Dumnezeu de a dãrui ºi de a
lua viaþa. Unii scriitori creºtini au perceput-o ºi ca pe o violare a ordinii naturale. Aceastã
perspectivã asupra caracterului inviolabil al vieþii umane inocente a rãmas practic de
necombãtut pânã în secolul al XVI-lea, când sir Thomas More a publicat Utopia. În
cartea sa, More vede eutanasia ca pe o soluþie pentru bolnavii incurabili, reprezentând
una dintre cele mai importante instituþii ale unei comunitãþi ideale. În secolele
urmãtoare, filosofii britanici (în special, David Hume, Jeremy Bentham ºi John Stuart
Mill) au combãtut baza religioasã a moralei ºi interzicerea absolutã a suicidului, a
eutanasiei ºi a infanticidului. Pe de altã parte, marele filosof german al secolului al
XVIII-lea, Immanuel Kant,324 APLICAÞII considera cã adevãrurile morale se bazau
mai degrabã pe raþiune decât pe religie, cu toate cã omul nu are puterea de a dispune de
viaþa sa (Kant, 1986, p. 148). Compasiunea pentru o persoanã care suferã de o boalã
incurabilã ºi, în cazul eutanasiei voluntare, respectul pentru autonomie au reprezentat
argumentele principale ale celor care au susþinut aspectul moral al eutanasiei. În prezent,
existã o vastã susþinere a anumitor forme de eutanasie, iar mulþi dintre filosofii
contemporani au afirmat cã eutanasia poate fi apãratã din punctul de vedere al moralei.
Opoziþia oficialã a religiei (de exemplu, cea a Bisericii Romano-Catolice) rãmâne
oricum neschimbatã, iar eutanasia activã este în continuare consideratã o crimã în toate
þãrile, cu excepþia Olandei. În cazul acestei þãri, începând cu anul 1973, pe baza unei
serii de cazuri juridice s-au stabilit condiþiile în care doar medicii pot practica eutanasia:
decizia de a muri trebuie sã fie voluntarã ºi sã aparþinã unui pacient informat; trebuie sã
existe o boalã fizicã sau psihicã pe care bolnavul sã o considere insuportabilã; sã nu
existe altã modalitate (pentru pacient) de a îmbunãtãþi situaþia; doctorul trebuie sã se
consulte cu un alt specialist în domeniu. Înainte de a analiza în profunzime argumentele
pro ºi contra eutanasiei, este necesar sã se facã o serie de distincþii. Eutanasia poate avea
trei forme: voluntarã, nevoluntarã ºi involuntarã. ii. Eutanasia voluntarã, nevoluntarã ºi
involuntarã Urmãtorul exemplu este un caz de eutanasie voluntarã: Mary F. suferea de o
boalã care se agrava în ritm rapid. Ea ajunsese în faza în care era aproape în totalitate
paralizatã ºi, periodic, avea nevoie un tub respirator pentru a o menþine în viaþã. Suferea
foarte mult. ªtiind cã nu mai exista nici o speranþã ºi cã lucrurile se vor înrãutãþi, Mary
F. îºi dorea sã moarã. I-a cerut medicului sãu sã îi administreze o injecþie letalã care sã îi
curme viaþa. Dupã ce s-a consultat cu familia sa ºi cu membrii echipei de medici care o
îngrijeau, doctorul H i-a administrat injecþia solicitatã, iar Mary F. a decedat. Cazul lui
Mary F. este un caz evident de eutanasie voluntarã; adicã acþiunea de eutanasiere a fost
sãvârºitã de cãtre A la cererea lui B. Existã o legãturã strânsã între eutanasia voluntarã ºi
sinuciderea asistatã, caz în care o persoanã o asistã pe alta când aceasta din urmã îºi ia
viaþa de exemplu, când A obþine medicamentele care îi vor permite lui B sã se
sinucidã. Eutanasia poate fi voluntarã chiar ºi în cazul în care persoana nu mai este
capabilã sã îºi exprime dorinþa de a muri în mometul în care i se curmã viaþa. Se poate
considera cã o persoanã ºi-ar dori sã moarã dacã s-ar afla într-o situaþie în care, aflatã
într-o stare de suferinþã ºi de boalã incurabilã, în urma unui accident care i-a afectat în
mod definitiv facultãþile mintale, nu ar mai putea decide între viaþã ºi moarte. Dacã, încã
din momentele de luciditate, persoana respectivã ºi-a exprimat dorinþa de a muri dacã ar
ajunge într-una din situaþiile de mai sus, atunci se considerã cã persoana care îi curmã
viaþa în circumstanþele corespunzãtoare acþioneazã la cererea acesteia ºi realizeazã un
act de eutanasie voluntarã.EUTANASIA 325 Eutanasia este nevoluntarã în cazul în care
persoana a cãrei viaþã este curmatã nu poate alege între viaþã ºi moarte în mod
independent de exemplu, pentru cã suferã de o boalã incurabilã sau este vorba despre
un nou-nãscut handicapat, sau din cauza unei boli sau a unui accident care au transformat
o persoanã aptã într-o persoanã incapabilã definitiv, fãrã ca acea persoanã sã fi precizat
anterior dacã ar accepta eutanasia în anumite condiþii. Eutanasia este involuntarã în
cazul în care este aplicatã unei persoane care ar fi putut sã îºi dea sau nu
consimþãmântul, dar nu l-a dat fie pentru cã nu i s-a cerut, fie pentru cã i s-a cerut, dar
nu ºi l-a dat, dorindu-ºi sã trãiascã. Deºi cazurile clare de eutanasie involuntarã sunt
relativ rare (de exemplu, când A o împuºcã pe B fãrã ca B sã îºi fi dat consimþãmântul de
a fi salvatã din mâinile unui torþionar sadic), s-a afirmat cã unele practici medicale
acceptate (cum ar fi administrarea dozelor din ce în ce mai mari de calmante care duc la
moartea pacientului sau neaprobarea opririi tratamentului care menþine pacientul în
viaþã) pot sã conducã la eutanasie involuntarã. iii. Eutanasia activã ºi cea pasivã Pânã
acum, am definit eutanasia într-un sens mai flexibil ca moarte din compasiune, adicã
A provoacã moartea lui B, de dragul acestuia. Totuºi, existã douã modalitãþi prin care A
poate realiza acest lucru: A poate sã îl omoare pe B administrându-i, de exemplu, o
injecþie letalã; sau A îl poate lãsa pe B sã moarã prin încetarea tratamentului care îl
menþinea în viaþã. Cazurile care se încadreazã în prima categorie sunt numite cazuri de
eutanasie activã sau pozitivã, în timp ce acelea care sunt incluse în cea de-a doua
categorie sunt considerate cazuri de eutanasie pasivã sau negativã. Toate cele trei
forme de eutanasie enumerate anterior voluntarã, nevoluntarã ºi involuntarã pot sã fie
ori pasive, ori active. Dacã modificãm câteva aspecte ale cazului lui Mary F., acesta
devine unul de eutanasie pasivã, voluntarã: Mary F. suferea de o boalã care se agrava în
ritm rapid. Ea ajunsese în faza în care era aproape în totalitate paralizatã ºi, periodic, avea
nevoie de un tub respirator pentru a o menþine în viaþã. Suferea foarte mult. ªtiind cã nu
mai exista nici o speranþã ºi cã lucrurile se vor înrãutãþi, Mary F. îºi dorea sã moarã. I-a
cerut medicului sãu sã nu mai fie conectatã la tubul respirator data urmãtoare când va
avea nevoie de acesta. Medicul a fost de acord cu dorinþa lui Mary, a instruit personalul
medical care se ocupa de ea, iar Mary a murit opt ore mai târziu din cauza unei
insuficienþe respiratorii. Potrivit unei concepþii destul de des întâlnite, atât omisiunile,
cât ºi acþiunile pot constitui eutanasie. Biserica Romano-Catolicã, în cadrul Declaraþiei
asupra eutanasiei, defineºte, de exemplu, eutanasia ca fiind o acþiune sau omisiune care
prin ea însãºi sau cu intenþie cauzeazã moartea (1980, p. 6). Aceastã afirmaþie a generat
apariþia unor dezacorduri filosofice cu privire la care acþiuni sau omisiuni conduc la
eutanasie. Astfel, uneori se neagã faptul cã un medic a practicat eutanasia (nevoluntarã
pasivã) în momentul326 APLICAÞII în care s-a abþinut de la a resuscita un nou-nãscut
care suferã de un handicap extrem de sever sau când un medic se implicã în eutanasiere
prin administrarea unor doze din ce în ce mai mari de calmante, despre care el ºtie cã vor
provoca moartea pacientului. Alþi autori susþin cã, de fiecare datã când un agent se
angajeazã în mod intenþionat ºi în cunoºtinþã de cauzã în realizarea unei fapte sau a unei
omisiuni care va duce la moartea pacientului, acesta a realizat eutanasie activã sau
pasivã. În ciuda marii diversitãþi de opinii formulate pe marginea acestui subiect,
dezbaterile pe tema eutanasiei s-au concentrat, de cele mai multe ori, pe o serie de
aspecte: 1) Existã vreo diferenþã din punct de vedere moral între o moarte provocatã
activ (sau pozitiv) ºi una generatã de faptul cã tratamentul care menþinea bolnavul în
viaþã a fost întrerupt? 2) Toate mijloacele disponibile de menþinere în viaþã trebuie
utilizate, sau existã anumite mijloace extraordinare sau nepotrivite care nu trebuie
utilizate? 3) Existã vreo diferenþã din punct de vedere moral între faptul cã moartea
pacientului a fost intenþionatã sau cã a survenit ca o consecinþã evidentã a acþiunii sau a
omisiunii agentului? În cele ce urmeazã va fi prezentat un scurt rezumat al acestor
dezbateri. iv. Acþiuni ºi omisiuni/a omorî ºi a lãsa sã moarã A împuºca pe cineva
reprezintã o acþiune: a nu reuºi sã ajuþi victima unor împuºcãturi este o omisiune. Dacã
A îl împuºcã pe B, iar B moare, înseamnã cã A l-a omorât pe B. Dacã C nu face nimic
pentru a salva viaþa lui B, înseamnã cã C l-a lãsat pe B sã moarã. Cu toate acestea, nu
orice acþiuni sau omisiuni care duc la moartea unei persoane sunt relevante pentru
dezbaterea cu privire la eutanasie. Aceasta se axeazã pe fapte sau omisiuni intenþionate
adicã, se referã doar la morþi provocate în mod intenþionat ºi în cunoºtinþã de cauzã,
într-o situaþie în care agentul ar fi putut proceda altfel adicã, în situaþia în care A s-ar
fi abþinut sã îl omoare pe B, iar C i-ar fi salvat viaþa. Existã o serie de aspecte
problematice în ceea ce priveºte diferenþierea dintre a omorî ºi a lãsa pe cineva sã moarã
sau dintre eutanasia activã ºi cea pasivã. În cazul în care distincþia dintre a omorî ºi a lãsa
pe cineva sã moarã s-ar baza doar pe diferenþele dintre acþiuni ºi omisiuni, atunci
agentul care, spre exemplu, opreºte aparatul care îl menþine în viaþã pe B, îl omoarã pe
B, iar agentul care se abþine de a-l conecta încã de la început pe C la acelaºi aparat, îl
lasã pe acesta din urmã sã moarã. Aceastã modalitate de a diferenþia cele douã metode i-
a determinat pe mulþi autori sã o numeascã neplauzibilã ºi sã încerce sã o orienteze în
alte direcþii. O posibilã sugestie ar fi sã percepem acþiunea de a omorî ca pe o
succesiune de evenimente care duc la moarte, iar pe cea legatã de a lãsa pe cineva sã
moarã ca abþinere de a interveni într-o succesiune de evenimente care duc la moarte.
Conform acestei scheme, administrarea unei injecþii letale ar reprezenta un caz de omor;
în timp ce a nu conecta un pacient la un aparat respirator sau a-lEUTANASIA 327
deconecta de la acesta, ar fi o situaþie care aparþine celei de-a doua categorii. În primul
caz, pacientul moare din cauza unor evenimente declanºate de agent, în cel de-al doilea,
deoarece agentul nu intervine în cursul evenimentelor (de exemplu, o boalã letalã) deja
declanºate, dar, de data aceasta, nu de cãtre agent. Este oare aceastã distincþie dintre a
omorî ºi a lãsa pe cineva sã moarã, sau dintre eutanasia activã ºi cea pasivã, relevantã din
punct de vedere moral? Este mai rãu sã omori pe cineva sau sã îl laºi sã moarã? Diferite
argumente au fost formulate pentru a demonstra acestea. Unul dintre cele mai plauzibile
este faptul cã un agent care omoarã provoacã moartea, în timp ce un agent care lasã pe
cineva sã moarã permite naturii sã îºi urmeze cursul firesc. S-a afirmat cã aceastã
distincþie între a acþiona ºi a lãsa sã acþioneze este importantã din punct de vedere
moral atât timp cât limiteazã obligaþiile ºi responsabilitãþile agentului de a salva vieþi.
Deºi faptul de a se abþine de la a omorî un om necesitã un efort minim, situaþia este mult
mai dificilã când este vorba despre salvarea vieþii cuiva. Dacã am pune în balanþã cele
douã metode, atunci am fi la fel de responsabili pentru moartea celor pe care nu reuºim
sã îi salvãm ºi pentru cea a celor pe care îi omorâm iar a nu reuºi sã îi ajutãm pe
africanii înfometaþi ar fi echivalent cu a le trimite mâncare otrãvitã (vezi Foot, 1980, pp.
161-162). Acesta ar fi un lucru absurd, susþine argumentul: suntem mult mai
responsabili pentru moartea celor pe care îi omorâm decât pentru cea a celor pe care nu
reuºim sã îi salvãm. În consecinþã, a omorî o persoanã este mult mai grav decât a o lãsa
sã moarã. Dar, cu toate cã uneori se poate observa o distincþie din punct de vedere moral
între a omorî ºi a lãsa pe cineva sã moarã, acest lucru nu înseamnã cã o asemenea
diferenþã poate fi valabilã întotdeauna. Uneori, suntem la fel de responsabili atât pentru
omisiunile noastre, cât ºi pentru faptele noastre. Un pãrinte care nu îºi hrãneºte copilul
sau un medic care refuzã sã dea insulinã unui diabetic care este sãnãtos în rest, nu va fi
absolvit de responsabilitate moralã doar prin justificarea cã persoana aflatã în grija sa a
murit din cauza omisiunilor sale. Mai mult, când argumentul cu privire la importanþa
distincþiei dintre a omorî ºi a lãsa pe cineva sã moarã este adus în discuþie în dezbaterile
legate de eutanasie, trebuie avut în vedere un element suplimentar. A omorî pe cineva
sau a-l lãsa sã moarã în mod deliberat este considerat în general un lucru negativ
deoarece persoanei respective i se ia viaþa. În situaþii obiºnuite, oamenii îºi preþuiesc
viaþa, ºi este în interesul lor sã ºi-o continue. Situaþia se schimbã în mometul în care
intervin problemele legate de eutanasie. În cazuri de eutanasie, moartea ºi nu
continuarea vieþii este în interesul persoanei respective. Acest lucru înseamnã cã un
agent care omoarã sau unul care lasã pe cineva sã moarã, nu dãuneazã vieþii acelei
persoane, ci îi aduce foloase. Aceastã concluzie i-a determinat pe autorii din domeniu sã
propunã urmãtoarele: dacã, într-adevãr, suntem mult mai responsabili pentru acþiunile
noastre decât pentru omisiunile noastre, atunci A, care îl omoarã pe C în contextul
eutanasiei, va fi mult mai moral decât B care îl lasã pe C sã moarã deoarece A îl ajutã
pe C, în timp ce B doar permite ca anumite foloase sã îi parvinã lui C.328 APLICAÞII v.
Metode de tratament obiºnuite ºi neobiºnuite Tehnologiile medicale avansate permit
medicilor sã menþinã în viaþã mulþi pacienþi care, în urmã cu un deceniu sau douã, ar fi
murit pentru cã nu existau metode de a amâna moartea. Acestã realitate aduce în prim-
plan o întrebare mai veche: sunt medicii obligaþi sã facã întotdeauna tot ceea ce este cu
putinþã pentru a salva viaþa unui pacient? Trebuie sã facã eforturi eroice pentru a mai
adãuga câteva sãptãmâni, zile sau ore la viaþa unui pacient bolnav de cancer în fazã
terminalã? Trebuie întotdeauna începute tratamente pentru copiii care s-au nãscut atât de
bolnavi încât scurta lor viaþã va fi marcatã doar de o suferinþã continuã? Majoritatea
autorilor din domeniu sunt de acord cu privire la faptul cã existã situaþii în care
tratamentul de menþinere în viaþã ar trebui întrerupt, iar pacientul lãsat sã moarã.
Aceastã opinie este susþinutã chiar ºi de cãtre cei care condamnã eutanasia sau încetarea
intenþionatã a vieþii. Ea determinã nevoia impetuoasã de a stabili criteriile care fac
diferenþa între omisiunile permise ºi cele interzise în ceea ce priveºte mijloacele de
menþinere în viaþã a unui pacient. În mod tradiþional, aceastã distincþie s-a realizat în
termeni de mijloace de tratament obiºnuite ºi neobiºnuite. Diferenþa dintre acestea este
veche ºi a fost utilizatã de cãtre Biserica Romano-Catolicã pentru a face faþã problemei
operaþiilor efectuate în perioada anterioarã apariþiei antisepticelor ºi anesteziei. Dacã
pacientul refuza mijloacele obiºnuite cum ar fi mâncarea acest refuz era considerat
drept suicid sau încetare intenþionatã a vieþii. Refuzul unor mijloace speciale (operaþii
dureroase sau riscante), pe de altã parte, nu era inclus în aceeaºi categorie. În prezent,
diferenþa dintre metodele de menþinere în viaþã a pacientului care sunt considerate
obiºnuite ºi obligatorii ºi cele care nu sunt este exprimatã în termeni de metode de
tratament potrivite ºi nepotrivite. O metodã este potrivitã dacã oferã o speranþã
rezonabilã de utilitate pacientului, iar nepotrivitã în cazul în care nu îndeplineºte
aceastã condiþie (vezi Sacred Congregation for the Doctrine of the Faith1 , 1980, pp.
9,10). Perceputã în acest sens, distincþia dintre metodele potrivite ºi cele nepotrivite este
în mod evident relevantã din punct de vedere moral. Bineînþeles, aceasta nu este o
distincþie între diferite metode de tratament, considerate doar simple metode de
tratament. Mai degrabã, este o distincþie între rezultatele potrivite ºi nepotrivite pe care
pacienþii le pot obþine în urma efectuãrii unui tratament. Acelaºi tratament poate sã fie
potrivit sau nepotrivit în funcþie de condiþia medicalã a pacientului ºi de calitatea ºi
cantitatea de viaþã pe care o poate câºtiga în urma tratamentului. De exemplu, o operaþie
dureroasã ºi complexã poate fi obiºnuitã ºi potrivitã pentru un tânãr de 20 de ani,
care este în rest sãnãtos, ºi ar putea determina o prelungire considerabilã a vieþii sale;
aceeaºi operaþie poate fi neobiºnuitã ºi nepotrivitã în cazul unui pacient în vârstã,
care suferã ºi de alte afecþiuni grave. Chiar ºi un tratament simplu, cum ar fi unul cu
antibiotice sau unul de fizioterapie, este uneori considerat neobiºnuit ºi facultativ (vezi
Linacre Centre Working Party, 1982, pp. 46-48). 1. Sfânta Congregaþie pentru Doctrina
Credinþei (n.t.).EUTANASIA 329 Aceastã perspectivã asupra metodelor obiºnuite ºi
neobiºnuite de tratament sugereazã faptul cã un agent care refuzã sã utilizeze metode
neobiºnuite de tratament se implicã în eutanasia pasivã: de dragul lui B, A întrerupe un
tratament care l-ar putea menþine în viaþã. Nu existã o pãrere unanimã cum cã încetarea
unui tratament neobiºnuit ºi nepotrivit ar fi un caz de eutanasie pasivã. Deseori se afirmã
faptul cã eutanasia presupune încetarea deliberatã ºi intenþionatã a vieþii.
Administrarea unei injecþii letale sau întreruperea unui tratament de menþinere în viaþã
sunt exemple de încetare intenþionatã a unei vieþi; întreruperea tratamentelor neobiºnuite
ºi lãsarea pacientului sã moarã nu sunt. În acest caz, întrebarea este urmãtoarea: ce face
medicul când îi întrerupe lui B tratamentul de menþinere în viaþã nepotrivit, prevãzând
faptul cã B va muri? ªi cum poate acest mod de a provoca moartea pacientului sã fie
deosebit, în funcþie de intenþia agentului, faþã de întreruperea tratamentului obiºnuit, pe
de o parte, ºi administrarea unei injecþii letale, pe de altã parte? Aceste întrebãri ne aduc
în faþa celei de-a treia teme importante pe care s-a axat dezbaterea despre eutanasie:
distincþia dintre moartea intenþionatã ºi cea prevãzutã. vi. A provoca moartea ºi a
prevedea producerea ei Dacã A îi administreazã lui B o injecþie letalã pentru a-i curma
suferinþa, înseamnã cã A a provocat în mod intenþionat moartea lui B. Acest exemplu nu
poate fi combãtut. Dar este oare aceeaºi situaþie în cazul în care A încearcã sã curme
suferinþa lui B prin administrarea unor doze de medicamente din ce în ce mai mari
(calmare piramidalã), ºtiind cã acest lucru va determina moartea lui B? Sau când A
opreºte în mod deliberat aparatul respirator care îl menþine în viaþã pe B, ºtiind cã B va
muri în urma acestui fapt? Cei care susþin cã doar primul exemplu este un caz de
eutanasie sau de încetare intenþionatã a unei vieþi, iar celelalte douã nu, au încercat sã
facã o diferenþã între aceste cazuri, în termeni de rezultate intenþionate în mod direct ºi
consecinþe prevãzute, dar neintenþionate. Reflectând asupra administrãrii unor doze din
ce în ce mai mari ºi posibil letale de calmante, Declaraþia asupra eutanasiei a Vaticanului
afirmã cã aceastã calmare piramidalã este acceptabilã deoarece, în acest caz, moartea
nu este în nici un fel intenþionatã sau doritã, cu toate cã riscul sãu este luat în calcul
(1980, p. 9). Cu alte cuvinte, chiar dacã A prevede cã B va muri în urma faptelor sale,
moartea lui B este doar prevãzutã ºi nu intenþionatã. Intenþia directã este de a calma
durerea ºi nu de a omorî pacientul. Distincþia dintre rezultate intenþionate ºi consecinþe
prevãzute, dar neintenþionate este concretizatã în Principiul Efectului Dublu1 (PED).
PED enumerã o serie de condiþii în care agentul poate sã îngãduie sau sã permitã ca
o anumitã consecinþã (cum ar fi moartea unei persoane) sã se întâmple, cu toate cã acea
consecinþã nu trebuie sã fie intenþionatã de cãtre agent. Toma din Aquino, despre care
se spune cã ar fi formulat 1. The Principle of Double Effect (PDE) (n.t.).330 APLICAÞII
PED, a aplicat distincþia dintre consecinþele direct intenþionate ºi cele doar prevãzute
asupra acþiunilor de auto-apãrare. Dacã o persoanã este atacatã ºi îºi ucide agresorul,
intenþia sa este de a se apãra ºi nu de a-l omorî pe acesta (Summa Theologiae, II, ii). S-
au ridicat douã întrebãri cu privire la distincþia intenþie/prevedere: Se poate face
întotdeauna o distincþie clarã între consecinþele pe care un agent le are în intenþie în
mod direct ºi cele pe care doar le prevede? Este aceastã distincþie, în mãsura în care
poate fi fãcutã, relevantã din punct de vedere moral? Consideraþi primul aspect din
perspectiva urmãtorului exemplu citat extrem de frecvent: Un grup de exploratori erau
blocaþi într-o peºterã, în a cãrei intrare îngustã se blocase un membru mai gras al echipei.
Nivelul apei este în continuã creºtere. Dacã un alt membru al echipei ar dinamita zona
din apropierea omului mai gras, am putea spune cã el a intenþionat sã îl omoare pe cel
gras sau doar cã a prevãzut-o ca pe o consecinþã a eliberãrii echipei, de a înlãtura trupul
omului gras din intrare sau de a-l face sã explodeze? Dacã cineva doreºte sã afirme cã
moartea omului gras a fost în mod evident intenþionatã, atunci cum se deosebeºte acest
caz de cel în care un medic poate administra doze din ce în ce mai mari de calmante, fapt
care va provoca moartea pacientului, fãrã sã se considere cã respectivul doctor a
intenþionat moartea acestuia? Apar probleme filosofice serioase în orice aplicare
sistematicã a distincþiei intenþie/ previziune, iar literatura de specialitate este plinã de
critici ºi respingeri ale argumentului. Nancy Davis discutã o parte a acestei literaturi în
contextul eticii deontologice (caz în care distincþia devine crucialã) în capitolul 17,
Deontologia contemporanã. Presupunând cã dificultãþile pot fi depãºite, apare
urmãtoarea întrebare: este aceastã diferenþã dintre rezultatele direct intenþionate ºi
consecinþele prevãzute relevantã din punct de vedere moral? Conteazã, din punct de
vedere moral, dacã un medic, în momentul în care administreazã ceea ce el crede a fi un
medicament letal, intenþioneazã sã curme durerea pacientului sau intenþioneazã sã îi
provoace moartea? De multe ori, se face o distincþie între bunãtatea sau rãutatea
agenþilor: dovada bunãtãþii unui agent este lipsa dorinþei sale de a omorî o altã
persoanã. Cu toate acestea, nu este clar dacã aceastã diferenþã poate fi aplicatã ºi în
cazurile de eutanasie. În toate aceste situaþii, A încearcã sã aducã foloase lui B,
acþionând ca un bun agent. Doar dacã presupunem cã existã o regulã care spune cã un
agent bun nu trebuie niciodatã sã intenþioneze moartea unui inocent are sens sã se facã
distincþia între bunãtatea ºi rãutatea agentului, dar atunci acestei reguli îi lipseºte
logica.EUTANASIA 331 vii. Concluzii Distincþiile discutate mai sus reprezintã
diferenþe care sunt resimþite în profunzime. Dacã aceste diferenþe sunt relevante sau nu
din punct de vedere moral, ºi dacã da, din ce perspectivã, reprezintã o discuþie care
continuã încã. Existã totuºi un aspect al dezbaterii cu privire la eutanasie care nu a fost
încã atins. Oamenii sunt în general de acord cã s-ar putea sã nu existe nici o diferenþã
intrinsecã din punct de vedere moral între eutanasia activã ºi cea pasivã, între metodele
de tratament obiºnuite ºi cele neobiºnuite, între moartea intenþionatã ºi ea prevãzutã. Cu
toate acestea, în anumite cazuri se considerã cã diferenþele de acest gen reprezintã linii
de demarcare importante în ceea ce priveºte politicile publice. Aceasta necesitã trasarea
unor limite, dintre care, universale sunt cele care ne protejeazã împotriva morþilor
nejustificate. Chiar dacã aceste limite pot pãrea arbitrare ºi neliniºtitoare din punct de
vedere filosofic, ele sunt necesare pentru a proteja membrii mai vulnerabili ai societãþii
împotriva abuzurilor. Întrebarea este, bineînþeles, dacã acest mod de raþionare are o bazã
consistentã: dacã societãþile care permit terminarea vieþii în anumite circumstanþe nu
vor aluneca pe o pantã periculoasã care va duce de la practici justificate la unele
nejustificate. În versiunea sa logicã, argumentul pantei alunecoase nu este convingãtor.
Nu existã baze logice penru care motivele care justificã eutanasia compasiunea ºi
respectul pentru autonomie ar trebui sã justifice în mod logic omorurile care nu sunt
sãvârºite nici din compasiune, nici din respect pentru autonomie. În versiune empiricã,
argumentul pantei alunecoase susþine cã omorurile justificate vor duce, de fapt, la
omoruri nejustificate. Existã foarte puþine dovezi empirice care sã dovedeascã aceastã
afirmaþie. Chiar dacã programul eutanasiei naziste este deseori citat ca un exemplu
pentru ceea ce se poate întâmpla în momentul în care o societate considerã cã unele vieþi
nu meritã sã fie trãite, motivaþia din spatele acestor omoruri nu a fost nici compasiunea,
nici respectul pentru autonomie; au fost, mai degrabã, prejudicii rasiale ºi credinþa cã
puritatea rasialã a poporului (volk) impunea eliminarea anumitor indivizi ºi grupuri.
Dupã cum am mai spus, în Olanda se desfãºoarã în prezent un experiment social cu
eutanasia activã voluntarã. Pânã acum, nu avem nici o dovadã cã acest fapt i-a împins pe
olandezi pe o pantã alunecoasã.
Unul din principiile etice medicale stabilite de Asociaţia Medicală Americană în anul
1847 stipulează faptul că: ”Principalul obiectiv al profesiei medicale este cel de a fi în
slujba umanităţii, manifestând un respect deplin pentru demnitatea omului”. Deşi, acest
principiu este destul de explicit, în psihiatrie această afirmaţie poate determina o serie de
întrebări deoarece avem în vedere faptul că mulţi pacienţi au discernământul diminuat
sau absent şi nu pot fi parteneri egali în relaţia medic pacient. În aceste condiţii
responsabilitatea revine integral medicului psihiatru, iar deciziile din activitatea sa nu pot
face întotdeauna obiectul unei analize etice profunde, deoarece posibilităţile de
intervenţie ar deveni tardive şi ineficiente.
Relaţia depresie-suicid trebuie scoasă din limitele unui model medical şi trebuie plasată
la răscrucea dintre psihiatrie, etică normativă şi morală. Cu toate acestea, nu trebuie
făcută o delimitare netă între suicid patologic şi suicid raţional, având în vedere
caracterul şi variabilitatea individuală a comportamentului suicidal. Pentru societate,
suicidul nu este numai o problemă medicală, ci şi una morală, care se concretizează în
atitudinea acesteia.
Aspectul moral al oricărui suicid este greu de evaluat deoarece moralitatea implică o
serie de reguli sau principii care stau la baza jocului vieţii.
Întrebarea de ordin moral care apare atunci când discutăm despre sinuciderea asistată de
medici este dacă acțiunea de a ucide, chiar și cu intenția de a alina suferința unui om
drag, poate fi vreodată justificată. Ce se întâmplă atunci când mâna care ucide este
aceeași cu cea care, prin jurământul lui Hippocrate, și-a asumat datoria de a vindeca?
Stiloul cu ajutorul căruia substanțele letale sunt menționate pe rețeta sinucigașului pare a
fi condus de doua mâini: a medicului și a pacientului.
Procesele care conduc către moartea mea au fost divizate atent în acțiuni mici care nu
constituie o crimă în sine și au fost executate ”de câteva mâini prietenoase”. Chiar și în
aceste condiții statul insistă să îmi pedepsească ajutoarele. A sugerat să le fie tăiate
mâinile, fiindcă numai cu ele au contribuit. Conștiința a fost numai a mea, acestea au
fost ultimele cuvinte ale lui Ramon Sampedro, spaniolul tetraplegic, care a fost
imobilizat la pat timp de 29 de ani, în tot acest timp pledând pentru dreptul de a muri cu
demnitate. Lupta spaniolului de a face legală sinuciderea asistată de medici a făcut
înconjurul lumii și a deschis oficial această dezbatere, povestea sa fiind ulterior
ecranizată de regizorul Alejandro Amenabar (Mar Adentro, 2004).
Olanda - prima țară din lume care a legalizat eutanasierea, adoptând legea în 2002, cu
toate că eutanasierea a fost tolerată încă din anii 1970. Astfel, orice persoana cu vârsta de
peste 12 ani are dreptul de a-și cere dreptul la moarte.
Belgia - eutanasierea este legală de aproape 10 ani, dar cu toate acestea sunt și unele
reguli. Astfel, cel care “suferă de o boală gravă și de dureri insuportabile, atât fizice cât și
psihice, poate cere eutanasierea”.
Luxemburg, deși o bună parte din comunitatea medicală din Luxemburg a fost împotriva
legalizării eutanasierii, în anul 2009, Luxemburg a devenit cel de-al treilea stat care a
legalizat aceasta practică. Un pacient are dreptul să iși curme viața dacă suferă de o boală
incurabila, însă cererea de eutanasiere trebuie să îi fie aprobată de doi medici.
Elveția, sinuciderea asistată este legală încă din anii 1930. Pe de altă parte, în Elveția nu
numai cetățenii au dreptul la sinucidere asistată, dar și persoanele străine. De altfel,
foarte multe persoane aleg să călătorească în Elveția tocmai pentru a beneficia de un
sfârșit de viață legal.
Eutanasia este actul deliberat de a pune capăt vieţii unui pacient cu intenţia de a curma
suferinţa acestuia. Sinuciderea asistată medical (SAM) reprezintă moartea unui pacient
ca urmare directă a "ajutorului" dat de un medic. Indiferent cum s-ar numi, problema de
ordin etic rămâne - nu poate fi niciodată bine să ucizi, chiar cu intenţia de a alina
suferinţa. Viaţa umană are o valoare intrinsecă. Tradiţia iudeo-creştină susţine că omul a
fost creat după chipul lui Dumnezeu şi ca urmare, viaţa umană are demnitate, sfinţenie şi
este inviolabilă. Principiul secular, non-religios, consacrat în tratatele de drepturile
omului, conform căruia nimeni nu trebuie să ucidă este bazat în fapt pe demnitatea şi
sfinţenia iudeo-creştine. Principiul inviolabilităţii vieţii interzice uciderea intenţionată,
dar nu specifică faptul că viaţa trebuie menţinută cu orice preţ, de exemplu până la capăt
în cazul tratamentelor invazive sau agresive, cum ar fi ventilaţia asistată împotriva
dorinţei pacientului conştient sau în cazul în care tratamentele ar fi zadarnice, de
exemplu chimioterapia agresivă pentru cancerul avansat. Doctorii trebuie să decidă dacă
un tratament prescris este adecvat sau nu. Medicul îl va găsi, de obicei, pe cel potrivit
făcând o analiză corectă a metodelor folosite în tratament, a gradului de complexitate sau
de risc, a costurilor. Medicul compară aceste elemente cu rezultatele aşteptate, luând în
considerare şi starea de sănătate a persoanei bolnave şi resursele fizice şi psihice ale
acesteia.
Unul dintre argumentele menite sa combată legalizarea sinuciderii asistate de medici este
acela ca SAM ar putea deveni o practică de rutină, folosită la scara largă. În țările unde
sinuciderea asistată de medici este permisă, au fost depistate numeroase cazuri în care au
fost uciși inclusiv pacienți ce nu își doreau sa moară.
În zilele noastre, euthanasia se aplică la cei bolnavi terminali, dar şi la copii cu defecte de
naştere serioase. Aceasta este numită „eutanasia noilor născuţi”. Mai nou a apărut o aşa
numită „eutanasie socială”, pornind de la logica faptului că toate costurile tratamentelor
celor bolnavi, care au nevoie de medicamente foarte scumpe, dar nu mai au nicio
speranţă de vindecare, ar putea fi folosite pentru cei care au şanse de refacere completă.
Eutanasia este din ce în ce mai mult acceptată în perspectiva unei „populaţii care
îmbătrâneşte” şi al numărului crescând de invalizi bătrâni. De fapt, aceste tipuri de
„morţi demne” nu sunt noi. În Sparta, spre exemplu, copiii născuţi slabi sau bolnavi erau
ucişi. Alte culturi primitive aveau obiceiul de a ucide sau abandona bătrânii care
deveneau o povară pentru familiile lor. În sumar, eutanasia este fundamentată pe două
concepte: milă pentru pacienţii care „nu au niciun viitor” şi dreptate pentru familiile lor.
Există o diferenţă între eutanasia activă şi cea pasivă. Cea activă este realizată prin dozaj
letal chimic, administrat de un doctor. Eutanasia pasivă înseamnă încetarea administrării
unui medicament vital, în vederea grăbirii morţii pacientului. Totuşi, eutanasia este
totdeauna pasivă dacă observi poziţia pacientului, şi activă dinspre poziţia celui care o
administrează.
„Moarte demnă” înseamnă plecare din această viaţă fără durere, fără suferinţă. Astfel,
distrugerea vieţii umane este văzută ca un bine. În 1974, „Manifestul eutanasiei” a fost
publicat, fiind semnat de peste 40 de personalităţi, printre care şi laureaţi ai Premiului
Nobel. În aceasta, se spunea: „Afirmăm că este imoral să accepţi şi să impui suferinţa.
Credem în valoarea şi demnitatea individului, de la care survine necesitatea de a-i
permite libertatea de a decide în mod raţional ce să facă cu viaţa sa”. Cu alte cuvinte,
fiecare persoană are dreptul de a comite sinucidere.
Astăzi, eutanasia există la nivel legislativ în Olanda, Australia, Belgia şi Oregon (USA).
Elveţia a devenit ţara „turismului sinuciderii”, după ce organizaţia DIGNITAS a ajutat
peste 50 de persoane să fie ucise. Membrii Dignitas sunt peste 1700, 950 dintre aceştia
sunt străini. Zurich este numită „capitala mondială a eutanasiei”. Sunt semnale că în
curând alte ţări vor legaliza eutanasia. Spre exemplu, Curtea Supremă a Marii Britanii a
aprobat cerea unei femei paralizate care a dorit ca medicul ei să oprească ventilaţia
pulmonară artificială care o ţinea în viaţă.
Chestiunea în sine nu este în mod esenţial de milă; este o chestiune despre sensul
adevărat şi scopul al vieţii umane în lume. Este de asemenea o chestiune de profesiune
medicală, care este chemată să slujească omului, şi nu să decidă dacă trebuie sau nu să
moară.
Sfera slujirii medicinei este următoarea: de a ajuta pe oameni în vindecarea bolilor lor şi
în uşurarea suferinţei umane. Datoria unui doctor este de a face tot ceea ce este posibil să
uşureze şi să mângâie pe cei bolnavi. Aici se sfârşeşte slujirea unui doctor pământesc.
Este interesant de notat că Hippocrate a formulat principiul să de etică medicală trăind
într-o societate în care sinuciderea era acceptată – în cultura Vechii Grecii şi a Romei. El
a respins fără echivoc orice folosire a doctorului de a cauza o moarte uşoară a pacientului
(Doctorii moderni nu mai jură cu Jurământul lui Hippocrate).
Este greu să îţi imaginezi unde duce o asemenea „filantropie”. Dacă astăzi este legal să
tai în mod artificial viaţa unui bolnav terminal, chiar şi cu o oră înainte de cea în care s-a
prezis ultima sa suflare, mâine oamenii vor considera că este bine să omori un om cu o
săptămână înainte de posibila lor moarte. Apoi, cu o lună, un ani, zece ani... Calea
justificării omorului medical poate duce foarte uşor la uciderea celor din jur la o scară
largă, totalitară. Moartea uşoară poate deveni producţie de masă.
În timpul oricărei Liturghii Ortodoxe, o cerere este repetată de trei ori: „Sfârşit
creştinesc, fără durere, neînfruntat, în pace...”. Înţelegerea ortodoxă a unui sfârşit
neînfruntat include pregătirea momentului morţii, care este considerat un stadiu
semnificativ spiritual al vieţii umane. O persoană bolnavă, care este înconjurată de grijă
creştină este capabilă să-şi ducă ultimele zile ale vieţii pământeşti, experiind revărsarea
de har, care îi va dărui o nouă înţelegere a căii pe care a mers şi pe care va merge şi o
prezenţă plină de pocăinţă înaintea eternităţii.
Pentru rudele persoanei muribunde şi pentru personalul medical, grija pentru pacient
devine o oportunitate de a-L sluji pe Domnul Însuşi, după spusele Lui: „Întrucât aţi făcut
unuia dintre aceşti fraţi ai Mei, preamici, Mie Mi-aţi făcut” (Matei 25, 40).
Mitropolitul Antonie de Suroj povesteşte despre un tânăr care şi-a petrecut noaptea în
rugăciune lângă patul unei femei muribunde. Ea nu a crezut niciodată în nimic decât în
lumea materială, iar acum o părăsea. „La început, femeia muribundă zăcea în pace. Apoi,
din cuvinte, exclamaţii şi mişcări, a devenit clar că ea a văzut ceva. Judecând după
cuvintele ei, ea vedea fiinţe întunecate, puteri ale răului se înbulzeau la patul ei, roiau în
jurul ei, proclamând că ea aparţine lor. Ele sunt mai aproape de pământ, pentru că sunt
creaturi căzute. Apoi ea s-a întors şi a văzut lumina, iar întunericul se retrăgea treptat, şi
a putut vedea fiinţe luminoase. A strigat după ajutor. A spus: Nu sunt a voastră, dar
salvaţi-mă. După un scurt timp, a spus: Văd lumina. Şi cu aceste cuvinte: Văd lumina, a
murit” (din cartea „Viaţă, Boală, Moarte”). Deci, are dreptul vreo persoană umană, din
raţiuni de compasiune, milă, dreptate, de a opri lumina care vine către o persoană
muribundă, care ar putea-o cufunda în lumină în ultimele momente ale vieţii sale?
„De aceea, Biserica, rămânând fidelă împlinirii poruncii lui Dumnezeu „Să nu ucizi!”
(Ieşire 20, 13), nu poate recunoaşte ca acceptabilă moralmente rîspândirea încercărilor
actuale de a legaliza aşa numita „eutanasie”, care este de fapt uciderea intenţionată a
celor bolnavi terminal (chiar şi la dorinţa lor). Cererea oamenilor bolnavi de a li se grăbi
moartea vine dintr-o stare de depresie, care le răpeşte libertatea şi conştiinţa corectă a
situaţiei lor” este scris în „Fundamentele conceptului social”.
Chair dacă luăm cel mai extrem exemplu, când un trup muribund şi-a pierdut totul de
care depindea în viaţa pământească şi îl făcea viu: conştiinţă, abilitate de a se mişca,
vorbire, răspuns a întrebări, chair puterea de a privi. În faţa noastră zace ceva ca o un
trup suferind, pentru că cineva poate suferi fără conştiinţă, dar nu poate suferi fără suflet.
Sufletul rămâne, trăind deplin pentru ora morţii, deschis mai mult către Dumnezeu decât
către oameni. Dumnezeu poate intra uşor în suflet, fără să sară nenumăratele bariere pe
care persoana le-a clădit în întreaga sa viaţă. Biserica Ortodoxă dăruieşte muribunzilor
Tainele sale, şi noi nu ştim în ce fel tainic nevăzut, se va face întâlnirea finală cu Domnul
în trup, în care sufletul încă rămâne, iar duhul nu şi-a terminat calea pământească.
Domnul întotdeuna este capabil să ridice acest trup, să-l reîntoarcă la viaţă, porţile
trebuie lăsate deschise pentru un miracol al vindecării, şi nu trebuie trântite şi închise. ŞI
aceasta este decizia pe care o ia numai Dumnezeu, aşa cum numai El decide dacă cineva
va avea o viaţă lungă, posibil împovărată cu o boală gravă. Domnul poate aştepta multă
vreme pentru pocăinţa cuiva, şi nu atunci când ai spus „Doamne miluieşte”, sufletul
pleacă spre veşnicie. O altă persoană. Alt om poate rămâne pe pământ, fiind ultimul care
se poate ruga pentru rudeniile sale, purtându-şi suferinţa până la sfârşit. Dumnezeu are
propria sa providenţă pentru fiecare dintre noi, şi fiecare dintre noi trebuie să împlinească
această datorie pe pământ. Dar la sfârşitul drumului, o persoană este datoare să spună
doar: Acum, „slobozeşte pe robul Tău în pace, după cuvântul Tău”.
„La răscrucea tragică a vieţii, două etici se luptă, două psihologii: cea religioasă sau
spirituală şi cea de fiecare zi, trupească” spune Arhiepiscopul Ioan Shakovski. Omul este
liber să decidă problemele lui într-un spirit sau altul. Terţul nu există.
Eutanasia
Helga Kuhse
i. Introducere
Cuvântul "eutanasie" s-a format având la origine două cuvinte din limba greacă-eu şi
thanatos - semnificând, ad tit eram, "o moarte bună". În zilele noastre, "eutanasia" este
percepută ca fiind actiunea de a provoca o moarte bună-"moartea din compasiune", în
care o persoană A pune capăt zilelor unei persoane 8. Această semnificatie a termenului
evidentiază două aspecte importante ale actiunii de eutanasiere. În primul rând, eutanasia
presupune luarea în mod intentionat a vietii unei persoane; iar în al doilea rând, faptul
că se pune capăt acelei vieti cu scopul de a curma suferintele persoanei respective -de
obicei, deoarece aceasta suferă de o boală incurabilă sau aflată într-o fază terminală.
Aceste aspecte disting eutanasia de alte forme de a lua viata unei persoane.
Toate societătile cunoscute nouă se subordonează unuia sau mai multor principii care
interzic curmarea vietii. Cu toate acestea, există diferente considerabile între traditiile
culturale legate de situatiile în care curmarea vietii unei persoane este condamnabilă.
Dacă ne întoarcem la originile traditiei noastre occidentale, observăm că în perioada
greacă şi romană, practici precum infanticidul, suicidul şi eutanasia se bucurau de o
largă acceptare. Majoritatea istoricilor care au studiat morala occidentală sunt de acord
în ceea ce priveşte faptul că iudaismul şi aparitia creştinismului au avut o contributie
majoră la conceptia general acceptată potrivit căreia viata umană este sacră şi nu poate
fi curmată în mod intentionat. Conform acestor traditii, a lua viata unei fiinte umane
inocente înseamnă a uzurpa dreptul lui Dumnezeu de a dărui şi de a lua viata. Unii
scriitori creştini au perceput-o şi ca pe o violare a ordinii naturale. Această perspectivă
asupra caracterului inviolabil al vietii umane inocente a rămas practic de necombătut
până în secolul al XVI-lea, când sir T homas More a publicat Utopia. În cartea sa, More
vede eutanasia ca pe o solutie pentru bolnavii incurabili, reprezentând una dintre cele
mai importante institutii ale unei comunităti ideale. În secolele următoare, filosofii
britanici (în special, David Hume, Jeremy Bentham şi John Stuart Mill) au combătut baza
religioasă a moralei şi interzicerea absolută a suicidului, a eutanasiei şi a infanticidului.
Pe de altă parte, marele filosof german al secolului al XVIII-lea, Imrnanuel Kant,
considera că adevărurile morale se bazau mai degrabă pe ratiune decât pe religie, cu
toate că "omul nu are puterea de a dispune de viata sa" (Kant, 1986, p. 148).
Compasiunea pentru o persoană care suferă de o boală incurabilă şi, în cazul
eutanasiei voluntare, respectul pentru autonomie au reprezentat argumentele principale
ale celor care au sustinut aspectul moral al eutanasiei. În prezent, există o vastă sustinere
a anumitor forme de eutanasie, iar multi dintre filosofii contemporani au afirmat că
eutanasia poate fi apărată din punctul de vedere al moralei. Opozitia oficială a religiei
(de exemplu, cea a Bisericii Romano-Catolice) rămâne oricum neschimbată, iar eutanasia
activă este în continuare considerată o crimă în toate tările, cu exceptia Olandei. În cazul
acestei tări, începând cu anul 1973, pe baza unei serii de cazuri juridice s-au stabilit
conditiile în care doar medicii pot practica eutanasia : decizia de a muri trebuie să fie
voluntară şi să apartină unui pacient informat ; trebuie să existe o boală fizică sau psihică
pe care bolnavul să o considere insuportabilă; să nu existe altă modalitate (pentru
pacient) de a îmbunătăti situatia ; doctorul trebuie să se consulte cu un alt specialist în
domeniu.
Înainte de a analiza în profunzime argumentele pro şi contra eutanasiei, este necesar
să se facă o serie de distinctii. Eutanasia poate avea trei fonne : voluntară, nevoluntară şi
involuntară.
ii. Eutanasia voluntară, nevoluntară şi involuntară
Unnătorul exemplu este un caz de eutanasie voluntară:
Mary F. suferea de o boală care se agrava în ritm rapid . Ea ajunsese în faza în care era aproape
in totalitate paralizată şi, periodic, avea nevoie un Lub respirator pentru a o menţine în viaţă.
Suferea foarte mult. Ştiind că nu mai exista nici o speranţă şi că lucrurile se vor înrăutăţi , Mary
F. îşi dorea să moară. I-a cerut medicului său să îi administreze o injeqie !etală care să îi curme
viata. După ce s-a consultat cu familia sa şi cu membrii echipei de medici care o îngrijeau ,
doctorul H i-a administrat injectia solicitată, iar Mary F. a decedat.
Cazul lui Mary F. este un caz evident de eutanasie voluntară ; adică acţiunea de
eutanasiere a fost săvârşită de către A la cererea lui B. Există o legătură strânsă între
eutanasia voluntară şi sinuciderea asistată, caz în care o persoană o asistă pe alta când
aceasta din unnă îşi ia viata - de exemplu, când A obtine medicamentele care îi vor
permite lui B să se sinucidă.
Eutanasia poate fi voluntară chiar şi în cazul în care persoana nu mai este capabilă să
îşi exprime dorinta de a muri în mometul în care i se curmă viata. Se poate considera că
o persoană şi-ar dori să moară dacă s-ar afla într-o situatie în care, aflată într-o stare de
suferintă şi de boală incurabilă, în urma unui accident care i-a afectat în mod definitiv
facultătile mintale, nu ar mai putea decide între viată şi moarte. Dacă, încă din momentele
de luciditate, persoana respectivă şi-a exprimat dorinta de a muri dacă ar ajunge într-una din
situatiile de mai sus, atunci se consideră că persoana care îi curmă viata în circumstantele
corespunzătoare actionează la cererea acesteia şi realizează un act de eutanasie voluntară.
Eutanasia este nevoluntară în cazul în care persoana a cărei viată este curmată nu
poate alege între viaţă şi moarte în mod independent - de exemplu, pentru că suferă de
o boală incurabilă sau este vorba despre un nou-născut handicapat, sau din cauza unei
boli sau a unui accident care au transformat o persoană aptă într-o persoană incapabilă
definitiv, fără ca acea persoană să fi precizat anterior dacă ar accepta eutanasia în
anumite condiţii.
Eutanasia este involuntară în cazul în care este aplicată unei persoane care ar fi putut
să îşi dea sau nu consimtământul, dar nu 1-a dat - fie pentru că nu i s-a cerut, fie pentru
că i s-a cerut, dar nu şi 1-a dat, dorindu-şi să trăiască. Deşi cazurile clare de eutanasie
involuntară sunt relativ rare (de exemplu , când A o împuşcă pe B fără ca B să îşi fi dat
consimtământul de a fi salvată din mâinile unui torţionar sadic) , s-a afirmat că unele
practici medicale acceptate (cum ar fi administrarea dozelor din ce în ce mai mari de
calmante care duc la moartea pacientului sau neaprobarea opririi tratamentului care
menţine pacientul în viaţă) pot să conducă la eutanasie involuntară.
iii . Eutanasia activă şi cea pasivă
Până acum, am definit "eutanasia" într-un sens mai flexibil ca "moarte din compasiune" ,
adică A provoacă moartea lui B , de dragul acestuia . Totuşi , există două modalităţi prin
care A poate realiza acest lucru: A poate să îl omoare pe B administrându-i, de exemplu,
o injecţie !etală; sau A îl poate lăsa pe B să moară prin încetarea tratamentului care îl
menţinea în viaţă. C azurile care se încadrează în prima categorie sunt numite cazuri de
eutanasie "activă" sau "pozitivă" , în timp ce acelea care sunt incluse în cea de-a doua
categorie sunt considerate cazuri de eutanasie "pasivă" sau "negativă". Toate cele trei
forme de eutanasie enumerate anterior- voluntară, nevoluntară şi involuntară- pot să fie
ori pasive, ori active.
Dacă modificăm câteva aspecte ale cazului lui Mary F., acesta devine unul de
eutanasie pasivă, voluntară :
Mary F. suferea de o boală care se agrava in ritm rapid. Ea ajunsese in faza in care era aproape
in totalitate paralizată şi, periodic, avea nevoie de un tub respirator pentru a o menţine in viată.
Suferea foarte mult. Ştiind că nu mai exista nici o speranţă şi că lucrurile se vor inrăutăti, Mary
F. îşi dorea să moară. 1-a cerut medicului său să nu mai fie conectată la tubul respirator data
următoare când va avea nevoie de acesta. Medicul a fost de acord cu dorinţa lui Mary, a instruit
personalul medical care se ocupa de ea, iar Mary a murit opt ore mai târziu din cauza unei
insuficiente respiratorii.
Potrivit unei conceptii destul de des întâlnite, atât omisiunile, cât şi actiunile pot
constitui eutanasie. Biserica Romano-Catolică, în cadrul Declaraţiei asupra eutanasiei,
defineşte, de exemplu, eutanasia ca fiind "o actiune sau omisiune care prin ea însăşi sau
cu intentie cauzează moartea" ( 1980, p. 6). Această afirmaţie a generat aparitia unor
dezacorduri filosofice cu privire la care acţiuni sau omisiuni conduc la eutanasie. Astfel,
uneori se neagă faptul că un medic a practicat eutanasia (nevoluntară pasivă) în momentul
în care s-a abtinut de la a resuscita un nou-născut care suferă de un handicap extrem de
sever sau când un medic se implică în eutanasiere prin administrarea unor doze din ce în
ce mai mari de calmante , despre care el ştie că vor provoca moartea pacientului. Alti
autori sustin că, de fiecare dată când un agent se angajează în mod intentionat şi în
cunoştintă de cauză în realizarea unei fapte sau a unei omisiuni care va duce la moartea
pacientului, acesta a realizat eutanasie activă sau pasivă.
În ciuda marii diversităti de opinii formulate pe marginea acestui subiect, dezbaterile
pe tema eutanasiei s-au concentrat, de cele mai multe ori, pe o serie de aspecte :
1) Există vreo diferentă din punct de vedere moral între o moarte provocată activ (sau
pozitiv) ş i una generată de faptul că tratamentul care mentinea bolnavul în viată a fost
întrerupt?
2) Toate mijloacele disponibile de mentinere în viată trebuie utilizate, sau există anumite
mijloace "extraordinare" sau "nepotrivite" care nu trebuie utilizate ?
3) Există vreo diferentă din punct de vedere moral intre faptul că moartea pacientului a
fost intentionată sau că a survenit ca o consecintă evidentă a actiunii sau a omisiunii
agentului?
În cele ce urmează va fi prezentat un scurt rezumat al acestor dezbateri.
iv. Acţiuni şi omisiuni/a omorî şi a lăsa să moară
A împuşca pe cineva reprezintă o actiune : a nu reuşi să ajuti victima unor impuşcături
este o omisiune. Dacă A îl impuşcă pe B , iar B moare, înseamnă că A l-a omorât pe B.
Dac!!. C nu face nimic pentru a salva v iata lui B , înseamnă el!. C l-a lăsat pe B să moară.
Cu toate acestea, nu orice actiuni sau omisiuni care duc la moartea unei persoane sunt
relevante pentru dezbaterea cu privire la eutanasie. Aceasta se axează pe fapte sau
omisiuni intenJionate - adică, se referă doar la morti provocate în mod intentionat şi in
cunoştintă de cauză, într-o situatie în care agentul ar fi putut proceda altfel - adică, în
s ituatia în care A s-ar fi abtinut să îl omoare pe B, iar C i-ar fi salvat viaţa.
Există o serie de aspecte problematice în ceea ce priveşte diferentierea dintre a omori
şi a lăsa pe cineva să moară sau dintre eutanasia activă şi cea pasivă. În cazul în care
distinctia dintre a omorî şi a lăsa pe cineva să moară s-ar baza doar pe diferentele dintre
actiuni şi omisiuni, atunci agentul care, spre exemplu, opreşte aparatul care il mentine in
viată pe B , il omoară pe B , iar agentul care se abtine de a-l conecta încă de la inceput
pe C la acelaşi aparat, îl lasă pe acesta din urmă să moară. Această modalitate de a
diferentia cele două metode i-a determinat pe multi autori să o numească neplauzibilă şi
să incerce să o orienteze in alte directii. O posibilă sugestie ar fi să percepem actiunea
de a omori ca pe o succesiune de evenimente care duc la moarte, iar pe cea legată de a
lăsa pe cineva să moară ca abtinere de a interveni într-o succesiune de evenimente care
duc la moarte. Conform acestei scheme, administrarea unei injectii letale ar reprezenta
un caz de omor ; în timp ce a nu conecta un pacient la un aparat respirator sau a-l
deconecta de la acesta, ar fi o situatie care apartine celei de-a doua categorii . În primul
caz, pacientul moare din cauza unor evenimente declanşate de agent, în cel de-al doilea,
deoarece agentul nu intervine în cursul evenimentelor (de exemplu, o boală letală) deja
declanşate, dar, de data aceasta, nu de către agent.
Este oare această distincţie dintre a omorî şi a lăsa pe cineva să moară, sau dintre
eutanasia activă şi cea pasivă, relevantă din punct de vedere moral? Este mai rău să
omori pe cineva sau să îl laşi să moară? Diferite argumente au fost formulate pentru a
demonstra acestea. Unul dintre cele mai plauzibile este faptul că un agent care omoară
provoacă moartea, în timp ce un agent care lasă pe cineva să moară permite naturii să îşi
urmeze cursul firesc. S-a afirmat că această distincţie între "a actiona
"şi "a lăsa să
actioneze" este importantă din punct de vedere moral atât timp cât limitează obligaţiile
şi responsabilităţile agentului de a salva vieti. Deşi faptul de a se abtine de la a omorî un
om necesită un efort minim, situaţia este mult mai dificilă când este vorba despre
salvarea vieţii cuiva . Dacă am pune în balantă cele două metode, atunci am fi la fel de
responsabili pentru moartea celor pe care nu reuşim să îi salvăm şi pentru cea a celor pe
care îi omorâm - iar a nu reuşi să îi ajutăm pe africanii infometati ar fi echivalent cu a
le trimite mâncare otrăvită (vezi Foot, 1980, pp . 161-162). Acesta ar fi un lucru absurd,
susţine argumentul : suntem mult mai responsabili pentru moartea celor pe care îi
omorăm decât pentru cea a celor pe care nu reuşim să îi salvăm. În consecintă, a omorî
o persoană este mult mai grav decât a o lăsa să moară.
Dar, cu toate că uneori se poate observa o distinctie din punct de vedere moral între
a omorî şi a lăsa pe cineva să moară, acest lucru nu înseamnă că o asemenea diferenţă
poate fi valabilă întotdeauna. Uneori , suntem la fel de responsabili atât pentru omisiunile
noastre, cât şi pentru faptele noastre. Un părinte care nu îşi hrăneşte copilul sau un medic
care refuză să dea insulină unui diabetic care este sănătos în rest, nu va fi absolvit de
responsabilitate morală doar prin justificarea că persoana aflată în grija sa a murit din
cauza omisiunilor sale.
Mai mult, când argumentul cu privire la importanţa distinctiei dintre a omorî şi a lăsa
pe cineva să moară este adus în discuţie în dezbaterile legate de eutanasie, trebuie avut
în vedere un element suplimentar. A omorî pe cineva sau a-1 lăsa să moară în mod
deliberat este considerat în general un lucru negativ deoarece persoanei respective i se ia
viata. În situatii obişnuite, oamenii îşi pretuiesc viata. şi este în interesul lor să şi-o
continue. Situaţia se schimbă în mometul în care intervin problemele legate de eutanasie .
În cazuri de eutanasie, moartea - şi nu continuarea vietii - este în interesul persoanei
respective. Acest lucru înseamnă că un agent care omoară sau unul care lasă pe cineva să
moară, nu dăunează vietii acelei persoane, ci îi aduce foloase. Această concluzie i-a
determinat pe autorii din domeniu să propună următoarele : dacă, într-adevăr, suntem
mult mai responsabili pentru actiunile noastre decât pentru omisiunile noastre, atunci A ,
care îl omoară pe C în contextul eutanasiei, v a fi mult mai moral decât B care î l lasă pe
C să moară - deoarece A îl ajută pe C, în timp ce B doar permite ca anumite foloase să
îi parvină lui C .
v. Metode de tratament obişnuite şi neobişnuite
Tehnologiile medicale avansate permit medicilor să menţină în viaţă mulţi pacienţi care,
în urmă cu un deceniu sau două, ar fi murit pentru că nu existau metode de a amâna
moartea. Acestă realitate aduce în prim-plan o întrebare mai veche : sunt medicii obligaţi
să facă întotdeauna tot ceea ce este cu putinţă pentru a salva viata unui pacient ? Trebuie
să facă eforturi "eroice " pentru a mai adăuga câteva săptămâni , zile sau ore la viata unui
pacient bolnav de cancer în fază terminată ? Trebuie întotdeauna începute tratamente
pentru copiii care s-au născut atât de bolnavi încât scurta lor viaţă va fi marcată doar de
o suferinţă continuă ?
Majoritatea autorilor din domeniu sunt de acord cu privire la faptul că există situatii
în care tratamentul de mentinere în viaţă ar trebui întrerupt, iar pacientul lăsat să moară.
Această opinie este susţinută chiar şi de către cei care condamnă eutanasia sau încetarea
intentionată a vietii . Ea determină nevoia impetuoasă de a stabili criteriile care fac
diferenta între omisiunile permise şi cele interzise în ceea ce priveşte mijloacele de
menţinere în viaţă a unui pacient.
În mod tradiţional , această distinctie s-a realizat în termeni de mijloace de tratament
obişnuite şi neobişnuite. Diferenţa dintre acestea este veche şi a fost utilizată de către
Biserica Romano-Catolică pentru a face fată problemei operaţiilor efectuate în perioada
anterioară apariţiei antisepticelor şi anesteziei. Dacă pacientul refuza mijloacele obişnuite -
cum ar fi mâncarea - acest refuz era considerat drept suicid sau încetare intenţionată a
vietii. Refuzul unor mijloace speciale (operaţii dureroase sau riscante) , pe de altă parte,
nu era inclus în aceeaşi categorie.
În prezent, diferenţa dintre metodele de menţinere în viaţă a pacientului care sunt
considerate obişnuite şi obligatorii şi cele care nu sunt este exprimată în termeni de
metode de tratament "potrivite" şi "nepotrivite". O metodă este "potrivită
"dacă oferă osperanţă rezonabilă de utilitate pacientului, iar "nepotrivită
"în cazul în care nu îndeplineşte această condiţie
(vezi Sacred Congregationfor the Doctrine ofthe Faith 1 , 1980, pp. 9, 10) .
Percepută în acest sens, distinctia dintre metodele potrivite şi cele nepotrivite este în
mod evident relevantă din punct de vedere moral . Bineînţeles, aceasta nu este o distinctie
între diferite metode de tratament, considerate doar simple metode de tratament. Mai
degrabă, este o distincţie între rezultatele potrivite şi nepotrivite pe care pacientii le pot
obţine în urma efectuării unui tratament. Acelaşi tratament poate să fie potrivit sau
nepotrivit în functie de conditia medicală a pacientului şi de calitatea şi cantitatea de
viată pe care o poate câştiga în urma tratamentului. De exemplu , o operatie dureroasă şi
complexă poate fi "obişnuită" şi "potrivită " pentru un tânăr de 20 de ani, care este în
rest sănătos, şi ar putea determina o prelungire considerabilă a vieţii sale ; aceeaşi
operatie poate fi " neobişnuită" şi "nepotrivită " în cazul unui pacient în vârstă, care
suferă şi de alte afectiuni grave. Chiar şi un tratament simplu, cum ar fi unul cu
antibiotice sau unul de fizioterapie , este uneori considerat neobişnuit şi facultativ (vezi
Linacre Centre Working Party, 1982, pp. 46-48).
1 . Sfânta Congregatie pentru Doctrina Credintei (n. t . ) .
Această perspectivă asupra metodelor obişnuite şi neobişnuite de tratament sugereazj
faptul că un agent care refuzli să utilizeze metode neobişnuite de tratament se implică in
eutanasia pasivă : de dragul lui B, A întrerupe un tratament care I-ar putea menţine in viaţă.
Nu există o părere unanimă cum că încetarea unui tratament neobişnuit şi nepotrivit
ar fi un caz de eutanasie pasivă. Deseori se afirmă faptul că "eutanasia" presupune
încetarea deliberată şi inten{ionată a vieţii. Administrarea unei injec{ii letale sau întreruperea
unui tratament de mentinere în viaţă sunt exemple de încetare intenţionată a unei vieţi ;
întreruperea tratamentelor neobişnuite şi lăsarea pacientului să moară nu sunt. În acest
caz, întrebarea este următoarea : ce face medicul când îi întrerupe lui B tratamentul de
menţinere în viaţă nepotrivit, prevăzând faptul că B va muri? Şi cum poate acest mod de
a provoca moartea pacientului să fie deosebit , în functie de intenţia agentului, faţă de
întreruperea tratamentului obişnuit, pe de o parte, şi administrarea unei injeqii letale, pe
de altă parte ?
Aceste întrebări ne aduc în faţa celei de-a treia teme importante pe care s-a axat
dezbaterea despre eutanasie : distinctia dintre moartea intenţionată şi cea prevăzută .
vi. A provoca moartea şi a prevedea producerea ei
Dacă A îi administrează lui B o injecţie letală pentru a-i curma suferinta, înseamnă că A
a provocat în mod intenţionat moartea lui B. Acest exemplu nu poate fi combătut. Dar
este oare aceeaşi situaţie în cazul în care A încearcă să curme suferinta lui B prin
administrarea unor doze de medicamente din ce în ce mai mari ("calmare piramidală" ) ,
ştiind c ă acest lucru v a determina moartea lui B ? Sau când A opreşte î n mod deliberat
aparatul respirator care îl menţine în via{ă pe B, ştiind că B va muri în urma acestui fapt ?
Cei care susţin că doar primul exemplu este un caz de eutanasie sau de încetare
inten{ionată a unei vieti, iar celelalte două nu, au încercat să facă o diferenţă între aceste
cazuri, în termeni de rezultate intenţionate în mod direct şi consecinţe prevăzute, dar
neintenţionate. Reflectând asupra administrării unor doze din ce în ce mai mari şi posibil
letale de calmante, DeclaraJia asupra eutanasiei a Vaticanului afirmă că această " calmare
piramidală" este acceptabilă deoarece, în acest caz, "moartea nu este în nici un fel
intenţionată sau dorită, cu toate că riscul său este luat în calcul" (1980, p. 9) . Cu alte
cuvinte, chiar dacă A prevede că B va muri în urma faptelor sale, moartea lui B este doar
prevăzută şi nu intenţionată. Intenţia directă este de a calma durerea şi nu de a omorî
pacientul.
Distincţia dintre rezultate intenţionate şi consecinţe prevăzute, dar neintentionate este
concretizată în Principiul Efectului Dublu 1 (PED) . PED enumcră o serie de condiţii în
care agentul poate să "îngăduie " sau să "permită " ca o anumită consecinţă (cum ar fi
moartea unei persoane) să se întâmple, cu toate că acea consecinţă nu trebuie să fie
inten{ionată de către agent . Toma de Aquino, despre care se spune că ar fi formulat PED,
l . The Principle of Double Effect (PDE) (n.t. ) .
a aplicat distinctia dintre consecintele direct intentionate şi cele doar prevăzute asupra
actiunilor de auto-apărare. Dacă o persoană este atacată şi îşi ucide agresorul , intentia sa
este de a se apăra şi nu de a-1 omorî pe acesta (Summa Theologiae , II, ii) .
S-au ridicat două întrebări cu privire Ia distinctia intentie/prevedere :
- Se poate face întotdeauna o distinctie clară între consecintele pe care un agent le are
în intentie în mod direct şi cele pe care doar le prevede ?
- Este această distinctie, în măsura în care poate fi făcută, relevantă din punct de vedere
moral ?
Considerati primul aspect din perspectiva următorului exemplu citat extrem de
frecvent :
Un grup de exploratori erau blocati într-o peşteră, în a cărei intrare îngustă se blocase un
membru mai gras al echipei. Nivelul apei este în continuă creştere. Dacă un alt membru al
echipei ar dinamita zona din apropierea omului mai gras, am putea spune că el a intentionat să
îl omoare pe cel gras sau doar că a prevăzut-o ca pe o consecintă a eliberării echipei, de a
înHitura trupul omului gras din intrare sau de a-1 face să explodeze ?
Dacă cineva doreşte să afirme că moartea omului gras a fost în mod evident intentionată,
atunci cum se deosebeşte acest caz de cel în care un medic poate administra doze din ce
în ce mai mari de calmante, fapt care va provoca moartea pacientului, fără să se
considere că respectivul doctor a intentionat moartea acestuia ?
Apar probleme filosofice serioase în orice aplicare sistematică a distinctiei intentie/
previziune, iar literatura de specialitate este plină de critici şi respingeri ale argumentului.
Nancy Davis discută o parte a acestei literaturi în contextul eticii deontologice (caz in
care distinctia devine crucială) în capitolul 17, "Deontologia contemporană". Presupunând
că dificultătile pot fi depăşite, apare următoarea întrebare : este această diferentă dintre
rezultatele direct intentionate şi consecintele prevăzute relevantă din punct de vedere
moral ? Contează, din punct de vedere moral, dacă un medic, în momentul în care
administrează ceea ce el crede a fi un medicament Ietal , intentionează să curme durerea
pacientului sau intentionează să îi provoace moartea ?
De multe ori, se face o distinctie între bunătatea sau răutatea agentilor : dovada
bunătătii unui agent este lipsa dorintei sale de a omorî o altă persoană. Cu toate acestea,
nu este clar dacă această diferentă poate fi aplicată şi in cazurile de eutanasie. În toate
aceste situatii, A încearcă să aducă foloase lui B , actionând ca un bun agent. Doar dacă
presupunem că există o regulă care spune că " un agent bun nu trebuie niciodată să
intentioneze moartea unui inocent" are sens să se facă distinctia între bunătatea şi
răutatea agentului , dar atunci acestei reguli ii lipseşte logica.
vii . Concluzii
Distinctiile discutate mai sus reprezintă diferente care sunt resimtite în profunzime . Dacă
aceste diferente sunt relevante sau nu din punct de vedere moral, şi dacă da , din ce
perspectivă, reprezintă o discutie care continuă încă .
Există totuşi un aspect al dezbaterii cu privire la eutanasie care nu a fost încă atins.
Oamenii sunt în general de acord că s-ar putea să nu existe nici o diferentă intrinsecă din
pu nct de vedere moral între eutanasia activă şi cea pasivă, între metodele de tratament
obişnuite şi cele neobişnuite, între moartea intentionată şi ea prevăzută. Cu toate acestea,
în anumite cazuri se consideră că diferentele de acest gen reprezintă linii de demarcare
importante în ceea ce priveşte politicile publice. Aceasta necesită trasarea unor limite,
dintre care, universale sunt cele care ne protejează împotriva mortilor nejustificate.
Chiar dacă aceste limite pot părea arbitrare şi neliniştitoare din punct de vedere filosofic,
ele sunt necesare pentru a proteja membrii mai vulnerabili ai societătii împotriva
abuzurilor. Întrebarea este, bineinteles, dacă acest mod de rationare are o bază consistentă :
dacă societătile care permit terminarea vietii în anumite circumstante nu vor aluneca pe
o pantă periculoasă care va duce de la prar.tici justificate la unele nejustificate.
În versiunea sa logică , argumentul pantei alunecoase nu este convingător. Nu există
baze logice penru care motivele care justifică eutanasia - compasiunea şi respectul
pentru autonomie - ar trebui să justifice în mod logic omorurile care nu sunt săvârşite
nici din compasiune , nici din respect pentru autonomie. În versiune empirică , argumentul
pantei alunecoase sustine că omorurile justificate vor duce, de fapt , la omoruri nejustificate.
Există foarte putine dovezi empirice care să dovedească această afirmatie. Chiar dacă
programul "eutanasiei " naziste este deseori citat ca un exemplu pentru ceea ce se poate
î ntâmpla în momentul în care o societate consideră că unele vieti nu merită să f ie trăite,
motivatia din spatele acestor omoruri nu a fost nici compasiunea , nici respectul pentru
autonomie ; au fost, mai degrabă , prejudicii rasiale şi credinta că puritatea rasială a
poporului (volk) impunea eliminarea anumilor indivizi şi grupuri. După cum am mai
spus, în Olanda se desfăşoară în prezent un "experiment social" cu eutanasia activă
voluntară. Până acum, nu avem nici o dovadă că acest fapt i-a împins pe olandezi pe o
pantă alunecoasă.
O femeie in vasta de 64 de ani care suferea de dementa senila severa a fost eutanasiata in
Olanda, chiar daca nu mai avea capacitatatea de a-si exprima dorinta de a muri.
Femeia, a carei identitate a fost protejata, era sustinatoare a acestei practici. Si-a exprimat
in scris dorinta de a muri in acest fel, cand inca era sanatoasa.
Insa, din cauza starii de sanatate in care se afla, aceasta nu si-a putut da acordul legal
pentru eutanasierea care a avut loc in luna martie a acestui an.
Eutanasia umana este legala in Olanda. Insa numai in conditiile in care doi medici sunt
absolut convinsi ca pacientul ia o decizie informata si sufera de dureri insuportabile.
Un raport facut public anul acesta a scos la iveala faptul ca 21 de pacienti care sufereau de
dementa incipienta, inclusiv de Alzheimer, au fost eutanasiati cu ajutorul injectiei letale in
2010. Este prima data cand suferinzii de dementa sunt inclusi in rapoartele olandeze despre
eutanasieri umane.
Citește și
O serie de intalniri publice au fost organizare in 2010 de autoritatile olandeze, pentru a-i
incuraja pe batrani sa invete despre “dreptul” la moarte, chiar daca sunt sanatosi, insa le
este frica ca ar putea fi diagnosticati cu dementa in viitor.
Insa sinuciderea asistata pentru pacientii cu dementa ramane controversata. In timp ce 95%
din populatia Olandei este de acord cu eutanasierea, numai 33% dintre medicii olandezi
sunt de acord sa le administreze injectia mortala bolnavilor de dementa.
Anul trecut, 2.700 de pacienti au ales sinuciderea asistata, comparativ cu 2.636, in 2009.
Noa Pothoven, din Haga, a simțit că nu mai poate trăi cu durerile trecutului, care i-au
marcat profund viața. Noa a murit acasă, într-un pat de spital montat în livingul ei.
Înainte să închidă ochii pentru totdeauna, Noa și-a scris autobiografia. „Să câștigi sau să
înveți” îi detaliază cumplita poveste de viață, de la traumele suferite în copilărie, până la
lupta cu boala mintală care a bântuit-o în scurta viață pe care a avut-o. Fata suferea de
sindromul stresului post-traumatic, depresie și anorexie.
Noa a spus că spera ca această carte să-i ajute pe cei mai tineri decât ea și care se simt
vulnerabili să treacă peste momentele grele din viață. Tânăra a subliniat că Olanda nu
dispune de clinici specializate, unde adolescenții cu probleme să poată cere ajutorul unor
experți.
„Am dezbătut un timp dacă să fac publică sau nu această informație și am decis să o
fac. Poate acest gest vine ca o surpriză pentru unii, date fiind postările mele despre
spitalizare, însă planul l-am avut de mult timp și nu este unul impulsiv. Voi trece direct
la subiect: în maximum 10 zile voi muri. După ani de luptă, sunt secată de energie. Nu
mai mănânc și nu mai beau apă de ceva timp și, după multe discuții și evaluări, s-au
decis să mă lase să plec pentru că suferința mea este de nesuportat”, a scris Noa.
În Olanda, eutanasierea este permisă dacă procedeul este efectuat respectând termenii
stricți ai legii. Proiectul de lege a fost depus în parlamentul olandez în 2001, iar în 2002 a
intrat în vigoare.
Sâmbăta trecută un cotidian local belgian anunța că recent a avut loc prima eutanasiere a
unui minor, de după modificarea legii privind eutanasia în februarie 2014.
Un copil de 17 ani care suferea de o boală terminală și care, potrivit comisiei federale
pentru eutanasie din Belgia „suferea dureri fizice insuportabie” este primul minor din
lume, eutanasiat la cerere, de medici, cu consimțământul părinților, a informat BBC.
Wim Distelmans, șeful comisiei pentru eutanasie, a declarat că adolescentului i-a fost
mai întâi indusă o comă, prin „sedare paleativă”, ceea ce face parte din procesul de
eutanasiere. Distelmans a declarat pentru Reuters că un medic local a raportat eutanasia
către comitet în urmă cu o săptămână.
Condiții legale
Belgia este singura țară din lume care permite eutanasierea minorilor de orice vârstă.
Condițiile impuse prin lege sunt ca minorul să fie conștient la data emiterii cererii, să
facă dovada discernământului și să sufere de o boală incurabilă care îi provoacă dureri
constante și insuportabile. (În contrast, un adult care solicită eutanasia în Belgia nu
trebuie neapărat să sufere de o boală terminală, însă el trebuie să fie competent din punct
de vedere mintal.) Pacienții sub 18 ani nu pot fi eutanasiați fără consimțământul
părinților sau a tutorilor legali. De asemenea, legea belgiană nu permite eutansierea
minorilor pe motiv de suferință psihiatrică. (Din nou, această excepție nu se aplică și în
cazul adulților.)
În Olanda, eutanasierea copiilor este de asemenea permisă, însă pacienții minori trebuie
să aibă peste 12 ani. În cazul adolescenților cu vârsta cuprinsă între 16-18 ani, legea
olandeză prevede consultarea părinților cu privire la eutanasie, deși normele nu conferă
părinților drept de veto. Aceștia se pot opune procesului de eutanasiere doar dacă
minorul are sub 16 ani.
Cel mai recent sondaj privind incidența eutanasiei în Belgia raportează o creștere de la
0,3-1,1% (1998-2002), la 4,6% din toate decesele în 2013.
Reacții
„Din fericire, sunt foarte puţini minori care sunt luaţi în considerare pentru eutanasie, dar
asta nu înseamnă că trebuie să-le refuzăm dreptul de a muri cu demnitate”, a declarat
Distelmans cu privire la eutanasia petrecută cu o săptămână în urmă.
Încă de la concretizarea propunerii de legalizare, venită pe filiera partidului socialist aflat
la putere Belgia, însă susținută de majoritatea parlamentului, mai mulți lideri religioși
locali au deplâns inițiativa subliniind că toate formele de suferință cauzează disperare,
„dar a prescrie eutanasia oamenilor vulnerabili contrazice în mod radical condiția lor de
ființe umane. Nu putem aproba o logică care duce la distrugerea fundațiilor societății”.
Însă în paginile unor publicații precum Washington Postapăreau, la acea dată, articole în
care sunt citați diverși medici spunând că măsura nu ar face decât să introducă în
legalitate ceva ce deja se întâmplă deja, în mod informal. Dr. Gerlant van Berlaer,
oncolog pediatru, spunea că anual 10 din 100 de cazuri s-ar putea califica drept eutanasie
la copii, în Belgia. Doctorii, la rugămințile părinților de a curma suferința copiilor, ar
administra doze de analgezice din ce în ce mai mari, până ar deveni letale. „Astăzi sunt
disponibile o serie de proceduri paliative de îngrijire şi putem să ne bazăm pe sedative în
cazurile mai grave”, a declarat Arhiepiscopul belgian Andre-Joseph Leonard.
Acum doi ani, când judecătorii din Marea Britanie au decis să permită medicilor să
înlăture aparatele care o țineau în viață pe Nancy, o fetiță de doi ani irecuperabil de
bolnavă, medicii din Belgia au luat poziții opuse față de decizie. Dr. Gerlant van Berlaer,
medic pediatru la Spitalul Universitar din Bruxelles, credea că permiterea eutanasiei este
un ultim gest de omenie față de niște copii în suferință. „Nu ne jucăm de-a Dumnezeu,
aceste vieți nu mai pot fi salvate, iar sfârșitul lor natural ar putea fi dureros, îngrozitor,
iar noi, doctorii, tot ce am mai putea face este să-i ajutăm să nu moară aşa”,
cita BBC. Însă alți 160 de medici pediatri belgieni au semnat o scrisoare deschisă în care
se opun modificării legii, susținând că nu este nicio nevoie urgentă pentru modificarea ei
și că medicina modernă este capabilă să reducă durerea chiar și în cazurile cele mai
grave. De asemenea, doctorii spuneau că nu există nicio metodă obiectivă de a stabili
dacă un copil înțelege cu adevărat ce înseamnă eutanasia.
Astăzi, opiniile par mai puțin împărțite și cel mai puternic motiv care rămâne împotriva
practicii deja legalizate este religia. Un om care crede că viața aceasta este tot ce avem și
că nu suntem răspunzători în fața nimănui pentru ea are mult mai puține dileme etice în
fața problemei eutanasiei și chiar a eutanasierii copiilor. Cu toate astea, nu poți să nu te
întrebi, dacă cineva care crede că viața asta e tot ce are, și totuși este dispus să renunțe la
ea, ce o fi în sufletul acelui om?
A mers eutanasia prea departe?“, se întreabă The Guardian. Articolul porneşte de la
spusele unui doctor olandez care, înainte de a deveni medic, a studiat filosofia; şi care
crede că eutanasia e un mare progres deoarece e un mod „uman“ de a te sinucide – în
timp ce eşti în mijlocul altora, în loc să te ascunzi cu pistolul în cămară. DE ACELASI
AUTOR Despre modelele mentale şi destructurarea sufletească a individului co... Banii
daţi de PSD-ALDE „pentru copii“ sunt, în fapt, bani daţi împotri... Mitul omului nou,
educat, competent şi revoluţionar Ceea ce era cândva „special“ a devenit acum normal:
aşadar, intrăm într-o „nouă eră“ în istoria omenirii. Eutanasia a fost legalizată, în ultimul
deceniu, în Olanda, Belgia şi Canada. Dacă trendul continuă, spune articolul, e posibil ca
în alţi câţiva ani eutanasia să devină una din multiplele opţiuni dintr-un meniu de morţi
posibile – incluzând o pilulă la cerere pentru toţi cei care găsesc viaţa „de nesuportat“.
Însă legalizarea eutanasiei deschide o întreagă Cutie a Pandorei cu probleme morale –
printre care se numără şi întrebarea: unde trasăm limita practicii medicale? În calea
noastră se întinde, deja, panta alunecoasă: la fel ca avortul care ar fi trebuit, la început, să
fie o opţiune doar pentru cazuri medicale sau etice excepţionale, şi s-a generalizat apoi la
avortul „la cerere“ în cea mai mare parte a lumii occidentale, şi eutanasia e pe cale să fie
generalizată. De la cazurile de cancer în fază terminală (la începuturi) – la sexagenari
care suferă de demenţă şi chiar la tineri care suferă de probleme morale şi chiar de
depresie. Numărul cazurilor de eutanasie a crescut, în Olanda, de la 2.000 în 2007 la
6.600 în 2017. În plus, peste 32.000 de oameni au murit de moarte indusă (în fapt, de
deshidratare), în comă medicală, în 2017. În total, peste un sfert dintre cei care au murit
în Olanda, în 2017, au murit de moarte indusă. Unul dintre motivele pentru care
eutanasia a devenit tot mai răspândită, după 2007, este paleta de boli considerate drept
eligibile – care s-a extins în continuu. În plus, definiţia unei „suferinţe de nesuportat“,
care este centrală în textul legislativ, s-a extins şi ea. În acelaşi timp însă, numărul şi
intensitatea vocilor care exprimă obiecţii şi motive de îngrijorare a crescut. Îngrijorările
se axează pe două motive care sunt centrale în chestiunea eutanasiei: demenţa şi
autonomia. Mulţi olandezi scriu testamente în avans prin care stipulează că, dacă starea
lor mentală se deteriorează dincolo de anumit punct – dacă, de exemplu, nu mai pot
recunoaşte membri ai familiei – trebuie să fie eutanasiaţi, chiar dacă nu mai sunt de
acord cu decizia iniţială. Dar un scandal recent a fost stârnit de gestul unui etician
medical care a demisionat dintr-unul din comitetele de evaluare a cererilor de eutanasie
în semn de protest faţă de frecvenţa tot mai mare a morţilor induse unor pacienţi bolnavi
de demenţă, care nu îşi mai pot confirma dorinţa iniţială, după ce îşi pierd facultăţile
mentale. „E practic imposibil să stabilim dacă pacientul chiar trece printr-o suferinţă de
nesuportat, deoarece nu mai poate să explice acest lucru“, a spus specialista într-un
interviu pentru un ziar olandez. Problema de bază cu testamentele scrise în avans este
aceea că ele implică subordonarea unei fiinţe umane iraţionale faţă de „varianta“
raţională a acesteia din trecut – ceea ce scindează, practic, o persoană în două persoane
opuse. Mulţi medici, după ce au urmărit pacienţi care se adaptează la circumstanţe despre
care îşi imaginau, mai demult, că vor fi de nesuportat, se îndoiesc de faptul că cineva
chiar poate să anticipeze ce va dori, odată ce condiţia sa se va înrăutăţi. Al doilea conflict
este unul societal. Se manifestă atunci când există o opoziţie între dreptul individului şi
obligaţia societăţii de a proteja vieţi. Cererile de eutanasie care sunt cele mai
problematice sunt cele care se bazează pe autonomia pacientului, care îi spune
doctorului: „Nu tu eşti cel care ai dreptul să judeci când trebuie eu să mor.“ E un impuls
care se manifestă, deja, puternic în cazul generaţiei actuale a celor care au atins pragul de
cincizeci de ani – şi care va deveni, se pare, tot mai puternic în cadrul generaţiilor
următoare. Pentru cei foarte tineri, principiul autonomiei se află în centrul felului lor de a
gândi. Aceste conflicte generate de modul de a înţelege eutanasia sunt reflectate de
dezbaterile comitetelor de evaluare a cazurilor de eutanasie. Se ajunge mult mai rar la un
consens decât în vremea în care eutanasia era permisă doar pentru pacienţi aflaţi în
stadiile finale ale unor boli fără leac, şi care erau conştienţi. Argumentele legale
cântăresc, se pare, tot mai greu în cadrul acestor dezbateri, în timp ce întrebarea etică
dacă, în anumite cazuri, moartea pacientului este un lucru bun tinde să capete o
importanţă tot mai scăzută. Dar ce se întâmplă cu învăţătura morală creştină – că viaţa
umană este un dar sacru şi are un caracter sacru, care trebuie conştientizat şi păstrat de la
concepţie şi până la moarte (şi dincolo de ea)? Această învăţătură a fost înlăturată din
spaţiul public – cel puţin, în ţările unde eutanasia a fost legalizată. Însă această înlăturare
e departe să fi condus bioetica şi societatea la un consens – dimpotrivă, „the slippery
slope“, panta morală alunecoasă abia acum ne apare, mai clar, înaintea noastră.
Următorul proiect de lege care este discutat în Olanda este cel al unei pilule cu otravă
disponibilă, la cerere, pentru orice persoană de peste 70 de ani. Dacă acest proiect va
trece, această pilulă nu va elimina, neapărat, intervenţia medicilor. În practică, chiar şi în
Olanda, oamenii nu doresc să-şi ia singuri viaţa. 95% dintre cei care fac cereri pentru
eutanasie solicită ca un medic să vină şi să le ia viaţa. „Într-o societate care se laudă că
respinge orice figură consacrată ce reprezintă autoritatea, când vine vorba de moarte,
toată lumea cere ca mămica să vină şi să-i ţină de mână“, comentează autorul din The
Guardian.
Dar statul are o altfel de iubire pentru cetățenii săi. Statul – cînd te iubește – crede în
moartea ta. Dar noi avem nevoie să nu murim. Nicidecum să fim asistați și îmbărbătați în
sinucidere. Această deschidere uriașă spre oferta (instituțională) de moarte a omului
ultramodern anunță o însingurare fără precedent. Să fii lăsat să îți alegi moartea,
înseamnă să fii singur ca naiba. Să nu sară nimeni în ajutorul vieții tale disperate și plină
de deznădejde, să nu se bage nimeni între tine și moartea ta, e de-o tristețe fără pereche.
“N-am să te las să mori!”, ar trebui să ne strigăm unii altora. Și statul să ia aminte la
această strigare de îmbărbătare.
“Uite, ființă disperată, fiindcă ne pasă de tine, te ajutăm să mori cu demnitate.” Și ființa
umană, definitiv înfrîntă spune: “Mulțumesc că vă pasă.”
Belgia, Luxemburg și Olanda sunt singurele țări din lume în care cererea de eutanasiere
pe caz de suferință netratabilă și insuportabilă poate fi aprobată atît pentru bolnavii
terminali cît și pentru pacienti non-terminali. Belgia și Olanda sunt singurele țări din
lume în care legea eutanasierii voluntare specifică în mod explicit natura sau originea
acestei suferințe: “physical and/or psychological suffering that cannot be alleviated and
results from a serious and incurable disease caused by accident or illness” (aici). Așa
cum menționează și autorii articolului “When unbereable suffering incites psychiatric
patients to request euthanasia: qualitative study”, se pune problema dimensiunii
(psihometrice) a insuportabilității. Cum transformi experiența subiectivă a
insuportabilului într-un set de criterii cu valabilitate generală în baza cărora să
interpretezi și să evaluezi durerea? Ce face ca durerea ta să fie insuportabilă? Cînd
pacientul cedează fizic, își pierde funcțiile vitale. Medicul îi verifică funcțiile vitale și
vede că nu-i mai bate inima și nu-i mai funcționează creierul. EEG-ul lui e în linie
dreaptă. Dar cum verifici funcțiile vitale ale psihicului uman, cînd știm că depresia, de
pildă, e stingerea vitalității interioare? Cînd depresia e “viermele care își
mănîncă născătoarea”, cum purcezi la măsurat? În prezent, “durerea psihică de
neîndurat” înseamnă “a profoundly personal experience of an actual or perceived
impending threat to the integrity or life of the person, which has a significant duration
and a central place in the person’s mind.” Dar psihicul este relativitate nesfîrșită. De
aceea echilibrul interior nici nu poate fi cîștigat pe cale psihică. Psihicul e ca cerul
(norii). Nu poți struni cerul (norii). Psihicul e atmosferă pură. Într-o continuă
repoziționare, reașezare. El nu e structură, ci combustibil. Arde, se precipită, se răcește.
Psihicul este expansibil, deformabil, fără miez, fără nucleu, tinzînd să ocupe volumul pe
care îl are la dispoziție. Nu poți turna fundație din psihic, așa cum nu poți zidi pe nori.
Inseamnă că omul trebuie să își cîștige pe altă cale greutatea (volumul) lăuntrică.
Psihicului îi trebuie vatră în care să se statornicească procesele lui volatile. Altfel va
tinde să se extindă haotic, pervasiv, redundant. Cum să faci, atunci, din el, criteriu de
viață sau de moarte?
“There is a long wainting period when the patient is under medical supervision before
the suicide is allowed to proceed.” Teribil. E ca și cum ai da admitere la cel mai bun
liceu din oraș și trebuie să faci dovada cunoștințelor tale la matematică. Aici (aici unde,
strigă soldatul din cîmpie?) trebuie să fii bun la murit. Ești ținut sub supraveghere și
evaluat pentru a se stabili dacă ești apt de sinucidere. “Nu e ca și cum în Belgia oamenii
mor fără protecție. Legislația noastră e foarte strictă”, a declarat un profesor de la
Universitatea din Anvers. Există echipe medicale de experți care te iau în primire pentru
a stabili dacă ești apt de sinucidere. Nu orice sinucigaș primește dreptul la sinucidere. Ci
doar sinucigașii serioși. Și totuși, procedura de încetare din viață se desfășoară sub
auspiciile drepturilor omului. O să ajungă moartea o competență: Eu cînd vreau să mor,
mor. Să fii ales fiindcă dintre toti participanții, tu ai demonstrat că ești cel mai înzestrat
să mori. Îți vine să îți pocnești palmele în aer. Pare neverosimil, pare nebunie curată. Dar
probabil că în viitor, moartea se va simplifica. Va deveni un act existențial banal, de
“bun simț”. Vor fi comercializate kituri de primă sinucidere. Acasă, în liniștea (izolarea)
căminului, postmodernii își vor pune, la modul cel mai civilizat, capăt zilelor.
– Mulțumesc că vă pasă.
Pentru noi, oameni ai prezentului, acest dialog între ajutor & mulțumesc rămîne încă
unul absurd. Ființa disperată are nevoie de nădejde, nu de serul intravenos al morții
medicale. Libertatea această maximă conferită ființei umane pentru a-i celebra
demnitatea: “Fă cum crezi că e mai bine pentru tine” sau (și mai catastrofal): “Fă cum
simți.” Păi ce cîștigă omul că face cum simte cînd ceea ce simte e iad? Ce cîstigă omul că
își dă drumul în prăpastie? În prăpastia nu te arunci, în prăpastie cobori cu frînghia, ca
Prîslea cel voinic. Există iad psihic, vă poate spune orice chinuit. Și orice psiholog,
duhovnic, psihiatru ori deținut în temnițele comuniste. Orice secție de psihiatrie. Sau,
ceva mai soft, experimentele psihologilor S. Milgram sau P. Zimbardo. În iad, cobori cu
Mîntuitorul. Ca în poezia misticului Angelus Silesius: “De voi coborî în iad, de față ești.”
Asta căutăm ca nebunii. Să fie cineva de față cînd ne este greu și frică. Cînd ne simțim
părăsiți și înfrînți. Și apoi, dacă îi facilitezi omului mijloacele prin care se sinucide,
cultivi succesul tentativei de sinucidere. Lasă-l să-i fie greu să se sinucidă.
Cînd citești despre eutanasierea pe caz de suferință psihică insuportabilă, îți ies în cale
cei doi gemeni orbi (“the unnamed brothers who died together”) și transsexualul Nathan
Verhelst, eutanasiați toți în 2013. Cei doi frați gemeni de 45 de ani se născură surzi,
trăiseră toată viața împreună (într-un articol se precizează cît de curată era casa
lor, puteai să mănînci de pe jos) și la aflarea veștii că s-ar putea să își piardă și vederea,
au hotărît că durerea de a nu se mai vedea unul pe celălalt și de a fi instituționalizați este
de neîndurat. Nathan Verhelst s-a simțit toată viața o femeie prinsă într-un corp de
bărbat. A fost abuzat de frate pe cînd avea 12 ani. În 2009 începe terapia de hormoni și în
2012 trece prin operații succesive de schimbare propriu-zisă a sexului. În urma
procedurilor, se simte ca un monstru. “I was ready to celebrate my new birth. But when I
looked in the mirror, I was disgusted with myself,” he told the newspaper. My new
breasts did not match my expectations and my penis had symptoms of rejection.” În 2013
depune cererea de eutanasiere și la cîteva luni moare eutanasiat într-un spital din
Bruxelles. Jacqueline Herremans, președinta Asociației pentru Dreptul de a Muri cu
Demnitate, familiarizată cu cazul Verhelst s-a referit la ultima operație chirurgicală a
acestuia ca fiind un “masacru” care a rezultat în multă suferință fizică și a vorbit despre
viața timpurie a celui eutanasiat: “When people say it was simply because he was
disappointed with his appearance, it wasn’t that,” she said. He had a terrible childhood,
and the half of it has not been revealed.” Dora Pauwels, transsexual (bărbat-femeie) la
rîndul său și prieten apropiat al lui Nathan Verhelst (cei doi s-au împrietenit într-un spital
de psihiatrie), spune că are aprobată cererea de eutanasiere și e pregătit să calce pe
urmele prietenului său dacă depresia și psihoza vor reveni: “In her spare Antwerp
apartment, with its bare concrete floors and window overlooking the train tracks, Ms.
Pauwels, 53, listened to Mozart and said her own psychiatric illness has her ready to
follow in Mr. Verhelst’s footsteps. She said she got her approval for euthanasia 18
months ago and will go through with it if her depression and psychosis return — “when
hope dies,” she said.” (aici)
Conform raportului pe 2012 a Comisiei pentru evaluarea eutanasierii, cazuri de felul lui
Verhelst reprezentau aproximativ 10% din totalul cazurilor de eutanasiere. 75% dintre
cazuri erau bolnavi de cancer în stadiu terminal cu vîrsta cuprinsă între 60 și 79 de ani.
(aici)
Așa cum era de așteptat, pacienții borderline solicită eutanasierea mai frecvent decît
pacienții cu boli grave. Declarația unui psihiatru belgian: “Strangely enough, people with
less severe and readily treatable mental disorders – such as borderline personality
disorders – request euthanasia more often than seriously ill patients. The offer really
creates the question. Euthanasia has become a new symptom. Often it’s a cry for
help: ‘Am I still worth living, or are you giving up on me?’ But it is a symptom with
particularly dangerous consequence”).
Futilitatea ne omoară cu zile.
Împotriva futilității și a lipsei de alinare de extracție știintifică aș vrea să îi invoc (la bară,
ca-n filme) pe tîlharul de pe cruce și pe Iuda.
Textul meu se apropie de sfîrșit. Și știu că dacă urmează să spun pilda cu Iuda, o să mă
apuce plînsul. Pilda a spus-o un preot într-o duminică la slujbă. Se spune că Hristos,
chiar și de pe cruce, tot a vrut să îl ierte pe Iuda cel ce L-a vîndut (“Atunci Iuda, cel ce L-
a vândut, văzând că a fost osândit, s-a căit şi a adus înapoi arhiereilor şi bătrânilor cei
treizeci de arginţi, zicând: Am greşit vânzând sânge nevinovat. Ei i-au zis: Ce ne priveşte
pe noi? Tu vei vedea. Şi el, aruncând arginţii în templu, a plecat şi, ducându-se, s-a
spânzurat” – Evanghelia după Matei). Și pilda spune că Hristos a aplecat creanga
copacului de care își agățase ucenicul cureaua ca să atingă cu picioarele lui pămîntul și să
se salveze. Dar într-atît era Iuda de deznăjduit fiindcă l-a vîndut pe Mîntuitorul său, că a
ținut picioarele sale în aer. Văd, tot văd cu ochii minții, de la duminica aceea încoace,
creanga aceea aplecată spre pămînt și picioarele acelea deznădăjduite ridicate în sus.
Și frații cei surzi, și transsexualul cu un trandafir în mînă (așa cum apare într-o fotografie
pe internet) sunt Iuda cu picioarele lor deznădjduite ridicate în aer. Deznădăjduiții
pămîntului. Deznădejdea îi pune sinucigașului cureaua în jurul gîtului. Tot ea îl urcă pe
pod. Tot ea pe acoperișul blocului de 10 etaje. Tot ea îi pune lama în mînă. Tot ea îl
încurajează să semneze în spital moartea pe proprie răspundere. Nu ar fi trebuit să
instituționalizăm deznădejdea, redenumind-o eutanasiere voluntară sau sinucidere
asistată.
Home
Din nefericire, acest subiect a ajuns, în aceste zile, de mare actualitate, odată cu o
lege adoptată de Parlamentul belgian, care ar permite eutanasierea pacienţilor
sub 18 ani, cu acordul părinţilor şi cel propriu (http://www.citizengo.org/en/4158-
not-sign-legalisation-child-euthanasia?sid=NDA2MTQyODM1ODEwMjcz).
Se vorbeşte foarte mult despre lipsa de milă a celor care se opun eutanasiei, şi
care nu ar înţelege suferinţele persoanelor atât de chinuite de boală, încât să îşi
dorească moartea. Am decis să postez acest text, grupând date din literatura de
specialitate, care arată că durerea care îndeamnă pe oameni să îşi dorească
moartea este cu predilecţie cea spirituală, care nu îi priveşte doar pe bolnavii
aflaţi în mari dureri trupeşti. Nu de moarte au nevoie, altfel spus, ci de Viaţă.
sinucidere asistată: situaţia în care cineva oferă unei alte persoane informaţie,
instrucţiuni şi metode prin care să-şi ia viaţa, cu acest scop precis. Atunci când un
medic ajută o persoană să comită suicid vorbim despre sinucidere asistată
medical. (http://www.euthanasia.com/definitions.html)
A contempla motivele pentru care unele persoane cer să fie eutanasiate este oarecum
înspăimântător. O opinie eronată foarte răspândită este aceea conform căreia
solicitările de eutanasiere/sinucidere asistată medical (SAM) au la bază durerea fizică
insuportabilă. Un număr de studii efectuate în ultimii ani au relevat faptul că suferinţa
fizică nu constituie câtuşi de puţin motivul principal al acestui gen de solicitări:
De fapt, persoanele care se grăbesc să aleagă moartea în locul vieţii caută cu totul
altceva decât uşurarea pentru eternitate a suferinţei fizice (Quill et al, 1998).
La bătrâneţe, mulţi oameni au senzaţia că au pierdut ceva, mulţi bolnavi cronic simt că
sunt o povară pentru familii şi pentru prieteni şi pentru mulţi bătrâneţea este perioada
în care traume din trecut se reactivează, interferând cu dorinţa lor de a trăi (Ong and
Carter, 2001).
Provocarea ultimă care nelinişteşte pacienţii şi pe familiile acestora la sfârşitul vieţii
este sentimentul golului, legat atât de incapacitarea datorată bolii (care ameninţă
respectul de sine) cât şi de moartea pacientului (care disrupe relaţia directă cu
familia). (…). Prevalenţa depresiei printre bolnavii aflaţi în fază terminală care îşi
doresc moartea este de opt ori mai mare decât în cazul celor care nu manifestă intens
această dorinţă. (Shuster et al., 1999)
Lucrurile sunt cu atât mai dificile pentru cei care îmbătrânesc într-o societate care le
arată, mai mult sau mai puţin explicit, că nu găseşte nici o utilitate cetăţenilor săi în
vârstă. Descompunerea comunităţilor tradiţionale îi face pe cei în vârstă să se simtă
„plutind în gol”, în absenţa unor relaţii interumane care să-i ajute să nu se prăbuşească.
În mai însorita Europă sudică, mediteraneană, sprijinul celor în vârstă era, în mod
tradiţional, familia extinsă, o soluţie care funcţionează adecvat în comunităţile rurale,
stabile, unde naşterea, decesul, întâmplările vieţii comunitare se petrec în zone care
se pot întinde pe câţiva kilometri de jur împrejur sau, din contră, în una şi aceeaşi
clădire. Acest fel de a fi a dispărut demult din Marea Britanie şi este, de asemenea, pe
cale de restructurare şi în alte părţi. În timpul valurilor de căldură din 2003 ziarele
au scris despre numărul neobişnuit de mare de bătrâni care au murit singuri în
oraşele franceze. (…) (Sharp, 2004)
„Mai însoritul sud” devine, aici, o metaforă pentru căldura umană pe care autorul nu
îndrăzneşte a o denumi ca atare, probabil de teamă să nu stârnească o furtună în
mediul său mai puţin călduros sau, poate, din pricina unei conştiinţe amare a faptului
că ceilalţi sunt pur şi simplu incapabili să perceapă astfel de gânduri şi sentimente.
Relaţia de căsătorie „până la moarte” era mai uşor de onorat atunci când asta
însemna 10- 15 ani şi nu 40-50, ca în prezent, după cum indică ratele ridicate ale
divorţului în societăţile mai dezvoltate (şi, totodată, mai îmbătrânite). (Pitt, 1998)
Ca pentru a veni în contradicţie cu puncte de vedere precum cel de mai sus, care se
raliază la dispreţul contemporan faţă de instituţiile tradiţionale, statisticile arată că
singurătatea şi absenţa unei vieţi de familie „demodate”, normale, liniştite, contribuie
la dorinţa unor persoane de a muri mai repede:
Persoanele divorţate sau care nu au fost căsătorite niciodată au fost foarte numeroase
printre cei pe care Kevorkian i-a ajutat să moară, ceea ce reclamă încercări de a
înţelege mai bine contextul familial şi psihosocial în care se iau deciziile referitoare la
sfârşitul vieţii. (Roscoe et al, 2000)
Există şi alte elemente care invită la reflecţie, precum rezultatele unor studii
întreprinse printre minorităţile etnice din Statele Unite şi recomandările făcute de
autori în urma acestor studii. Relaţiile intragrup caracteristice pentru comunităţile
filipineze şi care presupun existenţa unui lider reprezentat de către un cleric sau un
bărbat în vârstă, atitudinea pacienţilor, care lasă încrâncenarea la o parte şi se supun
voinţei Domnului şi atenţiei familiei, au ajuns să fie nişte elemente atât de neobişnuite
din perspectiva occidentală, încât autorii studiului oferă câteva sfaturi personalului
medical, pentru a-l ajuta să se descurce cu această perspectivă culturală particulară şi
ciudată (Macadam, 2005).
Nu este atât de mult de când asemenea atitudini, precum a vedea în clerici lideri, a te
încredinţa lui Dumnezeu şi a aştepta ca familia să aibă grijă de tine, erau perfect
normale printre europeni şi americani. Desigur, mai şi sunt, într-o oarecare măsură, nu
se poate pretinde că societatea apuseană modernă a ajuns chiar atât de individualistă şi
de lipsită de credinţă, dar faptul că medicii şi asistentele medicale trebuie avertizaţi în
privinţa umanităţii unora dintre pacienţii lor aparţinând unor comunităţi mai
tradiţionaliste rămâne un fapt îngrijorător.
Unele sondaje de opinie au demonstrat că rudele sunt mai nerăbdătoare decât pacienţii
în privinţa morţii acestora, cu singura excepţie a soţilor şi soţiilor, care nu pot
contempla cu atâta uşurinţă ideea că îi vor pierde pe cei dragi. De asemenea, vârstnicii
sunt supuşi la un risc serios:
(…) există vârstnici care sunt îngrijiţi de persoane care nu investesc emoţional prea
mult în ideea ca aceştia să continue să trăiască şi care sunt capabile de a vedea latura
pozitivă a morţii lor premature. (Dillner, 1994)
Totodată, cei care au avut pe cineva care a fost eutanasiat se descurcă mai bine în faţa
pierderii şi a doliului, un motiv important fiind acela de a fi avut ocazia de a-şi lua la
revedere (* * *, Bereaved people cope better after euthanasia than natural death,
2003). Avem de a face cu o necesitate vicioasă a controlului. Este foarte important să
ştii că ai avut şansa egoistă de a-ţi lua rămas bun, chiar dacă această şansă a fost
câştigată printr-o temporizare acurată a uciderii pacientului. Curat şi elegant, foarte
potrivit pentru a te simţi la cârmă.
Aşadar, un alt motiv care a fost dovedit a sta la baza cererilor de eutanasiere/SAM, în
urma intervievării pacienţilor, dar şi a personalului medical, în legătură cu dorinţa unor
persoane de a fi lăsate sau chiar ajutate să moară, este, pare-se, dorinţa de păstrare a
controlului:
Oamenii nu vor „să-şi piardă controlul”. Ideea că, de fapt, nu ne aflăm cu adevărat la
cârma propriilor vieţi, cu excepţia controlului pe care îl avem asupra faptelor noastre,
s-a pierdut, pe parcursul întreprins de la admiterea stăpânirii lui Dumnezeu şi până la
revendicarea unui soi nou şi înşelător de independenţă. Totodată, oamenii nu vor ca ei
înşişi şi ceilalţi să fie martorii descompunerii identităţii lor sociale, ai felului în care
devin incapabili să-şi continue existenţa, ocupaţiile, tot ceea ce îi identifică drept
membri ai societăţii. Se pare că orgoliul nostru este cel care suferă inimaginabil de
mult la sfârşitul vieţii.
În urma unui studiu recent întreprins în Olanda, medicii au constatat că cele mai
frecvente două motivaţii oferite de către pacienţii care cer să fie eutanasiaţi sunt
„evitarea pierderii demnităţii” şi „suferinţa insuportabilă sau lipsită de orice
speranţă”. (Farsides and Dunlop, 2001)
Rolul durerii în aceste cereri s-a diminuat semnificativ, crescând, în paralel,
proporţional, semnificaţia deteriorării stării de sănătate. Îmbunătăţirea mijloacelor
de control al durerii, precum şi importanţa crescândă a unor sentimente precum
respectul de sine sunt motive evidente ale acestor schimbări. (Marquet et al., 2003)
Dacă moartea exprimă cel mai bine interesul pacientului, atunci moartea constituie
un bun moral. (Doyal & Doyal, 2001)
Se pot spune multe, dintr-o perspectivă religioasă, dar de la un punct încolo devine
plictisitor atât pentru vorbitor/autor cât şi pentru public să tot repeţi nişte idei despre
care este clar că şi-au pierdut atractivitatea, în ochii contemporanilor.
Şi iarăşi, este limpede că o societate care permite medicilor, sau chiar îi încurajează
prin mijloace legale să-şi omoare pacienţii va avea o psihologie colectivă şi un etos
diferite de cele ale unei societăţi care nu permite aşa ceva. (Hartmann şi Meyerson,
1998)
Motivaţiile legalizării eutanasiei s-au învârtit în jurul suferinţei de neîndurat, al
respectului pentru autonomie şi al morţii demne. Susţinătorii ei afirmă, pe baza
principiului compasiunii şi al autodeterminării, că pacienţii competenţi care au o
boală incurabilă şi îndură suferinţe intolerabile ar trebui să poată alege felul şi
momentul în care mor. Această perspectivă câştigă teren într-o societate secularizată,
cu un etos individualist şi utilitarist.(Mak şi colab., 2003)
Această preferinţă pentru confuzie poate părea bizară, dar probabil că nu este, totuşi,
în contextul în care nişte reguli bine stabilite nu permit negocieri. Obsesia
contemporană pentru individualitate, individul reclamându-şi „autonomia” într-o
manieră cvasiisterică, nu are cum coexista cu nişte concepte morale de sorginte
religioasă. În morală nu există democraţie, ceea ce nu este câtuşi de puţin apetisant.
Societatea a ajuns la un punct în care încă recunoaşte, într-o anume măsură, „vechiul”
concept de sacralitate a vieţii, în acelaşi timp admiţând, într-un grad nemaiîntâlnit până
acum, independenţa persoanelor faţă de unul şi acelaşi concept. Acest mod schizoid de
gândire conduce, uneori, la raţionamente care pot părea hilare:
La modul cel mai rezonabil, se poate estima suma economisită la aproximativ 627 de
miliaone de USD, ceea ce reprezintă mai puţin de 0,07 la sută din totalul smelor
cheltuite în sistemul sanitar. (…) Este improbabil ca sinuciderea asistată medical să
conducă la economisirea unor sume substanţiale, de către fiecare instituţie în parte
sau la nivel naţional, fie că discutăm în termeni relativi sau în termeni
absoluţi. (Manuel şi Battin, 1998)
Cultura euramericană, bazată, într-un mod mai mult sau mai puţin subtil, mai mult
sau mai puţin declarat, pe darwinismul social, care promovează competiţia şi
„realizarea” persoanei nu atribuie o valoare fiinţelor omeneşti decât atâta vreme cât
acestea demonstrează anume capacităţi manifeste de a relaţiona cu mediul.
Cu toate acestea, aveam mari îndoieli. Oare încercasem toate metodele de îngrijire
paliativă? După părerea mea, viaţa lui merita din plin să fie trăită: încă mai
compunea muzică şi primea vizitatori în fiecare zi. (Thiadens, 2000)
Oamenii s-au deprins să creadă că valoarea vieţii umane poate creşte sau scădea în
acord cu diverşi factori, un exemplu fiind vârsta subiectului- suntem tentaţi să atribuim
o valoare mai mare vieţii unui copil sau unui tânăr, perspectivă ce derivă din filozofia
utilitaristă. Ei mai au mult de oferit, deci trebuie să conservăm această resursă. Nu se
poate susţine că faptul de a da mai multe şanse copiilor, atunci când trebuie luptat
pentru viaţa pacienţilor, are de a face cu idealul nobil al protejării celor slabi, fiindcă,
în mod tradiţional, acest ideal îi includea şi pe vârstnici. Odinioară vorbeam despre
filantropie, la ora actuală discutăm dintr-o perspectivă utilitaristă. Oamenii şi-au
însuşit lecţia atât de bine, încât au devenit capabili de a o aplica, fără remuşcări,
propriului grup de vârstă. Tinerii mai păstrează un dram de idealism, dar la celălalt
capăt îi avem pe vârstnici, care „echilibrează” situaţia:
Pe de altă parte, sau din contră, alte studii întreprinse într-un număr de zece ţări
europene au arătat că tinerii medici implicaţi în cercetare sunt mai înclinaţi să accepte
eutanasia, în timp ce doctorii cu mai multă experienţă n-o îmbrăţişează cu atâta
uşurinţă (Cuttini et al, 2004).
Care să fie legătura între vârstă, experienţă şi atitudinea faţă de autanasie şi/sau SAM?
Poate că ar fi rezonabil să luăm în considerare faptul că este mai probabil ca tinerii să
fie raţionalişti. Dacă acordăm atenţia cuvenită şi faptului că printre cele zece ţări
implicate în studiu se află unele binecunoscute pentru secularismul lor, fie el
tradiţional, contemporan, umanist, sau o urmare a regimului comunist (de exemplu,
Franţa, Marea Britanie, Ungaria şi Ţările Baltice), precedentele comentarii sunt încă şi
mai îndreptăţite. Aceaşi idee se regăseşte, de altfel, într-o lucrare a lui Wise, din 1996:
Tinerii sunt mai înclinaţi decât vârstnicii să aprobe eutanasia, în principal datorită
faptului că mai puţini tineri sunt creştini practicanţi. Convingerile religioase şi fondul
etnic sunt determinanţi mai importanţi ai acestui gen de atitudine decât vârsta. (Wise,
1996)
Bătrânii nu beneficiază de toate strădaniile pe care le-ar putea depune medicii pentru a
le salva viaţa. Pretenţiile de autonomie nu li se aplică, iar opţiunile lor sunt
desconsiderate:
Sondajele de opinie au arătat că o sumedenie de vârstnici din diferite colţuri ale lumii
doresc să fie resuscitaţi, dar nu ştiu destul despre resuscitarea cardio-pulmonară
(RCP). (…). În procesul de luare a deciziilor referitoare la aplicarea ordinului de a
nu resuscita este posibil să prevaleze opţiunile personale ale medicilor à propos de
resuscitare şi ca mulţi doctori să-i excludă, pur şi simplu, de la decizie pe vârstnici,
sau să considere că nu este absolut necesar ca aceştia să ia parte la elaborarea
ei. (Cherniack, 2002)
Ceea ce afirmă, de fapt, Perkin şi Resnik, este că, uneori, medicul are motive
întemeiate pentru a sfârşi, în mod deliberat, viaţa pacientului, pentru binele său şi al
familiei sale. De ce nu spunem aşa, în loc să parcurgem agonia încercării de a
împăca ideea de sacralitate a vieţii cu cea de îngrijire medicală centrată pe
[interesele] pacient[ului]? (Kuhse, 2002)
Un exemplu foarte interesant de confuzie din domeniul eticii medicale rămase fără
referinţe de necontestat este cel al copiilor născuţi prematur. Avortul este legal până la
o anumită vârstă a sarcinii, dat fiind că, din perspectiva raţionalistă, embrionii,
respectiv fetuşii, nu sunt persoane. Odată depăşit acel moment, dacă are loc o naştere
prematură, medicii sunt datori să menţină copilul în viaţă, întrucât acesta devine,
brusc, persoană şi merită întreaga atenţie de care trebuie să beneficieze o fiinţă
omenească (Boyle et al, 2004).
Medicina raţionalistă nu poate rămâne fidelă propriilor principii şi lăsa copii prematuri
să moară, din moment ce ei nu sunt decât nişte apariţii accidentale în existenţa noastră,
fiind născuţi la momentul nepotrivit, fără a-şi fi încheiat dezvoltarea in utero. Într-
adevăr, ce deosebire semnificativă există între un produs de concepţie în vârstă de 24
de săptămâni, respectiv de 24 de săptămâni şi o zi- din punct de vedere biologic, nici
una. În condiţiile în care nu acceptăm criteriile religioase de definire a persoanei,
bineînţeles că nu are nici un sens să luptăm pentru a salva viaţa unei erori a naturii şi
să facem atâta tămbălău, în exact a şaptea zi a celei de a şasea săptămâni, limită
stabilită arbitrar. Cu toate acestea, începând din acea anume zi a acelei anume
săptămâni, toate discuţiile relative la suspendarea îngrijilor medicale şi la eutanasie
devin aplicabile şi în cazul copilului prematur.
Atunci când bioeticienii se angajează în dezbateri interminabile, precum cea prilejuită
de cazul micuţului Messenger, un copil care a fost detaşat de sistemele de menţinere a
vieţii de către tatăl său, pare că batjocoresc acea existenţă umană luată în discuţie.
Întreaga poveste a ajuns să servească drept pretext pentru o dezbatere sofisticată
asupra conceptului de autonomie şi a drepturilor parentale.
În primul şi în primul rând, poate că ar fi înţelept să păstrăm în vedere faptul că, oricât
ar părea de ciudat, statisticile sunt irelevante, pentru fiecare caz luat în parte. O
persoană anume poate trăi sau muri, tertium non datur. Cine poate spune ce s-ar fi
întâmplat cu micuţul Messenger, dacă nu ar fi fost deconectat de la sistemele de
menţinere a vieţii- nimeni, desigur.
Care ar fi fost abordarea corectă din perspectivă religioasă a unui astfel de caz? În
perspectiva ortodoxă, soţii Messenger ar fi trebuiе să încredinţeze viaţa fiului lor
purtării de grijă a lui Dumnezeu şi să nu-I conteste poziţia de Stăpân prin intermediul
indicaţiei de a nu fi resuscitat. Desigur, o astfel de abordare poate părea extrem de
crudă unui umanist care crede sincer în autonomie şi în aceea că durerea trebuie
ocolită cu orice preţ.
Ceea ce nu ştiu, de obicei, persoanele nereligioase despre universul celor religioşi este
faptul că ei trăiesc într-o lume a iubirii şi a compasiunii. Chiar şi într-o lume creştină,
ca să spunem aşa, Messenger încă ar fi putut să-şi separe fiul de maşinăriile care-l
ţineau în viaţă. Nimeni nu l-ar fi oprit, nici Dumnezeu şi nici altcineva. Şi i s-ar fi
arătat, totodată, compasiune.
Aceste lucruri şi-ar fi putut, în chip paradoxal, dovedi importanţa exact pentru această
societate care are cultul autonomiei. O teamă împărtăşită de mulţi, cu sau fără opinii
religioase, este aceea că, odată admisă ca acceptabilă în anumite circumstanţe,
uciderea prin mijloace medicale ar putea să devină epidemică. Până şi raţionaliştii se
tem că orice alt argument, în afară de sacralitatea vieţii, nu va fi suficient, ca fiind
produs de către om, în faţa celor dârji, porniţi să schimbe lumea după propriul lor gust.
Deşi nu există dovezi ştiinţifice ale faptului că embrionul (un el, o ea sau, în cultura
raţionalistă, o „chestie”) nu ar fi persoană, etica actuală învaţă să opereze în contextul
raţionalist, utilizând categorii noi, (i)raţional derivate, precum cea a „nepersoanelor”.
Atunci când individul nu este persoană, precum în cazul avortului, al morţii unor
copii precum Mary (una dintre gemenele siameze din cazul descris în lucrarea de
faţă), sau în cazurile extrem de rare şi de neobişnuite ale celor care au încetat de a
mai fi persoane, precum Tony Bland, acest gen de decizii sunt guvernate de etica
sfârşitului vieţii nepersoanelor. (Harris, 2003)
Acest gen de judecată se extinde şi asupra unor adulţi, ceea ce poate părea alarmant,
dând concreteţe temerilor celor care avertizează asupra pericolului ca eutanasia să
devină o procedură răspândită. A fost semnalat faptul că, spre exemplu, comentariile
făcute de persoane cu handicap mental care spuneau că vor să ajungă în rai sau să li se
dea pace ar putea fi cu uşurinţă interpretate drept cereri de eutanasiere
(Crowther, 1997).
Există o mare deosebire între a dori să mori mai repede şi a cere să fi eutanasiat, o
diferenţă greu de sesizat de către o persoană nereligioasă. Religia nu ne interzice să
sperăm într-o moarte naturală mai rapidă şi mai îndurătoare, dacă aceasta va fi voia
Domnului. El S-ar putea milostivi către cei care nu mai pot îndura suferinţa şi ar putea
îngădui ca sufletul să se despartă de trup. Există, chiar, rugăciuni speciale pentru cei
care nu se pot sfârşi în pace, care agonizează şi suferă foarte tare.
În orice caz, în ciuda mult cântatului lor raţionalism, medicii nu se simt în largul lor
când vine vorba de a provoca moartea pacienţilor sau de a suspenda îngrijirile menite
să le prelungească viaţa. Chiar şi din punctul de vedere al raţionaliştilor, nu este bine
să ucizi oameni sau să-i laşi să moară, măcar din motive de siguranţă, dacă nu de
altceva. Oare de ce? Oare în circumstanţe excepţionale, precum cele legate de a
„adormi” un om raţionalismul- unora, cel puţin- se clatină? Există, oare, ceva, adânc în
inima omului, dincolo de raţionalism, care reacţionează atunci când se ajunge la a
purta răspunderea vieţii şi a morţii? Sau este vorba doar de cutume şi de
acceptabilitatea socială?
Procesul luării unei decizii poate implica decepţia. Aceasta poate fi conştientă,
datorită faptului că eutanasia este ilegală, sau inconştientă (dezamăgirea de sine),
datorată reţinerilor profunde ale societăţii şi profesiei medicale faţă de acceptarea
echivalenţei între neadministrarea unui tratament care ar putea prelungi viaţa şi
cauzarea deliberată a morţii. (Sayers şi Perera 2002)
Uneori pare că raţionaliştii şi-ar dori enorm să arunce răspunderea pe umerii vreunui
dumnezeu. Desigur, o astfel de remarcă poate fi considerată pur speculativă. Ceea ce
este cât se poate de concret este faptul că, în ciuda pretinsei universalităţi şi solidităţi a
principiilor umaniste, ele nu pot întotdeauna ajuta oamenii să depăşească dilemele
morale complexe, ceea ce este perfect normal, dacă luăm în considerare faptul că
această cultură, care se numeşte pe sine „umanistă” nu reuşeşte să convină asupra
esenţei fiinţei umane:
După cum a spus Binmore: „Filozofii moralişti prezumă, în mod caracteristic, faptul
că scopul disciplinei lor este de a releva principii universale pe care ar trebui să le
urmăm cu toţii, când avem de a face cu semenii noştri.” Probabil că nu este, deci,
surprinzător, că mariajul dintre filozofie şi etica medicală tradiţională (cea care
definea îndatoririle medicului către pacient) a generat un set restrâns de principii-
autonomie, benevolenţă, echitate, non- maleficienţă, etc.- prezumtiv capabile de a
permite tratarea oricărei probleme din practica medicală, în ciuda diferenţelor de
ordin social, cultural sau economic. (Koch, 2003)
După ce conceptul de „calitate a vieţii” a fost promovat drept nou şi modern, destinat
să substituie rapid vechiul principiu al „sacralităţii vieţii”, care nu mai corespunde
vederilor şi cerinţelor unui om şi unei societăţi dezvoltate, ştiinţa a fost nevoită să
admită că această „calitate a vieţii” este la fel de greu de definit ca şi sacralitatea ei.
Dezvoltările din Olanda, unde legea a fost aproape de a permite persoanelor să ceară
să fie eutanasiate pe motiv de „suferinţă existenţială” i-au perplexat pe psihiatrii, care
s-au opus unei asemenea interpretări originale a competenţelor lor (Sheldon, 2001;
Sheldon, 2005).
Există o diferenţă subtilă între perspectiva religioasă şi cea umanistă. Cea dintâi nu
poate forţa pe nimeni să se poarte decent, oferind, totuşi, nişte motivaţii serioase în
acest sens, în timp ce cea de a doua nu mai apelează decât la jumătate din raţionament,
o viziune şchioapă asupra unei libertăţi lipsite de repere care să ne îndrume viaţa.
În rezumat, noi nu le cerem medicilor să ucidă. Oricine poate face asta. Avem nevoie
de puterea medicinei pentru a îmbunătăţi îngrijirea bolnavilor terminal. Legalizarea
sinuciderii asistate medical nu reprezintă un argument în favoarea adoptării acestei
practici ca fiind rezonabilă din punct de vedere etic. (Hartmann şi Meyerson, 1998)
Singura diferenţă majoră între medicina hipocratică şi cea modernă constă în aceea
că cea dintâi se concentrează în exclusivitate pe relaţia dintre doctor şi pacient, ca
individualităţi, în timp ce cea de a doua ţine, totodată, seama, de necesităţile societăţii
ca ansamblu. Accentul se deplasează permanent către necesităţile societăţii. Această
schimbare, iniţiată cu 200 de ani în urmă, odată cu ridicarea problemelor de sănătate
publică, este de natură utilitaristă. Faptul de a fi ţintit obţinerea unui maximum de
beneficii pentru un număr cât mai mare de persoane a interferat, desigur, cu idealul
medical hipocratic. (…) Socotelile eticii hipocratice nu se mai potrivesc cu cele ale
realităţilor societăţii moderne. Fie că acest fapt este regretabil sau nu, medicii şi
societatea trebuie să se împace cu consecinţele etice ale revoluţiei din domeniul
medical. (Loefler, 2002)
O întrebare poate fi, totuşi, pusă, susţinătorilor noii perspective din etica medicală,
anume cea utilitaristă. Nici o persoană reponsabilă nu poate contesta faptul că
societatea s-a schimbat din vremurile lui Hippocrate, mai cu seamă şi mai accelerat în
ultimele decenii. Dar, oare, viaţa umană s-a transformat şi ea în altceva, în acest
răstimp?
Cândva, legătura dintre momentele importante ale existenţei noastre şi divinitate era
un fapt bine stabilit. Ar fi fost ciudat ca cineva să nu ceară binecuvântarea lui
Dumnezeu, la naştere sau la moarte.
Influenţată decisiv de concepţiile religioase în trecut şi de cele medicale în prezent,
reprezentarea unei „morţi bune” s-a modificat, de-a lungul istoriei, în cadrul
diferitelor culturi şi societăţi, poate că nicăieri mai pronunţat decât în cultura noastră
occidentală globalizată. (…) Iată o relatare a morţii unei ţărănci din Franţa secolului
al XIX-lea. (…) Femeia a murit de o moarte bună, în conformitate cu reperele
societăţii sale, care diferă mult de reprezentarea „morţii bune” în societatea
occidentală modernă. Mai întâi a vrut să-l vadă pe preot, şi nu pe medic; în ziua de
astăzi, evenimentul morţii nu mai este guvernat de religie, ci de medicină. (Walter,
2003)
Lucrurile s-au schimbat atât de drastic, încât a proceda astfel a ajuns ceva destul de
neobişnuit. Cu atât mai neobişnuit este faptul că secularismul a ajuns să fie identificat
şi să-şi ceară drepturile asupra modului de a gândi şi de a trăi al persoanelor chiar şi
acolo unde el nu este prezent:
Totuşi, datorită unor trăsături atavice (nu gene, ci trăsături) aparţinând acelui Homo
religiosus din ascendenţa noastră, atunci când sfârşitul se apropie mulţi (să nu
spunem cei mai mulţi) oameni manifestă o dorinţă neobişnuită de a stabili o legătură
cu „cealaltă latură a realităţii”. Dimensiunea spirituală a vieţii noastre pare să fie cu
mult mai importantă şi mai puţin dispensabilă decât reclamă „brava lume nouă”, atunci
când totul este în regulă.
Elementele spirituale legate de sensul existenţei pot avea un efect semnificativ asupra
dispoziţiei (Austin şi Jennings, 1993), iar pacienţii îşi pot exprima preocupările de
natură spirituală în faţa medicilor, care adesea se simt incapabili să răspundă unor
astfel de întrebări şi îi trimit la clerici. (Dein, 2003)
S-a pus întrebarea dacă doctorii acordă atenţie convingerilor religioase ale pacienţilor
lor, convingeri care continuă să reprezinte o parte importantă a personalităţii noastre,
în ciuda suspiciunilor de secularism îndreptate către noi. S-a arătat că, de obicei, nu fac
asta, dar că, atunci când se ajunge la decizii legate de sfârşitul vieţii, în jur de 79%
dintre medici manifestă interes faţă de aceste „chestiuni uitate”. Ei sunt familiarizaţi,
într-o oarecare măsură, cu religiile occidentale, dar creşterea numărului pacienţilor
aparţinând unor religii neoccidentale ar trebui să le atragă atenţia (Kuyck et al., 2000).
Cât este de importantă religia şi cum nu pot fi înlocuite elementele sale specifice cu
tentativele raţionaliste de abordare a sufletului omenesc sau asupra a ce se va fi
aplecând psihologia atee a fost relevat de studii realizate în domeniu, pe cazuri grave,
ale unor oameni care trebuia să facă faţă îmbolnăvirii cronice şi iminenţei morţii.
Psihologii şi/sau psihiatrii au fost nevoiţi să admită că nu ei, ci persoanele care se
ocupă de îngrijirea spirituală au trebuit implicate în situaţia specială a muribunzilor. La
unii pacienţi a fost detectat un gen aparte de probleme, care nu făceau parte dintre
manifestările psihiatrice asociate îmbolnăvirii cronice şi care sunt identificate, de către
persoanele religioase, cu lipsa de odihnă a sufletului care are nevoie să se împace cu
Dumnezeu înaintea morţii, sau „neliniştea de origine spirituală”, după cum a fost, în
cele din urmă, numită, aceasta, de către psihiatri. Prin urmare, a fost admisă
necesitatea ca personalul medical să părăsească scena, pentru a face loc intervenţiei
profesioniştilor îngrijirilor spirituale.
Asistenta care a chemat preotul, în loc să cheme, mai întâi, un psihiatru, pentru a
discuta cu pacientul care îşi exprimase dorinţa de a muri, s-ar putea să se fi aflat pe
drumul cel bun. Preoţii au mai multă experienţă, cu tot felul de oameni, mai ales că ei
acordă atenţie tuturor pacienţilor, nefiind cantonaţi, precum psihiatri, în relaţia
exclusivă cu cei cu probleme mentale. Un preot cu experienţă ştie când să predea
cazul unui psihiatru. (Morrison, 1994)
Dacă în peisajul ostil al unei lumi secularizate cei bolnavi ajung să aştepte cu
nerăbdare o moarte mai rapidă, convingerile religioase îi împiedică să-şi grăbească
sfârşitul, cel puţin în unele cazuri, suficiente pentru a avea semnificaţie statistică, un
alt element care a fost consemnat cu grijă în publicaţiile ştiinţifice (Veldink et al.,
2002).
Exemplul comun pe care îl dau propunătorii acestui mariaj straniu între ştiinţele
medicale şi teologie este cel al medicului nevoit să ucidă copilul, atunci când nu există
altă modalitate de a o salva pe mamă.
Acest argument este în sine discutabil, chiar din perspectivă teologică. Dacă privim
din perspectiva ortodoxă, mama poate alege să moară în locul copilului. Aceasta este
una dintre cele câteva, puţine, situaţii în care nu se discută despre sinucidere. Alături
de martiriu, sacrificarea propriei vieţi în favoarea altuia, categorie care include
exemplul mamei care alege să-şi dea viaţa pentru copil reprezintă morţi binecuvântate,
chiar dacă se produc la alegerea subiectului. Pe de altă parte, mama nu poate fi
învinovăţită dacă nu găseşte puterea de a renunţa la viaţă în favoarea copilului.
Aşadar, în primul rând că există o alternativă legitimă din punct de vedere moral la
uciderea copilului, iar în al doilea rând renunţarea la viaţă nu este un fapt vinovat, în
asemenea cazuri, prin urmare doctrina dublului efect sună fals, în calitate de motivaţie
a acţiunii.
Unii autori îşi exprimă dezacordul faţă de doctrina dublului efect dat fiind că relaţia
dintre intenţie şi rezultate poate fi extrem de neclară, în situaţii de viaţă şi de moarte.
Tot rătăcind printre ruinele vechilor valori, care nu se mai asortează cu inovaţiile
stridente din domeniul eticii, contemporanii noştri pot căpăta o serioasă durere de cap
(sau de suflet). Tentativa de a examina bazele eutanasiei şi ale sinuciderii asistate
medical, practici moderne care contestă principii cu tradiţie, precum cel al sacralităţii
vieţii şi al stăpâniei lui Dumnezeu asupra vieţii şi a morţii a condus la alcătuirea unei
imagini generatoare de vertij, cea a unei societăţi bântuite de sentimentul golului, atât
la nivel individual cât şi în ansamblul ei.
Oamenii vor să moară pentru că se simt pierduţi într-un spaţiu paralizant, care şi-a
pierdut, la rândul său, o bună parte a reperelor, păstrând, dintre acestea, cu mult mai
puţine decât ar fi fost necesar pentru ca locuitorii săi să-şi poată găsi drumul. Aceasta
nu este o noutate, sunt lucruri care au mai fost evidenţiate de către alţi cercetători. Nici
nu reprezintă un memento, căci pare să devină ce în ce mai clar că societatea
contemporană nu vrea să îi fie amintite asemenea lucruri.
Cazul micutului britanic de nici doi ani Alfie Evans, grav bolnav, a miscat o lume
intreaga. Contrar dorintei parintilor si multora dintre cei care au privit de pe
margine tragedia copilului, acesta a fost deconectat de la aparate sambata
dimineata, printr-o hotarare judecatoreasca. Tot mai multe tari si state americane
adopta insa, in ultimii ani, aceasta masura legala a eutanasiei.
Moartea baietelului care ar fi implinit doi ani pe 9 mai a fost deplansa chiar si de Papa
Francisc, care s-a declarat "profund miscat de moartea micului Alfie", relateaza BBC.
"Astazi ma rog in special pentru parintii sai, fie ca Dumnezeu Tatal sa-l primeasca in
imbratisarea Sa tandra", mai scrie pe contul de Twitter al Papei Francisc.
Baietelul din Merseyside, Liverpool, fusese internat in spital inca de la 6 luni, suferind de
o boala neurologica degenerativa rara, care insa nu fusese diagnosticata definitiv de
medici. Alfie a intrat in centrul unei dispute intre parintii sai si medici, care nu au cazut
de acord privind mentinerea corpului conectat la aparate.
S-a ajuns astfel la o scurta batalie in instanta, inceputa in decembrie 2017 la Inalta Curte,
iar reprezentantii spitalului pentru copii Alder Hey au sustinut ca nu este in interesul
copilului continuarea unei astfel de situatii. Pana la urma, spitalul a avut castig de cauza
in instante, o decizie stipuland astfel definitiv deconectarea de la aparate, in ciuda tuturor
protestelor si apelurilor internationale.
Intr-o incercare de a-l salva, Guvernul italian i-a oferit cetatenia, pentru ca acesta sa
poata fi transferat in Italia, unde ar fi urmat sa se incerce un tratament pentru boala sa.
Medicii britanici au stabilit insa fara echivoc ca nu exista niciun tratament.
In cele din urma, copilul a fost deconectat de la aparate, luni, continuand sa respire
natural, de multe ori resuscitat de parintii sai, insa a murit, sambata dimineata.
In timp ce micutul Alfie isi traia ultimele zile, dupa deconectarea de la aparate, Hawaii a
devenit al saselea stat american in care medicilor li se permite legal sa administreze
medicatie letala unor pacienti aflati intr-o stare terminala.
Si, desi in anul 2017 au fost 27 de state in care s-a dezbatut eutanasia, legiuitorii din 24
de state iau in considerare adoptarea acestei masuri care a fost permisa pana in 2008 doar
in Oregon. Canada, Belgia, Olanda, Elvetia, Luxemburg si Columbia sunt tarile unde de
asemenea eutanasia este legala, precum si in statul australian Victoria.
Citeste si:
Una dintre dilemele in cazul lui Alfie a fost daca doctorii sunt persoanele potrivite sa
decida daca deconectarea de la aparate este "spre binele" unui copil aflat intr-o stare
terminala. Unul dintre argumentele prezentate de parintii sai a fost ca ei ar trebui sa fie
cei care sa decida ce este mai bine pentru fiul lor.
Legea britanica lasa insa loc de interpretari. Children's Act, din 1989, arata ca atunci
cand un copil risca sa fie ranit sau sa i se faca rau, statul poate si trebuie sa intervina.
Asta inseamna ca drepturile statului nu sunt depline.
Medicul Guy Micco, director al UC Berkeley-UCSF Joint Medical Program, din Statele
Unite, sustinea, in urma cu doi ani, ca, din punct de vedere al eticii medicale, el nu se
poate decide, subliniind ca "sunt argumente puternice de ambele parti". Cu toate acestea,
Micco a precizat ca a votat in favoarea sinuciderii asistate in statul California, in anul
1992, scrie Berkley Wellnes.