Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Protection repararea structurilor din Protecia iand Repair of Reinforced and Pre-stressed Concrete Structures beton armat i precomprimat
Pagina 2
Pagina 4-5
Pagina 6-7
Protecia i repararea suprastructurii la partea inferioar (intrados) i a infrastructurii (elevaii pile i culee) podurilor Reparaii cu sisteme de nlocuire a betonului
Pagina 8-9
Pagina 10-11
Pagina 12-13
Pagina 14-15
Pagina 16-17
Pagina 3
nlocuirea betonului
Reprofilarea parial sau total a suprastructurii podului, este simplu de realizat, utilizand Nafufill KM 130/180 sau Nafufill KM 250, pe suprafee orizontale, verticale sau intrados. Ambele sisteme de nlocuire a betonului, au fost create n mod special pentru aceste zone asigurnd, astfel, o aplicare sigur i rapid.
Nafufill KM250
Aria de aplicare
Suprafee orizontale peste care se pot aplica mortare cu grosimi de 10 mm pn la 100 mm.
Aria de aplicare
Suprafee orizontale peste care se pot aplica mortare cu grosimi de 10 mm pn la 100 mm.
Alctuirea sistemului
Protecie anticoroziv Zentrifix KMH Strat amors Nafufill HB nlocuire beton Nafufill KM 130 Nafufill KM 180
Alctuirea sistemului
Protecie anticoroziv Zentrifix KMH
Caracteristicile sistemului
Monocomponent, polimer-modificat Contracii reduse Rezistent la nghe i la materiale antiderapante(sruri) Aplicare manual
Caracteristicile sistemului
Monocomponent, polimer-modificat Aplicare manual i prin torcretare Rezistent la carbonatare, nghe i la efectele materialelor antiderapante (sruri)
Pagina 4
Protecia suprafeei
Suprastructura, spre deosebire de celelalte elemente din alctuirea podului, este supus direct aciunilor climatice, nghe-dezghe, i aciunii materialelor antiderapante pe baz de sare(NaCl). Aceste aciuni, pe termen lung, pot afecta structura de rezisten. Agenii hidrofugi de impregnare sau sistemele de protecie a suprafeei mresc rezistena la ciclurile de nghe-dezghe i la atacul srurilor, prelungind astfel durata de via a podului i pot mbunatii stabilitatea general a ntregii structuri.
Emcephob WM
Aria de aplicare
Material hidrofob pentru suprafeele de beton expuse la aciunea soluiilor antiderapante pe baz de sruri.
Aria de aplicare
Strat protector cu rezisten crescut la fisurare pentru suprafeele de beton expuse la aciunea soluiilor antiderapante pe baz de sruri. Adecvat pentru fisurile puin adnci.
Alctuirea sistemului
Alctuirea sistemului
Amorsare MC-DUR 1200 VK 0,1 0,3 kg/m2 Strat intermediar MC-DUR 2295 1,7 kg/m2
Strat asperizat MC-DUR 1200 VK 1,2 kg/m2 Strat de uzur MC-DUR 2295 1,0 kg/m2 (incl. agregate fine)
Caracteristicile sistemului
Agent hidrofob pe baz de ap, gata preparat; Reduce absorbia apei; mbuntete rezistena la nghe-dezghe;
Caracteristicile sistemului
Strat protector pe baz de rini poliuretanice rezistent la fisurare; Clasa de rezisten la fisurare IIT+V
Pagina 5
Alctuirea sistemului
Aria de aplicare
Reprofilarea zonelor carosabile cu ncrcri dinamice. Grosimea stratului aplicat ntre 10 i 100 mm.
Caracteristicile sistemului
monocomponent, polimer-modificat prezint contracii reduse rezistent la cicluri de nghe-dezghe i la srurile din materialele antiderapante aplicabil manual i mecanizat Nafufill KM 130 Dimensiunea maxim a particulei 3,0 mm Grosimea stratului aplicat ntre 10 i 40 mm Nafufill KM 180 Dimensiunea maxim a particulei 8,0 mm Grosimea stratului aplicat ntre 30 i 100 mm
2. Amorsarea cu Nafufill HB
Pagina 6
Hidroizolaia podurilor
naintea aplicrii betoanelor asfaltice, suprafaa reprofilat trebuie impermeabilizat. n acest scop este necesar un sistem cu capacitate de impermeabilizare testat i aprobat. Sistemul MC este alctuit din MC-DUR LF 480, i un strat de bitum modificat cu polimeri. Acesta este uor de aplicat, fiind testat i certificat.
MC-DUR LF 480
Alctuirea sistemului
Aria de aplicare
Impermeabilizarea prii carosabile noi sau reparate utiliznd o membran bistratificat i un strat protector de beton asfaltic. MC-DUR 480 LF poate fi aplicat att ca amors sau strat impermeabil.
1. Pregtirea suprafeei din Nafufill KM 130 / KM 180 prin sablare cu alice recuperabile.
Caracteristicile sistemului
Rin epoxidic fr solveni Rezistent la temperaturi ridicate Testat i aprobat Poate fi aplicat i peste betoane noi (turnate de 7 zile)
2. Aplicarea, n funcie de natura stratului suport, a unei amorse, a unui strat impermeabil, sau a unui strat asperizat realizat din MC-DUR 480 LF n amestec cu nisip de cuar.
3. Aplicarea hidroizolaiei
Pagina 7
Protecia i repararea suprastructurii la partea inferioar (intrados) i a infrastructurii (elevaii pile i culee)
Nafufill KM 250
Alctuirea sistemului
Aria de aplicare
Material universal de nlocuire a betonului pentru elemente constructive sau structurale, supuse la ncrcri statice sau dinamice. Grosimea de aplicare este de 10 pn la 50 mm, cu 100 mm n cazul reparaiilor locale. Reparaii de suprafa a elementelor de beton Reparaii ale elementelor structurale de beton Reparaii ale elementelor structurale din beton cu restabilirea gradului de rezisten la foc
Caracteristicile sistemului
Produs monocomponent, pe baz de polimer-modificat Aplicare manual i prin torcretare Rezistent la carbonatare, cicluri de nghe-dezghe i la aciunea srurilor din componena materialelor antiderapante Rigiditatea i modul de deformare n funcie de caracteristicile betonului Recomandat pentru aplicare n zone cu solicitri mecanice Material de construcii tip A1, neinflamabil Rezistent la foc clasa de rezisten la foc F90 3. Reprofilare Nafufill KM 250
Pagina 8
Protecia i repararea suprastructurii la partea inferioar (intrados) i a infrastructurii (elevaii pile i culee)
(reparaii cu beton torcretat pe baz de ciment cu adaos de polimeri pentru suprafee verticale i intrados)
Acoperirea armturii cu beton reprezint o cerin major, n cadrul lucrrilor de reparaii locale. Aceast problem este rezolvat doar prin torcretare. Nafufill GTS i Nafufill GTS-HS rezolv fr efort aceast problem. Tehnologia siloz, care face parte din sistem, ofer o metod de aplicare simpl, sigur i eficient.
Alctuirea sistemului
Aria de aplicare
nlocuirea betonului prin torcretare uscat, pentru zone cu ncrcri statice sau dinamice, de ex. grinzi, elevaii pile i culei. Grosimea de aplicare este cuprins ntre 10 i 50 mm, sau 80 mm n cazul aplicrii pe zone locale. n plus, Nafufill GTS-HS se recomand la aplicarea pe straturi suport ce conin sulfai.
Caracteristicile sistemului
Produs monocomponent, polimer-modificat Dimensiunea maxim a granulei: 4mm Contracii reduse ale materialului aplicat Valoare sczut a modulului E Rezistent la carbonatare, cicluri de nghe-dezghe i la aciunea srurilor din componena materialelor antiderapante Liant far aluminat tricalcic (Nafufill GTS-HS)
Protecia i repararea suprastructurii la partea inferioar (intrados) i a infrastructurii (elevaii pile i culee)
Aria de aplicare
Protecia suprafeelor din beton n zone far trafic pietonal sau rutier, expuse la aciunea soluiilor antiderapante pe baz de sruri.
Alctuirea sistemului
1. Mortar fin PCC Nafufill KM 103 1. ndeprtarea graffiti cu Emcephob Basic Cleaner 2. Primul strat Emcephob NanoPerm P 200 g/m2
Caracteristicile sistemului
Protecie preventiv a betonului permite difuzia vaporilor de ap i oprete carbonatarea Protejeaz structura la aciunea ciclurilor de nghedezghe i la aciunea soluiilor antiderapante pe baz de sruri Culori permanente rezistente la UV, i la intemperii Extrem de uor de curat, inclusiv ndeprtarea vopselelor i prevenirea mbibrii murdriei
Pagina 10
Protecia i repararea suprastructurii la partea inferioar (intrados) i a infrastructurii (elevaii pile i culee)
Aria de aplicare
Protecia suprafeelor de beton din zonele far trafic pietonal sau rutier, expuse la aciunea soluiilor antiderapante pe baz de sruri.
Aria de aplicare
Protecia suprafeelor de beton din zonele far trafic pietonal sau rutier, expuse la aciunea soluiilor antiderapante pe baz de sruri.
Alctuirea sistemului
1. Mortar fin PCC Nafufill KM 103 sau Nafufill KM 110
Alctuirea sistemului
1. Agent hidrofob Emcephob WM 70-100 ml/m2
Caracteristicile sistemului
Nepoluant fr solveni Sistemele rmn permeabile la difuzia vaporilor de ap, i nu permit ca apa s se acumuleze n spatele membranei. Coeficientul de difuzie a vaporilor de ap SD 1,9 m; efectul anti-carbonatare - coeficientul de difuzie a dioxidului de carbon SD 372 m.
Caracteristicile sistemului
Nepoluant fr solveni Sistemele rmn permeabile la difuzia vaporilor de ap, astfel apa nu se acumuleaz n spatele membranei. Coeficientul de difuzie a vaporilor de apa SD 1,9 m; efectul anti-carbonatare - coeficientul de difuzie a dioxidului de carbon SD 387 m.
Pagina 11
Protecia i repararea suprastructurii la partea inferioar (intrados) i a infrastructurii (elevaii pile i culee)
Zentrifix F92
Caracteristicile sistemului
Amestec de ciment-polimer Bicomponent Aplicare manual sau prin torcretare Poate fi nivelat sau finisat cu un burete Flexibilitate la temperaturi sczute , pn la 35 C Clasa de rezisten la fisurare IIT Rezistent la nghe i sruri Rezistent la infiltraii cu cloruri Deschis la difuzia vaporilor de ap Stopeaz procesul de carbonatare Rezistena la CO2 este de 600 m, de ex. 2 mm de Zentrifix F92 sunt echivaleni cu un strat de beton de grosime 81 cm. Poate fi aplicat ca strat de protecie final Poate fi acoperit cu sistemul EmceColor-flex
Aria de aplicare
Suprafee fisurate i/sau betonul cu acoperire insuficient. Suprafee aflate n zonele de aciune a srurilor din compoziia materialelor antiderapante. Zone care necesit protecie suplimentar din motive de durabilitate.
Alctuirea sistemului
3. Finisarea cu gletiera
Pagina 12
Protecia i repararea suprastructurii la partea inferioar (intrados) i a infrastructurii (elevaii pile i culee)
Aria de aplicare
Suprafee de beton fisurate i/sau cu acoperire insuficient a armturii. Suprafee aflate n zonele de aciune a srurilor din compoziia materialelor antiderapante. Zonele care necesit protecie suplimentar din motive de durabilitate.
Aria de aplicare
Suprafee de beton fisurate i/sau cu acoperire insuficient a armturii. Suprafee aflate n zonele de aciune a srurilor din compoziia materialelor antiderapante. Zone care necesit protecie suplimentar din motive de durabilitate. Aplicabil pe betoane cu fisuri de suprafa i peste zugraveli vechi.
Alctuirea sistemului
1. Mortar fin PCC Nafufill KM 103 sau Nafufill KM 110
Alctuirea sistemului
1. Strat de egalizare tip dispersie Zentricryl GS 2000
Caracteristicile sistemului
Dispersie de polimer Flexibil, categoria de rezisten la fisurare IT Sistemele rmn deschise la difuzia vaporilor de ap, deci apa nu se acumuleaz n spatele membranei i procesul de carbonatare este oprit
Caracteristicile sistemului
Dispersie de polimer Flexibil, categoria de rezisten la fisurare IT Sistemele rmn deschise la difuzia vaporilor de ap, deci apa nu se acumuleaz n spatele membranei i procesul de carbonatare este oprit
Pagina 13
Sistemul MC-CFRP
Tipul CFRP
Rezistena la ntindere caracteristic fL,c [MPa] Modulul E mijlociu EL,m [MPa] Modulul E caracteristic EL,c [MPa] Alungirea caracteristic la rupere L,c [%]
2.83 173
2.830 215
167 1,70
200 1,30
Aria de aplicare
Mrirea sau asigurarea capacitii portante n cazul schimbrii clasei de ncrcare Reabilitarea structural a elementelor din beton armat i precomprimat, lemn sau crmid Ranforsare pentru mrirea capacitii portante cnd se aduc modificri structurii Prelungirea durabilitii de ex. limitarea deschiderii fisurilor, fixarea fisurilor, reducerea sgeilor. Mrirea capacitii portante a tablierelor podurilor Mrirea capacitii portante a elementelor din beton armate insuficient sau nearmate
Alctuirea sistemului
1. Tierea fantelor
Caracteristicile sistemului
Aprobare general n construcii Z-36, 12-64 Rezisten ridicat la ncovoiere i ancorare eficient a capetelor Caracteristici optimizate ale adezivului Amorsarea substratului nu este necesar Nu necesit protecie UV Lipire sigur Diverse profile disponibile, de ex. (nlime/lime) 15/2,5 mm, 20/2,0 mm.
Pagina 14
Aplicare pe suprafa
Pe lng mbinarea prin fante a benzilor CFRP, MC ofer benzi CFRP care se lipesc pe suprafaa elementului ce se reabiliteaz. Aceast procedur s-a dovedit eficient datorit modului simplu de aplicare, n special n cazul suprafeelor de intrados i unde este necesar o reabilitare de grad mai redus. Software-ul de calcul LASOFT permite calculul de dimensionare i n cazul acestei metode de aplicare.
Sistemul MC-CFRP
Tipul CFRP
Rezistena la ntindere caracteristic fL,c [MPa] Modulul E mijlociu EL,m [MPa] Modulul E caracteristic EL,c [MPa] Alungirea caracteristic la rupere L,c [%]
2.47 170
2.95 175
2.95 220
160 1,38
167 1,67
200 1,30
Aria de aplicare
Mrirea sau asigurarea capacitii portante n cazul schimbrii clasei de ncrcare Reabilitarea structural a elementelor din beton armat i precomprimat, lemn sau crmid Ranforsare pentru mrirea capacitii portante cnd se aduc modificri structurii Prelungirea durabilitii de ex. limitarea deschiderii fisurilor, fixarea fisurilor, reducerea sgeilor. Mrirea capacitii portante a tablierelor podurilor Mrirea capacitii portante a elementelor din beton armate insuficient sau nearmate
Alctuirea sistemului
1. ndeprtarea materialului protector de pe benzile CFRP MC-DUR CFKLamellen
Caracteristicile sistemului
Aprobare general n construcii Z-36, 12-64 Aplicare i montare simpl Este necesar amorsarea substratului Necesita protectie UV Lipire sigur Diverse profile disponibile, de ex. (nlime/lime) 50/1,2 mm, 80/1,2 mm, 100/1,4 mm, 120/1,4 mm, 150/1,4 mm.
Pagina 15
Variaii structurale
La structurile de poduri cu o singur deschidere sau cu mai multe deschideri, proiectarea rosturilor de dilataie este un detaliu cu impact semnificativ asupra duratei de via a structurilor. Proiectarea necorespunztoare a rosturilor de dilataie, care preiau alungirile structurilor, conduc la apariia fisurilor care permit ptrunderea apei i a srurilor din compoziia materialelor antiderapante prin rosturi. Acestea, mpreun cu aciunile dinamice ale traficului, conduc la degradri importante ale structurii. Sistemul Nafutekt Plus permite realizarea unor rosturi de dilataie sigure i durabile. Acest sistem se aplic att pentru rosturile de dilataie de capt (tablier-rampe de acces) ct i pentru rosturile de dilataie intermediare (tablier-tablier).
Nafutekt Plus
Rosturi marginale (rampe de acces - tablier) Rosturi marginale (rampe de acces - tablier)
Pagina 16
Tehnologia de execuie
Prin utilizarea unei tehnologii de aplicare la cald a Nafutekt Plus peste agregatele prenclzite la aceeai temperatur, se obine un material flexibil i durabil de umplere a rosturilor capabil s preia ncrcri mari. Modificrile lungimii structurii datorate variaiilor temperaturii, pot fi astfel compensate. Substratul va avea astfel o protecie de lung durat mpotriva apei i a srurilor din materialele antiderapante. Imaginile 1 8 , ilustreaz ct de simplu i rapid se realizeaz rosturile de dilataie folosind Nafutekt Plus. Se recomand aplicarea Nafutekt Plus doar de ctre specialitii certificai, cu experien ndelungat n execuia mbrcminilor asfaltice.
Etapele tehnologice
Nafutekt Plus
1. Se las rostul s se usuce i apoi se fixeaz banda bituminoas laminat cu oel inoxidabil.
5. Turnarea liantului Nafutekt: agregatele prenclzite permit infiltrarea liber a liantului printre granule
8. mprtierea agregatelor fine (1-3 mm) preamestecate cu liant. Compactarea final manual
Pagina 17
Execuia lucrrilor de protecie i reparare a podurilor reprezint o operaie complex. Experiena i cunoaterea tehnologiilor de lucru sunt eseniale. Timp de peste 40 de ani numele de MC-Bauchemie a fost sinonim cu materialele de construcii i soluiile care ndeplinesc cerinele tehnice din specificaii. Cercetarea i dezvoltarea sunt elemente eseniale pentru MC. Aproape fiecare al doilea angajat MC lucreaz n domeniul cercetrii. Inovaiile MC stabilesc continuu noi standarde n ntreaga sfer
a produselor chimice pentru construcii. Ca firm multinaional, ne consiliem partenerii, din numeroase ri, de pe ntreg mapamondul. Oferim consultan personal i competen pentru ingineri, arhiteci i executani, la locul de aplicare pentru realizarea proiectelor din domeniul podurilor. Personal calificat, cu cunotine specifice fiecarei ri, st la dispoziie, nc din faza de proiectare. Acest lucru ofer o siguran suplimentar i duce la realizarea corect i n termen a proiectelor.
Pagina 18
Ne vei gsi ntotdeauna acolo unde avei nevoie de noi: n biroul de proiectare i n antier. Pe lng soluiile de reparaii prezentate aici, MC ofer produse i sisteme pentru injectarea rosturilor i impermeabilizarea elementelor structurale n contact cu solul.
Informaii detaliate privind produsele pot fi gsite la: www.mc-bauchemie.de / www.mc-bauchemie.com i n manualul denumit Product Systems Protection Technologies. Specialitii nostrii vor fi bucuroi s v consilieze!
www.mc-bauchemie.de
Pagina 19
MC-Bauchemie S.R.L. Strada Mguricea, nr. 37, bl. 13D, sc. B, ap. 11, parter, sector1, Bucureti Telefon: +40 21 529 8804, +40 21 529 8805 Fax: +40 21 529 8806 officeromania@mc-bauchemie.com www.mc-bauchemie.ro MC-Bauchemie Mller GmbH & Co. KG Am. Kruppwald 1-8 46238 Bottrop, Germania Telefon: +49 (0) 2041-101 10 Fax: +49 (0) 2041-101 188 protection-technologies@mc-bauchemie.de www.mc-bauchemie.de