Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Conf. univ. dr. Bloju Loredana Lect. univ. dr. Bucuroiu Florentina
SUPORT DE CURS
1
Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României
BLOJU, LOREDANA
Limba română - elemente de fonetică, vocabular şi morfo-sintaxă. Suport
de curs /Loredana Bloju, Florentina Bucuroiu. - Bradu : Tiparg, 2019
ISBN 978-606-030-036-6
2
OBIECTIVELE CURSULUI:
lexicului/vocabularului;
3
4
PARTEA I
VOCALELE sunt sunete caracterizate prin continuitatea fluxului sonor fără ajutorul altor
sunete şi prin capacitatea de a alcătui singure silabe.
O silabă trebuie să conţină în mod obligatoriu o vocală şi numai una singură!
SEMIVOCALELE sunt sunete pronunţate la jumătatea intensităţii vocalelor şi care nu pot să
formeze singure silabă.
În silabă, semivocalele se întâlnesc în imediata vecinătate a unei vocale, intrând în alcătuirea
diftongilor şi a triftongilor.
Dintre cele 7 vocale, numai e, i, o, u pot funcţiona şi ca semivocale!
a, ă, â/î apar numai ca vocale!
CONSOANELE sunt sunete care se diferenţiază de vocale prin aceea că nu se pot rosti decât
cu ajutorul acestora din urmă.
CORESPONDENŢA DINTRE SUNETE ŞI LITERE
se referă la faptul că, în general, unei litere îi corespunde un singur sunet; astfel, într-un
cuvânt, numărul literelor ar trebui să fie egal cu cel al sunetelor:
Carte: 5 litere – 5 sunete
Diferit: 7 litere – 7 sunete
Ultrarezistent: 14 litere – 14 sunete
În practică, se pot constata şi derogări de la această regulă, astfel:
1. Un grup de 2-3 litere poate corespunde unui singur sunet:
c+e=č
g+e=ğ
ch + e/i = k`;
gh + e/I = g`
Grupurile ce, ci, ge, gi, che, chi, ghe, ghi au valoarea unui singur sunet când e/i sunt folosite
ca litere ajutătoare (semne grafice): bici, răceală, mergeau, fragi, urecheat, chiuvetă, gheată,
unghi
Când grupurile ce, ci, ge, gi, che, chi, ghe, ghi sunt însoţite, în silaba din care fac
parte, de o (altă) vocală, atunci e, respectiv i, au valoarea unor simple semne grafice
(litere ajutătoare); ele nu apar în transcrierea fonetică, pastrându-se numai vocala (bici,
ră-cea-lă, mer-geau, fragi, u-re-cheat, chiu-ve-tă, ghea-tă, unghi).
5
Reamintim faptul că o silabă nu poate conţine mai mult de o vocală!
Când e, respectiv i, au valoare de vocală în respectiva silabă, atunci cele două sunete apar
obligatoriu şi în transcrierea fonetică (ce-rin-ţă, ci-nă, ge-o-lo-gi-e, mar-gi-ne, che-ma-re, chi-
tan-ţă, gher-ghef, ghin-dă).
După consoanele č, ğ, k`, g` nu există diftongi sau triftongi pentru că, în acest caz, e sau i sunt
litere ajutătoare, nu au rol de vocale:
ceas [čas], geam [ğam]
zi-ceau [zi-čau], tor-ceau [tor-čau]
Sunetul î poate fi notat prin două litere diferite: î/â
Se notează î:
la începutul şi la sfârșitul cuvântului: întindere, a coborî
în cuvinte derivate cu prefix/prefixoid: reîntâlnire, supraîncălzire
Se notează â:
în interiorul cuvântului: încântare, mâncare
O literă poate reprezenta simultan 2 sunete: x poate nota atât sunetele ks (excursie,
axă, prefix, excentric, sufix, expert), cât şi sunetele gz (exemplu, exact, exerciţiu, examen,
auxiliar)
Se scrie:
fix– la singularşificşi– la plural
complex – la singular şi complecşi – la plural
cocs, rucsac, ticsit, îmbâcsit, micsandră etc.
sunetul i se redă prin literele:
i: iarbă, indian
y: yankeu
APLICAŢIE:
Stabiliţi valoarea lui i în contextele următoare: doi saci plini, trei câini negri, cinci
pitici voinici.
Alăturarea – în aceeaşi silabă – a unei vocale şi a uneia/mai multor semivocale conduce la
formarea unui grup vocalic numit DIFTONG/TRIFTONG.
6
DIFTONGUL poate fi:
Urcător (ascendent): sv + v: deal, floare
Coborâtor (descendent): v + sv: câine, grai, rău
Diftongul poate fi constituit din două sunete alăturate care fac parte din acelaşi cuvânt
sau care provin din cuvinte diferite, dar se pronunţă într-o silabă: mi-a spus, să-i cer,
că-i aşteaptă.
TRIFTONGUL poate fi format din 3 sunete alăturate aparţinând aceluiaşi cuvânt sau care
aparţin unor cuvinte diferite, dar sunt pronunţate împreună în aceeaşi silabă. Între elementele
componente ale acestor silabe se foloseşte cratima: mi-au explicat, şi-au amintit, ne-au
povestit .
În funcţie de poziţionarea vocalei şi a semivocalelor în cadrul silabei, triftongul poate fi:
Progresiv (semivocalele preced vocala): cre-ioa-ne, i-ni-mioa-ră
Centrat (semivocalele încadrează vocala): tră-iau, le-oai-că
Alăturarea a două vocale care fac parte din două silabe diferite poartă numele
de HIAT.
Hiatul se realizează numai între două vocale, nu şi între vocală + diftong,
vocală + triftong sau diftong + diftong: i-de-e, al-co-ol, pre-ci-zi-e, ca-i-să
SILABA este sunetul (vocalic) sau grupul de sunete care conţine o vocală şi numai una
singură şi care se pronunţă cu un singur efort respirator (printr-o singură deschidere a cavităţii
orale).
În funcţie de numărul de silabe, cuvintele pot fi:
Monosilabice (formate dintr-o singură silabă): ac, ghem, cer, unghi
Plurisilabice (formate din două sau mai multe silabe): soar-tă, ce-re-re, cal-cu-la-tor,
in-se-pa-ra-bil
vocală:i-ti-ne-rar, cin-ci-nal
semivocală:gu-tui, pui, a-mă-rui, tăi, fii, fi-ii
semn grafic: ghici, cioc-ni, unchi
i scurt (afonic, asilabic): pomi, ciori, duşmani, fraţi
7
!EXCEPŢII
Dacă înaintea lui u- final/i-final avem grupurile de 2-3 litere (č, ğ, k`, g`), e/i
dingrupurile respective nu dispare în transcrierea fonetică pentru că este vocală:
Cer-cei [čer-čei], chei [kèi]
Pa-na-ceu [pa-na-čeu], a-po-geu[a-po-ğeu]
Geam-giu[gam-ğiu] , zap-ciu[zap-čiu]
APLICAŢII
I. Identificaţi seria în care:
litera X se pronunţă cs
litera X se pronunţă gz
în locul literei X se foloseşte grupul de litere cs
a. auxiliar, exact, examen, examina, executa, exemplu, exista, elixir, exaspera,
execrabil, executiv, exista, exil, exotic
b. aproximativ, ax, exod, linx, sfinx, toxic, sintaxa, expresiv, box, expresiv,
asfixia, expoziţie, expedia, axiomă
c. Vasile Alecsandri, cocs, cocserie, sconcs, catadicsi, facsimil, îmbâcsi,
micsandră, rucsac, ticsi
II. Formaţi pluralul masculin al substantivelor şi al adjectivelor următoare:
complex, convex, index, linx, lux (= unitate de măsură a iluminării), lax (= destins,
lejer), perplex, prolix (= neclar, confuz), sfinx, ortodox.
III. Transcrieţi fonetic următoarele cuvinte şi precizaţi numărul literelor şi al
sunetelor: ceară, cheamă, chem, geană, gherghef, ghiozdan, gingie, îngheţ,
examen, exterior, cercei, hangiu, apogeu.
IV. Subliniați cu o linie vocalele și cu două linii semivocalele din următoarele
cuvinte:
noi, grei, uitare, rulou, iepure, mârâiau, păun, mureau, târziu, argintiu, scatiu,
pliu,
studiu, amărui, pui, viață, viaduct, acordeon, coacăze, coabitare, miei, croiau,
puteau, sfoară, sacou, ploi, ploile, cimpoiul, copil, copii, copiii, copiilor, cafea,
tei,
doină, saltea, câmpii.
ACCENTUL este pronunţarea mai intensă a unei silabe dintr-un cuvânt. Accentul cade
întotdeauna pe vocala din silaba respectivă.
În limba română, accentul este liber, de aceea el cade pe silabe diferite în cuvinte
diferite.
Astfel, accentul poate să fie plasat pe:
ultima silabă: po-por, ca-fea, fe-li-nar, co-pil;
penultima silabă: fe-me-ie, gră-di-nă, lâ-nă;
antepenultima silabă: ca-me-ră, re-pe-de, i-ni-mă;
mai rar, accentul poate cădea şi pe a patra silabă, numărând de la ultima: ve-ve-ri-ţă,
la-po-vi-ţă.
În DOOM 2 se recomandă o singură accentuare la cuvinte precum: adică, aripă,
avarie, caracter, călugăriţă, doctoriţă, duminică, fenomen, ianuarie, lozincă, miros, regizor,
sever, şervet, unic, butelie, mafie, matur, pronostic (previziune) etc.
De asemenea, se recomandă o singură accentuare la forme verbale ca: tăceţi, bateţi,
suntem, sunteţi.
8
Sunt admise variante accentuale literare libere la mai multe cuvinte:
acatist/ acatist
anost/ anost
antic/ antic
candid/ candid
colaps/ colaps
facsimil/ facsimil
firav/ firav
gingaş/ gingaş
halteră/ halteră
hatman/ hatman
intim/ intim
jilav/ jilav
manager/ manager
penurie/ penurie
picnic/ picnic
pilotă/ pilotă
ponei/ ponei
profesor/ profesor
prognostic/ prognostic (prognoză medicală)
trafic/ trafic
9
4. DOUĂ VOCALE ÎN HIAT se despart, ele făcând parte din silabe diferite:
a-er; a-le-e; po-e-zi-e;
Atenţie!
■când o vocală este urmată de un diftong sau de un triftong, despărţirea se face înaintea
diftongului sau a triftongului:
plo-uă; le-oai-că;
dif. trif.
ca-ier; su-iau; du-ios;
dif. trif. dif.
ploa-ie; stea-ua;
dif. dif. dif. dif.
Se pot despărți și după structură cuvintele (semi)analizabile (formate în limba
română sau împrumutate):
compuse: al-tun-de-va/alt|un-de-va, des-pre/ de|spre, drep-tunghi/drept|unghi, por-ta-
vi-on/port|a-vi-on, Pro-nos-port/pro-no|sport, Ro-mar-ta/Rom|ar-ta; compusele care
păstrează grafii străine sunt supuse numai despărțirii după structura din limba de
origine: back-hand.
derivate cu prefixe: a-nor-ga-nic/an|or-ga-nic, de-ze-chi-li-bru/dez|e-chi-li-bru,
i-ne-gal/ in|e-gal, nes-pri-ji-nit/ne|spri-ji-nit, nes-ta-bil/ne|sta-bil, su-bli-ni-a/sub|li-ni-
a; Nu se despart prefixele care s-au redus la o singură consoană: ra-lia, spul-be-ra.
dintre derivatele cu sufixe, numai cele formate cu sufixe care încep cu o consoană de
la teme terminate în grupuri de consoane: sa-vant-lâc, vârst-nic, za-vist-nic.
La unele dintre aceste cuvinte, despărțirea după structură coincide cu despărțirea după
pronunțare, facilitând-o.
La cuvintele scrise (obligatoriu sau facultativ) cu cratimă sau cu linie de pauză se
admite - atunci când spaţiul nu permite evitarea ei - şi despărţirea la locul cratimei/liniei de
pauză.
Este vorba de:
- cuvinte compuse sau derivate şi locuţiuni: aducere-|aminte;
- împrumuturi neadaptate la care articolul şi desinenţele se leagă prin
cratimă: flash-|ul;
- grupuri ortografice scrise cu cratimă: ducându-|se, chiar când rezultă secvenţe
care nu sunt silabe: dintr-|un (cazuri în care se recomandă însă evitarea despărţirii);
- cuvinte compuse complexe: americano-|sud-coreean sau americano-sud-
|coreean.
Pentru cuvintele a căror structură nu mai este clară, deoarece elementele componente sunt
neînțelese sau neproductive în limba română, normele actuale recomandă exclusiv despărțirea
după pronunțare (ab-stract, su-biect) sau evitarea despărțirii, dacă aceasta ar contraveni
regulilor: a-broga, o-biect.
10
APLICAŢII
Despărţiţi în silabe următoarele cuvinte:
obiect pacient
obiectiv patru
oblic pătlagină
obscen pâslă
obşte peninsulă
omletă pleoapă
omniscient ploaie
oşean portarmă
psihiatru
punctual
puncţie
pustnic
raclă
radio
reflecţie
retrospectiv
regret
ruscac
rutier
sanctuar
sancţiona
sandviş
sangvin
savantlâc
sfincşii
sinonim
somptuos
subiect
subiectivism
sublinia
suplu transcrie
tranzacţie
translator
trotuar
11
B. Vocabularul1 limbii române
Vocabularul sau lexicul unei limbi cuprinde totalitatea cuvintelor folosite de către
vorbitorii ei nativi în contexte formale și informale variate.
În cadrul vocabularului limbii române se pot distinge 2 compartimente, delimitate pe baza
măsurii în care elementele acestora sunt cunoscute și folosite de către vorbitori:
vocabularul fundamental/fondul principal lexical (cuprinde cca. 10% din totalul
cuvintelor limbii – aproximativ 1500 de lexeme2)
masa vocabularului (însumează cca. 90% din totalul cuvintelor limbii)
! În limba română sunt aproximativ 120.000 de cuvinte.
Elementele care aparţin vocabularului fundamental/ fondului principal lexical se
caracterizează prin următoarele trăsături:
sunt îndeobşte cunoscute şi utilizate
sunt cel mai des folosite în vorbire
sunt cele mai stabile elemente ale limbii
constituie punctul de plecare pentru alte compuse şi derivate
sunt prezente în structura a numeroase locuţiuni şi expresii
Ȋn masa vocabularului sunt cuprinse elemente care se caracterizează prin mobilitate
crescută3și utilizare specializată sau delimitată regional ori temporal:
regionalisme
arhaisme
elemente de argou
elemente de jargon
termeni tehnici şi ştiinţifici
neologisme
locuţiuni şi expresii
Regionalismele
Regionalismele sunt fapte de limbă existente numai într-o anumită regiune, caracteristice
numai pentru un anumit grai (fr. régionalisme).
Regionalismele sunt de 4 feluri:
regionalisme fonetice (deşte = degete; frace = frate etc.)
regionalisme lexicale (barabule = cartofi, sabău = croitor etc.)
regionalisme gramaticale (am cititără = am citit; o aşteptat = a aşteptat etc.)
regionalisme frazeologice (a tăcea chitic/ mâlc = a nu scoate nicio vorbă; a umbla cu
şoalda = a minţi; a-şi lua hamul şi praştia = a se apuca cu hotărâre de treabă etc.)
Arhaismele sunt cuvinte, construcţii, expresii învechite, ieşite din uz. (< fr. archaïsme).
Arhaismele pot fi clasificate în:
Arhaisme fonetice (irimă/irime (inimă/ inimi), cuvent/cuvente (cuvânt/cuvinte),
rumpe (rupe) etc.)
Arhaisme lexicale (izvod = text original, document; zapis = document, act; urdie =
armată; polcovnic = colonel etc.)
Arhaisme semantice (a tăbărî = a aşeza tabăra; limbă = popor; carte = scrisoare etc.)
1
Fr. vocabulaire < lat.vocabularium; lexic < fr. lexique
2
Iorgu Iordan,Vladimir Robu, 1978, p. 278
3
Al. Graur, 1968, p. 57
12
Arhaisme gramaticale (palaturi, aripe, carele - pron., etc.)
Arhaisme frazeologice (a da sfară în ţară = a vesti; a da ortul popii = a deceda etc.)
Idiotismele sunt structuri frazeologice cu sens figurat unitar, care nu pot fitraduse „ad
literam” într-o altă limbă.
! Exemple: a nu-i fi boii acasă, a fi într-o ureche, a-şi face căţei pe inimă, a o pune de
mămăligă, la paştele cailor, colac peste pupăză, a bate apa în piuă etc.
Termenii de jargon sunt cuvinte preluate din alte limbi şi folosite de anumite categorii de
persoane cu scopul evident de a ieşi în evidenţă.
Jargonul are mai multe origini, în funcţie de limba din care vorbitorii au preluat termenii
respectivi:
engleză: O.K., hello, of course, screen, picknic, bye, sorry, weekend etc.
franceză: merci, bon jour, madam etc.
italiană: arrivederci, ciao etc.
! Derivarea regresivă
Acest tip de derivare constă în îndepărtarea unui sunet (grup de sunete) de la sfârşitul unui
cuvânt existent în limbă, în scopul obţinerii unuia nou.
* alint « (a) alinta; păr « pară; prun « prună; îndemn « (a) îndemna; cuget « (a)
cugeta; joc « (a) juca; cânt (subst.) « cântec etc.
compunerea
- prin contopire
- prin alăturare
- cu elemente de compunere
- prin abreviere
● conversiunea/schimbarea valorii morfologice
Morfemele sunt cele mai mici unităţi purtătoare de sens din structura unui cuvânt.
Acestea sunt reprezentate de:
radical
afixe
desinenţe
Afixele
Afixele sunt elemente/particule lingvistice fără existenţă independentă în limbă; ele sunt
ataşate unor cuvinte pentru a le schimba sensul.
Termenul afixe desemnează sufixele şi prefixele.
15
sufixe adjectivale, al căror rezultat este un adjectiv: -esc (pământesc); -iu
(timpuriu);
sufixe verbale, al căror rezultat este un verb: -a(a lucra), -i(a cotcodăci);
sufixe adverbiale, al căror rezultat este un adverb: -eşte(nebuneşte), -iş (cruciş).
! Clasificarea semantică a sufixelor:
1. sufixe augmentative, cu ajutorul cărora se formează cuvinte care arată că obiectul
denumit este mai mare decât cel denumit de cuvântul de bază: -andru (copilandru); -an
(băietan); -oi/oaie (căsoi, căsoaie) etc.
2. sufixe diminutivale, cu ajutorul cărora se formează cuvinte care arată că obiectul denumit
este mai mic decât cel denumit de cuvântul de bază: -aş (copilaş), -uc (sătuc), -el (bătrânel)
etc.
3. sufixe pentru denumirea agentului, contribuind la formarea unor cuvinte cu înţelesul de
„cel ce îndeplineşte o acţiune”: -ar (acar); -aş (arcaş), -easă (cenuşăreasă), -giu (macaragiu)
etc.
4. sufixe pentru denumirea însuşirii din obiecte: -al (săptămânal), -ar/-ară (fugar); -aş/-aşă
(păgubaş); -at/-ată (plusat); -bil/-bilă (demonstrabil); -esc/-ească (domnesc); -eţ/-eaţă
(certăreţ) etc.
5. sufixe pentru denumirea plantelor şi a animalelor: -aş (toporaş), -el/ea (brumărel,
albăstrea), -iţă (crăiţă), -uş (cerceluş) etc.
6. sufixe pentru denumirea instrumentelor: -ar (alfabetar), -iţă (botniţă), -tor (dormitor)
etc.
7. sufixe pentru denumiri abstracte: -are (centralizare), -ere (creştere), -ire (cucerire); -ătate
(bunătate); -eală (amăgeală) etc.
8. sufixe pentru denumirea unei colectivităţi: -ărie (papetărie); -ăraie (apăraie); -et (brădet);
-ime (preoţime); -iş (stejăriş) etc.
9. sufixe care implică ideea de loc: -ie (fierarie: „Stătea până târziu în fierărie"; măcelărie:
„Lucra la o măcelărie"); -et (brădet: „Luna răsare din brădet") etc.
10. sufixe pentru indicarea modalităţii: -eşte (copilăreşte); -iş (pieptiş) etc.
11. sufixe pentru nume proprii de familie: -escu (Ionescu), -eanu (Vlădeanu) etc.
(Cf. I. Coteanu, Narcisa Forăscu, Angela Bidu-Vrânceanu, Limba română contemporană.
Vocabularul, E.D.P., Bucureşti, 1985)
Familia lexicală se constituie din toate cuvintele cu sens înrudit, formate prin derivare,
compunere şi schimbarea valorii gramaticale de la acelaşi cuvânt de bază şi având în structură
aceeaşi rădăcină.
! Familia lexicală a substantivului mână:
• mânuţă, mânuşiţă, mânuşă, mânare, nemânare, îndemânare, îndemânatic,
neîndemânatic, a mâna, a înmâna, înmânare, neînmânare, reînmânare, nereînmânare, a mânui,
mânuire etc.
Procedeul compunerii
Compunerea este o metodă internă de îmbogăţire a lexicului, care presupune alăturarea sau
contopirea a două sau mai multor lexeme pentru obţinerea unor elemente noi.
Compunerea se poate realiza prin 4 procedee:
Alăturare
Contopire (sudare)
Elemente de compunere
Abreviere
16
! Compunere prin alăturare:
pierde – vară, greco – catolic, austro – ungar, sud – dunărean, alb – negru, rău –
platnic, nou – născut, propriu – zis, sus – numit, drept – credincios, Delta Dunării,
Camera Deputaţilor, după – amiază, şaptezeci şi patru, ceea ce etc.
!nou-născut - nou-născutul - nou-născutului (compuse prin alăturare care au ca prim
element component un adverb).
! Compunere prin contopire:
dreptunghi, scurtcircuit, bunăvoinţă, deoarece, atoateştiutor, deplin, binecuvântat,
clarvăzător, pursânge, preafericit, cumsecade, rareori, astăzi, cândva, dedesubt,
degrabă, diseară, vasăzică etc.
! Substantivele compuse prin contopire îşi modifică forma în flexiune.( flexionează ultima
parte componentă):
N-Ac.: bunăvoinţă G-D: bunăvoinţei
! Compunere cu elemente de compunere (pseudo/sufixe si pseudo/prefixe):
Cuvinte întregi şi sufixoide/prefixoide: microcentrală, macroeconomie, biosferă,
pseudoştiinţific, autocritică, aeroport etc.
Abrevieri ale unor cuvinte şi sufixoide: insectivor, italofob, fratricid etc.
Prefixoide şi sufixoide:bibliofil, geolog, filolog, calofil, hidrofob etc.
!! Prefixoide: aero-; auto-; bi-; di-; bio-; geo-; hemo-; hidro-;
macro-; micro-; mono; mulţi-; omo-; orto-; poli-; pseudo-; tele- etc.
!! Sufixoide: -fil („iubitor"); -for („care poartă, purtător"); -grafie („scriere, ştiinţă a scrierii); -
gramă („schemă"); -log („specialist"); -cid („ucigător”).
!Compunerea prin abreviere (prescurtarea unor cuvinte întregi):
• lipirea unor fragmente de cuvânt:
Centrofarm; aprozar; Asirom;
• alăturarea literelor iniţiale: O.N.U., U.E.; C.E.C.
• unirea unor fragmente de cuvânt şi a unor litere iniţiale: TAROM
Sinonimele (fr. synonyme< gr. syn=cu şi onyma=nume) se referă la acele lexeme, expresii,
afixe etc. care se constituie în corespondente semantice parţiale sau totale ale altor unităţi
asemănătoare lor (au aproximativ acelaşi înţeles).
Sinonimele pot fi clasificate astfel:
Sinonime lexicale
Sinonime lexico – frazeologice
Sinonime frazeologice
Sinonime afixale
! Sinonime lexico - frazeologice:
• A fugi = a spăla putina, a da bir cu fugiţii, a o lua la sănătoasa, a o şterge, a o tuli, a se
cărăbăni, a se evapora etc.
! Sinonime frazeologice:
• A pune mâinile pe piept = a o mierli = a-şi da obştescul sfârşit = a ieşi cu picioarele
înainte = a da colţul;
! Sinonime afixale:
• ilegal = nelegal;
• superdotat = supradotat;
! Sinonime lexicale = lexeme (cuvinte) cu sens identic sau asemănător
Cu suprapunere totală a sensurilor:
• cleptoman = pungaş, hoţ;
• cioareci = iţari;
• căpistere = albie, covată;
• antropofag = canibal;
Cu sens asemănător:
• asemănare = similitudine, analogie, apropiere, concordanţă, înrudire;
• faptă = acţiune, act, ispravă, lucru, lucrare, realizare, înfăptuire;
Antonimele sunt cuvinte cu formă diferită şi înţeles opus. Gramatica limbii române
identifică următoarele categorii de antonime:
Antonime lexicale
Antonime lexico-frazeologice
Antonime afixale
Antonime frazeologice
Antonime lexicale:
1. cu acelaşi radical: salubru/insalubru; real/ireal; credibil/incredibil;
ascultare/neascultare;
2. cu radical diferit: bogăţie/sărăcie; modestie/trufie; ascensiune/cădere, declin;
Antonime lexico-frazeologice: a munci = a tăia frunză la câini; a muri = a vedea
lumina zilei;
Antonime afixale:
1. prefixale: hipoglicemic/hiperglicemic; postbelic/antebelic; subteran/suprateran;
2. sufixale: căţeluş/căţelandru; măturică/măturoi; căsuţă/căsoaie;
Antonime frazeologice: a da sfoară în ţară/a tace chitic; a da din gură/a-şi ţine
clanţa;
18
Părţi de vorbire care prezintă perechi antonimice
Substantivele: aprobare/dezaprobare; înnoire/învechire; lumină/întuneric
Adjectivele: curajos/fricos; gustos/fad; empiric/ştiinţific; peren/efemer;
Pronumele: tot/nimic; acesta/celălalt;
Verbele: a crea/desfiinţa; a progresa/a regresa; a vorbi/a amuţi;
Adverbele: dincoace/dincolo; mult/puţin; sus/jos; înăuntru/afară;
Prepoziţiile: în faţa/în spatele; înaintea/înapoia;
Conjuncţiile: şi/nici
! Antonimia dă naştere şi figurii de stil numită oximoron. Acesta presupune alăturarea unor
termeni disjuncţi, contrastanţi.
• teribil de mulţumit, copie originală, nopţi albe, râs cu lacrimi,
• sticlă de plastic, dezordine controlată etc.
„Când deodată tu răsărişi în cale-mi, / Suferinţă tu, dureros de dulce…” (Mihai Eminescu,
Odă (în metru antic))
Omonimele sunt cuvinte cu formă identică şi sens/înţeles diferit. Omonimele sunt de trei
feluri:
! Omonime lexicale totale:
Sg. clasă – pl. clase
1. grup de obiecte, de elemente care au însuşiri comune; subdiviziune;
2. sală în care se ţin cursuri;
3. categorie (după confort şi tarif) – a vagoanelor;
4. orânduire socială, rang, grad;
5. unitate organizatorică de bază în sistemul de învăţământ, cuprinzând elevi care au vârstă şi
pregătire şcolară relativ egală;
lexicale (totale şi parţiale)
lexico-gramaticale
gramaticale (morfologice)
! Omonime lexicale parţiale:
Sg. iris – pl. irisuri, irişi
1. membrană circulară colorată a ochiului, situată între cornee şi partea interioară a
cristalinului, în mijlocul căreia se găseşte pupila; pl. irisuri
2. bot. stânjenel; pl. irişi
! Omonime lexico - gramaticale:
Joc (1, 2, 3 = substantiv şi 4 = verb)
1. petrecere distractivă, dans (substantiv)
Sătenii s-au adunat la joc.
2. întrecere sportivă (substantiv)
Jocul de baschet ne-a ţinut pe toţi cu sufletul la gură.
3. lărgirea golului dintre două piese care lucrează în contact (substantiv)
Mecanismul nu funcţionează bine din cauza jocului a două pinioane.
4. Eu joc şah şi table. (verb)
! Omonime gramaticale:
Sg. floare – pl. flori
1. nişte flori ( N. - Ac., pl. )
2. unei flori ( G. – D., sg )
3. unor flori ( G. – D., pl. )
Omofonele sunt cuvintele / structurile cu acelaşi corp fonic (sonor), dar cu aspect grafic şi
semantic diferit:
19
numai /nu mai; odată/o dată; demult/de mult; defel/de fel, unsoare/un soare;
deoparte / de o parte, deloc/de loc
Omografele sunt lexemele cu aceeaşi apariţie grafică, dar cu plasare diferită a accentului:
véselă/vesélă, nóta/notà, ţárina/ţariná, snópi/snopí etc.
Diferenţa dintre omonime (gr. homós= la fel, egal) şi cuvintele polisemantice (gr.
polys= mult; semaino= arăt)
În timp ce omonimele sunt destul de îndepărtate ca sens, cuvintele polisemantice
dispun de sensuri relativ apropiate, care s-au obţinut în urma procesului de contextualizare a
noţiunii de bază.
Paronimele sunt cuvinte apropiate ca formă (chiar identice), dar total diferite ca sens.
Paronimele pot să difere:
Printr-un sunet/ literă: dezinfecţie/dezinsecţie; degera/digera
Prin două sunete: creative/creator; inveterat/învederat
Prin prefixe: emigra/imigra
Prin sufixe: umeral/umerar; anual/anuar
Prin ordinea distribuirii sunetelor: antinomie/antonimie
20
! Tautologia este o greşeală de exprimare care presupune repetarea inutilă (intenţionată) a
unor elemente cu aceeaşi semnificaţie (chiar a unora similare), aflate în relaţie de
subordonare.
• „O societate fără prinţipuri care vasăzică nu le are.” – I. L. Caragiale;
• Consternat şi nedumerit, s-a retras în lumea sa imaginară.
! Anacolutul este o discontinuitate sau ruptură logico-sintactică în interiorul unei propoziţii
sau al unei fraze.
• Cine întreabă, nu m-ai văzut!
• Eu, dacă te interesează, nu persecut pe nimeni.
• Studentului, când i-am prezentat rezultatul, i s-a luminat chipul.
APLICAŢII
21
IX. Formaţi verbe cu ajutorul prefixelor des- / dez- şi al sufixelor -a, -e sau -i,
pornind de la următoarele cuvinte:
lână, nod, ambiguu, păduche, a institui, a articula, a înfiinţa, a împăduri, parte, a
păgubi, a moşteni, a compune, membru, povară, cifră, înzăpezire, a amorţi, a califica,
a înhuma, a înfunda
X. Grupaţi în familii lexicale lexemele următoare:
noduros, înăltişor, îngroşare, şcolar, deznoda, înălţare, şcolăresc, înnodare, înălţa,
şcolarizare, înnoda, înăltuţ, groscior, şcolaritate, înălţător, şcolăriţă, deznodare,
grosuţ, şcolăreşte, înălticel, deznodământ, a şcolí, a îngroşa, deznoda, înăţime,
grosime, şcolărime
XI. Înlocuiţi cuvintele subliniate cu sinonimele corespunzătoare (2 variante pentru
fiecare):
„Şi cu toate că spre răsărit se înroşea luna şi creştea lumina peste pâcla ogoarelor, în
pădure o umbră tainică şi deasă se întindea, izvorând din văi şi cotloane
necunoscute.” (Mihail Sadoveanu)
XII. Alcătuiţi enunţuri în care lexemele următoare să aibă cel puţin două sensuri
diferite:
a face, a purta, a trăi, a pescui, a se evapora, galerie, veste, carte
22
ANEXA 1
23
N: nonconformist, newyorkez, nemaiauzit, nou-născut/nou-născuţi, nicicând = niciodată,
nicidecum = deloc, niciodată = în niciun moment, numai = doar, numaidecât = imediat,
nemaipomenit, neocomunism
O: odată = cândva, imediat, în sfârşit; oricând, oricum, oriîncotro, orişicât, o sută / al o
sutălea, două sute / al două sutelea, o mie unu / al o mie unulea, omucidere
P: prim-ministru, ph-ul, pis-pis-pis, pui-pui, prea-prea, proiect, piuă / pive, premisă, prerie,
proroc, pursânge, preafericit, propriu-zis, policalificare, preaplin, poiană / poieni
R: RATB-ul, roşeaţă, respectuoasă, rucsac, răszice, răufăcător, răuvoitor, rareori, redactor-
şef adjunct, Roşu-împărat, rozalb, râpe / râpi
S: soră-ta / soră-tii, show- ul / urile, singur-singurel, sud-sud-est, someşean, strămoşească,
strangula, spray, stofă, sesiune, slab, sminti, snoavă, sătmărean, sus-numit, o sută unu/al o
sută unulea, sanda, salariu, serviciu, soră / sorei (med.), soră / surorii (rudenie)
Ş: şade, şedinţomanie
T: taică-su, trendul, tânjală = proţap, tusşase, tustrei, trosni, târgumureşean, totodată = în
acelaşi timp, totuna = la fel, triplusalt, teleconferinţă, tuneluri / tunele, să trebuiască
U: uneori
V: vitejească, vasluian, vasăzică = adică, vinars, valvârtej, eu venii,vulpe / vulpii, venii
(eu), voiam (eu), vol.= volum, virus / viruşi (calc.), virus / virusuri (med.)
W: western, week-end, week-endul
X: xeroxăm, xeroxează
Y: yard, yeoman, yin-yang
Z: zloată, zmeu, zi – muncă, zi / nu zice
24
ANEXA 2
SINONIME
1. Substantive
25
Francheţe = sinceritate, onestitate, corectitudine
Grandilocvenţă = afectare, preţiozitate, emfază
Imprecaţie = blestem, injurie, ocară, invectivă
Indolenţă = indiferenţă, pasivitate, inerţie
Infamie = ticăloşie, fărădelege, abjecţie
Insurecţie = luptă, revoltă, rebeliune
Ipohondrie = obsesie
Itinerar = drum, cale, rută, traseu, parcurs
Logoree = flecăreală, limbuţie, trăncăneală, vorbărie
Marasm = 1. demoralizare, depresie, epuizare, istovire, surmenaj 2. stagnare, criză
Nimic = 1. bagatelă, fleac, moft 2. nimicnicie, zădărnicie, deşertăciune 3. neant,
nefiinţă, haos
Oprobriu = dispreţ, dezaprobare, condamnare
Opulenţă = bogăţie, belşug, abundenţă
Precursor = înaintaş, premergător, predecesor, antecesor
Prestidigitator = scamator, iluzionist
Prohibiţie = interzicere, interdicţie, prohibire
Ranchiună = ură, duşmănie, pizmă, invidie, ciudă
Rechizitoriu = acuzaţie, inculpare
Subzistenţă = hrană, trai, întreţinere
Surescitare = iritaţie, nervozitate, agitaţie
Surogat = înlocuitor
Ultraj = insultă, ofensă, ameninţare, afront
Vademecum = ghid, îndreptar
Velocitate = iuţeală, rapiditate
Vicisitudine = necaz, suferinţă, încercare
Vigilenţă = prudenţă, grijă, atenţie
Zvon = 1. vorbă, ştire, veste 2. murmur, foşnet, zumze
2. Adjective
26
Ager = 1. iute, sprinten, vioi, agil 2. deştept, isteţ, iscusit, perspicace
Agramat = incult, ignorant, neinstruit
Agreabil = amuzant, distractiv, plăcut, simpatic
Alambicat = complicat, încurcat, subtil
Alogen = străin
Amiabil = binevoitor, înţelegător, prietenos
Analog, - oagă = asemănător, corespondent, similar
Antagonic = opus, potrivnic, antagonist
Antipatic = nesuferit, neplăcut, dezagreabil, respingător
Apăsător, -oare = copleşitor, chinuitor, greu, sumbru, dezolant
Armonios, - oasă = echilibrat, simetric, regulat, potrivit, melodios, sonor, încântător
Auster = sobru, cumpătat, sever, aspru
Autocefal = independent, de sine stătător, autonom
Autohton = băştinaş, indigen, aborigen, pământean
Belicos, -oasă = agresiv, bătăios
Benign = vindecabil, uşor
Bestial = animalic, sălbatic, fioros, feroce
Bezmetic = zăcit, năuc, aiurit, ţicnit
Bombastic = pretenţios, umflat, proeminent
Brav = viteaz, curajos, îndrăzneţ, temerar
Brusc = neprevăzut, subit, instantaneu, spontan, inopinat, fulgerător
Bun = 1. binevoitor, cumsecade, generos, de treabă 2. cuminte, ascultător, supus 3.
plăcut, satisfăcător, agreabil 4. gustos, apetisant, ales 5. capabil, competent, înzestrat,
valoros 6. avere, bogăţie, mijloace
Cameleonic = schimbător, oportunist
Candid = nevinovat, pur, neprihănit, curat
Celest = ceresc, minunat, divin
Cinegetic = vânătoresc
Circumspect = precaut, prudent, rezervat, atent, vigilent
Citeţ = clar, desluşit, lizibil
Coerent = închegat, legat, sistematic, logic, ordonat, armonios
Coleric = agresiv, violent, impulsiv, belicos, aprig, irascibil
Colosal = gigantic, enorm, imens, fantastic, fabulos, uluitor, teribil, groaznic,
nemaipomenit
Complementar = suplimentar, întregitor, adăugat
27
Comprehensibil = clar, limpede, inteligibil, desluşit
Concis = concentrat, scurt, succint, lapidar, laconic, telegrafic
Concludent = convingător, hotărâtor, temeinic, decisiv
Condescendent = binevoitor, amabil, respectuos
Conştiincios = exigent, scrupulos, meticulos, serios, sârguincios
Contorsionat = răsucit, contractat
Controversat = discutabil, contestat, litigios, criticat
Copilăresc = infantil, naiv, pueril, candid
Curabil = vindecabil, tratabil, uşor, benign
Curativ = vindecător, tămăduitor, lecuitor
Deprimant = întristător, descurajant, dezolant, posomorât
Deşănţat = imoral, dezmăţat, destrăbălat, necuviincios, indecent
Discordant = nepotrivit, nearmonios, strident, distonant
Distonant = nepotrivit, strident, fals
Distructiv = nimicitor, distrugător, devastator, pustiitor
Epatant = uluitor, uimitor, impresionant, şocant
Expansiv = vioi, exuberant, deschis, comunicativ, volubil
Extatic = fermecat, încântat, extaziat
Extravagant = neobişnuit, ciudat, bizar, original, straniu, excentric
Formal = 1. solemn, serios, categoric, expres 2. nesincer
Frivol = fluşturatic, uşuratic, neserios
Fudul = îngâmfat, mândru, încrezut, înfumurat
Gârbov = cocoşat, gârbovit, încovoiat, strâmb
Grandios = măreţ, impunător, impozant, splendid, falnic
Iconoclast = răzvrătit, rebel
Impertinent = obraznic, insolent, arogant, ireverenţios
Imperturbabil = calm, flegmatic, nepăsător
Impetuos = impulsiv, aprig, energic, viguros
Imponderabil = imperceptibil, insesizabil, subtil
Impostor = şarlatan, escroc, farsor
Impozant = arătos, impunător, impresionabil, grandios
Incidental = întâmplător, ocazional, accidental
Inconsecvent = schimbător, instabil, capricios, nestatornic, labil
Incoruptibil = cinstit, integru, onest, corect
28
Incult = necultivat, ignorant, prost, neinstruit, agramat
Indescriptibil = neexprimabil, inexprimabil, nespus, inefabil
Indispensabil = necesar, vital, neapărat, obligatoriu
Indolent = delăsător, apatic, leneş, nepăsător, indiferent
Indubitabil = neîndoios, cert, sigur, indiscutabil
Inefabil = inexprimabil, indescriptibil
Insolent = obraznic, impertinent, necuviincios, arogant, neruşinat
Insolit = neobişnuit, original, ciudat, curios
Insolvabil = falimentar
Inteligibil = clar, limpede, explicit, lămurit, desluşit
Intempestiv = nepotrivit, inoportun
Interimar = provizoriu, temporar, momentan
Intrepid = brav, curajos, îndrăznreţ, cutezător
Inveterat = înrăit, incorigibil
Iterativ = repetitiv, frecventativ
Libertin = indecent, uşuratic, imoral, desfrânat
Licenţios = imoral, impudic, indecent, necuviincios, vulgar
Lucrativ = profitabil, rentabil, folositor, util
Luxuriant = abundent, bogat
Luxurios = desfrânat, lasciv
Machiavelic = perfid, viclean, duplicitar, fals, prefăcut
Mojic = impertinent, bădăran, mitocan, mârlan, ţopârlan
Neverosimil = incredibil, imposibil, fantastic
Paliativ = sedativ, calmant, ameliorativ
Parcimonios = 1. zgârcit, calic, avar 2. măsurat, reţinut
Pasager = vremelnic, trecător, efemer
Patriarhal = 1. tradiţional, rustic, ţărănesc 2. liniştit, tihnit
Pauper = sărac, sărman, nevoiaş
Părtinitor = favorizant, subiectiv
Peremptoriu = categoric, vădit, indiscutabil
Pernicios = rău, periculos, dăunător, vătămător
Perpetuu = permanent, continuu, neîncetat, etern, veşnic, necontenit, neîntrerupt
Perplex = surprins, uimit, uluit, siderat, dezorientat, încurcat, năucit
Persistent = stăruitor, durabil, insistent
29
Perspicace = ager, pătrunzător, subtil, isteţ, iscoditor, ascuţit
Persuasiv = insistent, perseverent, convingător, stăruitor
Polemic = critic, combativ, contradictoriu
Precar = nesigur, instabil, şubred, nestabil
Precaut = prudent, atent, prevăzător, circumspect
Preliminar = pregătitor, premergător, introductiv, prealabil
Preponderent = dominant, precumpănitor, superior
Prevenitor = amabil, serviabil, politicos, îndatoritor, curtenitor
Prezumtiv = probabil, presupus
Profilactic = preventiv
Rebarbativ = respingător, neplăcut, urât
Retrograd = învechit, înapoiat, depăşit, conservator, reacţionar
Rubicond = roşu, rumen, aprins, îmbujorat
Satiric = ironic, critic, sarcastic, caustic, biciuitor
Scabros = necuviincios, indecent, neruşinat, scârbos, murdar, obscen
Scrupulos = 1. exact, conştiincios, meticulos 2. amănunţit, riguros, atent
Searbăd = 1. nesărat, fad, insipid, leşios 2. plictisitor, monoton, inexpresiv
Sedentar = stabil, statornic
Semnificativ = expresiv, evocator, revelator, sugestiv, caracteristic
Sempitern = veşnic, nepieritor
Tenace = stăruitor, perseverent, persistent, dârz
Ticălos = nemernic, abject, infam, mişel, mizerabil, netrebnic
Trivial = vulgar, obscen, ordinar, necuviincios, indecent
Trufaş = înfumurat, arogant, îngâmfat, încrezut, mândru
Unitar = omogen, nediferenţiat
Vag = neclar, imprecis, nelămurit, nesigur, confuz
Vanitos = înfumurat, orgolios, trufaş, îngâmfat, infatuat, încrezut, grandoman ambiţios
Verosimil = posibil, plauzibil
Versat = priceput, competent, iscusit, experimentat
Versatil = schimbător, instabil, nehotărât, nestatornic
Vigilent = atent, grijuliu, prudent, circumspect, prevăzător
Viguros = puternic, robust, solid, vânjos
Vindicativ = răzbunător, ranchiunos
Violent = 1. impulsiv, furtunos, coleric, agresiv, nestăpânit 2. brutal, silnic
30
Virtual = posibil, potenţial
Virtuos, -oasă = corect, cast, moral
Virulent = distrugător, nimicitor, violent, vehement
Vulgar = 1. ordinar, grosolan, josnic, mitocănesc 2. comun, obişnuit, banal
Vulnerabil = atacabil, slab, neprotejat
Zadarnic = inutil, nefolositor, neutil, ineficient
Zeflemitor = ironic, batjocoritor
Zelos, -oasă = activ, muncitor, harnic, perseverent, sârguincios
Zglobiu = vioi, sprinten, zburdalnic, zvăpăiat
Zvelt = 1. graţios, suplu, mlădios 2. vioi, sprinten, elegant
3. Verbe
31
Coabita = a convieţui, a conlocui
Compensa = a echilibra, a înlocui, a despăgubi, a completa
Descumpăni = a zăpăci, a dezorienta, a dezechilibra
Deturna = 1. a abate, a devia 2. a fura, a delapida
Discredita = a (se) compromite, a (se) dezonora
Divaga = a se abate, a se îndepărta, a devia
Divulga = a destăinui, a dezvălui, a mărturisi
Edita = a tipări, a publica, a scoate, a imprima
Elucida = a clarifca, a lămuri, a descurca, a limpezi
Emana = 1. a emite, a degaja, a împrăştia, a răspândi 2. a proveni, a izvorî
Emite = 1. a enunţa, a exprima, a formula 2. a produce, a răspândi 3. a elabora, a
scoate, a publica 4. a transmite, a difuza
Excela = a se deosebi, a se remarca, a se distinge
Expatria = a emigra
Expulza = a izgoni, a renega, a elimina
Fasona = a modela, a forma, a croi
Înapoia = 1. a restitui, a plăti, a returna 2. a se întoarce, a reveni, a se înturna
Îndigui = a zăgăzui, a stăvili
Îndupleca = 1. a convinge, a determina, a hotărî, a decide 2. a ceda, a accepta, a se lăsa
Jalona = a trasa, a marca, a indica, a repera
Jubila = a se bucura, a triumfa, a fi fericit
Lamenta = a se plânge, a se tângui, a se jeli, a se văieta, a se jelui
Lua = 1. a prinde, a apuca, a înşfăca, a înhăţa, a smulge, a desprinde 2. a deposeda, a-şi
însuşi, a confisca 3. a cuceri, a ocupa, a acapara 4. a cuprinde 5. a duce, a transporta 6. a
angaja, a încadra, a primi
Mărturisi = 1. a declara, a relata, a spune, a susţine, a proba, a adeveri 2. a se destăinui,
a se confesa, a se spovedi
Miza = a conta, a se bizui, a se sprijini, a se baza
Motiva = a justifica, a îndreptăţi, a scuza, a legitima
Nega = a tăgădui, a retracta, a contesta, a dezminţi, a contrazice
Nesocoti = a desconsidera, a dispreţui, a ignora, a neglija, a omite, a încălca
Nuanţa = a doza, a grada, a detalia
Obseda = a preocupa, a urmări, a persecuta, a chinui, a roade
Ofensa = a insulta, a jigni, a ultragia, a vexa
Orbecăi = a dibui, a bâjbâi, a pipăi
32
Oscila = 1. a se legăna, a se balansa, a pendula 2. a ezita, a şovăi, a fluctua
Percepe = a înţelege, a sesiza, a pricepe 2. a încasa, a strânge
Presta = a îndeplini, a desfăşura, a efectua, a executa
Proclama = a anunţa, a decreta, a institui
Rambursa = a restitui, a înapoia
Rătăci = 1. a pribegi, a hoinări, a colinda 2. a pierde, a încurca, a greşi
Refracta = a se răsfrânge, a devia
Revizui = a verifica, a revedea
Robi = 1. a oprima, a subjuga, a înrobi 2. a fermeca, a captiva
Satiriza = a critica, a ridiculiza
Şovăi = 1. a se împletici, a se clătina 2. a ezita, a se codi, a pregeta
Tăgădui = a contesta, a nega, a dezminţi
Transplanta = 1. a răsădi, a planta 2. a adapta 3. a grefa
Tria = a selecţiona, a alege, a clasa
Uimi = 1. a impresiona, a surprinde, a ului, a stupefia 2. a zăpăci, a buimăci
Urgenta = a accelera, a grăbi, a zori
Uzita = a (se) întrebuinţa, a (se) folosi
Vătăma = 1. a dăuna, a prejudicia 2. a leza
Vehicula = a difuza, a transmite, a răspândi
Vira = a coti, a cârmi
Zori = 1. a se grăbi, a se iuţi 2. a îmboldi, a îndemna, a insista
Zvoni = a se spune, a se zice, a se vorbi, a se auzi
33
ANEXA 3
ANTONIME
1. Substantive
Adevăr / eroare, închipuire, minciună, falsitate, neadevăr
Amintire / uitare
Belşug / mizerie, sărăcie
Cacofonie / eufonie
Calitate / cusur, defect, lacună, deficienţă, imperfecţiune, lipsă, meteahnă, neajuns,
scădere, slăbiciune
Creare / distrugere, nimicire
Cultură / ignoranţă, incultură
Dărnicie / avariţie, zgârcenie
Dobândire / pagubă, pierdere, prejudiciu
Dreptate / injustiţie, nedreptate
Erudiţie / ignoranţă, incultură
Expansiune / contracţie, contractare, contragere
Fertilitate / ariditate, sterilitate
Francheţe / ipocrizie
Grăbire / încetinire, întârziere
Hotărâre / indecizie, nehotărâre
Instruţie / ignoranţă, incultură
Interes / dezinteres, indiferenţă, nepăsare
Îngăduinţă / interdicţie, intoleranţă, intransigenţă
Limpezime / confuzie, obscuritate
Lumină / beznă, întuneric, obscuritate, umbră
Mărire / cădere, decadenţă, decădere, împuţinare, micşorare, scădere
Modestie / înfumurare, infatuare, îngâmfare, mândrie, orgoliu
Naştere / deces, dispariţie, moarte, pieire, stingere
Noutate / vechime
Ordine / anarhie, dezordine, haos, învălmăşeală
Plecare / întoarcere, revenire, sosire
Prosperitate / lipsă, mizerie, sărăcie
34
Rânduială / dezordine, neorânduială, anarhie
Ridicare / cădere, dărâmare, reducere
Siguranţă / bănuială, dubiu, incertitudine, nesiguranţă, şovăială
Sinceritate / făţărnicie, duplicitate, ipocrizie, prefăcătorie
Unire / desfacere, despărţire, dezbinare, dezunire, separare
Veselie / întristare, mâhnire, melancolie, supărare
2. Adjective
Absent / atent, prezent
Adaptabil / inadaptabil, neadaptabil
Adevărat / eronat, fals, greşit, imaginar, închipuit, mincinos
Afabil / duşmănos
Blând / crud, diabolic, nemilos, rău, aprig, aspru, crâncen
Cert / incert, improbabil, nesigur
Clar / confuz, impenetrabil, imprecis, obscur, încâlcit, nebulos, neclar, neînţeles,
neprecis, tulbure
Convergent / divergent
Culpabil / inocent, nevinovat
Cuviincios / indecent, necuviincios, vulgar
Delicat / bădăran, grosolan, vulgar
Deştept / adormit, nătâng, nerod, prost, nătărău, neghiob, netot
Erudit / ignorant, incult, neinstruit, neînvăţat, prost, neştiutor
Exigent / indulgent, îngăduitor, tolerant
Fermecător / antipatic, urâcios
Folositor / dăunător, nefolositor, nociv, păgubitor, vătămător
Gras / degresat, slab
Harnic / leneş, puturos, trândav
Individual / colectiv, comun, general, universal, social
Interesant / anost, neinteresant
Încântat / decepţionat, dezamăgit
Lămurit / încurcat, nelămurit, obscur, vag
Liniştit / agitat, frământat, neliniştit, tulburat, zbuciumat
Material / imaterial, spiritual
Materialist / idealist
35
Nobil / abject, ignobil, josnic, ordinar, vulgar
Norocos / nenorocos, ghinionist
Opulent / sărac, amărât
Sincer / duplicitar, fals, făţarnic, ipocrit, mincinos, perfid, prefăcut, viclean
Trainic / efemer, şubred, trecător, vremelnic
Unilateral / multilateral
3.Verbe
Abroga / promulga
Adăuga / lua, reduce, scădea
Admite / elimina, prohibi, respinge
Aproba / dezaproba, recuza, reproba, respinge
Bucura / întrista, mâhni, supăra
Colecta / împrăştia, risipi
Construi / dărâma, demola, distruge
Contesta / admite, aproba
Creşte / descreşte, micşora, scădea, diminua, împuţina
Defrişa / planta
Distinge / confunda
Evolua / involua, regresa
Exagera / subaprecia, subestima, minimaliza
Favoriza / defavoriza
Folosi / dăuna, păgubi
Graţia / condamna
Hotărî / ezita, pregeta, şovăi
Ierta / certa, mustra, sancţiona
Învesti / demite, destitui, elibera, revoca
Limpezi / încurca, murdări, tulbura
Mări / descreşte, diminua, împuţina, micşora, reduce, scădea
Naşte / deceda, dispărea, duce, muri, pieri, răposa, stinge
Strica / drege, îndrepta, reface, repara
Topi / îngheţa, solidifica
Urca / cădea, coborî, scădea
Veseli / amărî, întrista
36
ANEXA 4
OMONIME
Acord = 1. învoială, convenţie 2. concordanţă gramaticală între cuvinte aflate în
raporturi sintactice 3. armonie muzicală rezultând din reunirea a cel puţin trei sunete
Acru = 1. unitate de măsură entru suprafeţe de teren cu valori variabile (în jur de
4000mp.) 2. care are gustul oţetului, al lămâii 3. morocănos, ursuz; răutăcios
Adresă = 1. indicaţie privind domiciliul 2. comunicare oficială făcută în scris
Afecţiune = 1. simpatie, dragoste faţă de cineva 2. boală, stare patologică a unui organ
Alb = 1. care are culoarea zăpezii, a laptelui 2. nevinovat, curat, pur, candid 3. (despre
versuri) fără rimă
Altoi = 1. a introduce o ramură a unei plante în ţesutul alteia 2. a bate, a lovi, a plesni
pe cineva
Amenda = 1. a aplica cuiva o amendă 2. a îmbunătăţi, a ameliora un text, o lege
Balenă = 1. mamifer acvatic lung de 10-20m 2. lamelă flexibilă pentru corsete,
umbrele, gulere
Bazin = 1. rezervor deschis de mari dimensiuni construit din metal, piatră, ciment; parte
a unui port unde staţionează vasele 2. regiune delimitată de albiile tuturor afluenţilor unui râu
3. regiune geografică bogată în zăcăminte de minereu sau cărbuni 4. pelvis; cavitate
constituită din oasele iliace
Bărbat = 1. persoană adultă de sex masculin 2. soţ 3. curajos, activ, harnic, voinic
Cadru = 1. ramă în care se fixează un tablou 2. (fig.) limitele unei probleme 3. mediu,
ambianţă 4. membru al unui colectiv
Capital = 1. avuţie sub formă de bani, de mărfuri 2. fundamental, esenţial; majuscul
Drept = 1. care merge de la un punct la altul fără ocol; plan, neted 2. just, cinstit, bun;
corect 3. ştiinţe juridice 4. răsplată, retribuţie 5. opus lui stâng
Facultate = 1. capacitate, posibilitate morală sau intelectuală; aptitudine 2. unitate
didactică, ştiinţifică şi administrativă în cadrul universităţii sau al unui institut
Importa = 1. a aduce în ţară produse străine prin cumpărare sau prin schimb 2. a
prezenta importanţă, interes pentru cineva
Încinge = 1. a înfăşura, a înconjura 2. a arde cu flacără mare, a se înfierbânta, a (se)
încălzi
Joc = 1. petrecere distractivă, dans 2. întrecere sportivă 3. (tehn.) lărgirea golului
dintre două piese care lucrează în contact
Liber = 1. complex de vase din ţesutul plantelor prin care circulă seva elaborată 2. care
se bucură de libertate, care are drepturi politice şi cetăţeneşti depline
Mandarin = 1. (înv.) înalt demnitar în China 2. arbust fructifer cultivat în regiunile
Mediteranei
37
Milă = 1. compătimire, îndurare, pomană, milostenie 2. unitate de măsură pentru
lungimi
Moţ = 1. şuviţă de păr din frunte sau din creştetul capului; smoc de pene; ciucure 2.
român din Munţii Apuseni
Neam = 1. popor, naţiune 2. familie, rudă, rudenie 3. specie, gen, varietate 4. (reg.)
deloc, câtuşi de puţin, nimic
Ocupaţie = 1. îndeletnicire, preocupare, activitate 2. cucerire
Pat = 1. mobila pe care se culcă omul 2. partea de lemn a puştii 3. situaţie la jocul de
şah 4 răsadniţă
Raport = 1. comunicare scrisă sau orală 2. legătură între persoane, obiecte, noţiuni etc.;
relaţie între două valori
Sarcină = 1. greutate, încărcătură, povară 2. graviditate 3. misiune
Sinus = 1. cavitate în teritoriul oaselor feţei şi ale capului 2. funcţie trigonometrică
Titan = 1. nume dat în mitologia greacă fiecăruia dintre cei 12 fii ai lui Uranus 2. metal
cu duritate mare care se găseşte răspândit sub formă de compuşi
Uşor = 1. care are greutate mică 2. fără efort; lesne, comod; simplu 3. fiecare dintre cei
doi stâlpi verticali de care se prind canaturile porţii sau ale uşii
Volum = 1. spaţiu pe care îl ocupă un corp 2. carte, tom 3. forţă, amploare a sunetelor
emise de o voce sau produse de un instrument muzical
Zodiac = 1. zonă circulară a sferei cereşti în care se află cele 12 constelaţii
corespunzătoare lunilor anului 2. carte de astrologie cuprinzând preziceri asupra destinului
oamenilor, potrivit zodiei în care s-au născut.
38
ANEXA 5
PARONIME
Abces // acces: colectare de puroi în interiorul unui ţesut // posibilitate de a pătrunde;
izbucnire puternică şi trecătoare a unei stări sufleteşti
Abil // agil: îndemânatic, iscusit // care se mişcă uşor şi repede; suplu, sprinten
Absorbi // adsorbi: a înghiţi, a încorpora o substanţă // a se fixa prin adsorbţie (despre
substanţe)
Abţine // obţine: a se stăpâni, a se reţine // a dobândi, a căpăta ceva
Abuz // obuz: exces // proiectil de artilerie
Adagio // adagiu: în tempo lent // maximă, aforism
Adapta // adopta: a potrivi; a se obişnui // a accepta o opinie, o metodă; a înfia un copil
Adjuvant // adjutant: care se asociază cu alt medicament // ofiţer cu îndatoriri similare
unui secretar
Afabil // amabil: afectuos, cordial // politicos, prietenos
Afect // efect: reacţie emoţională puternică şi de scurtă durată // rezultat; impresie
produsă cuiva
Aferent // eferent: care este în legătură cu ceva, dependent de ceva // care duce în afară
Agreat / agregat: simpatizat // grup format prin cuplarea mai multor maşini
Alabastru // albastru: varietate de ghips // culoare a spectrului luminii
Albinism // alpinism: insuficienţă congenitală de pigmentaţie a pielii, a părului sau a
irisului; decolorare a frunzelor unor plante // sport montan
Alice // elice: proiectile sferice de plumb din cartuşele de vânătoare // organ de maşină
rotitor compus din pale dispuse simetric
Alienare // alienaţie: înstrăinare a unui bun // nebunie, demenţă
Alineat / aliniat: rând retras dintr-un text pentru a marca schimbarea ideei // care este
aşezat în linie dreaptă
Aluzie // iluzie: referire in directă la o persoană, la o situaţie // amăgire, înşelare
Amputa // imputa: a tăia, îndepărta chirurgical // a reproşa
Angrena // antrena: a antrena într-o acţiune, într-un mecanism // a stimula; a pregăti
pentru o activitate sportivă
Antinomie // antonimie: contradicţie între idei, teorii care se exclud reciproc // corelaţie
între două cuvinte cu sens opus
Anual // anuar: care are loc o dată pe an, în fiecare an // publicaţie anuală a unei
instituţii ştiinţifice
Apropia // apropria: a ajunge aproape // a-şi însuşi lucrul altcuiva
Arterită // artrită: inflamaţie a unei artere // inflamaţie a unei articulaţii
39
Asculta // ausculta: a se concentra pentru a auzi // a asculta cu stetoscopul bătăile inimii
sau zgomotele de la plămâni
Astringent // stringent: care contractează, strânge ţesuturile // urgent, care nu se poate
amâna
Atlas // atlaz: colecţie de hărţi // ţesătură cu faţa lucioasă
Aulă // aură: sală mare destinată festivităţilor // glorie, strălucire
Auricul // auriculă: despărţitură în zona superioară a inimii // pavilionul urechii
Avers // advers: faţă a unei monede sau medalii // potrivnic, inamic
Avers // aversă: faţă a unei monede sau medalii // ploaie torenţială de scurtă durată
Baliză // valiză: semnal folosit pentru delimitarea zonelor navigabile, porţiunilor de
uscat sau apă destinate accesului turiştilor // geamantan de dimensiuni mai reduse
Banchet // banchetă: masă festivă // bancă mică, fără spetează
Bandă // bantă: fâşie de stofă, hârtie, piele; grup de răufăcători; grup de muzicanţi //
fâşie de pânză cusută pe marginea gulerului sau a mânecilor unei cămăşi
Baretă / beretă: bentiţă îngustă de piele // şapcă fără cozoroc
Baril // beril: unitate de măsură pentru capacităţi, egală cu 160 litri // piatră preţioasă
Candel // candelă: zahăr cristalizat în prisme transparente // lampă cu ulei
Capot // capotă: îmbrăcăminte de casă pentru femei, halat // acoperiş pliabil al unei
maşini
Cartel // cartelă: uniune monopolistă în cadrul căreia întreprinderile stabilesc preţurile
produselor, pieţele de desfacere etc. // bucată de hârtie sau material plastic folosită pentru a
avea acces la diferite mijloace de transport etc.
Concilia // consilia: a împăca // a sfătui
Contiguu // continuu: înrudit, apropiat // neîncetat, neîntrerupt
Credita // acredita: a da cu împrumut // a împuternici pe cineva ca reprezentant al unui
stat pe lângă guvernul altui stat
Decanta // deconta: a limpezi un lichid // a justifica pe bază de acte anumite sume
Deferenţă // diferenţă: stimă, respect // deosebire, nepotrivire, neconcordanţă
Degresa // degreva: a îndepărta petele de grăsime // a scuti pe cineva de anumite sarcini
Destins // distins: relaxat // deosebit; graţios; elegant
Dihanie // dihonie: animal sălbatic, namilă, monstru // ceartă, vrajbă, conflict
Desena // desemna: a face un desen // a numi pe cineva pentru o funcţie
Elida // eluda: a suprima vocala finală a unui cuvânt // a evita, a se ascunde, a ignora
Elită // elitră: grup reprezentativ pentru calităţi, demnitate // fiecare dintre cele două
aripi chitinoase ale unor insecte
Emigra // imigra: a-şi părăsi ţara pentru a se stabili în altă ţară // a veni într-o ţară
străină pentru a se stabili aici
40
Eminent // iminent: remarcabil, excepţional // gata să se întâmple, inevitabil
Erupe // irupe: (d. lava vulcanică) a izbucni, a ieşi la suprafaţă // a năvăli, a izbucni, a
intra în mod violent
Escală // escară: oprire stabilită a unui avion // crustă neagră formată pe piele în urma
unei arsuri
Fiabil // friabil: care prezintă siguranţă în funcţionare // (d. materiale) care se poate
sfărâma
Ficţiune // fricţiune: imaginaţie // frecare; ceartă, conflict
File // fileu: carne de calitate // reţea subţire de aţă, de sfoară etc.
Flagrant // fragrant: evident, izbitor // parfumat, mirositor
Fluvial // pluvial: referitor la fluvii // de ploaie
Gera // gira: a administra în locul altcuiva // a garanta
Imanent // iminent: intrinsec; care există şi acţionează prin sine însuşi // inevitabil; pe
punctul de a se declanşa
Impasabil // impasibil: care nu poate fi trecut sau pasat // nepăsător, indolent
Inculca // inculpa: a întipări o idee în mintea cuiva prin repetiţie // a acuza, a învinui
Infecta // infesta: a contamina, a transmite infecţii, microbi // a distruge, a pustii
Iradia // radia: a expune un corp unei radiaţii // a emite raze; a împrăştia căldură
Insera // însera: a introduce un adaos într-un text // a se face seară
Insidios // invidios: şiret, perfid, viclean // pizmaş, stăpânit de invidie
Investi // învesti: a plasa un fond, un capital // a acorda o titulatură, o demnitate în mod
oficial
Inveterat // învederat: învechit în rele, în vicii // vizibil, limpede, evident
Libret // livret: textul unei opere muzicale // document care atestă satisfacerea
serviciului militar
Lustru // ilustru: interval de cinci ani // celebru, vestit
Manej // menaj: spaţiu amenajat pentru dresura cailor // treburi casnice; familie;
căsătorie
Monah // monarh: călugăr // suveran, rege
Nefrită // nevrită: inflamaţie a rinichilor // inflamare a unui nerv
Nodal // nodul: punct de intersecţie a mai multor rute; fundamental // umflătură pe corp
Prescrie // proscrie: a recomanda medicamente // a îngrădi libertatea cuiva
Prinos // prisos: dar oferit Divinităţii // excedent, surplus
Radial // radian: aşezat în formă de raze // unitate de măsură pentru unghiuri
Recuza // refuza: a respinge un martor, un complet de judecată // a respinge, a nu primi
Regizor // revizor: specialist în regizarea filmelor, spectacolelor // controlor, supervizor
41
Satura // sătura: (d. un sistem fizico-chimic) a-i completa toate valenţele libere // a
îndestula; a satisface
Special // specios: cu o destinaţie anume; deosebit // înşelător, amăgitor
Vacant // vagant: liber, neocupat, disponibil // rătăcitor, nestatornic
Vedetă // vendetă: persoană care iese în evidenţă într-un domeniu; actor într-un rol
principal // act de răzbunare sângeroasă
Venal // venial: subjugat de bani; lipsit de scrupule // (d. greşeli) de iertat; scuzabile
Zăpor // zăvor: (pop.) îngrămădire a sloiurilor de gheaţă pe o apă // încuietoare
42
ANEXA 6
SINTAGME PLEONASTICE
Abundenţă mare
Acostament lateral
Actualitatea prezentă
Adiere de vânt
A aduce aportul / contribuţia
Agheasmă sfinţită
Alai de oameni
Alcoolemie în sânge
Alegeri electorale
A alerga repede
Alocuţiune scurtă
Altercaţie verbală
Amvon al bisericii
Antologie de texte
Anvelopă de cauciuc
Aparenţă exterioară
Apocalips al lumii
Aromă plăcută
Arşită mare
Atac agresiv
Avalanşă de zăpadă
Aventură trecătoare
Aversă scurtă de ploaie
Bairam mare
Bancnotă de hârtie
Barou de avocaţi
Bastard nelegitim
A se baza pe un sprijin
A se bălăci în apă
Best – seller de mare succes
Bilanţ contabil
Bisturiu chirurgical
Blam public
Bleumarin închis
Boşorog bătrân
Budincă la cuptor
Buget de venituri şi cheltuieli
Buluc de oameni
Cabană de lemn
Ca de exemplu / de pildă
Calamitate mare
Capodoperă excepţională
Castel medieval
43
Cataractă la ochi
Catastrofă de proporţii
Cearcăn la ochi
Cel mai autentic / complet / cumplit / desăvârşit / minor / optim / principal / proxim
Chicot de râs
Cioban la oi
Ciripit de păsărele
Citaţie scrisă
Citronadă de lămâie
Ciung de o mână
Clopotniţă a bisericii
Clovn de circ
A coabita împreună
Cocină de porci
Colivă de grâu
Coliziune violentă
Compot de fructe
A concedia din funcţie
Concluzie finală
Conflict de interese
A conţine înăuntru
A convieţui împreună
Cucui în cap
Cuier de haine
A cutreiera în lung şi în lat
Cutremur de pământ
A se cuveni pe merit / de drept
Cvorum minim necesar
A da buzna pe neaşteptate
Dar însă
Dar totuşi
Decât numai
Deci prin urmare
A declara deschis
A degera de frig
Demenţă mintală
Depreciere valorică
A deraia de pe şine
A se devota în întregime
A dezmembra în mai multe părţi
Dezvăluire revelatoare
A se dichisi frumos
Dihanie sălbatică
Dispensar medical
A drămui cu precizie
A duhni urât
Dulău mare
44
Dună de nisip
Duşumea de scânduri
Ecranizare a unui film
Edil al oraşului
A enumera unul câte unul
A eradica din rădăcini
Etnogeneză a poporului
A exaspera din cale – afară
A excela în mod deosebit
Exemplu ilustrativ
Exod în masă
A expulza afară
A expune la vedere
A externa din spital
Extinctor de incendiu
A exulta de fericire
Faraon egiptean
Fericire deplină
Fiasco total
Flecăreală fără rost
Fluctuaţie schimbătoare
Foarte complet / esenţial / perfect / tare
Frescă murală
Fundament de bază
Furtună puternică
Gamă variată
Geniu mare
Genocid al populaţiei
Glicemie în sânge
A grupa la un loc
Horă ţărănească
Idilă erotică
Iluzie falsă
A imortaliza pentru eternitate
Impas dificil
A implementa în practică
Impuls momentan
A impune cu forţa
Incantaţie magică
A insera un adaos
A inspira în plămâni
Intemperie a vremii
Intermediar între
A se interpune între
A intona un cântec
Introspecţie interioară
Involuţie regresivă
45
A încărunţi părul
A înfuleca lacom
A însăila provizoriu
Întâmplare neprevăzută
A se întoarce înapoi
Întorsătură nouă
Javră de câine
Jurnal cotidian
Lapsus momentan
Laxativ uşor
Lăstar tânăr
Lihnit de foame
Limuzină de lux
Local public
Maculator de notiţe
Magnat mare
Mai inferior / rarisim / super / superior / suprem / unic
Majusculă iniţială
Mal abrupt
Masă largă a populaţiei
Medic cardiolog / chirurg
A memoriza pe dinafară
Mentor spiritual
Miere de albine
Mieunat de pisică
A migra în masă
Mijloace mass – media
A milita intens
Miracol extraordinar
Miting public
Molimă generală
A monologa singur
Monopol exclusiv
Mujdei de usturoi
Mulţime mare
Must dulce
A muşca cu dinţii
Nălucă fantastică
Năpastă mare
Navetă dus şi întors
Necrolog funebru
Necuviinţă grosolană
A nota în scris
Notar public
Notă scurtă de lectură
Notificare scrisă
Noxă dăunătoare
46
Nuanţă de culoare
Nucleu esenţial
Nutreţ pentru animale
Obşte de oameni
A obţine realizări
A ocoli de jur – împrejur
Odă de preamărire
Odisee lungă
Odor iubit
Ofensă jignitoare
A oferi în dar
Ogar de vânătoare
Omletă de ouă
Omnipotenţă absolută
Onomatopee imitativă
Oprobriu public
Optimizare mai bună
Opţiune de a alege
Opulenţă bogată
A orbecăi prin întuneric
Orchestră de instrumentişti
Ordin obligatoriu
Ortografie corectă
Ospăţ îmbelşugat
Ospiciu de nebuni
Oţet acru
Pacient bolnav
Pabubă materială
Palpitaţie a inimii
Panaceu universal
Panoramă largă
Pantă înclinată
Parolă secretă
Particularitate carecteristică
Partitură muzicală
Pauză temporară
A păstra în continuare
Peisaj natural
Pelerină largă
A perfora o gaură
Performanţă deosebită
Pericol ameninţător
Picaj vertical
Picnic în aer liber
Pilon de susţinere
A plănui pentru viitor
Plic de hârtie
47
Poartă de acces
Poftă puternică
Polemică de idei
Pom fructifer
Prăpastie abruptă
Prea colosal
Preambul introductiv
Prea minunat
A preciza clar
A prefera mai bine
A presimţi dinainte
Prestaţie de scurtă durată
Probitate morală
Procent la sută
Prognoză pentru viitor
Promoţie de absolvenţi
A propulsa înainte
Protagonist principal
Proverb popular
Pubelă de gunoi
Racord de legătură
A rade de la rădăcină
Raţionament logic
Razie inopinată
A rătăci drumul
A răzbate cu greu
Recenzie succintă
A recidiva din nou
A recita pe dinafară
Reclamă publicitară
Reminiscenţă vagă
A se repeta din nou
A se replia în ordine
A restitui înapoi
A reţine pe loc
A reuni laolaltă
A reuşi cu bine
A revizui din nou
Reziduu rămas
A se rezuma doar
A rezuma pe scurt
A ridica în sus
A se roti în cerc
A ruga stăruitor
Ruj de buze
Sârmă metalică
A scăpăra scântei
48
Sensibilitate afectivă
Seriozitate produndă
Sfeştanie religioasă
Simptom al unei boli
Simulacru înşelător
Sinceritate francă
Sindrofie familială
Situaţie conjuncturală
Slăbiciune trecătoare
Sloi de gheaţă
Sobor de preoţi
Soclu de susţinere
Solicitudine politicoasă
Solniţă de sare
Somitate importantă
Sosie identică
Spot publicitar
A statua oficial
Staţie de oprire
A stipula o clauză
Subtilitate fină
Subvenţie bănească
A succeda imediat
Sumă de bani
Summit la vârf
A suplini temporar
Supunere umilă
A survola deasupra
Sutană preoţească
Suveranitate supremă
Şablon stereotip
Şlagăr la modă
Şlep pentru mărfuri
A şoca neplăcut
A şopti încet
Ştire informativă
Şut puternic
A tachina în glumă
Taraf de lăutari
A tăia în bucăţi
Tărăboi mare
A se tâmpi la cap
A se târî pe jos
A teleghida la distanţă
Termen fix
A termina până la capăt
Tirbuşon pentru dopuri
49
Tornadă devastatoare
Transfuzie de sânge
Transhumanţă periodică
A trăncăni vrute şi nevrute
Tunel subteran
Tutore autorizat
Unanimitate deplină
Undiţă de pescuit
A unelti pe ascuns
Unitate indivizibilă
A se urca mai sus
Urcuş în pantă
A urma în continuare
A uzurpa fraudulos
Vacarm asurzitor
Văgăună adâncă
Verdict definitiv
Vestigiu vechi
Vită domestică
Vocaţie deosebită
Xenofobie faţă de străini
Zarvă mare
A zăbovi mult timp
Zăcământ natural
A zbura în văzduh
Zgomot puternic
Zicătoare scurtă
Zvon neîntemeiat
50
PARTEA A II-A
ELEMENTE DE MORFO-SINTAXĂ
SUBSTANTIVUL
5
Sunt de genul:
a) Masculin: - unele nume de munți și localități (Negoiu, Carpați, Galați);
- numele literelor alfabetului;
- numele lunilor anului;
- numele notelor muzicale;
- numele celor mai multe cifre.
b) Feminin: - numele zilelor săptămânii;
- numele de țări, continente și insule (Franța, Africa, Sicilia);
- majoritatea numelor care exprimă o atitudine, o stare psihică (spaimă, frică, voință, iubire);
- numele de acțiuni provenite adesea din infinitive lungi (durere, încredere, fugă, joacă).
c) Neutru: - substantivele ce denumsc simțurile (auz, văz, miros);
- numele de acțiuni provenite din participiu (fumat, cules);
- numele unor materii și ale unor însușiri (lapte, sânge, aur, argint, curaj);
- numele de sporturi și jocuri (box, baschet, fotbal);
- numele unor vânturi (austru, alizee);
- câteva nume de animale (macrou, tist).
51
NUMĂRUL bade, taică ….
Substantive defective de singular Ex. icre, zori, ochelari, Bucegi,
crustacee, aplauze, Canare ….
Substantive colective (cu formă Ex. țărănime, porumbiște, cireadă, stol
de singular și sens de plural) ...
NOMINATIV
Subiect (cine? ce?) Copilul a plecat spre școală.
Nume predicativ (cine este? ce Aceasta este problema lor.
este?)
Atribut substantival apozițional Am mâncat cu Andrei, amicul meu.
(care?)
GENITIV
Subiect (cine?) Ai casei au plecat ieri.
Nume predicativ (al/a/ai/ale cui? Cărțile sunt ale copiilor.
cine este/sunt? Împotrive cui
este/sunt? )
Atribut substantival genitival Disputele tinerilor sunt multiple.
(al/a/ai/ale cui?)
Atribut substantival Lupta contra corupției este continuă.
prepozițional (care? ce fel de?)
Atribut apozițional (care?) Meritul colegei mele, al Mariei, este
considerabil.
Complement direct (pe cine? Îl cunosc pe al vecinului.
ce?)
Complement indirect (împotriva Ei discută despre al vecinului.
cui? contre cui? asupra cui?)
Complement de agent (de A fost văzută de al vecinului.
CAZURILE ȘI al/a/ai/ale cui? de către
FUNCȚIILE al/a/ai/ale cui?)
SINTATICE
Complement circumstanțial de Locuiește în fața teatrului.
loc (unde? de unde? până unde?
încotro?)
Complement circumstanțial de Au sosit la facultate înaintea colegilor.
timp (când?)
Complement circumstanțial de A acționat în virtutea inerției.
mod (cum? în ce fel? în ce mod?
în ce chip?)
Complement circumstanțial de S-a supărat din cauza conflictelor.
cauză (din ce cauză? din ce
pricină?)
Complement cir cumstanțial de A lucrat în folosul copiilor.
scop (cu ce scop? în ce scop?)
Complement circumstanțial În locul lui Andrei, aș acționa altfel.
condițional (cu ce condiție?)
Complement circumstanțial În ciuda dificultăților, a reușit să iasă
concesiv (în ciuda cărui fapt?) câștigător.
DATIV
Nume predicativ (cum Decizia este conform regulamentului.
este/sunt?)
52
Atribut substantival Am văzut o mașină asemenea unei
prepozițional (care? ce fel de?) bijuterii.
Atribut substantival fără El este nepot mamei.
prepoziție (cui?)
Atribut substantival apozițional I-am dat prietenei mele, Adinei, o carte.
(care?)
Complement indirect (cui?) Cinste campioanei!
Complement circumstanțial de Stai locului!
loc (unde?)
Complement circumstanțial de Se comportă asemenea unui dușman.
mod (cum? în ce fel? în ce mod?
în ce chip?)
Complement circumstanțial Contrar așteptărilor, a reușit totuși.
concesiv (în ciuda cărui fapt?)
ACUZATIV
Subiect (cine?) A venit la lume!
Nume predicativ (pentru cine Florile sunt pentru Ana.
este/sunt? din ce este/sunt? de la
cine este/sunt? cum este/sunt?)
Atribut substantival Se pregătește pentru ora de română.
prepozițional (care? ce fel de?)
Atribut substantival apozițional Cu Ana, cu prietena mea, merg în
(care?) Franța.
Complement direct (pe cine? Învață substantivul.
ce?)
Complement indirect (despre A primit bomboane de la colegi.
cine/ce? la cine/ce? pentru
cine/ce? cu cine/ce? de
cine/ce?...)
Complementul de agent (de A fost chemat de un amic.
cine? de către cine? de ce?)
Complement circumstanțial de A plecat spre munte.
loc
Complement circumstanțial de A învățat un an întreg pentru acest
timp (când? de când? până când? examen.
cât timp?)
Complement circumstanțial de Plânge ca o victimă.
mod (cum? în ce fel? în ce mod?
în ce chip? cât? cât de?)
Complement circumstanțial de Nu mai putea de foame.
cauză (din ce cauză? din ce
pricină?)
Complement circumstanțial de A plecat după fructe.
scop (cu ce scop? în ce scop?)
Complement circumstanțial În caz de ploaie, iau umbrela.
condițional (cu ce condiție?)
Complement circumstanțial Cu tot efortul părinților, tot nu a reușit.
concesiv (în ciuda cărui fapt?)
Complement circumstanțial Proiectul a izbutit de minune.
53
consecutiv (care este urmarea
faptului că?)
VOCATIV
Fără funcție sintactică Andrei, vino la fotbal!
Atribut apozițional (care?) Ioane, vecine, vino la noi la masă!
LOCUȚIUNILE Sunt grupuri de cuvinte care au Ex. părere de rău, aducere aminte,
SUBSTANTIVA sens unitar și se comportă, din băgare de seamă, părere de bine, un nu
LE punct de vedre semantic, ca un știu ce (provenită din locuțiune
substantiv pronominală).
APLICAȚII
1. Precizează cazul și funcția sintactică a fiecărui substantiv din enunțurile de mai jos:
- Sosirea lor înaintea profesorului m-a surprins.
- Succesul fiicei sale este memorabil.
- Le-am transmis părinților informațiile necesare.
- S-a postat în fața școlii.
- Andrei este un prieten de nădejde.
- A stricat blatul prăjiturii.
- Am vorbit cu Marius, prietenul meu.
- Copiii își supără uneori părinții.
- El lipsește din pricina bolii.
- Prietenilor noștri le-am dat o veste bună.
- S-a dus la muncă în alt oraș.
- S-a întâlnit cu Matei în fața bibliotecii.
- A stat pe pârtie ore în șir și i-au înghețat picioarele.
- Vino aici, Loro!
- La petrecere, a decis să poarte o rochie lila.
- A venit cu un buchet de flori acasă.
- S-a auzit lătratul câinelui.
- Căutarea informației exacte a durat mai multe zile.
- Ce mă bucur pentru reușită, prietene!
- Metroul circulă de sărbători conform orarului stabilit.
- Ascultăm atent replicile actorilor de la teatru.
2. Construiește enunțuri în care să utilizezi substantivul ploaie cu următoarele funcții
sintactice:
Atribut substantival genitival;
Complement indirect, cazul Ac.;
Complement circumstanțial de cauză, cazul G.;
Complement de agent, caz Ac.
3. Explică ortografierea substantivului câmpii.
4. Scrie trei termeni din familia lexicală a substantivului pădure.
5. Numește mijlocul de îmbogățire a vocabularului prin care s-a format substantivul
răutatea.
54
ARTICOLUL
DEFINIȚIE: articolul este partea de vorbire flexibilă care însoțește, de obicei, un substantiv,
arătând cât de cunoscut este obiectul denumit de acesta de către vorbitori.
FORME
55
ADJECTIVUL
DEFINIȚIA: adjectivul este partea de vorbire flexibilă care denumește însușiri ale obiectelor
ce vizează dimensiunea (scund, înalt), forma (rotund, pătrat), greutatea (ușor), culoare (alb,
negru). El se poate acorda în gen, număr și caz cu substantivul determinat sau cu un substitut
al acestuia. Acest tip de adjectiv se numește propriu-zis sau calificativ. Atunci când denumesc
acțiuni, prin conversiune, adjectivele provin din verbe la participiu (fată iubită) sau la
gerunziu acordat (flacără tremurândă). Prin același procedeu, adjectivele pot proveni din alte
substantive (câini mai bărbați) sau din adverbe (o femeie bine).
56
adjectival s-au produs inundații.
Dativ Atribut A luptat asemenea unui erou
adjectival curajos.
Vocativ Atribut Ce mai faci Andrei, iubite
adjectival prietene!
GRADELE DE Pozitiv inteligent
COMPARAȚIE6 Comparativ
- de superioritate mai inteligent
- de egalitate la fel de inteligent / tot așa de inteligent / tot atât
de inteligent
- de inferioritate mai puțin inteligent
Superlativ relativ de
superioritate cel mai inteligent
6
1. Alte mijloace de exprimare a superlativului absolut :
- Cu ajutorul altor adverbe și locuțiuni adverbiale: tare, grozav de, extraordinar de, nemaipomenit de, din
cale afară de, peste măsură de;
- Cu ajutorul undor adjective (putred de bogat) sau adverbe (deștept rău);
- Cu ajutorul unor substantive: deșteaptă foc, frumoasă nevoie mare; prin conversiune, aceste substantive
devin adverbe: îndrăgostit lulea, beat criță, înghțat tun;
- Prin lungirea și repetarea unor sunete: miiiiică, llllung;
- Prin repetarea adjectivului: mică-mică;
- Prin înlocuirea adjectivului cu un substantiv din aceeași familie lexicală: o bunătate de om, o frumusețe
de fată;
- Prin repetarea substantivului la forma de genitiv plural: frumoasa frumoaselor;
- Cu ajutorul sufixului – isim (raririsim) și al altor prefixe (răscunoscut, prefericit, arhiplin,
supermarket...);
- Cu ajutorul termenilor argotici: rochie meseriașă, e beton.
2. Există adjective care nu au grade de comparație fiind vechi forme de comparativ sau superlativ (superior,
exterior, inferior, minor, optim, suprem, posterior), adjective al căror sens nu suportă comparație (mort, viu,
principal, unic, întreg....) sau care au deja sens de superlativ (excelent, admirabil, imens, colosal.....).
57
- Am întârziat din cauza zăpezii răzlețe.
- I-a vorbit frumos acestei fete.
- Marea devenise înspumată după această ploaie torențială.
- Părul ei părea de aur.
- Din alb s-a făcut bej.
- De mic era răutăcios.
- Ne-a mișcat fața-i suferindă.
- Părerile celor două profesoare nu au avut importanță.
- Descoperirea noastră i-a uimit pe toți.
- Conform informațiilor oferite, totul urma să se schimbe.
2. Construiește enunțuri, în care să apară:
Un adjectiv provenit dintr-un verb la participiu;
Un adjectiv pronominal de întărire, în cazul G;
Un adjectiv invariabil, în cazul Ac;
Un adjectiv la gradul superlativ relativ de inferioritate, nume predicativ.
3. Alcătuiește enunțuri cu următoarele locuțiuni adjectivale și precizează adjectivul prin
care acesta poate fi echivalat:
Fel de fel ...................................................................................................... .
De geniu........................................................................................................ .
Lovit cu leuca ............................................................................................... .
La locul lui .................................................................................................... .
Cu nasul pe sus .............................................................................................. .
De seamă ........................................................................................................ .
De ispravă ....................................................................................................... .
58
PRONUMELE
DEFINIȚIA: Pronumele este partea de vorbire flexibilă care ține locul unui substantiv.
Pronumele care au forme pesonale (au formă după persoană și în analiza lor se precizează
persoana) sunt: pronumele personal, pronumele personal de politețe, pronumele reflexiv,
pronumele de întărire, pronumele posesiv. Pronumele fără forme personale (nu își schimbă
forma după persoană și în analiza lor nu se precizează persoana) sunt: pronumele
demonstrativ, pronumele nehotărât, pronumele interogativ, pronumele relativ, pronumele
negativ.
OBSERVAȚII:
Atunci când un pronume determină un substantiv și se acordă cu acesta în gen, număr
și caz, el își schimbă valoarea gramaticală și devine adjectiv pronominal;
Adjectivul pronominal îndeplinește funcția sintactică de atribut adjectival;
Doare trei dintre cele zece categorii de pronume nu pot deveni niciodată adjective –
pronumele personal, pronumele de politețe și pronumele reflexiv.
Formele al lui, al ei, al lor nu sunt posesive, ci sunt pronume personale cu sens
posesiv. În consecință, nu pot deveni niciodată adjective.
60
APLICAȚII
61
V. Există un adjectiv pronominal posesiv în enunțul:
a. De la părinții mei am învățat să mă comport cuviincios.
b. La casa alor mei am fost mereu protejat.
c. Am fost de acord cu opinia alor voștri.
VI. Cuvântul subliniat în enunțul Care vor fi rezultatele concursului? îndeplinește
funcția sintactică de:
a. Atribut adjectival; b. Subiect; c. Nume predicativ.
VII. În enunțul Alina stă lângă mine, iar Mirela stă înaintea lui, există:
a. Un pronume personal în Ac., c. c. de loc și un pronume posesiv în G., c. c.
de loc;
b. Un pronume personal în Ac., c. c. de loc și un pronume personal în G., c. c.
de loc;
c. Două pronume personal în Ac., c. c. de loc;
VIII. Cele două pronume existente în enunțul: Spectacolul dumneavoastră mi-a
plăcut au, în ordine, funcția sintactică de:
a. Atribut adjectival și complement indirect;
b. Atribut pronominal genitival și complement indirect;
c. Atribut pronominal genitival și complement direct;
IX. Cuvintele subliniate în propoziția Acel laptop va fi, în curând, al tău, sunt:
a. Adjectiv pronominal demonstrativ de depărtare și pronume posesiv;
b. Pronume demonstartiv de depărtare și pronume posesiv;
c. Adjectiv pronominal demonstrativ de depărtare și adjectiv pronominal
posesiv;
X. Pronumele existente în propoziția Tuturor li se vor recunoaște meritele sunt, în
ordine:
a. Demonstrativ, personal, personal;
b. Nehotărât, reflexiv, reflexiv;
c. Nehotărât, personal, reflexiv.
62
NUMERALUL
DEFINIȚIA: numeralul este partea de vorbire flexibilă care exprimă un număr (doi,
șapte, trei), numărul obiectelor (trei copii, câte zece pagini, amândouă cărțile), ordinea
obiectelor (al doilea, al treilea). În cele mai multe cazuri, numeralul determină
un substantiv și stă înaintea substantivului determinat. sau ordinea obiectelor prin numărare.
FELUL Cardinal
- simplu unu, șapte, nouă
- compus doisprezece, douăzeci și trei
Ordinal
- simplu primul, al treilea, al șaptelea
- compus al douăzecilea, a nouăzecea
Distributiv câte trei, câte șapte, trei câte
trei
Colectiv amândoi, ambii, tustrei,
câteșipatru
Fracționar o sutime, un sfert, doi pe trei,
o zecime
Multiplicativ înmiit, înzecit, împătrit
Cardinal adverbial de două ori, de cinci ori, de
șapte ori
Ordinal adverbial a doua oară, a treia oară
VALORI MORFOLOGICE Substantivală Cinci au venit la noi.
Adjectivală Al treilea băiat este olimpic.
Adverbială Am câștiga înmiit.
FUNCȚII SINTACTICE
NUMERALE CU VALOARE Subiect Doi au venit.
SUBSTANTIVALĂ Nume predicativ Copilul său a fost al doilea la
olimpiadă.
Atribut substantival genitival Am ținut seama de opiniile
amândurora.
Atribut substantival A fost benefică întâlnirea cu
prepozițional amândoi.
Complement direct I-am cunoscut pe ambii.
Complement indirect Ne-am gândit la al treilea.
Complement de agent A fost văzută de amândoi.
Complement circumstanțial S-a postat lângă amândoi.
de loc
Complement circumstanțial A sosit odată cu primul.
de timp
Complement circumstanțial Era mai bun decât amândoi.
de mod
Complement circumstanțial Se temea din cauza
de cauză amândurora.
Complement circumstanțial Ne pregăteam intens pentru
de scop al doilea.
NUMERALE CU Sunt întotdeauna atribute Discută cu cei doi (ambii/ cel
VALOARE adjectivale de-al doilea coleg) colegi ai
63
ADJECTIVALĂ săi.
Muncea cu puteri înzecite.
În rând, stăteau câte doi
copii.
NUMERALE CU Complement circumstanțial M-a văzut de trei ori acolo.
VALOARE ADVERBIALĂ de timp
Complement circumstanțial Câștigase înmiit.
de mod
Atribut adverbial Venire de trei ori pe la noi m-
a bucurat.
APLICAȚII
64
VERBUL
DEFINIȚIA: verbul este partea de vorbire flexibilă care exprimă o acțiune, o stare
sau existența. El exprimă, în general, acțiuni ale persoanelor/obiectelor (Andrei
aleargă. Ioana face mâncare.). Celelalte verbe pot indica: stări ale obiectelor (Mihai stă în
parcare), posesia unui obiect de către alt obiect (Vasile are un câine.), necesitatea acțiunilor
sau a obiectelor (Trebuie să mănânc. Îmi trebuie o mașină.), posibilitatea de a face anumite
acțiuni (Pot să vin la gară.), voința sau dorința unei persoane de a face o acțiune (Vreau să
merg la teatru./ Doresc o carte.).
Atunci când se dorește numirea unui verb se folosește forma verbală, nepersonală a acelui
verb, numită infinitivul verbului. Prin urmare se spune verbul a fi, a mânca, a fi, a vedea, a
merge etc.
66
FUNCȚII Predicat verbal pentru Am ajuns la gară aseară.
SINTACTICE (ale verbele/locuțiunile
verbelor aflate la verbale predicative
moduri predicative) Predicat nominal format Andrei a devenit arhitect.
din verbul copulativ și
numele predicativ
FUNCȚII INFINITIV
SINTACTICE (ale Subiect A citi e o plăcere.
verbelor aflate la Nume predicativ Plăcerea lui este a bea cafeaua.
moduri Atribut verbal Plăcerea de a bea cafeaua este mare.
nepredicative) Complement direct Nu poate bea acest sirop.
Complement indirect Se gândește a pleca de acasă mâine.
Complement Se închină de fiecare dată înainte de a
circumstanțial de timp ieși pe ușă.
Complement A vorbit fără a gândi.
circumstanțial de mod
Complement Se pregătește pentru a concura.
circumstanțial de scop
GERUNZIU
Subiect Se aude urlând.
Atribut verbal Vedeau copiii jucându-se.
Atribut adjectival I-am privit mâna tremurândă.
Complement direct Văd ieșind mașini din parcare.
Complement indirect S-a plictisit învățând mereu.
Complement Înserându-se, am aprins lumina.
circumstanțial de timp
Complement A fost eliminat, încercând să copieze la
circumstanțial de cauză examen.
Complement Alerga căutând un loc de adăpost.
circumstanțial de scop
SUPIN
Subiect Pare dificil de rezolvat.
Nume predicativ Era de prevăzut că va veni.
Atribut verbal Mașina de scris a fost a bunicului.
Complement direct Mai avea de completat un tabel.
Complement indirect S-a săturat de executat ordine.
Complement A plecat ieri la alergat.
circumstanțial de scop
APLICAȚII
68
ADVERBUL
DEFINIȚIA: adverbul este partea de vorbire neflexibilă care exprimă o caracteristică a unei
acțiuni sau a unei circumstanțe în care se desfășoară o acțiune.
69
1. Identifică adverbele și locuțiunile adverbiale din următoarele enunțuri și indică-le
funcția sintactică:
- Din când în când el vine pe la noi.
- Vino și tu când vrei.
- Ce ușor a ajuns sus!
- Ici și acolo se zăreau toporași.
- Nu mi-a spus ce face aici astăzi.
- Din loc în loc se mai vede iarba.
- Cei accidentați au murit pe loc.
- E cu neputință să ajungem până sus.
- Efortul este de prisos în cazul lui.
- Iarna a sosit iară.
- Binele cu bine se plătește.
- Poate că vine și el mâine.
- A venit când s-a decis.
- Mă întreb cum este orașul acum.
- Nu mi-a spus încotro pleacă pe înserate.
2. Alcătuiește enunțuri în care cuvintele urât, dificil, rapid, greu să aibă, pe rând, vsă
aibă aloare morfologică de adjectiv și de adverb.
3. Notează formele adverbului monoton la toate gradele de comparație: pozitiv,
comparativ de superioritate, comparativ de egalitate, comparativ de inferioritate,
superlativ relativ de superioritate, superlativ relativ de inferioritate.
PREPOZIȚIA
70
APLICAȚII
1. Menționează cazul următoarelor cuvinte, impus de prepoziții:
- Casa este de lemn.
- Copiii nu au pretenții față de ceilalți.
- Contrar spuselor ei, nu a venit.
- L-am găsit rătăcit între brazi.
- S-a rătăcit din cauza întunericului.
- Darurile de la ei au fost minunate.
- Grație părinților a făcut studii.
- Mașina s-a oprit în dreptul barierei.
- În caz de ploaie, luați umbrela!
- Profesorul a făcut o recapitulare în preajma examenului.
- El pictează mai frumos decât colega lor.
CONJUNCȚIA
APLICAȚII
71
1. Completează spațiile libere cu informațiile corecte:
Deoarece este o conjuncție ............................................................ .
Cu toate că are valoare morfologică de ......................................... .
După rolul lor într-un enunț, conjuncțiile ajută la stabilirea unei relații de
........................... și de ............................................. .
După forma lor, conjuncțiile pot fi ....................................... și ................................. .
De are valoare morfologică de.................................. și de ........................................... .
2. Grupează cuvintele de mai jos pe două coloane, prepoziții și conjuncții: și, iar,
împotriva, căci, ca să, fiindcă, până la, întrucât, așadar, deoarece, dintre, printre,
conform, însă, că, cu, deși, între potrivit, încât, de la, datorită.
72
INTERJECȚIA
DEFINIȚIA: interjecția este partea de vorbire neflexibilă care exprimă stări sufletești,
chemări sau îndemnuri, imită zgomote din natură sau sunete scoase de animale.
APLICAȚII
73
Adjectiv pronominal nehotărât;
Numeral cardinal;
Interjecție.
3. Alegeți răspunsul corect:
I. În enunțul De nu ești cuminte, vei fi pedepsit, cuvântul de este, ca parte de
vorbire:
a. interjecție simplă;
b. prepoziție simplă;
c. conjuncție simplă subordontoare.
II. Interjecția cip-cirip s-a format prin:
a. compunere;
b. derivare;
c. schimbarea valorii gramaticale (conversiune).
III. Interjecția din enunțul Na-vă banii! îndeplinește funcția sintactică de:
a. complement circumstanțail de mod;
b. predicat verbal;
c. nu are funcții sintatice.
IV. Cuprinde doar intejecții apelative seria:
a. iată, uite, poftim;
b. iată, iacătă, na;
c. măi, bre, fă.
V. Interjecția poate fi:
a. declinată;
b. conjugată;
c. nici una, nici alta.
74
Bibliografie recomandată:
1. Avram, Mioara, Gramatica pentru toţi, Editura Academiei Române, Bucureşti, 1997.
2. Bidu-Vrânceanu, Angela, Structura vocabularului limbii române contemporane, Editura
Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti, 1986.
3. Bloju, Cristina Loredana, Sintaxa propoziţiei şi a frazei în limba română, Editura
Universitaria Craiova, 2016.
4. Brâncuş, Gr., Saramandu, Manuela, Gramatica limbii române. Morfologia, Editura Atos,
Bucureşti, 2000.
5. Geantă, Adriana Elena, Morfologia limbii române prin scheme și exerciții, Editura Tiparg,
Piteşti, 2014.
6. Gramatica limbii române, vol. I,. Enunţul, Editura Academiei Române, Bucureşti, 2008.
7. Guţu, Romalo, Valeria, Corectitudine şi greşeală. Limba română de azi, Editura Humanitas
Educaţional, Bucureşti, 2000
8. Ţibrian, Constantin, Elemente de fonetică şi fonologie, Editura Universităţii din Piteşti,
2009.
9. Ţibrian, Constantin, Structura vocabularului limbii române în trecut şi în prezent, Editura
Tiparg, Piteşti, 2010.
10. Ţibrian, Constantin, Unități frazeologice adjectivale, Editura Paralela 45, Piteşti, 2011.
75
76