Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
S.A. "RED-NORD"
INSTRUCŢIUNEA
Generalități
Instrucțiunea în cauză are ca scop formarea unei imagini de ansamblu asupra ajutorului medical de urgență
şi nu conține decât informații generale. Primul ajutor este asistența medicală de urgență aplicată la locul
accidentului. Primul ajutor este necesar pentru a micșora riscurile accidentatului (a evita agravarea stării lui)
şi a face posibil transportul acestuia. În general primul ajutor este simptomatic, adică tratează simptoamele
(dureri, stare de inconștiență, sângerări, absența pulsului etc.). Scopul său este de a asigura supraviețuirea, a
evita complicațiile şi de a scurta timpul de vindecare;
Primul ajutor în caz de accidentare trebuie să fie acordat la locul unde s-a produs accidentul de către orice
persoana care este pregătita pentru aceasta.
Persoana care acordă asistență de urgență trebuie să cunoască: elementele de bază ale muncii în condiții
extreme; semne (simptome) de tulburări ale sistemelor vitale ale corpului; reguli, metode, tehnici de acordare
a primului ajutor și de resuscitare în raport cu caracteristicile unui anumit accident, unei anumite persoane;
metode de transportare, evacuare a accidentatului etc.
Persoana care acordă asistența de urgență trebuie să fie capabilă:
• rapid şi corect să evalueze situația, să acționeze în condiții extreme (exemplu pe stâlp LEA, sub
tensiune etc.);
• să evalueze starea victimei, diagnosticheze tipul și caracteristicile leziunii (traumei), să determine
tipul primului ajutor necesar, succesiunea măsurilor să monitorizeze eficacitatea acordării primului
ajutor;
• să oprească hemoragia prin aplicarea unui garou, bandaje de presiune etc.;
• să aplice bandaje, eșarfe, atele de transport pentru fracturi ale oaselor scheletice, contuzii severe;
• să acorde asistență în caz de electrocutare, pentru înec, insolație, intoxicație acută ș.a. stări de
urgență;
• să folosească mijloace disponibile la acordarea primului ajutor, la evacuarea și transportarea victimei;
• să determine necesitatea de a apela o ambulanță sau un asistent medical; să folosească trusă de prim
ajutor.
1/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
Eliberarea accidentatului.
• Se vor îndepărta obiectele tari şi ascuțite care pot râni accidentatul, se vor deschide ferestrele, se vor
desface nasturii de la gat, cravata, centura.
• Accidentatul va fi menajat la maximum. Se vor evita gesturile brutale şi deplasarea lui excesivă.
• Scoaterea accidentatului se va face cu cea mai mare blândețe, precedându-se la degajare prin
eliberarea metodica, la nevoie cu sacrificarea materialelor ce îl acoperă.
• Daca trebuie sa deplasați o victimă a unui accident nu uitați că aceasta poate avea o fractură de
coloana vertebrala. Se urmărește menținerea permanentă a coloanei vertebrale in linie dreaptă (cap – gât –
trunchi), pentru a evita lezarea măduvei spinării în cazul unei fracturi de coloană
• În cazul unei fracturi închise membrul fracturat se menține in poziția găsită, fără a încerca punerea in
poziție normala.
2/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
a. În acest scop încercați să vedeți dacă victima poate răspunde la întrebările dumneavoastră. În
timp ce îi adresați aceste întrebări, puneți mâinile dumneavoastră pe umerii victimei şi mișcați-o
uşor.
b. Dacă nu vă răspunde la întrebări, atunci încercați să vedeți dacă victima reacționează la durere.
Pentru aceasta încercați să-i provocați mici dureri strângând-o de vârfurile degetelor sau, pur si
simplu, ciupind-o de ureche.
c. Dacă victima reacționează la întrebările dumneavoastră sau la provocarea de dureri, atunci ea este
conștientă.
d. Daca victima este conștientă faceți un inventar al leziunilor pe care aceasta le are (fracturi, râni
etc.) şi, după această evaluare, alertați ambulanța prezentând constatările dumneavoastră
privitoare la starea accidentatului.
e. Evaluați starea acesteia până la sosirea ambulanței.
f. Dacă victima nu a reacționat la întrebări sau la durere, atunci înseamnă că starea ei de
inconștientă.
2. Dacă victima nu este conştientă trebuie să acționați rapid în următoarea succesiune:
a. Solicitați ajutor. Nu uitați că este mai uşor ca primul ajutor să fie acordat de două sau mai multe
persoane decât de către una singura.
b. Eliberați căile respiratorii ale accidentatului.
c. În continuare se încearcă prin mișcări rapide, dar nu brutale, eliberarea cailor respiratorii. În acest
scop scoateți toate corpurile străine aflate in gura accidentatului (resturi de îmbrăcăminte,
pământ, protezele dentare mobile etc.).
d. Dacă şi numai dacă sunteți siguri că victima nu a suferit un traumatism al coloanei cervicale (a
gâtului) care să fi produs fractura coloanei vertebrale la nivelul gâtului, atunci faceți extensia
capului. Pentru aceasta, puneți o mână pe fruntea victimei în timp ce cu 2-3 degete ale celeilalte
mâni așezate sub bărbie ridicați capul "pe spate".
3. Controlați existența respirației victimei.
a. Ținând capul victimei în extensie (ridicat "pe spate"), apropiați-vă cu urechea de gura acesteia în
timp ce privirea dumneavoastră este îndreptată spre pieptul accidentatului. În felul acesta aveți
posibilitatea să îi auziți respirația, să o simțiți cu pielea obrazului dumneavoastră şi în acelaşi
timp să vedeți eventual mișcările respiratorii ale pieptului accidentatului.
4. Controlați existența circulației sângelui.
a. Această manevră se execută prin căutarea pulsului la artera carotidă.
b. Artera carotidă se poate palpa pe partea laterala a gâtului, la 2-3 cm distanță de cartilajul tiroid (mărul
lui Adam).
c. Căutați pulsul la artera carotidă atât pe partea dreaptă cat şi pe partea stângă a gâtului.
În urma acestei evaluări a funcțiilor vitale ale accidentatului, vă puteți afla în una din următoarele trei
situații:
1. Victima are respirație şi are puls:
În această situație așezați victima in poziție de siguranță. Aceasta constă în poziționarea accidentatului
astfel:
- decubit lateral;
- dacă este cazul, se îndepărtează ochelarii, se desface cravata şi centura;
- salvatorul îngenunchează lateral de victimă, aflată în decubit dorsal şi cu membrele inferioare întinse;
- braţul de partea salvatorului se poziţionează în unghi drept cu cotul, iar cotul fiind îndoit şi palma
orientată in sus;
3/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
- braţul de partea opusă se aduce peste torace, de aceeaşi parte cu salvatorul şi se poziţionează cu dosul
palmei în contact cu obrazul;
- salvatorul prinde membrul inferior de partea opusă cu mâna plasată chiar deasupra genunchiului şi îl
trage în sus, dar păstrând contactul piciorului cu solul (o flectare incompletă a coapsei pe abdomen);
- cu o mâna pe genunchiul flectat şi cu cealaltă menţinând dosul mâinii victimei pe obraz, se roteşte
victima spre salvator în poziţie laterală, până când piciorul flectat se sprijină pe sol;
- se ajustează poziţia membrului inferior de deasupra încât coapsa şi genunchiul să fie flectate în unghi
drept;
- se împinge şi se menţine capul spre posterior pentru a asigura libertatea căilor aeriene: această manevră
se realizează prin ajustarea poziţiei mâinii de sub obraz;
- se verifică respiraţia la intervale regulate/
Această poziție vă asigură libertatea permanentă a căilor respiratorii ale victimei. În acest mod, spre
exemplu, chiar dacă accidentatul va avea vărsături, această poziție va exclude posibilitatea ca vărsătura
sa fie aspirată în căile respiratorii.
Nu uitați!
La o persoană în stare de inconștiență, lăsată să zacă culcată pe spate, există riscul ca baza limbii să
"cadă în faringe, fapt care va avea drept consecință asfixierea victimei. După ce ați poziționat victima în
poziție de siguranță, chemați ambulanța.
4/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
contactului prelungit al cutiei cu produse petroliere sau derivate ale acestora. Se va evita expunerea
prelungită a produsului la acțiunea radiaţiilor solare.
6/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
4. Lovitura precordială se efectuează numai dacă sunteţi martor la instalarea stopului cardiac.
5. Dacă victima este inconştientă, nu respiră şi nu are nici un fel de mişcări, în caz când nu
sunteţi martor la instalarea stopului cardiac:
• Se încep compresiuni sternale (masajul cardiac extern) fără a verifica dacă este puls la a. Carotidă
• Executaţi 30 compresiuni sternale
• Aceasta reprezintă compresiuni ritmice aplicate la nivelul jumătăţii inferioare a sternului cu o
frecvenţă de 80-100/min. Deprimarea toracelui realizată de apăsare trebuie să fie de aproximativ 3-4 cm.
• Actualmente se consideră că dacă din diferite motive respiraţia nu poate fi realizată, mai important
este de a executa compresiuni sternale pe o perioadă de 10 min.
Efectuarea compresiunilor sternale
1. Se plasează degetele pe marginea inferioară a cutiei toracice a victimei pe partea cea mai
aproape de salvator
2. Se alunecă cu degetele spre punctul unde coastele se articulează la stern în centrul parţii
inferioare a toracelui
3. Se plasează podul unei palme pe jumătatea inferioară a toracelui şi cealaltă mână deasupra
primei, astfel ca mâinile să fie paralele. Trebuie să fiţi sigur că axul mâinilor este plasat pe axul
sternului. Aceasta va menţine presiunea principală de compresie asupra sternului şi va scădea
riscul fracturării coastelor.
7/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
8/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
Este util ca cei doi salvatori să se aşeze faţă în faţă, de o parte şi de cealaltă a victimei pentru a avea loc
suficient şi pentru a se putea privi şi colabora mai uşor.
Salvatorul care efectuează compresiunile sternale trebuie să numere cu voce tare compresiunile, astfel
încât salvatorul care efectuează ventilaţiile să ştie când să se pregătească pentru efectuarea următoarei serii
de insuflaţii.
10/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
Imediate:
• sângerarea abundentă la nivelul plăgii;
• retenția de corpi străini la nivelul rănii;
• suprainfecția plăgii;
• reacțiile alergice locale sau generale (în cazul înțepăturii de insecte sau al mușcăturii de șarpe,
scorpion etc.).
La distanță:
• infecția tetanică ‒ în cazul absenței profilaxiei prin vaccinarea antitetanică în primele 24-48 de ore de
la producerea plăgii;
• infecția rabică ‒ în cazul plăgilor mușcate (animal nevaccinat sau animal sălbatic/necunoscut), în
absența profilaxiei antirabice;
• vindecarea vicioasă a plăgii (cheloid, retracție cu limitarea mișcării segmentelor afectate);
• omiterea diagnosticării unor leziuni profunde la nivelul plăgii ‒ tendoane, nervi, cu consecința
pierderii mobilității și sensibilității anumitor zone;
• plăgile atone (plăgi care evoluează o perioadă îndelungată fără tendința la vindecare), cu apariție
frecventă la pacientul diabetic.
Când transportăm victima la spital
Îngrijirea medicală este necesară în cazul în care persoana rănită se confruntă cu:
• plagă cu sângerare abundentă;
• plagă profundă ce necesită explorare;
• orice plagă care necesită sutură;
• orice plagă contaminată teluric, cu corpi străini de mici dimensiuni în vederea curățării eficiente și
efectuării profilaxiei antitetanice;
• plăgi cauzate de mușcăturile unor animale (potențial mare de infectare), deoarece necesită profilaxie
antibiotică și în unele cazuri profilaxie antirabică;
• plăgi în cazul pacienților diabetici, al celor cu tulburări de circulație periferică, cu neuropatii, sau alte
afecțiuni cronice care duc la o imunitate precară;
• orice plagă complexă care se încadrează în secțiunea plăgi penetrante (chiar dacă poarta de intrare are
dimensiuni mici);
• plăgi prin electrocutare ‒ pacientul va trebui monitorizat atent în primele 24 de ore, existând riscul
apariției tulburărilor de ritm cardiac;
• plăgi prin agresiune chimică, deoarece leziunile pot fi profunde, cu evoluție imprevizibilă în primele
ore.
Pentru urgențe majore
Se apelează serviciul 112. Apelul este preluat simultan de salvare, SMURD, pompieri, poliție.
Când unul sau mai multe vase de sânge sunt lezate, sângele se scurge din sistemul vascular, fenomen
numit hemoragie.
Hemoragia poate fi externă, când sângele se scurge în afara corpului sau internă, când ruptura vasculară se
produce in interiorul organismului (așa cum se întâmplă in fracturi sau in cazul rupturii unui organ) si se
acumulează sângele in interiorul corpului.
In funcție de volumul de sânge pierdut, hemoragia se poate clasifica astfel:
- mică: când se pierde mai puțin de 500 ml sânge
- medie: când se pierde 500 - 1000 ml de sânge
- mare: când se pierde 1000 - 1500 ml sânge
11/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
Deoarece, prin aplicarea garoului, se întrerupe atât scurgerea sângelui din vasul lezat cat si circulația întregii
porțiuni situate distal de garou, ceea ce poate determina leziuni grave până la necroze, garoul rămâne o
soluție de rezerva. In cazul in care se aplică garoul, acesta nu se aplică direct pe piele, ci peste o bucată de
fașă sau alt material moale si se atașează neapărat un bilet pe care se notează numele victimei si ora exactă a
aplicării garoului. La fiecare 15 minute se va slăbi pentru scurt timp garoul, pentru a permite alimentarea cu
sânge a membrului. Garoul nu se menține mai mult de 120 minute (risc de gangrena) si nu se decomprimă
brusc.
Epistaxisul (hemoragia nazală)
Epistaxisul este hemoragia de la nivelul foselor nazale. De cele mai multe ori epistaxisul este redus
cantitativ, însa in unele cazuri pot apărea hemoragii mari.
Primul ajutor in cazul epistaxisului consta in adoptarea unei poziții cu capul ușor aplecat in față si aplicarea
unei compresii digitale pe aripa nazală de unde este hemoragia.
Amputația de membre
In cazul amputării (tăierii sau secționării) unui membru:
- oprirea sângerării se face fie prin aplicarea unui garou la rădăcina membrului rânit, fie printr-un bandaj
compresiv
- Segmentul amputat se transportă în sac de plastic curat, evitând „uscarea” acestuia, și se plasează în
container cu gheață, fără să existe contact direct între segment și gheață.
- victima va fi așezată in decubit cu membrele inferioare mai sus decât capul si dacă e posibil cu membrul
rânit ridicat deasupra nivelului inimii
- victima va fi transportată cât mai repede la spital.
Primul ajutor in caz de arsuri
Arsura este o leziune provocata de acțiunea căldurii asupra țesuturilor; o temperatură care depășește 46
grade Celsius este nociva pentru țesuturi.
Arsurile pot fi de diferite tipuri:
- arsuri termice: provocate de căldura sub formă de corpuri solide supraîncălzite (fierul de călcat), lichide sau
vapori fierbinți, flăcări
- arsuri chimice: provocate de acizi sau baze
- arsuri electrice: prin electrocutare
- arsuri prin radiații: solare, UV
Pacientul cu arsură trebuie tratat ca un politraumatizat, deoarece o arsură majoră nu cauzează numai
leziuni ale pielii, ci se poate însoți si de disfuncții grave organice.
In funcție de profunzimea leziunilor provocate, sunt 4 grade de arsuri:
- gradul I: când este afectat doar stratul superficial al tegumentului (epidermul); pielea este roșie, inflamată si
dureroasă; exemplu de arsura de gradul I este eritemul solar
- gradul II: când este afectat si dermul (stratul mijlociu al pielii); pielea este roșie, inflamată, foarte dureroasă
si acoperită de flictene cu conținut clar (bășicuțe cu lichid gălbui); exemplu de arsura de gradul II sunt
arsurile provocate de lichidele fierbinți sau metale supraîncălzite
- gradul III: pielea alba cu flictenele ce au conținut sangvinolent si durerea este mai puțin intensă, datorită
distrugerii terminațiilor nervoase
- gradul IV: când sunt distruse toate straturile pielii, apărând necroza, cruste negre, țesuturile fiind complet
carbonizate,
14/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
Masuri de siguranță
Pentru ca salvatorul să nu devină el însuși o victimă, trebuie sa aibă in vedere câteva măsuri de siguranță:
- se va întrerupe sursa agresiunii: curentul electric, gazul
- se va îndepărta victima din mediu (incendiu) sau din apropierea sursei de căldură
- daca este vorba de arsuri electrice, salvatorul trebuie să-și ia măsuri de siguranță suplimentare: să nu atingă
victima cu mâinile goale ci să folosească materiale electroizolante
- se va îndepărta victima dintr-o zonă cu risc de explozie
- in cazul unui incendiu se va încerca evitarea inhalării fumului, fie prin folosirea unor măști speciale, fie
prin aplecarea capului la intrarea in clădire
- focul se stinge cu apă, stingător CO2 sau, de la caz la caz, cu pături, zăpadă, pământ etc.
- in cazul unei victime ale cărei haine au luat foc, aceasta va fi oprită să alerge (deși aceasta este de obicei
reacția victimelor), se va culca la sol si eventual se va acoperi cu o pătură.
De retinut!
In fața unei victime cu arsuri, trebuie acționat ca și in fața unui politraumatizat, deoarece de multe ori
aceasta poate prezenta leziuni organice mult mai grave decât leziunea de la suprafața pielii. De exemplu in
cazul unui incendiu victimele pot prezenta pe lângă arsuri cutanate si intoxicații cu CO sau leziuni
determinate de inhalarea fumului.
De aceea, primul gest va fi evaluarea funcțiilor vitale (ABC) si dacă e nevoie resuscitarea cardio-
respiratorie si abia apoi se vor evalua arsurile.
- se protejează mâinile cu mânuși de protecție, pungi sau alte materiale cu care sa va acopere palmele.
- se îndepărtează rapid hainele îmbibate in substanța nocivă
- se spală suprafața afectată cu jet de apă timp de 20-30 minute. Daca observați depuneri uscate ale
substanței, încercați sa le îndepărtați înainte de contactul cu apa. Asigurați-va ca jetul de apa (care nu
trebuie sa fie prea puternic) nu se scurge spre ale zone corporale ale victimei.
- excepție face arsura cu varul nestins, în care nu se toarnă niciodată apă, deoarece varul se activează in
prezența apei. In acest caz se tamponează doar cu un tampon uscat si abia după ce varul a fost îndepărtat
se poate spăla cu apă.
- dacă victima continuă să acuze senzații persistente de arsură, continuați sa spălați plaga cu apă rece,
până la ameliorarea disconfortului.
- se bandajează lejer plaga cu o compresă sterilă, uscată. Nu aplicați creme, unguente sau substanțe
dezinfectate pe zona arsă!
- se transportă victima către cel mai apropiat spital pentru acordarea primului ajutor medical
corespunzător.
De reținut!
Nu este indicat să se încerce neutralizarea substanței chimice, deoarece in urma reacției de neutralizare se
elimină o mare cantitate de căldură care poate agrava leziunile.
17/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
- in cazul reacţiilor alergice grave, când survine stopul cardio-respirator, se apelează serviciul 112 si se încep
manevrele de resuscitare cardio-respiratorie.
Măsurile de prevenire:
• Folosirea spray-urilor contra insectelor atunci când vă aflați la pădure sau în zonele situate în
apropierea lacurilor și bălților
• Purtarea încălțămintei atunci când mergeți prin iarbă
• Purtarea unor haine în culori pale (culorile vii atrag albinele)
• Evitarea folosirii pe timpul de vară ale produselor cosmetice și de îngrijire intens parfumate.
De reținut!
Când se folosesc medicamente ce nu necesită prescripție medicală este indicată citirea cu atenție și
respectarea indicațiilor de pe etichete si prospecte.
Lipotimia (Leșinul)
Leşinul sau lipotimia este cea mai des întâlnită şi mai uşoară formă de insuficiență vasculară acută.
Lipotimia se manifestă prin apariţia bruscă a slăbiciunii, nauzee (greţuri), vărsături, inconştienţă pe un timp
de 2-3-5 minute până la 15 minute, slăbiciune musculară, pierderea echilibrului, tahicardie, puls des şi slab,
respiraţie slabă, superficială, tensiunea arterială joasă.
Primul ajutor:
• poziţie orizontală, partea picioarelor mai sus ca capului,
• se stropeşte şi fricţionează faţa cu apă rece,
• pălmuirea uşoară a feţii,
• se dă de mirosit pe o vată amoniac sau oţet,
• încălzirea pacientului pe timp rece şi răcorirea în arşiţă,
• masaj uşor a mâinilor şi picioarelor, pieptului, spatelui,
• supravegherea pacientului timp de 2 ore.
Degerăturile apar local la acțiunea temperaturilor joase și afectează în special părțile descoperite ale
corpului: nas, urechi, degetele de la mâini și de la picioare. Mai des sunt supuse pericolului de a îngheța
persoanele care suferă de maladii a vaselor sanguine, avitaminoză, cei înfometați și surmenați.
Clasificarea degerăturilor:
- gradul I: leziuni superficiale, când pielea este roșie, inflamată si poate apărea o descuamare
- gradul II: când afectarea e profunda, pielea fiind roșie, inflamata si acoperita de flictene cu conținut clar
- gradul III: edem important, pielea având o culoare gri-albăstruie, flictenele au conținut hemoragic si poate
apare necroza si gangrena in câteva zile
- gradul IV: când sunt afectați inclusiv mușchii, tendoanele, oasele si apare necroza si gangrena in câteva
ore.
Cauzele degerăturilor:
• Încălțăminte strânsă
• Neprotejarea de frig a capului, urechilor și mâinilor.
Tratarea degerăturilor superficiale:
• Se aduce victima într-un mediu încălzit
• Se înfășoară zonele degerate în haine groase și uscate sau pături
• Se încălzesc părțile afectate prin introducerea acestora în apă de temperatura camerei
• Dacă victima e conștientă i se oferă băuturi calde, dar nu fierbinți.
18/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
în hipotermie este mai rigid ceea ce face mai dificil masajul cardiac.
Restabilirea temperaturii normale a corpului se face lent, nu brusc (cu aproximativ 1 grad pe oră) si
consta în:
- încălzire pasivă: aducerea victimei intr-un mediu cald, înlocuirea îmbrăcămintei ude cu una uscată si
învelirea cu paturi; aceste măsuri pot fi suficiente in hipotermiile ușoare si medii cu temperaturi peste 31
grade Celsius
- încălzire externă activă: imersie in apă caldă (40 grade Celsius), acoperirea cu paturi electrice, înfășurarea
în haine sau pături calde, pungi sau sticle cu apă caldă
- încălzire internă activă: care se face după transportul victimei la spital (ventilație cu O2 cald, fluide calde
etc.).
De reținut!
Nu se vor da băuturi alcoolice victimei (exista unele concepții greșite conform căreia alcoolul
încălzește); in cazul in care victima este conștientă și nu prezintă vărsături, se pot oferi băuturi calde (ceai,
supă).
Hipotermicul nu poate fi declarat decedat până ce nu este reîncălzit; de aceea, resuscitarea se va
continua până la restabilirea temperaturii normale a corpului.
- halucinații;
- stare confuză;
- agitație;
- dezorientare;
- stare de șoc și/sau comă.
Tipuri de insolații
Insolația clasică apare la persoanele care nu transpiră în mod normal, fie din cauza unei boli, fie din
cauza unor medicamente. Dacă un om nu transpiră în mod firesc, este dificil să facă față unui climat călduros
și umed. Cel mai des, victimele insolației tipice sunt adulții în vârstă, care nu dispun de aer condiționat și
care suferă de probleme de sănătate cronice, cum ar fi diabetul. Acest tip de insolație este foarte periculos si
poate evolua cu repeziciune, în două sau trei zile.
Insolația de efort debutează rapid, la doar câteva ore de la o activitate fizică exercitată la temperaturi
înalte. Practic deși pielea transpiră, organismul se supraîncălzește din cauza vremii călduroase, activității
fizice suplimentare și a deshidratării. Victimele insolației de efort sunt, de obicei, persoanele sănătoase,
tinere, cum ar fi atleții și jucătorii de fotbal. Acest tip de insolație se declanșează în condiții de căldură
excesivă și umiditate, la care se adaugă efortul fizic intens.
Cauze
Cauzele insolației sunt:
- vremea călduroasă;
- efortul fizic excesiv în condiții de căldură extremă, mai ales în cazul persoanelor care nu au o condiție
fizica;
- poziționarea locuinței sau birourilor la etajele superioare ale unei clădiri, fără aer condiționat;
- îmbrăcămintea neadecvată pentru vară;
- consumul excesiv de alcool;
- oboseala;
- vârsta înaintata (peste 65 de ani);
- umiditatea ridicată;
- prezența a diverse afecțiuni medicale: alcoolism, tulburări neurologice, boli cardiovasculare, ale pielii sau
ale glandelor sudoripare care pot inhiba abilitatea pielii de a transpira, diabet, boli pulmonare obstructiv
cronice, hipertiroidie, hipokaliemie (deficit de potasiu), infecții, tratamentul medicamentos pentru bolile
psihice.
Masuri de prevenire
Orice persoana care are peste 65 de ani sau care urmează tratament pentru boli cardiovasculare trebuie să
fie foarte atentă pe vreme călduroasă. Pe timp de caniculă se va utiliza aerul condiționat. Pe perioada verii,
eforturile fizice în aer liber se vor face dimineața devreme sau seara, la ore târzii, atunci când vremea este
răcoroasă.
Se va consuma multă apă în cazul eforturilor fizice excesive. Nu trebuie să se utilizeze lichide doar
atunci când intervine senzația de sete, ci și înainte ca aceasta să se instaleze (setea semnalează deseori
începutul deshidratării). Studiile au demonstrat că apa în care s-a amestecat puțină sare previne deshidratarea
la fel de eficient. Capul se va proteja de razele de soare și căldură acoperindu-l, să se rămână în încăperi cu
aer condiționat în zilele caniculare, în cazul în care acest lucru nu este posibil, se vor face bai reci, pe corp se
va pulveriza apă rece în mod frecvent. Dacă apare senzația de leșin se va solicita asistența medicală de
urgență.
Ce este de făcut
Dacă apar oricare din simptomele de mai sus, viața unei persoane poate fi pusă în pericol. Se va solicita
imediat asistența medicală de urgență, în timp ce se vor începe procedurile de răcire ale corpului victimei:
- persoana afectată va fi așezată la umbră;
- se va raci corpul acesteia prin orice metodă posibilă: va fi scufundată într-o cadă cu apă rece, va fi ținută
21/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
sub un duș rece sau pielea va fi udată cu apă rece de la un furtun, burete, spray, etc. Dacă umiditatea este
scăzută victima va fi învelită
înt-un cearceaf rece și umed care va fi schimbat și udat în mod constant;
- se va monitoriza temperatura corpului și se vor aplica metodele de răcire până când temperatura corpului
scade până la 37 de grade Celsius;
- dacă personalul medical de urgență întârzie, se va suna urgența unui spital pentru a primi instrucțiuni
suplimentare privind modul de intervenție până la sosirea medicilor;
- nu i se va administra alcool victimei.
Tratament de urgenta
• Persoana trebuie mutata într-un spațiu răcoros, sa nu fie sub acțiunea directă a razelor solare.
• Persoana trebuie dezbrăcată și așezată în așa fel încât să se expună cât mai mult din corpul său la aer
(cât mai multă suprafață corporală să intre în contact direct cu aerul).
• Întregul corp al pacientului trebuie răcorit cu apă rece, dar nu foarte rece, care poate fi pulverizată pe
corp sau aplicată cu ajutorul unui burete, reușindu-se astfel scăderea temperaturii corporale. Trebuie
urmărite semnele care prevestesc o evoluție rapidă spre insolație.
• Se pot aplica pachete de gheață pe abdomen, pe gât și în axile (subsuoară), locuri unde vasele de
sânge mari se găsesc la suprafața tegumentului. Se interzice introducerea pacientului într-o baie de
gheață.
• Afecțiunea e cu atât mai serioasă și e posibil să apară și complicații, cu cat perioada de timp în care
temperatura corporală este ridicată este mai lungă. Dacă respirația se oprește, trebuie începute
manevrele de respirație artificială.
• Se interzice administrarea de aspirină sau paracetamol pentru a reduce temperatura corporală ridicată
din timpul insolației.
• Dacă pacientul este conștient și capabil să înghită, trebuie să i se dea sa bea lichide (de la 1 litru la 1.9
litri) în primele 2 ore pentru a-l hidrata.
• Uneori, mușchii celui afectat de insolație vor începe să se contracte într-un mod incontrolabil. În
această situație, persoana va fi ținută strâns pentru a nu se râni, nu i se va introduce nimic în cavitatea
bucală și nici nu i se vor da lichide spre consum. Dacă apar vărsături, victima va fi ținută la sol și va
fi întoarsă pe o parte, iar căile respiratorii vor fi menținute libere.
Epuizarea cauzata de căldură
Epuizarea termică, provocată de căldură este răspunsul organismului la pierderea excesivă de apă și
sare conținute în sudoare. Cei mai predispuși sunt vârstnicii, persoanele care suferă de hipertensiune și cei
care lucrează sau fac diferite eforturi în medii încălzite.
Semne si simptome
Semnele de avertizare în cazul epuizării provocate de căldură sunt:
- paloare;
- crampe musculare;
- oboseală;
- slăbiciune;
- amețeală;
- dureri de cap;
- leșin.
Pielea poate fi rece și umedă, pulsul rapid dar slab și transpirația accelerată și superficială. Dacă
epuizarea cauzată de căldură rămâne netratată se poate transforma în insolație.
22/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
23/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
Fig. 1
Salvatorul nu trebuie să atingă pantofii sau îmbrăcămintea victimei fără o bună izolare a mâinilor. Este
necesar să vă puneți mănuși dielectrice, să înfășurați o haină uscată în jurul mâinii sau să puneți un chipiu de
pânză uscată pe ea, să trageți mâneca unei jachete, haine, să aruncați un covor de cauciuc sau pur și simplu
stofă uscată peste accidentat. Puteți folosi galoși, cizme dielectrici, puteți sta pe un covor dielectric, o
scândură uscată, pachet de haine sau pe orice alt așternut uscat care nu conduce curentul electric etc. Când
separați accidentatul de conductorul electric aflat sub tensiune trebuie de acționat cu o singură mâină. Dacă
victima strânge convulsiv părțile conductoare de curent în mână și se află pe o suprafață activă, îl puteți
separa de sol cu o scândură uscată sau îi puteți trage picioarele de pe sol cu o frânghie sau îmbrăcăminte,
respectând precauțiile indicate de securitate. De asemenea, puteți tăia conductoarele de joasă tensiune cu un
topor (mânerul toporului trebuie să fie uscat), sau să le tăiați cu foarfeci, clești etc. cu mânere izolante (se
poate înfășura mânerele în cârpă uscată). Conductorul fiecărei faze trebuie tăiat sau tăiat separate, mai întâi
ar trebui să vă izolați de sol - stați pe scânduri uscate, scări de lemn etc.
f) La tensiunea mai mare de 1000 V, pentru a separa accidentatul de părțile active a instalației
electrice (IE) aflate sub tensiune, trebuie de folosit echipament de protecție: cască de protecție, mănuși
dielectrice, bote dielectrice, prăjină izolantă, clește izolant destinate tensiunii corespunzătoare. (Fig. 2).
Fig. 2
g) Deplasarea în zona de tensiune de pas, dacă conductorul electric aflat sub tensiune se află la sol,
trebuie îndeplinită cu extremă precauție, folosind mijloacele de protecție pentru izolarea de la sol (covoare
dielectrice, plăci izolante, platforme izolante etc. ) sau obiecte care nu conduc curentul electric (scânduri
uscate, bușteni etc.). Dacă nu există mijloace de protecție, mișcă-ți picioarele fără a ridica picioarele de la
sol. (Fig. 3).
După eliberarea accidentatului de la conductorul electric aflat sub tensiune , îndepărtațil de la locul
șocului electric la o distanță cel puțin 8m.
24/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
8 metri
Fig. 3
Simptomele electrocutării includ:
• stopul cardiac;
• insuficiența respiratorie;
• durerile musculare și contracțiile;
• arsurile;
• convulsiile;
• stările de amorțire;
• furnicăturile;
• starea de inconștienta.
În general, tensiunea mare a curentului electric produce arsuri cutanate și arsuri interne, pe când
tensiunea de intensitate mică produce leziuni cardiace si neurologice. Rezistența victimei la electrocutare
depinde atât de vârsta acesteia, cât și de starea de sănătate a persoanei electrocutate.
Este foarte important ca salvatorul să intervină în primele 5 minute, astfel încât reanimarea să aibă șanse
maxime de succes.
Măsurile de prim ajutor obligatorii în electrocutare sunt următoarele:
• Întrerupeți orice sursă de curent electric, altfel vă puneți viața proprie în pericol. Dacă nu puteți face acest
lucru, îndepărtați victima de la sursa de electricitate cu un obiect neconductor de curent (lemn, plastic,
cauciuc, material textil gros etc.), asigurându-vă că nu calcați pe o suprafață umedă. În cazul în care este
posibil, purtați mânuși de cauciuc, pentru o mai bună izolație a corpului la atingerea victimei.
• În cazul în care pacientul este conștient, așezați-l în poziția laterală de siguranță și înveliți-l într-o pătură
(sau un material termoizolant special, dacă aveți la îndemână o trusă de prim ajutor).
• Bandajați plăgile arse și imobilizați fractura cu atele, dacă este cazul. Transportați de urgență victima la
spital sau așteptați sosirea echipajului de urgență.
• În situația în care pacientul este inconștient, verificați imediat semnalele vitale (respirație, puls) și începeți
de urgență resuscitarea cardio-respiratorie (efectuați câte 30 compresii toracice alternativ cu 2 insuflații gură
la gură).
• Dacă pacientul este inconștient, însă are puls si respiră, așezați-l în poziția de siguranță, bandajați plăgile și
transportați-l la spital (sau așteptați sosirea echipajului medical de urgență).
• La fel de important este să nu mutați victima cu o leziune produsă de curentul electric, decât dacă există un
pericol imediat care trebuie să fie evitat (în special umezeala ridicată).
Cel mai frecvent tip de încetare a funcției cardiace este fibrilația cu undă mare a ventriculelor inimii la
1-2 minute, iar val mic - timp de 3-5 minute în cazul de față este necesară defibrarea imediată.
Există patru tipuri de stări terminale (etape ale morții):
1. stare pre agonală - pre agonie
2. pauză terminală
3. agonie
25/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
4. moarte clinică.
Pre agonie. Simptome. Agitație motorie generală, tulburări de conștientă - letargie, confuzie, lipsă de
conștientă. Pielea este palidă; unghiile sunt albăstrui, după apăsarea pe unghie fluxul de sânge nu este
restabilit mult timp; pulsul este frecvent, abia numărabil in arterele carotide si femurale, apoi lent. Respirația
este la început rapidă, apoi lentă, rar, convulsivă, aritmică. Temperatura corpului scade brusc. Cu moartea
rapidă, sunt posibile convulsii pe termen scurt, pierderea conștientei și agitația motorie.
Pauza terminală a durat de la câteva secunde până la 3-4 minute. Simptome. Nu există respirație; pulsul
este încetinit brusc, determinat doar în arterele carotide și femurale; reacția pupilelor la lumină dispare,
lățimea pupilelor crește.
Agonie se caracterizează prin ultima explozie scurtă de activitate vitală. Simptome Este posibilă o
restabilire pe termen scurt a conștientei și o anumită creștere a frecvenței pulsului (în arterele carotide și
femurale). Zgomotele inimii sunt înăbușite. Respirația poate fi de două tipuri: convulsivă, de amplitudine
mare, cu o frecvență de 2-6 pe minut și slabă, rară, superficială, de amplitudine mică. Agonia se încheie cu
ultima suflare și se transformă în moarte clinică.
Moartea clinică este o stare limită de tranziție de la dispariția vieții la moartea biologică. Apare imediat
după încetarea circulației sângelui și a respirației.
Starea de moarte clinică se caracterizează prin încetarea completă a tuturor manifestărilor externe ale
vieții, dar nici în țesuturile cele mai vulnerabile (creierul) încă nu s-au produs modificări ireversibile. Durata
stării de deces clinic este de 5 minute. În acest timp, ar trebui să se acorde întreaga gamă de asistență;
Excepția este înecul, în care revigorarea completă este posibilă în 20 de minute, iar când se îneacă în apă
deosebit de rece - chiar și până la 2 ore. Diagnosticul trebuie stabilit în 8-10 secunde.
În cinci minute de la moartea clinică o persoană încă în viață. Metodele moderne de resuscitare, aplicate
în primele 2 minute ale morții clinice, fac posibilă salvarea a până la 92% dintre victime și în 3 până la 4
minute - 50%. Prin urmare, ar trebui să vă grăbiți să oferiți îngrijiri de resuscitare, deoarece viața sau
moartea prematură a unei persoane depinde de actualitatea acesteia.
Șocul electric
Leziunile electrice reprezintă aproximativ 30% din numărul total al tuturor leziunilor produse la locul de
muncă; frecvența deceselor este de 15-16 ori mai mare decât alte tipuri de leziuni.
Rolul decisiv în efectul curentului electric îi aparține puterii și duratei sale de acțiune.
Când curentul alternativ trece prin corpul uman 8-10 mA, ca urmare a contracției involuntare a
mușchilor brațului, victima nu se poate elibera independent de conductorul de curent - acesta este așa-
numitul curent neeliberator.
Cu un curent care trece prin corp egal cu 25-50 mA, are loc o contracție puternică a mușchilor
respiratori. Acest lucru poate opri complet respirația și, în câteva minute, dacă circuitul electric nu este
deschis, apare moartea prin sufocare.
Curent alternativ cu o putere de 50-200 mA sau mai mult, trecerea prin piept; celula, reprezintă o
amenințare reală de stop cardiac din cauza fibrilației.
O putere a curentului care depășește 3-4 mA provoacă mai des un stop cardiac de scurtă durată (în timpul
trecerii curentului) ca asistolia.
La o putere de curent de 10 mA sau mai mult, fibrilația, de regulă, nu are loc.
În funcție de tensiunea de funcționare, se disting leziuni electrice de joasă și de înaltă tensiune. Primul tip -
la o tensiune de 27-380 V - este cel mai frecvent caz de leziune cauzată de curent alternativ de frecvență
industrială. Principalul pericol este o probabilitate mare de a dezvolta fibrilație și cu trecerea continuă a
curentului electric - stop respirator și asistolia.
Trauma electrică de înaltă tensiune - cu o tensiune mai mare de 1000 V - se caracterizează prin efectul
termic al curentului, care se manifestă prin arsuri severe ale țesuturilor externe și profund localizate de-a
26/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
lungul curentului; al doilea factor este mecanic. Acțiunea combinată a acestor factori poate provoca un efect
exploziv. Spre deosebire de traumatismele electrice de joasă tensiune, victimele tensiunii înalte mor adesea
din cauza unor tulburări severe, incompatibile cu viața, ale organelor și sistemelor în prima zi sau în
săptămâna următoare.
Din cele de mai sus rezultă că nu puteți face reduceri la nivelul de putere sau de tensiune a curentului
electric; dacă o persoană este electrocutată, este întotdeauna necesar să fiți pregătit să acordați acordarea de
prim ajutor accidentatului.
Fracturile sunt leziuni traumatice ale oaselor, soldate cu întreruperea continuității acestora.
Exista multiple criterii de clasificare a fracturilor:
- produse la locul de impact al agentului traumatizant cu osul (fracturi directe) sau la distanta de locul
traumatismului (fracturi indirecte);
- fracturi complete sau incomplete (fisurile, înfundarea oaselor late, îndeosebi ale craniului, ruperile
incomplete ale oaselor copiilor);
- fracturi cu deplasarea capetelor fracturate sau fără deplasarea acestora; fracturi cu fragmente de os multiple
(fracturi cominutive);
- fracturi închise (când pielea rămâne integră) sau fracturi deschise (când și piele este lezată) etc.
Semnele de probabilitate care, dacă există, ridica suspiciunea unei fracturi sunt:
1. Durerea spontană, localizată într-un punct fix, care crește în intensitate la palparea zonei sau la încercarea
de a mișca membrul presupus fracturat.
2. Impotența funcțională, care se manifestă prin incapacitatea de a efectua mișcări cu membrul traumatizat.
3. Deformarea regiunii respective, care apare din cauza proeminentei sub piele a capetelor osoase fracturate.
4. Scurtarea membrului fracturat în urma deplasării în sus a capătului inferior al fracturii ca urmare a
contracturii musculare reflexe.
5. Echimozele – colorația violacee (albastru-violet) a pielii contuzionate de deasupra focarului de fractura, ca
urmare a leziunii concomitente și a unor vase de sânge.
6.Tumefierea regiunii (apariția unei umflături) și creșterea temperaturii locale.
Pentru clarificarea diagnosticului, aceste semne descrise mai sus cer căutarea așa-numitelor semne de
certitudine.
Semnele de certitudine, dacă este identificat măcar unul dintre ele, este sigur că e fractură. Ele sunt
următoarele:
1. Mobilitatea anormala în focarul de fractură evidențiata atunci când, la încercarea de palpare, osul se mișca
în zona respectivă.
2. Netransmiterea muscarii când se încearcă ridicarea membrului presupus fracturat de capătul său proximal
(de dincoace de fractură). În acest caz, capătul proximal se ridică, dar capătul distal (de dincolo de fractura)
rămâne căzut.
3. Întreruperea clară a continuității osului - se poate determina palpând marginea osului. La un moment dat
se poate sesiza discontinuitatea și la nivelul pielii se poate remarca chiar o mică depresiune.
4. Crepitațiile osoase – zgomote specifice (ca sunet, asemănătoare zgomotului produs la călcarea pe zăpadă
înghețată) care apar la palparea fracturii și care sunt cauzate de frecarea între ele a capetelor fracturate.
5. Evidențierea sub piele sau chiar prin piele (în cazul fracturilor deschise) a unuia sau a celor două capete
fracturate.
În mod practic, căutarea tuturor semnelor de certitudine este dureroasă și uneori chiar periculoasă.
Cum se acorda corect primul ajutor într-o fractura.
27/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
Primul ajutor corect acordat poate preveni multe complicații și poate scurta o perioadă de boală de cele
mai multe ori prelungită. O victimă cu fractură nu poate fi transportată fără o imobilizare provizorie a
acesteia, cu atât mai necesară cu cât este vorba de fracturi mari (membru inferior, bazin, coloana vertebrală).
Imobilizarea se poate face cu diferite dispozitive special construite (atele, aparate speciale de extensie și
fixare provizorie) sau dispozitive improvizate. Scopul imobilizării este acela de a împiedica mișcările active
și pasive care pot complica fractura și de a diminua durerile.
cauza riscului mare de complicații: leziuni ale măduvei spinării cu paralizii consecutive. Accidentatul va fi
așezat pe un plan dur (targă tare, tăblia unei uși etc.), orice mobilizare făcându-se prin menținerea coloanei în
același plan.
Pentru imobilizarea fracturii de coloană cervicală, ideală este utilizarea unui guler din burete sau fixarea
capului între 2 suluri (2 paturi rulate).
O situaţie care merită atenţie este obstrucţia căilor aeriene printr-un corp străin. Victima se poate îneca cu un
aliment, proteză dentară etc.
Obstrucţia uşoară ale căilor aeriene:
- Victima are sufocare, poate vorbi, tuşeşte şi respiră
Obstrucţia severă ale căilor aeriene:
- Victima este agitată, cianotică, respiraţie stertoroasă (clocotindă), a aplecat capul, inconştientă
Victima este în conștiință:
- Se efectuează 5 lovituri puternice tangențiale cu palma în regiunea interscapulară sau 5 compresiuni
abdominale.
Victima este inconştientă:
- Start de resuscitare cardiorespiratorie.
Pacient constient
Obstrucţia căilor aeriene înseamnă blocarea căilor aeriene superioare cu un bol alimentar sau un corp
străin. Victima se va sufoca. Obstrucţia poate fi incompletă sau completă. Dacă victima este conştientă va
indica acest lucru prin prinderea gâtului cu o mână sau cu două mâini.
În cazul obstrucţiei incomplete respiraţia este zgomotoasă, pacientul este aplecat în faţă și încurajat să
tușească.
Dacă aceasta nu dă rezultate va trebui sa încercaţi o altă manevră, numită manevra Heimlich; se aplică
atunci când obstrucţia devine completă. Apropiaţi-vă de victimă din spate, cuprindeţi-l pe sub braţe,
îndepărtaţi picioarele, așezați o mână la mijlocul distanței dintre ombilic și apendicele xifoid, cu cealaltă
mână prindeți mâna încleștată și faceți mișcări bruște înăuntru și în sus.
Aceste mișcări vor comprima diafragmul care la rândul lui va comprima plămânii și presiunea creată în
bronhii va arunca corpul străin în cavitatea bucală. Faceți aceste mișcări până eliberați căile aeriene sau până
când victima devine inconștientă.
În caz de obstrucție parțială victima va fi îndrumată să adopte o poziție aplecată în față și să tușească,
până ce corpul străin va fi eliminat. Aceeași atitudine trebuie adoptată și în cazul în care victima este singură
și nu există altă persoană care s-o ajute; în acest caz victima își poate aplica singură o compresiune la nivelul
abdomenului, aplecându-se peste spătarul unui scaun și apăsând puternic până ce corpul străin este eliminat.
În caz de obstrucție completă, când victima nu poate tuși și se sufocă, dar este conștientă, se aplică 5
lovituri tangențiale interscapulare (în spate, între omoplați). Dacă acestea sunt ineficiente se va efectua
manevra Heimlich.
Pacient inconștient
Dacă victima devine inconștientă, întindeți-o pe pământ și aplicați aceeași manevră, încălecând
picioarele victimei. Reperați locul, așezând podul palmei la mijlocul distanței dintre ombilic și apendicele
29/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
xifoid. Așezați cealaltă mână peste aceasta (ca la masajul cardiac) și faceți compresiuni cu mișcări bruște în
adâncime și în sus.
Repetați aceste mișcări de 4-5 ori după care, întorcând capul victimei intr-o parte, verificați cavitatea
bucală a acesteia pentru a îndepărta bolul alimentar sau corpul străin. Dacă acesta nu este vizibil, încercați
din nou să ventilați, observând dacă intră sau nu aerul. În caz de insucces repetați manevra Heimlich până
când căile aeriene vor fi libere. Se apelează 112.
30/31
Instrucțiune privind primul ajutor medical cod IPAM 4.4.2
Primul ajutor:
- evaluarea nivelului de conștiință și a funcțiilor vitale (ABC), cu începerea manevrelor de resuscitare cardio-
respiratorie dacă este necesar: în timpul respirației gură la gură nu se va intra în contact direct cu gura
victimei decât prin intermediul unui tifon (deoarece exista riscul de contaminare)
- solicitarea ajutorului medical si transportarea victimei la spital în cel mai scurt timp
- spălarea cu multă apă (jet) timp de 20 minute, în cazul leziunilor cutanate sau oculare.
De reținut!
Sunt contraindicate provocarea vărsăturilor, spălătura gastrică și administrarea purgativelor, deoarece
exista riscul perforației. Nu se va încerca neutralizarea sau diluarea toxicului!
Intoxicația cu hidrocarburi
Cele mai utilizate hidrocarburi sunt benzinele, lubrifianții, motorina, uleiurile de motor, gazolina,
tetraclorura de carbon, etc. Intoxicația cu acestea se face prin ingestie, prin respirație sau prin piele.
Simptomele se manifestă în funcție de tipul de hidrocarbură, prin convulsii, pneumonii toxice, insuficiență
cardiacă, tulburări hepatice, tulburări mentale, hemoragii, comă, etc.
Primul ajutor se începe cu decontaminare prin spălare cu apa și săpun, solicitarea ajutorului medical și
transportarea victimei la spital.
Coordonat :
31/31