Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Dictionary of
legal terms
001.4:34=111
81'374.2:34=111
2
ABANDONMENT s. Abandon, p r sire; renun are.
of action/ claim, renun are la o ac iune,
preten ie;
ABDUCTION s. R pire.
3
ABOLISH v. A abroga
4
ACCESSION s. Accesiune, aderare
ACCOUNTANT s. Contabil
5
ACHIEVEMENT s. Realizare, crea ie
ACQUIRE v. A dobândi
6
ADDITION s. Adaos, completare, ad ugire
ADJUSTMENT s. Reglementare
ADMISSIBILITY s. Posibilitate
ADULTERY s. Adulter
7
ADVERTISE v. A publica, a anun a; a face
publicitate
AFORETHOUGHT a. Premeditat
8
AGREE ON A VERDICT v. A da un verdict
AID s. Ajutor
9
AMNESTY s. Amnistie, amnistiere
ANTIQUITY s. Antichitate
APPRENTICESHIP s. Ucenicie
10
APPROVAL s. Aprobare; confirmare,
consim mânt, asentiment
11
ASSESSMENT s. Repartizare; evaluare
ASSIGNEE s. Cesionar
12
AUCTIONER s. Vânz tor la licita ie
13
B
BAN s. Interdic ie
BAN v. A interzice
BANK s. Banc
BANKER s. Bancher
BANKRUPT s. Falit
BANKRUPTCY s. Faliment
14
BAR s. Instan ; juri ti în sensul generic al
termenului; barou
BENEFECIARY s. Beneficiar
BETRAY v. A tr da
BEWILDERMENT s. Consternare
15
BIAS s. Înclinare; p rtinire
BID s. Licita ie
BLACKMAIL s. antaj
BLATANT a. Flagrant
16
BORDER s. Frontier ; grani
BRIBE v. A mitui
BRIEF s. Rezumat
BROKER s. Agent
17
BROTHER s. Frate (pl. brethren, confra i,
membri ai unui ordin religios)
BUDGET s. Buget
BUREAUCRACY s. Birocra ie
18
CALUMNY s. Calomnie, def imare
CARD s. Carnet; fi
CATER v. A furniza
CELIBACY s. Celibat
19
CERTIFY v. A certifica; a atesta; a autentifica
CESSION s. Cesionare
CHASTITY s. Castitate
CHEQUE s. Cec
20
CITIZEN s. Cet ean
CLAIMANT s. Reclamant
21
COERCION s. Constrângere, - implied
constrângere moral
COMMERCE s. Comer
22
COMPANY s. Societate; companie
COMPETE v. A concura
COMPLETION s. Îndeplinire
CONCURRENCE s. Coinciden
23
CONDUCT s. Conducere; comportament
CONFINEMENT s. Arestare
24
CONSTITUTION s. Constitu ie
CONTRABAND s. Contraband
CONVICT s. Condamnat
CORRUPT a. Corupt
25
COUNCIL s. Consiliu; comisie
COUNSELLOR s. Avocat
26
D
DEBTEE s. Creditor
DEBTOR s. Debitor
DEFENCE s. Ap rare
27
DELIBERATE a. Premeditat
DEPORTATION s. Expulzare
DISABILITY s. Incapacitate
28
DISCHARGE s. Desc rcare; eliberare; punere în
libertate
DISPOSITION s. Dispozi ie
DISTRAIN s. Sechestru
29
DOWER s. Dot , zestre
EASEMENT s. Servitute
EMPLOYER s. Patron
30
ENFORCEMENT s. Constrângere; aplicare,
executare, sanc ionare; for legal proceedings
execu ie pe cale legal ; - of a judgement punere
în aplicare a unei decizii judec tore ti; - of law
aplicarea legii
EQUALITY s. Egalitate
31
EXCUSE s. Scuz
EXILE s. Exil
EXPENSES s. Cheltuieli
32
F
FAIL v. A e ua
FLAGRANT a. Flagrant
FINE s. Amend
33
FRAUD s. Fraud , în el torie
FUND s. Fond
GOVERNMENT s. Guvern
GRIEVANCE s. Prejudiciu
34
GROUND s. Temei, ra iune, motiv; legal
temeiuri legale
HEAR v. A audia
HALLMARK s. Marcaj
35
HOUSEBREAKING s. Violare de domiciliu
IDENTIFICATION s. Identificare
ILLICIT a. Ilegal
IMPEACHMENT s. Acuzare
IMPERFECT a. Imperfect
IMPRESSION s. Impresie
INCOME s. Venit
INDICT v. A acuza
36
INDICTMENT s. Act de acuzare, incriminare;
rechizitoriu; court of cap t de acuzare
INSURANCE s. Asigurare
INVESTMENT s. Investi ie
INVOICE s. Factur
37
ISSUE s. Solu ie, rezultat, descenden ; case at
caz în litigiu
JURISPRUDENCE s. Jurispruden
JURY s. Juriu
38
K
KIDNAP v. A r pi
LEGALIZE v. A legaliza
39
LITIGATION s. Litigiu, proces
LOAN s. Împrumut
MERCANTILE a. Comercial
MANAGER s. Director
MERCANTILE a. Comercial
40
MISDEMEANO(U)R s. Delict, infrac iune
NATIONALITY s. Na ionalitate
NAVY s. Marin
41
ORDINARY a. Normal, uzual; - judge judec tor
titular
ORGANIZATION s. Organiza ie
OVERRULE v. A respinge
OWNER s. Proprietar
PARTICULARS s. Detalii
PARTITION s. Partaj
PARTNERSHIP s. Asocia ie
42
PERMIT s. Permis; autoriza ie
PLANTIFF s. Reclamant
PLEADING s. Pledoarie
POACHING s. Braconaj
POVERTY s. S r cie
43
PRISON s. Închisoare
PROPERTY s. Proprietate
PURSUER s. Reclamant
44
PURCHASE s. Cump rare
QUOTE v. A cita
RECEIVER s. Destinatar
45
REGISTRAR s. Arhiv ; grefier
RENT s. Chirie
RETALIATION s. Represalii
ROYALTY s. Regalitate
RULE s. Regul
46
S
SALARY s. Salariu
SALE s. Vânzare
SAMPLE s. Mostr
SCRUTINY s. Investiga ie
47
SENATE s. Consiliu; senat
SENTENCE s. Sentin
SERVICE s. Serviciu
SHAREHOLDER s. Ac ionar
SHIPPING s. Îmbarcare
SMUGGLING s. Contraband
SOLE a. Unic
48
SOLICITOR s. Avocat îns rcinat cu procedura;
reprezentant al guvernului pe lâng Curtea
Suprem
STATEMENT s. Declara ie
STIPENDIARY s. Salariat
STRIKE s. Grev
49
SUMMON v. A chema în judecat
TENANT s. Chiria
THEFT s. Furt
TRADE s. Comer
50
U
USAGE s. Uzan
USUFRUCT s. Uzufruct
VALID a. Valabil
51
VALUE s. Valoare; pre
VENUE s. Jurisdic ie
VERDICT s. Verdict
WAGES s. Salariu
52
WORDING s. Redactare; official text autentic
YIELD v. A produce
53
54
REFERENCES
55
56