Să vorbim

corect

...

Pastila de
limbă... DO
OM
 Greșeli frecvente în
comunicare
Pleonasmul-folosirea alăturată a
două sau mai multe semnificații
pentru a exprima un singur
semnificat. Exemple:
N-am cumpărat decât numai flori
(sinonime).
Mijlocașul a pornit un atac agresiv
asupra adversarului.(sintagmă)
Tautologia
este repetarea unui cuvânt în aceeași
propoziție sau în altă propoziție a
aceleiași fraze, de exemplu „Crima nu
e politică... Crima e crimă.”
Tautologia este frecventă în folosirea curentă a
limbii, inclusiv cea cu structura x este x, și este
acceptată de lingvistica normativă și de
stilistică. Ea poate exprima valori pragmatice
și stilistice, la care contribuie și diferența de
intonație dintre ocurențele cuvântului.
Cacofonia
orice fel de asociații
neplăcute de sunete.
Exemple:
negru ca cărbunele, vezi că
cazi, politică care, ca calul ;
Deși cacofoniile sînt doar stîngăcii care
țin de estetică și nu greșeli propriu-zise,
învățămîntul românesc recomandă ca
acestea să fie evitate în exprimarea
îngrijită. Exagerările în evitarea
cacofoniilor sînt criticate de lingviști,
care recomandă ca vorbitorii care țin
neapărat să evite cacofoniile să
procedeze cu măsură și realism, fără a
aduce prejudicii informației din mesaj
sau corectitudinii gramaticale a
acestuia. Astfel, în limbajul științific se
pune accentul în primul rînd pe precizia
exprimării și cu totul secundar pe
eufonie, iar unii autori ignoră în mod
voit cacofoniile.
Modificări în
DOOM 3
Așadar, ce presupune noua variantă a
DOOM față de cea veche, din 2005? În
primul rând, este vorba de
introducerea a 3 600 de cuvinte noi,
marcate cu semnul plus (+), care
astfel pot fi ușor delimitate, și a circa
3 000 de modificări, marcate cu
semnul exclamării (!). O noutate în
ediția actuală a dicționarului
respectiv, față de cele precedente,
este faptul că au fost eliminate multe
variante ale cuvintelor, întrucât, așa
cum relevă Ioana Vintilă-Rădulescu,
coordonatoarea ediției în cauză,
„tendința este către o limbă cât mai
normată; lumea vrea să știe cum se
spune exact așa, și nu altfel. Și atunci
am eliminat foarte multe dintre
variante. Unele de grafie. De exemplu,
unele scrise fără cratimă: „binevenit”,
„offline”, „online”. Sau la variantele
de pronunțări/accentuări am păstrat o
singură formă ca „antic”, „profesor”,
deși vechile accentuări erau „antic”,
„profesor”. Asta nu înseamnă că ce nu
este în DOOM nu poate fi folosit