Sunteți pe pagina 1din 18

I. e sau ea?

Mioara Avram - Ortografia pentru toi Problema alegerii ntre a i ea (= [a]) n pronunare i n scriere se pune mai ales dup consoane. 1. Dup i vocalic i semiconsonantic ntrebarea a sau ea? devine fie ea sau ia? (vezi V), fie ia, iia sau iea? (vezi X). Din punctul de vedere exclusiv a ceea ce urmeaz dup i, este de reinut, n orice caz, interdicia de apariie a secvenei grafice iea. Att dup semiconsoana [], ct i dup vocala [i] se scrie numai a, niciodat ea: femeia i femeiasc, ndoial i ndoiasc, ntemeia i ntemeiaz, joia i Joian, vasluian; bucuria, apropia, liniaz, sfiasc etc. 2. Dup e, chiar dac pronunarea nu este distinct sau nclin spre [a], se scrie att a, ct i ea, conform principiului morfologic, n forme flexionare diferite ale verbelor cu tema n aceast vocal. n majoritatea formelor este corect a: agrea, crea i procrea, recrea , suplea; agreat, creat...; agreai, creai...; agrease, crease..., dar la ind. prez. 3 sg. i pl. este corect ea: agreeaz, creeaz, supleeaz. Structura morfologic a acestor verbe este agre||a, agre||eaz, ca i lucr||a, lucr||eaz sau evalu||a, evalu||eaz. Derivatele verbelor cu tema n -e se scriu corect cu a: agreabil; creativitate, creator, creatur, creaie; supleant. 3. Dup consoane, scrierea reflect totdeauna pronunarea. Pronunarea prezint ns variante regionale (legate de caracterul dur sau palatal al consoanelor precedente) i hipercorecte, n ambele direcii, care se reflect i n scris. Dup cele mai multe consoane vorbitorii graiurilor de tip nordic (moldovean, maramureean, criean, bnean) pronun [a], iar vorbitorii graiurilor de tip sudic (muntean, oltean) [a]. Pentru rdcina cuvintelor nu se pot formula reguli cu un grad mai mare de generalitate, cu excepia rdcinilor care conin consoanele j, . a. Dup j, , n rdcina cuvintelor se pronun i se scrie numai a (nu ea): deja, dejalen, dojan, jachet, jad, jaf, jalb, jale, jalon, jaluzea, jambon, jandarm, janilie, jant, jar i jarite , jartier, javr, mojar, pojar, rejans, stejar etc.; aa, caa, caalot, cearaf, eafod, eapament, earf, muama, a, abac/abac, ablon, acal, ag, ah, aib, aisprezece i aizeci, al, alu, ale, alup,

amot, ampanie, an, ans, antier, an, apc, apte, arj, arpe, ase, atr etc. Conform acestei reguli se scrie a (nu ea) n aaz (ind. prez. 3 sg. i pl. de la aeza), deal (ind. prez. 3 sg. i pl. de la deela), deart (f. sg. de la deert i ind. prez. 3 sg. i pl. de la deerta) i dearte (f. pl. de la deert i conj. prez. 3 sg. i pl. de la deerta), drjal b, coad de topor sau de sap; persoan nalt i slab, nal (ind. prez. 3 sg. i pl. de la nela), ad (conj. prez. 3 sg. i pl. de la edea) i ade (ind. prez. 3 sg. de la acelai verb), as (f. sg. de la adjectivul es), tnjal pies la jug. Variantele fonetice i grafice cu ea la cuvintele din ultimul alineat se explic prin apropierea lor de cuvinte asemntoare prin nveliul sonor, dar diferite prin structura morfologic, ntruct la ele ea se gsete n afixe; de exemplu, furieaz sau nfieaz (fa de aaz); greeal (fa de deal i nal); ndrjeal sau mnjeal (fa de drjal i tnjal). b. Dup s, se pronun i se scrie ea n cuvintele msea, seac (f. de la sec i ind. prez. 3 sg. i pl. de la seca), seamn s. i seamn vb. (ind. prez. 3 sg. i pl. de la semna), sear i alaltsear, asear, desear/disear , searbd. Se pronun i se scrie seam n toate sensurile actuale ale acestui cuvnt (i n mbinrile a bga de seam, a lua seama, a ine seama, o seam de), dar sam n sensurile nvechite recensmnt i bir, de care este legat derivatul same funcionar strngtor de biruri i administrator de moie. Dup z, se pronun i se scrie a n za (pl. zale) i zad, dar ea n zeam. Dup , se pronun i se scrie a n ar, dar ea n eap i eapn, east, eav. c. Dup r, se pronun i se scrie a n crac, crap (ind. prez. 3 sg. i pl. de la crpa), praftur, rabd (ind. prez. 3 sg. i pl. de la rbda), straj, irag, teraz, dar ea n breasl, creang, greabn, rea (f. sg. de la ru), reavn, reazem s. i vb. (ind. prez. 1 sg. de la rezema) i reazem vb. (ind. prez. 3 sg. i pl. de la acelai verb), streain, treapd, vrea (i vreai, vreau de la acelai verb), vreasc, zdrean. Se admite variaia n interjecia tranca-flanca/trean-ca-fleanca. Dup l, se pronun i se scrie a n flacr, dar ea n buleandr, fleandur, leapd (ind. prez. 3 sg. i pl. de la lepda). d. Dup d, se pronun i se scrie ea n deapn (ind. prez. 3 sg. i pl. de la depna). Se admite att ea, ct i a n deapr/dapr ind. prez. 3 sg. i pl. de la variante morfologice diferite ale aceluiai verb: depra/dpra.

Dup t, se pronun i se scrie corect a n tas, tac, dar ea n stearp (f. sg. de la sterp). e. Dup consoane labiale (b, p, m, v), se pronun i se scrie a n obad, pag, pan, par, pat, poman, vadr, dar beat, mearg (conj. prez. 3 sg. i pl. de la merge), pribeag, veac. 4. Pentru afixele flexionare i lexicale ataate la teme consonantice exist regula meninerii unitii acestora i a respectrii structurii morfologice a tipului de flexiune sau de derivare. a. Substantivele feminine terminate n consoan + au forma articulat n a, iar cele terminate n consoan + e au forma articulat n ea. n limba literar actual se pronun i se scrie corect latura (< latur), igara (< igar), npasta (< npast), soarta (< soart), dar btrneea (< btrnee), directoarea (< directoare), marginea (< margine), mtasea (< mtase), originea (< origine), tusea (< tuse). Substantivele i adjectivele feminine cu tema terminat n j, au formele articulate numai n -a: crja (< crj), coaja (< coaj), grija (< grij), loja (< loj), maja (< maj), plaja (< plaj), ruja (< ruj), schija (< schij), tija (< tij); broa (< bro), cmaa (< cma), cireaa (< cirea), cravaa (< crava), fruntaa (< frunta), gurea (< gure), mtua (< mtu), ppua (< ppu), tovara (< tovar), tua (< tu), ua (< u) etc.; de asemenea substantivele masculine bulibaa (< buliba), paa (< pa). Variantele neliterare laturea, igarea au la baz forme nearticulate n -e, iar directoara, margina, origina forme nearticulate n -. Vezi II 3. b. Verbele de conjugarea I cu tema terminat n j, se pronun i se scriu cu a la infinitiv i n formele care preiau sufixul infinitivului: angaja, aranja, menaja i furia, nfa, ngra (inf. i imperf. 3 sg.); angajai..., furiai... (ind. prez. i imperf. 2 pl.; part. m. pl.); angajai..., furiai... (perf. s. 1 sg. i imperf. 2 sg.); angajat..., furiat... (part. m. sg.; supin) etc., dar cu ea n desinena de indicativ prezent 3 sg. i pl.: angajeaz, aranjeaz, menajeaz i furieaz, nfieaz, trieaz etc. c. La conjugarea a IV-a desinena de conj. prez. 3 sg. i pl. este -easc la verbele cu infinitivul n consoan + -i i -asc la cele cu infinitivul n -; cum sufixul de infinitiv - apare numai dup r, rezult c desinena -asc se poate ntlni numai dup r (dar nu e corect dect la verbele n -r, nu i la cele n -ri). Se pronun i se scrie corect ngrijeasc, oblojeasc, rotunjeasc, vetejeasc; oboseasc, soseasc; umezeasc; ameeasc, iueasc; mulumeasc; dogoreasc, huzureasc, dar amrasc, hotrasc, ocrasc, posomorasc, scociorasc.
3

d. Sufixul imperfectului este -a la verbele de conjugarea I (scris ea la cele cu tema terminat n consoanele [], []) i la cele de conjugarea a IV-a cu infinitivul n -, dar -ea la toate celelalte. Se pronun i se scrie corect oblojea, rotunjea, vetejea, dar angaja, aranja, bandaja, menaja; ieea, pea, sfrea, dar furia, nfa, ngra; apsa, dar obosea; uza, dar auzea, umezea; cocoa, dar ameea; dogorea, huzurea, suferea, dar amra, cobora, hotra etc. Limba literar deosebete imperfectul verbelor ngrija a fi ngrijorat: ngrijam, ngrijai, ngrija etc. de cel al verbului ngriji a avea grij de...: ngrijeam, ngrijeai, ngrijea etc. Imperfectul verbului a fi, n limba literar, este eram, erai, era, erai, erau (nu eream, ereai, ereai, erea etc.). e. Se pronun i se scrie numai a n urmtoarele sufixe:

-ad: oranjad, orjad(); -ament: angajament, aranjament; ataament, branament; -ant: angajant, deranjant, descurajant; tranant; -ar: birjar, forjar; cluar, coar, gogoar, ppuar etc.; -ator: ncurajator; -ag: furtiag, rmag.

Se pronun i se scrie numai ea, dup consoane, n sufixele:


-ea (f. sg. de la -el): frumuea, cea, viea; -eal: betejeal, mnjeal, oblojeal, prjeal; cptueal, greeal, nvlmeal,

moleeal, sfreal, zpueal; agoniseal, oboseal, procopseal; umezeal, urzeal; ameeal, iueal; amreal, mohoreal, oreal;

-ea: roea; -easc (f. sg. de la -esc): vitejeasc; osteasc, rzeeasc, strmoeasc;

ruseasc, sseasc; englezeasc, franuzeasc; bieeasc, freasc etc. De asemenea, se pronun i se scrie numai -ea n sufixul de apartenen local -ean dup majoritatea consoanelor, inclusiv j, , , z, v: clujean, doljean, gorjean, lugojean; argeean, criean, fgrean, huean, ieean, maramureean, orean, oean; bnean, cetean, glean, judeean; hurezean, vrlezean; braovean, lipovean, moldovean, prahovean. Dup c, g, sufixul este ns -an: lipscan, haegan. :Dup d i s pot aprea att 4

ean, ct i, mai rar, -an: brldean, ordean, dar ardean/ardan; apusean, mesean, dar brsan, persan. Dup j, poate aprea sufixul -an cu alte valori: hlujan, tpan. Variante cu -an n loc de -ean dup j, snt rspndite prin unele formaii cu valoare de nume proprii: Argeana i Clujana (ntreprinderi); Criana (provincie); Ana-Lugojana (personaj dintr-un cntec popular i din opereta cu acest titlu); Transfgran (osea). 5. n antroponimele romneti se ntlnesc variante cu a n loc de ea i cu ea n loc de a. Variaia vizeaz mai rar rdcina cuvintelor (cf. totui numele de familie Decusar alturi de Decusear, Peagu alturi de Pagu, chiar earpe alturi de arpe) i mai frecvent afixele: de exemplu, numele de familie Cmpan(u) i Cmpean(u), Fgran(u) i Fgreanu, Galaanu i Gleanu, Lugojan i Lugojeanu, Moldovan(u) i Moldovean(u) etc. Sufixul onomastic -a se pronun i se scrie corect cu a (nu cu ea): Coma, Foca, Lupa, Toma. Existena a dou sufixe diferite -a i -ea, cu influene reciproce (-a pentru -ea i -ea pentru -a), explic variantele ntlnite la unele prenume masculine (Costa i Costea) i mai ales la nume de familie: Chiosa i Chiosea; Crea i Creea; Groza i Grozea; Mosora i Mosorea; Zbiera i Zbierea etc. Toponimele provenite din nume de grup pot avea sufixul -ani sau -eni, nu ns eani; se pronun i se scrie corect -ani n Botoani, Dejani, Focani, Opriani. Apostroful Cuprins

1 Definiii
o o

1.1 Forma i utilizarea apostrofului 1.2 Scurt istoric

2 Exemple 3 Reguli de folosire


o

3.1 Cnd se folosete apostroful


3.1.1 Limba literar 3.1.2 Limba neliterar

o o

3.2 Observaii 3.3 Cnd nu se folosete apostroful

4 Bibliografie
5

Definiii [DSL] Semn ortografic. n ortografia romneasc actual are urmtoarele utilizri: a) indic absena accidental a unor sunete n pronunarea neliterar (popular, familiar) [...] b) (mai ales n stilul publicistic) indic facultativ omiterea primei (primelor) cifre n notaia anilor calendaristici c) apare n neologisme neadaptate i n nume proprii strine. [DOOM2] n limba literar, apostroful marcheaz absena accidental a primei sau a primelor dou cifre (ale unui an: 77), se folosete n mprumuturi din alte limbi (cu alte funcii dect n limba romn: five oclock) i noteaz prezena unor realiti fonetice din limba neliterar. Forma i utilizarea apostrofului Apostroful are forma unei virgule plasate la umrul literei (). Deseori este reprezentat de semnul prim/minut () sau printr-o liniu vertical la umrul literei ('). Apostroful, marcnd absena unui caracter, nu este nici precedat, nici urmat de spaiu suplimentar. n mod evident, cnd apostroful se pune la nceputul sau sfritul cuvntului, spaiul care delimiteaz cuvntul se pstreaz. Scurt istoric Pn la reforma ortografic din 1953, regula era c se punea apostrof peste tot unde lipsea o parte dintr-un cuvnt (de cele mai multe ori fiind vorba de o vocal). Se scria deci saduc, ntratt, mam dus, dar l-am dus, nu-s aici, s-acolo (unde nu lipsea nici o liter, deci apostroful nu avea ce cuta). De aceea, este posibil ca n textele mai vechi sau n cele care citeaz texte folosind ortografia original a acestora s gsim apostrof unde astzi, conform regulilor ortografice curente, am avea cratim. Exemple dac nu curge, pic... Las[] c tim noi! Caragiale Da[] s vedei ce s-a-ntmplat... coane Fnic Caragiale O, vin[], al nopii mele domn,De ce nu vii tu, vin... Eminescu

Reguli de folosire Cnd se folosete apostroful Limba literar n limba literar, apostroful are urmtoarele utilizri: 1. marcheaz, n special n stilul publicistic, absena accidental a primei sau a primelor dou cifre n indicarea anilor calendaristici: []918 n loc de 1918, []89 n loc de 1989; n construciile cu prefixe, cum ar fi ante-[]89, post-[]89, cratima preced obligatoriu apostroful. 2. se regsete n unele mprumuturi din alte limbi (n care are alte funcii dect n romn), cum sunt:

substantive comune neadaptate (five o[]clock); nume proprii strine de persoan (D[]Annunzio, D[]Artagnan, O[]Neill); nume de firme strine coninnd genitivul saxon (Mc Donald[]s) care s-a extins (abuziv) i la unele nume romneti de firme.

Limba neliterar Folosit pentru redarea vorbirii nengrijite, familiare sau populare, apostroful marcheaz: 1. cderea accidental a unui sunet:

consoan (al[]fel, cn[]va, da[], dom[], pentru altfel, cndva, dar, domn) sau vocal (altdat[], fr[] de, lu[] (Mihai), numa[], pn[] la, tocma[], vin[] pentru altdat, fr de, lui (Mihai), numai, pn la, tocmai, vino/vin) sau

2. a mai multor sunete sau silabe (dom[]le, []neaa pentru domnule, (bun) dimineaa). n ceea ce privete poziia, el poate aprea:

la nceputul unor cuvinte ([]nainte pentru nainte, []aide pentru haide); n interiorul unor cuvinte (dom[]le pentru domnule, treb[]e pentru trebuie) i mai ales la sfritul unor cuvinte (domnu[], scoal[] pentru domnul, scoal), inclusiv la nivelul propoziiei (las[] pe mine pentru las pe mine) sau al frazei (las[] c-i art eu, poa[] s, tre[] s pentru las c-i art eu, poate s, trebuie s).

Observaii 1. Este singurul semn exclusiv ortografic; este rar folosit n ortografia romneasc actual. 2. Apostroful nu se (mai) utilizeaz n scrierea formelor literare ale cuvintelor romneti, el noteaz realiti fonetice din vorbirea familiar, neglijent, popular sau regional, n tempo rapid, ori deficiene de rostire ale unor vorbitori, aprnd n utilizri contextuale ale cuvintelor (sru[] mna pentru srut mna). De aceea, apostroful este folosit mai ales n stilul beletristic n proz i n teatru pentru caracterizarea unor personaje prin reproducerea vorbirii lor, iar n poezie din motive de prozodie, permind eliminarea unei silabe. 3. n interiorul cuvintelor, apostroful nu este precedat, nici urmat de blanc; la nceput de cuvnt este, bineneles, precedat, dar nu urmat de blanc, iar la sfrit de cuvnt este, firesc, urmat de blanc inclusiv n cuvinte compuse sau locuiuni care se scriu n cuvinte separate (fr[] de, pn[] s pentru fr de, pn s'). 4. Cnd cderea unui sunet se produce n cazul unui cuvnt scris n mod obinuit cu cratim, se folosete numai apostroful (care nlocuiete i cratima): nir[]te, mrgrite; mam[]mare; sor[]ta pentru nir-te, mama-mare, sor-ta. 5. n urma acestei cderi pot aprea n alturare nemijlocit dou sunete care nu formeaz o silab, apostroful marcnd i limita dintre silabe (Sal[]tare, taic pentru Salutare...). 6. Cnd locul despririi la capt de rnd ar coincide cu locul apostrofului din interiorul unui cuvnt, acea desprire trebuie evitat. Cnd nu se folosete apostroful Cnd se produce cderea vocalei finale a unui cuvnt i urmeaz un cuvnt care ncepe cu o vocal se folosete cratima, nu apostroful: D[-]ale carnavalului, fr[-]a spune, nir[-]o, las[-]o, pn[-]acas n loc de De-ale carnavalului, fr a spune, nir + o, las + o, pn acas.

Blancul CUPRINS

1 Definiii
o o

1.1 Scurt istoric 1.2 Forma i utilizarea blancului


8

2 Reguli de folosire
o

2.1 Absena bancului

3 Bibliografie

Definiii Are ca denumiri alternative: spaiu, spaiu alb, pauz, pauz alb i pauz grafic. DOOM2 afirm c blancul este i semn de punctuaie, ns nu trateaz subiectul. Dicionarul de tiine ale limbii l consider semn auxiliar de punctuaie, realiznd un anume mod de aezare n pagin (n special a textelor poetice) n funcie de dispunere i dimensiune. [DOOM2] Const n absena oricrui semn. Cuvintele se delimiteaz grafic prin blancuri potrivit statutului lexico-gramatical i sensului lor, funcia principal a blancului fiind aceea de semn de delimitare i separare a cuvintelor sau a elementelor componente ale unor cuvinte compuse (Anul Nou, cte unu, douzeci i unu, Evul Mediu, Unirea Principatelor), ale locuiunilor (alt dat n alt mprejurare) i ale altor grupuri relativ stabile de cuvinte (cte o dat). [DSL] Semn ortografic negativ, reprezentat prin absena oricrui semn. n ortografia romneasc actual, separ cuvintele i are rol distinctiv, de difereniere a secvenelor identice sub aspectul sunetelor constitutive (demprit substantiv, de mprit mbinare de dou cuvinte, prepoziie + verb). Semn (auxiliar) de punctuaie. Scurt istoric Dei este unul dintre cele mai vechi semne (e folosit nc din antichitate cu rolul de acum), nu a fost recunoscut ca semn ortografic dect n DOOM2 (prima ediie a DOOM nu discuta despre el) i a fost inclus ca atare n Dicionarul general de tiine ale limbii. O ediie neoficial a ndreptarului ortografic i morfologic l consider marc ortografic. Forma i utilizarea blancului

Blancul poate preceda sau urma ori nu celelalte semne ortografice. n uzanele scrierii limbii romne (de tipar, la calculator, la main), blancul nu preced, n general, semnele de punctuaie, dar le urmeaz. Blancul are limea medie a unei litere, ns dimensiunea acestuia poate varia (n special n epoca modern, cnd textele sunt, n general, culese pe calculator). Reguli de folosire Blancul marcheaz n scris o realitate fonetic, i anume pauza care separ n vorbire aceste elemente. 1. Blancul are rol special, distinctiv, i anumite diferenierea secvenelor identice ca sunete constitutive, dar care, desprite prin blanc, reprezint un grup de cuvinte (nici o dat conjuncie + numeral + substantiv), n timp ce, scrise legat, alctuiesc un singur cuvnt (niciodat adverb). Este de remarcat aici c inexistena unei norme oficiale de scriere sudat a cuvintelor: se scrie de la i pentru c, dei este evident c elementele constitutive nu mai exist ca atare, n schimb se scrie nenelegnd, dei particula ne- i pstreaz sensul distinct de negaie (i, mai mult, se poate intercala adverbul mai, obinnd un nou cuvnt nemainelegnd). 2. El poate compensa absena punctului ntre iniialele majuscule ale unei abrevieri: I D E B pentru ntreprinderea de Distribuie a Electricitii Bucureti; n momentul de fa se prefer, ns, economia de spaiu, adic suprimarea punctelor i a blancurilor (adic IDEB).

Absena bancului
1. Absena blancului (deci scrierea legat) marcheaz unitatea cuvintelor. Ea caracterizeaz cuvintele simple, majoritatea derivatelor i cuvintele compuse sudate, nedisociabile.

10

Niciun sau nici un?


Corect N-are niciun chef s fac ce i se cere. Nu e nici naiv i nici un om netiutor. M confundai, eu nu am nici un frate, nici mai muli. N-a venit niciunul. Greit N-are nici un chef s fac ce i se cere. Nu e nici naiv i niciun om netiutor. M confundai, eu nu am niciun frate, nici mai muli. N-a venit nici unul. Nu-mi place niciunul, nici cellalt. Niciunul este pronume negativ, scris ntr-un cuvnt, conform DOOM2. Nici este conjuncie, iar unul este pronume nehotrt. Posibilitatea intercalrii adverbului mcar ntre nici i un este un test util pentru a scrie separat cele dou cuvinte. Nici este conjuncie, iar un numeral. Comentarii Niciun este adjectiv pronominal negativ, care, conform DOOM2, se scrie ntr-un singur cuvnt. Nici este adverb, iar un articol.

Nu-mi place nici unul, nici cellalt.

N-are nici (mcar) un prieten.

[IOOP3] Semnul ntrebrii e folosit n scriere pentru a marca intonaia propoziiilor sau a frazelor interogative. Se pune semnul ntrebrii dup cuvintele, grupurile de cuvinte, propoziiile i frazele care au un caracter interogativ i care sunt ntrebri directe. [GLR1965] Semnul ntrebrii e folosit n scriere pentru a marca pe lng pauz i intonaia propoziiilor independente sau a frazelor interogative. El se pune de asemenea dup cuvinte sau grupuri de cuvinte cu funciune de propoziii interogative independente. [GLR2008] Semnul ntrebrii marcheaz toate tipurile de intonaie interogativ: intonaia ascendent a ntrebrilor totale (Maria citete[?]), intonaia descendent a ntrebrilor pariale (Ce citete[?]), intonaia ascendent-descendent a ntrebrilor alternative (Citete cri sau reviste?]). [DOR] Semnul interogativ marcheaz intonaia propoziiilor sau a frazelor interogative. Observaie:Secvena precedent semnului ntrebrii, n cazul enunurilor complexe, poate fi rostit cu diverse variaii de nlime ale tonului, care nu apar marcate prin punctuaie.
11

EXEMPLE Aha, Sadoveanu Ei, jupnule, de pe unde[?] ... Ce vnturi[?]... Pe la noi... ai[?]... i de ce[?]... Delavrancea Un fiziolog care stabilete care sunt funciile organismului omenesc cum trebuie s nceap[?] uea
REGULI DE FOLOSIRE
Se folosete semnul ntrebrii: 1. La sfritul unei propoziii interogative directe. Cum te cheam, mi copile[?] Eminescu Ci oameni ai mncat aceste cincisprezece buci de pine[?] Creang Da slnin nu-i n pod[?] unt nu-i[?] ou nu-s[?] Creang Observaie: La fel dup grupuri de cuvinte care reprezint propoziii eliptice sau cu elemente subnelese: Cine-i acolo[?] Eu. Cine eu[?] Eu. Ivan. i ce vrei[?] Creang M-a omort, domnule. De ce[?] Am fost i eu... Unde[?] La revoluie. Caragiale 2. La sfritul unei fraze alctuite din propoziii interogative coordonate.

da!

ce[?]

povestea[?]

cine[?]

care

poveste[?]

12

La ce s fii proast i s-i strici inima[?] Vlahu 3. Dup un pasaj interogativ n care se redau spusele cuiva n vorbire indirect, fr a se folosi verbe de declaraie i conjuncii (procedeu denumit vorbire indirect liber). Se sprseser sticlele i acum se scurgea rmita vinului. Ce s fac[?] La muteriu, cu cioburi de sticl nu putea merge. S fug[?] Unde s se duc[?] S se-ntoarc la prvlie! ... Caragiale 4. La sfritul unei fraze compuse din propoziii dependente de o propoziie interogativ direct care se afl la nceputul frazei, cnd nu se pierde complet tonul interogativ. Iar vrei s te pupe cucul armenesc i s te spurce, ca s nu-i mearg bine toat ziua[?]... Creang De ce boala i moartea s fie partea voastr,Cnd ei n bogia cea splendid i vastPetrec ca i n ceruri, n-au timp nici de-a muri[?] Eminescu Cci ce povar e prea grea, i care Liman e prea departe cnd prin via Cu noi mergi tu, Speran-nltoare[?] Neculu Cine e nerod s ard n crbuni smarandul rar -a lui vecinic lucire s-o striveasc n zadar[?] Eminescu Observaie: Se pune uneori punct la sfritul unei fraze alctuite dintr-o propoziie interogativ direct urmat de multe propoziii subordonate dac pn la sfritul frazei se pierde tonul interogativ. Codrule, codruule, Ce mai faci, drguule, C de cnd nu ne-am vzut Mult vreme au trecut, i de cnd m-am deprtat, Mult lume am mbiat. Eminescu 5. Dup propoziiile interogative retorice. Care e mai mndr dect tine ntre toate rile semnate de domnul pre pmnt[?] Russo 6. La sfritul construciilor interogative cu caracter dubitativ-deliberativ. ns cel mare se d dup u, i s trag, s nu trag[?] n sfrit trage zvorul... cnd ia! ...ce s vad[?] Creang Cum adic? s nu pot eu nelege: visez ori sunt treaz[?] Caragiale Oare s se nsoare, ori s nu se nsoare[?] Negruzzi Observaie: De asemenea se pune i dup propoziiile interogativ-exclamative (uneori se pune i semnul exclamrii). Cum o s umblu dup dumneata[?] Caragiale 7. Dup o propoziie interogativ incident, intercalat ntr-o propoziie enuniativ sau ntre dou propoziii enuniative i izolat de restul frazei prin pauze. I-a rmas i un copil, o feti care cum s spun[?] , care e un fel de ghimpe ntre ei. . . un copil, vai! destul de ru crescut. Sadoveanu

13

Atunci treci, Ghi, pe la nenea Zaharia p-acas i las-i vorb coanei Joiichii nu-i aa, nene Zahario[?] s fie aa de bun s nu se supere dac om ntrzia de la dejun . . . avem ceva politic de vorbit ntre brbai. Caragiale 8. La sfritul frazelor ce conin o propoziie (fie principal, fie subordonat) interogativ. De ce pana mea rmne n cerneal, m ntrebi[?] Eminescu 9. Reprezentarea nedumeririi interlocutorilor prin mimic i/sau gesturi. Ei, da! i Costic... [?]... Costic Arion... Caragiale 10. n titluri, cnd sunt considerate propoziii interogative directe. Ce-i de fcut[?] (titlu de roman) E o linite iubirea[?] (poezie de Vieru) De ce s mori tu[?] (poezie de Eminescu)

CND NU SE FOLOSETE SEMNUL NTREBRII


1. Este nerecomandabil folosirea semnului ntrebrii dup propoziiile interogative retorice. Vezi? Nu i-am spus eu c tutunul nu e lucru bun[.] Caragiale 2. Nu se pune semnul ntrebrii dup propoziia interogativ indirect. Ea a doua zi se mir, cum de firele sunt rupte[.] Eminescu 3. n titluri nu se pune semnul ntrebrii cnd sunt considerate propoziii interogative indirecte, depinznd de o regent neexprimat. Cum am nvat romnete (titlul unei povestiri de C. Negruzzi) Cine a inventat telescopul

FOLOSIREA N RELAIE CU ALTE SEMNE


Semnul ntrebrii i semnul exclamrii asociate marcheaz intonaia de tip special a enunurilor interogative exclamative. Ordinea semnelor, eventual repetarea unuia dintre ele, poate sugera care este tipul de intonaie predominant. 1. Cnd comunicarea este interogativ i exclamativ n acelai timp, se pune semnul ntrebrii nsoit de semnul exclamrii. Pe mine, fata lui Hagi Cnu, s-ndrzneti tu s m bai, pctosule, janghinosule i riosule[!?]... Caragiale Tu eti m, tragedianule[?!] Galaction

14

A! de ce mai d Dumnezeu omului fericire, dac e s i-o ia napoi[?!] De ce nu moare omul cnd e fericit[?!] De ce am mai trit eu s-ajung la asa ceva[?!] Caragiale Dar ce-ai face tu i cum ai tri, De-ai avea mam i-ar muri[?!] Ce-ai face tu i cum ar fi, De-ai avea copii i-ar muri[?!] Vieru Ana: i-e chiar att de greu s m ieri? Abel: Doamne, ce-i n capul tu[?!] Ca s te iert, ar trebui s te socotesc vinovat fa de mine. H. Lovinescu E miezul nopii, la ora asta se vine acas[!?], Molim[?!?] Universitile (i studentul aps dur pe acest cuvnt) nu se nchid pentru molim. Mihescu 2. Uneori dup o propoziie interogativ exclamativ se pune semnul ntrebrii nsoit de semnul exclamrii: Taxa, conaule! Ce! eti copil[!?] Caragiale 3. Reprezentarea diferitelor sentimente ale interlocutorilor prin mimic i gesturi se poate face prin combinarea diferitelor semne ortografice: Patroana (cu ochii calzi): i de ce m iubeti? Mitic: (rmne nuc)[!!!?] Patroana (frumoas, furioas): nelegi sau nu nelegi? Camil Petrescu Mitic: Acum n urm, cnd am fost la d-ta... Nu tiu ce s-a ntmplat cu mine atunci... Patroana:[?!]

Mitic: Nu tiu... Camil Petrescu i lipsete mult? Nimic nu lipsete! [!?] Caragiale 4. Se pune semnul ntrebrii ntre paranteze rotunde pentru a arta c autorul are rezerve sau ndoieli fa de afirmaia anterioar. Dar era un fel de laud gratuit, ca i cnd cuvintele ar fi fost tocite de sens i trebuiau umflate: G.D. Ladima un strlucit talent sau a fost unul dintre cei mai ludai [(?)] poei de azi. Una vorbea chiar de o mare pierdere pentru literatura romneasc. Camil Petrescu 5. Se adaug punctele de suspensie pentru a indica variate stri afective i o pauz mai mare la sfritul propoziiei. Multe trec pe dinainte, n auz ne sun multe, Cine ine toate minte? i ar sta s le asculte[?...] Eminescu Ei, flcule, de pe unde[?...] Ce vnturi[?...] Pe la noi... ai?... i de ce[?...] Delavrancea

Cratima [-]
15

Leaga cuvinte diferite ce formeaza silabe comune, prin elidarea unor vocale sau nu: te-au vazut. Imperative si gerunzii cu pronumele reflexiv sau pronumele personal postpus: du-te!, ducandu-se. Separa elementele formei inversate a perfectului compus: venit-ai. Adjective posesive postpuse substantivului, in expresii de genul: maica-sa, taica-su Marcheaza o schimbare de topica (de exemplu postpunerea pronumelui in raport cu verbul: Citeste-le!), efectul expresiv fiind acela al mutarii atentiei asupra verbului si constituirea ad hoc a unei aliteratii. Elemente componente nesudate ale unui cuvant compus: caine-lup, dusintors. In poezie, are rolul de a pastra masura versului prin reducerea numarului de silabe -elidarea unui sunet- (necesitati prozodice) si de a marca rostirea legata a doua cuvinte. Ca figuri de stil fonetice, intra in categoria sinerezei (transformarea unui hiat in diftong: de-abia), a sinalepsei (reducerea unui diftong la o singura vocala: d-abia), a aferezei (suprimarea unui sunet initial: nalt), a apocopei (suprimarea unui sunet final: pan' sa).

Virgula [,]

Izoleaza o propozitie incidenta, cu rol explicativ :Am fost, ii zise, aci de fata. Izoleaza un vocativ sau o structura in vocativ de restul enuntului : " Stihuri, acum, porniti, va scuturati" (Tudor Arghezi , Epigraf). Marcheaza coordonarea prin juxtapunere a doua propozitii principale. Coordoneaza termenii unei repetitii: "lume, lume", cu rol de accentuare a ideii poetice. Marcheaza pauza impusa in rostire de inversiunea topicii din sintagma pe care o preceda: "Copaci roscati, cu freamate s-au despuiat". Separa pronumele in vocativ de o apozitie dezvoltata: Tu, monstru al fierbintelui Egipt... Coordoneaza termenii unei enumeratii, creand impresia unei acumulari.

Punctul [.]
Marcheaza sfarsitul unei comunicari enuntiative.

Semnul intrebarii [?]


Marcheaza sfarsitul unei comunicari interogative, semnaleaza intonatia specifica. Prezenta in textul literar poate exprima dilema, incertitudine, cautare febrila...

Semnul exclamarii [!]

In propozitie, izoleaza vocative si interjectii, inlocuind virgula, cand subiectul vorbitor nuanteaza o atitudine imperativa, exclamativa, optativa, marcand intonatia. In fraza, marcheaza sfarsitul unei comunicari imperative, exclamative, optative, marcand intonatia. In textul literar, induce ideea dorintei, a atitudinii marcate de patos, de elan vitalist (in poezia modernista, la Lucian Blaga, Tudor Arghezi etc).
16

Punctele de suspensie [...]

Marcheaza intreruperea comunicarii (motivatiile subiectului vorbitor sunt multiple: considera ca destinatarul subintelege ceea ce urmeaza; un moment de surpriza sau soc emotional, avand ca efect instaurarea tacerii semnificative; o pauza psihologica, intentionata, a vorbitorului, dupa care urmeaza un cuvant neasteptat, care poate avea nuanta ironica). In textul literar, reprezinta un semn grafic, dar si de tonalitate, care marcheaza discursul fragmentar, de tip reflexiv / meditativ, semnificand interiorizarea trairilor sau a gandurilor.

Gilimelele [" "], [ ]

In propozitii incadreaza nume de institutii, intreprinderi, titluri de publicatii etc. sau incadreaza un cuvant ori o sintagma carora subiectul vorbitor le evidentiaza sensul ironic prin intonatie, acestea urmand sa fie intelese cu sensul lor antinomic (antifraza). In fraza sau in text marcheaza grafic citarea cuvintelor altcuiva in propriul discurs cel de-al doilea tip de ghilimele, cunoscute si sub numele de ghilimele frantuzesti, este intrebuintat in cazul folosirii unui citat in interiorul primului citat.

Parantezele (), [], //


Sunt rotunde, patrate, sub forma de bare paralele si izoleaza o explicatie: cuvinte, propozitii, cuvinte adaugate de o alta persoana decat autorul sau fraze incidente.

Punctul si virgula [;]


Coordoneaza doua propozitii, intr-o fraza in care se reia ideea unei principale anterioare sau explicative (cauzale ori apozitive). Separa, in fraza, propozitii independente sintactic, dar care semantic sunt suficient de apropiate pentru a forma un intreg. Legatura semantica este data, de obicei, de prezenta unui motiv central.

Doua puncte [:]


In text, marcheaza trecerea de la vorbirea indirecta la vorbirea directa. In fraza, introduce o propozitie explicativa, apozitiva, cauzala sau chiar principala.

Linia de pauza [-]

Se utilizeaza in interiorul propozitiei sau al frazei pentru a delimita cuvintele, constructiile incidente, apozitiile, sau pentru a marca lipsa predicatului sau verbului copulativ. Semnaleaza o completare in discursul poetic, introduce o explicatie sau prezinta o circumstanta, plasand accentul asupra acestui enunt: "Iubesti cand simtiri se desteapta..." (Lucian Blaga, Iubire), "O! Sufletul curatul argint de-odinioara" (Alexandru Macedonski, Pe balta clara)
17

Izoleaza o propozitie incidenta care marcheaza planul vorbirii indirecte, al reflexivitatii limbajului : "I-auzi corbii" mi-am zis singur... si-am oftat" (George Bacovia). Poate concura la crearea unei muzicalitati aparte a textului, prin sugestia unui anumit tempo ("Si norii albi - si crinii suavi - si balta clara / Si sufletul curatul argint de-odinioara"). Separa planuri lirice (aproape-departe, celest-terestru, prezent-trecut etc). Este marca unei tensiuni lirice deosebite, cand este plasata dupa un enunt cu caracter confesiv , inducand cititorului constiinta gravitatii marturisirii:"Carbonizat, amorul fumega Parfum de pene arse..."

Linia de dialog [-]


Marcheaza introducerea vorbirii directe si dialogul.

Apostroful [']

Are rolul cratimei, pe care o substituia in ortografia secolului al XIX-lea. In textul literar are rol fonetic, marcand elidarea unui sunet si, prin urmare, contribuind la pastrarea masurii versurilor "Frumosu-i par de aur desfacut / Cadea pan' la calcaie..." Poate avea rol expresiv, fiind o marca a registrului arhaic.

18

S-ar putea să vă placă și