Ziar 21

AUGUSTIN COSTINESCU:
PICTURA ESTE O MUZIC~ MUT~
FONDAT LA 23 IULIE 1859
Observatorul militar
DECORAT CU ORDINUL MERITUL CULTURAL N GRAD DE CAVALER
Pagina 24
ANUL XXII NR. 21 (1208) 5 - 11 IUNIE 2013 24 PAGINI 1,20 LEI EDITOR: MINISTERUL AP~R~RII NA}IONALE
www.presamil.ro www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR
De Ziua Copiilor
MICU}II {I-AU TR~IT PROPRIILE POVE{TI PRINTRE MILITARI

Parcul Carol I din Bucure[ti a fost transformat smb`t`, pentru cteva ore, ntr-un adev`rat t`rm de poveste. Personajele care au f`cut ca povestea s` devin` realitate au fost, pe de o parte, militari ai tuturor categoriilor de for]e ale armatei [i, cei mai importan]i, sute de copii entuziasma]i de surprizele puse la cale de Ministerul Ap`r`rii Na]ionale cu prilejul Zilei Interna]ionale a Copiilor. Manifest`ri similare au avut loc la Bacù, Bra[ov, Sibiu [i T#rgu Mure[.
Paginile 4-5
FOTO: LOCOTENENT-COLONEL DOREL DANCIU
LINIA |NT@I
FOTOREPORTAJ
ANGRENAJUL CARE PUNE N MI{CARE KANDAKUL
SPECTACOLUL C~R}ILOR
V~ INTERESEAZ~! MODIFICAREA STATUTULUI CADRELOR MILITARE

n Monitorul oficial al Romniei, Partea I, nr. 320 din 3 iunie 2013, a fost publicat` Legea nr.171 din 31.05.2013 pentru modificarea [i completarea Legii nr. 80/1995 privind statutul cadrelor militare. Despre proiectul de modificare a statutului, am scris [i n luna martie a.c. Am publicat atunci [i un istoric al modific`rii [i complet`rii acestui act normativ. Red`m con]inutul legii, a[a cum a fost publicat n Monitorul oficial, [i public`m cteva preciz`ri pe care le consider`m necesare pentru ca noile reglement`ri s` fie n]elese ct mai bine. Pagina 11
Echipa de asisten]` militar` tip batalion sprijin logistic, rota]ia a II-a, (MAT CSS II), format` din militarii Brig`zii 1 Mecanizat` Argedava, are misiunea de a consilia Kandakul (Batalionul) 5 din Brigada 2 ANA.
Salonul Interna]ional de Carte Bookfest, organizat de Asocia]ia Editorilor din Romnia, sub egida Federa]iei Editorilor din Romnia, r`mne unul dintre cele mai importante evenimente editoriale de la noi. ntre 29 mai [i 2 iunie, complexul Romexpo din Bucure[ti a fost asaltat de peste 90.000 de iubitori de carte. Printre expozan]i, desigur, Editura Militar`.
Pagina 6
Paginile 12-13
www.presamil.ro
AGENDA S~PT~M@NII
MAIOR SORIN PANCU
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)

www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
FOTOGRAFIA S~PT~M@NII
BUCURE{TI. Luca Mihail Frolu, de la Colegiul Na]ional Elena Cuza din Capital`, prezent n Parcul Carol la evenimentul dedicat Zilei Interna]ionale a Copilului, organizat de Ministerul Ap`r`rii Na]ionale, s-a dovedit interesat de num`rul precedent al s`pt`mnalului Observatorul militar pe care s-a apucat s`-l r`sfoiasc` la standul dedicat presei militare. Fotoreporterul nostru, Eugen Mihai, l-a surprins n aceast` ipostaz`... livresc`!
S~RB~TOAREA GENI{TILOR
u ocazia s`rb`toririi a 154 de ani de la nfiin]area armei geniu, la Centrul de Instruire pentru Geniu, EOD [i Ap`rare CBRN Panait Donici, din Rmnicu Vlcea, s-au desf`[urat o serie de activit`]i aniversare.
Corul academic Euphonia, al Filarmonicii de Stat Ion Dumitrescu, din Rmnicu Vlcea, a sus]inut, pe 28 mai, un moment artistic, n parteneriat cu Cercul Militar din garnizoan`, iar pe 30 mai, a avut loc simpozionul cu tema 154 de ani de la nfiin]area armei geniu n Armata Romniei, n cadrul c`ruia au fost evocate argumentele care l-au determinat pe Alexandru Ioan Cuza s` ncuviin]eze nfiin]area armei geniu la 31 mai 1859. La finalul simpozionului, academicianul Dan Berindei a scris n cartea de onoare a institu]iei: Cu mult` pl`cere am fost ast`zi prezent la activitatea organizat` de Centrul de Instruire pentru Geniu Panait Donici. M`rturisesc c` am fost profund impresionat de organizare, disciplin` [i cur`]enie [i, totodat`, de atmosfera pe care am g`sit-o n aceast` unitate. O alt` activitate din seria acestor manifest`ri a fost reprezentat` de inaugurarea oficial` a Muzeului cu tehnic` de geniu, filial` a Muzeului Militar Na]ional Regele Ferdinand I. Muzeul, dispus n curtea institu]iei, include peste 20 de exponate de valoare, din categoriile de tehnic` militar` specific` structurilor de geniu. De asemenea, n cadrul Cupei Genistului Militar, loturile sportive ale mai multor institu]ii de pe plan local s-au ntrecut n diferite probe: atletism, [tafet`,
volei, tenis de mas` [i minifotbal. Totodat`, o expozi]ie de art` fotografic` autor, plutonier-adjutant principal Nicoleta Munteanu este organizat` n cadrul institu]iei n perioada 27 mai-26 iunie.
DIXI !
Armata Romniei, parte integrant` a societ`]ii, se al`tur` efortului comun de protejare a mediului, contribuind, pe m`sura capacit`]ilor sale la dezvoltarea durabil` a societ`]ii. Apreciez c` Armata Romniei trebuie s` fie con[tient` c` poate avea un rol important n protejarea mediului nconjur`tor [i trebuie s` ac]ioneze, al`turi de ntreaga societate civil`, pentru a asigura genera]iilor viitoare un mediu s`n`tos.
MIRCEA DU{A Ministrul ap`r`rii na]ionale
DIN MESAJUL MINISTRULUI AP~R~RII NA}IONALE CU OCAZIA ZILEI MONDIALE A MEDIULUI, 5 IUNIE
BAZA VIPER, PREDAT~ AUTORIT~}ILOR AFGANE

MAIOR ADRIAN JIANU
TRANSFER DE AUTORITATE
MAIOR SORIN HOMEAG
PE SCURT PE SCURT PE SCURT PE SCURT

Ziua geni[ilor militari, s`rb`torit` la Brìla. Brigada 10 Geniu Dun`rea de Jos a s`rb`torit vineri, 31 mai, la Brìla, 11 ani de existen]` [i, totodat`, 154 de ani de la nfiin]area primului batalion de geniu din Armata Romniei. Cu aceast` ocazie s-a desf`[urat simpozionul cu tema Ziua armei geniu [i 11 ani de la nfiin]area Brig`zii 10 Geniu Dun`rea de Jos [i a fost vizionat un film despre activitatea de peste un deceniu a geni[tilor brìleni. De asemenea, marea unitate de geniu a organizat [i Ziua por]ilor deschise. Concurs muzical la Caracal. Recent a avut loc a 12-a edi]ie a Festivalului concurs de muzic` folk Voci tinere din Caracal, desf`[urat la Cercul Militar din localitate. C[tig`torii primului loc au fost, la sec]iunea solo, Ovidiu Teodor Cristea din Caracal, iar la sec]iunea trup` Cercul Militar din Brlad, reprezentant de trupa Desire. Manifest`ri [tiin]ifice la Academia Naval`. Cea de-a XXIII-a edi]ie a conferin]ei [tiin]ifice interna]ionale Nav-Mar-Edu [i conferin]a na]ional` de termodinamic`, NACOT, a fost organizat` la Academia Naval` Mircea cel B`trn din Constan]a, ntre 30 mai [i 1 iunie. Au fost prezen]i reprezentan]i ai institu]iilor de nv`]`mnt superior similare din Turcia, Bulgaria, Georgia, Kazahstan, Olanda [i Fran]a. Ace[tia au vizitat Nava-[coal` Mircea [i au luat parte la un exerci]iu de antrenament pe mare vineri, 31 mai. Premiile Clubului Amiralilor. Joi, 30 mai, Baza Logistic` Naval` din Constan]a a fost gazda festivit`]ii decern`rii premiilor Clubului amiralilor pentru lucr`ri cu tematic` de marin` publicate n 2012. Ini]iativa Clubului Amiralilor din 2007, de a stimula activitatea publicistic` de marin` prin premierea celor mai valoroase lucr`ri care vizeaz` dezvoltarea [i modernizarea Marinei Romne, a ajuns la cea de-a VII-a edi]ie. (LOCOTENENT-COLONEL CORNELIU PAVEL) Ceremonie de predare-primire la Turda. Miercuri, 29 mai, la Turda a avut loc ceremonia de predare - primire a Batalionului 3 Ap`rare Antiaerian` Potaissa, ntre Brigada 282 Infanterie Mecanizat` Unirea Principatelor din Foc[ani [i Brigada 81 Mecanizat` General Grigore B`lan din Bistri]a. n semn de respect [i apreciere pentru ntreaga activitate, comandantul marii unit`]i foc[`nene, general de brigad` Adrian Tonea, i-a nmnat Placheta de Onoare a Brig`zii 282 Infanterie Mecanizat` comandantului batalionului, locotenent-colonel Mihail Bogdan Hanganu. (LOCOTENENT RALUCA PODAR) Seminar la Trgu Ocna. Marinarii militari au participat la cea de-a III-a edi]ie a Seminarului Tehnic Na]ional de Taekwondo, organizat, n perioada 28-30 mai, de {coala Na]ional` de Preg`tire a Agen]ilor de Penitenciare, n parteneriat cu Federa]ia Romn` de Taekwondo, la Trgu Ocna. La activitate au participat sportivi din institu]ii ale sistemului na]ional de ap`rare, ordine public` [i siguran]` na]ional`, care folosesc Taekwondo n cadrul programelor de preg`tire a personalului propriu. Delega]ia For]elor Navale Romne, condus` de locotenentul Sorin Suliman, de la Academia Naval` Mircea cel B`trn, a sus]inut un program demonstrativ practic privind autoap`rare prin utilizarea mijloacelor [i tehnicilor de imobilizare specifice. (LOCOTENENT-COLONEL CORNELIU PAVEL)
iercuri, 29 mai, a avut loc ceremonia de predare - primire a bazei militare Viper ntre militarii din Task Force Golden Lions [i reprezentan]ii autorit`]ilor afgane.
La eveniment au participat comandantul Grupului Romnesc de Comand` Zabul, colonel Grigore P`[cu]`, comandantul Batalionului 1 Manevr` Golden Lions, locotenent-colonel Iulian Daniliuc, guvernatorul districtului Tarnak, Wajaldak Haji Saraj Ahmed, [eful poli]iei din provincia Zabul, general de brigad` Gulam Saki Rogh Lewani, [eful poli]iei districtuale, c`pitan Sardar Mohamad, precum [i militarii romni [i americani disloca]i n baz`. Timp de dou` luni, militarii ar`deni au preg`tit baza pentru a fi preluat` de partenerii afgani, activitate care a necesitat un efort suplimentar din partea subunit`]ii condus` de c`pitanul Darius Mihu.
rintr-o ceremonie organizat` joi, 30 mai, n provincia Zabul din Afganistan, militarii Batalionului 2 Manevr` Scorpionii Galbeni au preluat controlul [i comanda bazei militare naintate Mescall, precum [i a ariei de opera]ii din districtul Tarnak Wa Jaldak, n care a ac]ionat Batalionul 1 Manevr` Golden Lions din Arad.
Evenimentul s-a desf`[urat n prezen]a comandantului Combined Task Force Raider, colonel James Crider, comandantului Grupului Romnesc de Comand` Zabul, colonel Grigore P`[cu]`, comandantului Batalionului 1 Manevr` Golden Lions, locotenent-colonel Iulian Daniliuc, comandantului Scorpionilor Galbeni, locotenent-colonel Cristian-Daniel Dan, [i a reprezentan]ilor guvernului afgan, ai poli]iei na]ionale afgane. La final, partenerii americani, precum [i reprezentan]ii for]elor de securitate [i ai guvernului afgan i-au felicitat pe militarii Batalionului 1 Manevr` Golden Lions pentru modul de executare a misiunilor pe durata celor [ase luni.
CAMPIONATUL DE PENTATLON MILITAR, ETAPA FINAL~

COLONEL CRISTIAN PELEA
n perioada 27-31 mai, Sec]ia Educa]ie Fizic` din Statul Major General a organizat, n garnizoana Sibiu, cu sprijinul Academiei For]elor Terestre Nicolae B`lcescu , etapa final` pe minister a campionatului de pentatlon militar, pentru institu]iile militare de nv`]`mnt [i unit`]ile de instruc]ie.
A fost cea de-a 18-a edi]ie a finalei, n care aproximativ 120 sportivi au format 12 echipe masculine (6 la institu]iile militare de nv`]`mnt, 6 la unit`]ile de instruc]ie) [i 12 echipe feminine (6 la institu]ii, 6 la unit`]i). La institu]ii masculin a c[tigat echipa Academiei For]elor Terestre, iar la feminin s-au impus reprezentantele Academiei For]elor Aeriene. La unit`]i att la masculin, ct [i la feminin, pe primul loc s-a situat lotul Diviziei 4 Infanterie Gemina. Locul I: institu]ii Academia For]elor Terestre, unit`]i Divizia 4 Infanterie. De remarcat c` fiecare concurent a trebuit s` participe la urm`toarele probe: tir, pista cu obstacole, not, aruncarea grenadelor de mn` [i alergare n teren variat. Competi]ia a avut printre obiective [i selec]ionarea celor care vor face parte din lotul reprezentativ al ministerului la urm`toarele competi]ii sportive interna]ionale organizate sub egida Consiliului Interna]ional al Sportului Militar, respectiv Campionatul Regional de Pentatlon Militar de la Wiener Neustadt, Austria (5-10 august) precum [i la Campionatul Mondial de Pentatlon Militar de la Rio de Janeiro, Brazilia (9-18 noimbrie). n calendarul sportiv anual al MApN, campionatul de pentatlon militar a fost introdus din anul 1996 cu participarea exclusiv` a personalului militar masculin. Intrarea n competi]ie a personalului militar feminin s-a f`cut treptat, la nceput acesta contnd numai n clasamentele individuale, ulterior (din anul 2009) participnd [i la nivel de echip`.
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)
AGENDA S~PT~M@NII
www.presamil.ro
OFICIAL MOZAMBICAN, LA MApN

inistrul ap`r`rii na]ionale, Mircea Du[a, l-a primit mar]i, 28 mai, la MApN, pe ministrul ap`r`rii na]ionale al Republicii Mozambic, Filipe Jacinto Nyusi.
n cadrul reuniunii, ministrul romn al ap`r`rii i-a propus omologului sù constituirea unor echipe tehnice care s` creeze cadrul de
cooperare bilateral` n mai multe domenii, mai ales cele militar [i educa]ional, care va putea fi statuat printr-un protocol ncheiat ntre cele dou` ministere. Membrii delega]iei romne au prezentat oportunit`]ile [i programele oferite de industria de ap`rare a Romniei, precum [i posibilit`]ile de instruire n institu]iile militare de nv`]`mnt. Armata Romniei are deja o bogat` experien]` acumulat` pe timpul particip`rii la misiunile terestre, navale sau aeriene, sub drapelul NATO sau al Uniunii Europene, experien]` pe care dore[te s` o mp`rt`[easc` [i altor armate partenere, a spus Mircea Du[a. La rndul sù, ministrul Nyusi a subliniat c` Romnia are know-how, are experien]`, [i cred c` aceast` viitoare cooperare va aduce un plus de valoare ]`rii pe care o reprezint. {tiu c` speciali[tii romni sunt profesioni[ti [i am convingerea c` vom demara proiecte pe termen lung.
`pt`mna trecut`, ministrul ap`r`rii na]ionale, Mircea Du[a, l-a felicitat pe generalul (ret) Marin Dragnea, pre[edintele Asocia]iei Na]ionale a Veteranilor de R`zboi, cu prilejul s`rb`toririi a 90 de ani de via]`, n cadrul unei ceremonii organizate la sediul ministerului.
ANIVERSARE
Cu acest prilej, ministrul a precizat c` veteranii de r`zboi reprezint` un etalon [i un simbol pentru ntreaga armat`. Totodat`, a apreciat eforturile sus]inute ale generalului (ret) Dragnea de a face ca to]i osta[ii, de la soldat la general, care au luptat n Primul [i Al Doilea R`zboi Mondial s` fie respecta]i, aprecia]i [i s` li se acorde toate drepturile cuvenite. n semn de nalt` pre]uire [i recuno[tin]`, ministrul Mircea Du[a i-a nmnat pre[edintelui ANVR Tricolorul Romniei [i o copie n bronz a celebrului gornist din R`zboiul de Independen]`, imortalizat pe pnz` de Nicolae Grigorescu. Mul]umind pentru surpriza pl`cut` cu care a fost onorat, pentru aten]ia [i grija pe care conducerea ministerului le poart` veteranilor de r`zboi, generalul (ret) Dragnea a prezentat, totodat`, cteva crmpeie din via]a sa.
GENERAL DE FLOTIL~ AERIAN~ (R) PETRE BN~
Smb`t`, 1 iunie, secretarul de stat pentru rela]ia cu Parlamentul, informare public` [i cre[terea calit`]ii vie]ii personalului, Vasile Costea, i-a vizitat pe militarii romni r`ni]i n Teatrul de Opera]ii din Afganistan, la Spitalul Universitar de Urgen]` Militar Central Dr. Carol Davila.
FINAL DE MISIUNE
MAIOR ADRIAN JIANU
SIMPOZION
n prezen]a comandantului Combined Task Force Rider, colonel James Crider, [i a reprezentantului na]ional romn din Teatrul de Opera]ii Afganistan, colonel Nicolae Ciocoiu, smb`t`, 1 iunie, a avut loc, la Baza naintat` Apache, ceremonia de ncheiere a misiunii Grupului Romnesc de Comand` Zabul.
La eveniment, colonelul Ciocoiu a nmnat colonelului Crider Emblema de Onoare a Statului Major General, iar comandantul Grupului Romnesc de Comand` Zabul, colonel Grigore P`[cu]`, a nmnat Emblema Partener Pentru Ap`rare a Statului Major al For]elor Terestre maiorilor Jonathan Shine, Rod Morgan [i consilierului comandantului, Herbert Kirkover. n discursul sù, comandantul Combined Task Force Rider, colonel James Crider, le-a mul]umit infanteri[tilor b`n`]eni, reiternd faptul c` militarii romni sunt alia]i de n`dejde, adev`ra]i profesioni[ti, respecta]i pentru ntreaga activitate desf`[urat`. Nu cred c` avem n Afganistan alia]i mai buni dect militarii romni. Ei sunt disciplina]i, bine antrena]i [i extrem de eficien]i n tot ceea ce execut`, a afirmat ofi]erul. Dup` [ase luni de misiune, militarii din Grupul Romnesc de Comand` Zabul [i Batalionul 1 Manevr` Golden Lions se ntorc n ]ar`. Brigada 18 Infanterie Banat continu` s` fie reprezentat` de Batalionul 2 Manevr`
CRISTINA KUNGL
ineri, 31 mai, cu ocazia Zilei rezervistului militar, la Muzeul Militar Na]ional Regele Ferdinand I a avut loc seminarul cu tema Omagiu ofi]erului romn. Autoritatea [i rolul ofi]erilor de-a lungul istoriei. Manifestarea a fost organizat` de Asocia]ia Ofi]erilor n Rezerv` din Romnia [i Asocia]ia Universit`]ii Na]ionale de Ap`rare Carol I.
Evenimentul a fost deschis cu alocu]iunea [efului Statului Major General, generallocotenent {tefan D`nil`. ntotdeauna este deosebit` ntlnirea cu dumneavoastr`, oameni cu care m-am ntlnit n carier` atunci cnd eram abia la nceput. Acum, la rndul nostru, avem datoria s` netezim calea celor care vin din urm`, s` le-o preg`tim, pentru a putea s` duc` mai departe ceea ce dumneavoastr` a]i f`cut, a declarat [eful SMG celor prezen]i. La simpozion a fost prezent [i invitatul special, ns`rcinat cu rela]ii bilaterale al Uniunii Na]ionale a Ofi]erilor n Rezerv` UNOR din Fran]a, locotenent-colonel (r) Loic Conquer, pre[edintele AORR. Au fost acordate diplome de onoare, mpreun` cu volumul Patrie, O[tire, Eroism Cuvinte de nv`]`tur`, Culegere de texte romne[ti [i strìne, scris de generalul (r) Eugen B`d`lan, generalul de brigad`(r) Florian Tuc` [i colonelul (r) Eugen Siteanu. La final, reprezentan]ii p`r]ii romne [i franceze, locotenentcolonel (r) Loic Conquer [i locotenent-colonel (r) Cornelia Prioteasa, au semnat un protocol de colaborare. Tot cu acest prilej, au fost depuse coroane de flori la Monumentul dedicat memoriei eroilor din Regimentul IV Ilfov, c`zu]i n R`zboiul de Independen]` (1877-1878), amplasat n curtea Muzeului Militar Na]ional Regele Ferdinand I.
Yellow Scorpions , a c`rui misiune de men]inere a p`cii n provincia Zabul este n plin` desf`[urare. Timp de [ase luni, militari din Brigada 18 Infanterie Banat au f`cut parte din comandamentul mixt romnoamerican de nivel brigad` [i au coordonat activitatea batalioanelor subordonate, contribuind la elaborarea cadrului conceptual al desf`[ur`rii ac]iunilor for]elor de manevr` din cadrul marii unit`]i.
www.presamil.ro
EVENIMENT
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)
De Ziua Copiilor, n Parcul Carol din Capital`
MICU}II {I-AU TR~IT PROPRIILE POVE{TI
arcul Carol I din Bucure[ti a fost transformat smb`t`, pentru cteva ore, ntr-un adev`rat t`rm de poveste. Personajele care au f`cut ca povestea s` devin` realitate au fost, pe de o parte, militari ai tuturor categoriilor de for]e ale armatei [i, cei mai importan]i, sute de copii entuziasma]i de surprizele puse la cale de Ministerul Ap`r`rii Na]ionale, n cea mai important` zi din via]a lor, Ziua Interna]ional` a Copiilor. Manifest`ri similare au avut loc la Bacù, Bra[ov, Sibiu [i T#rgu Mure[.
ncepnd cu ora 10 s-a dat startul la distrac]ie. Prichindeii nu s-au l`sat deloc a[tepta]i [i, nso]i]i de p`rin]i sau bunici, au descoperit, rnd pe rnd, standurile de prezentare ale categoriilor de for]e, panoul artificial de c`]`rare, tiroliana sau poneii Clubului Sportiv al Armatei Steaua Bucure[ti. n boxele instalate n parc se auzeau acordurile muzicilor militare [i, din cnd n cnd, o voce anun]a regulamentul unui nou concurs organizat pentru copii. n punctul central al parcului, pe o scen` amenajat`, militarii Regimentului 30 Gard` Mihai Viteazul au oferit un spectacol perfect de mnuire a armamentului de tip drill-team, fiind aplauda]i ndelung de cei prezen]i. Sunt a[a pricepu]i, mai ales c` armele sunt grele, nu sunt de juc`rie! Cel mai mult mi-ar pl`cea s` fiu militar ca ei, pentru c` au cele mai frumoase uniforme!, mi-a m`rturisit Andrei, un bìe]el de [ase ani, care [i-a rugat tat`l s`-i fac` o
LOCOTENENT ANDREEA CRISTIAN
andreea.cristian@presamil.ro
Marinarii militari i-au ncntat pe copii cu diverse jocuri marin`re[ti cu tradi]ie, ca fuga n sac, trasul la parm` [i alergarea cu oul n lingur`, jocuri care au strnit multe zmbete [i voie bun`. La ora 11, s-a dat startul concursului de alergare Cupa Steaua 1 Iunie, unde s-au ntrecut copii cu vrste cuprinse ntre 8 [i 12 ani, pe o distan]` de 200 de metri. Cei mai buni alerg`tori au primit, din partea comandantului CSA Steaua, colonel George Boroi, al`turi de campioanele olimpice Alina Dumitru [i Sandra Izba[a, diplome, cupe [i tricouri Steaua. Un alt concurs care i-a ncntat pe cei mici a fost Descoper` sniper-ul, unde un cerceta[ camuflat s-a ascuns, urmnd a fi descoperit de copii ntr-un timp ct mai scurt. Pentru copiii mai pu]in aventuro[i sau cu un sim] artistic mai dezvoltat, concursul de desene pe asfalt, cu tema Copiii [i militarii, a
FOTO: PLUTONIER-ADJUTANT EUGEN MIHAI
fotografie al`turi de militarii Regimentului 30 Gard`. La atelierul subunit`]ii de cercetare era forfot` mare. Micu]ii, picta]i pe fa]` n culori de camuflaj, s-au sim]it ca ni[te adev`ra]i cerceta[i, militarii Batalionului 313 Cercetare Burebista nv`]ndu-i mici secrete de supravie]uire sau cum s` confec]ioneze capcane [i paturi pentru zonele ml`[tinoase. Cei mici s-au ascuns n ad`posturi din foi de cort, s-au odihnit n hamac [i i-au asaltat pe militari cu zeci de ntreb`ri, curio[i s` afle ct mai multe. E mai frumos dect n jocurile pe calculator, pentru c` aici totul e real, chiar [i echipamentele sau militarii care au fost n r`zboi, spune entuziasmat Bogdan, care a nv`]at, cu aceast` ocazie, cum se folose[te o busol`. De departe, cele mai populate zone din parc au fost atelierul subunit`]ii vn`torilor de munte [i perimetrul de echita]ie al Clubului Steaua. La ambele se formaser` cozi cu zeci de copii, care [i a[teptau cumin]i rndul pentru a lua lec]ii de c`l`rie, sub ndrumarea antrenorilor clubului, sau pentru a escalada panoul artificial de c`]`rare. Cele dou` funiculare le-au pus copiilor curajul la ncercare [i, cu ajutorul vn`torilor de munte [i al echipamentului de protec]ie, activitatea s-a desf`[urat f`r` niciun incident.
fost un prilej bun de a reda, prin desene, sentimentele pe care le au fa]` de militarii romni. Cele mai sugestive desene au fost premiate. Armata nseamn` cei care ne ap`r` [i noi trebuie s` avem respect pentru ei! st`tea scris, pe un panou mare de hrtie, sub ntrebarea
Ce nseamn` armata pentru tine? Mnu]e cu scrisul nc` n formare au umplut acel panou cu mesaje de ncurajare [i de admira]ie pentru militarii romni [i, prin cuvinte simple, le-au transmis acestora cele mai calde [i sensibile gnduri. Partener al Ministerului Ap`r`rii Na]ionale n activitatea dedicat` copiilor a fost [i Asocia]ia Tradi]ia Militar`, care a preg`tit un program special, n care a reconstituit scene de lupt` [i instruc]ie,
f`cnd astfel, n sens imaginar, o c`l`torie n timp cu cei care le-au urm`rit spectacolul. De asemenea, n parc au fost expuse autovehicule militare folosite n teatrele de opera]ii, iar standurile categoriilor de for]e au prezentat aparatur` [i echipamente militare. La final, cele cinci ore ct a durat escapada celor mici n lumea cazon` s-au dovedit insuficiente, ns` oboseala i-a r`pus n cele din urm`. Fiecare a plecat acas` cu o experien]` nou` [i, dup` aceast` zi, au mai adùgat un vis pe lista lor pentru cnd vor fi mari: acela de a deveni militari.
inisterul Ap`r`rii Na]ionale a organizat vineri, 31 mai, la Centrul 48 Comunica]ii [i Informatic` Strategice, din Otopeni, un eveniment dedicat copiilor militarilor romni din Bucure[ti, care se afl` n misiuni n teatrul de opera]ii din Afganistan. Cu acest prilej, copiii au luat legatura, prin VTC, cu p`rin]ii lor afla]i n teatrul de opera]ii.
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)
EVENIMENT
www.presamil.ro
PRINTRE MILITARI
CAMARAZII, AL~TURI DE COPIII MILITARILOR R~NI}I SAU DECEDA}I N AC}IUNI MILITARE

iua Interna]ional` a Copilului a fost s`rb`torit`, vineri, 31 mai, la Palatul Cercului Militar Na]ional. Evenimentul a fost organizat de conducerea MApN n colaborare cu Asocia]ia de Caritate din Armata Romniei Camarazii, pentru copiii militarilor r`ni]i sau deceda]i n ac]iuni militare, pe teritoriul na]ional sau n teatrele de opera]ii. La spectacol, al`turi de copii [i p`rin]i, s-au aflat secretarul de stat pentru rela]ia cu Parlamentul, informare public` [i cre[terea calit`]ii vie]ii personalului, Vasile Costea, [eful Statului Major General, general-locotenent {tefan D`nil`, [efii categoriilor de for]e [i ai altor structuri centrale din minister. Adresndu-se celor mici, [eful SMG le-a spus c` este deosebit de important ca ei s` fie mndri de ta]ii lor, care au ac]ionat pentru ca lor, copiilor, s` le fie mai bine, s` creasc` n siguran]` [i s` aib` ceea ce le trebuie. Noi suntem datori s` v` men]inem aproape, s` avem grij` de voi s` cre[te]i frumos, a[a cum [i-au dorit sau [i doresc p`rin]ii vo[tri, a mai adùgat generalul-locotenent {tefan D`nil`. Suntem
irina.nedelcu@presamil.ro
IRINA-MIHAELA NEDELCU
al`turi de familiile care au avut pierderi, de copiii camarazilor no[tri. Membrii Ansamblului artistic de copii Andantino al Cercului Militar Na]ional le-au oferit oaspe]ilor un spectacol de cntec, joc [i scenete de teatru. Copiii au fost ncnta]i [i au urm`rit cu aten]ie evolu]ia micilor arti[ti, de[i a[teptau cu ner`bdare momentul final, cnd [i-au primit cadourile. Atunci [i-au f`cut apari]ia Spiderman, Superman [i Prin]esa Anastasia care, dup` spectacol, au asigurat voia bun` a micu]ilor prin jocuri distractive, pictarea fe]elor [i modelarea baloanelor. Asocia]ia Camarazii a suportat toate cheltuielile necesare s`rb`toririi Zilei Interna]ionale a Copilului, la CMN. Din fondurile acesteia, au fost cump`rate [i darurile pentru cei 132 de copii cu vrste de pn` la 14 ani. De[i, vineri, nu s-au putut prezenta to]i, cei absen]i urmeaz` a primi cadourile prin grija reprezentan]ilor asocia]iei n statele majore ale categoriilor de for]e.
mb`t`, 1 iunie, cu ocazia s`rb`toririi Zilei Copilului, la Sala de Spectacole a Cercului Militar Na]ional, Ansamblul Artistic de Copii Andantino a sus]inut spectacolul de muzic`, dans [i teatru Copil`rie ca-n pove[ti . Scenariul, muzica [i regia au fost realizate de profesorii Mihaela [i {tefan Iordache. De asemenea, Sala Rond` a g`zduit expozi]ia de pictur` pe lemn Portrete votive a Clasei de Pictur` Copii a Cercului Militar Na]ional, sub ndrumarea profesoarei Veronica Emanoil.
FOTO: PETRIC~ MIHALACHE
www.presamil.ro
LINIA |NT@I
Aproape de finalul misiunii, emo]iile [i dorul de cas`, dorin]a de a fi al`turi de Ruxandra, mama copilului sù, l-au cople[it n aceste zile pe proasp`tul t`tic, dar [oimii nu las` garda jos nicio clip`, ntreaga companie fiindu-i al`turi n aceste clipe de imens` bucurie. Foarte curnd, Flavius [i va putea mbr`]i[a [i s`ruta fiul, ntruct deta[amentul KAF GDA se afl` pe ultima sut` de metri a misiunii, n teatrul de opera]ii Afganistan.
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)
VESTE BUN~ DE ACAS~

`pitanul Flavius Bucur, unul din militarii de n`dejde ai deta[amentului KAF GDA, dislocat n Teatrul de Opera]ii Afganistan, se poate considera un om mplinit. Recent, a primit cea mai frumoas` veste de la so]ia lui, aflat` acas`, n Romnia, la mii de kilometri distan]`.
Anul 2013 a fost unul plin de realiz`ri pentru proasp`tul c`pitan Bucur. Aflat la a doua misiune n acela[i teatru de opera]ii, ofi]erul a avut privilegiul de a fi avansat la gradul urm`tor n zona cea mai fierbinte de pe p`mnt, chiar la nceput de an. ns`, pe plan personal, se declar` [i mai mplinit, atunci cnd vorbe[te despre noun`scutul sù fiu, Alexandru Petru. Din 22 mai, Flavius este fericitul t`tic al unui bìe]el
SUBLOCOTENENT GINA MARIA GUN~
ecent, n districtul Shah Joy, Scorpionii Galbeni din Timi[oara au transferat baza de patrulare num`rul 7 poli]iei na]ionale afgane.
Militarii Companiei 3 Manevr` mpreun` cu militarii din Compania Sprijin Logistic [i Sprijin Lupt`, ofi]eri [i subofi]eri din statul major al batalionului au planificat, executat [i condus opera]iile care au avut ca obiectiv final transferul acestei baze militare de patrulare.
TRANSFER N AFGANISTAN
MAIOR SORIN HOMEAG
Alexandru Petru, al`turi de mama sa.

s`n`tos, care s-a dovedit a fi energic [i voios, nc` din primele clipe de via]`. De[i departe de familie n aceste momente, a reu[it s` [i vad` fiul, ar`tnd tuturor cu mndrie fotografia acestuia. Cu acest prilej, comandantul deta[amentului, maior Cristian Arsene, [i ntreaga echip` Angry Hawks ureaz` micu]ului Alexandru Petru un sincer: Bun venit n marea familie a [oimilor!
Ceremonia militar` care a marcat transferul propriu-zis al bazei s-a desf`[urat n prezen]a comandantului Grupului Romnesc de Comand` Zabul, colonel Grigore P`[cu]`, a reprezentan]ilor partenerilor americani, ai poli]iei na]ionale afgane [i militarilor romni. La finalul activit`]ii, comandantul Batalionului 2 Manevr` Scorpionii Galbeni, locotenent-colonel Cristian Daniel Dan, le-a mul]umit poli]i[tilor afgani pentru sprijinul oferit n misiunile comune executate n aria de opera]ii a batalionului, oferindu-le certificate de apreciere.
ANGRENAJUL CARE PUNE N MI{CARE KANDAKUL

LOCOTENENT-COLONEL DANIEL CIOCAN
chipa de asisten]` militar` tip batalion sprijin logistic, rota]ia a II-a, (MAT CSS II), format` din militarii Brig`zii 1 Mecanizat` Argedava, are misiunea de a consilia Kandakul (Batalionul) 5 din Brigada 2 ANA. Impulsul porne[te de la compartimentul opera]ii...
Cu o bogat` experien]` n teatrele de opera]ii, consilierul compartimentului Opera]ii al Echipei MAT CSS II, c`pitan Bogdan N`stase, s-a implicat activ n organizarea, coordonarea [i, nu n ultimul rnd, executarea a tot ceea ce nseamn` planificarea [i conducerea opera]iilor, din timpul preg`tirii centralizate din ]ar`. nc` din prima lun` a misiunii, ofi]erul a organizat [i condus o convocare cu personalul din comandamentul batalionului afgan, legat` de doctrina for]elor ANA, cu accent pe utilizarea procesului militar de luare a deciziei (MDMP-Military Decision Making Process). {i pentru c` MDMP-ul ncepe cu preg`tirea informativ` a cmpului de lupt` (IPB/ Intelligence Preparation of the Battlefield), c`pitanul N`stase s-a ocupat ndeaproape [i de consilierea compartimentului informa]ii (S2) al kandakului, identificnd vulnerabilit`]ile zonelor de interes n care militarii afgani execut` activit`]i de transport. consiliat` de locotenentul Adrian Cioranu [i plutonierul adjutant-[ef Ionel T`nase. Tehnica numeroas` [i divers` care particip` la executarea transporturilor, cantit`]ile mari de materiale ce se transport`, valoarea [i importan]a deosebite a acestora fac din coloanele de autocamioane, n principal cele mixte ISAF/FSA (International Security Assistance Force/Forces Security Afganes) obiective
deosebite, vizate, n principal, de for]ele insurgente din teatrul de opera]ii din Afganistan. Planificarea deplas`rilor auto s-a efectuat cu rigurozitate, avnd la baz` cererea de transport, fundamentat` pe cunoa[terea exact` [i permanent` a niveluluide asigurare material` a marii unit`]i afgane, dar [i pe gradul de ncadrare cu personal [i mijloacele tehnice avute la dispozi]ie. De la venirea noastr` [i pn` n prezent s-au executat peste 40 misiuni de transport pentru aprovizionarea cu toate categoriile de materiale n provinciile unde sunt dislocate batalioanele Brig`zii 2 ANA, adic` districtele Shah Joy, Mizan, Shamulzhai, Arghandab [i Shincai, dar [i n provinciile
Kandahar [i Kabul, parcurgnd aproximativ 15.000 kilometri, a afirmat locotenentul Cioranu. Cea mai grea [i complex` misiune de transport a constat \n aprovizionarea Batalionului 6 ANA, dislocat n FOB Masoud, cu materiale de clasele I [i a V-a, pentru o perioad` de [ase luni. Datorit` pozi]iei geografice [i activit`]ilor insurgente a FMO (For]ele Militante Ostile), siguran]a [i integritatea au reprezentat criterii majore ale activit`]ii de planificare a transporturilor pentru personalul de conducere al companiei [i al celor angrena]i efectiv n executarea acestora. Am pus accent pe preg`tirea personalului participant ( [ef coloan`, [oferi,
mecanici), pe modul de asigurare a leg`turii pe timpul transportului, pe modalit`]ile de nc`rcare [i desc`rcare [i men]inerea st`rii tehnice [i de ntre]inere a autocamioanelor, a completat subofi]erul responsabil de transporturi, mul]umit c` tocmai se ntorsese un convoi la termenul stabilit [i f`r` incidente.
ncrederea de care are nevoie echipa

Datele ob]inute de la BUB (Battle Update Briefing), mpreun` cu informa]iile din sinteza zilnic`, reprezint` punctul principal al ordinii de zi pentru briefingul de diminea]`, dar [i pentru echipele de protec]ie a for]ei. Luarea tuturor m`surilor pentru desf`[urarea misiunilor ncredin]ate n deplin` siguran]`, respectarea cu stricte]e a procedurilor [i a regulilor de angajare este deviza echipei Alpha, condus` de plutonierul-major Constantin Petrea. Mica sa structur`, alc`tuit` din plutonierul Ionel Bc` [i caporalul Doru Dumitrescu, al`turi de comandantul echipei, monitorizeaz` activitatea consilierilor responsabili de transporturi [i opera]ii. nc` din primele zile de misiune echipa a f`cut dovada cuno[tin]elor acumulate pe timpul preg`tirii centralizate din ]ar`, cnd au primit ordinul de a efectua un studiu de situa]ie local` n Camp Eagle [i cercetarea itinerarului FOB Apache Castelul Lui Alexandru, de unde a cules informa]ii veridice despre riscurile [i amenin]`rile din zonele unde [i vor desf`[ura activitatea de mentorizare consilierii echipei MAT CSS II.
...[i este preluat de de motoarele companiei transport

De informa]iile primite de la compartimentul S2 al kandakului beneficiaz`, cel mai mult, Compania transport, care este
Locotenentul Adrian Cioranu face ultimele preciz`ri comandantului convoiului de transport pentru Batalionul 6 ANA.
FOTO: LOCOTENENT-COLONEL DANIEL CIOCAN
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)
SUBOFI}ERI
Generalul-maior Mircea Savu a apreciat progresele f`cute de institu]ia consilierului comandantului [i crede c` cei ce ncadreaz` aceast` func]ie pot aduce un echilibru [i o continuitate n structurile din care fac parte. Trebuie f`cut un efort pentru
www.presamil.ro
cunoa[terea tuturor aspectelor din structura militar` indiferent de dimensiunea ei, de la batalion la categoria de for]e. Chestiunile personale ale subordona]ilor sunt tot ale institu]iei. Cunoa[terea [i aducerea la cuno[tin]a factorilor care pot s` ia decizii sunt lucrurile esen]iale.
VALORILE ARMATEI DEFINESC TR~S~TURILE DE CARACTER ALE MILITARILOR

PLUTONIER-MAJOR LUCIAN IRIMIA
Prin natura pozi]iei, sunte]i mai aproape de via]a real` a militarilor. Sunt foarte multe lucruri, aparent m`runte, care se desf`[oar` n comandamente [i unit`]i care sunt n sfera de autoritate pe care o de]ine]i. Sunt chestiuni care ]in de preg`tirea individual` [i colectiv`, de la cele mai mici subunit`]i pn` la preg`tirea de comandament. Activitatea de pn` acum a consilierilor comandan]ilor a fost benefic` institu]iei. Lucrurile care s-au desf`[urat pn` acum - concursuri, mbun`t`]irea programelor de preg`tire [i ini]iativele dumneavoastr` - au fost foarte bune.
GENERAL-MAIOR MIRCEA SAVU
n perioada 28-29 mai, Centrul de cazare-tranzit [i reprezentare a Ministerului Ap`r`rii Na]ionale din Bucure[ti a g`zduit convocarea de specialitate a consilierilor comandan]ilor pentru problemele mai[trilor militari, subofi]erilor [i grada]ilor profesioni[ti din unit`]ile subordonate Statului Major al For]elor Terestre (SMFT).
Invita]i la aceast` activitate au fost consilierul [efului Statului Major General, maistrul militar principal Gabriel Enache, consilierul [efului Statului Major al For]elor Aeriene, plutonieradjutant Daniel-Narcis Smpetru, [i consilierul [efului Statului Major al For]elor Navale, maistrul militar principal Irinel Dima, care au sus]inut prezent`ri despre activit`]ile lor [i ale categoriei de for]` din care fac parte. Convocarea a fost deschis` de generalul-maior Mircea Savu, mputernicit-[ef al SMFT, care a apreciat institu]ia consilierului comandantului. Acesta a expus provoc`rile cu
lucian.irimia@presamil.ro
care se confrunt` For]ele Terestre [i a precizat principalele priorit`]i pe care trebuie s` le aib` subofi]erii [i mai[trii militari care ncadreaz` aceast` func]ie. n continuare, s-au prezentat mai multe proiecte-rezultate ale grupurilor de lucru constituite pentru eficientizarea activit`]ii consilierilor. Temele atinse au cuprins atribu]iile acestei func]ii, cursul de consilier al comandantului, mbun`t`]irea regulamentului competi]iei Subofi]erul/Soldatul Anului [i dezvoltarea unei proceduri opera]ionale privind organizarea [i desf`[urarea ceremoniilor de acordare a distinc]iilor militare.
Consilierul [efului SMFT, plutonier-adjutant principal Marius Stoian, a prezentat principalele subiecte dezb`tute la ntlnirea cu USAREUR CSM David Davenport (consilierul comandantului For]elor Terestre Americane din Europa) [i la Conferin]a anual` a subofi]erilor din For]ele Terestre din Europa - CEANCO 2013. De asemenea, c`pitanul Dan Nistor, de la Compartimentul de informare [i rela]ii publice al SMFT, a prezentat tehnicile [i metodele de abordare a unui interviu acordat mass-mediei civile [i militare. Locotenent-colonelul (r) Gabriel Petre a prezentat, succint, activitatea [i proiectele Funda]iei Sfntul Mare Mucenic Gheorghe, Purt`torul de Biruin]`.
Un lucru de apreciat a fost vizita participan]ilor la Muzeul Militar Na]ional Regele Ferdinand I, semn al respect`rii sacrificiului nainta[ilor [i a continuit`]ii tradi]iilor militare. Apoi, consilierii comandan]ilor au v`zut Clubul subofi]erilor, nfiin]at la Divizia 1 Infanterie Dacica. Valorile armatei sunt importante ntruct definesc tr`s`turile de caracter ale militarilor care dezvolt` [i men]in disciplina, a declarat plutonieruladjutant principal Marius Stoian. Rezultatele acestora ne determin` s` facem ce trebuie, chiar [i n situa]ii de criz`. La lideri, aceste tr`s`turi de caracter sunt de dou` ori mai importante. {tim cu to]ii c` faptele sunt mai puternice dect cuvintele. n plus, militarii nu doar ascult` ce le spui, ei privesc ce faci.
www.presamil.ro
INSTRUC}IE
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)
retutindeni [i nicìeri, s` auzi [i s` nu fii auzit, s` vezi [i s` nu fii v`zut! este deviza cerceta[ilor care s-au reunit la Buzù pentru competi]ia militar` Roza Cerceta[ilor etapa pe Divizia 2 Infanterie Getica. Opt loturi sportive, ncadrate cu militari din structurile subordonate marii unit`]i s-au aliniat la start. Competi]ia a fost compus` din dou` probe, patrul` [i [tafet`.
Un cerceta[ fericit
Proba de patrul` cea mai dificil`! s-a desf`[urat pe un traseu de aproximativ 40 km, pe parcurs executndu-se cinci [edin]e practice: o tragere, acordarea primului ajutor [i transportul unui r`nit, traversarea unei zone contaminate, identificarea unor obiective, aruncarea grenadelor la distan]` [i precizie. Rezisten]a fizic` [i psihic`, precum [i lucrul n echip` [i-au spus cuvntul. Cerceta[ii s-au dovedit motiva]i, dar pentru militarii Brig`zii 282 Infanterie Mecanizat` Unirea Principatelor dorin]a de a c[tiga a fost determinat` [i de un eveniment fericit. Sublocotenentul Ovidiu Ro[u nu va uita foarte u[or edi]ia de var` din acest an a concursului Roza cerceta[ilor, pentru c`, n timpul competi]iei, a primit vestea minunat` c` a devenit t`tic. Sper s` fie un lupt`tor ca [i mine, ne-a spus, cu zmbetul pe buze, fericitul tat`. Pentru el, ca [i pentru colegii sì, traseul s-a dovedit a fi floare la ureche din momentul n care a aflat c` are un urma[. L-am ntrebat de ce a ales s` mearg` n competi]ie [i nu a r`mas al`turi de so]ie. A r`spuns, f`r` s` stea prea mult pe gnduri:
Proba de patrul` cea mai solicitant`!
ROZA CERCETA{ILOR COMPETI}IA SPIRITULUI DE ECHIP~

MAISTRU MILITAR CLASA I IULIAN CADULENCU
grenadelor ofensive la precizie, cerc cu diametrul de doi metri. {i cum orice competi]ie are [i c[tig`tori, pe primul loc s-au clasat militarii Batalionului 528 Cercetare Vlad }epes, locul al II-lea a fost ocupat de Brigada 282 Mecanizat` Unirea Principatelor, iar pe ultima treapt` a podiumului au urcat cerceta[ii din Brigada 15 Mecanizat` Podu nalt. Roza Cerceta[ilor este o component` fundamental` a
procesului de instruire, prin valorificarea ansamblului de activit`]i individuale [i colective care se desf`[oar` n vederea form`rii, dezvolt`rii [i men]inerii capacit`]ii motrice, precum [i pentru realizarea capacit`]ii de conducere [i executare a activit`]ilor specifice cercet`rii, pe timp de pace, n situa]ii de criz` [i la r`zboi, contribuind la atingerea standardelor necesare particip`rii la misiuni externe [i
\ndeplinirii interoperabilit`]ii cu structurile similare ale armatelor statelor membre NATO. Obiectivul principal al acestei competi]ii vizeaz` dezvoltarea calit`]ilor fizice, a tr`s`turilor moral-volitive [i afective necesare cerceta[ului, pentru a ac]iona n cmpul de lupt` modern n condi]ii de suprasolicitare psihic` [i fizic`, peste limitele normale ale rezisten]ei umane.
Doi lupt`tori: sublocotenentul Ovidiu Ro[u [i fiul sù.

Cerceta[ii sunt uni]i att la bine, ct [i la greu, suntem o echip`, oriunde ne-am afla!
Rapiditate [i precizie
Dac` proba de patrul` a presupus rezisten]` psihic`, fizic`, dar [i camaraderie, proba de [tafet` s-a axat, n primul rnd, pe rapiditate [i precizie. Pe un traseu de 800 de metri, cerceta[ii au trebuit s` rezolve trei momente tactice aruncarea grenadelor defensive la distan]` [i precizie, tran[ee; aruncarea grenadelor ofensive la macheta ambrazur` lucrare de fortifica]ie; aruncarea
Harta [i busola, prietenii cerceta[ilor.
Identificarea obiectivelor i-a solicitat la maximum pe concuren]i.
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)
ALMA MATER
www.presamil.ro
CURS FESTIV LA SIBIU

MAIOR RADU DINU
`pt`mna trecut`, studen]ii sibieni din Academia For]elor Terestre Nicolae B`lcescu [i Universitatea Lucian Blaga, absolven]ii anului 2013 din cele dou` institu]ii emblematice ale nv`]`mntului superior ie[eau n Pia]a Mare a Hermannstadt-ului, ferici]i [i sim]indu-se bine, motivul euforiei fiind generat de festivitatea ce s-a derulat n inima municipiului ncepnd cu orele 19.00, anume cursul festiv dedicat lor, odat` cu absolvirea studiilor universitare.
Fosta Capital` European` a anului 2007 este n acest an un ora[ SMART. Aceasta este tema comun` pentru toate evenimentele care vor avea loc anul acesta n Sibiu. SMART se va referi, n primul rnd, la tradi]ia universitar` a ora[ului. Evenimente dinamice [i academice, asemeni cursului festiv care a adus laolalt`
to]i absolven]ii din institu]iile mai sus amintite, pentru prima oar` organizat ca o activitate public`, deschis`, ca parte a cet`]ii, o mndrie a celor ce s-au format [i educat aici. Peste 1.500 de studen]i au inundat cea mai mare pia]` a ora[ului, avnd n frunte muzica militar` a garnizoanei, urmat` de absolven]ii Academiei For]elor Terestre Nicolae B`lcescu [i cei ai celor nou` facult`]i care func]ioneaz` n cadrul Universit`]ii Lucian Blaga, al`turi de dasc`lii ce au
ncercat, [i, cu siguran]`, au reu[it s` contribuie la [lefuirea diamantelor din fiecare dintre ei, spre a r`mne cu amintiri pl`cute din cei mai frumo[i ani, anii studen]iei. ntreaga adunare a intonat Imnul Na]ional, urmat de Imnul studen]esc Gaudeamus, cu patos, cu mndrie [i cu sentimentul apartenen]ei radiind de pe chipurile fiec`rui participant. Cei mai buni studen]i din fiecare facultate s-au adresat, cu emo]iile fire[ti, celor care au
avut r`bdare, tact [i n]elegere n demersul transmiterii informa]iilor, form`rii deprinderilor [i caracterelor, n spiritul nv`]`mntului universitar modern, ancorat la realit`]ile unei societ`]i n continu` transformare [i adaptare la nou. Cei care tocmai au nchis un capitol nsemnat din via]a lor au predat, n cadrul unui moment festiv [i emo]ionant, Cheia Promo]iei celor care le vor c`lca pe urme, reprezentan]ii studen]ilor din anul II de studii, cu ndemnul de a duce mai departe tradi]iile studen]e[ti cu mndrie [i d`ruire.
a colegiile militare liceale este n plin` desf`[urare schimbul de [tafet`. Elevii de a XII-a au terminat [coala pe 30 mai [i se preg`tesc de Bacalaureat, iar cei ce vor intra n clasa a IX-a, dup` ce au dat probele la Centrul Zonal de Selec]ie, au sus]inut [i examenul eliminatoriu la romn` [i matematic`, n data de 31 mai.
Am fost la Alba Iulia cnd s-au sus]inut probele de la Centru Zonal de Selec]ie, dar cei mici erau mult prea emo]iona]i pentru a fi [i coeren]i n ceea ce spuneau. Ajunge s` v` spun c` unuia dintre elevi, care a terminat ultimul proba de alergare n seria lui, la ceva distan]` n urma plutonului, i-au dat lacrimile de fericire cnd s-a anun]at c` to]i s-au nscris n barem [i c` poate participa, mai departe, la examin`ri. Dar cu cei care vor intra ntr-a IX-a vom mai avea prilejul s` ne ntlnim, a[a c` am stat de vorb` cu un elev de-a XIIa, care se preg`te[te de Bac, f`r` emo]ii, [i de admitere, cu mari a[tept`ri. Bogdan Trifan [i-a preg`tit dosarul pentru cele trei academii ale categoriilor de for]e. Prima lui op]iune se ndreapt` c`tre Sibiu, pentru c` ar vrea s` intre pe un loc pentru DGIA, a doua c`tre For]ele Navale [i ar concura [i pentru un loc de controlor de trafic aerian la Bra[ov. De ce nu te faci pilot? l-am ntrebat. Neam de neamul meu n-a picat mai mult dec#t din nuc, a[a c` n-am ce cùta acolo, mi-a r`spuns rznd. A fost o pl`cere s` dialoghez cu el, mai bine de o or`, dar cred c` avea ce s`-mi povesteasc` chiar mai multe, dac` aveam mai mult timp la dispozi]ie. Spune c` nu se simte chiar un adult, de[i liceul militar l-a ajutat s` se dezvolte [i s` se maturizeze. Este din Piatra Neam] [i provine dintr-o familie de militari, bunicul,
SENTIMENTE DE ABSOLVENT
C~PITAN BOGDAN OPROIU
fost colonel, un unchi, general de brigad` [i tat`l subofi]er. Pn` [i mama a lucrat ca personal civil contractual. S-a n`scut la F`g`ra[, acolo unde lucrau p`rin]ii sì n acel moment, dar [coala a urmat-o la Piatra Neam]. A ales liceul din Alba n detrimentul celui mai apropiat, de la Cmpulung Moldovenesc, pentru c` s-a ata[at de Ardeal. ntr-a opta am decis c` vreau s` fac o carier` militar`, care e ct de ct sigur` [i cred c` am o voca]ie, nu m` v`d f`cnd altceva. Mi se p`rea greu la nceput s` ai a[a de multe responsabilit`]i, dar pe m`sur` ce m-am interesat, liceul militar a nceput s` devin` singura cale. Niciun liceu din Piatra Neam] nu s-a mulat pe cerin]ele mele. n primele s`pt`mni a fost frica de necunoscut, eram f`r` p`rin]i, grada]ii ne aduceau aminte c` avem responsabilit`]i, dar u[or, u[or totul s-a mulat pe mine. Pare sigur pe el cnd turuie ntruna, ca [i cum ar spune o lec]ie nv`]at` pe de rost, dar nu este vorba de a[a ceva, pentru c` subiectul [i linia de discu]ie eu o aleg. M-a amuzat cum s-au mulat toate pe el, dar a rectificat: N-am adaptat sistemul la mine, ci mi-am descoperit o latur` militar`. Nici nu-mi vine s` cred c` acum patru ani st`team aici, tot n fa]a s`lii de sport, [i m` preg`team pentru admitere, dar am legat multe cuno[tin]e [i prietenii, [i am v`zut toat` ]ara cu liceul. Spune c`
u[urin]a n dialog o are nn`scut` [i poate de aceea a [i f`cut parte din echipa de dezbatere [i oratorie a CML Mihai Viteazul, c[tig`toare a mai multor concursuri zonale [i na]ionale. Face parte [i din cenaclul liceului, nc` din clasa a IX-a, cnd, cu multe emo]ii, [i-a citit prima poezie n fa]a unor colegi de-a XII-a. Scrie poezie pentru c` e lene[ [i pentru c`-i place s` spun` multe lucruri n cuvinte pu]ine. n poezie torn tot ce sunt [i ce gndesc, [i s` te destìnui unor umbre, cum i vedeam pe cei din clasa a XII-a, era oarecum nfrico[`tor. Are la el romanul Numele trandafirului, al lui Umberto Eco. Mereu m` mir` lecturile adolescen]ilor din colegiile militare. Nu c` nu s-ar vedea foarte bine, n felul n care se exprim`, c` st`pnesc toate cuvintele limbii romne, dar unele c`r]i chiar nu par cele mai u[oare pentru vrsta lor. Bogdan mi spulber` o parte din nedumeriri. n manualul de clasa a opta a avut un text de Mircea C`rt`rescu [i a[a a descoperit Orbitor, citind toate cele trei romane de mai multe ori. A fost un pas cam hazardat, mi spune [i abia printr-a XI-a, a XII-a am nceput s`-l n]eleg pe domnul C`rt`rescu [i-mi place c` de fiecare dat` g`sesc ceva nou. Citind Orbitor am citit alte cinci c`r]i pe lng` pentru a n]elege despre ce vorbe[te. M` amuz` pu]in faptul c` vorbe[te despre domnul C`rt`rescu, dar pasiunea pentru citit se manifest` n respectul pentru carte [i autor, a[a c` nu pare deloc exagerat. Mai e pasionat de istorie, pn` peste cap [i n general` m` pasiona [i latina, cred c` eram
singurul din clas` care chiar ncerca s` traduc` textele alea din manual. S-a apucat s`-l studieze pe Homer, n latin`, dar la colegiu a dat de matematic` [i n-a mai avut timp. Profesorii sunt exigen]i [i cer multe, dar i se pare corect, pentru c` doar a[a se poate ajunge la rezultatele pe care le au. {i acum le sunt recunosc`tor pentru tot, de[i nu credeam s` spun asta. Dac` [tii s` treci peste anumite priva]iuni, po]i s`-]i faci via]a frumoas` [i aici. Mul]i spun, da, te duci acolo [i nu mai po]i s` ie[i n ora[ sau s` faci nu [tiu ce. Noi, chiar dac` suntem n mijlocul ora[ului, ajungem adesea s` nu ne mai dorim s` ie[im n ora[, ci s` vrei s` joci un fotbal cu colegii, s` stai la o vorb` sau s` te ascunzi ntr-o lume imaginar` din c`r]i. Stilul degajat [i faptul c` unele materii i s-au potrivit ca o m`nu[` [i nu a avut nevoie de prea mult studiu pentru a se descurca, i-au atras [i antipatii. Cel pu]in a[a sus]ine. Atuul meu a fost c` nu m-am temut niciodat` s` vorbesc [i m-am adaptat la toat` lumea.
{i-a atras [i altfel de probleme, de unul singur, [i pentru c` le-a dep`[it [i a nv`]at din propriile-i gre[eli, nu se sfie[te s` vorbeasc` despre ele. Cel mai pu]in pl`cut moment a fost n anul III, cnd am plecat la ni[te rude [i m-am ntors pe c`r`rile lui Bachus [i am fost descoperit. A fost un experiment e[uat. Eram tentat s`-mi verific limitele, dar am ales prost momentul. Am pierdut cteva premii, o excursie n Italia, pentru c` mi-a fost sc`zut` nota la purtare. Mi s-a p`rut exagerat` m`sura la nceput, aveam un gnd de animal ncol]it, cum s` fac s` scap. M` gndeam c` am f`cut cte ceva pentru liceu [i nu merit asta, dar apoi mi-am dat seama de faptul c`, poate, sunt un model [i asta face gestul meu mai grav, dar, din fericire, regulamentul este acela[i pentru to]i [i sunt convins c` la fel s-ar fi ntmplat [i dac` eram ultimul din companie sau primul din an. Nu puteam s` m` uit nici la profesori [i am tras mai tare pentru a-mi r`scump`ra gre[eala. Mai sunt multe de spus despre Bogdan, dar poate o voi face alt`dat`, cnd ne vom mai ntlni la una din academiile militare. V` mai spun doar c` are o sor`, M`d`lina, care d` [i ea admitere anul acesta la colegiul militar liceal, dar de data aceasta, mai aproape de cas`, la Cmpulung. Bogdan spune c` nu i-a influen]at n niciun fel alegerea. Poate doar prin exemplul personal, dar asta r`mne de v`zut. Nu am avut de ce s`-i vorbesc de rù, dar nici n-am ndemnat-o s` fac` acest pas. Eu a[ mai da din nou admitere la liceul militar [i a[ trece prin amalgamul de sentimente doar pentru a fi aici unde sunt acum.
10
www.presamil.ro
CARIERE |N UNIFORM~
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)
ie c` ai doar 18 ani sau e[ti trecut bine de prima tinere]e, nu conteaz` prea mult atunci cnd ]i dore[ti s` urmezi o carier` militar`. Mai ales dac` vrei s` devii soldat [i gradat profesionist, precum cei peste 400 de recru]i care se preg`tesc n aceste zile la Caracal, la Batalionul 1 Instruc]ie Olt. O parte frumoas` a crizei
Pn` n urm` cu cteva luni, doar visau s` mbrace haina militar`. De curnd, destinul le-a zmbit ns` ng`duitor [i le-a oferit [ansa s`-[i mplineasc` acest vis. Ast`zi, afla]i aproape de finalul etapei instruc]iei individuale de baz` la Batalionul 1 Instruc]ie, militarii vorbesc cu deta[are de programul cazon strict [i se mndresc cu tragerile [i mar[urile executate, spernd ca, peste dou` luni, cnd vor ajunge la unit`]ile de ncadrare, s`-[i ndeplineasc` ct mai bine atribu]iile func]ionale. Lucru foarte probabil n accep]iunea comandantului Batalionul 1 Instruc]ie, locotenentcolonel Florin Ilinca: Criza a sporit n mod considerabil baza de selec]ie pentru solda]ii [i grada]ii profesioni[ti [i, din fericire, calitatea acestora. Este un lucru benefic pentru armat`, n primul rnd, dar [i pentru noi, care, n perioada 15 aprilie-7 iunie, derul`m la un nivel superior modulul instruirii de baz`, axat pe preg`tirea militar` [i tactic`, n vederea form`rii deprinderilor necesare protec]iei individuale, ducerii luptei [i mnuirii armamentului/echipamentului din dotare. Constat`m la seria actual`, format` din solda]i profesioni[ti din cadrul tuturor categoriilor de for]e ale armatei, o cre[tere semnificativ` a interesului n preg`tire, a receptivit`]ii fa]` de temele predate, o mbun`t`]ire a procesului de comunicare. Dac` [i n perioada 12 iunie-26 iulie, cnd vor parcurge modulul perfec]ion`rii instruirii de specialitate n centrele de preg`tire ale armelor, vor da dovad` de aceea[i seriozitate, cu siguran]` nu vor ntmpina probleme la numirea n prima func]ie. Fapt mbucur`tor, deoarece [i a[a sunt ndeajuns dificult`]ile de alt` natur` care nu se sfiesc s` le tulbure somnul nou-veni]ilor n sistem: familiale, mul]i dintre ei fiind c`s`tori]i, [i, mai ales, financiare. De altfel, locotenentcolonelul Florin Ilinca recuno[tea c` stabilitatea locului de munc` [i motiva]ia financiar` constituie nc` punctele forte de atrac]ie ale solda]ilor profesioni[ti n armat`. Din p`cate, n perioada recrut`rii, nu to]i militarii au fost informa]i corect cu privire la remunera]ia pe care urmau s` o primeasc`. Dup` ce contabilul-[ef al batalionului le-a explicat ce drepturi salariale i se cuvin unui soldat/gradat profesionist, unii au ales s` renun]e la haina militar`. Al]ii, de[i [i-ar fi dorit cu orice pre] s`-[i continue preg`tirea, au fost stopa]i la timp din drumul lor de medicul unit`]ii, care, la un control medical sumar, le-a descoperit afec]iuni grave. Ulterior, ace[tia au fost declara]i inapt medical de comisia de specialitate de la Spitalul Universitar de Urgen]` Militar Central.
ACELA{I DECOR, ALTE CADEN}E N CMPIA ROMANA}IULUI

LOCOTENENT-COLONEL GHEORGHE VI{AN
gheorghe.visan@presamil.ro
Eu i-am zis bìatului meu, de 21 de ani, care a sus]inut [i el probele de admitere odat` cu mine: Hai s`-]i arate tata cum se face armata!, zice Cre[terea limitei de vrst` htru Olah. {i i-am demonstrat c` pn` la care po]i s` devii soldat/ sunt mai bun dect el. A trecut [i el gradat profesionist, la 45 de ani, a testele, dar e pe lista de a[teptare, n-a scos din stare latent` multe apucat nc` post. Cu stagiul militar pasiuni pentru armat`. A[a s-a executat n anii 1988-1989, Olah a ntmplat [i n cazul Mariei intrat n rndul celor privilegia]i, Platon, din Miercurea Ciuc, cu armata f`cut`, pentru care precum [i al lui Olah Gyepesi preg`tirea militar` de baz` este de Jnos, din Sfntu-Gheorghe, de doar dou` s`pt`mni, fa]` de opt 42, respectiv 43 de ani, care nu au s`pt`mni, ct fac novicii. Printre stat prea mult pe gnduri la ace[tia, mul]i fo[ti grada]i voluntari care, din diverse motive, au trecut n rezerv`, pentru a reveni acum, la Caracal, hot`r]i s` nu mai piard` [ansa de a avansa n cariera armelor. Interesant` pare povestea soldatului Marius P`tru], de 33 de ani, care a lucrat la Criza a sporit n mod considerabil Regimentul 30 Gard` baza de selec]ie pentru solda]ii [i Mihai Viteazul pn` n grada]ii profesioni[ti [i, din fericire, luna decembrie a anului trecut. Sunt calitatea acestora. c`s`torit, iar familia LOCOTENENT-COLONEL FLORIN ILINCA locuie[te n Tulcea. Am aflarea ve[tii c` au [ansa s` f`cut raport s` fiu transferat la o urmeze cariera militar`. A fost o unitate din Babadag, pentru a fi mai decizie instantanee, deoarece aproape de so]ie [i feti]`. Nu mi-au iubesc haina militar`, seriozitatea aprobat [i mi-am dat demisia. Am din armat` [i mi doream mult s` reluat procesul de selec]ie [i am reu[it profesez n sistem, spune r`spicat s` prind func]ie la unitatea dorit`, Maria, pentru care vrsta, cele m`rturise[te Marius, cu o lic`rire victorioas` n ochi, semn c` a reu[it dou` fete, l`sate n grija so]ului, [i s` fenteze sistemul [i s` dea o lec]ie locul de munc` pl`cut, pe care-l celor care, poate, ar trebui s` se avea la un complex hotelier din aplece mai mult asupra problemelor Bìle Tu[nad, nu au fost bariere sociale cu care se confrunt` cei care s`-i st`vileasc` dragostea afla]i la baza ierarhiei militare. pentru uniforma kaki.
Recru]i la 40 de ani
n]elegere [i bune inten]ii

La mai bine de un kilometru dep`rtare de cazarm`, pe un teren de instruc]ie scrijelit n coasta Cmpiei Romana]iului, subunit`]ile se preg`tesc cu srg pentru evaluarea final`, ce va ncheia etapa instruc]iei individuale de baz`. Ordinele comandantului de pluton, plutonierul Daniel Cinc`, declan[eaz` energii neb`nuite printre solda]ii care se avnt` La atac, nainte!, n cadrul unui exerci]iu tactic bine organizat. Lupt`torii [erpuiesc prin iarba deas` [i nalt` pn` la genunchi, sar peste zecile de tran[ee [i nu uit` s`-[i foloseasc` masca contra gazelor cnd trec prin zona contaminat` chimic. Este momentul cnd pe retin` se impregneaz` imaginile ctorva [uvi]e blonde [i brunete ce apar discret de sub c`[ti, semn c` vraja eternului feminin a fost luat` n calcul [i de aceast` dat` n regia spectacolului. Printre amazoanele de la Caracal, care ntre dou` salturi nu uit` s` fie cochete, preg`tit` pentru lupt` am aflat-o [i pe Alexandra Grigoro[cu]`, sportiv` legitimat` la Clubul Sportiv Aplicativ Militar Bucegi Predeal. Cu mintea la asaltul ordonat ce urma, dar cu sufletul r`mas undeva, acolo, pe crestele alpine, locul marilor mpliniri sportive, Alexandra, de loc din Vatra Dornei, mi-a m`rturisit c` de abia a[teapt` s` se ntoarc` printre colegele de la club pentru a[i relua preg`tirea specific` competi]iilor de schi alpin [i biatlon, la care particip` n mod regulat. Pn` acum, la 19 ani, am adunat n palmares numeroase titluri de
campioan` na]ional` [i un num`r total de 86 de medalii. mi doresc s` particip la Olimpiada de iarn` din 2014, de la Soci, n Rusia, de[i mi va fi pu]in mai greu s` ndeplinesc baremele, [i la cea din 2018, organizat` de Coreea de Sud. Oricum, odat` cu finalizarea acestui curs, am un mare avantaj: pot lua parte [i la competi]iile militare interne [i interna]ionale. Mai pu]in despre avantaje [i mai mult despre dorin]e mplinite mi-a vorbit Cristina Manuela Vod`. O timi[oreanc` minion` [i firav` de 27 de ani, licen]iat` n management [i marketing, care, spune ea, a fost nevoit` s` bea un litru de ap` pentru a trece de proba greut`]ii corporale la selec]ie. Ct despre ambi]ii, acestea sunt invers propor]ionale cu statura [i c`lite n sala de fitness pe care o de]ine n ora[ul de pe Bega. De mic` mi-au pl`cut camioanele [i de aceea am [i ales arma auto. Vreau s` conduc autocamioanele armatei, declar` hot`rt` b`n`]eanca. {i, dac` o va face a[a cum a practicat dansul sportiv, adic` de performan]`, cu siguran]` nu va cauza niciun incident n trafic. F`r` incidente sper`m s` fie via]a tinerilor solda]i profesioni[ti [i de acum ncolo. Fiindc` militarii sunt con[tien]i de ]elul lor [i nu fac rabat de la ordinea [i disciplina militar`, de la programul orar, dup` cum afirma c`pitanul Eugen Barbu, comandantul Companiei a III-a instruc]ie. Un program asezonat cu de[tept`ri matinale, cu plantoane [i hr`nire la ore fixe, cu deplas`ri n forma]ie [i doar cteva ore de ap` cald` pe s`pt`mn`, c` a[a-i tradi]ia, din genera]ie n genera]ie, la Caracal. Aici nu e ca n civilie. Nimeni nu-]i face patul [i nici nu te alint` servindu-]i mncarea n camer`. E o alt` via]`, mai dur`, cu limit`ri ce par nefire[ti pentru un civil, sus]ine Oana Birta. Eu sunt nv`]at` cu ea, deoarece tat`l meu este caporal la vn`tori de munte. Suntem sprijini]i de conducerea batalionului n toate problemele pe care le ntmpin`m, avem nvoiri chiar [i n cursul s`pt`mnii, permisii n weekend, exist` n]elegere [i bune inten]ii din partea tuturor cadrelor de aici.
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)

V~ INTERESEAZ~!
www.presamil.ro
11
MODIFICAREA STATUTULUI CADRELOR MILITARE

n Monitorul oficial al Romniei, Partea I, nr. 320 din 3 iunie 2013, a fost publicat` Legea nr.171 din 31.05.2013 pentru modificarea [i completarea Legii nr. 80/1995 privind statutul cadrelor militare. Despre proiectul de modificare a statutului am scris [i n luna martie a.c. Am publicat atunci [i un istoric al modific`rii [i complet`rii acestui act normativ, preciznd c`, la intrarea sa n vigoare, n 1995, se aplica tuturor cadrelor militare din sistemul de ap`rare, ordine public` [i siguran]` na]ional`, dar, ulterior, au fost aduse modific`ri numai n cazul cadrelor militare din MApN. Proiectul legii a fost adoptat n Senat, la 19 februarie a.c. [i, la 2 martie, a fost trimis pre[edintelui, spre promulgare. Pre[edintele Romniei ns` a solicitat reexaminarea acestuia, printr-o cerere naintat` Camerei Deputa]ilor, la 22 martie. Dup` ce a fost dezb`tut [i adoptat, cu mici modific`ri, de cele dou` camere ale Parlamentului, s-a a[teptat decizia Cur]ii Constitu]ionale, n urma unei sesiz`ri de neconstitu]ionalitate, apoi a fost retrimis la promulgare. n pagina de fa]`, red`m con]inutul legii, a[a cum a fost publicat n Monitorul oficial, [i public`m cteva preciz`ri pe care le consider`m necesare pentru ca noile reglement`ri s` fie n]elese ct mai bine.
PAGIN~ REALIZAT~ DE IRINA-MIHAELA NEDELCU
irina.nedelcu@presamil.ro
e lista de audien]e din luna iunie au fost nscrise, ini]ial, 15 persoane. Cinci dintre acestea au renun]at s` se prezinte, pentru c` ori [i-au rezolvat, ntre timp, problemele, ori [i-au dat seama c` solicit`rile lor nu au [anse de reu[it`. Astfel, cele 10 persoane care au ales s`-[i expun` direct motivele nemul]umirilor au fost primite, mar]i, 4 iunie, de secretarul general al MApN, Codrin-Dumitru Munteanu.
n ultima perioad`, a sc`zut num`rul solicit`rilor de chemare/rechemare n activitate. Nu pentru c` nu ar mai fi persoane care [i doresc s` devin` cadre militare, ci, probabil, s-a n]eles c` nu se pot face derog`ri de la criteriile stabilite [i c`, pentru a-[i atinge scopul, au doar varianta alegerii uneia dintre filiere: direct` sau indirect`. Dac` num`rul celor care solicit` accederea n rndul cadrelor militare s-a diminuat, s-a diversificat, n schimb, natura problemelor supuse aten]iei conducerii ministerului. Un veteran de r`zboi, de exemplu, care a luptat pe front n Est [i n Vest, este sup`rat c`, n arhivele militare, nu a g`sit dovada c` a fost decorat cu Medalia B`rb`]ie [i Credin]`. n livretul sù este nscris c` a primit o alt` decora]ie, dar aceasta nu implic` [i ob]inerea unor beneficii financiare. O situa]ie referitoare tot la un veteran, a prezentat [i avocatul fiicei unui lupt`tor n Al Doilea R`zboi Mondial. Aceasta solicit` avansarea n grad, postmortem, a tat`lui, [i alocarea unei sume substan]iale, n vederea construirii unui monument [i a unui cavou n localitatea unde a locuit tat`l sù.
Legea nr.171
Articol unic. - Legea nr. 80/1995 privind statutul cadrelor militare, publicat` n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 155 din 20 iulie 1995, cu modific`rile [i complet`rile ulterioare, se modific` [i se completeaz` dup` cum urmeaz`: 1. Dup` articolul 771 se introduc dou` noi articole, articolele 772 [i 773, cu urm`torul cuprins: Articolul 772: Personalul Ministerului Ap`r`rii Na]ionale poate fi deta[at n cadrul organismelor [i organiza]iilor interna]ionale, n conformitate cu legisla]ia n vigoare. Articolul 773: Personalul militar [i civil beneficiaz` de desp`gubiri pentru cazurile de invaliditate, iar membrii familiei care au, potrivit legii, dreptul la pensie de urma[, pentru cazurile de deces, produse ca urmare a unor ac]iuni militare, prin accidente, catastrofe sau alte asemenea evenimente intervenite n timpul [i din cauza serviciului. Modalit`]ile de stabilire [i acordare a desp`gubirilor se reglementeaz` prin ordin al conduc`torului institu]iei. 2. La articolul 85 alineatul (1), dup` litera i) se introduce o nou` liter`, litera i1), cu urm`torul cuprins: i1) cnd nu promoveaz` baremele de preg`tire fizic`, n condi]iile stabilite prin ordin al conduc`torului institu]iei; 3. La articolul 85, alineatul (2) se modific` [i va avea urm`torul cuprins: Trecerea n rezerv` sau direct n retragere se face din oficiu, n condi]iile prev`zute la alin. (1) lit. a), b), d), e), f), i1), l), m) [i n), la propunerea consiliilor de judecat`, n condi]iile prev`zute la alin. 1 lit. i) [i j), iar, n celelalte condi]ii, la propunerea comandan]ilor unit`]ilor din care fac parte, naintat` ierarhic.
4. La articolul 86, alineatul 2 se modific` [i va avea urm`torul cuprins: Limitele de vrst` n grad pn` la care generalii [i amiralii pot fi men]inu]i n activitate sunt: a) pentru general de brigad` cu o stea, respectiv general de flotil` aerian` cu o stea, pentru cei din arma avia]ie, [i contraamiral de flotil` cu o stea, pentru cei din arma marin` 56 de ani; b) pentru general-maior cu dou` stele, respectiv contraamiral cu dou` stele, pentru cei din arma marin` 57 de ani; c) pentru general-locotenent cu trei stele, respectiv viceamiral cu trei stele, pentru cei din arma marin` 58 de ani; d) pentru general cu patru stele, respectiv amiral cu patru stele, pentru cei din arma marin` 59 de ani. 5. La articolul 86, dup` alineatul (2) se introduc dou` noi alineate, alineatele (21) [i (22 ), cu urm`torul cuprins: n situa]ia n care limitele de vrst` n grad prev`zute la alin. (2) sunt mai mici dect vrstele standard de pensionare pentru limit` de vrst` prev`zute de legisla]ia asigur`rilor sociale [i pensiilor care reglementeaz` sistemul public de pensii pentru institu]iile din domeniul ap`r`rii na]ionale, ordinii publice [i siguran]ei na]ionale, generalii [i amiralii sunt men]inu]i n activitate pn` la vrsta standard. Prevederile alin. (2) se aplic` exclusiv Ministerului Ap`r`rii Na]ionale [i Ministerului Afacerilor Interne. 6. La articolul 86, alineatul (3) va avea urm`torul cuprins: n raport cu nevoile de ncadrare, cadrele militare pot fi men]inute n activitate dup` mplinirea vrstei standard de pensionare pn` la vrsta de 60 de ani, cu aprobarea anual` a conduc`torului institu]iei. Aceast` lege a fost adoptat` de Parlamentul Romniei, cu respectarea prevederilor art. 75 [i ale art. 76 alin. (1) din Constitu]ia Romniei, republicat`. Art. 86 prevede c` limitele de vrst` n grad pn` la care cadrele militare pot fi men]inute n activitate sunt vrstele standard de pensionare pentru limit` de vrst` prev`zute de legisla]ia asigur`rilor sociale [i pensiilor care reglementeaz` sistemul public de pensii pentru institu]iile din domeniul ap`r`rii na]ionale, ordinii publice [i siguran]ei na]ionale. Alineatul (2) al acestui articol, care prevedea c` generalii [i amiralii sunt men]inu]i n activitate dup` mplinirea vrstei standard de pensionare pn` la vrsta de 60 de ani sau sunt trecu]i n rezerv`, la cerere, n condi]iile prevederilor legale n vigoare, a fost modificat prin punctul 4 din Legea nr. 171/2013. De asemenea, s-au mai adùgat cele dou` alineate referitoare la categoria men]ionat`. A r`mas n vigoare alin. (3) care prevede c`, n raport cu nevoile de ncadrare, cadrele militare, altele dect cele prev`zute la alin. (2), pot fi men]inute n activitate dup` mplinirea vrstei standard de pensionare pn` la vrsta de 60 de ani, cu aprobarea anual` a conduc`torului institu]iei. Vrstele standard pentru cadrele militare n activitate, solda]ii [i grada]ii voluntari, poli]i[tii [i func]ionarii publici cu statut special din sistemul administra]iei penitenciare, din domeniul ap`r`rii na]ionale, ordinii publice [i siguran]ei na]ionale sunt prev`zute n anexa nr. 6 la Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice.
AUDIEN}E
Stabilirea pensiilor militare a reprezentat un alt subiect luat n discu]ie cu ocazia audien]elor din aceast` lun`. Potrivit prevederilor legale, pentru perioada ct un cadru militar s-a aflat la post n strìn`tate, la stabilirea/revizuirea pensiei nu se iau n calcul veniturile realizate acolo, ci doar solda de grad [i de func]ie. Aceste dispozi]ii legale creeaz` nemul]umiri pentru cei afla]i ntr-o astfel de situa]ie, mai ales cnd constat` c` suma celor dou` solde difer` de la lun` la lun`, chiar dac` nu a fost modificat` printr-un act normativ. Acordarea pensiei de urma[ este, n multe cazuri, un alt motiv de sup`rare. Mai ales cnd interpretarea normelor legale nu este f`cut` de o persoan` avizat`. Legea poate fi considerat` nedreapt`, dac` avem n vedere c` so]ia supravie]uitoare poate primi pensie de urma[ doar la vrsta standard de pensionare, chiar dac` ea nu a lucrat [i singurul venit n familie era cel al so]ului. Tot nedreapt` este considerat` [i de persoanele care au pensie anticipat` pentru perioada ct au lucrat, dar, dup` decesul so]ului, doresc s` beneficieze de pensie de urma[. {i n cazul lor, tot la vrsta standard de pensionare se poate opta pentru asemenea variant`. Rela]iile interumane, la orice loc de munc`, au un rol foarte important nu numai n ob]inerea unor bune rezultate profesionale. Se vorbe[te destul de mult despre acestea, dar percep]ia este c` se face prea pu]in. Uimirea [i, poate, nelini[tea sunt mari, mai ales cnd afl`m c` se deterioreaz` [i n medii n care ne a[tept`m s` fie foarte bune, unde personalul trebuie s` fie relaxat din acest punct de vedere, pentru ca noi, cei care ne ducem acolo cu team`, s` c`p`t`m ncredere [i curaj. n astfel de situa]ii, este greu de spus cine are dreptate. Ca n toate domeniile de activitate, cnd se pune n balan]` cuvntul [efului cu cel al unui executant, este greu de stabilit cine are dreptate. {i pentru membrii comisiilor numite n scopul de a face lumin`, orict de obiectivi ar fi, este dificil de tras concluzii. Oameni suntem cu to]ii, avem simpatiile [i antipatiile noastre. Dac` acestea se infiltreaz` n rela]iile de serviciu, nu fac dect s` creeze o atmosfer` tensionat`, greu de gestionat, care poate avea repercusiuni asupra unor ter]e persoane, neimplicate n cauza respectiv` [i nevinovate. Multe din cauzele prezentate cu ocazia audien]elor nu pot fi rezolvate pe loc, de[i, al`turi de persoana desemnat` de ministrul ap`r`rii pentru a-i ]ine locul, sunt [i reprezentan]i ai structurilor abilitate s` rezolve situa]iile semnalate de peten]i. Cu toate acestea, nu se pot da solu]ii concrete, doar se stabilesc m`surile ce trebuie luate n vederea solu]ion`rii cererilor.
Preciz`ri utile
La art. 85, sunt prev`zute situa]iile n care ofi]erii, mai[trii militari [i subofi]erii n activitate pot fi trecu]i n rezerv` sau direct n retragere. Potrivit noilor modific`ri, trecerea n rezerv` sau direct n retragere se face din oficiu, n urm`toarele situa]ii: a) la mplinirea vrstei standard de pensionare pentru limit` de vrst`; b) sunt clasa]i inapt pentru serviciul militar de c`tre comisiile de expertiz` medico-militar`; d) au mplinit limita de vrst` n grad; e) cnd, n urma reorganiz`rii unor unit`]i [i a reducerii unor func]ii din statele de organizare, nu sunt posibilit`]i pentru a fi ncadra]i n alte func]ii sau unit`]i, precum [i pentru alte motive sau nevoi ale Ministerului Ap`r`rii Na]ionale; f) pentru a fi numi]i ntr-o func]ie public`, civil`, cu men]iunea de a fi trecu]i n rezerv`; i1) cnd nu promoveaz` baremele de preg`tire fizic`, n condi]iile stabilite prin ordin al conduc`torului institu]iei; l) cnd ncalc` prevederile art. 4 lit. a) alin. (2) [i art. 29 lit. f); m) n cazul neaviz`rii n vederea acord`rii autoriza]iei de acces la informa]ii clasificate sau certificatului de securitate, la retragere ori n cazul n care aceste documente nu sunt revalidate, din motive imputabile cadrului militar n condi]iile legii; n) dup` punerea la dispozi]ie, potrivit legii, ca urmare a limit`rii nivelului de acces la informa]ii clasificate, atunci cnd nu se identific` o func]ie corespunz`toare gradului de]inut cu o prevedere a nivelului de acces la informa]ii
clasificate nscris` n fi[a postului, la nivelul acordat dup` limitare. La propunerea consiliilor de judecat`, ofi]erii, mai[trii militari [i subofi]erii n activitate pot fi trecu]i n rezerv` sau direct n retragere n condi]iile prev`zute la alin. (1) lit. i) [i j), astfel: i) cnd manifest` dezinteres n ndeplinirea atribu]iilor [i sarcinilor de serviciu sau n perfec]ionarea preg`tirii lor militare [i de specialitate; j) cnd comit abateri grave de la prevederile regulamentelor militare sau de la alte dispozi]ii legale. La propunerea comandan]ilor unit`]ilor din care fac parte, naintat` ierarhic, ofi]erii, mai[trii militari [i subofi]erii n activitate pot fi trecu]i n rezerv` sau direct n retragere n urm`toarele situa]ii: c) sunt clasa]i apt limitat; e) cnd, n urma reorganiz`rii unor unit`]i [i a reducerii unor func]ii din statele de organizare, nu sunt posibilit`]i pentru a fi ncadra]i n alte func]ii sau unit`]i, precum [i pentru alte motive sau nevoi ale Ministerului Ap`r`rii Na]ionale; e1) la expirarea termenului prev`zut n contractul ncheiat n condi]iile art. 411, dac` una dintre p`r]i nu este de acord cu rennoirea acestuia; g) la cerere, pentru motive bine ntemeiate; h) prin demisie; k) cnd, pentru o infrac]iune s`vr[it` din culp`, li s-a aplicat prin hot`rre judec`toreasc` pedeapsa nchisorii, cu suspendarea condi]ionat` a execut`rii, ori a amenzii, precum [i n cazurile cnd au beneficiat de amnistie sau gra]iere nainte de nceperea execut`rii pedepsei.
12
www.presamil.ro
FOTOREPORTAJ
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)
13
alonul Interna]ional de Carte Bookfest, organizat de Asocia]ia Editorilor din Romnia, sub egida Federa]iei Editorilor din Romnia, r`mne unul dintre cele mai importante evenimente editoriale de la noi. ntre 29 mai [i 2 iunie, complexul Romexpo din Bucure[ti a fost asaltat de peste 90.000 de iubitori de carte. Printre expozan]i, desigur, Editura Militar`.
Pn` cnd datele oficiale vor limpezi bilan]ul acestei edi]ii a Bookfest, este de re]inut faptul c`, n ciuda precipita]iilor, care au marcat zilele salonului, num`rul vizitatorilor este superior fluxului de anul trecut. Nivelul din 2012 a fost atins, a precizat directorul Bookfest, Mihai Mitric`. Altfel, Bookfest, ajuns la a VIII-a edi]ie, [i-a respectat tradi]ia oaspe]ilor de onoare [i, dup` Spania (2010), Ungaria (2011) [i Fran]a (2012), anul acesta s-a bucurat de participarea Austriei, Elve]iei [i Germaniei, prin proiectul interna]ional Trei ]`ri, aceea[i limb`. Publicul romn a avut posibilitatea de a-i ntlni pe c]iva scriitori importan]i din aceste ]`ri, inclusiv pe C`t`lin Dorian Florescu, scriitor romn apreciat n Elve]ia [i nu numai. Pe de alt` parte, pasiona]ii de lectur` s-au ntlnit pe culoarele [i la standurile salonului de carte cu personalit`]i ale vie]ii culturale, ntre care Radu Beligan, Mircea C`rt`rescu [i Lucian Boia.
SPECTACOLUL C~R}ILOR
NOUT~}I LA EDITURA MILITAR~

DAVID E. MURPHY Enigma Barbarossa. Ce [tia Stalin David E. Murphy, un veteran al R`zboiului rece, a fost adjunctul [i apoi [eful sta]iei CIA din Berlin, din 1954 pn` n 1961. Ulterior, la sediul agen]iei din Statele Unite, a condus opera]iile sovietice pn` la retragerea sa, n anii 70. Este coautor, al`turi de Serghei A. Kondra[ev [i George Bailey, al lucr`rii Battleground Berlin: CIA vs. KGB in the Cold War. David Murphy aduce o viziune incisiv`, aceea a unui fost profesionist al intelligence-ului, n scenariul dramatic al Opera]iei Barbarossa.
PAVEL MORARU SMER{ n Basarabia. 1944-1954 Cartea este o contribu]ie la cunoa[terea aparatului de represiune sovietic [i a crimelor acestuia. Mai exact, cercetarea activit`]ii structurilor de contrainforma]ii sovietice SMER{ n Europa, n anii celui de-al Doilea R`zboi Mondial [i n primii ani postbelici, precum [i n Basarabia, imediat dup` r`zboi.
Bookfest \n cifre:
peste un milion de volume; peste 90.000 de vizitatori; peste 200 de expozan]i.
PAGINI REALIZATE DE: C~PITAN CONSTANTIN PI{TEA, LOCOTENENT ANDREEA CRISTIAN {I FRUNTA{ CRISTI LENGA
Lansarea volumului ntre acte (Editura ALL), semnat de Radu Beligan, s-a bucurat de o asisten]` numeroas`. Dac` n-a]i fi fost dumneavoastr`, n-a[ fi fost eu niciodat`. Eu sunt rezultatul iubirii pe care mi-a]i dat-o dumneavoastr`. Pentru asta nu exist` pre], le-a transmis Radu Beligan admiratorilor. Istoricul Lucian Boia, sus]inut de Gabriel Liiceanu, [i-a lansat volumele De ce este Romnia altfel [i Sfr[itul Occidentului? Spre lumea de mine, evenimente desf`[urate la standul Editurii Humanitas. De ce nu merge Romnia bine? R`spunderea cea mai mare este a unei ntregi istorii, a explicat profesorul.
Pentru Editura Militar`, orice trg sau salon de carte, dar mai ales Bookfest [i Gaudeamus, reprezint` o multipl` oportunitate, a precizat directorul editurii, Adrian Pandea. Este, n primul rnd, o oportunitate de imagine, deoarece vizibilitatea la asemenea evenimente este maxim`. Cu alte FOTO: C~PITAN CONSTANTIN PI{TEA cuvinte, ca editur`, e[ti la trg sau nu prea e[ti. Bookfest este unul din acele evenimente de la care nu trebuie s` lipse[ti, pentru care te preg`te[ti n primele cinci-[ase luni ale anului. Dup` ce se ncheie, ncepe campania pentru Gaudeamus, iar n cazul Editurii Militare, [i pentru Polemos. Nu pot s` nu men]ionez [i componenta comercial`, pentru c` n cele cinci zile de trg se vnd mai multe c`r]i dect n orice alte cinci sau mai multe zile ale anului, exceptnd perioada Gaudeamus-ului. Participarea la Bookfest ne ajut` pe noi, ca editur`, n procesul socializ`rii. Cu cititorii, n primul rnd [i avem cititori fideli, care ne viziteaz` la fiecare edi]ie, mul]i oameni interesa]i de ceea ce public`m , dar [i cu ceilal]i editori, cu agen]ii literari, cu autorii fo[ti, actuali [i... viitori sau numeroase personalit`]i ale vie]ii culturale [i politice.
SORIN TURTURIC~ Aviatoarele Romniei. Din naltul Cerului n beciurile Securit`]ii Am citit manuscrisul acestei c`r]i cu sufletul la gur`. Am r`mas uimit s` constat c` n arhivele fostei Securit`]i se afl` att de multe informa]ii despre primele aviatoare ale Romniei. Autorul a f`cut o cercetare aprofundat` [i a reu[it s` pun` n pagin` o poveste care va trezi n orice cititor o emo]ie puternic`. Recomand aceast` carte tuturor! (Prof. univ. dr. Valeriu Avram)
FOTO: FRUNTA{ CRISTI LENGA
VALERIU AVRAM Aeronautica romn` n R`zboiul de ntregire Na]ional` (1916-1918) Organizarea aeronauticii militare romne [i primele misiuni de lupt` n anii Primului R`zboi Mondial, prezen]a aviatorilor alia]i pe frontul romnesc, ac]iunile aeronauticii romne[ti n timpul desf`[ur`rii marilor b`t`lii de la M`r`[ti, M`r`[e[ti [i Oituz, dar [i ac]iunile avia]iei pentru ap`rarea grani]elor Romniei Mari sunt cteva dintre reperele acestei lucr`ri, pentru scrierea c`reia autorul m`rturise[te c` s-a documentat timp de aproape dou` decenii.
ION-AUREL STANCIU, VASILE SOARE Mic tratat de istorie a terorismului Aceast` lucrare, o lectur` interesant` [i captivant`, i va ajuta pe deciden]ii interesa]i s`-[i n]eleag` mai bine menirea [i misiunea, s`-[i defineasc` mai corect ac]iunile, s` se fereasc` de mistificarea adev`rului [i s`-[i protejeze mai eficient propriile comunit`]i, trte uneori n conflicte pentru care nimeni nu le cere acordul. (General (r) dr. Decebal Ilina)
Un spa]iu generos a fost dedicat dezbaterilor. Ministrul educa]iei, Remus Pricopie, a vorbit despre proiectele manualelor [colare.
Academicianul Augustin Buzura [i volumul sù Recviem pentru nebuni [i bestii (Editura RAO), prezenta]i de academicianul Eugen Simion. Am scris aceast` carte mai mult pe avioane, ca niciodat`, a m`rturisit Augustin Buzura.
FOTO: FRUNTA{ CRISTI LENGA FOTO: C~PITAN CONSTANTIN PI{TEA
FOTO: C~PITAN CONSTANTIN PI{TEA
VASILE MARINEANU Mecanisme psihologice de influen]are a atitudinilor Inspirndu-se din noile teorii privind modelarea bazei de cuno[tin]e [i din rezultatele cercet`rilor ultimilor ani asupra percep]iei [i memoriei, autorul ncearc`, prin intermediul cunoa[terii sociale asociative, s` p`trund` ntr-o nou` [i incitant` dimensiune oferit` de posibilitatea influen]`rii indirecte a atitudinilor. (Mielu Zlate)
14
www.presamil.ro
LUMEA DE AZI
milion de refugia]i ntre grani]ele sale, realmente imposibil de ]inut sub un control strict. Conflictul din Siria a divizat deja statele lumii, a dus la tensiuni mari ntre sunni]i [i [ii]i, a l`sat n urm` peste 90.000 de mor]i, s-a extins c`tre statele vecine, n special Liban. Iar lucrurile se complic` [i mai mult. Exist` divergen]e mari chiar ntre diferitele grup`ri ale rebeliunii, iar implicarea statelor din regiune a reu[it doar s` le agraveze. {ovìelile [i disensiunile dintre rebeli irit` Occidentul, punnd n pericol conferin]a interna]ional` de pace ce ar trebui s` aib` loc n iunie, la Geneva. Opozi]ia sirian`, de[i s-a reunit la Istanbul, tot nu a reu[it s` se pun` de acord nici m`car dac` [i cine s` participe la conferin]a de pace de la Geneva. Cui se datoreaz` acest blocaj din snul coali]iei siriene ce lupt` mportiva guvernului sirian? Este, n bun` m`sur`, imaginea rivalit`]ii dintre doi actori importan]i din Orientul Mijlociu: Qatar [i Arabia Saudit`. Qatarul sprijin` Fra]ii Musulmani din cadrul coali]iei rebele [i se opune ca sub aceast` mare umbrel` s` intre al]i 20 de noi membri, a[a cum solicit` Arabia Saudit`, Statele Unite [i Fran]a. n aceste condi]ii, conferin]a de pace de la Geneva este n pericol, pentru c` acolo nu vor fi reprezentate suficiente p`r]i ale opozan]ilor lui Assad. Este nevoie ca autoritatea coali]iei s` fie deplin`. Fran]a, care insistase ca regimul Assad s` plece pentru a avea loc conferin]a de pace, a renun]at la
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)
ncerc s` ]in pasul cu evenimentele din Siria. Ceea ce scriu acum, cu aproape trei zile nainte de publicare, poate deveni desuet n ziua apari]iei Observatorului militar, dar s` ncerc`m s` surprindem o imagine a situa]iei din Siria. Evenimentele derulate acolo alimenteaz` scenarii dintre cele mai nefaste n dosarul sirian, cu certe perspective de escaladare. n actualele condi]ii se profileaz` la orizont, n Orientul Mijlociu, o remodelare a regiunii n func]ie de criterii etnice [i religioase. Solu]ionarea conflictului este pe agenda principalelor cancelarii occidentale, dar [i a Rusiei, numai c` modalit`]ile [i abord`rile sunt diferite, la fel ca op]iunile finale.
ni]iativa ruso-american` de organizare a unei conferin]e de pace pe tema Siriei, la Geneva, denumit` generic Geneva 2, ntmpin` numeroase obstacole. Potrivit Moscovei, principalul obstacol a devenit decizia Uniunii Europene de a ridica embargoul pe livr`rile de arme c`tre rebelii sirieni. Dintre for]ele externe care-[i manifest` influen]a n determinarea traiectoriei conflictului din Siria, Federa]ia Rus` joac`, probabil, cel mai important rol. Dincolo de tehnicile de obstruc]ionare, aplicate pn` acum n cadrul Consiliului de Securitate al ONU, Federa]ia Rus` s-a manifestat activ [i n zona sus]inerii directe cu armament a Damascului. Dup` utilizarea armelor chimice, ipoteza regionaliz`rii conflictului se cristalizeaz` rapid pe fondul unor schimburi de amabilit`]i precum cel dintre Siria [i Israel. Mai nou, Bashar al-Assad vorbe[te despre o presiune popular` de a se deschide frontul mpotriva Israelului.Totodat`, Statele Unite au cerut ca mi[carea [iit` libanez` Hezbollah (aproximativ 3-4.000 de combatan]i ai mi[c`rii [iite libaneze Hezbollah lupt` n Siria al`turi de for]ele guvernamentale siriene) s` se retrag` imediat din conflict, n special din ora[ul strategic Qousseir. Care este obiectivul acestei opera]ii? nchiderea/interzicerea traseelor strategice de aprovizionare a rebelilor, din bastionul Homs, pe rutele dintre dintre Tripoli [i Homs via Qousseir, dar [i dintre Valea Bekaa [i Homs via Qousseir. Luptele desf`[urate pe rutele de asigurare a furniturilor militare duce r`zboiul din Siria n Libanul de nord, unde Hezbollahul (considerat` organiza]ie terorist` de administra]ia de la Washington) are concentr`ri masive de trupe. ntr-un interviu acordat la 30 mai televiziunii Al-Manar, apar]innd organiza]iei Hezbollah, pre[edintele sirian Bashar al-Assad a anun]at sosirea primului transport de rachete S-300 din Rusia, iar directorul general al programului MiG al Rusiei, Serghei Korotkov, a declarat c` Moscova va livra cel pu]in zece avioane de lupt` de tip MiG29MM2 n urm`toarele s`pt`mni. Moscova m`re[te practic miza, transmi]nd nc` o dat`
semnalul c`, f`r` prezen]a sa la masa deciden]ilor, solu]ionarea conflictului sirian nu este fezabil`. Rusia s-a ar`tat indignat` de faptul c` mini[trii de Externe ai Uniunii Europene nu au reu[it s` prelungeasc` embargoul asupra armelor pentru Siria, deschiznd, astfel, posibilitatea de a livra arme rebelilor ce se lupt` cu guvernul sirian. Divergen]ele ntre mini[trii de Externe ai Uniunii Europene au mpiedicat rennoirea embargoului privind armele pentru Siria, deschiznd u[a larg unui posibil flux de arme c`tre rebelii care se lupt` s` r`stoarne guvernul pre[edintelui Bashar al-Assad. Discu]iile ce au durat peste 12 ore au fost furtunoase. Austria, Cehia [i Suedia au ajuns la ntlnire ferm decise s` se opun` transporturilor de arme, ntruct nu au
BALCANIZAREA SIRIEI
GENERAL-LOCOTENENT (R) DR. ALEXANDRU GRUMAZ
ncredere n opozi]ia sirian` [i se tem c` armele vor ajunge n minile grup`rilor jihadiste. {i totu[i rezolu]ia se va aplica definitiv dup` o nou` consultare a mini[trilor de externe ai UE care va avea loc n august, pentru a nu periclita conferin]a de pace de la Geneva. iria ncearc` regionalizarea conflictului. }inte: Israel [i Turcia. Mai multe tiruri de rachet` au fost trase dinspre teritoriul sirian spre teritoriul statului evreu, producnd ns` doar pagube materiale nensemnate. Premierul turc, Recep Tayyip Erdogan, acuza recent regimul sirian c` este responsabil pentru dublul atac ce a avut loc n estul Turciei (46 de persoane ucise n localitatea turc` Reyhanli), la grani]a cu Siria, sus]innd c` acesta ncearc` s` transfere responsabilitatea atentatelor teroriste c`tre autorit`]ile turce. Ankara, pe bun` dreptate, este extrem de ngrijorat` de poten]ialul de contagiune pe care conflictul actual l incumb`, mai ales cu cei peste un
preten]ia sa. Acum, Parisul insist` ca la Geneva 2 s` fie prezent m`car generalul Selim Idriss, comandantul aripii militare a coali]iei, pentru c` prin intermediul lui vor putea fi livrate arme britanice [i franceze c`tre Armata Sirian` Liber`. Propunerea este ns` sub analiz` pentru c` nu ntrune[te unanimitatea. De re]inut: Fran]a [i Marea Britanie au nc` op]iunea unei interven]ii militare n Siria, dac` nu se ajunge la un acord. n momentul de fa]`, sistemul de putere al regimului sirian ac]ioneaz` sub stare de asediu [i activeaz` diverse scenarii cu ajutorul unor fac]iuni de sorginte terorist` care traverseaz` grani]ele, devenite extrem de poroase din pricina valului de refugia]i. Astfel, un scenariu pus la cale de Damasc este atragerea Turciei n conflict. Ankara nu poate face nicio mi[care f`r` acordul Statelor Unite, fiind un stat NATO, care, odat` ce alunec` n conflict va atrage dup` sine angajamente din partea statelor aliate, extrem de refractare fa]` de interven]ia armat`. Ankara ac]ioneaz` avnd ntotdeauna un ochi a]intit asupra
mi[c`rilor kurde din perimetru, al c`ror apetit secesionist se alimenteaz` generos din degringolada regional`. Atentatul din localitatea Reyhanli ascunde semnifica]ii ce exced registrul simplist al gesturilor nc`rcate de furie oarb`. Situat n provincia Hatay, ora[ul Reyhanli reprezint` un perimetru ndelung disputat cu Turcia, acesta f`cnd ini]ial parte din unitatea administrativ` Alep, ce apar]inea Siriei din perioada otoman`. Mozaicul etnic din acest spa]iu este deja de natur` s` capaciteze tensiuni, avnd n vedere c` peste o treime din popula]ia de 1,5 milioane a acestui teritoriu este de origine arab`. Deloc ntmpl`tor, n aceste teritorii s-au resuscitat diverse organiza]ii, precum Partidul de Eliberare al Poporului Revolu]ionar, c`rora le-a fost atribuit atentatul din luna martie asupra sediului partidului de guvern`mnt AKP. Iat` cum Bashar al-Assad love[te exact n acele puncte sensibile din Turcia, unde energii destabilizatoare a[teapt` s` fie resuscitate. Pentru moment, Ankara depune eforturi sus]inute pentru edificarea unui acord de pace cu for]ele kurde sta]ionate n nordul Siriei, proces ce pierde tot mai mult` credibilitate n fa]a electoratului ce urmeaz` a fi chemat la vot n alegerile preziden]iale de anul viitor. La grani]a cu Israelul, atacurile cu rachete asupra n`l]imilor Golan sunt o opera]ie n principiu de r`spuns a[teptat din partea Siriei, dar care deschide cutia Pandorei n raport cu un perimetru ce se poate transforma ntr-un adev`rat punct de rezisten]`. Din punct de vedere militar, statul evreu este net superior Siriei, ns` completarea tabloului cu acest nou front s-ar putea dovedi adev`rata scnteie declan[atoare a haosului regional. Damascul, sau cel pu]in zona de putere pe care Assad o controleaz`, nu va trece la ac]iuni militare de amploare mpotriva Turciei sau a unuia dintre vecini. Teama de a nu declan[a o interven]ie american` de propor]ii, legitimat` eventual de utilizarea arsenalului chimic, este mult prea vie. e ce am folosit formula balcanizarea Siriei? Spa]iul balcanic, precum [tim, a fost o regiune controversat` [i contestat`, mozaic de etnii [i religii, cu o multitudine de poten]iale conflicte latente, gata s` izbucneasc` oricnd. Imperiile coloniale au mp`r]it regiunea Orientului f`r` s` ]in` cont de criterii religioase, de limb`, de cultur`, de tradi]ii, de tip de economie. Exemplul elocvent este Libanul, un mozaic de etnii [i de religii (18 comunit`]i religioase sunt recunoscute!). Siria, la rndul ei, este un mozaic uman, unde alaui]ii reprezint` doar 12% din popula]ie, de[i din s#nul acesteia s-au ridicat clanurile care au de]inut puterea dup` ce Siria a devenit independent`. Exist` acum pericolul real ca redesenarea regiunii s` aib` loc la fel ca n fosta Iugoslavie, acum dou` decenii. Siria este deja mp`r]it` de facto: rebelii suni]i au luat sub controlul lor anumite teritorii, unde au introdus legea islamic`, Al-Assad [i trupele care i sunt fidele controleaz` o alt` bucat` a ]`rii, n timp ce kurzii [i comunitatea druz` au jucat pe cartea neutralit`]ii. De notat totu[i c` tendin]a natural` a kurzilor este de a se uni cu ceilal]i cona]ionali ai lor din regiune pentru a forma un Kurdistan independent. Libanul este deja separat psihologic [i mental, ntre [ii]ii din Hezbollah, pe de o parte, [i celelalte comunit`]i care n-au privit cu ochi buni anii de ocupa]ie sirian`, pe de alt` parte. Irakul este fragmentat ntre [ii]i [i suni]i, primii privind spre Iran, iar ceilal]i spre Arabia Saudit`. ncheierea crizei din Siria pare s` nu apar]in` unui viitor foarte apropiat. Incidentele actuale ridic` mari probleme de securitate Turciei, cu consecin]e fire[ti: cre[terea instabilit`]ii n regiune, sc`derea nivelului securit`]ii statului turc, care vor atrage dup` sine, n mod inevitabil, un interes din partea Ankarei n vederea aplic`rii unor m`suri militare. Va coopera, oare, Turcia cu Israelul n solu]ionarea crizei?
Urm`rile unui atentat cu bomb` \n ora[ul Alep, Siria.
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)
LUMEA DE AZI
www.presamil.ro
15
ROLUL DEPARTAMENTULUI AMERICAN AL AP~R~RII N STRATEGIA ARCTIC~

epartamentul american al Ap`r`rii (DoD) a lucrat n strns` colaborare cu alte agen]ii guvernamentale pentru sprijinirea eforturilor de elaborare a Strategiei Na]ionale pentru zona Arctic`, dat` publicit`]ii n luna mai, potrivit serviciului de pres` al armatei americane.
Asistentul secretarului Ap`r`rii pentru probleme strategice, Daniel Y. Chiu (foto), a declarat c` strategia arctic` stabile[te cadrul pentru activit`]ile viitoare ale SUA n aceast` zon`, lund n considerare trei axe principale de efort: promovarea intereselor americane de securitate, ncurajarea unui comportament responsabil n aceast` regiune [i nt`rirea cooper`rii interna]ionale. n ceea ce prive[te rolul Departamentului Ap`r`rii, acesta va fi preg`tit s` sprijine autorit`]ile civile n cazul unor incidente sau dezastre naturale majore a c`ror magnitudine dep`[e[te capacit`]ile de r`spuns ale acestora att la nivel local, ct [i statal. Pe termen lung, Departamentul Ap`r`rii va continua s` previn` [i s` descurajeze conflictele n regiune [i va fi gata s` reac]ioneze eficace la o gam` larg` de amenin]`ri posibile. De[i are pu]ine capacit`]i de ni[`, specializate pentru zona arctic` (printre ele avionul de transport C 130 echipat cu tren de aterizare pe schiuri), Departamentul Ap`r`rii are ns` la dispozi]ie o gam` larg` de echipamente care pot fi utilizate la nevoie, cu o minim` preg`tire prealabil`. Aceast` abordare este n concordan]` cu politica general` a for]elor armate americane de a se preg`ti pentru o varietate
BAZ~ AERIAN~ RUS~ N BELARUS

Luna trecut`, ministrul ap`r`rii din Federa]ia Rus` a anun]at c` ]ara sa inten]ioneaz` s` disloce o escadril` de avioane la o baz` militar` din Belarus, care va fi complet opera]ional` pn` n 2015. Totodat`, el a mai adùgat c` Rusia va livra patru batalioane de rachete sol-aer S-300 n Belarus, anul viitor. nfiin]area unei baze aeriene ruse pe teritoriul statului Belarus nu este ndreptat` mpotriva NATO [i nu ar trebui v`zut` ca o reac]ie la planul de ap`rare antirachet` american pentru Europa, potrivit ministrului de externe al guvernului rus, Serghei Lavrov. Rusia [i Belarus constituie un spa]iu militar comun [i nu conteaz` dac` n aceast` baz` vor fi avioane ruse sau din Belarus, a mai spus Lavrov la o conferin]` de pres` sus]inut` cu omologii sì din Germania [i Polonia, la Var[ovia (foto). Discu]iile dintre ministrul de externe rus [i cei din Germania [i Polonia au acoperit o gam` larg` de subiecte, de la problema sirian` la cooperarea cu NATO. n prezent, Rusia are aranjamente cu Belarus [i Kazahstan pentru crearea unor sisteme comune, regionale, de ap`rare aerian`, dar Rusia inten]ioneaz` s` pun` la punct un sistem integrat de ap`rare antirachet` care s` deserveasc` toate cele [ase state ale Organiza]iei Tratatului de Securitate Colectiv`, care mai include Armenia, Kirghistan [i Tadjikistan. Lavrov a spus c` extinderea NATO spre grani]ele Rusiei constituie un motiv de ngrijorare. Belarus este mai aproape de state membre NATO cum ar fi Polonia, Letonia sau Lituania, iar patrulele aeriene n spa]iul aerian al acestor state este o poten]ial` amenin]are la adresa securit`]ii na]ionale a Rusiei, potrivit lui Lavrov.
de amenin]`ri globale n sprijinul primei axe de efort a strategiei [i anume ap`rarea intereselor de securitate ale SUA. Deschiderea cìlor de comunica]ii maritime n regiunea arctic` n deceniile urm`toare este interpretat`, la nivelul departamentului, ca o oportunitate de a lucra integrat n structuri cooperative multilaterale n vederea promov`rii unui comportament echilibrat care s` sporeasc` nivelul de securitate uman [i al mediului. DOD sprijin` aplicarea prevederilor legale interna]ionale n vigoare, inclusiv abordarea problemei resurselor arctice sau a drepturilor [i libert`]ilor, a[a cum sunt prev`zute n Conven]ia Naval`. SUA mp`rt`[e[te multe interese cu alte na]iuni arctice [i de-a lungul timpului a cooperat bine cu aceste state n rezolvarea celor mai diverse probleme, de la pescuit la opera]ii de cùtaresalvare.
PAGIN~ REALIZAT~ DE SILVIA MIRCEA
PREZEN}A MILITAR~ AMERICAN~ N AFGANISTAN, DUP~ 2014

Trupele americane vor r`mne n Afganistan, dup` 2014, numai la invita]ia guvernului afgan, iar Washingtonul nu dore[te s` [i stabileasc` baze permanente n zon`, potrivit unui purt`tor de cuvnt al Casei Albe, citat de AFP. Anterior acestei declara]ii, pre[edintele afgan Hamid Karzai a spus c` guvernul sù ar putea permite trupelor americane s` p`streze nou` baze militare pe teritoriul ]`rii, ca parte a unui pact de securitate pe termen lung ncheiat cu Washingtonul. Dup` cum a declarat [i pre[edintele Barack Obama, SUA nu dore[te s` men]in` baze militare permanente n Afganistan, iar prezen]a militar` american` va fi numai pentru antrenarea trupelor afgane [i pentru a lupta mpotriva militan]ilor Al-Qaeda r`ma[i n zon`, a spus secretarul de pres` al Casei Albe, Jay Carney. Problema bazelor militare americane pe teritoriul afgan va fi reglementat` prin intermediul acordului bilateral de securitate care este, n prezent, n faza de negociere, a mai adùgat Carney. Dimensiunile for]elor care vor r`mne n zon` nu au fost nc` decise, ns` oficialii americani vehiculeaz` ntre 2.500 [i 12.000 militari.
ASPECTE PRIVIND SITUA}IA DIN IRAK

rimul-ministru irakian, Nouri al-Maliki, pare determinat s` [i construiasc` o imagine de demn urma[ al predecesorului sù, Saddam Hussein, potrivit UPI.
nfuriat de criticile publicate n presa local` care subliniau cre[terea violen]ei [i abuzurile asupra drepturilor omului, Al-Maliki a suspendat activitatea filialei Al-Jazeera [i a altor nou` posturi de televiziune irakiene. n lipsa unei licen]e speciale, echipele de jurnali[ti de la posturile suspendate vor fi arestate la orice tentativ` de a activa n Irak. Alunecarea Irakului spre un nou r`zboi ntre diferitele fac]iuni religioase, alimentat de eforturile lui Al-Maliki de a marginaliza popula]ia sunit`, creeaz` o problem` [i pentru SUA, care l sus]ine pe primul-ministru irakian. Demonstra]ii de mas` mpotriva politicilor premierului au avut loc n [ase provincii irakiene [i n majoritatea marilor ora[e, n ultima perioad`. Demonstran]ii solicit` ncetarea opresiunii pe baze religioase, a abuzurilor mpotriva drepturilor omului [i execu]iile arbitrare. Al-Maliki, n disperare de cauz`, a solicitat ajutorul Iranului, care l-a trimis n Irak pe ministrul iranian al informa]iilor, Heydar Moslehi, care s` ajute la stoparea demonstra]iilor [i protestelor de strad`. La consilierea sa, premierul a trimis, n urm` cu cteva s`pt`mni, for]ele de securitate s` atace protestatarii suni]i din ora[ul Hawija, unde au murit 23 de persoane. De la acea confruntare, peste 180 de oameni au fost uci[i de for]ele de securitate n alte atacuri. Arest`rile arbitrare, execu]iile [i torturile aplicate prizonierilor au crescut la un asemenea nivel nct Human Rights Watch, Amnesty International [i chiar Parlamentul European au obiectat, n mod formal, la aceste practici. Valul actual de proteste din Irak a fost declan[at de tentativa de arestare a vicepre[edintelui irakian, Tariq al-Hashemi, un lider sunit care a fost condamnat la moarte n absen]` pentru presupuse acte teroriste. Al-Maliki a continuat, ncercnd, la finele anului trecut, s` l elimine din cabinet pe ministrul de finan]e, un alt lider sunit. Milioanele de suni]i din Irak refuz` s` se mai lase oprima]i de acest regim sus]inut de [ii]ii din Iran. Corup]ia a ajuns la cote alarmante sub conducerea lui Maliki. Astfel, de[i produc]ia de petrol a Irakului a ajuns la un nivel ridicat, genernd aproximativ 80 de miliarde de dolari anul trecut, o mare parte din ace[ti bani dispar. Infrastructura distrus` de r`zboi nu a fost ref`cut`. Locuitorii din Bagdad au electricitate numai patru ore pe zi, canalizarea este distrus`, oamenii nu au acces la ap` curent`. n aceste condi]ii, Bagdadul a devenit una dintre cele mai ocolite capitale ale lumii.
SANC}IUNI MPOTRIVA IRANULUI

Statele Unite ale Americii [i na]iunile europene ar trebui s` ia m`suri decisive mpotriva Iranului n leg`tur` cu programul sù nuclear, potrivit ministrului francez al Ap`r`rii, Jean-Yves Le Drian, citat de AFP. Avnd n vedere inflexibilitatea pozi]iei Iranului, abordarea de sanc]iuni-dialog, utilizat` pn` acum, ar trebui s` ne permit` s` punem mai mult` presiune asupra Iranului n perioada urm`toare, lund n considerare faptul c` programul de mbog`]ire a uraniului continu` s` func]ioneze, a spus Le Drian. ONU a impus o serie de sanc]iuni asupra Iranului de c]iva ani, n cadrul unui efort comun de a mpiedica Teheranul s` [i construiasc` arme nucleare sub acoperirea unui program civil de dezvoltare a energiei nucleare.
EXERCI}IU NAVAL DE AMPLOARE

La numai nou` luni de la finalizarea celui mai amplu exerci]iu naval multina]ional de deminare, desf`[urat n Golful Persic, Flota a V-a american`, al`turi de parteneri interna]ionali, a dep`[it acest record, desf`[urnd un exerci]iu mai mare. La exerci]iul International Mine CounterMeasures Exercise 2012 (IMCMEX 2012), din septembrie, anul trecut, au luat parte 20 de state. n luna mai a acestui an, 41 de state [i cteva companii private au participat la exerci]iul IMCMEX 2013 care, n ciuda numelui, a extins antrenamentele militarilor [i pentru protejarea petrolierelor civile, a porturilor sau chiar a instala]iilor de desalinizare a apei. Comandantul Flotei a V-a americane, viceamiral John Miller, a declarat c` la exerci]iu au fost participan]i de pe cinci continente, singurul continent nereprezentat fiind Antarctica. El a mai spus c` a fost mult mai complicat dect exerci]iul de anul trecut [i c` lucrul cel mai dificil a fost coordonarea unei asemenea for]e multina]ionale. Nu toate statele au participat cu nave la exerci]iu, dar cu toate acestea au fost implicate 35 de vase de lupt`, aproximativ 70 de aeronave, 18 vehicule f`r` pilot subacvatice [i aproximativ 6.500 de militari, inclusiv 100 de scafandri care s-au antrenat pentru dezamorsarea manual` a minelor. Una dintre lec]iile nv`]ate din exerci]iul de anul trecut a fost aceea de a constitui un stat major multina]ional corespunz`tor pentru a putea coordona activitatea tuturor participan]ilor. n plus, anul acesta au fost implicate [i companii private n exerci]iu, respectiv companii transportatoare de petrol, care, la rndul lor, [i-au trimis reprezentan]i n statul major multina]ional al exerci]iului.
Paginile Lumea de azi utilizeaz` informa]ii preluate de la agen]ii de pres` [i din publica]ii de specialitate care apar \n \ntreaga lume.
16
www.presamil.ro
REPORTAJ
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)
DESTINUL UNEI UZINE-ORA{

nainte de 1989, Cugirul nu era un ora[. Era o uzin`. Uzina Mecanic` Cugir. Aici erau angaja]i, n momentul de vrf, peste 18.000 de oameni. Plus alte cteva sute n mici fabrici-satelit din Vin]u de Jos, Blaj [i alte localit`]i din zon`. Uzina controla [i organiza totul n ora[, pn` [i distribu]ia de ap` [i c`ldur`, canalizarea, tot ceea ce nsemna via]` urban` fiind dirijat de directorul uzinei, un adev`rat mogul, spune acum, amuzat, Vasile Achim, directorul comercial a ceea ce a mai r`mas din mamutul industrial de odinioar`. La Cugir venea, n fiecare zi, cel mai lung tren de naveti[ti din Europa: Cujereana, c` a[a-l pronun]` pe g cei din partea locului, mai spre j. Cujereana venea de la Teiu[ [i avea vreo 16 vagoane supraetajate, cteva sute de metri de garnitur` de tren. Un alt tren de naveti[ti venea dinspre Sibiu, aducnd [i el oameni care s` lucreze n uzin`. To]i erau implica]i n produc]ia civil` sau a[a-numita produc]ie special`. De la fier la ma[ini de sp`lat
Istoria fabricii ncepe n 1799, cnd fierul adus de la Gherla [i Teliuc, cu carele, era prelucrat aici. Materia prim` era de cea mai bun` calitate [i era utilizat` n toat` Europa pentru fabricarea o]elului. Dup` Primul R`zboi Mondial, uzina a c`p`tat specific militar [i, n 1935, i s-a ncredin]at prima mare comand` din partea guvernului Romniei: 5.000 de mitraliere ZB, sub licen]` cehoslovac`, [i 90 de milioane de cartu[e. n 1940, s-a fabricat prima arm` autohton`, un pistol automat de calibrul 9 mm, Parabellum Ori]a, iar din 1963 s-a nceput fabricarea celebrului AKM, calibru 7,62 mm, [i a altor arme de calibre mai mari precum DShKM-ul de calibrul 12,7 mm sau mitraliera KPVT de 14,5 mm. Pentru c` produc]ia militar` nu era constant`, dar poate [i din dorin]a de a acoperi destina]ia special` a uzinei, dup` cel de Al Doilea R`zboi Mondial, aici a nceput [i produc]ia civil` de fuse textile, ma[ini-unelte pl`cut`. Pe alocuri, printre blocuri reabilitate termic, te mai surprinde cte un fost c`min de nefamili[ti l`sat de izbeli[te, f`r` u[i [i ferestre, a[teptnd, parc`, o vijelie n fa]a c`reia s` se predea. Ioan Lavu, ie[it la pensie n 2004, dup` ce a lucrat 27 de ani ca [ofer la uzin`, deplnge starea n care au ajuns unele cl`diri. mi arat` o fost cantin`, unde mncau to]i oamenii din uzin`, trei feluri de mncare [i acum, uite cum a ajuns! Are dou` fiice, una lucreaz` ca asistent` la spitalul din Cugir [i alta este plecat` cu so]ul n Germania, c` n-a g`sit de lucru n ora[. Mul]i dintre tinerii cugireni sunt pleca]i n Europa la munc`. Domne, e un ora[ de pensionari! Tineret mai e, doar cu vrsta de [coal`, mi spun doi pensionari pe care i-am g`sit discutnd lini[tit pe o banc`, n centru. Liviu Srb [i Ioan Mohai au lucrat amndoi la uzina mecanic`. Primul la special`, al doilea la fabrica de ma[ini-unelte. Eram l`c`tu[ [i montam armament, spune Srb. Primeai [i ceva spor n plus. Numai eu f`ceam cte 25 de pu[ti pe lun`. n 2001, deja f`ceam lan]uri de drujb`, nu se mai f`cea armament. Atunci am ie[it eu la pensie. O fost o uzin` puternic`, dar ct de puternic` a fost, or
bogdan.oproiu@presamil.ro
C~PITAN BOGDAN OPROIU
Uzina se afl` la deal, spre deosebire de Fabric`, care este la vale. Sediul social al celor dou` companii se afl`, ns`, pe aceea[i strad`, 21 Decembrie, la num`rul 1 [i, respectiv, 1A.
testarea unei arme nou dezvoltate, nu s-a respectat algoritmul cum trebuia [i n loc s` trag` cel desemnat s` fac` acest lucru, el tr`gea focurile de ncercare [i tr`g`torul verifica ]inta. La al treilea cartu[ am avut explozie n camera cartu[ului, m-am uitat s` v`d ce s-a ntmplat, apoi am nchis [i am tras, n-am mai ridicat capul [i am apucat s` v`d doar cu coada ochiului cum s-a nvrtit ca titrezul [i a c`zut. Cnd am ajuns lng` el, mi-a zis, dom inginer, cred c` m-a]i pu[cat, dar nu v` face]i griji, c` n-am nimic. A fost o anchet` mare, dar pn` la urm` n-a mai fost nimic [i omul a sc`pat cu via]`. Trebuia s` trage]i s` nu-l nimeri]i, mi-au spus, de parc` a[ fi vrut s` fac asta Ora[ul este plin de pove[ti [i de la cei doi profesori am aflat-o pe cea a lui tetea Sterca, un Maestru al armelor, cum l numesc cei doi. Sterca f`cea armele de vn`toare ale lui Nicolae Ceau[escu, pe care, se jur` cei doi, acesta le prefera oric`rui produs importat. Sterca avea un ochi format [i un talent nn`scut n montarea pu[tilor [i adesea, dup` ce proiectan]i plecau acas` l`snd pu[tile cu defec]iuni pentru a fi remediate n ziua urm`toare, el le retu[a doar la ochi, f`r` s` recurg` la m`sur`tori sau desen tehnic, bulversndu-i pe speciali[ti. de patru milioane de dolari. Din cei aproximativ 7.000 de cugireni cu loc de munc`, aproximativ jum`tate sunt angaja]i la cele dou` fabrici de armament sau la celelalte firme mai mici care au ap`rut n urma colapsului gigantului. n anul 2004, uzina mecanic` a trecut prin ultima scindare, atunci ap`rnd dou` entit`]i industriale distincte n Cugir, ambele profilate pe armament, de[i de tipuri diferite. Fabrica de Arme s-a desprins de uzin`, continund produc]ia de AKM-uri [i derivate ale acestora, iar Uzina Mecanic` a continuat s` produc` armament de calibru mare [i muni]ie. Uzina a involuat, spune primarul Teban. Contribu]ia lor a fost esen]ial` n evolu]ia ora[ului, azi nu mai este la fel [i Fabrica de Arme are datorii vechi de c]iva ani la venitul local. Din perspectiva oamenilor angaja]i sunt, n continuare, importante. Activitatea de prelucrare a metalelor nc` [i men]ine tradi]ia prin cele cteva firme care-[i continu` activitatea n acela[i domeniu. nceputul declinului uzinei aveam s`-l aflu
Serafim Bota mi ar`t` expozi]ia permanent`, singurul loc unde am putut fotografia armament [i muni]ie n uzina mecanic`.
(ma[ini de frezat, ma[ini de danturat [.a.) [i electrocasnice: ma[ini de cusut [i de sp`lat. De atunci dateaz` [i celebrele glume cu ma[ina de cusut care, indiferent cum ai monta-o, tot pistol mitralier` ]i iese, sau cu apelul telefonic la fabrica de ma[ini de cusut, interlocutorul cernd cu Mimi. Care Mimi?, i se r`spunde. De la focoase, a venit [i replica al c`rei dublu sens era suficient de transparent. Realitatea este c` produsele civile f`cute aici au ajuns n ntreaga lume [i ma[ini de sp`lat Albalux nc` se mai g`sesc de cump`rat pe Internet, de[i produc]ia a ncetat de mult. Cnd am plecat spre Cugir, nu [tiam sigur la ce s` m` a[tept. Am mai v`zut ora[e monoindustriale, mi-am petrecut copil`ria n Valea Jiului, a[a c` m` gndeam, cumva, la o zon` a triste]ii. Cugirul nu e chiar a[a. Este un or`[el lini[tit [i apatic, dar la cei 28.000 de locuitori pe care-i are nici nu prea ai la ce s` te a[tep]i. Centrul pietonal este aranjat [i cochet [i chiar dac` strada principal` nu are dect vreo dou` sute de metri, plimbarea este dat cu ea de p`mnt, spune cu n`duful caracteristic celor care au trìt vremuri mai bune.
Scnteie de la... Pulberi

Practic, cu oricine ai vorbi n Cugir [i e trecut de 40 de ani, mai mult ca sigur a lucrat la uzin`. M-am oprit la o discu]ie cu doi b`rba]i, prieteni de-o via]`, care savurau o bere la o teras`. Ambii au fost ingineri la uzin` [i dup` aceea au devenit profesori la Colegiul Tehnic Ion D. L`z`rescu, pepiniera de speciali[ti a uzinei. Dorin Scnteie a venit n Cugir pentru c` auzise c` se pl`tea bine la fabrica de armament. Doamna de la angaj`ri mi-a spus: Nu se poate s` v` angaj`m, c` v` cheam` Scnteie. Cum doamn`, ce are a face? Pì dac` strig` cineva dup` dumneavoastr`, la pulberi, Scnteie, se panicheaz` toat` lumea! [i aminte[te el, rznd, interviul de angajare. Gheorghe Jibotean a lucrat ca inginer proiectant de arme nainte de profesorat. La
Pilonul pe care s-a construit ora[ul

{i pentru c` tot eram la capitolul ora[ [i la oamenii sì, am fost curios s` aflu p`rerea primarului, Adrian Teban inginer [i el, cum se putea altfel [i pe care toat` lumea mi l-a lùdat de gospodar, cum reu[e[te s` men]in` Cugirul viu. Primarul mi spune c` jum`tate din banii investi]i n infrastructur` provin din finan]`ri europene, dar de pe urma uzinei mecanice au mai ap`rut c]iva agen]i economici care reu[esc s` mai aduc` bani la buget. Un exemplu de succes l reprezint` firma Star Transmissions (ST), un parteneriat, ini]ial, ntre uzina mecanic` [i Daimler, care produce subansamble pentru Mercedes. Am citit n pres` c`, n luna aprilie, Daimler a cump`rat toate ac]iunile pe care uzina mecanic` la mai de]inea la ST, pentru suma
Ioan Lavu a venit n Cugir n 1977, cnd ora[ul era n expansiune. Prezentul urbei i se pare dezam`gitor.
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)
REPORTAJ
comenzi de pe pia]a american`, care nu presupuneau produc]ia clasic` a uzinei, spune Serafim Bota. Ne-am adaptat din mers [i am ndeplinit toate cererile pentru toate produsele de calibrul estic care se cer pe pia]a global` condus` de americani. n mod tradi]ional, aici se producea muni]ie de 12,7 mm x 108 mm, 14,5x114 mm, cu trei tipuri de gloan]e: perforant incendiar trasor, perforant incendiar [i exploziv. La un moment dat, au ap`rut cereri pe alte tipuri de produse NATO, dar pe calibrul nostru, n tot felul de combina]ii pe care le-am asimilat rapid [i oferit pe pia]`. Una din investi]iile, nc` nerentabile, f`cute de uzin` a fost achizi]ionarea unei linii noi de produc]ie pentru cartu[e NATO, calibrul 5,56x45 mm. Aceast` linie trebuia s` asigure independen]a pentru produc]ia de muni]ie a Romniei la acest calibru. Ideea a r`mas n continuare, dar nc` nu este pus` n practic`. Linia func]ioneaz` sporadic pentru produc]ie pe extern, [i pn` acum, ncepnd cu anul 2000, au vndut cam cinci milioane de cartu[e, de[i capacitatea de produc]ie este mult mai mare. Ca idee, pe schimb, se pot produce 50.000 de cartu[e. Perspective, spune Bota, exist`. Unul din produsele solicitate este mitraliera DShKM, calibrul 12,7x108 mm. Pia]a se men]ine pentru c` sunt fiabile. Mitralierea este foarte solicitat`, avem multe n planul curent de produc]ie [i ncerc`m s` cooper`m cu o firm` european` pentru a dota elicopterele produse de firma respectiv` cu aceste mitraliere. Ei au venit la noi, nc` nu este nimic concret [i totul este confiden]ial. O alt` colaborare, n desf`[urare, care le d` speran]e celor de la uzin`, este cu armata suedez` pentru realizarea unei game de muni]ie NATO cu tub de o]el, care nc` nu este produs` de nimeni n lume. Ne vom l`rgi pia]a dac` reu[im, explic` Bota. O]elul este mai
www.presamil.ro
17
O gam` de muni]ie NATO cu tub-cartu[ din o]el, dezvoltat` n colaborare cu armata suedez`, ar m`ri pia]a uzinei mecanice.
explicndu-mi n detaliu func]ionarea acesteia. n parantez` fie spus, n-am avut voie s` fac fotografii n interior n niciuna din cele dou` ntreprinderi, dar dac` merge]i la orice muzeu tehnic pute]i s` v` face]i idee despre unele utilaje pe care se mai lucreaz` nc`. Produc]ia fabricii este axat` pe produse de tip AKM [i derivate, adic` pu[ca mitralier` RPK, pu[ca semiautomat` cu lunet` PSL, mitraliera de companie PKMS. De aici deriv` variante, la AKM, de exemplu, sunt [ase variante cu trei calibre: 7,62x89 mm, 5,45x89 mm [i 5,56x45 mm. n fabricarea armei, esen]ial` este ]eava. Cine nu poate face ]eav`, nu este produc`tor de arm`, mi-a explicat Francisc Kudler la nceputul vizitei n hala uria[` n care intr` semifabricatele [i ies produsele finite. Semifabricatul pentru ]eav` este o bar` de metal c`reia i se aplic` tratamente termice, se gùre[te pe lungime, dup` care se fac prelucr`rile interioare, inclusiv ghinturile. Sunt trei tehnologii de dreapt` [i uniform`. Asta mi-a explicat-o Octavian Bota, care a ajuns ndrept`tor de ]evi meserie care nici nu apare n nomenclatorul de meserii prin mult` munc`, seriozitate [i talent, dup` cum spune Iosif Bara, specialistul fabricii n ndreptatul ]evilor, care mai are cteva luni pn` la pensie [i de c]iva ani l preg`te[te pe Octavian pentru a-i lua locul. Nu te nva]` nimeni la [coal` asta, spune Bara. Am avut zeci de oameni care cnd or v`zut ct de greu e or zis: nu viu! Mi-o pl`cut s` fac ce nu face toat` lumea. A trecut cam peste tot prin fabric`, c` dac` o fost nevoie de f`cut ceva undeva, am f`cut. Fabricarea armelor se face pe 900 de ma[ini-unelte, mi explic` Kudler, [i cu un num`r de 6-7.000 de opera]ii tehnologice. Tehnologia aceasta este apus`, dar asta o avem [i ea r`spundea nevoilor r`zboiului ntregului popor. Un om putea fi nv`]at n cel mai scurt timp s` opereze un utilaj. Din p`cate, neretehnologizarea te scoate din pia]`, u[or, u[or. Unul din produsele care au c`zut victime ale ineficien]ei vechilor utilaje este celebrul pistol TT, al c`rui pre] de produc]ie este mult mai mare dect este dispus` pia]a s` ofere. n tehnologie, aici, nu s-a mai investit de 40 de ani, mi confirm` [i Lucian Pop, inginerul[ef al direc]iei cercetare dezvoltare. Paradoxal, spune c` n ceea ce prive[te pre]ul [i calitatea produselor, Fabrica de Arme se afl` n top 3, pe pia]a sa. Pop este cel care coordoneaz` dezvoltarea armei de asalt, calibrul 5,56 mm, aflat` n teste [i care ar putea intra n dotarea armatei. Sper`m s` o putem omologa [i s` identific`m alternative tehnologice pentru c` avem nevoie de echipament tehnologic de injec]ie mase plastice. Componentele sunt f`cute n regim de prototip, dar produc]ia de serie implic` altceva. Nevoia de bani este mare n domeniul acesta. {i pentru c` a venit vorba de bani, cifra de afaceri a fabricii a fost cu pu]in peste 40 de milioane de lei n 2012 [i, conform celor spuse de Nicolae Mihìlesc, directorul general adjunct, se preconizeaz` o cre[tere pentru acest an. Cu o pondere a comenzilor de 80% pentru pia]a civil`, fabrica de arme nu pare s` depind` de evolu]ia conflictelor interna]ionale pentru realizarea planurilor. Ca perspectiv`, ne-am propus s` ridic`m produc]ia pe partea civil`, unde partenerul ne spune c` putem s` livr`m ct de mult putem, dar s` nu sc`dem sub un anumit nivel. Vom angaja personal n perioada urm`toare, n prima faz` 80-100 de persoane, chiar anul acesta. Sper`m s` reu[im s` ne retehnologiz`m din surse proprii, afirm` Mihìlesc. Mai sunt multe de spus despre cele dou` ntreprinderi produc`toare de armament [i destinul lor. Am mai putea vorbi despre dispari]ia pie]elor tradi]ionale de dinainte de 1989, despre motivul care a f`cut ca dup` 1990 s` nu mai fie investi]i bani aici sau despre ncerc`rile dese de a eficientiza produc]ia prin schimbarea manageriatului, pentru c`, altfel, ce rost ar avea schimbarea directorului general, la Fabrica de arme, spre exemplu, de trei ori n ultimul an? Dar spa]iul [i timpul sunt limitate, a[a c` m` opresc aici, urndu-le celor dou` ntreprinderi s` nu trag` vreodat` cu gloan]e oarbe!
de la doi angaja]i cu [tate vechi aici, inginerul Serafim Bota, care lucreaz` din 1974 la uzin` [i acum este consultant, [i directorul comercial, Vasile Achim, angajat aici din 1984.
Uzina care export` tot

M` gndeam la trecutul glorios al Uzinei, oprindu-m` la c]iva zeci de metri de poarta acesteia, pentru a fotografia intrarea. Un Opel civil a trecut pe lng` mine [i dup` cteva clipe de ezitare a dat cu spatele, [oferul, n uniform`, prezentndu-se: Agentul Popa. Mi-a verificat actele, cu rigurozitate, dar nu mi-a dat voie s`-l fotografiez, deoarece patrula cu ma[ina personal`, pentru c` e trecut de 15 ale lunii [i nu mai avem bani de benzin`. Probabil c` ntmplarea l-a adus pe agentul Popa la uzin` n cele cteva minute cte am petrecut eu afar`, dar d`ruirea sa este lùdabil`. M` ntreb cum trebuie s` fi fost nainte, cnd secretul era secret! M-am ntlnit cu cei doi speciali[ti ai Uzinei, dup` ce am trecut de filtrul atent al domni[oarei care f`cea de paz` la intrare [i istoria a nceput s` se depene. Pn` n 1997, plec`rile au fost naturale, mi explic` Vasile Achim, dup` aceea au nceput disponibiliz`rile [i concedierile. n 2007 am atins minimum de personal, cam 540 de oameni. N-aveam comenzi de nicio culoare, trìam din vnz`ri de utilaje la mna a doua. Primele restructur`ri au nceput n 1997-1998. Ajunseser`m pe cale natural` la 12.000 de oameni. n 2000 ajunsesem la 8.000 de angaja]i dup` disponibiliz`ri. n 2004 au r`mas cam 2.000 de oameni [i tot atunci s-a f`cut divizarea uzinei. 2005-2006 au fost ani dificili, cu produc]ie aproape zero. n 2004 s-a nchis fabrica de electrocasnice [i n 2005 fabrica de ma[ini unelte. Dup` anii de restri[te, a nceput o perioad` mai bun` pentru UM, cnd au nceput s` apar` comenzi din partea guvernului american [i produc]ia [i num`rul de angaja]i au nceput s` creasc`. Acum avem o cot` de pia]` interna]ional` de 90% pe calibrele de 12,7 mm [i 14,5 mm [i suntem n pozi]ia de a onora [i alte comenzi, pe alte tipuri de produse. n propor]ie de 99%, produc]ia uzinei merge la export, n special n SUA. Au ap`rut
n tehnologie nu s-a investit de 40 de ani; n aspectul cl`dirilor, cu att mai pu]in.

ieftin dect alama [i pre]ul va fi mai mic. Activitatea am nceput-o de cinci luni, odat` cu vizita unui ofi]er de achizi]ii suedez. Pn` n toamn`, vrem s` trimitem 1.000 de cartu[e din fiecare tip la testare. Au trimis deja comanda respectiv`, dar trebuie s` mergem pas cu pas. Trebuie s` ob]inem performan]ele cartu[elor NATO, pe o]el. prelucrare a ghinturilor, dar cea mai performant` din lume este forjarea materialului. Primele ]evi de arm` se f`ceau prin aceea[i metod`, doar c` se nc`lzea materialul [i se b`tea pe un ponson, progresiv, pn` ie[ea pe partea cealalt` a materialului. Practic, se pornea de la gaur` [i se construia n jurul ei. Acum se face invers. {i produc]ia fabricii este destinat`, n ntregime aproape, exportului. Tot pia]a american` are ponderea cea mai mare, dar, de data aceasta, cea civil`. AKM-urile modificate pentru a nu mai putea trage la foc automat se vnd foarte bine. Explica]ia lui Kudler: Succesul armelor romne[ti se trage din dorin]a americanilor de a avea armele inamicului din R`zboiul Rece. De la deschiderea fabricii n 1964, peste patru milioane de AKM-uri s-au produs aici. Problema este c` [i acum armele se fac pe multe din ma[inile-unelte din 1964. Utilajele sunt ]inute cu morfin` de peste 25 de ani, spune Kudler, dar cheltuielile cele mai mari sunt cele cu personalul, chiar dac` salariile muncitorilor nu sunt mari. Problema unei fabrici de armament este [i a unui num`r minim de personal specializat care s` ndeplineasc` anumite ac]iuni, precum ndreptarea ]evii. Peste tot n lume, aceast` ac]iune se face manual. ndreptarea se face cu ajutorul unui proiector a c`rui lumin` creeaz` o umbr` pe ]eav`, care trebuie s` fie continu`,
Istorie veche [i nou`

Un cuvnt pe care l-am auzit des, n Cugir, a fost istorie. Dar parc` [i mai des, datorii istorice. Ne trag n jos, s-au plns [i cei la uzin` [i cei de la fabric`. ncepute n perioada de restri[te, cnd nu f`ceau bani din nimic, datoriile c`tre bugetul de stat au ajuns la sume foarte mari [i dobnzile se adun`, implacabil. De[i ambele fabrici pretind c` acum lucreaz` pe profit, datoriile nu le permit dezvoltarea, finan]`rile [i mprumuturile care le-ar permite investi]ii n tehnologie fiind inaccesibile. Este [i povestea Fabricii de Arme. Desprins`, n 2004, de uzina mecanic`, Fabrica de Arme a plecat cu utilaje [i datorii, propor]ionale cu activele. Francisc Kudler a fost director al fabricii din 1997 [i primul director general din 2004, dup` separare. Acum, lucreaz` cu jum`tate de norm`, n calitate de consultant. A avut amabilitatea s` m` nso]easc` ntr-un tur complet al fabricii,
18
www.presamil.ro
CULTUR~
Locotenent-colonel STEREA COSTESCU, Din carnetul unui c`pitan. nsemn`ri [i amintiri din R`sboiul pentru ntregirea neamului (1 august 1916 1 aprilie 1917),
Foc[ani, 1927, p. 206-207.
Nr. 21 (5 - 11 iunie 2013)
OBICEIURI RUSE{TI
Ianuarie 1917 u[ii trimit ntruna noi trupe. Zilnic trec prin ora[ unit`]i de tot felul. Sunt bine echipa]i pentru iarn`. Solda]ii no[tri, rebegi]i de frig, fac jind, uitndu-se mai ales la cizmele lor de psl`, n care, desigur, e cald ca-n cuptor. Ca figuri, sunt to]i b`lani [i ro[ii de frig [i s`n`tate. La trecerea prin ora[, cnt`-n cor ni[te mar[uri t`r`g`nate, care dau o caden]` foarte frumoas`. De altminteri, e [tiut c` slavii, n general, sunt buni cnt`re]i. Lumea iese pe la por]i [i ferestre spre a-i privi. Dac` ne[ansa face s` cantoneze pe aici, ofi]erii lor se apuc` seara de chefuri [i scandaluri. Ai no[tri au luat obiceiul a se r`sti la ei, alungndu-i, ntocmai cum faci cu orice om rù. C` la chefuri beau de-[i pierd min]ile, o [tie toat` lumea. n camerele unde sunt
cantona]i, apa de colonie trebuie ascuns` cu ngrijire, c`ci altfel cu siguran]` dispare pe gtlejurile lor. Vinul, spirtul, asemenea se ascund, cnd nu sunt v`rsate pe grl`, c`ci a[a sunt ordinele, tot din cauza lor. E o jale pe bie]ii locuitori s` vad` c` li se vars` butoaie ntregi din cauza acestor alia]i cu burete-n stomac. Unii, n glum`, spun c` trebuie umblat cu chibriturile aprinse cu mult` aten]ie pe lng` gura lor, s` nu ia cumva foc, c`ci gura rusului exal` numai vapori de spirt...
u [tiu cum ai putea scrie o carte pror`zboi cinstit` din punct de vedere emo]ional. Mi se pare imposibil. Asta spune Kevin Powers dup` ce a devenit celebru pentru P`s`rile galbene Kevin Powers a luptat n Irak, n 2004 [i 2005, dup` ce se nrolase n armata american` la 17 ani. mplinise 23 cnd a fost trimis n teatrul de opera]ii [i, ca tn`r cu aspira]ii literare, dar [i ca membru al unei familii strns legate de armat` (tat`l, un unchi [i ambii bunici au practicat meseria armelor), a revenit de pe front cu pofta de a mp`rt`[i modul n care a v`zut el r`zboiul. A[a a ie[it P`s`rile galbene, o fic]iune antir`zboi, n care doi tineri solda]i, Bartle (21 de ani) [i Murphy (18 ani), v`d cam care-i treaba cu teatrul de opera]ii. Cnd un reporter l ntreab` cum e la r`zboi, Murph r`spunde: E ca-ntr-un accident de ma[in`. n]elegi? Clipa aia dintre momentul n care realizezi c` o s` se-ntmple [i cel n care te ciocne[ti de ma[ina cealalt`. La drept vorbind, te sim]i destul de neajutorat, mergi ce mergi [i apoi, dintr-odat`, ]i apare-n fa]` [i nu e[ti n stare s` faci nimic. {i [tii asta. Poate mori, poate scapi. Cam a[a e.
constantin.pistea@presamil.ro
C~PITAN CONSTANTIN PI{TEA
LEXICON MILITAR
HALAJ (din fr. halage) se folose[te cu prec`dere n sintagma cal` de halaj, prin care se n]elege un plan nclinat pe care ambarca]iunile [i navele mai mici pot fi trase pe mal n vederea ntre]inerii [i repara]iilor. n diverse traduceri din francez`, acest cuvnt mai apare [i cu sensurile de tragere la edec, tragerea pe parme a unei nave aflate n port sau tragerea unei nave cu tuerul n zona cataractelor etc. Cal` de lansare.
R~ZBOIUL CA UN ACCIDENT DE MA{IN~

KEVIN POWERS, P`s`rile galbene,
Editura Polirom, 2013
HALEBARD~ sau ALEBARD~ . Suli]` prev`zut` la vrf cu un crlig pe o parte [i o secure pe cealalt`. Cuvntul este de origine veche german` (Helmbarte), dar a intrat n limba romn` prin intermediul limbii franceze (hallebarde), ca [i derivatul sù halebardier (fr. hallbardier).
Tragere la edec
K
Cala de halaj nu trebuie ns` confundat` cu cala de lansare, pe care nava n curs de construc]ie este l`sat` s` alunece n ap` pentru finisare dup` ce corpul ei exterior a fost realizat pe uscat. Halebard` elve]ian` din a doua jum`tate a secolului al XIV-lea. Halebard` de gard` din prima jum`tate a secolului al XVII-lea. Muzeul Militar Na]ional Regele Ferdinand I
COMANDOR (R) NECULAI P~DURARIU
Este vorba despre hazard [i despre mul]imea ntreb`rilor la care ]i se cere s` r`spunzi att pe front, ct [i acas`. Acolo: cum fac s` scap?; cum s`-mi ap`r mai bine aproapele?, iar acas`: de ce au murit al]ii [i nu eu?; ce trebuie s` fac acum, c` tot am sc`pat? Bartle se ntoarce acas`, dar Murphy nu. Murphy nnebune[te [i moare, n circumstan]e obscure, dup` ce umbl` nud pe str`zile ora[ului Al Tafar. Bartle, care reprezint` vocea narativ` pentru aceast` istorie, m`rturise[te chinul de a trì zilnic cu amintirile r`zboiului, tragedia de a confunda cronc`nitul ciorilor cu zgomotul obuzelor de mortier [i nevoia de a suporta o imagine care nu i se potrive[te: M` simt de parc` m-ar roade ceva pe dinùntru [i nu pot spune nim`nui ce se petrece, pentru c` toat` lumea pare s`-mi fie mereu att de recunosc`toare, iar eu simt, din contr`, c` sunt nerecunosc`tor sau ceva de genul `sta. mi vine s` m`rturisesc c` nu merit recuno[tin]a nim`nui [i c` to]i ar trebui, de fapt, s` m` urasc` pentru ce-am f`cut, ns` toat` lumea m` iube[te [i chestia asta m` nnebune[te. S-a scris foarte frumos despre aceast` carte, care trateaz` extraordinar de bine, de empatic, [ocul posttraumatic. Poetul din Kevin Powers s-a descurcat s` descrie starea soldatului Bartle, care, ntors acas`, se simte acceptabil numai n izolare. Cred c` este un roman de citit de c`tre orice militar nainte de a se gndi la o misiune ntr-un teatru de opera]ii. Iat` ce zice scriitorul, ntr-un interviu din GQ Magazine, cu privire la felul n care l-a schimbat r`zboiul: Ajungi s` nduri mai mult dect credeai c` po]i. Ambii sì eroi din P`s`rile galbene [i testeaz` limitele. Unul este pierdut, iar cel`lalt trìe[te, dar parc` numai pentru a spune mai departe povestea.
aurelianastase@yahoo.fr
AURELIA N~STASE
Adjectivul englez live nseamn` viu, cu via]`, plin de via]`, n culori str`lucitoare, vii, trìnd, existent n realitate. Englezii spun c` este live [i aparatul conectat la curentul electric. Live issues sunt problemele curente (merriam-webster.com). Cuvntul a fost preluat n romn` ca adjectiv sau adverb, se pronun]` [i se scrie ca n englez` [laiv] [i nseamn` realizat, transmis n direct, pe scen`, n fa]a publicului (Dic]ionarul explicativ al limbii romne, elaborat de Institutul de Lingvistic` al Academiei Romne Iorgu Iordan-Al. Rosetti, edi]ia a II-a, Editura Univers Enciclopedic, Bucure[ti,1998). Ca adjectiv, este atribut al unui substantiv care se refer` la o fiin]`: st`m mpreun` pn` vine vedeta live a blogurilor [], care o s` fie cu voi de la stadion (sport.ro). Este folosit ca sinonim al unei construc]ii precum n carne [i oase: a avut ocazia s` ntlneasc` [i o vedet` n carne [i oase (libertatea.ro) . Determin` [i lucruri, ap`rnd, de pild`, n locul adjectivului deschis: st`m de vorb` la microfon live (cafeneaua-artistilor.blogspot.com);
discu]ie secret` [] surprins` de un microfon deschis (info.o9atitudine.ro). Este utilizat frecvent lng` substantivul muzic`: un concert extraordinar de muzic` live [] a nchis programul primei zi[le] de s`rb`toare (ziarulunirea.ro); are n]elesul muzic` vie: muzica vie, nentinat` de tehnicile de prelucrare, se petrece n spa]iul firesc al unei incinte sonore, al s`lii de concert, n rela]ia direct` dintre muzicianul [interpret] [i auditor (romlit.ro).
Limba romnq este patria mea.

NICHITA ST~NESCU Pe lng` substantivul interviu, cuvntul live este plasat n loc de direct, n direct sau pe viu: La Cannes, [] focuri de arm` n timpul unui interviu live (bursa.ro); cnt`re]ul care a adormit n timpul unui interviu n direct (stirileprotv.ro); Ronaldinho [ocheaz` ntr-un interviu direct la TV (ziare.com); [ i-] am luat un interviu, pe viu, academicianului (stiri-azi.ro). Ca adverb de mod, nso]e[te verbe precum a comunica sau a vorbi [i nseamn` direct, fa]` n fa]`: s-ar putea introduce [i un serviciu [] s` putem comunica live noi ntre noi (infoeducatie.ro); s` comunic`m direct cu clien]ii (stiri.com.ro); Papa Benedict ne-a vorbit live de necesitatea instaur`rii unei noi ordini mondiale (cotidianul.ro); scopul ntlnirii este de a vorbi fa]`-n-fa]`, nu prin intermediul presei (hotnews.ro). cnt` live impecabil o pies` care a pus pe jar cluburile (ziarulring.ro).
LIVE
Este live un spectacol la care sunt prezen]i fizic att interpre]ii, ct [i spectatorii: s`rb`tore[te cei 20 de ani cu primul concert live (stirileprotv.ro). Program live de radio sau de televiziune este programul transmis chiar atunci cnd este realizat: 400 de ore de transmisie live de la Olimpiad` (evz.ro); prezentatoare [] atacat` de cinele invitat ntr-o emisiune live (m.stirileprotv.ro).
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)
ARMA CONDEIULUI
www.presamil.ro
19
LOCOTENENT-COLONEL CRISTIAN DUMITRA{CU
cristian.dumitrascu@presamil.ro
S~ L~S~M PATIMA DEOPARTE!

Ce e, b`, chestia asta, ce e, b`, nebunia asta? Ce e, b`, prostia asta, s` ocupi parcul [i s` aduci armele n parc? S` nu ai loc de ei... [i s` mai chemi [i copiii... Auzi tu, alt` prostie... C` cic` s` vad` copilul cum e arma... Da ce? Suntem n Vestul s`lbatic s` avem nevoie de arme, a[a, pe strad`? chiar n fiecare s`pt`mn`... C]i dintre noi nu ne-am visat cu pu[ca n mn` ori nu ne-am jucat cu sold`]eii de plumb sau cu indienii n copil`rie? C]i dintre noi, cei care suntem ast`zi mari, nu ne-am visat m`car o dat` ntr-un tanc ori ntr-un avion de vn`toare? Mul]i dintre cei care au avut
PE LOC, REPAUS!
Din motive obiective, inteligen]a mai [chioap`t`, uneori; prostia, ns`, este tare viguroas`.
e a[ezasem de cteva minute pe teras`, la masa unui restaurant cochet, undeva lng` Parcul Carol, cu o puternic` senza]ie de foame, dup` o zi de munc`. Era deja trecut de ora 16. C]iva dintre noi eram veni]i de la ac]iunea pe care armata a organizat-o pentru copii de ziua lor, iar mul]umirea aproape c` se citea pe fe]ele noastre, de[i nu vorbeam despre asta... Fusese o zi reu[it`. La mas` erau [i prieteni de-ai no[tri, care nu au leg`tur` cu milit`ria, dar care veniser` [i ei cu copiii s` vad` ma[inile de lupt`, cinii EOD-i[ti, robo]elul cùt`tor de explozibili, oamenii mbr`ca]i n uniforme din Marele R`zboi, sniperi deghiza]i [i ascun[i prin frunzi[ul parcului, standurile categoriilor de for]e ale armatei [i ale altor structuri din interiorul armatei, despre care nu [tiau nimic pn` acum. To]i militarii prezen]i la standuri, dar [i cei care au f`cut parte din stafful de organizare au fost lua]i prin suprindere de entuziasmul copiilor, ba chiar [i al p`rin]ilor, care, aproape to]i se vopsiser` pe fa]` ca ni[te veritabili cerceta[i! Poftind la pizza cu cele patru brnzeturi care avea s` vin`, m-am apucat s`-i povestesc unui prieten, care venise cu bìe]elul lui de 12 ani, pasionat de tot ce nseamn` armata, bricege multifunc]ionale [i tot felul de pu[coace, ce anume au pierdut pentru c` veniser` cam pe la spartul trgului... i povesteam despre momentul fabulos al acelor oameni remarcabili din Asocia]ia Tradi]ia Militar` , care parc` au cobort din c`r]ile de istorie [i au reconstituit chiar [i un ceremonial de depunere a jur`mntului militar din perioada interbelic`! Undeva, la vreo dou` mese distan]`, l-am recunoscut pe un actor pe care l simpatizam, un actor de comedie care se afl`, dup` p`rerea mea, ntr-un nemeritat con de umbr`, dar care, la un moment dat, a dat lovitura cu o reclam` ce, la vremea ei, l-a f`cut celebru, de cteva ori mai celebru dect l vor fi f`cut toate rolurile sale la un loc! Era la mas` cu un amic [i, dintr-o dat`, a nceput s` ridice tonul. Am crezut, la nceput, c` l deranjase osp`tarul, dar nu:
Pentru ca dumneavoastr` s` pute]i juca teatru, domnule actor, trebuie s` fie pace, este foarte simplu... {i dac` a]i l`sa patima la o parte, a]i merge la c`r]ile de istorie. Iar acolo scrie negru pe alb: ca s` men]ii pacea, trebuie s` fii preg`tit de r`zboi.
astfel de vise au devenit ofi]eri [i subofi]eri n slujba Romniei, al]ii au ales alte drumuri, dar nici unii, nici al]ii nu au devenit mai violen]i [i, cu att mai pu]in, ni[te poten]iali criminali care pun pistolul la tmpla omului de pe strad`. Ba, dimpotriv`... Poate c` mul]i dintre copiii care au fost smb`t` n Parcul Carol sunt viitorii oameni curajo[i [i responsabili care vor [ti s` foloseasc` o arm` sau o ma[in` militar`, vor fi acei oameni de care ]ara are nevoie, iar n condi]iile n care selec]ia este din an n an mai anevoias`, astfel de ie[iri n parcuri [i n mall-uri sunt mai mult dect necesare! Care e treaba, domnule actor? Fi]i pe pace! Este nevoie [i a fost mereu nevoie de oameni care aleg meseria armelor, f`r` ca asta s` nsemne c` ei sunt ni[te indivizi violen]i, c` reprezint` un pericol prin faptul c` lucreaz` cu arme [i c`, probabil, atunci cnd au fost mici, au v`zut ni[te pu[ti [i pistoale, pe care le-au [i atins ntr-un parc nc`rcat de istorie. Pentru ca dumneavoastr` s` pute]i juca teatru, domnule actor, trebuie s` fie pace, este foarte simplu... {i dac` a]i l`sa patima la o parte, a]i merge la c`r]ile de istorie. Iar acolo scrie negru pe alb: ca s` men]ii pacea, trebuie s` fii preg`tit de r`zboi, a[a cum zicea, ntr-o exprimare aproximativ`, scriitorul roman Flavius Vegetius Renatus. Care e treaba? Cam asta e treaba! S` ne dorim s` fim cu to]ii s`n`to[i [i s` fie pace, aici nu avem cum s` nu fim de acord!
Dincolo de subiectivismul de care a[ putea fi acuzat, am fost descump`nit de pledoaria artistului, din cale afar` de pacifist [i, dintr-o dat`, cu adev`rat pricinos... Trìm vremuri ciudate, n care de unde nu te a[tep]i pot veni cele mai grele [i nea[teptate lovituri, inclusiv lovituri de imagine, lovituri de care, din p`cate, armata nu duce lipsa. ncercnd s` m` asigur c` nu sunt cum v` spuneam din cale afar` de subiectiv, cu cei 25 de ani de armat` ascun[i n spatele ochelarilor de soare, l-am ntrebat pe prietenul meu, tat`l bìatului de 12 ani (ntmplarea face s` fie [i el absolvent al Facult`]ii de teatru [i film, dar f`r` s` fi f`cut armata), ce p`rere are despre punctul de vedere al actorului sup`rat... Mi-a spus c`, n opinia lui, argumentele pe care le auzise [i el, f`r` s` vrea, sunt exager`ri, pe care nu [i le explic`. Puterea cuvntului unui singur om care se bucur` de oarecare notorietate face, a[adar, n vreme de pace, mai mult dect o divizie de infanterie! nchipui]i-v` c` reac]ia virulent` a actorului ar fi fost ntr-un studio de televiziune, n direct, ntr-un talk-show, n prime time. S-ar fi ales praful de munca tuturor militarilor care au organizat cu mult entuziasm ac]iunea Fii tu eroul din poveste!, ar fi p`lit toat` bucuria copiilor, s-ar fi umbrit poate amintirea unei zile pe care nu o ntlne[ti
ntr-un sistem eficient, autoritatea poate fi delegat` oricnd. Dar nu [i responsabilitatea. S` fim sinceri: de multe ori am confundat gndirea unora cu abilitatea lor de a se exprima ntr-un mod mai aparte, conving`tor, folosindu-se de cuvinte pe m`sur`. Mark Twain avea dreptate: Haina face pe om. Oamenii goi au pu]in` sau chiar deloc influen]` n societate. Exist` [i un lux de a fi unic. Este unul din pu]inele lucruri care chiar depind numai de tine. Orice moral` are succes. Dar nu orice succes are moral`. {i ca s` vezi o eclips`, tot n sus trebuie s` prive[ti. Dac` tot e[ti nevoit ca s` str`ba]i jungla, m`car s` te mu[te un leu, nu un [acal sau o hien`. Exist` cteva domenii ale vie]ii, printre care arta de a fi [i arta de a iubi, n care, dincolo de orice experien]` ar avea, omul este mereu un ncep`tor. Din cnd n cnd, lumea pare ca un basm din care a plecat prin]esa [i a r`mas doar zmeul zmeilor. n`l]imea la care se poate ajunge nu este ceva relevant, n toate situa]iile. Pe acela[i ram, de exemplu, ntr-un copac de pe un vrf de munte, pot sta [i un vultur, [i o cioar`. Sunt cteva lucruri care omogenizeaz`, care aduc via]a la acela[i numitor. De exemplu, un dosar de pensie. Care este mult mai mare, mai stufos dect orice CV. Leb`da, gsca [i ra]a fac parte din aceea[i familie. {i e o dovad` c` e loc sub soare pentru toat` lumea. [i ar trebui s` fie armonie, gndind c` fiecare are frumuse]ea [i utilitatea sa. Dar dac` vrei, totu[i, s` faci zzanie... Inflexibilitatea sau rigiditatea n gndire este o tr`s`tur` a min]ilor nguste. {i acestea sunt u[or de recunoscut, pentru c` ele nsele nu se recunosc ca atare. Mult` vreme s-a crezut c` drumul spre victorie nseamn`, automat, nfrngerea celuilalt. Cine mai crede, ast`zi, c` acesta este singurul drum spre succes se n[al` amarnic. Oamenii sunt competen]i pn` la proba contrarie. Dar, cnd proba contrarie se repet`, vina se transfer` [i asupra liderului care, de[i a sesizat acest lucru, n-a intervenit. Via]a ideilor, bune sau rele, se aseam`n` cu via]a oamenilor: se nasc, trìesc [i mor. n fabulele unor lumi mai aparte, regele animalelor nu este leul, ci hiena, [acalul sau rechinul. De exemplu, n lumea interlop`. n situa]iile mai delicate ale marilor confrunt`ri sau n situa]iile de pericol, primul glas care se aude este glasul fricii. Pentru ncurajare [i bunul mers al lucrurilor, el este tocmai cel care nu trebuie ascultat. Pentru o lume prea aplecat`, singurul remediu eficient [i f`r` efecte adverse este coloana vertebral` dreapt`. Din motive obiective, inteligen]a mai [chioap`t`, uneori; prostia, ns`, este tare viguroas`. Toate drumurile care duc la succes sunt pavate, invariabil, cu ndr`zneal`, cu curaj. Cu men]iunea c`, pe aceste drumuri, principala regul` de asigurare a circula]iei este, totu[i, precau]ia. Iat` o zicere din n]elepciunea lui Vauvenargues: Nici s`r`cia nu poate njosi sufletele mari, nici bog`]ia nu poate n`l]a pe cele josnice. n ciuda aparen]elor, scurtimea formul`rilor este cea care stimulaz` creativitatea. De altfel, ea chiar este un simbol al creativit`]ii. Cum ar ar`ta o inven]ie, o noutate prezentat` n o mie de pagini?! Virtutea este o nsu[ire moral` u[or vizibil`, pentru c` ea se afl` mereu n`l]at` pe un soclu de simplitate. Ateismul este [i o atitudine. A celui care i repro[eaz` lui Dumnezeu c` tot ceea ce a f`cut El pn` acum, dndu-I [i sfaturi despre ceea ce are de f`cut de acum ncolo. Noi, oamenii, nu realiz`m ce mare noroc avem prin faptul c` suntem imperfec]i. Am fi lipsi]i, altfel, de orice motiva]ie. Uita]i-v` la o pies` de teatru. Unele dintre cele mai interesante replici sunt t`cerile.
GENERAL DE BRIGAD~ MARICEL D. POPA
DREPTUL LA ZMBET
DESEN DE DUMITRU {TEF~NESCU (CERCUL MILITAR BR~ILA)
PREMIUL I, SEC}IUNEA CARICATUR~, FESTIVALUL PODUL MINCIUNILOR, SIBIU, EDI}IA XXIII
20
www.presamil.ro
IMPACT
LA CAP~T DE DRUM
PLUTONIER-MAJOR LUCIAN IRIMIA
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)
CERCUL MILITAR NA}IONAL

EXPOZI}II Finalul Cursului de arte plastice pentru adul]i, organizat de Cercul Militar Na]ional, n perioada octombrie 2012 - mai 2013, [i coordonat de profesoara Violeta Antonovici, este marcat printr-o expozi]ie de pictur` la Sala Foaier. Galeria Artelor g`zduie[te expozi]ia de pictur` Vene]iana a artistului plastic Teodor Vescu.
Vineri, 31 mai, la Baza 3 Logistic` Zargidava din Roman, n cadrul unei ceremonii emo]ionante, a avut loc trecerea n rezerv` a comandantului unit`]ii, colonel inginer Teodor Cornea. Ordinul a fost citit de comandantul Diviziei 2 Infanterie Getica, general-maior Nicolae Ciuc`, n prezen]a cadrelor comandamentului [i a comandan]ilor unit`]ilor subordonate bazei. Acesta i-a nmnat colonelui inginer Cornea o diplom` de excelen]` [i nsemnul heraldic al Diviziei 2 Infanterie Getica. De asemenea, a fost citit [i mesajul ministrului ap`r`rii na]ionale, Mircea Du[a, trimis cu aceast` ocazie. Totodat`, n ncheierea prezent`rii f`cute, comandantul diviziei buzoiene i-a transmis un mesaj emo]ionant celui care, ncepnd cu acest moment deosebit, a p`[it ntr-o alt` etap` a vie]ii: n via]`, nimic nu este ntmpl`tor. Totul este rnduit de la Dumnezeu, iar a fi militar nu este o meserie oarecare. Este o voca]ie [i un drum pe care l urmeaz` doar cei care [i iubesc ]ara [i care cred cu adev`rat n valorile ei. Dumnezeu s` v` binecuvnteze, n acest moment, de r`scruce
n via]a dumneavoastr`, s` v` dea t`ria sufleteasc` [i trupeasc` de a trece peste orice obstacol [i s` v` ajute s` duce]i la bun sfr[it tot ceea ce v-a]i propus pentru familie, ct [i pentru cei ce v` g`sesc drept sprijin [i punte c`tre tot ce este sfnt [i bun. Comanda Bazei 3 Logistic` Zargidava a fost preluat` de colonelul Ioan Lahman.
ANIVERS~RI
Comitetul de Conducere al Filialei ANCMRR sector 6 transmite tuturor membrilor sì care [i aniverseaz` n luna iunie ziua de na[tere [i ziua onomastic`, cele mai calde ur`ri de s`n`tate, fericire, bucurii, mplinirea tuturor dorin]elor [i La mul]i ani! Men]ion`m pe colegii, membri ai filialei noastre: generalii de brigad` (r) Traian Cristache [i Alexe Caltan, coloneii (r) Cristan Statescu, Petre Mitru [i Paul Jercan, plutonierii-adjutan]i principali (r) Dionisie Ceosoiu, Ion Gheorghe [i Mircea Paul {ora. Biroul Permanent al Filialei Jude]ene Mihai Viteazul Dolj a ANCMRR, prieten statornic al colegilor sì de toate armele, ureaz` celor care n aceast` lun` a lui cire[ar mplinesc frumoase vrste, precum [i onomasticienilor de Sfin]ii Apostoli Petru [i Pavel, via]` ndelungat` [i lipsit` de griji, al`turi de cei dragi, urm`torilor binecuvnta]i de Dumnezeu: coloneii/comandorii (r) Petru P`tatu, Petre Mitric`, Petru Buzatu, Paulian Abagiu, Ioan Bac`ru, {tefan Constantin, Ion Calot`, P`truDumitru,DumitruDolea,Oprea Georgescu, Marin Gheorghe, Neculai Ivanciuc, Niculae Ioni]`, Constantin Marinescu, Ion Mur`re]u, Constantin Matei, Nicolae Preda, Marin Rotaru, Costic` R`dulescu, Ioan Rizea, Cezarina Simion, Marin Sfetcu, Dorinel Surlin, Eugeniu Trana, Constantin Ungureanu, Alexandru Vlad, Cristian Doroban]u, locotenen]i-coloneii (r) Vartolomeu B`descu, Giusepe Cr`ciun, Gheorghe Dinc`, Constantin Guran, Vasile Ghimpù, Gheorghe M`rgineanu, Ion Neagu, Aurel Paraschivescu, Constantin Pùn, Ioan Piciu, Victor Racoceanu, Nicolae Rusenescu, Stelian Savu, Petre {tefan, Florin {tef`noiu, Mihai {erban, Aurel Velea, Constantin Vasiloni, Emilian Covrig, Ion Nicolae, maiorii (r) Alexandru Carmaliu, Luigi Gagiu, Ioan Ungureanu, c`pitanii (r) Sergiu Sp`nescu, Sorinel Sandu, Dumitru Sandu, Polixenia Vulpe, sublocotenent (r) Gheorghe Tudosie, mai[trii militari principali/plutonierii-adjutan]i (r) Marin Andrei, Dumitru Ciortan, Constantin C`lau, Traian Gear`, Ioan Gecala, Petre Ica, Ionel Marcu, Constantin Micu, Constantin Manea, Alexandru Murtaza, Dumitru Meche, Gheorghe Nedelescu, Gabriel Nae, Florian Opri]a, Constantin Popescu, Radu Preda, Ion Popa, Ilie Popescu, Marin Popa, Ion Rotaru, Leontin Ro[u, Gheorghe Slatan, Stelian {tef`nic`, Nicolae Trifu, Eugeniu }iganu, Leon }epe[, Ion Voiculescu, Cornel Vlad, Ion Viziru, Marin Glubegeanu, D`nu] Ro[ca. La mul]i ani, stima]i camarazi!
COLONEL (R) SERGIU PICIORU{
FUNC}II SCOASE LA CONCURS

Anun]ul privind scoaterea la concurs a unor func]ii de cercetare de c`tre Institutul pentru Studii Politice de Ap`rare [i Istorie Militar` din Observatorul militar nr. 18, pag. 20 se modific`, astfel: Punctul 4: cercet`tor [tiin]ific gradul I n Sectorul istorie militar` din Directoratul programe studii de ap`rare (civil) va deveni cercet`tor [tiin]ific gradul I n Sectorul istorie militar` din Directoratul programe studii de ap`rare (civil).
PROMO}II
Promo]ia 1973 a Liceului Militar {tefan cel Mare din Cmpulung Moldovenesc organizeaz` s`rb`torirea mplinirii a 40 de ani de la absolvire, n zilele de 30 [i 31 august, 2013. Prezentarea celor doritori de revedere se va face pe data de 30 august pn` la ora 18, n cazarma liceului militar. Pentru o corect` evaluare de sprijin din partea institu]iei militare privind cazarea [i masa, rug`m colegii care doresc s` ne onoreze cu prezen]a, s` confirme participarea pn` pe data de 30.06.2013, prin trimiterea unei sume de 250 RON de persoan` n contul BCR: IBANNOU- RO90RNCB0500044245360003, pe numele Vasile Olaru. Pentru detalii suplimentare, v` rug`m s` cotacta]i colectivul de organizare format din: Vasile Olaru, tel. 0765 708 445, 021423 65 74, Teodor Juravle, tel. 0741 060 686, Nicolae Buruian`, tel. 0722 574 504, 021 423 14 11. Promo]ia 1978 a Liceului Militar {tefan cel Mare din Cmpulung Moldovenesc organizeaz` s`rb`torirea a 35 de ani de la absolvire, n perioada 21-23 iunie 2013. Prezentarea celor care doresc s` participe la eveniment se va face pe data de 21 iunie, pn` la ora 19.00, n cazarma liceului militar unde se vor desf`[ura toate activit`]ile. Pentru buna organizare, rug`m colegii care doresc s` ne onoreze cu prezen]a s` confirme participarea pn` la data de 30 mai 2013 prin virarea sumei de 300 RON de persoan` n contul RO16BPOS34106646699RON06, deschis la Bancpost Cmpulung Moldovenesc pe numele Dumitru Prlog. Pentru detalii suplimentare, pute]i suna la: colonel Dumitru Prlog tel. 0722 438 893, 07530 86 694 sau colonel (r) Moisa Ionel, tel. 0754 853 708. Promo]ia 1978 a Academiei Militare Generale (Universitatea Na]ional` de Ap`rare Carol I) organizeaz`, n zilele de 6 [i 7 septembrie 2013, s`rb`torirea mplinirii a 35 de ani de la absolvire. Prezen]a participan]ilor se
va face n ziua de 6 septembrie 2013, pn` la orele 13.00, n incinta UNAp. Pentru o corect` evaluare a nevoilor de sprijin din partea organizatorilor privind cazarea [i masa, rug`m colegii, care doresc s` ne onoreze cu prezen]a, s` confirme participarea pn` la 15 iulie 2013, prin depunerea unei sume de 250 lei de persoan` n contul RO21RNCB0075035202880020, pe numele Constantin Neagoe, deschis la BCR, sector 4, Bucure[ti. Tot pn` la aceea[i dat`, rug`m precizarea nevoilor de cazare [i op]iuni pentru program. Programul de principiu este urm`torul: 6 septembrie 2013 ntlnirea absolven]ilor n aula Universit`]ii Na]ionale de Ap`rare Carol I (ora 14.00) [i masa festiv` la Restaurantul Militar Bucure[ti (ora 18.00); 7 septembrie 2013 op]ional masa de diminea]` (ora 09.00) [i vizitarea cl`dirii Parlamentului Romniei, Stadionul Arena Na]ional` [i alte obiective propuse de participan]i (ora 10.00). Pentru detalii suplimentare, v` rug`m s` contacta]i colectivul de organizare format din: general dr. Mircea Mure[an, telefon 0723621555, general de brigad` (r) Constantin Neagoe, telefon 0744492759 e-mail: costyneagoe33@gmail.com, general de brigad` (r) Gheorghe Feraru, telefon 0722682279 [i colonel prof. dr. Lucian St`ncil`, telefon 0723237524. Clasa a XII-a B din promo]ia 1983 a Liceului Militar Tudor Vladimirescu Craiova (diriginte prof. Mihai Salaba[) organizeaz`, n data de 10.08.2013, ntlnirea de 30 de ani de la absolvirea liceului. Sunt bineveni]i colegii de la celelalte clase, care doresc s` se al`ture demersului nostru, cu condi]ia desemn`rii unor reprezentan]i n comitetul de organizare. Le mul]umim anticipat celor care ne vor ajuta cu datele de contact ale contact ale colegilor no[tri: Stroe Aristide, Toader Aurelian [i Velica Gabriel. Costul estimativ este de 200 lei/persoan`, fiind stabilit ulterior n func]ie de num`rul de participan]i/invita]i. n vederea organiz`rii n cele mai bune condi]ii, cei care doresc s` participe sunt ruga]i s` trimit` un avans n valoare de 150 lei/ persoan`, pn` la data de 28.06.2013, n contul RO26BTRL01701201486524XX deschis la Banca Transilvania pe numele Stanciu Aurel. Deponen]ii vor specifica numele [i prenumele fiec`rui participant. Detalii suplimentare: Stanciu Aurel, e-mail:aurel.stanciu@yahoo. ro sau Stanca Dumitru, e-mail: adistanca2003@yaoo.com. Promo]ia august 1983 a {colii Militare de Ofi]eri Activi de Artilerie [i Rachete Antiaeriene [i Radioloca]ie Bra[ov organizeaz`, n perioada 2729 septembrie 2013, ntlnirea de 30 de ani de la absolvire. Absolven]ii mpreun` cu familiile sunt invita]i s` par-
ticipe la aceast` aniversare care va avea loc la Academia For]elor Aeriene Bra[ov. Pentru informa]ii suplimentare privind desf`[urarea acestei activit`]i, rug`macontactacoloneiiDoruOsnaga, tel. 0742 031 010, [i Nicolae Tiron, tel. 0723 770 822. Promo]ia 1988 a Liceului Militar Tudor Vladimirescu din Craiova organizeaz`, n data de 22 iunie 2013, ntlnirea de 25 ani de la terminarea liceului. Absolven]ii promo]iei sunt invita]i s` participe la activit`]ile organizate cu aceast` ocazie. Costul estimativ este de 200 lei/persoan`, fiind stabilit ulterior n func]ie de num`rul de participan]i. n vederea organiz`rii n cele mai bune condi]ii, cei care doresc s` participe sunt ruga]i s` trimit` un avans n valoare de 100 lei/persoan`. Avansul se depune n contul RO 92 INGB 0000 9999 0094 8109 deschis la ING Bank, Office Craiova Olte], str. Olte] nr.14-16, Bl. IJK, pe numele Dinu Liviu Lauren]iu. Deponen]ii vor specifica numele [i prenumele fiec`rui participant n parte. Rela]ii suplimentare: Liviu Dinu, tel. 0745 127 266,email:dinuliviu2002@yahoo.com. Promo]ia 1988 a {colii Militare de Ofi]eri Activi de Transmisiuni din Sibiu organizeaz`, n perioada 16-18 august 2013, ncepnd cu ora 17, activit`]i dedicate s`rb`torii a 25 ani de la absolvirea[colii.Absolven]iisuntinvita]i s` participe la activit`]ile organizate cu aceast` ocazie. Informa]ii suplimentare pe www.trs88.rcsn.ro. Nu ezita]i s`-i contacta]i pe colegii Dan R`c`[an - tel. 0729-890830, 0369401903, Dan Lupa[cu - tel. 0744381505, RMNC 1001404 sau Gheorghe Olan - tel. 0722-808474, tel. RMNC 2113-511. Promo]ia 1988 a {colii Militare de Ofi]eri Activi de Geniu Rmnicu Vlcea va s`rb`tori mplinirea a 25 de ani de la absolvire, n data de 31 august 2013, la sediul Centrului de Instruire pentru Geniu, EOD [i Ap`rare CBRN Panait Doniei din Rmnicu Vlcea. Pentru to]i colegii care doresc s` participe la aceast` activitate, comitetul de organizare adreseaz` rug`mintea de a confirma participarea prin depunerea sumei de 170 RON de persoan` n contul RO441INGB0000999900877678 deschis la banca ING. Prezentarea participan]ilor va fi pn` pe data de 31 august 2013, ora 9.00. Doritorii sunt ruga]i s` n[tiin]eze colegii despre care nu [tiu informa]ii [i s` contacteze organizatorii: Dumitru Cop`ceanu, telefon 0745 570 782, STAR 5049/154, 118; Petre Barbu, telefon 0745 062 623, STAR 5049/119, 179. Promo]ia 1988 a {colii Militare de Ofi]eri Activi Nicolae B`lcescu, arma infanterie, organizeaz`, n perioada 11-13 octombrie 2013, revederea de 25 de ani. Absolven]ii sunt invita]i s`
participe la activit`]ile specifice planificate a se executa n ziua de 12 octombrie 2013. De asemenea, sunt planificateactivit`]idesocializarepentru seara zilei de 11 octombrie n M`rginimea Sibiului [i n ziua de 13 octombrie n zona de agrement Daia. Costul estimativ pentru ziua de 12 octombrie 2013 (dou` zile de cazare, masa festiv`, materiale de protocol) este de 300 lei/persoan`, iar pentru celelalte dou` activit`]i costul va fi n func]ie de participare. Suma de 300 lei poate fi depus` n contul RO81RNCB0227004413210007, deschis la BCR filiala Sibiu, pe numele Japie Marcel, pn` la 1 octombrie, n totalitate sau cota parte lunar, func]ie de posibilit`]ile fiec`rui participant. Persoane de contact Japie Marcel la tel. 0744 358 210 sau 0747 466 908. Promo]ia 1988 a {colii Militare de Subofi]eri Tancuri Mihai Viteazul, organizeaz`, n perioada 6-8 septembrie, ntlnirea prilejuit` de mplinirea a 25 de ani de la absolvire. Confirmarea particip`rii, pn` la data de 15 iunie 2013. Persoan` de contact pentru detalii [i confirmarea particip`rii: plt.adj.pr. Stoian Marius, tel 0721334539, e-mail:marius_stoian2009@yahoo.com. Promo]ia 1993 a Institutului Militar de Artilerie [i Rachete Antiaeriene General Bungescu organizeaz`, n perioada 28-30 iunie 2013, la sediul Academiei For]elor Aeriene din Bra[ov, ntlnirea prilejuit` de mplinirea a 20 de ani de la absolvire. Costul estimativ pentru participare este de 200 lei/persoan`. Doritorii sunt ruga]i s` depun` banii n contul RO21 RZBR 0000 0600 0587 7730, deschis la Banca Raiffeisen, pe numele lui Laurian Gherman. Pentru detalii suplimentare pot fi contacta]i: Laurian Gherman, tel. 0721 122 179, Cornel Badea, tel. 0724 546 476 sau Constantin Spnu, tel. 0764 402 720. Clasa XII A din Promo]ia 1993 a Liceului Militar Mihai Viteazul din Alba Iulia organizeaz`, n perioada de 2-4 august 2013, ntlnirea de 20 ani de la terminarea liceului. Pentru a stabili detaliile privitoare la acest eveniment, to]i absolven]ii care doresc s` participe sunt invita]i s` contacteze, pn` cel trziu la 31 mai 2013, pe Marcel Moghiroiu, la telefon 0752 100 491, email: moghiroiu@yahoo.com.
calit`]i morale [i profesionale, frumoasele sale tr`s`turi de personalitate, precum [i caracterul sù sociabil [i colegial, jovial, bonom [i respectuos vor face s` r`mn` o amintire luminoas` n memoria noastr`. Membrii filialelor transmit sincere condolean]e [i ntreaga lor compasiune so]iei, copiilor si nepo]ilor. Dumnezeu s`-l odihneasc` n pace! Consiliul director al Asocia]iei Cadrelor de Chimie Militar` n Rezerv` [i n Retragere Costin D. Neni]escu Bucure[ti anun]` ncetarea din via]`, la 25 mai 2013, a celui care ne-a fost coleg de arm`, maistrul militar DREH LU}~ EFTIMIE care, pn` la pensionare, a muncit n U.M. 01651 Vaslui. n aceste clipe grele, transmitem familiei ndurerate sincere condolean]e. Dumnezeu s`-l odihneasc` n pace! Colegii din Direc]ia medical` anun]` cu adnc regret trecerea n nefiin]` a celui care a fost colonel (r) MITIC~ RADU {TEFAN. Sincere condolean]e familiei. Dumnezeu s`-l odihneasc` n pace! Colegii din Promo]ia 1969 a Liceului Militar {tefan cel Mare sunt al`turi de colonelul (r) Alexandru Popovici n momentele grele pricinuite de moartea fratelui su`. Condolean]e familiei ndurerate.
COMEMOR~RI
La un an de la trecerea la escadrila din ceruri a regretatului comandor (r) LICU NICOLAE, noi, fo[tii camarazi, mp`rt`[im, al`turi de doamna Nelly, so]ie, medic primar, Gladiola, fiic`, iubitul nepot Andrei [i rudele apropiate, aceea[i profund` durere. Ne-a p`r`sit, la chemarea Bunului Dumnezeu, un om de o deosebit` noble]e sufleteasc`, pilot clasa I, instructor de zbor n toate condi]iile meteorologice, ziua [i noaptea, pe avioane de vn`toare cu reac]ie [i elicoptere, [i inspector n Comandamentul Avia]iei Militare. A avut o contribu]ie de excep]ie n formarea, dar [i n ridicarea calific`rii de clas`, a multor promo]ii de zbur`tori n unit`]ile noastre de lupt`, ca [i n preg`tirea unor serii de pilo]i angolezi, n cadrul Deta[amentului Sirius al Comandamentului Avia]iei Militare romne care, n anii 1981-1982, a nfiin]at prima structur` de nv`]`mnt aeronautic n Republica Angola, apreciat` ca una dintre cele mai importante ac]iuni externe desf`[urate de Armata Romniei dup` cel de Al Doilea R`zboi Mondial. Amintirea sa luminoas` va dìnui mereu n inimile [i sufletele familiei, ale noastre, care l-au pre]uit [i respectat.
GENERAL DE FLOTIL~ AERIAN~ (R) PETRE BN~
DECESE
Camarazii din filiala ANCMR [i SCMD Beiu[, Bihor, cu mare durere [i triste]e n suflete l-au condus pe ultimul drum n satul Chi[cù, din jude]ul Bihor, smb`t` 1 iunie 2013, pe camaradul nostru, cel care a fost plutonier-adjutant [ef MIRON CRISTEA, promo]ia 1968, tancuri [i auto. Excep]ionalele sale
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)
CALEIDOSCOP
ORIZONTAL: 1) Atac. 2) Romnia... la-nceput - .... [i la sfr[it! A nainta n mun]i. 3) Cì de comunica]ie rurale Azi nu s-a terminat! 4) Au intrat pe itinerar! O faz` a luptei. 5) Dezorientat Curse! 6) Pus n ram`. 7) Dirijarea ac]iunilor de lupt` c`tre un anumit obiectiv. 8) Prima parte a raionului Intr`ri 12 luni. 9) Antete! Din el se pleac` la atac. 10. Mijloace de protec]ie antichimic`. Modul deosebit de a conduce ac]iunile militare ct mai eficient. VERTICAL: 1) Dispozi]ie de lupt` Culoare. 2) Loc bine amplasat [i ap`rat, greu de cucerit. 3) ncepe nimicirea inamicului! 4) Inamic distrus total Postate! 5) Ori A avea tr`s`turi comune. 6) Revenirea unit`]ii de lupt`. 8) ncepe artileria! Mijloace de lupt` Primele ordine! 9) Ini]iaz` explozia pulberii proiectilului Acesta (pop.). 10. Siguran]a pozi]iilor de lupt` Inamic de... carton.
www.presamil.ro
21
OFENSIV~
COLONEL (R) TEODOR AMZOI
COLONEL (R) TEODOR AMZOI
CRIPTOGRAFIE AMBUSCAD~: (6,5,2,2,6)
K S
Dezlegare la CRIPTOGRAFIA
PRIN AP~: (2,6,2,8,3,7) din Observatorul militar nr. 20/2013:

AU TRECUT LA FOR}AREA DIN MI{CARE.
COGITO Soarta celor mici este ntotdeauna obiectul poftelor celor mari, fie ca individualitate, fie ca [i colectivitate.
M. KOG~LNICEANU
Dezlegare la careul
CO{UL CU FRUCTE
din Observatorul militar nr. 20/2013 C, T, ARC, T, S, DESAGA, ASIDUA, AULE, PRUNE, U, OSTI, CAISE, AR, CASTANE, RAC, EA, MURE, IERTA, V, JAF, RODII, C, AMANAT, DE, PAR, ORE, CRAINICI.
{TIA}I C~...
Un grup de savan]i au studiat apele din 122 de state [i a constatat c` n Finlanda este cea mai pur` ap`? n timpul cercet`rilor, s-a dovedit c` circa un milion de oameni nu au deloc acces la ap` pur`. Un kilogram de uraniu are atta energie ct [ase milioane de kilograme de c`rbune? Un bec cu filament produce circa 90% c`ldur` [i doar 10% lumin`? Vaticanul este singura ]ar` din lume n care, n 1983, nu a avut loc vreo na[tere? De ce oare? Pinguinul este singura pas`re care poate nota sub ap`, dar nu poate zbura? Tigrii siberieni au un apetit foarte mare? Ei pot consuma 50 de kilograme de carne la o singur` mas`. Cel mai friguros ora[ din lume este Verhoiwsk, n Rusia? n cursul iernii, temperatura atinge chiar 68,9 grade Celsius. Vara, n schimb, se nregistreaz` +36,7 grade Celsius. S` tot trìe[ti n Rusia ! . . .Pira]ii purtau cercei, deoarece credeau c` ace[tia le mbun`t`]e[te vederea? . . . Chiar [i n de[ertul Sahara a nins o dat`? S-a ntmplat pe 18 februarie 1979, pentru o jum`tate de or`. . . . Rechinul-balen` este cel mai mare pe[te din lume? El m`soar` circa 16 metri, la maturitate, n timp ce la na[tere atinge doar 60 de centimetri. Acest pe[te poate trì chiar [i 100 de ani. ILARION BARBU
FOTO: CORNEL MITU}
N LUMINA ASTRELOR
PLUTONIER ELENA-IRINA SPILC~
irina.spilca@presamil.ro
Cum se comport` Scorpionul n plan profesional. Scorpionul este fixist, extrem de meticulos, manipulabil [i persuasiv. Nu poate concepe c` un lucru, o afacere ori un scop nu i se poate ndeplini. Ambi]ia sa este f`r` margini, iar acest lucru i este benefic ori i poate aduce mari prejudicii.
Berbec (21 martie-20 aprilie): Dorin]a dumneavoastr` de a ndrepta gre[elile pe care le-a]i f`cut fa]` de alte persoane poate fi speculat` ntr-un mod gre[it de c`tre cei n cauz`. Ave]i mult de lucru, dar se pare c` reu[i]i s` le face]i pe toate n timp util. Taur (21 aprilie-20 mai): Refuzurile v` dau o stare de frustrare [i nu pute]i uita cu u[urin]` cuvintele grele spuse de un coleg. Cùta]i s` g`si]i cìle cele mai simple de acces spre o anumit` solu]ie. Gemeni (21 mai-21 iunie): V` ntoarce]i privirea c`tre lucruri [i oameni din trecut [i vre]i s` reveni]i asupra unor decizii. Pe plan profesional apar unele discu]ii, n contradictoriu, cu un superior. Rac (22 iunie-22 iulie): Trebuie s` lua]i decizii avnd toate datele problemei, altfel risca]i s` nedrept`]i]i anumite persoane. V` gndi]i serios s` face]i schimb`ri radicale pe plan familial. Leu (23 iulie-22 august): Concentrarea dumneavoastr` este ab`tut` asupra unei vacan]e pe care o planifica]i cu mult` aten]ie. Lipsurile materiale v` ofer` o stare de nelini[te interioar`. Fecioar` (23 august-22 septembrie): S`pt`mna aceasta v` rezerv` o serie de evenimente care scot la suprafa]` lucruri mai pu]in pl`cute pe plan profesional, legat de anumite persoane cu care colabora]i.
Balan]` (23 septembrie-22 octombrie): Aprofunda]i cu pl`cere un domeniu pe care nu l-a]i mai parcurs de ani buni. Construi]i n jurul unei supozi]ii o adev`rat` poveste. Scorpion (23 octombrie-21 noiembrie) : Ac]iunile dumneavoastr` nu r`mn f`r` reac]ii. Trebuie s` fi]i mai re]inut n lansarea unor afirma]ii. Pe plan sentimental ave]i tot mai multe nen]elegeri cu persoana iubit`. S`get`tor (22 noiembrie-20 decembrie): Graba stric` treaba. Din dorin]a de a exploata ct mai mult un sentiment la care tnji]i de ceva vreme, este posibil s` face]i anumite gesturi pripite. Capricorn (21 decembrie-19 ianuarie): Abordarea cu delicate]e a unor ncurc`turi care v` sunt imputate, v` ajut` s` v` sp`la]i oarecum imaginea n fa]a unui [ef. Cere]i sfatul unui coleg care v` sprijin` [i reu[i]i s` ie[i]i dintr-un necaz. V`rs`tor (20 ianuarie-18 februarie) : Intui]ia dumneavoastr` v` ajut` s` lua]i atitudine n probleme de natur` emo]ional`. V` bucura]i de aten]ia unui om pe care l considera]i special. Pe[ti (19 februarie-20 martie): Implicarea dumneavoastr` n diverse proiecte aduce un plus de ncredere unor colaboratori. Simplitatea cu care oferi]i r`spunsuri v` face extrem de solicitat.
22
www.presamil.ro
FINANCIAR
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)

NCEPE DISTRIBUIREA TICHETELOR VALORICE PENTRU RABLA 2013

oi, 30 mai, Administra]ia Fondului pentru Mediu (AFM) a anun]at nchiderea sesiunii de evaluare [i validare a dosarelor depuse de colectori n cadrul programului Rabla 2013.
Potrivit datelor publicate de AFM, anul acesta au fost depuse 288 de dosare de operatorii economici autoriza]i s` desf`[oare activit`]i de colectare [i tratare a vehiculelor scoase din uz [i 105 dosare de produc`tori/ dealeri auto. Cel mai probabil, de la sfr[itul acestei s`pt`mni, dup` rezolvarea contesta]iilor depuse de operatorii economici respin[i din program, AFM va distribui tichetele la colectorii valida]i. Repartizarea tichetelor valorice nu va fi egal` n fiecare jude], ci se va realiza n func]ie de num`rul ma[inilor mai vechi de 10 ani din parcurile auto jude]ene, conform statisticilor realizate de Direc]ia Regim Permise de Conducere [i nmatriculare a Permiselor. AFM anun]` c` va emite 20.000 de tichete, dintre care 17.000 pentru persoane fizice/juridice [i 3.000 pentru institu]iile publice. n acest an, se va utiliza un singur tichet valoric pentru achizi]ionarea unui autovehicul nou, fa]` de trei tichete cte se utilizau n anii anteriori, iar valoarea acestuia este de 6.500 de lei, fa]` de 3.800 lei ct valora n 2012. Cumularea eco-tichetului cu tichetul Rabla este posibil` n cazul achizi]ion`rii unui autovehicul electric. Pentru stimularea achizi]ion`rii autovehiculelor c#t mai prietenoase cu mediul, se ofer` posibilitatea acord`rii, pe lng` prima de casare, a unui eco-bonus n valoare de 500 lei la achizi]ionarea unui autovehicul nou: ncadrat n norma de poluare Euro 6; al c`rui motor genereaz` o cantitate de emisii de dioxid de carbon mai mic` de 100g/km; cu sistem de propulsie hibrid. La cump`rarea unui autovehicul de acest tip, se poate acorda, pe lng` prima de casare, o reducere n cuantum de maximum 1.000 lei, rezultat` prin cumulul a cel mult dou` ecobonusuri. De asemenea, termenul n care proprietarul unui autovehicul ob]ine certificatele de distrugere, de radiere [i tichetul va fi de maxim 10 zile. n termen de 45 de zile, cei care doresc s`-[i achizi]ioneze un autovehicul [i de]in un tichet valoric, l pot depune la produc`torul/dealerul auto acceptat n program, f`r` a dep`[i termenul de 20 noiembrie 2013. Termenul de valabilitate a notei de nscriere pentru achizi]ionarea unui autovehicul nou de la un produc`tor/dealer validat este de cel mult 90 de zile lucr`toare de la emitere, f`r` a se dep`[i ns` data de 20 noiembrie 2013.
oul pod peste Dun`re, ntre Calafat [i Vidin, cel mai important proiect de infrastructur` realizat ntre Romnia [i Bulgaria n ultimele decenii, va fi inaugurat vineri, 14 iunie. Potrivit ministrului transporturilor, Relu Fenechiu, taxa de trecere a podului va fi de [ase euro.
Lucr`rile la podul mixt (rutier-feroviar) Calafat-Vidin se apropie de final. Pentru a verifica stadiul acestora, n perspectiva deschiderii oficiale de s`pt`mna viitoare, ministrul transporturilor, Relu Fenechiu, secretarul de stat Cristian Ghibu [i speciali[ti ai tuturor structurilor responsabile au efectuat, de curnd, o vizit` de lucru la Calafat. Cu acest prilej, ministrul Relu Fenechiu a declarat: Podul Calafat-Vidin va fi operat de o societate mixt` romnobulgar` care va fi nfiin]at` pn` pe 14 iunie, cnd va avea loc inaugurarea acestui obiectiv. Lucr`rile sunt aproape finalizate, mai exist` cteva detalii tehnice care vor fi gata n perioada imediat urm`toare, [i aici m` refer la lucr`rile care se execut` la catenar` (firul de alimentare cu energie electric` pentru circula]ia feroviar`). De asemenea, vor fi
PODUL CALAFAT-VIDIN, FUNC}IONAL DIN 14 IUNIE

montate [i cabinele pentru personalul Poli]iei de Frontier`, att pentru partea romn`, ct [i pentru partea bulgar`. De[i, ini]ial, n speran]a ader`rii Romniei [i Bulgariei n spa]iul Schengen, nu mai erau necesare aceste cabine, constructorul a dat asigur`ri c` vor fi func]ionale nainte de data inaugur`rii, mai exact pe 9 iunie. n ceea ce prive[te taxa perceput` pentru traversarea podului, ministrul Relu Fenechiu a precizat c` aceasta va fi de [ase euro. Podul Calafat-Vidin, construit la kilometrul 796 al Dun`rii, este parte a coridorului paneuropean de transport care leag` ora[ul german Dresda de Istanbul (Turcia), are lungimea de 1971 metri [i l`]imea de 31 de metri. Podul va avea dou` benzi rutiere pe fiecare sens, o linie de cale ferat`, dou` trotuare [i o pist` pentru bicicli[ti. Costurile construc]iei, care pn` n anul 2011 erau estimate la circa 225 de milioane de euro, vor dep`[i cel mai probabil 250 milioane de euro pn` la finalizarea lucr`rilor. Proiectul a beneficiat de mprumuturi [i finan]`ri gratuite de la Uniunea European`, Banca European` pentru Investi]ii, Agen]ia Francez` pentru Dezvoltare [i Institu]ia German` de Credit pentru Reconstruc]ie [i Dezvoltare. Conform estim`rilor, peste 100.000 de vehicule ar urma s` traverseze anual acest pod.
MAI - LUN~ NEFAST~ PENTRU LEU

oneda na]ional` a nchis luna mai n sc`dere fa]` de principalele valute, dup` deprecierile accentuate de s`pt`mna trecut`.
n perioada 2431 mai, leul s-a depreciat cu 1,35% n raport cu francul elve]ian, cota]ia de 3,5336 lei/franc, afi[at` vinerea trecut` de Banca Na]ional` a Romniei (BNR), fiind cu 0,16 bani peste cea din ultima zi a lunii aprilie. Luna trecut`, moneda na]ional` a pierdut 0,07 bani [i n raport cu lira sterlin`, dup` deprecierea de 0,95% din ultima s`pt`mn`. Pierderi importante a nregistrat leul fa]` de euro [i dolarul american, n mai, de 1,29%, respectiv 2%. Pe pie]ele valutare interna]ionale, n ultima zi a lunii trecute, paritatea euro/dolar se tranzac]iona n jurul nivelului de 1,30, n cre[tere cu peste un procent comparativ cu vineri, 24 mai.
Radar economic
Contractul cu Bechtel, reziliat. S`pt`mna trecut`, Compania Na]ional` de Autostr`zi [i Drumuri Na]ionale din Romnia [i firma american` Bechtel International au semnat acordul de tranzac]ionare [i ncetare cu privire la contractul de construire a Autostr`zii Bra[ov - Cluj - Bor[ (Autostrada Transilvania). Potrivit ministrului delegat pentru Proiecte de Infrastructur` de Interes Na]ional [i Investi]ii Strìne, Dan {ova, n urma rezilierii contractului, statul romn urmeaz` s` pl`teasc` firmei americane suma de 37,2 milioane de euro, bani care nu vor afecta n niciun fel bugetul, deoarece vor proveni din suma pentru investi]ii ce se aloc` sectorului transporturi. Pn` n prezent, compania Bechtel a finalizat doar 52 de kilometri de autostrad`, ntre Turda [i Cmpia Turzii, din totalul de 415 kilometri prev`zu]i. Semne bune pentru sectorul construc]iilor. n aprilie, num`rul autoriza]iilor de
construire pentru cl`diri reziden]iale a crescut cu 17,9% fa]` de luna anterioar` [i cu 16,2% comparativ cu perioada similar` din 2012, arat` datele publicate de Institutul Na]ional de Statistic` (INS). n perioada ianuarie-aprilie 2013, au fost eliberate 10.467 autoriza]ii de construire pentru cl`diri reziden]iale, n urcare cu 5% fa]` de primele patru luni ale anului trecut. Cele mai importante cre[teri s-au nregistrat n urm`toarele regiuni de
dezvoltare: Bucure[ti-Ilfov (+205 autoriza]ii), Vest (+164 autoriza]ii) [i Centru (+135 autoriza]ii). Rata [omajului, n cre[tere. Potrivit INS, rata [omajului n form` ajustat` sezonier a fost estimat` la 7,3% n aprilie 2013 (712.000 de persoane), cu 0,1% mai mult fa]` de martie. Raportat la aceea[i lun` a anului precedent, num`rul [omerilor a crescut cu 1.000 (0,014%). Num`rul [omerilor n vrst` de 25-74 ani reprezint` 75,0% din num`rul total al [omerilor estimat pentru luna aprilie. Declin major pentru pia]a de leasing. Primul trimestru al acestui an, raportat la aceea[i perioad` din 2012, a adus pentru pia]a de leasing o contrac]ie major`, de 12%, pn` la 242,8 milioane de euro, pe fondul reducerii cu 19% a segmentului auto, la 173,2 milioane euro, conform declara]iilor pre[edintelui Asocia]iei Societ`]ilor FinanciareALB Romnia, Antoaneta Curteanu. Totodat`, segmentul de leasing imobiliar a avut un declin de 60% n primele trei luni, la 8,3 milioane de euro, echipamentele reprezentnd motorul de sus]inere a pie]ei de profil, cu un avans de 41%, la 61,3 milioane de euro. Locuin]ele din Marea Britanie, tot mai scumpe. Conform unei analize a companiei de cercetare britanice Hometrack, pre]ul mediu al locuin]elor din Marea Britanie a cunoscut, n mai, cel mai mare avans lunar din ultimii [ase ani, de 0,4%, pe fondul unei cereri mai mari dect oferta de pe pia]a imobiliar`. Cre[terea pre]urilor a fost [i mai mare n Londra, de 0,9%, unde cererea de locuin]e a crescut cu 15%, n ultimele [ase luni. Economia Elve]iei a avansat cu 0,6% n primul trimestru. n perioada ianuarie-martie 2013, comparativ cu ultimul trimestru din 2012, economia Elve]iei a crescut cu 0,6%, peste a[tept`rile anali[tilor, n principal pe baza cheltuielilor de consum. Cererea intern` din Elve]ia este cel mai important motor al cre[terii economiei ]`rii, genernd aproape 57% din PIB n 2012, fa]` de exporturi, care au adus numai 10%.
PAGIN~ REALIZAT~ DE LOCOTENENT-COLONEL GHEORGHE VI{AN
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)
INTERFEREN}E
Cernavod`, n paralel cu produc]ia de energie electric` [i cu contribu]ia de trei milioane de euro anual la bugetul comunit`]ii locale, sunt doar cteva repere ale dezvolt`rii acesteia. Colonelul Tudor Borcea concluziona la sfr[itul primei zile a c`l`toriei de stat major c` [i-a dorit o abordare a managementului resurselor umane la nivelul unei institu]ii din mediul civil cu o
www.presamil.ro
23
articipan]ii la Cursul postuniversitar de dezvoltare profesional` continu`, conducere n domeniul managementului resurselor umane, organizat de Departamentul management militar [i de preg`tire a personalului didactic din cadrul Universit`]ii Na]ionale de Ap`rare Carol I, au desf`[urat n perioada 20 24 mai 2013, studii de stat major, o etap` important` n procesul de nv`]`mnt, un bun prilej de a corela cuno[tin]ele teoretice cu practica utiliz`rii celei mai importante resurse din istoria omenirii: resursa uman`. Omul cel mai de pre] capital
Pe la 1867, n lucrarea Capitalul, renumitul filozof german Karl Marx, ntr-o perioad` de mare avnt al erei tehnologice care a dus la dezvoltarea economiei mondiale, enun]a una dintre cele mai interesante teorii despre resursa uman`: Omul, cel mai de pre] capital. Via]a [i mai ales realitatea de zi cu zi demonstreaz` acest lucru. Cursan]ii, ofi]eri de arme [i specialit`]i diferite, pe parcursul modulului teoretic sus]inut de profesori cu experien]` din cadrul UNAp, institu]ia fanion a nv`]`mntului militar superior, au n]eles mecanismul teoretic al mi[c`rilor de personal determinate de anumite etape [i constrngeri. Era momentul ca teoria s` fie demonstrat` n practica zilnic`, n cadrul c`l`toriei de stat major. Dup` o perioad` de incertitudine, generat` de constrngeri financiare, Comandamentul Logistic ntrunit a asigurat transportul ntr-o zon` aflat` n plin proces de dezvoltare, garnizoana Constan]a.
portul Constan]a, cu echipaj exclusiv romnesc, am aflat c` subordona]ii lui sunt autodidac]i, c` la cheu se preg`tesc teoretic [i exerseaz` proceduri specifice, iar n misiune pe m`rile [i oceanele lumii demonstreaz` gradul nalt al preg`tirii. Competi]ia [i mai ales oferta operatorilor economici navali reprezint` principala problem` de personal cu care se confrunt` att
dr. n UNAp [i ndrum`tor didactic al primului grup de coordonare: Ca viitori manageri, cursan]ii au n]eles ct de necesar` este corelarea programelor de preg`tire a personalului cu necesit`]ile structurilor, precum [i adoptarea unor programe de protec]ie social` [i, mai ales, introducerea de urgen]` a unor elemente de motivare a personalului specializat pentru a contrabalansa intr`rile cu ie[irile din sistem.
La baza piramidei
REALITATEA POATE DEMONSTRA TEORIA

LOCOTENENT-COLONEL VASILE DINU
Eficien]a grupurilor de lucru

Cu bagajele pline de obiective, n diminea]a zilei de 20 mai, coordonatorul de curs, colonel conferen]iar universitar doctor Tudor Borcea, secondat de asistentele sale, Tania Stoean [i Corina Ilie, a dat startul competi]iei. Organiza]i pe grupuri de lucru, cursan]ii au avut sarcini concrete pentru fiecare etap` a c`l`toriei. Prima zi a pus n valoare capacitatea grupului de lucru de a alege traseul optim prin infernul bucure[tean. Locotenent-colonelul Gheorghe Marius a oferit colegilor de curs din diferite zone ale ]`rii o poveste a Bucure[tiului, asezonnd aspectele de modernitate cu secretele [i misterele de alt`dat`, peste care a aruncat un strop din parfumul istoric al Micului Paris. Tot n prima zi, Canalul Dun`reMarea Neagr` a reprezentat un punct interesant pe agenda de lucru. Ingeniozitatea min]ii umane [i for]a de munc` organizat` au dat na[tere celui de-al treilea canal ca lungime din lume, dup` canalele Panama [i Suez. Punctul forte al zilei l-a constituit, ns`, de departe, Centrala Nuclear Electric` de la Cernavod`. Prin natura produc]iei, institu]ia este o adev`rat` fort`rea]`, n care fiecare persoan` [i cunoa[te locul [i mai ales traiectul profesional. Pentru cursan]ii militari, regulile,
instruc]iunile [i regulamentele sunt doar elemente comune, dar structura organizatoric` [i, mai ales, obiectivele stabilite de la lider [i pn` la ultimul angajat pot constitui o re]et` de succes care poate fi probat` [i ndeosebi adoptat` n foarte multe domenii. Comparativ cu sistemul militar, organizarea managerial` de la Cernavod` se deta[eaz` prin stricte]ea selec]iei personalului, preg`tirea continu` a angaja]ilor [i respectarea cu rigurozitate a evolu]iei n carier`, pentru c` aici o gre[eal` care se m`soar` n secunde poate fi fatal` pentru omenire. De aceea, preg`tirea ini]ial` are o durat` de cel pu]in opt ani. Exodul occidentului sau importul de materie cenu[ie se simte [i la nivelul centralei nucleare de la Cernavod`, pentru c` m`surile de compensaremotivare, destul de generoase, nu se ridic` la nivelul ofertei concuren]ei. {i pentru c` vorbim de concuren]`, CNE Cernavod` se afl` pe un loc cinci n grupul celor 27 de centrale care utilizeaz` candiul ca [i combustibil nuclear. Rela]ia cu comunitatea local` [i mai ales elementele de infrastructur` rutier`, sanitar` [i din domeniul nv`]`mntului dezvoltate n ultimii trei ani de CNE
rigurozitate asem`n`toare armatei, pentru ca participan]ii la acest curs s` aib` [i alte elemente de raportare, s` compare dou` sisteme, iar concluziile individuale s` fie fructificate n lucr`rile de absolvire.
La ]`rm de ape
Ziua a doua [i a treia a c`l`toriei de studii de stat major au fost rezervate analizei managementului resurselor umane la nivelul structurilor opera]ionale din For]ele Navale. Dup` vizita pe mai multe nave de lupt`, aflate la cheu n portul militar din Constan]a, cursan]ii au poposit pe fregata Regele Ferdinand. ncadrat` cu personal militar specializat n propor]ie de 95%, fregata a demonstrat gradul de interoperabilitate [i compatibilitate n misiunile interna]ionale sub egida NATO [i UE sau a celor din cadrul ini]iativelor regionale. Pe o asemenea uzin` plutitoare, resursa uman` specializat` este asigurat` prin rota]ia personalului pe mai multe posturi, pe parcursul preg`tirii pentru o func]ie [i implicit un post superior. De la contraamiralul de flotil` Sorin Learschi, comandantul Flotilei 56 Fregate, cel care a adus fregata n mar[ din Marea Britanie pn` n
Flotila 56 Fregate, c#t [i For]ele Navale. Resursa uman` care a adus cele mai moderne fregate n ]ar` n curnd se va epuiza, iar gradul de nlocuire nu este sus]inut de politici de protec]ie social`, care s` nfrng` oferta extern`. De la Comandamentul Flotei, cursan]ii au aflat c` la nivelul For]elor Navale nu sunt necesare programe de reconversie profesional`, deoarece pia]a muncii din zon` se axeaz` preponderent pe activit`]i portuare [i maritime. n schimb, cele mai frecvente solicit`ri ale marinarilor le constituie cursurile de specialitate, att de necesare pentru specializarea personalului pentru domenii noi de activitate, [i aici ar fi de remarcat cursul de lupt` pentru vitalitatea navei. La prima vedere, cursan]ii neini]ia]i cu terminologia nu au n]eles sensul cursului cu pricina. O fisur` banal` la conducta de alimentare cu ap` sau combustibil, un mic incendiu sau nefunc]ionarea unui angrenaj poate pune n pericol via]a personalului mbarcat, nava [i uneori chiar misiunea. Toate acestea fac parte din elementele de vitalitate ale navei. Concluzia zilei am aflat-o de la Tania Stoean, asistent universitar
Pentru ziua de 24 mai, cursan]ii marinari au propus colegilor de curs de la celelalte categorii de for]e o scurt` incursiune n universul nv`]`mntului militar de nivel postliceeal, mai precis la {coala de Mai[tri Militari de Marin` Amiral Ion Murgescu. O institu]ie unicat n ]ar`, care preg`te[te teoretic [i practic personal militar de marin` pentru prima func]ie, lupt`tori, conduc`tori de grupuri [i speciali[ti n ntre]inerea [i exploatarea tehnicii de lupt`. Cursan]ii au n]eles cu u[urin]` c` selec]ia candida]ilor este foarte riguroas`, c` procesul de nv`]`mnt se desf`[oar` cu exigen]`, iar evaluarea este pe m`sur`. Nemul]umirea profesorilor r`mne ve[nica ofert` a operatorilor economici din via]a civil`, care vneaz` permanent personal nalt specializat din sistemul militar. Situa]ia pune n pericol asigurarea personalului specializat aflat la baza piramidei resurselor umane din domeniul militar. Mai mult, economia de pia]` [i fondurile europene din domeniul resurselor umane au generat pe pia]a muncii cursuri paralele cu aceea[i specializare, l`snd [coala f`r` o surs` de autofinan]are. Asistentul universitar Corina Ilie a finalizat concluziile zilei: n prezent, bazinul de selec]ie a candida]ilor pentru nv`]`mntul militar, indiferent de forma sa, este alimentat de situa]ia economic` a ]`rii. Cursan]ii grupei a doua pe care am ndrumat-o au constatat c` infuzia de capital a firmelor occidentale care se orienteaz` c`tre Romnia urm`resc o resurs` uman` nalt specializat` [i mai ales disciplinat`. Avnd aceste elemente de baz`, trebuie s` ne ngrijoreze faptul c` armata poate pierde astfel oameni de valoare.
n loc de concluzii
Finalizarea c`l`toriei cursurilor de stat major s-a desf`[urat n aceea[i not` caracteristic` mediului academic. Fiecare grup` [i-a desemnat c[tig`torii competi]iei [i, n final, s-a ales echipa cu cele mai bune rezultate. Pentru cursan]i, competi]ia a fost un prilej de implicare [i mai ales de afirmare. Marele c[tig este c` am realizat o coeziune de grup [i am avut o baz` diversificat` necesar` document`rii pentru lucr`rile de absolvire a cursului. Cu siguran]` va fi o serie de cursan]i av#nd cuno[tin]e noi n domeniu, dar [i cu o alt` viziune asupra capitalului uman, ne-a declarat colonelul conf.univ.dr. Tudor Borcea, coordonatorul c`l`toriei studiilor de stat major de anul acesta.
24
www.presamil.ro
INTERVIU
Nr. 21 (5 11 iunie 2013)

AUGUSTIN COSTINESCU:
{i culoarea rsului? Culoarea rsului ar fi roz pal, verde pal. Dac` pui un roz lng` un verde nu te apuc` rsul? A[adar, mie mi plac culorile vesele. Sunt culori pe care le evita]i. Dar v`d c` folosi]i negru, maro. Doar acolo unde trebuie, foarte parcimonios. De fapt, se [tie, negrul [i albul nu sunt culori. Dar, nu c` m` feresc, nu mi plac! Nici nu pun pe palet`. De multe ori, am nevoie de negru, ns` sunt nnebunit c` nu am nici n pung`, nici n sacul de culori. {i atunci, nu ai dect s` amesteci patru-cinci culori s` faci un negru, un jeg. {i iat`, ai rezolvat problema. Pui un verde, un albastru, un ro[u [i gata negru. Griul? Nu mi place griul. Ar trebui s` fie n alc`tuirea unui tablou [i pauz` de gri, dar trebuie s` aib` o propor]ie minor` [i doar acolo unde trebuie. Sunt pictori care prefer` [i picteaz` griuri, dar eu trec pe lng` a[a ceva, fiindc` mi produce un [oc cromatic. {ocul cromatic este la baza unui tablou, la baza unei picturi. Deci, f`r` centrul cromatic, un tablou este mort. Trebuie s` aib` un centru cromatic. A fost prima lec]ie de culoare pe care am n]eles-o de la un profesor de-al meu de la Liceul de Arte Plastice de la Cluj, Mircea Vremir, care a f`cut studii la Leningrad. Aceasta a fost prima lec]ie, cnd era o natur` static`. n primul rnd, pui centrul tabloului care poate s` fie sus, jos, dreapta, stnga, unde este culoarea cea mai puternic`. n func]ie de aceasta, te organizezi. {tii att gama, ct [i intensitatea. Unii n]eleg, al]ii nu n]eleg nici la 70 de ani treaba aceasta. Picteaz` toat` via]a n aceea[i octav` sau gam`. Pe urm`, trebuie s` atenuezi, s` urci o greutate, o tob`, un sufl`tor n aceast` orchestr` de culori [i pe urm` s` repe]i. De aceea, pictura este o muzic` t`cut`. Nu mai [tiu cine a spus, dar bine a spus. Nu t`cut`, mut`. Dac` m` gndesc bine, la dumneavoastr`, centrul culorii pleac` mereu dintr-o alt` culoare. Rareori pleac` din aceea[i culoare. Exist` o culoare Costinescu? Nu cred. Nu m-am gndit la a[a ceva. Nu am ajuns pn` acolo cu impertinen]a. Mai este O[tirea prezent` n pictura romn` contemporan`? Cred c` nu. Eu nu am v`zut. n perioada de pn` n 89, erau anumite comenzi, iar unii pictori, precum Paul Atanasiu, Ion }ar`lung`, cei pe care i [tiu [i care nu mai sunt printre noi, erau chiar pasiona]i de meseria armelor, de arta militar` [i reflectau n afara obliga]iilor de serviciu din cadrul Studioului Armatei, se ocupau de aceste teme. Acum, este o lips` de interes fa]` de armat`. Unde sunt frumoasele uniforme? Unde sunt acele frumoase defil`ri care erau pn` n 89? Ar fi interesant` o poveste a armatei, a profesiei armelor, ntr-o expozi]ie viitoare Costinescu. Da, dar cere documentare serioas`, pentru c`, dup` cum [tim, n func]ie de epoc`, se schimb` uniformele, armele, evenimentele care se succed, istorice [i militare, sunt legate de dezvoltarea tehnicii [i e greu s` le prinzi n art` [i chiar nu sunt artistice. O amfibie... Ce s` fac eu cu o amfibie? Nu m` inspir`. Fa]` de elegan]a unei armuri... Maestre, la mul]i ani, mult` s`n`tate [i multe expozi]ii frumoase! {i dumneavoastr` [i o[tirii romne, la mai mare!
INTERVIU REALIZAT DE BR~DU} MARIAN
PICTURA ESTE O MUZIC~ MUT~

A mplinit 70 de ani, de curnd, unul dintre cei mai expresivi pictori ai genera]iei sale, Augustin Costinescu. Bun prieten al o[tirii, Cercul Militar Na]ional i g`zduie[te cteva lucr`ri reprezentative n colec]iile sale [i n mai fiecare an cte o expozi]ie de succes. Maestrul a fost [i dasc`l de liceu militar.
Ieri povesteam despre dimine]i [i mi spunea]i c` v-a]i trezit la cinci [i v` uita]i la cer, la o anumit` culoare a cerului... Da, da, cerul era de o culoare ca n picturile secolelor XIV-XVI [i-mi aduc aminte c` nu pricepeam, tn`r fiind, de ce arti[tii din Siena, Floren]a sau Asisi f`ceau un cer tulbure, nchis, pe care se profilau arborii lor. {i cam a[a era [i acum, m-a fascinat pentru un timp [i mi-a r`mas n minte. Am imaginea, culoarea cerului, de fapt, tighelit` cu o anumit` aureol` a viitorului soare care o s` apar`. Era tighelit` cu ceva ro[cat, orange [i la fel [i arborele cu frunzi[ul care se profila pe cer. Care sunt, maestre, primele dumneavoastr` amintiri despre copil`rie? Am foarte multe, foarte frumoase, [i de var`, [i de iarn`. Noi aveam o livad`, o gr`din` frumoas` cu p`s`ri [i o curte pentru animale unde eram st`pn, era un fel de rai. Cum venea vara, se punea o copaie cu ap`, se nc`lzea [i st`team n copaia aceea ore n [ir [i citeam c`r]i de la bibliotec`. Citeam cam dou`, trei c`r]i pe s`pt`mn`. Plus, iernile cu z`pezile acelea minunate n care m` nfundam, u[oarele pedepse pe care le primeam, pentru c` se udau hainele, ghetu]ele... Sau alte amintiri n curtea respectiv`. Treaba se petrecea la Lipova, n Banat, casa fiind probabil mai bine a[ezat` din punct de vedere strategic. Ora[ul era ocupat ori de trupe germane, ori sovietice, acolo era comenduirea. Cu nem]ii era ceva foarte pl`cut, pentru c`, n primul rnd, Lipova era locuit` n mare parte de germani, dar cnd au venit sovieticii a fost un [oc, era un loc mare n curte, era var` sau prim`var`, cam a[a ceva, [i cum st`team cu mama [i cu c`]eaua noastr`, Lila, a intrat pe poart` un Ivan [i era s`racul, probabil, cu mult` vodk` sub musta]`. A ap`sat pe tr`gaci [i a tras de jur mprejur, dar nu a nimerit dect pe c`]ea, aceasta a murit, iar mama cu copilul au r`mas. Pe s`racul l-au pedepsit pentru c` era legea r`zboiului. To]i au s`rit afar`, a fost scandal mare. Omul era bùt [i avea o clip` liber`, instinctul de r`zboinic lucra n el. Deci, amintiri c` m-a]i ntrebat... multe, multe amintiri. Amintirea supelor de gìn`. Deoarece se cre[teau cte treizeci, patruzeci de gìni acolo, era ve[nica sup` de gìn`, dar de atunci n-am mai mncat sup` a[a bun` de gìn` ca acolo. Unde caut a[a ceva nu mai g`sesc. Din perioada Institutului, v` aduce]i aminte de colegi? Sigur, de to]i colegii mi aduc aminte. Am avut colegi buni pe care i-a mpr`[tiat soarta, att pe cei mari, ct [i pe cei mici. Unii au r`mas, al]ii au disp`rut. Din genera]ia mea, a mai r`mas Ma[ek Lucian, care lucreaz` la Muzeul de Istorie al ora[ului Bucure[ti, ca muzeograf. Mai este Ghilis Alexandru, el este la Muzeul din Cotroceni, tot muzeograf. Al]ii au murit, al]ii au migrat. O fat`, Dana, din anul V, s-a c`s`torit cu un mare sculptor romn. Alt` coleg` a plecat n Africa de Sud, alta s-a aruncat de la etajul al IV-lea, altul a murit, s`racul, de ciroz`, altul este profesor de desen n provincie [i tot a[a. Unii au fost mai mari, al]ii mai mici. Unii s-au afirmat [i sunt arti[ti, deci este o selec]ie natural`. Nu este de ajuns s` faci numai studii. Dar, pe vremea noastr`, facultatea era de [ase ani [i f`ceai [coal` serioas`: erau bani, erau modele, erau profesori, erau materiale, puteai s` faci experimente. A]i terminat n 69. Unde a]i fost repartizat? Am fost repartizat n nv`]`mnt, ca to]i ceilal]i, la Liceul Militar din Breaza, ca profesor de desen tehnic [i unde am stat un an [i ceva. Ce colectiv... La romn`, era domnul profesor Dan Jebeleanu, rud` cu marele poet Eugen Jebeleanu. Hadrc`, profesor de matematic`, trìe[te [i acum, l-am mai v`zut n Bucure[ti, era [i director [tiin]ific la liceu, Marinescu era de biologie [i geografie [i avea un frate geam`n al c`rui prieten am fost ani de zile, dar a decedat anul trecut, n Buzù, [i mul]i al]ii: nonfigurativ`. Expozi]ia pe care am f`cut-o prin 71-73, la Sala Kalinderu, a fost una aproape nonfigurativ`, care se referea la Breaza: copaci, livezi, dealuri [i a[a mai departe, dar ntr-o cheie mai nonfigurativ`. Era ca un r`spuns la nchistarea din timpul facult`]ii, cnd f`ceai totu[i lucruri de [coal`, aproape academice [i atunci normal, c` dup` ce ai ie[it de pe b`ncile [colii ncercai, experimentai alte stiluri. Dup` Breaza, a]i plecat spre Bucure[ti? Da. Am venit aici. La nceput, am lucrat la Oper` [i pe urm` la Teatrul Nottara, patru ani, pn` n 75, cnd am c[tigat un premiu na]ional [i atunci am plecat din teatru [i m-am dedicat numai [i numai acestei activit`]i de crea]ie. Intrasem [i n rndul membrilor Uniunii Arti[tilor Plastici, pentru c` [i acolo erau trei ani de stagiatur`. Din 75 [i pn` acum am f`cut numai pictur`.
Pictorul Augustin Costinescu s-a n`scut la 28 aprilie 1943, n Lipova, jude]ul Arad. Absolvent al Institutului de Arte Plastice Nicolae Grigorescu din Bucure[ti (sec]ia pictur`, promo]ia 1969, profesori: Aurel Vlad, Ion Marsic, Ion Popescu Negreni). Debut expozi]ional la Salonul Tineretului (Sala Dalles, 1969), an din care particip` cu lucr`ri de pictur` [i grafic` la majoritatea saloanelor anuale, bienale, republicane [i municipale, precum [i la numeroase expozi]ii de grup. Din 1973 este membru titular al Uniunii Arti[tilor Plastici. Lucr`ri n numeroase muzee [i colec]ii din ]ar` [i strìn`tate.
profesori de sport, Giumanc`, un foarte bun profesor de romn`, Giurginc`, un alt profesor de romn`. La istorie, era profesorul Mihìlescu, un profesor excep]ional [i mai n vrst`, care a crescut multe genera]ii [i la alte licee. Acesta avea un nepot pe care vroia s`-l fac` pictor [i mi cerea mie sfaturi, de[i el nsu[i era nepot de pictor, era rud` cu Mihìlescu Craiu din Ia[i. Manolescu, de istorie, Ni]`, de fizic`. Mai era un bìat, locotenent, care era comandant de pluton, dar s`racul a murit ntr-un accident [i ]ineam la el, pentru c` eram prieten [i cu ofi]erii tineri. Cum era atmosfera n liceu, n epoca aceea? Era disciplin` [i elevii erau disciplina]i, dornici s` devin` cadre militare, [tacheta n nv`]`mnt era foarte ridicat`. Liceul Militar Dimitrie Cantemir era un liceu de elit`, cu profesori [i cu elevi deosebi]i. Nu ]in minte niciun elev care s` fi fost indisciplinat. Toat` lumea era dedicat` nv`]`turii [i activit`]ilor pe care le f`ceau copiii. Nu aveam cerc de pictur`, era un cenaclu. Am ncercat s` fac, dar nu aveam sal`, nu aveam unde. Conducerea era interesat`. Cnd au venit la comisia de reparti]ie guvernamental`, nu mai [tiu cum l chema pe domnul ofi]er: Domnule, veni]i, facem sal` de desen, de pictur`, v` d`m apartament cu dou` camere, ns` nu mi-au dat niciodat`. Dar era atmosfer` de lucru, era cenaclul literar nfiin]at de Constantin Giurginc`, un b`n`]ean foarte activ [i de[tept, care strnsese un m`nunchi de bìe]i de prin clasa a X-a [i a XI-a care scriau. Atunci se edita [i o revist`, Cantemiristul, parc` am scris [i eu acolo sau am f`cut desene n mod sigur. Eram prieten cu c]iva dintre elevii de atunci. Unul a ajuns chiar scriitor, Ioan Lil`, [i nu l-am mai v`zut. Avea [i el un copil, iar copiii no[tri au devenit colegi la Liceul Tonitza. V-a pl`cut Breaza? Da, mi-a pl`cut. Am pictat destul de mult, dar n perioada aceea eu f`ceam art` mai mult Exist` un mecanism interior al crea]iei? Cnd m` a[ez s` lucrez, ncep s` fluier. La fel ca n filmul Eu cnd vreau s` fluier, fluier! {i atunci ncep s` pictez. {i ce fluiera]i, fiindc` veni vorba? Habar nu am. Nu, nu melodiile altora. A[a, ce mi vine n minte, f`r` nicio noim`. {i a[a, pur [i simplu, penelul se duce singur [i picteaz`? Merge, dar cu gndul, nti. M` gndesc noaptea, mi organizez ce vreau s` fac. De obicei, renun]. Fac variante mentale, ca [i cum le-a[ face pe un computer. Adaug, scot ceva, schimb cromatica, schimb propor]iile, pn` ajung la o form` [i atunci repede, m` gr`besc s` fac, fiindc` uit. ntre timp, vin alte solu]ii, alte idei. De aceea, niciodat` nu pot realiza tot ceea ce gndesc. Liniile sunt u[or de b`nuit, a[a ca un desen mental. Dar culoarea? Pute]i vedea culorile n minte? Sigur c` da. Numai n minte, pe urm` e o joac` s` pui culorile fizice, s` faci culori spirituale, s` le transfigurezi. Exist` o culoare antipatic`? Pentru mine, culorile cele mai antipatice sunt maroul nchis [i negrul. De ce sunt antipatice? Nu-mi transmit nicio bucurie, niciun sentiment de exaltare, de zbor, de rs.
www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR observatorul.militar@presamil.ro
TEHNOREDACTARE COMPUTERIZAT~: Corneliu Popa, Maria-Ioana Gal. CORECTUR~: Oprina Melcioiu, Elena Potoroac`. FOTOREPORTAJ: plutonier-adjutant Eugen Mihai, plutonier-major C`t`lin Ovreiu, Petric` Mihalache . DIFUZARE: plutonier-adjutant Rodica Dinc`, Ionel Tudor, Costel B`lan, tel. 021/322.82.87 int. 160.
Taxele po[tale achitate conform aprob`rii D.G.P.T.C nr.137/8598-1980.
Trustul de Pres` al Ministerului Ap`r`rii Na]ionale

Bucure[ti, Bulevardul Unirii nr. 57, bloc E4, sector 3, O.P. 4, C.P. 4-159, Cod 741382. Tel./fax 021/322.83.88
www.presamil.ro tpa@presamil.ro
ADRESA REDAC}IEI:
Responsabil de num`r: c`pitan Bogdan Oproiu Redactor de serviciu: 021/322.82.87

Tiparul executat la GRUPUL DE PRES~ ROM@N
REDACTOR-{EF: locotenent-colonel Florin {perlea, tel. 021/322.66.34 REDACTORI-{EFI ADJUNC}I: locotenent-colonel Gheorghe Vi[an, tel. 021/322.82.87 int. 120 [i locotenent-colonel George Cosmin Lum\n`roiu, tel. 021/322.82.87 int. 108. SECRETAR DE REDAC}IE: maior Viorel Amz`rescu, tel. 021/322.82.87 int. 124. REDACTORI: c`pitan Constantin Pi[tea, c`pitan Bogdan Oproiu, locotenent Andreea Cristian, plutonier-major Lucian Irimia, Irina-Mihaela Nedelcu, Silvia Mircea, Elena David.
ABONAMENTE la tel.: 021.322.82.87 int. 160 Cont: RO56TREZ70320360150XXXXX |nchiderea Ministerul Ap`r`rii Na]ionale edi]iei luni, Reproducerea de scurte extraora 12.00 se este permis` \n condi]iile
ISSN1223-3641. 144 C.893/2013
prev`zute de art. 33 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor [i drepturile conexe.

Ziar 21

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Ziar 21

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

AUGUSTIN COSTINESCU:

PICTURA ESTE O MUZIC~ MUT~

FONDAT LA 23 IULIE 1859

MICU}II {I-AU TR~IT PROPRIILE POVE{TI PRINTRE MILITARI

FOTO: LOCOTENENT-COLONEL DOREL DANCIU

ANGRENAJUL CARE PUNE N MI{CARE KANDAKUL

V~ INTERESEAZ~! MODIFICAREA STATUTULUI CADRELOR MILITARE

Nr. 21 (5 11 iunie 2013)

BAZA VIPER, PREDAT~ AUTORIT~}ILOR AFGANE

PE SCURT PE SCURT PE SCURT PE SCURT

CAMPIONATUL DE PENTATLON MILITAR, ETAPA FINAL~

Nr. 21 (5 11 iunie 2013)

OFICIAL MOZAMBICAN, LA MApN

Nr. 21 (5 11 iunie 2013)

De Ziua Copiilor, n Parcul Carol din Capital`

MICU}II {I-AU TR~IT PROPRIILE POVE{TI

FOTO: PLUTONIER-ADJUTANT EUGEN MIHAI

FOTO: PLUTONIER-ADJUTANT EUGEN MIHAI

FOTO: PLUTONIER-ADJUTANT EUGEN MIHAI

Nr. 21 (5 11 iunie 2013)

CAMARAZII, AL~TURI DE COPIII MILITARILOR R~NI}I SAU DECEDA}I N AC}IUNI MILITARE

FOTO: PLUTONIER-ADJUTANT EUGEN MIHAI

FOTO: PETRIC~ MIHALACHE

Nr. 21 (5 11 iunie 2013)

VESTE BUN~ DE ACAS~

SUBLOCOTENENT GINA MARIA GUN~

Alexandru Petru, al`turi de mama sa.

ANGRENAJUL CARE PUNE N MI{CARE KANDAKUL

ncrederea de care are nevoie echipa

...[i este preluat de de motoarele companiei transport

FOTO: LOCOTENENT-COLONEL DANIEL CIOCAN

Nr. 21 (5 11 iunie 2013)

VALORILE ARMATEI DEFINESC TR~S~TURILE DE CARACTER ALE MILITARILOR

Nr. 21 (5 11 iunie 2013)

Proba de patrul` cea mai solicitant`!

ROZA CERCETA{ILOR COMPETI}IA SPIRITULUI DE ECHIP~

Doi lupt`tori: sublocotenentul Ovidiu Ro[u [i fiul s`u.

Harta [i busola, prietenii cerceta[ilor.

Identificarea obiectivelor i-a solicitat la maximum pe concuren]i.

Nr. 21 (5 11 iunie 2013)

CURS FESTIV LA SIBIU

Nr. 21 (5 11 iunie 2013)

ACELA{I DECOR, ALTE CADEN}E N CMPIA ROMANA}IULUI

n]elegere [i bune inten]ii

Nr. 21 (5 11 iunie 2013)

MODIFICAREA STATUTULUI CADRELOR MILITARE

PAGIN~ REALIZAT~ DE IRINA-MIHAELA NEDELCU

Nr. 21 (5 11 iunie 2013)

NOUT~}I LA EDITURA MILITAR~

FOTO: PLUTONIER-ADJUTANT EUGEN MIHAI

FOTO: PLUTONIER-ADJUTANT EUGEN MIHAI

FOTO: PLUTONIER-ADJUTANT EUGEN MIHAI

FOTO: FRUNTA{ CRISTI LENGA

FOTO: C~PITAN CONSTANTIN PI{TEA

Nr. 21 (5 11 iunie 2013)

Urm`rile unui atentat cu bomb` \n ora[ul Alep, Siria.

Nr. 21 (5 11 iunie 2013)

ROLUL DEPARTAMENTULUI AMERICAN AL AP~R~RII N STRATEGIA ARCTIC~

BAZ~ AERIAN~ RUS~ N BELARUS

PREZEN}A MILITAR~ AMERICAN~ N AFGANISTAN, DUP~ 2014

ASPECTE PRIVIND SITUA}IA DIN IRAK

SANC}IUNI MPOTRIVA IRANULUI

EXERCI}IU NAVAL DE AMPLOARE