Sunteți pe pagina 1din 8

Economie şi finanţe

Administrarea publice
publică: teorie şi practică 81

Abordări conceptuale în clasificarea turismului


din Republica Moldova
Nicolae PLATON,
doctor în ştiinţe economice, conferenţiar universitar,
director general al Agenţiei Turismului a Republicii Moldova

SUMMARY
The tourism in the contemporary world presents itself under different forms, catego-
ries, types, organizational way, etc., being based on different relations and phenomena,
fact that determines the necessity of a certain classification or alignment depending on
the specificity, motivation, and purpose. The classification of tourism is important from
theoretical and practical point of view, because it offers elements scientifically backed
up concerning the analysis of the tourist circulation at international level.
The essence of tourism resides in the possibility to travel, to know, to recover, to re-
lax and have a rest. In most of cases the tourists, when planning their travel and in the
process of selecting the tourist destination, have to answer the question: what is the
purpose of the travel, and the countries that receive tourists need to have the possibility
to monitor the tourism flow.
This article, in our opinion, makes clear how the tourism is structured through the
conceptual approaches used in the classification of the local tourism.
Key-words: tourism, categories of tourism, types of tourism, motivational forms of
tourism, typical forms of tourism, way of touristic organization.

Turismul este un sector de activitate cu beneficieze de anumite servicii turistice.


profil complex, care pune în valoare atât Dacă ar fi să analizăm circulaţia turis-
potenţialul turistic al ţării cât şi o gamă tică la nivel naţional şi internaţional, este
largă de servicii, care contribuie la satisfa- necesar să clasificăm turismul după locul
cerea anumitor necesităţi de ordin moral, de provenienţă a turiştilor şi anume în
cultural, spiritual şi, nu în ultimă instanţă, categorii: turism internaţional, turism
satisfacerea necesităţilor de consum turis- naţional şi turism domestic (în interiorul
tic al persoanelor, care intenţionează să ţării).

(Fig. 1)
Administrarea Publică, nr. 2, 2014 82

Turismul internaţional este un aranja- relor acesteia, incluzând minimum o noapte


ment turistic care prevede deplasarea tem- de cazare.
porară a unor persoane dintr-o ţară în alta, O asemenea abordare în clasificare per-
diferită de cea de reşedinţă, pe un anumit mite statisticilor internaţionale să efectueze
itinerar sau într-o anumită zonă turistică, în analize comparative între turismul naţional
scopul satisfacerii unor necesităţi de ordin şi cel internaţional.
social, cultural, spiritual, sportiv, medical Actualmente, turismul a devenit un im-
sau economic. Cuprinde turismul receptor portant jucător în comerţul internaţional,
şi cel emiţător. reprezentând o sursă apreciabilă de venit
Turismul naţional prezintă nişte aran- pentru multe ţări în curs de dezvoltare. Pen-
jamente turistice care au la bază consum tru Republica Moldova baza activităţii de
turistic, practicat de rezidenţii unei ţări atât formare a ofertei turistice o constituie for-
pe teritoriul ţării cât şi peste hotarele sale. mele motivaţionale şi tipice de turism.
Include turismul intern şi turismul emiţător Formele de turism reprezintă un fe-
al acestei ţări. nomen turistic prin care se delimitează
Turismul domestic ţine de aranjamen- motivaţia turistică şi specificul călătoriei
tele turistice care au la bază consumul turis- în funcţie de scopul propus. Formele de tu-
tic în interiorul ţării de destinaţie, practicat rism se împart în forme motivaţionale şi for-
de rezidenţii unei ţări, precum şi de nere- me tipice. Forma motivaţională stabileşte
zidenţi. Include turismul intern şi receptor. motivaţia călătoriei, forma tipică stabileşte
Pentru a caracteriza categoriile de tu- specificul călătoriei.
rism specifice industriei turistice, ele pot fi Formele motivaţionale de turism in-
împărţite în tipuri de turism, care oferă po- clud: turismul academic; turismul de afa-
sibilitatea de a analiza tipologia turiştilor. ceri; turismul de aventură; turismul balnear;
Tipurile de turism includ: turismul intern, turismul cultural; turismul ecologic; turis-
receptor şi emiţător. mul gastronomic; turismul medical sau de

(Fig. 2)
Turismul intern este un aranjament tu- sănătate; turismul nostalgic; turismul religi-
ristic care prevede deplasarea în scop turis- os; turismul rural; turismul sportiv; turismul
tic a rezidenţilor în interiorul ţării, incluzând urban; turismul vitivinicol.
minimum o noapte de cazare. Formele tipice de turism sunt caracteri-
Turismul receptor prezintă activitatea zate de: turismul acvatic; turismul automo-
turistică care prevede primirea de către o bilistic; turismul de excursii; turismul social;
ţară, în scop turistic, a persoanelor străine, turismul de tranzit; turismul de week-end.
incluzând minimum o noapte de cazare. Acestea sunt valorificate şi dezvoltate în-
Turismul emiţător ţine de activitatea tr-un mod neuniform. Cele mai răspândite
turistică care prevede deplasarea în scop forme motivaţionale care stau la baza for-
turistic a rezidenţilor unei ţări în afara hota- mării ofertei turistice a ţării sunt turismul vi-
Economie şi finanţe
Administrarea publice
publică: teorie şi practică 83

tivinicol, turismul de afaceri, turismul rural, cetăţenii altor state. Atragerea studenţilor
turismul gastronomic, turismul religios şi străini în Republica Moldova contribuie la
turismul cultural. Mai puţin este valorificat dezvoltarea bazei tehnico-materiale a in-
turismul de aventură, cel academic, medi- stituţiilor de învăţământ superior şi mediu
cal, sportiv, urban, nostalgic şi ecologic. de specialitate din ţară prin sumele acumu-
În vederea stabilirii unor clarităţi ale for- late de la contractele de studii, iar firmele
melor motivaţionale de turism, este nece- turistice implicate în atragerea lor benefici-
sar de a efectua o descriere mai largă a lor, ază de comisionul de intermediere.
pentru a pune în evidenţă importanţa aces- Turismul de afaceri prezintă o formă
tora la formarea ofertei turistice naţionale. motivaţională de turism care vizează călă-

(Fig. 3)
Turismul academic este formă motiva- toriile în interes oficial şi de serviciu, inclu-
ţională de turism care are ca scop atragerea de vizitele angajaţilor sau ale altor persoa-
doritorilor de a studia la instituţiile de învă- ne în interes comercial, pentru participări
ţământ superior şi mediu de specialitate. la expoziţii şi târguri, conferinţe, convenţii
Turismul academic este reprezentat de că- şi călătorii stimulatoare. Turismul de afaceri
lătoriile cu scopul de a studia, de a învăţa, întruneşte călătoriile organizate de între-
de a perfecţiona cunoştinţele. O amploare prinderile economice şi de administraţiile
deosebită în ultimul timp revine deplasări- publice centrale şi locale pentru personalul
lor cu scopul studierii limbilor de circulaţie lor, cu ocazia deplasărilor în interes profe-
internaţională. Cele mai mari solicitări sunt sional, comercial, participărilor la diferite
pentru Marea Britanie şi Statele Unite ale reuniuni, congrese, simpozioane, întruniri,
Americii. Republica Moldova propune, de seminare naţionale sau internaţionale. Atât
asemenea, diverse oferte pentru studii la călătoriile cu scop de afaceri şi îndeplinirea
instituţiile de învăţământ superior pentru misiunilor de stat cât şi participarea la con-
Administrarea Publică, nr. 2, 2014 84

ferinţe şi întruniri reprezintă o formă im- ci şi tratamentele şi curele balneomedicale


portantă de turism. Călătorii în scopuri de profilactice. Existenţa unor bogate resurse
afaceri folosesc multe componente ale ser- naturale balneoclimaterice în ţara noastră
viciilor turistice, materializate prin consu- oferă turismului din Moldova posibilitatea
mul turistic cum ar fi cazarea, alimentarea, de a dezvolta intens turismul balnear.
transportul şi, în unele cazuri, agrementul. Turismul cultural este o formă moti-
Moldova dispune de un potenţial bine vaţională de turism, care valorifică poten-
dezvoltat pentru a practica această formă ţialul cultural al unui oraş, al unei zone
motivaţională de turism. sau ţări. Turismul cultural se bazează pe
Turismul de aventură este o formă vizitarea muzeelor şi locurilor interesante
motivaţională de turism, care presupune din punct de vedere arheologic, istoric şi
interacţiunea cu mediul ambiant prin pe- religios, precum şi pe cunoaşterea artei şi
trecerea activă a timpului liber, practicând folclorului local: muzică, dans, meşteşuguri
anumite activităţi extremale bazate pe populare, teatru folcloric, port naţional, ce
depunerea efortului fizic. Cererea pentru prezintă interes cognitiv şi cultural. Turis-
turismul de aventură înregistrează cea mai mului cultural îi pot fi atribuite şi diverse
dinamică dezvoltare la nivel mondial. Turiş- festivaluri naţionale şi internaţionale.
tii sunt în permanentă căutare de aventură, Turismul ecologic prezintă o formă
având ca scop petrecerea distractivă a tim- motivaţională de turism orientată spre cu-
pului liber. Turismul de aventură include noaşterea naturii, protejarea şi conserva-
interacţiunea cu mediul ambiant, excursii rea mediului ambiant. Ecoturismul sau tu-
în peşteri, alpinism, expediţii arheologice, rismul bazat pe natură implică turiştii care
drumeţie (hiking), canotaj/caiac, ciclism, practică drumeţia sau călătoria în scopul
auto, moto, hipism, curse de orientare, sal- observării florei şi faunei, studierii ecologi-
turi cu paraşuta etc. ei zonei şi se cazează în apropierea ariilor
Turismul balnear constituie o formă protejate, în locuri nedăunătoare naturii.
motivaţională de turism practicată de per- Anumite suprafeţe silvice protejate din
soanele care se deplasează în staţiunile Moldova servesc drept bază de resurse
balneoclimaterice pentru îngrijirea sănătă- pentru dezvoltarea ecoturismului în ţară.
ţii sau prevenirea unor boli. Această formă Una dintre opţiunile cele mai potrivite
specifică a turismului a cunoscut o mare pentru dezvoltarea ecoturismului, astfel
dezvoltare, îndeosebi în ultimele decenii, încât să fie asigurată şi protecţia mediului
odată cu sporirea numărului de boli profe- înconjurător, este practicarea acestuia în
sionale provocate de stresul vieţii moderne parcurile naţionale, care dispun de o admi-
din marile aglomeraţii urbane. Turismul cu- nistrare corespunzătoare şi asigură contro-
rativ poate fi practicat în staţiunile balneo- lul şi ordinea arealului.
medicale şi climaterice cu bogate resurse Turismul ecologic poate fi combinat cu
naturale de cură: ape minerale, termale, nă- turismul rural în cazul în care există sate
moluri etc., cu efecte terapeutice, situate, de cu potenţial de cazare în vecinătate, care,
obicei, în zonele cu un microclimat specific, la rândul lor, ar putea oferi spaţii de cazare
adecvat pentru tratarea diferitelor maladii. pentru turişti. Din punct de vedere econo-
Acestor resurse naturale li se adaugă baza mic şi social, aceste forme motivaţionale de
materială şi infrastructura tehnică specifică, turism ar aduce beneficii populaţiei locale.
pentru punerea lor în valoare cu efect ma- De asemenea, ar putea fi refăcute pentru
xim. În perspectivă, această formă de turism scopuri turistice şi taberele existente. Pen-
se va dezvolta considerabil, având ca scop tru practicarea ecoturismului este necesar
nu numai tratamentul balnear propriu-zis, de amenajat trasee ecoturistice.
Economie şi finanţe
Administrarea publice
publică: teorie şi practică 85

Turismul gastronomic este o formă cultural-artistice, al semnificaţiilor spiritu-


motivaţională de turism, destinată persoa- ale şi religioase.
nelor iubitoare de a descoperi secretele Turismul rural este o formă motivaţi-
specifice bucătăriilor tradiţionale din diver- onală de turism care se desfăşoară în me-
se ţări. Ospitalitatea, tradiţiile şi obiceiurile diul rural, orientat spre utilizarea resurselor
culinare se află la baza dezvoltării acestei turistice locale naturale şi antropice, cu-
forme de turism. Calităţile gustative, spe- noaşterea obiceiurilor şi tradiţiilor locale,
cificul bucatelor pot servi drept motivaţie gospodăriilor ţărăneşti etc. Turismul rural
importantă pentru turiştii care au ca scop vizează turiştii care beneficiază de urmă-
de a se alimenta cu bucate selecte caracte- toarele servicii: cazare în pensiunile agro-
ristice zonei turistice vizitate. turistice, alimentaţie cu produse ecologice
Turismul medical sau de sănătate nu pure crescute şi preparate în zonă, agre-
e altceva decât o formă motivaţională de ment. De asemenea, turiştii pot fi implicaţi,
turism care presupune atragerea turiştilor în funcţie de sezon, în activităţile agricole
străini, motivaţia de bază fiind tratarea di- şi în viaţa satului. Staţionarea turiştilor în
feritelor boli sau maladii în instituţiile me- zona rurală ar putea fi motivată şi de scopul
dicale specializate din ţară. Turismul de să- de a explora împrejurimile. Dispunând de
nătate are perspectivă bună în Republica o multitudine de sate şi suprafeţe agrico-
Moldova, deoarece serviciile medicale sunt le întinse, Moldova are un potenţial mare
mai puţin costisitoare ca în Europa. Diaspo- pentru dezvoltarea acestei forme motiva-
ra Republicii Moldova, care îşi desfăşoară ţionale de turism. Practicarea meşteşugu-
activitatea de muncă peste hotarele ţării, rilor poate servi drept motivaţie turistică
poate contribui în modul cel mai direct la pentru vizitarea zonelor rurale. Turismul
atragerea categoriilor de persoane care rural poate aduce beneficii importante co-
sunt interesate în aceste servicii. Pe lângă munităţii rurale şi băştinaşilor.
serviciile medicale, cetăţenii străini partici- Turismul sportiv este o formă motiva-
pă şi la consumul de servicii turistice, cum ţională de turism practicată în scopul des-
ar fi cazarea, masa şi agrementul. făşurării unor activităţi sportive, organizării
Turismul nostalgic este o formă moti- de cantonamente, participării, în calitate de
vaţională de turism care include vizitarea suporteri ai echipelor preferate, totodată fi-
locurilor de baştină de către persoanele ind prevăzute şi servicii de consum turistic.
care au emigrat în diverse ţări. Turismul Turismul sportiv este condiţionat de dorin-
nostalgic implică oamenii ce vizitează lo- ţa de a învăţa şi de a practica diferite activi-
curile copilăriei lor sau ale strămoşilor şi tăţi sportive. Conţinutul noţiunii de turism
este destul de popular. Un număr mare sportiv nu prevede numai formele pasive
de moldoveni care au emigrat în decursul de participare a turiştilor ca spectatori la
timpului doresc să se întoarcă în ţară pen- gama manifestărilor sportive de orice natu-
tru a-şi vizita familiile, prietenii, locurile de ră. Turismul sportiv se bazează pe oferirea
baştină, mormintele apropiaţilor. unor posibilităţi complementare de agre-
Turismul religios prezintă o formă ment pentru turiştii care îşi petrec vacanţa
motivaţională de turism care are ca scop într-o anumită localitate sau pe organizarea
vizitarea locaşelor şi obiectelor de cult cu unor călătorii pentru amatorii de spectaco-
sau fără participare la slujbe divine. Turis- le sportive. Turismul sportiv mai presupune
mul religios implică din partea turiştilor şi o participare efectivă a turiştilor la diferite
un nivel de cultură ridicat, care să permită acţiuni sportive care, constituie şi ele o for-
aprecierea obiectivelor vizitate din punctul mă de agrement a vacanţei turiştilor, atât
de vedere al arhitecturii, al valorii istorice şi din punctul de vedere al implicării acestora
Administrarea Publică, nr. 2, 2014 86

pentru diferite ramuri sportive, cât şi ca re- tivaţională de turism practicată de turişti
zultat al unor recomandări cu caracter me- pentru vizitarea întreprinderilor vitivinico-
dical. Participanţii şi spectatorii evenimen- le şi a regiunilor vinicole, în scopul îmbină-
telor sportive pot forma o categorie aparte, rii plăcerii degustării produselor vitivinico-
semnificativă de turişti. Moldova dispune le cu posibilitatea de a cunoaşte ţara, stilul
de potenţial în acest domeniu (stadioane, de viaţă a băştinaşilor, tradiţiile culinare şi
săli polivalente, echipe sportive, patinoare) gastronomice. Turismul vitivinicol repre-
care trebuie valorificat în viitor. zintă cartea de vizită a Republicii Moldova,
Turismul urban constituie o formă iar pachetele turistice propuse spre comer-
motivaţională de turism practicată în zo- cializare pentru turiştii străini includ obli-
nele urbane, care se caracterizează prin gatoriu un obiectiv sau o cramă vinicolă.
vizitarea obiectivelor istorice, culturale şi Turiştii au, de asemenea, posibilitatea de
de agrement. Turismul urban include tu- a cunoaşte întreg procesul tehnologic de
rul de oraş, plimbările şi excursiile. Turis- preparare a vinului, iar în satele în care este
mul în oraşe şi orăşele este foarte popular păstrată tradiţia vinicolă, turiştii se pot im-
în lume. Turismul urban se bazează pe o plica în procesul de producere a vinului.
gamă largă de obiective istorice şi cultura- Pentru a determina specificul călătoriei,
le, efectuarea cumpărăturilor, alimentaţie este necesar de descris formele tipice de
în restaurante cu specific variat, plimbări, turism, care contribuie la integrarea ofer-
excursii etc. Localităţile urbane funcţio- tei turistice.

(Fig. 4)
nează ca puncte de sosire şi plecare ale tu- Turismul acvatic este o formă tipică de
riştilor în regiunile vizate. În Moldova, mu- turism practicată pe bazinele acvatice ale
nicipiul Chişinău este un loc excelent pen- ţării prin utilizarea diverselor mijloace de
tru dezvoltarea turismului urban, având ca transport naval. Dunărea, Nistrul şi Prutul
bază străzile înverzite, parcurile, varietatea sunt bazinele acvatice care pot contribui
de clădiri frumoase din punct de vedere la dezvoltarea turismului acvatic. Organi-
arhitectonic, muzeele, restaurantele şi ca- zarea de croaziere poate diversifica oferta
fenelele, evenimentele artistice, galeriile turistică a ţării, contribuind, astfel, la dez-
de artă plastică, centrele comerciale. La voltarea turismului intern şi receptor.
Chişinău vin mulţi oameni de afaceri şi Turismul automobilistic prezintă o for-
persoane oficiale, fapt ce contribuie la sus- mă tipică de turism, manifestată prin călă-
ţinerea şi dezvoltarea turismului urban. toriile pe distanţe medii şi lungi în afara me-
Turismul vitivinicol este o formă mo- diului uzual, cu scop recreativ şi de cunoaş-
Economie şi finanţe
Administrarea publice
publică: teorie şi practică 87

tere, utilizând ca mijloc de transport auto- rism este destinată turismului intern şi are
mobilul. Această formă de turism reprezintă la bază costuri reduse la serviciile de cazare,
preferinţa turiştilor automobilişti de a alege alimentare, transport şi mărimea comisio-
itinerare inedite, altele decât cele oferite nului aplicat de agenţiile de turism şi tur-
pentru grupurile organizate, precum şi, în operatori.
funcţie de veniturile acestora, structuri de Turismul de tranzit prezintă o formă ti-
cazare diferenţiate, cum ar fi: moteluri, cam- pică de turism care presupune traversarea
pinguri, bungalou-uri, apartamente, case uneia sau mai multor ţări, având ca desti-
de vacanţă, pensiuni. Turismul automobi- naţie ţara de vacanţă. Dezvoltarea acestei
listic este încurajat pentru că turiştii-auto- forme de turism va avea pentru Republica
mobilişti solicită pe lângă serviciile de bază Moldova un impact pozitiv asupra dezvol-
şi prestaţii suplimentare ca schimb valutar, tării turismului receptor. Traversând Moldo-
cumpărături de produse specifice din ţara va către destinaţia finală, turiştii vor contri-
vizitată, excursii, alte servicii locale, pentru bui la utilizarea diverselor servicii comple-
care cheltuiesc sume importante de bani. mentare consumului turistic. De asemenea,
Turismul de excursii prezintă o formă este absolut necesar de iniţiat programe
tipică de turism care prevede activitatea ex- mixte între ţările limitrofe Moldovei, pentru
cursionistă însoţită de un ghid turistic, utili- a deservi turiştii care urmează să tranziteze
zându-se diverse programe, trasee şi itine- Republica Moldova, destinaţia finală fiind
rare turistice. Această formă de turism este România sau Ucraina.
cea mai răspândită pentru turismul intern Turismul de week-end constituie o
şi implică grupuri organizate de persoane, formă tipică de turism de scurt sejur, desti-
care au ca motivaţie vizitarea obiectivelor nată odihnei şi recreerii la sfârşit de săptă-
turistice în scop de cunoaştere şi recreere. mână în afara mediului uzual. Turismul de
În itinerarele excursioniste sunt incluse, ca week-end presupune abandonarea tuturor
regulă, situri arheologice şi istorice, peisaje activităţilor profesionale şi exercitarea în
şi arii naturale protejate, obiective religioa- mod voluntar a altor activităţi diferite de
se şi de cult, obiective vitivinicole, cetăţi, cele practicate în mod obişnuit, capabile să
muzee, monumente etc. odihnească organismul uman din punct de
Turismul social este o formă tipică de vedere fizic şi intelectual.
turism practicată de categoriile sociale ale Călătoriile turistice presupun mai multe
populaţiei cu venituri modeste şi orientată modalităţi de organizare turistică, specifi-
spre satisfacerea necesităţilor lor cognitive, cul lor fiind determinat de înşişi turiştii. Ast-
culturale, recreative etc. Turismul social in- fel, ca mod de organizare turistică, poate
clude: turismul pentru copii, turismul pen- fi: turismul organizat, turismul semiorgani-
tru tineret, turismul pentru persoanele de zat (mixt), turismul pe cont propriu (neor-
vârsta a treia, invalizi. Această formă de tu- ganizat).

(Fig. 5)
Administrarea Publică, nr. 2, 2014 88

Turismul organizat presupune o combi- nizat nu presupune careva aranjamente


naţie prestabilită de aranjamente turistice, turistice prealabile, oferite de către tur-
care include astfel de servicii ca transportul, operatori sau agenţii de turism. Ca regu-
cazarea, alimentarea, agrementul, asigura- lă, turiştii îşi organizează de sine stătător
rea de călătorie şi din care rezultă pachetul odihna sau itinerarul turistic. Odată cu
de servicii turistice destinat consumului dezvoltarea tehnologiilor informaţiona-
turistic. Ca regulă, la turismul organizat pa- le, acest mod de organizare turistică ia un
chetul de servicii turistice se comercializea- avânt tot mai mare.
ză după principiul „totul inclus”. Concluzii. În perioada imediat următoa-
Turismul semiorganizat sau mixt presu- re turismul ar putea deveni un generator
pune o combinaţie parţială de aranjamente de fluxuri valutare pentru Republica Mol-
turistice, care stau la baza formării pache- dova, un generator de locuri de muncă,
tului de servicii turistice. De obicei, când se un generator de relansare economică. Este
adresează la tur-operatori sau la agenţiile important ca acestei industrii să-i fie acor-
de turism, turiştii solicită rezervarea locuri- dată o atenţie sporită. Programul strategic
lor de cazare în unităţile de cazare incluse de dezvoltare durabilă a turismului trebuie
în propriul circuit turistic, iar în unele cazuri să fie integrat în programele strategice ale
solicită şi asigurarea de călătorie. Transpor- altor instituţii ale statului, care au tangenţă
tul, alimentaţia şi agrementul sunt organi- nemijlocită cu această ramură. Numai acţi-
zate în mod individual. unile sinergice combinate ar putea să dea
Turismul pe cont propriu sau neorga- rezultatul scontat.

BIBLIOGRAFIE
1. Stănciulescu Gabriela. Managementul operaţiunilor de turism. Ediţia II. Bucureşti: Edi-
tura „All Beck,” 2003, 448 p.
2. Luca Constantin, Chiriac Alexandra Crina, Hurmuzescu Dumitru, Cojocariu Steliana,
Gheorghiţă Daniela Raluca, Lăscuţ Radu Traian. Manualul directorului agenţiei de turism.
Bucureşti: Editura „THR-CG,” 314 p.
3. Stănciulescu Gabriela, State Olimpia. Tehnica operaţiunilor de turism intern şi inter-
naţional. Bucureşti: Editura „C.H. Beck,” 2013, 426 p.
4. Stănciulescu Gabriela, Lupu Nicolae, Ţîgu Gabriela, Ţiţan Emilia, Stăncioiu Felicia. Le-
xicon de termeni turistici. Bucureşti: Editura „Oscar Print,” 2002, 242 p.
5. Биржаков Михаил. Введение в туризм. Москва – Санкт Петербург: Издательство
«Невский Фонд», «Издательский дом Герда», 2006 г. – 512 с.
6. Дурович Александр, Бондаренко Галина, Сергеева Татьяна. Организация
туризма. Минск: Издательство «Новое знание» 2005 г. – 640 с.
7. Legea cu privire la organizarea şi desfăşurarea activităţii turistice în Republica Mol-
dova, nr. 352-XVI din 24 noiembrie 2006 // Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 14-
17/40 din 02.02.2007.

Prezentat: 19 februarie 2014.


E-mail: platonanat@yahoo.com

S-ar putea să vă placă și