SEBASTIAN MÜNSTER – TRANSILVANIA (38 x 33 cm),

xilogravură, Basel, 1588 (detaliu).

Câmpulungul apare cu denumirea din limba germană: Langenau. Pot fi
identificate în apropiere localităţile Rudbom (Rucăr) şi Cronstatt (Braşov).
223
224
225
JOHANN SAMBUCUS – TRANSILVANIA (46,5 x 34,5 cm), Viena, 1566.
 JOHANN SAMBUCUS – TRANSILVANIA (detaliu).
Câmpulungul apare cu o dublă denumire: Campolongum şi Langenau. Sunt
marcate şi alte localităţi: Turtzfest (Bran), Rudbom (Rucăr), Argisch templum
(Curtea de Argeş), Pitesi Coenobium (Piteşti), Rednitz (Râmnicu Vâlcea),
Tergoviscia (Târgovişte) etc. Râul Dâmboviţa (Dambovitz fluvius) este
reprezentat fantezist la sud de Piteşti şi vărsându-se în Dunăre (Danubius fl.).

226
227
228
JOHANN SAMBUCUS – UNGARIA (51,5 x 36 cm), Anvers, 1579.
 JOHANN SAMBUCUS – UNGARIA (detaliu).
Câmpulungul apare cu denumirea Langnau. Pe hartă, în apropiere, mai pot
fi văzute localităţi precum Argis (Curtea de Argeş), Pitesk (Piteşti), Turkzfelt
(Bran), Rotthurn (Turnu Roşu), Fagaras (Făgăraş) etc. În mod fantezist
Dâmboviţa (Domboviz flu.) este reprezentată în apropierea Oltului (Aluta flu.).

229
230
231
ABRAHAM ORTELIUS – ROMANIA (51,5 x 37,5 cm), Anvers, 1584.
 ABRAHAM ORTELIUS – ROMANIA (detaliu).
Câmpulungul (Langenau) este situat pe această hartă între
Rucăr (Rudbon), la nord, şi Curtea de Argeş (Argisch), la sud.

232
233
ABRAHAM ORTELIUS – ROMANIA, BULGARIA, VALACHIA ŞI SYRFIA (13,5 x 10 cm), Amsterdam, cca. 1595.
Hartă a spaţiului balcanic în care denumirea Valahia era comună pentru Ţara Românească şi Transilvania.
Importanţa Câmpulungului se poate observa din faptul că doar localităţile principale sunt marcate pe această hartă
inclusă într-un atlas de buzunar. La est de Câmpulung apar Târgovişte (Tergovischa) şi, fantezist, Sibiu (Hermanstat).
 GERARDUS MERCATOR – VALACHIA, SERBIA,
BULGARIA, ROMANIA (48 x 36,5 cm), Amsterdam,1606 (detaliu).
Harta înregistrează cele mai importante aşezări din Muntenia, printre care şi
Câmpulungul (Langenaw). Târgovişte este indicat ca sediu voievodal.
234
 GERARDUS MERCATOR – VALACHIA, SERBIA,
BULGARIA, ROMANIA (49 x 37 cm), Amsterdam, cca.1630 (detaliu).
Hartă similară celei publicate de Gerardus Mercator în 1606, unde apare
de asemenea Câmpulungul (Langenaw).

235
 NICOLAS SANSON – TRANSILVANIA, VALACHIA, MOLDOVA...
(55,5 x 45,5 cm), Paris, cca. 1665 (detaliu).
Câmpulungul (Langenaw) apare alături de oraşe importante ale Munteniei:
Târgovişte, Piteşti, Bucureşti, Curtea de Argeş, Râmnicu Vâlcea etc.

236
237
NICOLAS SANSON – REGATUL UNGARIEI (89 x 60 cm), Amsterdam, cca. 1690.
238
 NICOLAS SANSON – REGATUL UNGARIEI (detaliu).
Câmpulungul (Langenaw) este reprezentat cu exactitate în partea de nord a
Munteniei. Se pot observa unele diferenţe faţă de harta precedentă realizată de
Nicolas Sanson la Paris în 1665.

239
240
241
242
243
244
245
246
247