PORTUL GRECESC

Costumele grecești reprezintă o frumoasă parte a unei culturi deosebit

de bogate.

Pot fi făcute unele generalizări în ceea ce privește stilul și componentele

costumelor. De exemplu, costumele continentale și cele insulare sunt diferite.
Mai mult decât atât, costumele au anumite particularități în funcție de zona din
care provin, în ceea ce privește modelul, materialul din care sunt
confecționate, numărul pieselor componente și bijuteriile care împodobesc
gâtul sau mijlocul femeilor.

O observație asupra unor elemente ale costumelor, în special a celor

continentale, este aceea că la prima vedere toate costumele grecești ale
femeilor par a fi asemănătoare, însă privite cu atenție au anumite
particularități ceea ce reprezintă poziția socială a celor care le poartă. Astfel că
în aceeași zona pot fi întâlnite mai multe tipuri ale aceluiași costum. Este cel de
zi cu zi, care e confecționat din materiale simple, apoi este costumul de
ceremonie, purtat în zilele de sărbătoare, confecționat din materiale mai
scumpe, mai fine și adesea alcătuit din mai multe piese. Cel mai important
este costumul de nuntă. Acesta este cel mai fin, mai bogat în elemente și
decorațiuni dintre costumele populare și reprezentativ pentru nivelul social al
celui care îl poartă.

Costum din Attica – bărbați

Este un costum de oraș al cărui element de bază este fustanella sau

fusta și o jachetă brodată cu fir de aur.

Fustanella conținea 375 pliseuri triunghiulare adunate și

prinse în talie pe sub vestă. Această variază mult în
culoare, material și dimensiuni, în funcție de zonă. Ea este
decorată cu fir de aur, iar nasturii erau confecționați de
asemenea din aur.

Aceasta ținută este folosită si in regală din Atena.

1. poukamiso – cămașă
2. foustanella – fustă sau kilt
3. segouni – vestă brodată
4. kaltses – ciorapi albi
5. gonatares – jartiere perntru picioare
6. zonari – brâu
7. tsarouhia – pantofi cu ciucur
8. fesi sau koukos – căciulă, fes
9. elemente decorative, bijuterii
Costum din Attica – femei

Cel mai remarcabil element al costumului din Attica

este firul de mătase colorată cu care este brodată cămașa
albă de bumbac. Mătasea este cel mai frecvent de culoare
roșie purpurie sau aurie, iar broderia constă în forme
geometrice.

Peste cămașă se poartă o vestă, cel mai adesea

confecționată din lână, ce poate fi scurtă sau lungă, de
multe ori lâna din care se confecționa vesta era lucrată în
casă, de culoare albă sau neagră. În unele zone, în loc de
lână vom întâlni veste lucrate din catifea. Pe cap femeile
din această regiune poartă un batic alb care are pe margini
ciucuri tot de culoare albă și lucrați manual.

1. poukamiso – cămașă lungă

2. segouni – vestă de lână
3. fousta – fustă albă lungă
4. bodia – șorț de lână brodat
5. mandili – batic
6. papoutsia sau tsarouhia – pantofi
7. obiecte decorative pentru gât

Costum din Creta – bărbați

Costumul băieților are ca element distinctiv pantalonii

foarte largi care se strâng la jumătatea gambelor. Peste
cămașă poartă o vestă de lână pentru a-i proteja de frig. Și
aceasta este brodată, dar spre deosebire de cea din partea
continentală care folosea fir de aur, pentru aceasta se
folosea tot lână, poate și datorită faptului că acestea nu sunt
costume de gală, dar și din cauza climei diferite.

Culorile vestei nu mai sunt pline de culoare. În general

combinația e de negru sau bleumarin cu roșu. La mijloc
poartă brâu, de culoare roșie. Costumul original are peste
brâu o centură cu teacă de aproximativ 9 cm în care este
ținut pumnalul. În picioare poartă cizme de culoare albă,
pentru a-i ajuta la urcatul muntelui. Batista pe care o țin în
mână este de culoare neagră semn de doliu pentru pierderea
capitalei Imperiului Bizantin – Constantinopole. Lungul
ciucure negru care atârna de la căciulă pe umăr reprezintă lacrimile de tristețe
pentru oamenii pierduți în timpul exploziei mănăstirii Arkadi din Creta. Când
batista este lăsată in jos, este un semn că nimeni nu trebuie să se apropie de
ei.

1. poukamiso – cămașă
2. gileki – vestă
3. vraka – șalvari
4. zounari me basalis – cingătoare cu pumnal
5. stibalia – cizme albe
6. fesi – căciulă cu ciucure lung și negru
7. petseta – batistă neagră

Costum din Creta – femei

Provine din regiunea Anogia din districtul Milopotamos.

Fetele poartă pantaloni, element comun cu celelalte insule
grecești din sudul Greciei. De asemenea ele poartă fustă albă,
lungă și două șorțuri: unul în față și unul în spate cel din spate
de culoare roșie. Cămașa este albă și împodobită cu bănuți de
aur. Peste aceasta poartă o vestă cu mâneci din lână de
culoare neagră și brodată din belșug cu fir de aur.

Gâtul le este împodobit cu un lanț de care sunt prinși

bănuți din aur. Pe cap poartă batic, de această dată nu de
culoare albă, el este cel mai des întâlnit de culoare roșie, iar pe
margine brodat cu fir de aur.

1. poukamiso – cămașă
2. mindari – haina neagră de lână
3. pantalonia – pantaloni
4. fousta – fustă
5. sartza – jumătatea roșie a fustei din spate (șorțul)
6. bodia – șorțul din față brodat cu diferite culori
7. skufoma – batic roșu
8. botonia me abrakamboi – lanț de aur cu bănuți

Costum din Pont – bărbați/femei

Costumul bărbătesc din Pont este compus

dintr-o pereche de pantaloni și o haină neagră,
principala caracteristică a acestui costum se
regăsește la pantaloni – largi și cu turul foarte
mare. În picioare poartă cizme negre. La mijloc
poartă un harnașament cu gloanțe și un pistol.
Pe cap poartă o căciulă neagră, stil turban cu
un ciucure mare galben. Singură pată este dată
de galbenul ștrasurilor. Este unul din costumele
austere, fără nici un element de podoabă.
 Costumul femeilor din Pont este alcătuit dintr-o pereche de pantaloni
lungi stil „șalvari”, o rochie lungă, desfăcută în față și în părți, cu un pieptar alb
care să pune pe sub rochie, o haină de catifea neagră sau grena cu decorații
aurii, la mijloc poartă un batic gros, și bijuterii atât la gât cât și la mijloc. Pe
cap poartă o mică pălărie numită „tapla” decorată cu bănuți de aur.

Costum de nuntă din Mesogeia (Attica)

Acest costum de nuntă, cunoscut ca mesogeitiki sau

arvantiki foresia, este reprezentativ pentru satele din
regiunea Mesogeia. Rochia – fustana- neagră cu motive
naturale de origine rusească în partea de jos, este fără
mânecă, cu pliuri adânci și cade liberă de la brâu în jos,
fără a fi prinsă de curea la mijloc.

Se combină cu patru rochii, care se poartă pe sub

aceasta. Una dintre acestea, are un cerc de metal care
deschide rochia în partea de jos. Mânecile sunt brodate cu
fir de aur și se prind de ilic – tzakos – Acesta era făcut din
fir galben, dar în familiile înstărite era făcut chiar din fir de
aur.

1. cămașă brodată fără mâneci

2. tzakos (ilic scurt cu mâneci)
3. brâu roșu
4. griza me ta chrysa (broderii de aur, care se aplică peste rochie)
5. peskoulia sau masour plexides (ornamente pentru păr)
6. fesi (căciuliță)
7. chrysi obolia (marama)
8. xelitsi (bijuterii pentru cap)
9. yiordani (pieptar)
10. kordoni (10 rânduri de lanțuri de aur cu bănuți)