Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
AVERTISMENT: Distribuirea, copierea sau piratarea în orice fel a acestei cărți nu este pedepsită
numai prin lege, dar contravine și tuturor normelor și principiilor e ce și sănătoase pe care un
as el de tlu le promovează. Ce fel de efect va avea energia pe care vreți să o transmiteți mai
departe, dacă aceasta vine prin furt, ilegalitate și lipsă de respect față de autor și față de toți cei
care au contribuit la crearea acestei cărți, as el ca ea să ajungă la dumneavoastră? Împărtășiți cu
ceilalți informațiile importante, valorile și lecțiile pe care le-ați aflat din acest material, într-un
mod corect și responsabil.
Notă: Autorul acestei cărți nu oferă sfaturi medicale și nu prescrie folosirea niciunei tehnici drept
formă de tratament pentru probleme fizice sau medicale, fără sfatul unui medic, fie direct, fie
indirect. Intenția autorului este doar să ofere informații de natură generală care să te ajute în
căutarea ta pentru dobândirea unei stări de bine, la nivel emoțional și spiritual. În cazul în care
foloseș orice informație din această carte pentru ne însuți, ceea ce reprezintă dreptul tău
cons tuțional, autorul și editorul nu își asumă nicio responsabilitate pentru acțiunile tale.
Dr. Wayne W. Dyer
Cele 10 secrete
ale succesului și
păcii lăuntrice
2016
Pentru iica mea,
Stephanie Louise Dyer –
tu însemni totul pentru mine.
Cuprins
Introducere
PRIMUL SECRET
Să ai o minte deschisă către orice
și atașată de nimic
AL DOILEA SECRET
Nu muri fără să eliberezi muzica dinăuntrul tău
AL TREILEA SECRET
Nu poţi dărui ceea ce nu ai
AL PATRULEA SECRET
Acceptă tăcerea
AL CINCILEA SECRET
Renunţă la istoria ta personală
AL ȘASELEA SECRET
Nu poţi rezolva o problemă cu aceeași minte care a creat-o
AL ȘAPTELEA SECRET
Nu există resentimente justi icate
AL OPTULEA SECRET
Tratează-te pe tine însuţi ca și cum ai i deja ceea ce ţi-ar plăcea să ii
AL NOUĂLEA SECRET
Preţuiește-ţi divinitatea
AL ZECELEA SECRET
Înţelepciunea înseamnă să eviţi toate gândurile care te slăbesc
Despre autor
Soarbe din acest vin pur ce este turnat.
Nu te supăra că ți s-a dat un potir murdar.
– Rumi
Nutresc întotdeauna
speranțe mari.
– Robert Frost
Să ai o minte
deschisă
către orice
și atașată
de nimic
1
Primul secret
Să ai o minte
deschisă către orice
și atașată de nimic
Să ai o minte deschisă către orice și atașată de nimic pare simplu până
te gândești la cât de multe condiţionări au avut loc în viaţa ta și cât de
multe dintre gândurile tale actuale au fost in luenţate de poziţia
geogra ică, de credinţele religioase ale strămoșilor tăi, de culoarea pielii
tale, de forma ochilor tăi, de orientările politice ale părinţilor tăi, de
măsurile tale, de sexul tău, de școlile care au fost selectate pentru tine și
de vocaţia străbunicilor tăi, pentru a enumera doar câteva posibilităţi.
Ai venit pe această lume ca un nou-născut mititel, capabil de un număr
in init de posibilităţi. Multe dintre alegerile tale rămân neexplorate din
cauza unui program de condiţionare bine intenţionat, să sperăm,
proiectat pentru a te face să te încadrezi în cultura celor care au grijă de
tine. Probabil că nu ai avut aproape nicio oportunitate să nu ii de acord
cu aranjamentele culturale și societale făcute pentru viaţa ta.
Se poate să i existat adulţi care te-au încurajat să ai o minte
deschisă, dar dacă ești sincer cu tine însuţi, știi că iloso ia ta de viaţă,
credinţele tale religioase, felul în care te îmbraci și limba ta sunt o
funcţie a ceea ce tribul tău (și moștenirea acestuia) a stabilit că este
potrivit pentru tine. Dacă ai protestat câtuși de puţin împotriva acestei
condiţionări prestabilite, probabil că ai auzit voci chiar mai puternice
insistând să treci înapoi în rând și să faci lucrurile așa cum „au fost
făcute dintotdeauna”. Adaptarea a avut întâietate în faţa unei minţi
deschise către idei noi.
Dacă părinţii tăi au fost evrei, este puţin probabil să i fost crescut în
spiritul onorării și respectării religiei musulmane, și viceversa. Dacă
ambii tăi părinţi au fost republicani, este puţin probabil să i auzit
elogiul valorilor Partidului Democrat. Indiferent de motivele
înaintașilor noștri pentru a nu i deschiși la minte, este drept că ei au
locuit într-o lume mult mai puţin populată decât a noastră. În lumea
suprapopulată de astăzi, pur și simplu nu putem continua să trăim în
vechiul stil al mentalităţilor încuiate. Te îndemn să îţi deschizi mintea
către toate posibilităţile, să reziști oricăror eforturi de a i etichetat și să
respingi pesimismul din conștiinţa ta. Să ai o minte care este deschisă
către orice și atașată de nimic îmi pare a i unul dintre acele principii
fundamentale pe care le poţi adopta pentru a contribui la pacea
individuală și mondială.
Mentalitatea miracolului
Refuză să-ţi permiţi să ai așteptări scăzute în privinţa a ceea ce ești
capabil să creezi. Așa cum a sugerat Michelangelo, pericolul cel mai
mare nu este că ţintim prea sus și nu reușim, ci că ţintim prea jos și
reușim. Ai înăuntrul tău lacăra imaginară a unei lumânări care arde viu,
indiferent de ce se întâmplă în faţa ta. Lasă această lacără lăuntrică să
reprezinte pentru tine ideea că ești capabil să manifești miracole în
viaţa ta.
În absolut iecare caz în care cineva a experimentat o vindecare
spontană sau a depășit ceva ce era considerat imposibil de depășit,
persoana în cauză a trecut printr-o schimbare completă de
personalitate. Și-a rescris efectiv propriul acord cu realitatea. Pentru a
experimenta miracole spontane divine, trebuie să te percepi pe tine
însuţi ca iind divin. În Sfânta Scriptură se spune: „La Dumnezeu toate
sunt cu putinţă.” (Matei 19, 26) Acum spune-mi, ce este lăsat pe
dinafară? O minte deschisă către orice înseamnă să ii împăcat, să
emani iubire, să practici iertarea, să ii generos, să respecţi orice formă
de viaţă și, cel mai important, să te vizualizezi ca iind capabil să faci tot
ce poţi concepe în mintea și în inima ta. Orice lege universală care a fost
utilizată vreodată pentru a manifesta un miracol, oriunde, oricând și în
orice persoană, este încă valabilă. Nu a fost și nu va i niciodată
abrogată. Ești înzestrat cu aceeași energie, aceeași conștiinţă divină,
pentru a i un făcător de minuni – dar doar dacă tu crezi cu adevărat și o
știi în sinea ta.
Înţelege că lucrurile la care te gândești se extind („Cum gândește
omul, așa este el”*). Dacă gândurile tale sunt pline de îndoială și ai o
minte închisă, vei acţiona din necesitate asupra acelor îndoieli speci ice
minţii închise și vei vedea dovezi ale gândirii tale efectiv oriunde te-ai
a la. Pe de altă parte, dacă ai decide (fără doar și poate, este o alegere)
să ai o minte care este deschisă către orice, vei acţiona apoi asupra
acelei energii lăuntrice și vei i creatorul, precum și bene iciarul
miracolelor, oriunde te-ai a la. Vei experimenta la ce s-a referit Walt
Whitman când a scris: „Pentru mine, iecare centimetru cub de spaţiu
este un miracol.”
* Traducere din versiunea engleză a Bibliei (Pildele lui Solomon 23, 7): For as he thinketh in his
heart, so is he: Eat and drink, saith he to thee; but his heart is not with thee. În versiunile o iciale
în limba română, acest verset s-a tradus prin: «Căci el îţi numără bucăţile din gură. „Mănâncă şi
bea!”, îţi va spune, dar inima lui nu e pentru tine». Cum gândește omul este totodată numele unui
celebru eseu semnat de James Allen și apărut în traducere în limba română la Editura Act și
Politon. (n.red.)
Nu muri
fără să eliberezi
muzica
dinăuntrul tău
2
Al doilea secret
Nu muri
fără să eliberezi
muzica
dinăuntrul tău
Lumea în care trăiești este un sistem inteligent în care iecare element
în mișcare este coordonat de orice alt element în mișcare. Există o forţă
vitală universală, care susţine și orchestrează totul. Toate funcţionează
împreună, într-o perfectă armonie. Tu ești unul dintre acele elemente în
mișcare. Ai apărut aici, în corpul care te adăpostește, exact la timp.
Corpul tău va pleca de aici cu aceeași precizie. Ești o piesă esenţială din
acest sistem complex. Iată-te în acest sistem inteligent, care nu are nici
început și nici sfârșit și în care toate galaxiile se mișcă în armonie una
cu alta. Trebuie să i apărut aici cu un motiv!
Kahlil Gibran spunea: „Când te naști, munca ta îţi este sădită în
inimă.” Așadar, care este munca ta? Scopul tău? Îl trăiești în felul în care
te îndeamnă inima?
Să-ți asculți inima
Acordă-ţi chiar acum un moment și arată către tine. Degetul tău
arată foarte probabil drept către inima ta. Nu către creierul tău, ci către
inima ta. Aceasta ești tu. Bătaia constantă a inimii tale, în timp ce expiri
și inspiri, inspiri și expiri, este un simbol al conexiunii tale in inite cu
bătăile atotprezente ale inimii lui Dumnezeu sau ale Inteligenţei
Universale. Emisfera stângă a creierului tău calculează, rezolvă
lucrurile, analizează și îţi furnizează cele mai logice alegeri. Gândește,
gândește, gândește! Emisfera dreaptă a creierului tău reprezintă partea
ta intuitivă. Este acea parte din tine care merge dincolo de raţiune și
analiză. Este acea parte din tine care simte lucruri, care este sensibilă la
iubire și emoţională în legătură cu ceea ce este important pentru tine.
Emisfera ta dreaptă îţi permite să izbucnești în plâns atunci când îţi ţii
copiii în braţe sau să savurezi frumuseţea unei zile minunate. Emisfera
ta stângă o poate analiza, în timp ce emisfera ta dreaptă te lasă să o
simți.
Alege o situaţie și întreabă-te ce este mai important pentru tine, să
știi sau să simţi. În general, ceea ce vei rezolva mai întâi depinde de
situaţia și de circumstanţele în care te a li. Intelectul tău poate să
deslușească exact cum ar trebui să te comporţi într-o relaţie când
aceasta intră în colaps (ori când merge de minune), și apoi sunt
momente când ceea ce simţi va înlocui ceea ce știi. Dacă te simți
temător, speriat, singur; sau, pe de altă parte, încântat, afectuos și
extatic, acestea vor i forţele dominante pe baza cărora vei acţiona.
Acestea sunt momentele când emisfera dreaptă a creierului tău are
dreptate. Emisfera dreaptă a creierului tău te va conduce întotdeauna
cu pasiune către scopul tău.
Nu poți
dărui
ceea ce
nu ai
3
Al treilea secret
Nu poți
dărui ceea ce
nu ai
Normal că nu poţi dărui ceea ce nu ai! Acest lucru pare atât de evident
încât te-ai putea întreba de ce l-aș include printre cele zece secrete ale
mele pentru pace lăuntrică și fericire. Motivul este, din câte am
descoperit eu, că majoritatea oamenilor care nu se bucură de pace
lăuntrică și succes în vieţile lor nu au reușit să stăpânească acest adevăr
simplu.
Gândește-te la cunoscuţii tăi care dăruiesc iubire ca răspuns la
energia negativă îndreptată înspre ei. Nu există foarte mulţi oameni
care răspund cu afecţiune în acea situaţie. Cei care o fac sunt capabili să
o facă pentru că au iubire de dăruit. Ei știu că este imposibil să
dăruiască ceea ce nu au și au parcurs acel efort suplimentar pentru a
obţine ceea ce vor atât să atragă, cât și să dăruiască. Dacă iubirea și
bucuria sunt ceea ce vrei să dăruiești și să primești, atunci ţine minte că
nu poţi dărui ceea ce nu ai, dar îţi poți schimba viaţa, schimbând ceea ce
este înăuntrul tău, dacă ești dispus să parcurgi acel efort suplimentar.
Ironia dăruirii
Dacă vrei să îi dăruiești vecinului tău o duzină de portocale ca
expresie a iubirii tale faţă de el, evident că ar trebui să ii în posesia
celor 12 portocale. Dacă intenţionezi să cumperi un automobil nou
pentru părinţii tăi, ca expresie a recunoștinţei faţă de ei pentru că te-au
susţinut ca să poţi face facultatea de medicină, irește că ar trebui să ai
fondurile necesare în acest scop. La fel, nu poţi dărui iubire altora dacă
nu ai deloc pentru tine. Nu poţi să le arăţi altora respect, dacă ţie îţi
lipsește respectul de sine. Nu le poţi dărui altora fericire, dacă tu te
simţi nefericit. Și viceversa, desigur.
Poţi dărui doar ceea ce chiar ai, și tot ceea ce dăruiești în absolut
iecare zi sunt elemente din inventarul tău personal. Dacă dăruiești ură,
este pentru că ai acumulat în tine ură pe care să o dai mai departe. Dacă
dăruiești suferinţă, este pentru că ai o rezervă gata disponibilă din care
să selectezi și să distribui.
Acest concept este simpli icat prin descrierea procesului de
stoarcere a unei portocale. Când storci o portocală, vei extrage
întotdeauna suc de portocale. Acest lucru este adevărat indiferent cine
stoarce fructul, în ce moment al zilei îl stoarce, ce instrument este
folosit la stoarcere sau în ce circumstanţe are loc operaţiunea de
stoarcere a portocalei. Ce iese este ceea ce este înăuntru. Aceeași logică
ţi se aplică ţie.
Când cineva te „stoarce”, pune într-un fel presiune pe tine sau spune
ceva înjositor sau critic; și dacă din tine iese furie, ură, amărăciune,
tensiune, depresie sau anxietate, se întâmplă pentru că asta este
înăuntrul tău. Ironia este că nu poţi dărui ceea ce nu ai pentru că
dăruiești întotdeauna ceea ce chiar ai. Dacă vrei să te muţi pe tărâmul
scopului, prin a dărui și a-i servi pe ceilalţi, atunci întreabă-te: „Ce am
înăuntrul meu?” și „De ce am ales să acumulez aceste tipuri de energii
în mine pentru a le da altora?”.
Acceptă
tăcerea
4
Al patrulea secret
Acceptă
tăcerea
Trăiești într-o lume tumultuoasă, iind bombardat constant de muzică
zgomotoasă, de sirene, echipamente de construcţie, avioane cu reacţie,
camioane huruind, mașini de tuns iarba, su lante de frunze și drujbe.
Aceste sunete produse de om, nenaturale, îţi invadează simţurile și ţin
tăcerea la distanţă. De fapt, ai fost crescut într-o cultură care nu doar că
evită tăcerea, ci este îngrozită de ea. Radioul din mașină trebuie să ie
mereu pornit și orice pauză în conversaţie este un moment stânjenitor,
pe care majoritatea oamenilor îl umplu rapid cu sporovăieli. Pentru
mulţi, să ii singur este un coșmar, iar să ii singur în tăcere este efectiv
o tortură. Faimosul om de știinţă și ilosof Blaise Pascal a observat:
„Toate suferinţele omului derivă din faptul că el nu este capabil să stea
singur într-o cameră, în tăcere.”
Valoarea tăcerii
Există o tăcere de un moment în spaţiul dintre gândurile tale, tăcere
de care poţi deveni conștient prin exerciţiu. În acest spaţiu tăcut, vei
găsi pacea la care râvnești în viaţa ta de zi cu zi. Nu vei cunoaște
niciodată acea pace dacă nu ai niciun spaţiu între gândurile tale. Se
spune că, în medie, o persoană are zilnic 60 000 de gânduri distincte.
Cu atât de multe gânduri, nu există aproape niciun spaţiu liber. Dacă ai
putea reduce acel număr la jumătate, ai deschide o întreagă lume de
posibilităţi pentru tine. Căci atunci când te contopești cu tăcerea și devii
unul și același cu ea, reiei legătura cu sursa ta și cunoști pacea aceea pe
care unii o numesc Dumnezeu. „Opriţi-vă și cunoașteţi că Eu sunt
Dumnezeu”, se spune atât de frumos în Psalmul 45 din Vechiul
Testament. Cuvintele-
cheie sunt opriți-vă și cunoașteți.
Opriți-vă înseamnă de fapt tăcere. Maica Tereza a descris tăcerea și
relaţia dintre aceasta și Dumnezeu spunând: „Dumnezeu este prietenul
tăcerii. Vezi cum natura – copacii, iarba – cresc în tăcere; vezi stelele,
luna și soarele cum se mișcă în tăcere... Avem nevoie de tăcere pentru a
i capabili să atingem su lete.” Și aici este inclus și su letul tău!
Spaţiul dintre note este de fapt cel care face muzica de care te bucuri
atât de mult. Fără spaţii, n-ai avea decât o singură notă zgomotoasă,
neîntreruptă. Tot ceea ce este creat vine din tăcere. Gândurile noastre
se ivesc din neantul tăcerii. Cuvintele tale răsar din acest vid. Însăși
esenţa ta s-a ivit din pustiu. Aceia care ne vor înlocui așteaptă în vidul
cel vast. Orice formă de creativitate necesită o anumită nemișcare.
Sentimentul tău de pace lăuntrică depinde de a-ţi petrece o parte din
energia ta vitală în tăcere, pentru a-ţi reîncărca bateriile, a înlătura
tensiunea și anxietatea, a retrăi bucuria de a-L cunoaște pe Dumnezeu
și a te simţi mai aproape de întreaga umanitate. Tăcerea reduce
oboseala și îţi permite să îţi experimentezi propria sevă creativă.
Al doilea cuvânt din versetul extras din Vechiul Testament,
cunoașteți, se referă la contactul tău personal și conștient cu Dumnezeu.
Să-L cunoști pe Dumnezeu înseamnă să alungi îndoiala și să devii
independent de de iniţia și descrierea altora cu privire la Dumnezeu. În
schimb, ai propria ta cunoaștere personală. Și, așa cum ne-a amintit
Melville atât de dureros: „Singura și unica voce a lui Dumnezeu este
tăcerea.”
Renunță la
istoria ta
personală
5
Al cincilea secret
Renunță la
istoria ta personală
Când o barcă cu motor trece în viteză pe suprafaţa apei, în urma ei se
formează o spumă albă, numită siajul bărcii. Siajul nu este nimic altceva
decât cărarea lăsată în urmă. Răspunsul la întrebarea „Ce pune barca în
mișcare?” este că barca se mișcă datorită energiei din momentul
prezent, generate de motor. Aceasta face ca barca să înainteze pe apă.
Crezi că este posibil ca siajul să pună barca în mișcare? Poate cărarea
lăsată în urmă să facă barca să înainteze? Acestea sunt întrebări
retorice, cu răspunsuri evidente. Sunt sigur că ești de acord cu mine că
siajul este doar cărarea lăsată în urmă, și nu ceea ce duce barca mai
departe.
Îţi sugerez să aplici această idee în viaţa ta. Siajul vieţii tale nu este
nimic mai mult decât o cărare lăsată în urma ta. Gândindu-te astfel, este
absolut imposibil ca acel siaj să te ducă mai departe. Siajul nu este în
niciun fel logic responsabil pentru ceea ce experimentezi sau nu
reușești să experimentezi astăzi. Siajul este pur și simplu ceea ce este,
atât și nimic mai mult – o cărare pe care ai lăsat-o în urmă. Dar oare ai
făcut asta?
Poţi plânge toată noaptea din pricina istoriei a late în acel creion și
din pricina a tot ceea ce conţine și a tot ceea ce ţi-ai dori să poţi șterge –
sau aduce înapoi –, dar toate lacrimile tale nu pot spăla un singur
cuvânt din trecut, așa cum îţi amintește poetul/ ilosoful.
Vrei să renunţi la istoria ta personală, care este simbolizată de acel
creion, dar când te îndepărtezi de ea, indiferent cât de departe ajungi,
privești în urmă și iat-o. Ești gata să te descotorosești de istoria ta
personală și să trăiești pe deplin în momentul prezent. Dar creionul
este întotdeauna acolo, când te uiţi în urmă. Îţi sugerez să ridici
creionul și, cu compasiune, să lași cuvintele, rănile și durerea trecutului
să ie scrise, îmbrăţișate, examinate, înţelese, acceptate și iubite pentru
tot ceea ce ai învăţat și experimentat. Actul de a-l ridica și de a accepta
îţi va da puterea să transformi trecutul într-un cântec, un poem, un
tablou sau un ritual, dacă te simţi chemat să faci acele lucruri, sau să te
descotorosești de el, în felul tău unic.
Orice cale este doar o cale, și să renunți la ea, dacă asta îți spune inima,
nu reprezintă niciun afront la adresa ta sau a altora.
– Carlos Castaneda
Nu poți rezolva
o problemă
cu aceeași
minte care
a creat-o
6
Al șaselea secret
Nu poți rezolva o
problemă cu
aceeași minte care
a creat-o
Orice problemă poate i rezolvată printr-o soluţie spirituală. Unul dintre
cele mai interesante pasaje din A Course in Miracles (Curs de miracole)
sugerează că noi nu avem de fapt nicio problemă; doar credem că avem.
În primele rânduri din Tora, precum și în Facerea biblică, stă scris: „La
început a făcut Dumnezeu Cerul și Pământul” (Facerea, 1, 1) și, mai
apoi: „Și a privit Dumnezeu toate câte a făcut și iată erau bune foarte.”
(Facerea, 1, 31) Dacă interpretezi ad litteram acele cuvinte, este destul
de clar că problemele nu sunt cu putinţă. Dacă Dumnezeu a creat totul
și tot ceea ce Dumnezeu a creat era bun, răul nu există. „Dar”, spui tu,
„boala, lipsa de armonie, disperarea și așa mai departe, toate par să
existe și să i scăpat de sub control în lumea noastră”.
Când ne simţim separaţi de miezul nostru sacru, ne vine ușor să
credem atât de puternic în separare încât să explicăm orice neplăcere
drept o problemă. În lumea Spiritului, sau a lui Dumnezeu, problemele
pur și simplu nu există și nu sunt reale. Când conexiunea ta spirituală
este slabă, te îndepărtezi de lumea Spiritului, și problemele vin din
credinţa ta în separare. Mintea ta creează iluzia separării, iar corpul tău,
in luenţat de gândurile tale marcate de ego, capătă boli. Societăţile
noastre sunt creaţia gândurilor noastre colective. Ele capătă aceeași
boală a separării, și apoi avem ceea ce numim probleme sociale. Însă
toate așa-numitele probleme reprezintă un de icit spiritual care poate i
remediat prin soluţii spirituale. Gândește-te astfel: dacă îţi schimbi
mintea, vei rezolva problema. Am scris o întreagă carte pe acest subiect,
intitulată There Is a Spiritual Solution to Every Problem (Există o soluție
spirituală pentru orice problemă********) și apărută la Harper Collins, în
2001.
******** Carte a lată în curs de apariţie - atât ca volum tipărit, cât și în format audio - la Editura
Act și Politon. (n.red.)
Dumnezeu nu poruncește
să facem lucruri mărețe,
ci doar lucruri mărunte,
cu o dragoste măreață.
– Maica Tereza
Nu există
resentimente
justificate
7
Al șaptelea secret
Nu există
resentimente
justificate
Auzi tot timpul oamenii spunând : „Am dreptul să iu supărat pentru
cum am fost tratat. Am dreptul să iu furios, rănit, deprimat, trist și plin
de resentimente.” Să înveţi să eviţi acest tip de gândire este unul dintre
cele zece secrete ale mele pentru trăirea unei vieţi de pace lăuntrică,
succes și fericire. Oricând ești plin de resentimente, predai altora
dispozitivele de control asupra vieţii tale emoţionale, pentru a o
manipula.
Mi-am dat seama cât de puternică era această lecţie cu mulţi ani în
urmă, când asistam la o întâlnire între 12 oameni care erau într-un
grup de recuperare după alcoolism și dependenţa de droguri. Toţi acei
12 oameni erau obișnuiţi să îi blameze pe alţii pentru slăbiciunile lor,
folosind aproape orice scuză ca raţionament pentru întoarcerea la
comportamentele lor autodistructive. Pe un a iș atârnat în cameră se
puteau citi cuvintele: „În acest grup, nu există resentimente justi icate.”
Indiferent de ce ar i spus cineva unui membru al grupului,
indiferent cât de ostile sau de urâte ar i fost acuzaţiile, iecărei
persoane i se reamintea că nu există resentimente justi icate. Poate ar
trebui să te gândești cui îi porţi pică înainte să poţi alege în cunoștinţă
de cauză dacă acest lucru îţi este folositor. Resentimentele îţi oferă o
scuză să te întorci la vechile tale obiceiuri. Ele te-au adus iniţial aici!
De ce există resentimentele
Ai putea i familiarizat cu o emisiune populară de televiziune numită
Vrei să ii milionar? În cazul în care concurentul răspunde la 15
întrebări cu mai multe variante de răspuns, câștigă un milion de dolari.
Începând cu o întrebare de 100 $, persoana din „scaunul ierbinte”
răspunde la cinci întrebări până ajunge la pragul de 1000 $. În acest
punct, persoanei îi este garantat că pleacă cu ceva. Apoi întrebările
cresc în di icultate. În cazul în care concurentul ajunge la 32 000 $, din
nou, există garanţia că va pleca acasă cu acea sumă. Deci, există două
praguri cruciale de atins: pragul de 1000 $, care este atins prin a
răspunde la cinci întrebări relativ simple; și pragul de 32 000 $, care
implică cinci întrebări din ce în ce mai di icile.
Am relatat detalii despre acest program TV doar pentru a prezenta
ideea celor două praguri pe care trebuie să le atingi pentru a avea o
șansă la cel mai înalt nivel de conștientizare, în valoare de „un milion de
dolari”. Pragul de 1000 $ este cel în care înveţi să lași vina în urmă în
viaţa ta. Dacă nu o faci, pleci acasă cu mâna goală.
Înlăturarea vinei înseamnă a nu pune pe seama nimănui
responsabilitatea pentru ceea ce experimentezi. Înseamnă că ești
dispus să spui: „Poate nu înţeleg de ce mă simt astfel, de ce am această
boală, de ce am fost victimizat sau de ce am avut acest accident, dar
sunt dispus să spun fără vinovăţie sau resentimente că îmi aparţine.
Trăiesc cu acest lucru și sunt responsabil pentru că el există în viaţa
mea.” De ce să faci asta? Dacă îţi asumi responsabilitatea pentru că
acest lucru există în viaţa ta, atunci cel puţin ai o șansă să îţi asumi
responsabilitatea pentru a-l înlătura sau a învăţa din el.
Dacă ești într-o mică măsură (poate necunoscută) responsabil
pentru acea migrenă sau pentru acel sentiment de deprimare, atunci
poţi să te pui pe treabă pentru a-l îndepărta sau a descoperi care este
mesajul său pentru tine. Dacă, pe de altă parte, altcineva sau altceva
este responsabil în mintea ta, atunci desigur că va trebui să aștepţi până
când ei se schimbă pentru ca tu să te simţi mai bine. Și acest lucru este
puţin probabil să se întâmple. Deci, la nivelul de 1000 $, vina trebuie să
dispară. Altfel, te duci acasă cu mâna goală și nu poţi să participi la
nivelurile superioare.
Trebuie să ii dispus să treci un nou test la al doilea nivel critic,
întrebarea de 32 000 $, ce reprezintă obstacolul inal pe care trebuie să
îl înfrunţi pentru a pătrunde pe tărâmul mai exaltat al autoactualizării
și al conștiinţei superioare, nivelul spiritual de un milion de dolari. La
acest nivel, trebuie să ii dispus să trimiţi energiile superioare, mai
rapide, ale iubirii, păcii, bucuriei, iertării și bunătăţii, ca răspuns la ceea
ce apare în calea ta. Asta înseamnă să parcurgi efortul suplimentar, iar
locul este neaglomerat, și ai acolo doar iubire de dăruit.
Cineva îţi spune ceva ce ţi se pare a i jignitor și, mai degrabă decât
să optezi pentru resentimente, ești capabil să depersonalizezi ceea ce
tocmai ai auzit și să răspunzi cu bunătate. Ai prefera să ii bun decât să
ai dreptate. Nu ai de ce să îi contești pe alţii sau să te răzbuni când ţi s-a
greșit. Faci asta pentru tine însuţi. Un proverb chinezesc spune așa:
„Dacă ai de gând să cauţi răzbunarea, ai face bine să sapi două
morminte.” Resentimentele tale te vor distruge. Ele sunt energii
inferioare. Și parcurgând efortul suplimentar, pe drum îi vei întâlni doar
pe cei care au înţeles pe deplin acest concept. Cei care nu au ajuns la
acest nivel sunt cu toţii în spate, cu mulţimea care a ieșit din joc cu mult
timp în urmă, la o întrebare mai ușoară, și majoritatea sunt încă acolo,
în spate, întrebându-se de ce se tot duc acasă cu mâna goală! Dar te pot
asigura că ei continuă să îi blameze pe alţii pentru deșertăciunea lor.
Mai întâi, trebuie să depășești vina. Apoi trebuie să înveţi să le
trimiţi tuturor iubire, în locul mâniei și resentimentelor. Există o
poveste despre un maestru iluminat care răspundea mereu la accesele
de criticism, judecată și ridicol cu iubire, bunătate și pace. Unul dintre
discipolii săi l-a întrebat cum de este cu putinţă să ie atât de bun și de
pașnic în faţa unei insulte atât de grave. Răspunsul maestrului către
discipol a fost această întrebare: „Dacă cineva îţi oferă un dar și tu nu
accepţi acel dar, cui îi aparţine darul?” Răspunsul te duce cu gândul la
parcurgerea acelui efort suplimentar. Întreabă-te: „De ce permit unui
lucru care aparţine altcuiva să ie sursa resentimentelor mele?” Așa
cum spune titlul unei cărţi populare, What You Think of Me Is None of
My Business (Ce crezi tu despre mine nu e treaba mea).
Tratează-te
pe tine însuți
ca și cum ai fi
deja ceea ce
ți-ar plăcea să fii
8
Al optulea secret
Tratează-te pe tine însuți
ca și cum ai fi
deja ceea ce ți-ar
plăcea să fii
Orice ţi-ai imagina pentru tine însuţi – indiferent cât de măreţ sau
imposibil ţi-ar putea părea acum – te încurajez să începi să te comporţi
de parcă ceea ce ţi-ar plăcea să devii este deja realitatea ta. Aceasta este
o cale grozavă de a pune în mișcare forţele care vor colabora cu tine
pentru a-ţi face visurile să se adeverească. Pentru a activa forţele
creative latente în viaţa ta, trebuie să te duci în lumea nevăzută, lumea
de dincolo de forma ta. Aici va i creat ceea ce nu există pentru tine în
lumea formelor, unde ești tu. Ai putea să te gândești la acest lucru
astfel: în formă, primești in-formație. Când treci în spirit, primești in-
spirație. Această lume a inspiraţiei este cea care te va ghida să accesezi
orice ţi-ar plăcea să ai în viaţa ta.
Sincronicitate și inspirație
Nu există coincidenţe. Orice coincide se spune că se potrivește
puternic. Pătrunzi în spirit și te simţi inspirat când activezi forţele
universului să lucreze împreună cu tine. Din moment ce totul este
ghidat de Spirit, există o distanţă mai mică între gândurile tale și a
vedea rezultatul acelor gânduri materializându-se pentru tine. Pe
măsură ce pui din ce în ce mai mult din energia ta în ceea ce
intenţionezi să manifești, începi să vezi acele intenţii materializându-se.
Te vei gândi la o anumită persoană și acea persoană va apărea „în
mod misterios”. Vei avea nevoie de o carte pe care nu reușești s-o
găsești, pentru studiile tale, și ea va apărea într-o livrare „misterioasă”.
Te vei gândi că vrei informaţii despre un loc de vacanţă și acestea vor
sosi prin poștă „în mod misterios”. Toate aceste așa-numite mistere vor
i văzute în curând de către tine ca parte din sincronicitatea universului
care lucrează împreună cu tine și cu gândurile tale încărcate de o
energie superioară.
Trebuie să rămâi la ideea că poţi negocia prezenţa acestor lucruri
prin păstrarea câmpului tău de energie concentrat întotdeauna, cu
iubire, asupra a ceea ce intenţionezi cu pasiune să creezi. Legea
atracţiei este pusă în joc, și gândurile tale devin literalmente energii de
atracţie. La început, va părea uimitor și aproape incredibil. Pe măsură
ce rămâi în spirit și acţionezi ca și cum ceea ce ţi-ai dori ar i deja acolo,
vei găsi acest lucru din ce în ce mai puţin derutant. Legat de Dumnezeu,
așa cum ești întotdeauna, tu ești forţa divină care pune această
sincronicitate în viaţa ta de zi cu zi. Îţi vei da seama foarte curând că
ceea ce gândești este ceea ce se extinde; prin urmare, vei deveni mai
atent și grijuliu în privinţa lucrurilor la care te gândești. Acest proces de
a te trata pe tine însuţi „ca și cum” începe cu gândurile tale, are un
impact asupra stării tale emoţionale și într-un inal te mână în acţiune.
De la gânduri la sentimente la acţiuni, ele vor reacţiona toate
a irmativ când rămâi inspirat și te lansezi singur înaintea ta, în moduri
care să ie consecvente cu ceea ce vrei să devii. Declară-te un geniu, un
expert, într-o atmosferă de abundenţă, și păstrează acea viziune cu
atâta pasiune încât să nu poţi face nimic altceva decât să acţionezi în
baza ei. În timp ce faci asta, vei trimite energie de atracţie care va lucra
împreună cu tine pentru materializarea acţiunilor tale pe baza acelor
declaraţii speci icate.
Tratează-i pe toţi cei pe care îi întâlnești cu aceeași intenţie.
Celebrează în alţii cele mai bune calităţi ale lor. Tratează-i pe toţi în
această manieră „ca și cum” și îţi garantez că vor răspunde conform
celor mai înalte așteptări ale tale. Totul ţine de tine. Indiferent dacă tu
crezi că este posibil sau imposibil, oricum vei avea dreptate. Și vei vedea
corectitudinea gândurilor tale manifestându-se oriunde mergi.
Al nouălea secret
Pe chipurile bărbaților
și femeilor,
eu îl văd pe Dumnezeu.
– Walt Whitman
Prețuiește-ți
divinitatea
9
Al nouălea secret
Prețuiește-ți
divinitatea
Ești o creaţie divină a lui Dumnezeu. Nu poţi i niciodată separat de
ceea ce te-a creat. Dacă te poţi gândi la Dumnezeu ca la ocean și la tine
ca la un recipient, ai putea să găsești folositor, în momentele de îndoială
sau când te simţi pierdut sau singur, să îţi amintești că ești un recipient
al lui Dumnezeu. Când îţi cufunzi paharul în ocean, ce ai apoi este o
parte din Dumnezeu. Nu este ceva la fel de mare sau de puternic, dar
este totuși Dumnezeu. Cât timp refuzi să crezi altceva, nu te vei simţi
separat de Dumnezeu.
Gândește-te la o picătură de apă din oceanul abundenţei, picătură
care este separată de sursa sa. Separată de sursa sa, acea picătură de
apă se va evapora în cele din urmă și se va întoarce la sursă. Ideea este
că, atunci când se a lă în formă lichidă, separată de sursa sa, ea pierde
puterea sursei sale. Aceasta este esenţa secretului de a-ţi preţui
întotdeauna divinitatea.
Cât timp în mintea ta ești separat de sursa ta, pierzi puterea divină,
puterea sursei tale. Exact ca picătura de apă, și tu îţi vei schimba forma
și într-un inal te vei întoarce la sursa ta. Cât timp te simţi separat de
Dumnezeu, pierzi puterea sursei tale, care este puterea nelimitată de a
crea, de a i miraculos și a experimenta bucuria de a i în viaţă. Picătura
de apă, separată de sursa ei divină, simbolizează egoul tău.
Nimic nu este,
dacă gândul nu-l săvârșește.
– William Shakespeare
Înțelepciunea
înseamnă
să eviți toate
gândurile care
te slăbesc
10
Al zecelea secret
Înțelepciunea înseamnă
să eviți toate gândurile
care te slăbesc
Absolut iecare gând pe care îl ai poate i evaluat întrebându-te dacă te
întărește sau te slăbește. De fapt, există o testare musculară simplă pe
care o poţi face pentru a încerca orice gând pe care îl ai în momentul
prezent. Funcţionează astfel: ridică braţul în lateral și pune pe altcineva
să încerce să îţi împingă braţul în jos în timp ce tu reziști. Gândește-te
că spui o minciună și observă cât de slab ești în comparaţie cu
momentele în care te gândești la un adevăr. Metoda se poate aplica
pentru orice gând care provoacă o reacţie emoţională.
Într-o carte numită Power vs. Force (Putere versus Forță)********, dr.
David Hawkins elaborează pe baza acestei metode și oferă o hartă a
conștiinţei pentru a-ţi arăta cum iecare gând poate ie să te slăbească,
ie să te întărească. Înţelepciunea autentică este abilitatea de a te
monitoriza tot timpul pentru a determina starea ta relativă de
slăbiciune sau de putere și pentru a putea alunga acele gânduri care te
slăbesc. În acest fel, te menţii într-o stare de conștiinţă optimistă,
superioară, și îţi împiedici gândurile să-ţi slăbească iecare organ al
corpului. Când te folosești de minte pentru a-ţi insu la putere, atragi
ceea ce îţi înalţă spiritul.
******** Apărută la Editura Cartea Daath, București, 2005. (n.red.)
Puterea te îndeamnă să trăiești și să dai randament la cel mai înalt
nivel al tău, și vădește compasiune. Forţa, pe de altă parte, implică
mișcare. Aceasta se deosebește de putere, un câmp static care nu se
mișcă niciodată ca reacţie la ceva anume. Pentru că forţa este în
mișcare, ea creează întotdeauna o contraforţă. Acea contraforţă
consumă constant energie, și trebuie să ie alimentată în permanenţă.
În loc să aibă compasiune, forţa este asociată cu judecata, competiţia și
controlul asupra celorlalţi. De exemplu, într-un eveniment atletic,
gândurile tale se concentrează pe a-ţi învinge oponentul, pe a i mai bun
decât altul și a juca și câștiga cu orice preţ. Întreaga structură
musculară a corpului tău este de fapt slăbită, pentru că gândurile de
forţă te slăbesc.
Pe de altă parte, dacă în mijlocul unui eveniment atletic îţi poţi
menţine gândurile concentrate asupra executării celei mai înalte
performanţe de care ești tu capabil, a folosirii puterii tale interioare
pentru a aduna energia ca să ii cât mai e icient cu putinţă și dacă ai un
mare respect pentru abilităţile tale date de Dumnezeu, îţi vei insu la
astfel putere. Un gând de forţă necesită o contraforţă și o luptă care
slăbește; în timp ce un gând de putere te întărește, din moment ce nicio
contraforţă nu este chemată în joc pentru a-ţi consuma energia.
Gândurile de putere te energizează, din moment ce nu au nicio
pretenţie de la tine.