Ziar 12

Marele Premiu al UZP pentru documentarul Afganistan un t`rm al contrastelor
FONDAT LA 23 IULIE 1859
Observatorul militar
DECORAT CU ORDINUL MERITUL CULTURAL N GRAD DE CAVALER
O POVESTE, UNA DINTRE CELE MAI FRUMOASE TR~ITE LA KANDAHAR Pagina 24
ANUL XXII NR. 12 (1199) 27 MARTIE - 2 APRILIE 2013 24 PAGINI 1,20 LEI EDITOR: MINISTERUL AP~R~RII NA}IONALE
www.presamil.ro www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR
GATA DE LUPT~!
Activit`]ile marinarilor militari de instruire [i de men]inere a nivelului ridicat de preg`tire au loc n fiecare zi, indiferent dac` nava este la cheu sau n mar[ pe mare. S`pt`mna trecut`, militarii din grupa de boarding a Fregatei M`r`[e[ti au executat un exerci]iu de inspec]ie [i control a unei nave suspecte de trafic de persoane.
Pagina 2
FOTO: CRISTIAN VL~SCEANU
oi, 28 martie, la ora 12, la Sala de Marmur` a Palatului Cercului Militar Na]ional, va avea loc lansarea volumului Rostul cuvintelor. Interviurile Observatorului militar. Ne vor fi al`turi invita]i de onoare, protagoni[ti ai interviurilor publicate de s`pt`mnalul Ministerului Ap`r`rii Na]ionale: Stela Popescu, Alexandru Ar[inel, Nae L`z`rescu [i Vasile Muraru. Va fi o binevenit` ocazie de a ob]ine autografe din partea arti[tilor Teatrului de revist` Constantin T`nase din Bucure[ti. Lucrarea a fost publicat`, n parteneriat, de Editura Neverland [i Editura Militar`.
ANIVERSARE
45 DE ANI DE TELEVIZIUNE MILITAR~
DE LA DE STRAJ~ PATRIEI LA PRO PATRIA

Existnd pentru un public dinamic, ntr-o armat` n continu` schimbare, Redac]ia Emisiunilor Militare de televiziune r`mne un reper important n mass-media romneasc`. Pentru cei care cred n valorile euroatlantice, n succes, n competi]ie, n dialog, n respect fa]` de institu]ia militar`. Pentru cei care vor s` construiasc`, nu s` d`rme. Pentru cei care creeaz`, nva]`, muncesc, ajut`, dezvolt`, admir`, salut`, zmbesc, sper`, cred, lupt` [i iubesc.
Pagina 9
www.presamil.ro
AGENDA S~PT~M@NII
MAIOR SORIN CONSTANTINESCU
Nr. 12 (27 martie 2 aprilie 2013)

www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
FOTOGRAFIA S~PT~M@NII
CEREMONIE DE REPATRIERE, LA MEDGIDIA

oi, 21 martie, la Batalionul 911 Infanterie Capidava din Medgidia, s-a desf`[urat ceremonia de sosire din teatrul de opera]ii, din Afganistan, a militarilor Echipei de asisten]` militar` tip batalion de infanterie (INMAT), care a participat, n perioada septembrie 2012 - martie 2013, la opera]ia ISAF (For]a Interna]ional` de Asisten]` pentru Securitate) sub comand` NATO, n cooperare cu structuri apar]innd coali]iei [i ANSF (For]ele Na]ionale de Securitate ale Afganistanului), n provincia Zabul.
La aceast` activitate au participat comandantul Diviziei 2 Infanterie Getica , general de brigad` Nicolae Ciuc`, comandantul Brig`zii 9 Mecanizat` M`r`[e[ti, general de brigad` Vasile Hermeneanu, primarul municipiului Medgidia, Marian Iordache, reprezentantul Centrului de Conducere Opera]ional`, colonel Daniel Petrescu, delegatul Componentei Opera]ionale Terestre, colonel St`nel Cior`[teanu, mputernici]i ai autorit`]ilor [i institu]iilor locale, comandan]ii de unit`]i din zona Dobrogea precum [i familiile militarilor sosi]i din misiune. Comandantul Diviziei 2 Infanterie Getica le-a urat bun venit acas` militarilor [i le-a mul]umit pentru profesionalismul de care au dat dovad` pe timpul execut`rii misiunii. La rndul sù, comandantul Echipei de asisten]` militar` tip batalion de infanterie, locotenent-colonel Mihail Hanganu, i-a felicitat pe subordona]ii sì pentru modul n care au n]eles s`-[i fac` datoria: Profesionalismul militarilor echipei, demonstrat n permanen]`, a atras aprecieri din partea militarilor afgani [i a partenerilor de coali]ie, ne-au f`cut mndri c` suntem romni. La sfr[itul misiunii am avut satisfac]ia s` constat`m c` prin
FOTO: SERGENT-MAJOR TEODOR M|NDREANU
FOTO: MAIOR IONEL DINU
ZIUA OPERA}IILOR PSIHOLOGICE. Nu ntmpl`tor, speciali[tilor n opera]ii psihologice din Armata Romniei le-a fost h`r`zit s`-[i s`rb`toreasc` ziua la 25 martie, cnd se pr`znuie[te Buna Vestire. F`cnd o paralel`, se poate afirma c` suntem acea categorie de militari care, folosindu-ne de cuvnt ca de o arm`, ni-l facem pe adversar aproapele nostru. Mesajele noastre ndeamn` la pace, la stabilitate, la reconciliere [i toleran]` fa]` de semeni. Ele se vor aduc`toare de speran]` [i ncredere n inima celor ce au pierdut aceste valori. {i pentru c` a[a se cuvine, de ziua noastr` le urez tuturor camarazilor de arme [i militarilor romni, s` g`seasc` n interiorul lor acea putere, acel suflu care s`-i determine s` transforme imposibilul n posibil. (MAIOR IONEL DINU)
DIXI ! n armata romn` sunt 1.500 de colonei, din care peste o mie ndeplinesc condi]iile pentru a fi avansa]i la gradul urm`tor. Oamenii ace[tia au 49-50 de ani. Dac` mai stau mult colonei, o s` ajung` la 53-54 de ani cnd degeaba vor mai fi avansa]i, c` pleac` n pensie.
MIRCEA DU{A Ministrul ap`r`rii na]ionale
SURSA: Punctul de ntlnire, 24 martie 2013
activitatea noastr` am reu[it s` ridic`m nivelul de preg`tire [i instruire a militarilor afgani. Ceremonia s-a terminat cu defilarea militarilor Echipei de asisten]` militar` tip batalion de infanterie, pe acordurile muzicii Fanfarei militare a Statului Major al For]elor Navale. Pe durata celor [ase luni, misiunea militarilor romni care au ncadrat INMAT a fost aceea de a acorda asisten]` militar` Kandak-ului 3 al Armatei Na]ionale a Afganistanului pe toate domeniile func]ionale ale batalionului de infanterie, participnd astfel la efortul general depus pentru sprijinirea guvernului Republicii Islamice Afganistan, n procesul de men]inere a securit`]ii, stabilit`]ii [i extinderii autorit`]ii guvernamentale. n urm` cu un an, Echipa de asisten]` militar` tip batalion de infanterie a parcurs un proces de preg`tire n mai multe etape att la nivel na]ional, n garnizoana Medgidia [i n centrele de preg`tire de la Pite[ti, Rmnicu Vlcea, Cincu [i Buzù, ct [i la nivel multina]ional, n Hohenfels - Germania.
CORVETA 265, CERTIFICAT~ NA}IONAL PENTRU PENTRU BLACKSEAFOR

LOCOTENENT-COLONEL CORNELIU PAVEL
PE SCURT PE SCURT PE SCURT PE SCURT

Zbor umanitar. Ministrul ap`r`rii na]ionale, Mircea Du[a, a dispus ca o aeronav` C-27 J Spartan, apar]innd For]elor Aeriene Romne, s` execute o misiune umanitar`, n noaptea de vineri spre smb`t`, pentru salvarea vie]ii a doi copii de 5 [i 7 ani, care au suferit arsuri grave n urma unei explozii. Pacien]ii au fost transporta]i de la Sibiu la Bucure[ti, fiind asista]i pe timpul zborului de o echip` SMURD [i de o echip` medical` militar`, format` din maiorul dr. Drago[ Tudose [i plutonierul Dumitru Miu. Echipajul aeronavei, din Flotila 90 Transport Aerian, a fost compus din comandorul Viorel Pan`, c`pitanul Romeo Grz [i maistrul militar Ovidiu Lupu. Interven]ia a fost solicitat` de Ministerul S`n`t`]ii, prin secretarul de stat Raed Arafat. O zi n {coala Militar`. Proiectul O zi n {coala Militar`, ini]iat anul trecut de {coala Militar` de Mai[tri Militari a For]elor Navale Amiral Ion Murgescu, se deruleaz` pn` vineri, 29 martie. Activitatea face parte din calendarul comun ncheiat ntre institu]ia militar` de nv`]`mnt [i 17 colegii [i licee tehnice din municipiul Constan]a [i din jude], sub egida Inspectoratului {colar Jude]ean. Prin intermediul acestui proiect, liceenii din anii terminali particip`, al`turi de elevii militari, la programul zilnic de preg`tire [i cunosc pe viu, doar pentru o zi, frnturi din via]a cazon`, oferindu-le totodat` un suport pentru luarea deciziei viitoarei cariere. ( CORNELIU PAVEL) O nou` genera]ie de ofi]eri de marin`. Peste mai pu]in de dou` s`pt`mni, aspiran]ii afla]i la Cursul de formare a cadrelor militare pentru prima func]ie, curs care se desf`[oar` la {coala de Aplica]ie a For]elor Navale Viceamiral Constantin B`lescu, [i vor ncepe cariera n For]ele Navale. Pn` atunci, le-a mai r`mas de preg`tit un proiect de curs [i mai au de trecut cteva examene importante, pentru c` media lor va conta n nota final` [i la reparti]ia de la finalul cursului. Timp de [ase luni, tinerii aspiran]i au parcurs mai multe module de preg`tire teoretic` [i practic`, ultimul pe tema pirateriei navale [i a particip`rii fregatei Regele Ferdinand la opera]ia EU NAVFOR Atalanta. n ultima zi pe care o vor petrece la {coala de Aplica]ie a For]elor Navale Viceamiral Constantin B`lescu, aspiran]ii vor participa la o sesiune de comunic`ri [tiin]ifice, cu lucr`ri pe care le preg`tesc cu minu]iozitate.( C. P.) Omagiu fondatorului Romniei Moderne. La 20 martie, s-au mplinit 193 de ani de la na[terea domnitorului Alexandru Ioan Cuza. Asocia]ia Diploma]ilor Militari n Rezerv` [i n Retragere Alexandru Ioan Cuza purt`toarea tradi]iilor cerceta[ilor militari [i ale diploma]iei ap`r`rii , care are drept patronim numele domnitorului, a marcat acest eveniment prin depunerea unei coroane de flori la monumentul dedicat acestuia din aleea Dealul Patriarhiei Romne din Bucure[ti, n semn de pios omagiu pentru domnitorul unirii, ntemeietorul Romniei moderne [i a armatei sale, precum [i creatorul Serviciului Diplomatic Militar, acum 154 de ani.
Corveta 265 Contraamiral Horia Macellariu va reprezenta, n luna aprilie, For]ele Navale Romne n cadrul Grupului de Cooperare Naval` Blackseafor. n acest scop, vineri, 21 martie, la bordul navei s-a desf`[urat un program de preg`tire a echipajului, care a vizat dezvoltarea procedurilor comune de ap`rare colectiv`, cùtare [i salvare a oamenilor c`zu]i n ap`, interven]ie pentru ajutorarea unei nave avariate, precum [i limitarea efectelor unor accidente cu repercusiuni asupra mediului. La finalul programului de preg`tire, nava [i echipajul au fost evaluate de o echip` mixt`, format` din instructori evaluatori ai Centrului de Instruire, Simulare [i Evaluare al For]elor Navale [i speciali[ti ai Comandamentului Opera]ional Naval. La final, corveta Contraamiral Horia Macellariu a primit certificarea na]ional` pentru participarea la faza a doua a celei de-a XII-a activ`ri a Grupului de Cooperare Naval` din Marea Neagr` Blackseafor, n perioada 5-23 aprilie.
NOUT~}I N LUMEA SCAFANDRILOR

C~PITAN-COMANDOR ADRIAN SIEA
GATA DE LUPT~!
ineri, 22 martie, n Portul militar Constan]a, s-a desf`[urat un exerci]iu de inspec]ie [i control la o nav`. Activit`]ile marinarilor militari de instruire [i de men]inere a nivelului ridicat de preg`tire au loc n fiecare zi, indiferent dac` nava este la cheu sau n mar[ pe mare. S`pt`mna trecut`, militarii din grupa de boarding a Fregatei M`r`[e[ti au executat un exerci]iu de inspec]ie [i control a unei nave suspecte de trafic de persoane. n cadrul scenariului creat, militarii s-au infiltrat la bord, urcndu-se pe scara de pisic`, apoi a fost preluat controlul navei [i au inspectat toate compartimentele [i magaziile. Exerci]iul a testat rezisten]a fizic` [i mai ales pe cea psihic` a marinarilor militari care vor participa, n viitor, la misiuni de supravegherea traficului pe mare.( C. P.)
Centrul de Scafandri din Constan]a a organizat joi, 21 martie, workshop-ul cu tema Nout`]i n lumea scafandrilor, eveniment la care au participat speciali[ti militari [i civili din domeniul scafandreriei din Romnia. Pe parcursul lucr`rilor, au fost dezb`tute teme legate de cadrul legislativ na]ional [i european cu privire la profesia de scafandru, aspecte privind autorizarea societ`]ilor din domeniu, organizarea [i desf`[urarea cursurilor [i activit`]ilor de scufundare la mare adncime, precum [i teme legate de medicina hiperbar` [i scafandrii recreativi. Un subiect central al workshop-ului a fost legat de perfectarea regulamentului competi]iei Romanian Diving Award, organizat` n premier` anul acesta.
EVENIMENT
www.presamil.ro
DIPLOMA}I MILITARI, LA CMN

inistrul ap`r`rii na]ionale, Mircea Du[a, s-a ntlnit mar]i, 19 martie, la Palatul Cercului Militar Na]ional, cu ata[a]ii ap`r`rii acredita]i la Bucure[ti.
ntlnirea s-a nscris n seria contactelor obi[nuite de informare dintre conducerea ministerului [i diploma]ii militari. Avem o bun` colaborare ca stat membru NATO [i UE. Acesta este un lucru pozitiv, avnd n vedere c` interesele noastre comune sunt de a asigura securitatea [i stabilitatea. Lumea se confrunt` cu multe pericole, ncepnd cu criza economic` [i continund cu probleme legate de terorism. De aceea, trebuie s` avem
OFICIALI DIN ARMATA SLOVEN~, N ROMNIA

delega]ie militar` sloven` efectueaz`, n perioada 26-29 martie, o vizit` oficial` n Romnia, la invita]ia [efului Statului Major General, general-locotenent {tefan D`nil`, pentru a identifica domeniile de cooperare bilateral`.
Loc]iitorul pentru opera]ii [i instruc]ie al Statului Major General, general-locotenent Valeriu Nicu], l-a primit mar]i, 26 martie, la Ministerul Ap`r`rii Na]ionale, pe [eful structurii de cooperare militar` interna]ional` din armata sloven`, colonel Samo Zanokar.
FOTO: VALENTIN CIOB|RCA
un dialog continuu, a men]ionat ministrul ap`r`rii na]ionale. Mircea Du[a a subliniat c` n 2013, MApN are un buget mai mare cu 14 procente, iar prioritar` este nzestrarea [i modernizarea armatei.
Ata[a]ii ap`r`rii au mul]umit ministrului Du[a pentru organizarea reuniunii [i [i-au afirmat disponibilitatea pentru intensificarea cooper`rii cu Armata Romniei.
MINISTRUL AP~R~RII NA}IONALE, LA TIMI{OARA

inistrul ap`r`rii na]ionale, Mircea Du[a, s-a aflat joi, 21 martie, la Timi[oara, avnd mai multe ntlniri att cu administra]ia local`, ct [i cu reprezentan]i ai Brig`zii 18 Infanterie Banat [i ai Spitalului Militar de Urgen]` Dr. Victor Popescu.
Dup` vizitarea sec]iilor spitalului, ministrul Du[a a apreciat modul n care echipa de management se preocup` de dotarea [i organizarea institu]iei att din punctul de vedere al infrastructurii, ct [i din cel al calit`]ii personalului medical, astfel nct aceasta s` poat` oferi servicii medicale optime att pe timp de pace, ct [i n situa]ii de criz`. Spitalul este n plin proces de modernizare [i am prev`zut bani n bugetul MApN, pe anul 2013, pentru continuarea acestei importante activit`]i. Din fericire, fa]` de anul trecut, la nivelul institu]iei militare, fondurile pentru cheltuielile de capital au fost dublate. Voi sus]ine, n continuare, alocarea de fonduri pentru achizi]ii de echipamente noi, care s` asigure o func]ionare foarte bun` a spitalului. Am stat de vorb` cu pacien]ii [i ]in s` mul]umesc ntregului personal pentru activitatea pe care o desf`[oar`, a spus n continuare ministrul ap`r`rii na]ionale. Legat de situa]ia creat` ntre Spitalul militar [i prim`rie, ministrul Du[a a declarat c` a venit la Timi[oara tocmai pentru a g`si o solu]ie care s` fie benefic`, n primul rnd, cet`]enilor. Am avut o discu]ie serioas` cu domnul primar [i sunt convins c` vom g`si, ct mai curnd, o solu]ie pentru relocarea Clinicii de
Dermato-Venerologie a Spitalului Clinic Municipal de Urgen]` din Timi[oara. Analiz`m mai multe imobile ale MApN din Timi[oara [i, dac` vom considera c` anumite terenuri sau cl`diri nu ne mai sunt necesare, vom cere s` fie transferate administra]iei locale pentru rezolvarea acestei situa]ii, a concluzionat ministrul Mircea Du[a. n aceea[i zi, ministrul ap`r`rii na]ionale s-a ntlnit [i cu generalul de brigad` Gheorghe Simina, comandantul Brig`zii 18 Infanterie Banat, pentru a se informa, n detaliu, asupra activit`]ilor desf`[urate de cei aproape o mie de militari b`n`]eni disloca]i n Afganistan, n cadrul opera]iei NATO de asisten]` de securitate, astfel nct ace[tia s`-[i ndeplineasc` misiunile n condi]ii optime. n cadrul discu]iilor, ministrul Du[a a punctat faptul c`, la nivelul conducerii ministerului, exist` ntreaga preocupare pentru rezolvarea problemelor legate de dotarea militarilor n teatrul de opera]ii.
Pe agenda de discu]ii s-au aflat subiecte referitoare la structura [i misiunile For]elor Armate ale Romniei, evolu]ia procesului de transformare a acesteia, stadiul actual de dezvoltare a capabilit`]ilor, precum [i participarea Armatei Romniei la opera]ii [i misiuni interna]ionale. Pe parcursul vizitei de lucru, delega]ia sloven` va avea ntlniri de specialitate cu conducerea Academiei Navale, Centrului de instruire prin simulare, Centrului de scafandri, Brig`zii 2 V`n`tori de Munte [i Centrului de instruire pentru lupt` al For]elor Terestre, institu]ii n care vor fi prezentate programe educa]ionale [i activit`]i de instruire derulate n Armata Romniei, care pot constitui obiectul unor colabor`ri cu armata sloven`. Generalul-maior (r) Visarion Neagoe a precizat care sunt, n opinia sa, priorit`]ile pentru acest an, primul [i cel mai important obiectiv fiind ob]inerea statutului de organiza]ie de utilitate public`. De[i 20 de filiale [i editeaz` propriile reviste, noul pre[edinte executiv a subliniat, de asemenea, c` este nevoie de mediatizarea mai activ` a activit`]ilor, de o mai mare vizibilitate a acestora [i de o conlucrare mai strns` ntre centru [i filiale. n acest sens, va fi finalizat site-ul structurii centrale [i va fi editat un buletin informativ. Cre[terea num`rului de membri [i revitalizarea rela]iilor interna]ionale cu organisme similare din alte ]`ri constituie alte priorit`]i men]ionate de pre[edintele executiv. Acesta [i-a exprimat speran]a [i ncrederea c`, n viitor, se vor stabili rela]ii de colaborare mai bune att cu ONCE, ct [i cu alte structuri [i institu]ii ale administra]iei publice centrale [i locale de stat care pot sprijini activitatea asocia]iei. Numai mpreun` cu acestea, asocia]ia va ndeplini scopul stabilit, n 1919, prin naltul Decret Lege nr. 4106, semnat de Regele Ferdinand: s` vorbeasc` viitorimii despre jertfele [i izbnzile noastre, despre frumuse]ea virtu]ilor ost`[e[ti [i despre nezdruncinata t`rie a sufletului romnesc.
PRIORIT~}ILE ASOCIA}IEI NA}IONALE CULTUL EROILOR REGINA MARIA

oi, 21 martie, la Complexul Haiducului s-a desf`[urat Conferin]a Na]ional` a Asocia]iei Na]ionale Cultul Eroilor Regina Maria. Al`turi de membrii Biroului Executiv Central [i de pre[edin]ii filialelor, au participat consilierul primuluiministru pe probleme de bunuri de patrimoniu [i cultur` istoric` Cornel Vi[oianu, directorul Oficiului Na]ional pentru Cultul Eroilor colonel Marian Popescu, consilierul Patriarhului Bisericii Ortodoxe preot Costin Ailoaiei, precum [i reprezentan]i ai altor structuri din MApN [i ai organiza]iilor cadrelor militare n rezerv` [i n retragere.
Cu prilejul conferin]ei de s`pt`mna trecut`, a fost prezentat raportul privind activitatea asocia]iei n perioada 2008-2012, au fost discutate probleme financiare, organizatorice [i de func]ionare, dar [i modific`rile ce urmeaz` a fi aduse statutului. n ultimii 20 de ani, asocia]ia a nfiin]at filiale jude]ene [i la nivelul unor localit`]i, a sprijinit construirea a 97 de monumente nchinate eroilor [i repararea sau restaurarea altor 107. Colonelul (ret.) Constantin Chiper vicepre[edinte al ANCE [i pre[edinte al filialei Prahova a subliniat necesitatea reactiv`rii filialelor n jude]e precum Cluj, Covasna, Harghita [i Giurgiu,
IRINA-MIHAELA NEDELCU
FOTO: PETRIC~ MIHALACHE
dar [i a ncheierii unor protocoale de colaborare cu inspectoratele [colare jude]ene, pentru constituirea de cercuri de istorie Cultul Eroilor. Un punct important pe ordinea de zi a conferin]ei a fost alegerea membrilor consiliului director [i ai biroului executiv central. Dup` mai bine de 20 de ani la conducerea asocia]iei, generalul de brigad` (ret.) Petre Stoica a hot`rt s` se retrag`. n semn de pre]uire pentru activitatea desf`[urat` n aceast` perioad`, a fost ales pre[edinte de onoare. Acum, noua conducere a asocia]iei este format` din: pre[edinte executiv general-maior (r) dr. Visarion Neagoe, primvicepre[edinte general de brigad` (ret.) Constantin T`nase [i vicepre[edin]i general de brigad` (r) Grigore Buciu, economist Nicolae Popa, coloneii (ret.) Constantin Chiper, Gheorghe Mateescu, Ioan Todericiu [i Paul Valerian Timofte.
ocietatea Mormintelor Eroilor C`zu]i n R`zboi a fost nfiin]at` la 12 septembrie 1919 [i a func]ionat sub naltul patronaj al Reginei Maria, ca pre[edinte de onoare, [i al IPS Mitropolitul Primat Miron Cristea, ca pre[edinte executiv. n 1927, [i-a schimbat denumirea n Societatea Cultul Eroilor, iar din 1940, s-a numit A[ez`mntul Na]ional Regina Maria pentru Cultul Eroilor. n 1948, s-a desfiin]at, iar atribu]iile [i patrimoniul i-au fost transferate Ministerului Ap`r`rii Na]ionale. Dup` 1989, la ini]iativa unui grup de ofi]eri, a fost nfiin]at Comitetul Na]ional pentru Restaurarea [i ngrijirea Monumentelor [i Cimitirelor Eroilor, avndu-l ca pre[edinte pe generalul-locotenent (ret.) Stelian Popescu. La conferin]a na]ional` din 28 august 1997, CNRIMCE a revenit la denumirea Asocia]ia Na]ional` Cultul Eroilor.
www.presamil.ro
LINIA |NT@I
C`pitanul Mihai Moneanu, zis [i Bun la toate, reprezint` r`spunsul multor ntreb`ri cnd este vorba de Golden Lions. ntrebi pe cineva din batalion, Unde g`sesc... Nu [tiu, ntreab`-l pe Mi[u; Unde aflu despre... Nu [tiu, poate [tie Mi[u; Cum rezolv problema asta... Pì nu ]i-a zis Mi[u? A[a nct te nve]i minte [i nu mai pierzi timpul: te duci direct la Mihai [i rezolvi cazul. Experien]a acumulat` n cadrul exerci]iilor multina]ionale
GREII LEILOR
C~PITAN ADRIAN JIANU
n fiecare batalion, exist` militari cu experien]` n jurul c`rora se nvrte ntregul angrenaj numit sistem [i care reprezint` piatra de temelie a tuturor activit`]ilor importante. Sunt acei oameni care nu lucreaz` doar pentru cele cinci minute cnd trebuie s` fii de[tept, ci constant, din pur` con[tiin]` [i responsabilitate.
Maior Albin Oprea care ne a[teapt` acas` [i cealalt` n mijlocul c`reia sunt aici n misiune. Dup` un curs de [ase luni n SUA, am nceput preg`tirea pentru misiune cu nenum`ratele plec`ri la exerci]ii, cursuri [i convoc`ri, astfel nct am lipsit de la prima zi de [coal` a fiului meu, Radu. Dar nu era nicio noutate, am lipsit [i atunci cnd s-a n`scut, cu opt ani n urm`, fiind plecat ntr-o misiune de un an n Liberia. Cnd avea doi ani, mi-a spus, tot dup` ntoarcerea dintr-o misiune: tati, nu pleca n Kosovo. Iulia, so]ia mea, trebuie s`-[i mpart` timpul ntre spitalul unde lucreaz`, casa cu nevoile ei [i temele pe care Radu le are de f`cut. Al doilea gnd se ndreapt` c`tre colegii de aici Atunci cnd ai dus prin cumul, o perioad`, func]ii de comand` ntr-un batalion [i cnd te-ai c`lit n misiuni [i exerci]ii interna]ionale, sunt pu]ine lucruri cu care nu te-ai ntlnit de-a lungul carierei. {i-a c[tigat supranumele de {tie tot, nu de pe-o zi pe alta, ci n ani de experien]`, te ajut` [i te sf`tuie[te, dar ai face bine s` nu-l contrazici, dac` n-ai citit nainte. Cnd vine vorba de sarcini complicate, to]i se uit` spre el ca [i cum el ar fi ndrept`]it [i obligat s` g`seasc` solu]ia: Aaa... pì asta ]ine de maiorul Albin Oprea, e treaba lui, numai el poate rezolva. Sintagma numai el este dovada care spune totul despre implicarea n gestionarea unor situa]ii dificile. Este nevoie ca echipa pe care o coordonez s`
Continuu, militarii men]in securitatea \n provincie. Nu este dificil s` lucrezi ct s` te faci v`zut, greu este s` reu[e[ti s` fii constant n ndeplinirea sarcinilor [i s` o faci doar c` a[a ]i st` n fire, pentru c` asta face parte din natura n foarte bune condi]ii, a activit`]ilor batalionului. i vezi pretutindeni, sunt permanent acolo unde este nevoie de o mn` de ajutor, [i asta doar pentru c` batalionul i cheam`. desf`[urate cu Batalionul Mixt Romno-Ungar de Men]inere a P`cii a fost de un real folos n misiunile din Irak [i Bosnia [i Her]egovina. Acum, n Afganistan, adaptarea a fost mai rapid` de[i n]elegerea mediului opera]ional este mult mai complex` [i determin` o mai atent` aplecare asupra conceptelor [i o aplicare prompt` a procedurilor opera]ionale, ne-a m`rturisit c`pitanul Moneanu. Maiorul Octavian Crenicean este genul de militar c`ruia i se potrive[te cel mai bine dictonul lui Voltaire Modestia este piatra de ncercare a sufletelor mari, atunci cnd vorbim despre el. Are harul de a nu te deranja niciodat`, f`r` a avea preten]ia c` este st`pnul Universului, dar este acolo unde trebuie cnd este mai mare nevoie de el. A[ avea dou` gnduri... despre cele dou` familii... una
Maior Mircea {tef`nu] care fac o treab` extraordinar`: maiorul Gheorghe Abrudan, c`pitanii Dan Gligu]a, Sorin {tefan [i Sever Manea, pentru care expresii de genul nu [tiu sau n-am idee, nu exist`. Ne ajut`m reciproc, ne consult`m [i g`sim solu]ii pentru problemele cu care ne confrunt`m zilnic. n]elepciune, calm, a[ezarea tuturor lucrurilor ardelene[te, f`r` grab`, cu meticulozitate, a[a am putea s`-l caracteriz`m, pe scurt, pe maiorul Mircea {tef`nu], cu ani mul]i pu[i necondi]ionat n slujba batalionului. Este genul n fa]a c`ruia nu vorbi dac` n-ai nimic de spus, [i care are atta experien]`, nct dac` nu ai solu]ii viabile, mai bine nu-i povesti, pentru c` de pove[ti sunt s`tul, ]i-ar putea spune. fie unit`, s` func]ioneze cu precizia mecanismelor unui ceas. Pot spune c` sunt mndru de oamenii mei, au dovedit c` suntem o echip` sudat`, nchegat` de-a lungul celor [ase luni de ncerc`ri ale preg`tirii [i mai ales aici, unde i sunt testate toate cuno[tin]ele. Prin elanul [i entuziasmul celor tineri, coroborate cu experien]a celor care au deja mai multe misiuni, reu[im s` ob]inem rezultatele scontate. A[ vrea s` le mul]umesc tuturor camarazilor mei pentru tot ceea ce fac aici, pentru c` numai mpreun` putem reu[i. Ei sunt o parte din Greii leilor, de care este nevoie permanent, care se d`ruiesc necondi]ionat. Militari pentru care ndeplinirea unor sarcini dificile reprezint` doar uzualul cotidian.
C`pitan Mihai Moneanu educa]iei pl`m`dite n sufletul tù. Iar exemple de militari care reprezint` baza unor batalioane, i ntlnim la tot pasul. Este vorba de acel puternic nucleu, n jurul c`ruia se coaguleaz` celelalte for]e [i se construie[te echipa [i pe care nu-i las` indiferen]i chiar lucrurile considerate de mul]i m`runte. Acela[i lucru se ntmpl` [i n Task Force Golden Lions, unde ntlnim militarii care [i-au pus experien]a n slujba desf`[ur`rii,
Maiorul Octavian Crenicean
LINIA |NT@I
www.presamil.ro
Pe militarii vn`tori de munte ncadra]i la Compania 3 Manevr` a Batalionului 2 Manevr` Scorpionii Galbeni, i ntlnim n aria de opera]ii a batalionului, n FOB Al Masaak [i n PB7 (baz` de patrulare), majoritatea militarilor provenind din Brigada 61 Vn`tori de Munte General Virgil B`dulescu.
n baza militar` naintat` Al Masaak, punctul de comand` este locul unde se monitorizeaz` 24 din 24 de ore activitatea din aria de responsabilitate [i de interes a Companiei 3 Manevr`, unde se primesc rapoartele comandan]ilor de patrule din teren [i se transmit deciziile [i ultimele up date privind activitatea insurgent`. Aici l-am g`sit pe comandantul companiei, maior Liviu Gai]`, ofi]er cu experien]` n teatrul de opera]ii din Afganistan, aflat la a treia misiune, conectat la tot ce se ntmpl` att n interiorul, ct [i n exteriorul bazei. Nu e un lucru u[or s` r`spunzi de militari romni, americani [i de personalul civil contractual, prezen]i cu to]ii n aceast` baz` militar` naintat`. Mergnd pe principiul Omul sfin]e[te locul, avnd comandan]i de plutoane tineri, con[tiincio[i, dornici s`
VN~TORII DE MUNTE DIN FOB AL MASAAK

MAIOR SORIN HOMEAG
tot, ncepnd cu detaliile operative [i terminnd cu cele administrative. Am dou` obiective mari, principale: protec]ia bazei militare naintate [i securizarea ariei de opera]ii. Controlul zonei unde ac]ion`m l de]inem prin executarea de misiuni de patrulare, att debarcate, ct [i mbarcate, VCP (vehicles check points), posturi de observare, misiuni de angajare a popula]iei din localit`]i etc.
ncadrat comandant de pluton la Compania 3 Manevr`, locotenentul Daniel Galben [i-a s`rb`torit, recent, n martie, ziua de na[tere n Afganistan. Cu aceast` ocazie oamenii sì au ]inut s`-i transmit` La mul]i ani!, mult` s`n`tate, fericire [i s` aib` n continuare grij` de tot plutonul a[a cum a f`cut-o pn` acum.
pun` n practic` ce au nv`]at la preg`tirea misiunii n ]ar`, compania reu[e[te s` execute n fiecare zi tot ceea ce are planificat. Militarii companiei nu s-au gndit c` puteau g`si condi]ii la care s` nu se poat` adapta. Antrenndu-te ct mai mult po]i s` te acomodezi mult mai u[or, relateaz` maiorul Gai]`. Iar asta le-am transmis subordona]ilor pe timpul perioadei de preg`tire a misiunii n ]ar`, pentru a ne fi mai u[or acum n Afganistan. La rndul lor au fost receptivi, media de vrst` a militarilor din cadrul subunit`]ii pe care o comand este undeva sub 30 de ani. Militarii pe care i comand sunt foarte bine preg`ti]i, au ncredere n protec]ia pe care o ofer` tehnica din dotare, iar n calitate de comandant de grup`, de pluton sau de companie trebuie s` [tii absolut
Tabloul echipei de comand` din FOB Al Masaak se completeaz` cu o parte din echipa COIST (Company intelligence suport team): sublocotenentul Sergiu C`lin Cmpan, [eful acesteia, plutonierul-adjutant Ionel D`nìl`, plutonierul-major Petre Neagu [i radiotelegrafi[tii care fac posibil` leg`tura permanent` cu plutoanele care execut` misiuni n teren. Plutonieruladjutant Ionel D`nìl` spunea, ntre altele, c` reprezent`m cu drag vn`torii de munte din Sfntu Gheorghe [i nu numai. Vrem s` [tie colegii [i [efii no[tri din ]ar` c` ne facem con[tiincios datoria aici [i nu facem pasul napoi orict de greu ne-ar fi. e c`pitanul Adrian Boil`, comandant de pluton de infanterie, l-am ntlnit n baza
de patrulare, la c]iva kilometri de baza militar` naintat` Al Masaak. Al`turi de el plutonierii-adjutan]i Petre Petre, din cadrul echipei COIST, [i Claudiu Pujky, radiotelefonist, adun` toate datele din teren care sunt transmise apoi la loc]iitorul comandantului companiei, c`pitanul Mirel Niste. Ei, ca [i ceilal]i colegi, [i ndeplinesc misiunile cu mult` pasiune [i se bucur` n fiecare zi de rezultatele muncii bine f`cute [i sunt aprecia]i att de colegi, ct [i de partenerii americani. La nevoie, lucreaz` chiar [i mai mult de 12 ore pe zi. Produsul finit, ob]inut n urma analizei informa]iilor, l raporteaz` ct mai repede camarazilor lor, pentru a le folosi la protec]ia acestora n misiuni.
aporalul clasa a III-a Nicoleta Vasile, ncadrat` sanitar, [i nso]e[te plutonul ori de cte ori execut` o misiune n aria de opera]ii a companiei n provincia Zabul. {i-a dorit din copil`rie s` devin` militar [i cu mult` voin]` a reu[it. Au fost al`turi de ea fratele [i p`rin]ii care s-au bucurat pentru aceast` decizie. S-a integrat foarte u[or n orice colectiv, datorit` carierei sportive din care a avut multe de nv`]at. Este pentru prima dat` ntr-o misiune extern`, dorindu-[i aceasta pentru experien]` profesional` [i pentru carier`. S-a adaptat foarte bine cu condi]iile din teatrul de opera]ii din Afganistan, chiar dac` gndurile i zboar` c`tre cas`, de tat`l ei fiindu-i cel mai dor. O zi n baza naintat` FOB Al Masaak din Afganistan este pentru mine una plin` de adrenalin`. Particip al`turi de colegii mei la diverse misiuni. Am mare ncredere n comandantul de companie, maior Liviu Gai]`, [i n tehnica militar` (MRAP) care ofer` un nivel ridicat de protec]ie personalului. Am o preg`tire profesional` temeinic` [i cred c` voi duce cu bine la sfr[it aceast` misiune. a final, comandantul companiei a ]inut s` vorbeasc` despre puterea coeziunii grupului ac]ional [i decizional de la nivelul subunit`]ii sale: Am n subordine oameni deosebi]i cu ajutorul c`rora, la sfr[itul misiunii, voi putea raporta comandantului Batalionului 2 Manevr` Scorpionii Galbeni: Misiune ndeplinit`!.
www.presamil.ro
INSTRUC}IE
Pumnul de foc [i arat` ghearele de o]el: 120 de rachete, n mai pu]in de trei secunde, se ridic` spre v`zduh, gata s` declan[eze o ploaie de foc.
ARTILERIE, LA SUPERLATIV!
C~PITAN SORIN BORNAC
nstruc]ia la Batalionul 81 LAROM Maior Gheorghe {on]u impune deprinderi speciale. Rapiditatea n luarea deciziilor [i cuno[tin]ele acumulate i determin` pe militarii din aceast` specialitate militar` s` fie mndri de preg`tirea lor. Compatibilitate perfect`
Se spune despre sistemul artileriei terestre c` este o specialitate militar` tehnic`, iar acest lucru ]i se relev` nc` de cnd prive[ti complexele de tragere, cu sisteme [i instala]ii de lansare, parte integrant` a unei lumi dominate de legile traiectoriilor. n lumina acestei idei se deschide lumea artileri[tilor Batalionului 81 LAROM Maior Gheorghe {on]u din Brigada 8 LAROM Alexandru Ioan Cuza din Foc[ani, care, asemenea unei filarmonici, mbin` complexitatea sistemului LAROM cu tehnica modern` de conducere a focului, f`r` sincope menite s` pericliteze siguran]a personalului. scenarii dup` scenarii jucate la lada cu nisip, ntre]inerea [i preg`tirea tehnicii auto, ntocmirea [i revederea situa]iilor tactice, a sosit momentul demonstr`rii capabilit`]ilor plutoanelor [i a mìestriei n arta de a conduce a micilor comandan]i. 13 martie 2013. Ghinion!, ar spune scepticii. Nu [i pentru militarii Batalionului 81 LAROM Maior Gheorghe {on]u, care a[teapt`, cu nfrigurare, nceperea exerci]iului FTX cu plutonul, de la sfr[itul celei de a doua etape de
Faptele [i ac]iunile vorbesc

Dup` zece zile de foc, care au nsemnat ore n [ir petrecute n s`lile de specialitate, configur`ri [i reconfigur`ri ale sistemelor,
Prin puterea mare de foc [i posibilitatea de a executa o misiune n timp oportun, n orice condi]ii de stare a vremii, sistemul artileriei terestre, n general, [i sistemul LAROM, n special, reprezint` principalul sistem de lovire al For]elor Terestre din Armata Romniei.
instruc]ie din an. n FOB Thunder, o facilitate de instruire aflat` nc` n faza de construc]ie, se a[terne lini[tea Odat` cu semnalul Startex, tehnica [i sistemele [i trimit zumzetul spre eter. Toat` lumea la posturi, am intrat n situa]ie tactic`!, se aude o voce ce domin` zgomotul motoarelor instala]iilor de lansare [i sta]iile Panther care au nceput transmiterea de date. Comandan]ii de instala]ii au pornit aplica]ia GTAC, interfa]a de baz` a sistemului de comand` [i control al artileriei (ACCS), apoi s-au configurat [i au transmis Gata! la punctul de comand` al bateriei. Sistemele func]ioneaz`, totul merge exact cum a fost planificat. Se prime[te prima misiune de foc de la punctul de comand`. Timpul de r`spuns este esen]ial, to]i [tiu acest lucru. Pumnul de foc [i arat` ghearele de o]el, 120 de rachete, n mai pu]in de trei secunde, se ridic` spre v`zduh, gata s` declan[eze o ploaie de foc menit` s` produc` fiori reci adversarului. Personalul plutoanelor a intrat n competi]ie, fiecare structur` n parte ncercnd s` primeze n activit`]ile pe care le execut`, ]innd seama c` [i n artilerie, ca [i la alte arme, nu po]i gre[i dect o singur` dat`. De[i condi]iile meteo sunt vitrege, artileri[tii sunt la posturi, unde, cu fermitate [i precizie, calculeaz` elementele de tragere [i desf`[oar` toate celelalte opera]iuni necesare execut`rii focului. Toate acestea se desf`[oar` n condi]iile existen]ei adversarului n teren, materializat conform planului MEL MIL al conduc`torului exerci]iului prin atacuri cu blindate, grupuri de cercetare diversiune, avia]ie, dispozitive explozive improvizate, cmpuri de mine, bruiaje radio etc. Scenariul exerci]iului a fost conceput astfel nct s` r`spund` nevoilor concrete de preg`tire, n vederea cuprinderii ntregului spectru de misiuni specifice, fiind simulat` [i men]inut` o stare apropiat` a spa]iului de lupt` modern.
Odat` cu punerea n aplicare a m`surilor pentru executarea tragerilor pe timp de noapte este testat` [i capacitatea de reac]ie a militarilor n diferite situa]ii, n condi]ii de vizibilitate redus`. Se instaleaz` punctele de ochire pe timp de noapte, se pornesc generatoarele [i se stabilesc posturi suplimentare de paz` [i supraveghere. Inamicul nu doarme, acesta [i intensific` ac]iunile la ad`postul ntunericului.
Performan]` garantat`
La finalul exerci]iului, se a[terne pe fe]ele tuturor mndria de a fi artilerist [i sentimentul lucrului bine f`cut, ambele sus]inute de rezultatele bune [i foarte bune ob]inute de plutoanele evaluate la exerci]iu. n plus, competi]ia [i spiritul de echip` anim` [i, totodat`, conduc la autodep`[ire. Continuitatea n preg`tire, adaptarea la noile provoc`ri ale spa]iului de lupt` modern, cunoa[terea n detaliu a tehnicii [i aparaturii, precum [i coeziunea microstructurii sunt elemente esen]iale n realizarea succesului misiunii, oricare ar fi aceasta. Astfel se demonstreaz`, dac` mai era necesar, c` prin puterea mare de foc [i posibilitatea de a executa o misiune n timp oportun, n orice condi]ii de stare a vremii, sistemul artileriei terestre, n general, [i sistemul LAROM, n special, reprezint` principalul sistem de lovire al For]elor Terestre din Armata Romniei. ntr-un final, pot aprecia, f`r` nici un fel de subiectivism, c` artileri[tii Batalionului 81 LAROM Maior Gheorghe {on]u sunt profesioni[ti, gata oric#nd s`-[i \ndeplineasc` misiunile la standarde \nalte!
MAI{TRI MILITARI
www.presamil.ro
POVE{TILE FURNICILOR |N ALBASTRU

PLUTONIER-MAJOR LUCIAN IRIMIA
angarul reprezint` ceva special n avia]ie. Pe aerodromul de la Borcea, am descoperit ntr-o astfel de cl`dire o echip` cu un sigur ]el: aeronavele s` zboare foarte bine. Tehnicii, la datorie
Aproape de cap`tul pistei aerodromului de la Borcea, am z`rit o cl`dire alb`, cu o u[` imens`. Era hangarul, unde se execut` primele lucr`ri de mentenan]` la aeronave. Auzisem de multe ori despre aceast` cl`dire [i despre militarii de aici n document`rile anterioare. A[a c` am plecat s` descop`r alte secrete ale avia]iei militare. Orice poveste de zbor, de avia]ie, pomene[te de hangar [i de oamenii ce muncesc acolo. A[a i-am g`sit [i pe militarii din cadrul Sec]iei 922 Mentenan]` Echipamente Militare, ce lucreaz` aici. Dou` MiG-uri 21 LanceR erau desf`cute [i se executau lucr`ri de repara]ii. Motoare, conducte, fire, capace de acces, componente electronice, totul era verificat. Furnicile n albastru, mai[trii militari sau tehnicii, cum sunt cunoscu]i, [i [tia fiecare rostul. Sublocotenentul inginer Victor Alexandru Popescu m-a introdus n atmosfer`. To]i de aici au ca misiune asigurarea men]inerii st`rii de operativitate a aeronavelor MiG 21 LanceR [i IAR 330 Puma. ncadrarea cu personal este bun`, dar se simte lipsa de ofi]eri ingineri. La mai[tri militari, sunt mul]i tineri. Sublocotenentul inginer Popescu crede c` aceast` categorie de personal este baza avia]iei. Dac` nu ar fi tehnicii s` le repare [i s` le ntre]in`, pilo]ii
lucian.irimia@presamil.ro
|n cur#nd, un alt avion va fi gata de zbor.

o legend` care nc` [i face treaba [i asta ne bucur`. Cea mai mare mplinire a mea [i a subordona]ilor mei este aceea c` putem s` vedem avioanele zburnd. Tinerii mai[tri trebuie s` se acomodeze la cerin]ele postului pe care l ncadreaz`. Timpul i va cerne pe cei care prind drag de aceast` meserie [i acest aerodrom. Despre viitor... nc` avem speran]e pentru noul multirol. Suntem gata, din toate punctele de vedere, s`-l avem aici. sfr[it de s`pt`mn`, de 20 de ani. Via]a e pl`cut` aici la hangar, a declarat maistrul militar clasa I Adrian Ioni]`. Nepl`cerile apar cnd nu avem ce ne trebuie. Starea economic` se r`sfrnge [i asupra noastr`, dar ne str`duim s` facem totul foarte bine, pentru c` nu avem loc de mai pu]in bine. Aici, ori e perfect, ori nu merge. Are o p`rere bun` despre noii colegi [i i sprijin` n munca lor. Trebuie s` fii profesionist, s` cite[ti, s` te documentezi [i s` rezi[ti fizic [i psihic. Nu to]i am venit din [coal` preg`ti]i pentru exploatare. Din punct de vedere teoretic, [tim multe, dar pn` nu pui mna nu ai cum s` nve]i, a ncheiat maistrul militar Ioni]`. Maistrul militar clasa a II-a Cristian Breahn` s-a n`scut [i a crescut la Bacù. Din promo]ie (1998), a ales Borcea. {i aici a r`mas. A fost n dou` misiuni externe, n Kosovo [i n Afganistan, dar s-a ntors la hangar pentru c` este mp`timit de avia]ie. Via]a de aici nu e chiar a[a de grea, dificult`]i sunt peste tot. Nu mi s-a p`rut niciodat` greu, chiar dac` aerodromul este izolat. n familia mea, sunt persoane care au fost sau mai sunt n avia]ie [i n armat`, dar nu a contat acest lucru cnd mi-am ales serviciul.
FOTO: PLUTONIER-ADJUTANT EUGEN MIHAI
Pe maistrul militar clasa a V-a Mihaela Tudor am z`rit-o cu minile n m`runtaiele electronice ale unui MiG 21. Are specialitatea radioelectronic` de bord [i este promo]ie 2012. De loc din Fete[ti, este primul militar din familie. Avioanele pe care le ntre]in sau le repar sunt b`trne comparativ cu vrsta mea, a spus Mihaela. Colegii cu experien]` nu ne-au privit ca pe ni[te copii, ci ca pe mai[tri militari. Sunt foarte n]eleg`tori cu noi, ne sprijin` [i ne ndrum` foarte bine. Este mult de nv`]at, dar este interesant [i merge treaba repede. Vreau s` r`mn ct mai mult aici, pe aerodromul de la Borcea. Nu puteam s` nchei aceast` relatare f`r` s` aduc un omagiu mai[trilor militari ce vor ie[i n curnd la pensie de la Flotila 86 Aerian` [i de la alte unit`]i dislocate pe aerodromurile de la Borcea [i Mihail Kog`lniceanu. To]i au peste 30 de ani vechime [i au trecut prin multe n avia]ia militar`. Cu aceast` ocazie, unul dintre ei, maistrul militar principal Mihai Andrie[, a plantat un brad n fa]a Comandamentului Flotilei 86 Aerian`. Le mul]umim pentru ceea ce au f`cut pentru avia]ia militar` [i le dorim o pensie lung`!
La hangar, se lucreaz` numai n echip`, apreciaz` maistrul militar clasa I Adrian Ioni]` (foto stnga, al`turi de sublocotenentul inginer Victor Alexandru Popescu). Este foarte greu s` munce[ti individual [i nici nu este recomandat. Dou` perechi de ochi sunt mai bune dect una singur`!
nu ar avea cu ce s` zboare. Ast`zi, au sarcini n plus [i cerin]ele sunt mari. Este destul de greu s` lucrezi aici ca maistru militar. Este mult de munc` [i o responsabilitate imens` la avia]ie. Sunt [ef atelier n cadrul Sec]iei 922 Mentenan]` Echipamente Militare, a spus sublocotenentul inginer Victor Alexandru Popescu. Sunt multe activit`]i att de mentenan]`, ct [i de securitate a muncii. Prima dat` cnd am venit aici, sincer, am cam subestimat MiG-ul 21 LanceR. Totu[i, el impune respect, dac` a zburat at]ia ani... Este
Genera]ii... la hangar
Maistrul militar clasa I Adrian Ioni]` l-a r`pit cteva minute pe [eful de atelier. Am a[teptat s`-[i termine discu]ia [i apoi l-am provocat la o convorbire despre trecutul [i viitorul hangarului. Maistrul este specialist n grupa instala]ii hidraulice [i tren de aterizare. Este o meserie destul de grea, dar avnd n vedere c` au trecut 20 de ani, acum i se pare mai u[oar`. Din 1992 este doar pe aerodromul de pe Borcea. Locuie[te n Brìla. Acolo are familia, fiind navetist de
Important este ca avioanele s` zboare, este convingerea maistrului militar clasa a V-a Mihaela Tudor.
www.presamil.ro
PORTRET
Interviu cu maistrul militar principal Gabriel Enache, consilierul [efului Statului Major General pentru problemele mai[trilor militari [i subofi]erilor
AU FOST FOARTE MULTE SITUA}II N CARE DOAR PERSEVEREN}A {I D~RUIREA AU SUPLINIT LIPSA DE RESURSE
Domnule maistru militar principal, ocupa]i, de la sfr[itul anului trecut, func]ia de consilier al [efului Statului Major General pentru problemele mai[trilor militari [i subofi]erilor. Care sunt primele gnduri ale unui militar numit n func]ia de consilier al comandantului, indiferent de nivelul decizional la care lucreaz`? Sunt, cu siguran]`, mai multe sentimente pe care cred c` un om le poate avea atunci cnd ajunge ntr-o astfel de func]ie. Este bucuria de a fi fost selec]ionat [i numit, dar este [i certitudinea unei provoc`ri profesionale. Trebuie s` te ridici la nivelul noilor responsabilit`]i, chiar dac` nu vei g`si r`spunsurile potrivite tuturor ntreb`rilor sau solu]ii tuturor problemelor. Este [i ncrederea c` faci parte dintr-o echip` de profesioni[ti care te va sprijini. Dincolo de toate acestea, am convingerea c` pentru oricare dintre colegii mei nseamn`, n primul rnd, o onoare [i o cinste deosebit`, pe care trebuie s` o demonstr`m permanent. A]i ndeplinit anterior aceea[i func]ie, dar la alte e[aloane. Care sunt principalele greut`]i cu care se confrunt` un consilier pentru problemele mai[trilor militari [i subofi]erilor [i cum a]i reu[it s` trece]i peste ele? Noutatea func]iei n Armata Romniei este probabil cea mai mare provocare, mai ales pentru c` a presupus [i presupune o schimbare de atitudine [i de mentalitate att la nivel individual, ct [i colectiv. Acum mai bine de un deceniu, func]ia de consilier al comandantului nu era dect un termen de compara]ie cu alte structuri militare, un vis pentru cei mai mul]i dintre colegii mei. Cei unsprezece ani de existen]` a unei astfel de structuri n Armata Romniei nu au fost suficien]i pentru a convinge n totalitate, nu am reu[it s` impunem o tradi]ie. Sincope, prevederi regulamentare poate insuficiente, un sistem de selec]ie mai pu]in riguros, sunt cteva elemente care arat` c` suntem nc` la nceput de drum [i [tim cu to]ii c` orice nceput e greu, dar nu imposibil. Trebuie s` consolid`m o nou` atitudine [i o mentalitate conforme cu noile transform`ri [i, de aceea, avem nevoie de modele. Dar pentru a construi este nevoie de mult` r`bdare [i analiz`, chiar dac` uneori timpul pare c` preseaz`, noi va trebui s` persever`m. Ce proiecte v-a]i propus la nceput de drum? Cuvntul proiect este poate prea ambi]ios, dac` ]inem cont de atribu]iile specifice func]ii. Pentru mine, n acest moment, cele mai importante obiective sunt consilierea [efului Statului Major General pe probleme ale mai[trilor militari [i subofi]erilor [i sprijinirea acestuia n S-a n`scut la 1 1 februarie 1968, 11 n localitatea Urla]i, jude]ul Prahova. A urmat cursurile { colii M ilitare de M ai[tri M ilitari [i S ubofi]eri din Bra[ov (promo]ia 1989). A absolvit Facultatea de litere [i [tiin]e (Specializarea Limba [i literatura romn` Limba [i literatura englez`, Universitatea de Petrol [i Gaze, 2008) [i Cursul NA TO de preNAT g`tire n domeniul logisticii F A (2008). FA procesul de luare a deciziei. Atunci cnd spun asta am n vedere ntocmirea, argumentarea [i naintarea de propuneri n conformitate cu proiectele [i direc]iile stabilite la nivelul [efului Statului Major General, respectiv un nou sistem de salarizare, continuarea procesului de reformare a carierei de maistru militar sau subofi]er, n paralel cu eficientizarea elementelor componente ale sistemului de motivare. Spre exemplu, nu cu foarte mult timp n urm`, cariera unui subofi]er sau maistru militar se reducea la absolvirea unei [coli [i apoi o acumulare de cuno[tin]e [i deprinderi practice care, nu de pu]ine ori, au nsemnat o rutin` confundat` cu experien]a. Acum este nevoie de mult mai mult` munc` pentru a parcurge etapele unei cariere n care experien]a, preg`tirea, selec]ia [i bunele rezultate determin` o evolu]ie care s` r`spund` cerin]elor [i exigen]elor unui sistem militar modern. Nu a fost [i nu este vorba de shimbare doar de dragul de a ar`ta c` mai facem altceva. Este mai degrab` necesitatea unui sistem care se preocup` din ce n ce mai mult de utilizarea eficient` a resurselor [i n special a celei umane. de resurse. Nu putem s` ne ascundem n spatele lipsei resursei bugetare, ci trebuie s` gndim concret cum putem ac]iona [i n aceste condi]ii. Este firesc ca artizanii unor astfel de situa]ii s` fie f`cu]i cunoscu]i colegilor. Orice rezultat bun poate fi un exemplu pentru ceilal]i, dar mai ales pentru cei tineri care acum au nevoie de modele din sfera lor de activitate. Aici poate intervini rolul consilierului care trebuie s` aib` capacitatea obiectiv` de a-l consilia pe comandant. Poate c` o utilizare mai eficient` a prghiilor oferite de sistemul de motivare alternativ` specific sistemului militar ar avea un efect benefic n timp. Procesul de instruire este definitoriu pentru militari. Ce plus de performan]` pot aduce consilierii comandan]ilor la instruc]ie? Sprijinirea procesului de formare, instruire [i preg`tire, prin asigurarea unui feedback, din perspectiva experien]ei unui om care cunoa[te [i n]elege nivelul de execu]ie, poate fi un factor de cre[tere a performan]ei. Comunicarea cu institu]iile de formare poate asigura o unificare a eforturilor att ale [colilor, ct [i ale unit`]ilor beneficiare, de a avea militari profesioni[ti, capabili s`-[i desf`[oare activitatea ntr-un mediu din ce n ce mai complex. n acela[i timp, calit`]ile de lider [i modelul oferit de consilier pot sprijini direct [i indirect, n egal` m`sur`, un comandant [i un coleg n procesul de instruire [i educare. Militarii romni au o bogat` experien]` n teatrele de opera]ii. Cum ar putea fi motiva]i militarii spre performan]`, mai ales n condi]iile unei aloc`ri bugetare modeste? F`r` a spune lucruri noi, m`surile de austeritate au afectat desf`[urarea n condi]ii normale a activit`]ii. Au fost [i mai sunt foarte multe situa]ii n care doar perseveren]a [i d`ruirea au suplinit lipsa Cum pot liderii de la baza ierarhiei s` o foloseasc` n preg`tirea subordona]ilor? Un lider adev`rat cunoa[te puterea [i impactul expresiei face]i ca mine! n plus, ncrederea ntr-un lider experimentat, recunoscut ca atare de sistem, dar [i de colegi, constituie un liant important ntr-o echip`. Sunt multe de
Un lider adev`rat cunoa[te puterea [i impactul expresiei face]i ca mine! n plus, ncrederea ntr-un lider experimentat, recunoscut ca atare de sistem, dar [i de colegi, constituie un liant important ntr-o echip`.
f`cut n aceast` direc]ie, dar rezultatele bune ob]inute ntr-un mediu multina]ional, d`ruirea [i devotamentul fa]` de valorile promovate de Armata Romniei, toate raportate la un termen relativ scurt, sunt de natur` s` ne fac` optimi[ti. Ordinea [i disciplina sunt caracteristici definitorii ale militarilor. Cum este privit acum consilierul comandantului din acest punct de vedere [i ce se poate mbun`t`]i n activitatea sa? A[ putea oferi ca argument modelele altor armate, unde un consilier are responsabilit`]i concrete cu rezultate care [i-au dovedit utilitatea n timp, dar avem [i noi rezultate foarte bune, chiar dac` uneori mai sunt abord`ri subiective gen lider sindical. Consilierul devine, treptat, prin preg`tire [i instruire un lider, dar nu va avea niciodat` atribu]iile din responsabilitatea liderului sindical. n]elegerea obiectiv` de militari a rolului acestuia, n func]ie de nivelul e[alonului, este un lucru pe care trebuie s`-l mbun`t`]im. Un mesaj de nceput de drum pentru militarii din aria dumneavoastr` de responsabilitate? A[ dori s` le urez colegilor mei [i tuturor militarilor romni mult` s`n`tate [i putere de munc`, iar celor din teatrele de opera]ii misiune u[oar` [i s` se ntoarc` teferi acas`! Pentru c` ne afl`m n pragul prim`verii, a[ dori s` profit de acest prilej [i s` transmit pentru colegele noastre, mame, fiice, surori sau so]ii gnduri de pre]uire [i apreciere pentru ceea ce fac n fiecare zi [i pentru d`ruirea lor. La mul]i ani [i o prim`var` ct mai frumoas`!
INTERVIU REALIZAT DE PLUTONIER-MAJOR LUCIAN IRIMIA
Nu cu foarte mult timp n urm`, cariera unui subofi]er sau maistru militar se reducea la absolvirea unei [coli [i apoi o acumulare de cuno[tin]e [i deprinderi practice care, nu de pu]ine ori, au nsemnat o rutin` confundat` cu experien]a. Acum este nevoie de mult mai mult` munc` pentru a parcurge etapele unei cariere n care experien]a, preg`tirea, selec]ia [i bunele rezultate determin` o evolu]ie care s` r`spund` cerin]elor [i exigen]elor unui sistem militar modern.
ANIVERSARE
www.presamil.ro
45 DE ANI DE TELEVIZIUNE MILITAR~
DE LA DE STRAJ~ PATRIEI LA PRO PATRIA

COLONEL (R) BENONE NEAGOE
rima emisiune militar` de televiziune a prins contur la 30 martie 1968, ca urmare a unui ordin dat de Nicolae Ceau[escu [efului Consiliului Politic Superior, generalul-maior Ion Coman. Pentru c` formatul a pl`cut, secretarul general al partidului a cerut ca aceasta s` fie realizat` s`pt`mnal [i s` fie difuzat` de postul na]ional de televiziune la o or` de vrf. Astfel s-a nfiin]at, n cadrul Consiliului Politic Superior, Sec]ia de Radio [i Televiziune, la conducerea c`reia a fost numit colonelul Ioan Costea, fost redactor n presa militar`, dar [i cu o oarecare experien]` n materie de film, n urma colabor`rii cu Studioul Cinematografic al Armatei. Acesta a format prima echip` redac]ional` De straj` Patriei, alc`tuit` din ofi]eri-redactori n presa scris` [i tineri operatori ai televiziunii afla]i n stagiul militar.
misiunea a intrat n grila de programe a Televiziunii Romne, deloc ntmpl`tor, cu o s`pt`mn` nainte ca trupele Tratatului de la Var[ovia s` invadeze Cehoslovacia. Se lucra cu film pe 16 mm, la nceput albnegru, apoi color. Din cele 30 de minute ale emisiunii, doar aproximativ 10 erau realizate efectiv pe teren, restul fiind transmise n direct, din studio, sub forma unor interviuri [i mese rotunde minu]ios preg`tite. Temele de predilec]ie erau educa]ia patriotic` [i ost`[easc`, ordinea [i disciplina militar`, dar [i unele interferen]e cultural-istorice. Realitatea vie]ii din unit`]ile militare, din poligoane sau de pe [antierele na]ionale trebuia cosmetizat` pentru a putea trece de viza Consiliului Politic, a Televiziunii sau a C.C. al P.C.R. Aspectele negative semnalate puteau merge cel mult pn` la nivel de companie. Iar dac` intervieva]ii erau tineri solda]i sau locotenen]i, ace[tia erau ale[i cu grij`, astfel nct s` poat` rosti credibil r`spunsurile sugerate de realizatori. De straj` Patriei avea s` devin` n scurt` vreme o important` surs` de [tiri despre situa]ia din armat`. De atunci, din 1968, emisiunea armatei nu a lipsit din casele romnilor, nici chiar n aberanta perioad` de austeritate dintre anii 1984-1989, cnd emisiunile postului na]ional de televiziune au fost reduse la cteva ore zilnic, de propaganda ceau[ist`. Totu[i, n 1987, timp de [apte luni, emisiunea De straj` Patriei a fost scoas` din programul TV. Pe vremea aceea, emisiunea armatei era una dintre cele mai vizionate, pentru c` astmp`ra setea publicului telespectator de a afla tot felul de lucruri din via]a militar`. Oamenii se uitau la ea cu pl`cere, pentru c` programat` duminica, la o or` bun`, 12,30, ea reu[ea performan]a de a umple, la propriu, un gol. Dup` 1990, Redac]ia Emisiunilor Militare de televiziune, denumit` acum Pro Patria, a cunoscut aceea[i evolu]ie ca marea majoritate a societ`]ii romne[ti. Frenezia libert`]ii de exprimare [i pionieratul adapt`rii unor noi formule publicistice au constituit nota caracteristic` a produc]iilor redactorilor militari. Noua echip` s-a format din vechiul nucleu al redac]iei De straj` patriei, la care s-a
adùgat un grup de profesioni[ti cu state vechi n televiziunea na]ional`, pe care locotenent-colonelul Valeriu Pricin`, membru al Uniunii Ziari[tilor Profesioni[ti, avansat la func]ia de redactor-[ef, i-a convins s` mbrace uniforma militar`. Pn` la constituirea, n 1993, a Direc]iei Informare [i Rela]ii Publice, Redac]ia Militar` de Radio [i Televiziune a fost subordonat` direct ministrului ap`r`rii, ceea ce a permis echipei redac]ionale o considerabil` libertate de mi[care [i expresie n selec]ia [i alc`tuirea materialelor transmise pe postul na]ional de televiziune. Emisiunea, al c`rei spa]iu de emisie a crescut la o or`, a fost plasat` la o zi [i la o or` de invidiat n grila de programe a Televiziunii Romne: vineri, de la ora 18,30, coordonate neschimbate timp de [apte ani. Tonul patetic [i grav al materialelor din acea vreme, unul cu accente pronun]at polemice, mai ales la adresa unor lu`ri de pozi]ie [i la articole cu referire la institu]ia militar`, ap`rute n presa civil`, s-a men]inut mult timp. umarele edi]iilor difuzate alc`tuiau o cronic` n mar[, complet` [i obiectiv` a vie]ii Armatei Romniei, ncepnd cu ac]iunile de politic` extern` ale Ministerului Ap`r`rii Na]ionale [i terminnd cu tragerile de lupt` dintr-un poligon izolat pe un vrf de munte. Fa]` de anii de dinainte de 1989, evenimentele grave petrecute n armat`, precum accidentele aviatice, dezert`rile, sinuciderile sau alte lucruri negative au nceput s` fie prezente n emisiune. Comentariile au devenit [i ele mai critice, mai pertinente. Festivismului i-au luat locul anchetele [i analiza lucid`, iar firescul [i naturale]ea interlocutorilor au nlocuit discursul cazon cu formulele sale stereotipe. Pro Patria a devenit unul dintre principalii piloni ai campaniei NATO. Echipele redac]iei au fost nelipsite de la toate contactele oficiale pe tema integr`rii euro-atlantice, la marile aplica]ii PfP desf`[urate n Romnia, la prezen]ele romne[ti n misiunile interna]ionale de men]inere a p`cii din Somalia, Angola, Bosnia [i Albania.
Echipa Redac]iei militare de televiziune Pro Patria, ast`zi.
Arhiva edi]iilor difuzate e povestea unor genera]ii. De la valorile str`mo[e[ti la batalioanele prezente n teatrele de opera]ii din Bosnia-Her]egovina, Kosovo, Afganistan [i Irak. Teme mari, total necunoscute au fost abordate. Emisiunea avea de toate: for]`, pasiune, tandre]e, echilibru, luciditate [i imagina]ie. Ea reu[ea s` informeze [i s` responsabilizeze. Nicìeri n lume nu mai exista un astfel de format: reportaj, documentar, anchet`, eseu, dezbatere, informa]ii la obiect. Diversitatea formelor de abordare, multitudinea tehnicilor de realizare, limbajul simplu, pe n]elesul tuturor, au f`cut din emisiunea Pro Patria una dintre pu]inele emisiuni efectiv iubite de public. Audien]ele au stat de partea ei. De[i ntre timp a ap`rut concuren]a posturilor de televiziune comerciale, Pro Patria continua s` aib` un share de 18,6%. Mai pe romne[te, aproximativ un telespectator, din cinci, o urm`rea. De-a lungul vremii a rezistat tuturor schimb`rilor care au ap`rut n via]a romnilor. Nu a avut niciodat` tent` politic` [i nu a avut de ce s` se rup` cu trecutul. Poate c` [i de aceea oamenii cu puteri de decizie din mass-media nu s-au gndit s` o scoat` din grila de programe. A fost un raft al ofertei de televiziune. La destinul ei fantastic au contribuit, continundu-se unii pe al]ii, jurnali[tii militari [i civili Ioan Costea, Nicolae Cenu[`, Vasile Mireu]`, Ioan Mija, Valeriu Pricin`, Lic` Pavel, Vasile Motilic`, Haralambie Brzan, Constantin Adochi]ei, Benone Neagoe, George Mihalcea, George Derevlean, Elena Olariu, C`lin Hentea, Constantin Corneanu, Alexandru Leaua, Carmen Cre]u, Celina Petrescu, Lauren]iu Sfinte[, George Vasile, Mihaela Lic`, Alice Moldovan, Constantin Spnu, Vasile Dinu, Diana {i[u, Anda Cezarina Vladu, al`turi de operatorii de imagine, editorii [i tehnicienii Eugen Botez, Dinu Marian, Adrian Buhlea, Ene Ar[inel, Ion Chi]a, Florin Ivan, Daniel Domenico, George Motoac`, Mirela Colotelo, Iuliana Vlad, {tefan Bratosin, Florin Zaharia. Rela]ia dintre ei [i b`trna doamn` din Calea Doroban]ilor a fost una de durat`. Emisiunile, reportajele [i documentarele lor s-au plimbat pe la tot felul de festivaluri, au luat premii na]ionale [i interna]ionale. Chiar dac` ntre timp prime-time-ul le-a fost rezervat altora, emisiunea Pro Patria a mers mai departe. Pentru cei care o a[teptau la orice or`, orict de nepotrivit` ar fi fost ea. Asta pn` n ianuarie 2006. Pentru c` dup` 38 de ani de prezen]` continu` pe micul ecran,
emisiunea realizat` de Redac]ia militar` de televiziune a fost redus` la t`cere [i ascuns` de ochii lumii printr-un edict atotbiruitor. n ciuda Legii privind preg`tirea popula]iei pentru ap`rare, care prevede c`: Ministerul Ap`r`rii informeaz` popula]ia att prin pres`, ct [i prin emisiuni proprii de radio [i televiziune, transmise f`r` plat` pe posturile na]ionale (...) asupra problemelor importante din domeniul ap`r`rii [i modul n care armata [i ndepline[te misiunile ce-i sunt stabilite prin Constitu]ie [i legile ]`rii. re[edintele director-genereral de atunci al postului public, Tudor Giurgiu, [i-a propus o televiziune emancipat` de sub orice tutel`, renun]nd la emisiunile departamentale, deci [i la Pro Patria. Chiar dac` ratingul emisiunii, de peste un milion de telespectatori, ajunsese regul` [i nu excep]ie. Realizatorii Redac]iei militare de televiziune, att ct au mai r`mas, au refuzat s` se resemneze. Reportajele [i documentarele lor, difuzate sporadic au trecut, de atunci [i pn` n toamna anului 2009, prin furcile caudine ale editorilor coordonatori din TVR, pentru c` au avut ca argument un criteriu decisiv: valoarea. Experien]a n munca de televiziune, sinceritatea comunic`rii, decen]a gesturilor, demonstreaz` c` demersul jurnali[tilor militari a r`mas nealterat. ncepnd cu smb`t`, 19 septembrie 2009, emisiunile din grila Canalului 1 al Televiziunii Romne aveau s` aib` un nou concurent: emisiunea Pro Patria, difuzat` s`pt`mnal . Stilul, linia grafic` [i cea editorial` erau unele noi. Ca [i echipa redac]ional` alc`tuit` din tineri profesioni[ti ai Trustului de Pres` al Ministerului Ap`r`rii Na]ionale: c`pitaniicomandori Alexandru Leaua [i Bogdan R`ducan, maiorii Dinu Vasile, Cristian Dumitra[cu, Cornel Mitu], c`pitanii Dan Mireanu [i Anda Cezarina Vladu, al`turi de operatorii Ion Chi]a, George Motoac`, Daniel Domenico, Dan Vere[ [i editorii de imagine Iuliana Vlad [i {tefan Bratosin. Existnd pentru un public dinamic, ntr-o armat` n continu` schimbare, Redac]ia Emisiunilor Militare de televiziune r`mne un reper important n mass-media romneasc`. Pentru cei care cred n valorile euroatlantice, n succes, n competi]ie, n dialog, n respect fa]` de institu]ia militar`. Pentru cei care vor s` construiasc`, nu s` d`rme. Pentru cei care creeaz`, nva]`, muncesc, ajut`, dezvolt`, admir`, salut`, zmbesc, sper`, cred, lupt` [i iubesc. Pentru to]i ace[tia, televiziunea militar` merge mai departe.
10
www.presamil.ro
CARIERE |N UNIFORM~
MISIUNI CU RISC ASUMAT

cristian.lenga@presamil.ro
SOLDAT CRISTIAN LENGA
u[i n situa]ii deosebite, cu grade diferite de dificultate, militarii Brig`zii 282 Infanterie Mecanizat` Unirea Principatelor sunt capabili s` [i \ndeplineasc` misiunile cu succes, urmnd principiul Instruie[te-te a[a cum vei lupta! Fie c` este vorba de o interven]ie care necesit` salvarea unei vie]i sau, pur [i simplu, de asigurarea pazei, solda]ii profesioni[ti au reu[it ntotdeauna s` se autodep`[easc`. ngerul p`zitor
Povestea plutonierului-adjutant Florinel Enache, din Batalionul 280 Infanterie Mecanizat`, v` este deja cunoscut`, fiind detaliat` n num`rul de s`pt`mna trecut` a Observatorului militar, la pagina 11. Este militarul r`nit, n luna mai a anului 2012, n urma unei explozii a unui DEI (Dispozitiv Exploziv Improvizat), ntr-o misiune de patrulare [i securizare a autostr`zii A1 din Afganistan, r`mnnd astfel f`r` ambele picioare [i f`r` bra]ul stng. Soarta a f`cut ca, lng` el s` se afle, n acel moment de cump`n`, caporalul Lucian Zaharia, care, sanitar fiind, se afla n cea dea doua sa misiune. Ie[eam n patrule cu plutonul pentru c` aveam de asigurat o por]iune din A1, plus c` mai f`ceam vizite n sate pentru a putea ajuta [i al]i copii sau b`trni care aveau nevoie de medicamente ori de o simpl` consulta]ie, spune Lucian. Plutonierul-adjutant Florinel Enache a c`lcat pe un DEI [i astfel a avut loc o tragedie. n momentul acela, nu m` mai gndeam la nimic, tot ce mi doream era s` pot s` fac ceva pentru colegul meu. I-am acordat primul ajutor, el fiind con[tient nc`, i-am bandajat abdomenul pentru a putea opri hemoragia [i l-am pus pe targ`, [i aminte[te Lucian. F`ceam totul automat, nu am stat s` m` gndesc, am ac]ionat cum Un alt motiv ar fi c`, imediat dup` terminarea ultimei misiuni, so]ia sa a n`scut cel de-al doilea copil [i Lucian este de p`rere c` trebuie s` le r`mn` al`turi. Nu vreau s` mai risc nimic, ultima misiune a fost una foarte grea att din punct de vedere fizic, ct [i psihic.
Caporalul Lucian Zaharia a participat la dou` misiuni \n teatrul de opera]ii.

m`car s`-i spun c` am luat examenul, spune Loredana. Sper totu[i c`, de acolo de sus, m` prive[te, m` protejeaz` [i este mndru de mine. [i viziteaz` mama la fiecare sfr[it de s`pt`mn`. Sunt obi[nuit` cu dep`rtarea de cas` de pe vremea c#nd plecam n cantonamente cu s`pt`mnile [i pe p`rin]i i vedeam uneori doar duminica, din cauza celor dou` antrenamente pe zi, plus c` mai mergeam [i la [coal`. Via]a mea a cam fost pe drumuri pn` la vrsta de 22 de ani, spune Loredana. Nu a avut parte de o misiune ntr-un teatru de opera]ii n cei patru ani de cnd este n sistem [i, spre deosebire de colegul sù, caporalul Lucian Zaharia, spune c` [i-ar dori s` plece cu prima ocazie. Vreau s` avansez n grad, s`-mi fac o carier` serioas` n armat`, s` m` pun pe picioarele mele [i abia apoi s`-mi ntemeiez o familie, spune hot`rt` Loredana. militare: de a asigura ordinea [i disciplina n unitate, de a ndruma coloane oficiale n siguran]` c`tre destina]ie, de a permite accesul n unitate pe la punctul de control [i s` organizeze patrule. Misiunea din Afganistan pe care o are la activ o apreciaz` drept u[oar`, pentru c` a presupus numai asigurarea pazei. O problem` era reprezentat` de copiii afgani care aruncau cu pietre asupra noastr` n cazul n care nu le d`deam diferite alimente, spune Gheorghe. Totu[i, ce mi s-a p`rut fascinant a fost faptul c` acei copii au nv`]at s` cear` portocale, ap`, suc sau pr`jituri n limba romn`. n timpul liber, care nu era nsemnat, avea grij` de igiena proprie, se odihnea sau vorbea cu familia. Discutam cu p`rin]ii la telefon de dou`-trei ori pe s`pt`mn` sau prin internet pentru a ne [i putea vedea [i a le mai atenua ngrijorarea. Avnd n vedere c` la televizor mai ar`tau din cnd n cnd diferi]i militari r`ni]i, p`rin]ii st`teau cu sufletul la gur` a[teptnd acel telefon care s` le spun`: Mam`, tat`, sunt bine, sta]i lini[ti]i. Gheorghe [i aduce aminte c`, n copil`rie, visul sù era s` devin` fotbalist [i chiar a [i jucat la o divizionar` C, Petrolul Berca, actualmente n diviza D. Din cauza unor probleme de s`n`tate, a fost nevoit s` abandoneze sportul pn` n momentul n care s-a angajat n armat` [i a f`cut parte din echipa unit`]ii cu care a ajuns ntr-o final` de cup` jude]ean`. Pe viitor dore[te s`-[i ntemeieze o familie, s` fie s`n`tos, s` se vad` la casa lui al`turi de doi copii [i, de ce nu, s` mai prind` nc` o misiune.
Performan]e la n`l]ime
De la opt pn` la 22 de ani, caporalul Loredana Ciorsac a practicat baschetul de performan]`. Se poate b`nui cu u[urin]` acest lucru imediat datorit` staturii ei. A terminat liceul sportiv [i Facultatea de educa]ie fizic` [i a devenit portar n echipa facult`]ii. Din cauza faptului c` nu se c[tiga bine, iar sponsorii disp`ruser`, s-a decis s` p`r`seasc` mediul sportiv [i s` urmeze o carier` militar`. Poate [i pentru faptul c` a avut exemple solide n familie - tat`l ei, fost ofi]er tanchist, mama, care nc` lucreaz` la Spitalul Militar din Ia[i, unchiul, de asemenea n sistem, [i fratele, care se preg`te[te s` plece n Afganistan. Cnd eram mic`, m` duceam cu tat`l meu la unitate, m` urcam pe tancuri [i, din acel moment, mi-am spus c` acesta trebuie s` fie viitorul meu, de[i am ntmpinat probleme pentru c` p`rin]ii mei nu au fost de acord cu a[a ceva niciodat`, [i aminte[te
P`rin]i cu sufletul la gur`

Purt`tor mndru al hainei kaki de mai bine de nou` ani [i poli]ist militar cu experien]`, caporalul Gheorghe {tirbu subliniaz` din primele rnduri faptul c` plutonul din care face parte este de neclintit n fa]a oric`rei situa]ii. Avem un colectiv nchegat, eu fiind ultimul venit n acest pluton n urm` cu nou` ani. Suntem o echip` cu vechime, serioas`, format` din militari devota]i, n]eleg`tori [i experimenta]i. Misiunile pe care trebuie s` le ndeplineasc` sunt cele specifice poli]iei
Mi s-a spus s` evit armata, ns` eu am f`cut tot ce am crezut de cuviin]` c` este mai bine, a[a c` mi-am urmat instinctul [i am devenit miltar.
CAPORAL LOREDANA CIORSAC
Mi-a[ mai dori o misiune chiar [i pe aceea[i func]ie, este specialitatea mea [i [tiu foarte bine ce am de f`cut n caz de pericol.
CAPORAL GHEORGHE {TIRBU
am [tiut eu mai bine pentru a-l stabiliza ct de ct pn` a sosit echipa MEDEVAC. Pot spune c` a fost cel mai greu moment din via]a mea, spune caporalul. n acea misiune a mai avut parte [i de alte interven]ii, din fericire nu la fel de dificile: un accident rutier soldat cu trei r`ni]i [i multe altele n care au fost implica]i poli]i[tii afgani (ANP Poli]ia Na]ional` Afgan`). Despre plecarea ntr-o nou` misiune nici nu se pune problema, mai ales dup` momentele n care a fost greu ncercat.
Loredana. ntotdeauna mi-au spus s` aleg altceva dect armata pentru c` a[a sim]eau ei c` m` protejeaz` cel mai bine. Cu toate acestea, nimic nu a mpiedicat-o s` [i urmeze visul. ntr-o zi [i-a anun]at p`rin]ii c` se duce la lotul sportiv. n schimb, [i-a f`cut dosarul pentru o carier` militar`. Nimeni nu a b`nuit nimic pn` n momentul n care a trebuit s` plece la Bucure[ti pentru stagiul militar. De[i [i-a urmat visul, nc` are un regret n suflet. mi pare rù c` tat`l meu nu a reu[it s` m` vad` unde am ajuns, nu am reu[it nici
TEHNICA SECOLULUI XXI
www.presamil.ro
11
ecent, compania HDT Global a c[tigat contractul cu For]ele Aeriene ale SUA, pentru proiectul ngerul p`zitor - vehicule de salvare transportabile aerian (Guardian Angel Air-Deployable Rescue Vehicle ). Vehiculul care va fi utilizat n viitoarele misiuni de salvare ale For]elor Aeriene este Storm SRTV (Search and Rescue Tactical Vehicle - Vehicul tactic de cùtaresalvare). Dezvoltat n colaborare cu for]ele pentru opera]ii speciale, Storm este un autovehicul extrem de mobil [i de u[or, care faciliteaz` misiunile executate n zone de teren dificil, putnd fi adaptat n mai multe configura]ii. Storm poate fi transportat cu mai multe tipuri de aeronave, de la avioane C-130 Hercules la elicoptere Sikorsky CH-47 Chinook sau CH-53 din familia Stallion. F`r` prea multe elemente care s`-l ngreuneze, ar`tnd, de fapt, ca un vehicul de teren canibalizat ntr-o oarecare m`sur`, autovehiculul are cteva caracteristici care-l individualizeaz` n clasa sa. La cei 490 cm lungime, 203 l`]ime [i 168 cm. n`l]ime, Storm are garda la sol de aproape 46 cm, ceea ce-i permite abordarea unor pante
VEHICULUL DE SALVARE AL NGERILOR P~ZITORI

cu nclina]ie de 76 de grade sau dep`[irea unor obstacole de 91 cm n`l]ime; vehiculul se poate deplasa paralel cu pante avnd nclina]ia maxim` de 45 de grade. Atinge 100 de kilometri la or` n mai pu]in de 15 secunde, viteza maxim` de deplasare fiind de 161 km/h, conform datelor tehnice oferite de produc`tor, rezervorul asigurndu-i o autonomie ideal` de 563 km. Frnele cu leviere speciale pentru fiecare roat` n parte asigur` un diametru de luare a curbei de 6,1 m, fa]` de 12,2, f`r` a ac]iona levierele. Storm poate trece f`r` probleme peste cursuri de ap` de un metru adncime [i poate tracta o remorc` de pn` la 3.855 de kg. Motorul de 430 de cai i asigur` o mare manevrabilitate [i versatilitate, aici concurnd [i suspensiile concepute special pentru abordarea unor zone de teren cu nclina]ie mare. Conceput pentru extragerea militarilor din zonele de conflict, adesea din spatele liniilor inamice, Storm este prev`zut cu trei brancarde care asigur` protec]ie total` eventualilor r`ni]i transporta]i n vehicul n cazul r`sturn`rii, f`r` ca acest lucru s` mpiedice unul din cei trei
membri ai echipajului care opereaz` mitraliera de calibru mare s` aib` vizibilitate [i acces la 360 de grade. Toate specifica]iile fac din Storm un vehicul extrem de manevrabil pe aproape orice
fel de teren, capabilit`]ile de efectuare a unor manevre rapide n spa]ii nguste fiind definitorii pentru tipul de misiuni pe care-l va avea de ndeplinit.
bogdan.oproiu@presamil.ro
C~PITAN BOGDAN OPROIU
arina american` este n plin proces de nlocuire a delfinilor [i a leilor de mare cu robo]i specializa]i n depistarea minelor marine. nc` din anii 60 ai secolului trecut, Marina a nceput s` studieze delfinii pentru a le n]elege capacit`]ile deosebite ale sim]urilor. Programul a fost de un real succes [i foarte repede delfinii au nceput s` fie utiliza]i datorit` capacit`]ilor de radioloca]ie, pentru depistarea minelor marine. De[i mult timp programul a fost nconjurat de mister, dup` desecretizarea din anii 90, toat` lumea a n]eles rolul jucat de mamiferele marine, asem`n`tor cu cel pe care-l au cinii geni[ti n depistarea explozibililor din teatrele de opera]ii. De altfel, anul trecut, atunci cnd Iranul amenin]a c` va mina ntreaga Strmtoare Ormuz, interzicnd astfel accesul oric`ror nave n zon`, amiralul Tim Keating, comandantul Flotei a 5-a, a declarat presei c` r`spunsul la
DELFINI SCO{I LA PENSIE
O EXPOZI}IE CU GREUTATE
n cea de-a doua decad` a lunii februarie a avut loc la Abu Dhabi, n Emiratele Arabe Unite (EAU), cea de-a 11-a edi]ie a IDEX (International Defence Exhibition & Conference), cel mai mare trg de armament din Orientul Mijlociu [i Africa de Nord. Expozi]ia are loc o dat` la doi ani [i se organizeaz` sub naltul patronaj al pre[edintelui EAU, [eicul Kalifa Bin Zayed Al Nahyan. Organizatorii au colectat toate datele [i au anun]at c` expozi]ia de anul acesta a fost cea mai mare din istoria de 20 de ani a IDEX (prima edi]ie a avut loc n 1993) att din punct de vedere al vizitatorilor - peste 80.000 -, ct [i al expozan]ilor, nu mai pu]in de 1.112 companii din 59 de state fiind prezente la IDEX 2013. Companiile au prezentat produse pe patru categorii: For]ele Terestre, Aeriene [i Navale, o categorie aparte fiind reprezentat` de sistemele f`r` pilot. n paralel cu IDEX a fost organizat` [i cea de-a doua edi]ie a NAVDEX (Naval Defence Exhibition), la care au participat peste 80 de produc`tori. Unul din evenimentele importante ale expozi]iei a fost Conferin]a de Ap`rare n Zona Golfului (Gulf Defence Conference), la care au participat [ase mini[tri ai ap`r`rii, 12 [efi de state majore [i al]i 15 lideri militari, precum [i anali[ti [i deciden]i politici din ntreaga lume. Pentru prima dat`, IDEX a amenajat o zon` de testare pentru UAV-uri [i elicoptere [i o zon` de demonstra]ii live pentru produse de vrf ale industriei militare. Statele Unite ale Americii [i Germania au fost cei mai mari expozan]i, companiile produc`toare de armament din aceste state reu[ind s` ncheie contracte importante. Pe durata expozi]iei, Emiratele Arabe Unite au ncheiat 55 de contracte de achizi]ii de echipament [i tehnologie militar`, cu valoare total` de aproape trei miliarde de euro. Organizatorii au declarat c` deja mai bine de 50% din spa]iul expozi]ional al IDEX 2015 a fost nchiriat pn` la nchiderea expozi]iei de anul acesta.
amenin]area Iranului este utilizarea delfinilor. Critica de care s-au lovit cei din For]ele Navale a fost clasificarea mamiferelor n sisteme, practic la fel ca orice alt tip de tehnologie utilizat` de armat`, de[i Marina a f`cut eforturi mari pentru a demonstra c` are grij` maxim` de mamiferele marine. Oricum, totul urmeaz` s` se schimbe [i att delfinii, ct [i leii de mare urmeaz` s` fie l`sa]i la vatr`. C`pitanul Frank Linkous, [eful
Departamentului de lupt` antimine din For]ele Navale ale SUA, a declarat pentru pres` c` departamentul sù este ntr-o etap` de tranzi]ie [i c` se a[teapt` ca nlocuirea complet` a mamiferelor cu robo]i s` se termine n 2017. Knifefish este numele robotului care are forma unei torpile [i care va putea s` str`bat` m`rile autonom timp de 16 ore, cùtnd mine. Pe[tele care are peste 6 metri lungime [i o greutate de 1.500 kg. caut` mine pe fundul m`rilor, utiliznd un sonar care func]ioneaz` pe unde scurte [i care este att de eficient nct poate penetra chiar straturile de sedimente. Knifefish este conceput s` se deplaseze autonom scannd zonele cu depuneri, putnd s` fac` diferen]a ntre de[euri [i mine utiliznd o baz` de date [i comparnd forma obiectului depistat cu cele nregistrate n memorie. Dezavantajul pe care cercet`torii nu au reu[it nc` s`-l surmonteze este faptul c` robotul trebuie s` se ntoarc` la nava baz` pentru a desc`rca informa]iile culese, dar se lucreaz` la metode de transmitere a informa]iilor f`r` contact.
12
www.presamil.ro
FOTOREPORTAJ
13
DIN ZABUL, CU RECUNO{TIN}~

Pentru c` n fiecare miercuri militarii din Afganistan a[teapt` cu ner`bdare apari]ia Observatorului militar pentru a afla ve[ti despre familia noastr` militar`, am avut pl`cuta surpriz` de a citi n paginile s`pt`mnalului un articol emo]ionant despre elevii clasei a III-a A din {coala Gimnazial` Emil Racovi]` din One[ti, care s-au hot`rt s` ne expedieze cteva desene al`turi de frumoasele lor gnduri. Articolul a avut puterea de a ne trimite, pre] de cteva minute, prin toat` axa timpului: trecut, prezent [i viitor. Spunem trecut pentru c` a urmat varianta clasic` a gndului exprimat n scris, ntocmai ca acum ceva vreme, cnd nainta[ii no[tri se adunau buluc n jurul plantonului care mp`r]ea scrisorile pe front. Spunem prezent pentru c` ast`zi suntem pleca]i sub Drapel tricolor s` aducem pacea n lume [i astfel s` ncerc`m s` scriem o fil` de istorie na]ional`, iar acest fapt nu r`mne f`r` ecou printre [colari. {i, binen]eles, viitor, pentru c`, iat`, vl`starele noastre sunt educate n spiritul patriotismului [i al pre]uirii eforturilor militarilor romni care pl`tesc uneori tributul suprem pentru men]inerea p`cii peste hotare. Citind articolul, caporalul Prandea R`zvan ne-a m`rturisit: |mi amintesc pove[tile bunicului care spunea c` cea mai mare bucurie pe care o aveau pe front era cnd primeau scrisori de acas`, [i s` [ti]i c` exact a[a am sim]it [i eu acum cnd am citit ziarul, iar locotenentul Florin Breahn` nu a ntrziat s`-i r`spund` elevei Ioana Grigora[: Drag` Ioana, Numele meu este Florin [i sunt unul dintre militarii care s-au bucurat nespus cnd am citit cuvintele scrise de tine [i cnd am v`zut desenele expresive ale colegilor tì Claudia, Emanuel [i Mircea Andrei. A[a este, ai avut dreptate, noi suntem aici s` ajut`m oamenii s` aib` o ]ar` liber`. Chiar dac` sunt pericole [i riscuri, noi ne facem datoria [i suntem foarte mndri c` voi v` gndi]i la noi. ]i mul]umesc att ]ie, ct [i colegilor tì pentru surpriza ce ne-a]i f`cut-o [i v` dorim s` ob]ine]i calificative ct mai bune la nv`]`tur`. Cu drag, Florin `pitanul Iulian Martinic` ne spune c` am urm`rit [i eu povestea lui Adrian din Zalù, la televizor, [i am fost impresionat c` unul dintre copiii camarazilor care au fost n Afganistan are talent. La fel de mult mi-a pl`cut c` o elev` din clasa a III-a nu a r`mas indiferent` la faptul c` tat`l bìatului era plecat n t`rmul ntunecat [i a povestit colegilor la [coal` despre acest subiect. ntr-adev`r, un rol important l-a avut eleva Teodora Popa, pentru c` ea a reprezentat scnteia care a declan[at o dezbatere pe ct de inocent`, pe att de util`. De aici, pn` la a pune n practic` un proiect educativ, sub atenta ndrumare a dasc`lilor, nu a mai fost dect un pas. Prin tactul pedagogic, cadrele didactice au avut ingeniozitatea de a metamorfoza un subiect de televiziune emo]ionant, o lec]ie de istorie contemporan`.
C~PITAN ADRIAN JIANU

FOTO: ARHIVA GRCZ
Locotenentul Florin Breahn` \i r`spunde Ioanei.
Certificatele de apreciere pentru cadrele didactice, scrisoarea adresat` elevei Ioana Grigora[, fanionul de identificare al Brig`zii 18 Infanterie Banat, precum [i cteva fotografii reprezentnd ipostaze ale militarilor no[tri care ncearc` s` aduc` zmbetul pe chipul plin de suferin]` al copiilor din Afganistan, au fost deja expediate {colii Gimnaziale Emil Racovi]` din One[ti.
n numele tuturor militarilor apar]innd Brig`zii 18 Infanterie Banat disloca]i n provincia Zabul, doresc s` mul]umesc copiilor pentru desenele frumoase [i gndurile lor sincere [i curate [i, totodat`, vreau s`-mi exprim recuno[tin]a pentru nv`]`toarea Liliana Purice [i profesoara Aurora Sohodoleanu, care au avut ini]iativa de a cultiva patriotismul [i aprecierea fa]` de militarii romni care [i fac datoria fa]` de ]ar`, transmite comandantul Grupului romnesc de comand` Zabul, colonel Grigore P`[cu]`. Pentru militarii din comandamentul mixt romno-american Combined Task Force Rider, precum [i pentru militarii celor dou` batalioane de manevr` Task Force Golden Lions [i Task Force Yellow Scorpions, gestul micu]ilor reprezint` for]a [i determinarea de a merge mai departe, avnd acum dovada real` a faptului c` sacrificiile lor nu sunt uitate, dar [i mplinirea sufleteasc`, pentru c`, n ]ar`, copiii Romniei sunt educa]i att de familie, ct [i de [coal`, n spiritul respectului cuvenit eforturilor f`cute de osta[ii romni.
Colonelul Grigore P`[cu]` ]ine \n m#ini certificatul de apreciere [i fanionul brig`zii.
Rechizitele un ajutor esen]ial pentru genera]ia de m#ine a Afganistanului.
Juc`riile d`ruite de subordona]ii colonelului P`[cu]` aduc bucurie \n sufletele micu]ilor afgani.
Apa, un dar ceresc pentru copiii afgani.
Militarii b`n`]eni ofer` copiilor \mbr`c`minte.
Harta Rom#niei pe \n]elesul copiilor din Afganistan.
Ajutor medical acordat popula]iei civile.
14
www.presamil.ro
LUMEA DE AZI
exper]i informatici pentru a dezvolta contraofensive n cazul n care ar fi atacate principalele re]ele informatice americane. Alexander este cel ns`rcinat cu elaborarea strategiei de securitate cibernetic` a Statelor Unite. n acela[i timp, pre[edintele Obama s-a ntlnit la Casa Alb` cu consilieri delega]i de diferite firme, ntre care Honeywell, AT&T [i Northrop Grumman pentru a discuta problemele securit`]ii cibernetice n sectorul privat. Concluzia este una simpl`: deoarece armele cibernetice sunt mult mai ieftine dect armele tradi]ionale, terori[tii [i infractorii migreaz` c`tre acest tip de atac ntr-un ritm alarmant. De[i ordinea amenin]`rilor s-a schimbat, terorismul [i crima organizat` sunt prezente pe locurile din fa]`. De remarcat faptul c` terorismul este supus unui intens proces de descentralizare, respectiv o atomizare a grup`rilor islamiste cu detent` global`. Atentatele mpotriva SUA reprezint` pe mai departe o prioritate pentru gruparea terorist` Al-Qaeda din Peninsula Arabic`, de[i o serie de convulsii regionale i-au capacitat energia n sensul consolid`rii pozi]iilor n teritorii poten]ial emergente. Agenda islamismului extrem va genera pe mai departe prozeli]i n statele occidentale. Se estimeaz` c` procesul de radicalizare a comunit`]ilor islamice din Vest r`mne o realitate capabil`, cu o capacitate de generare n medie a 10 atacuri teroriste anual. Raportul precizeaz` c` decapitarea e[alonului superior al Al Qaeda, n frunte cu Osama bin Laden, a sc`zut dramatic
ste pentru prima dat` dup` 11 septembrie 2001 cnd n raportul comunit`]ii de informa]ii din SUA, prezentat n fa]a Senatului, atacurile cibernetice ocup` primul loc n rndul amenin]`rilor la adresa securit`]ii SUA. Acela[i document vorbe[te [i despre renun]area la faza a 4-a a Abord`rii Adaptive n Etape privind Ap`rarea Antirachet` din Europa, n favoarea supliment`rii bateriilor antirachet` n Alaska, pentru contracararea unui eventual atac venit din Coreea de Nord. Ajustarea proiectului antirachet` n Europa nu afecteaz` cu nimic fazele de dezvoltare a capabilit`]ilor de la Deveselu, pn` n 2018, cu att mai mult cu ct interceptorii fazei a 4-a nu au fost prev`zu]i pentru baza din Romnia.
n oglind` cu raportul pe anul 2012, n actualul document este vizibil` dinamica schimb`rilor pe scena interna]ional` [i modul n care riscurile [i amenin]`rile asociate acestor fenomene reclam` ajust`ri semnificative la nivel tactic, dar [i strategic. Raportul reprezint` o monitorizare complex` a factorilor de amenin]are [i risc. Din tabloul amenin]`rilor la adresa securit`]ii na]ionale nu lipsesc tendin]ele demografice, factorii climatici, s`n`tatea sau competi]ia pentru resurse naturale, toate acestea fiind vectori de transport spre st`ri de instabilitate [i conflict. Factori, aparent inofensivi, devin periculo[i pe fondul globaliz`rii galopante. n raportul serviciilor secrete americane, escaladarea riscurilor de proliferare a armelor de distrugere n mas` de Coreea de Nord [i Iran ocup`, ca de obicei n ultimii ani, un loc de prim ordin. Cele dou` state situate pe a[anumita Ax` a Rùlui (defini]ie dat` de pre[edintele George W. Bush) au sc`pat de pe orbita respect`rii regulilor de neproliferare, ceea ce a determinat oficialii de la Washington s` ia m`suri ferme n privin]a contracar`rii unui poten]ial atac cu rachete intercontinentale. Raportul ierarhizeaz` riscurile [i amenin]`rile la nivel global, analiznd modul n care ace[ti factori creeaz` contagiune [i instabilitate pentru fiecare regiune a globului. Criteriul analizei: capacitatea acestor factori de a aduce atingere securit`]ii na]ionale a SUA. Mesajul care se desprinde din raport este evident: s-a trecut de la terorismul cu bra] narmat la terorismul cibernetic, acesta din urm` cu un poten]ial mai mare de pericol la adresa securit`]ii na]ionale. Se subliniaz` c` spa]iul virtual a nghi]it toate sferele de activitate, astfel c` internetul [i tehnologiile digitale interac]ioneaz` ast`zi cu domenii precum economia, infrastructura critic` sau ap`rarea. Actori statali sau nonWWW.INTEPROSFED
statali ncearc` s`-[i ating` obiective de ordin strategic prin exploatarea internetului, iar a[anumitele platforme de socializare au fost suportul principal n recentele r`sturn`ri de regim n Africa de Nord. Conform documentului, sunt identificate dou` linii operative: ac]iunile care produc pagube materiale (manipularea sau [tergerea unor baze de date sau site-uri) denumite atacuri cibernetice [i spionajul informatic (accesarea re]elelor [i a bazelor de date cu informa]ii sensibile de natur` economic`, diplomatic` sau militar`). e urmeaz`? Probabil, conform autorilor, ntreruperea la scar` larg` a unor servicii critice (energia electric`, apa, transportul n comun). Guvernul SUA se preg`te[te pentru prima
DE LA BRA}UL NARMAT LA CEL CIBERNETIC

GENERAL-LOCOTENENT (R) DR. ALEXANDRU GRUMAZ
dat` s` stabileasc` norme n ceea ce prive[te armata [i serviciile secrete n caz de atacuri cibernetice majore. Presa american`, prin The New York Times, a dezv`luit existen]a unui raport secret n care se afirm` c` pre[edintele Statelor Unite are puterea legitim` de a lansa atacuri cibernetice preventive, bazate pe dovezi solide, mpotriva amenin]`rilor din strìn`tate. n timp ce directorul comunit`]ii de informa]ii, James Claper, intervenea n Senat, [eful recent creatului Comandament Cibernetic al Pentagonului, generalul Keith Alexander, a anun]at n Congres c` au fost create 13 unit`]i speciale de programatori [i
capacitatea organiza]iei teroriste de a pune n scen` un atac de anvergura celor de la 11 septembrie, ns` capacitatea de regenerare [i obiectivele neschimbate conserv` gradul de risc. Documentul men]ioneaz` proliferarea accelerat` a ideilor extremiste, dar [i r`spndirea organiza]iilor teroriste n bazinul Africii de Nord [i al Orientului Mijlociu. Proliferarea terori[tilor are la baz` instabilitatea politic` [i vidului de putere creat prin alungarea fostelor administra]ii [i a liderilor totalitari. Vorbim aici despre grup`ri precum Al-Shabaab, n Somalia, Al-Qaeda, n Irak sau Boko Haram, n Nigeria.
n alt capitol al raportului este dedicat criminalit`]ii organizate transna]ional. Produc]ia [i traficul de droguri constituie veriga cea mai puternic` a acestui flagel, ale c`rui r`d`cini se afl`, conform raportului, n emisfera vestic`. Mexic [i Columbia sunt men]ionate ca lideri deta[a]i pe pia]a producerii [i trafic`rii de cocain`, heroin`, marijuana [i metamfetamin`. Aici re]elele de facilitare a activit`]ilor de natur` terorist`, precum [i industria sp`l`rii banilor r`mn n continuare surse generoase de bani. Corup]ia este reiterat` ca una dintre principalele boli sociale, capabile s` altereze traiectoria fireasc` a unor state, iar Federa]ia Rus` este men]ionat` explicit n acest raport. Proliferarea armelor de distrugere n mas` reprezint`, de asemenea, una dintre preocup`rile de baz` ale comunit`]ii americane de informa]ii. Se men]ioneaz` n raport ncercarea unor entit`]i non-statale de a procura armament strategic, dar [i faptul c` realitatea arat` c` statele occidentale nu mai de]in de mult, cu titlu de exclusivitate, cheia tehnologic` n acest domeniu. Iranul [i Coreea de Nord sunt men]ionate n mod explicit ca principalele surse de amenin]are la adresa securit`]ii na]ionale a Statelor Unite. Iranul este deja n postura unui stat cu poten]ial de acces la arma nuclear`, iar Coreea de Nord se mi[c` imprevizibil pe aceast` scen`, Phenianul fiind asociat cu exportul de rachete balistice [i materialele asociate c`tre diverse state, printre care Siria [i Iran. Raportul men]ioneaz` [i asisten]a tehnic` oferit` Damascului pentru construirea unei centrale nucleare ce a fost distrus` ns` n 2007, n urma unui raid israelian. n condi]iile n care America [i reduce bugetul militar [i [i protejeaz` coasta de est cu 14 baterii de interceptare, instalate la bazele militare americane din Alaska, prezen]a militar` redus` a trupelor americane n Europa [i pivotarea Washingtonului c`tre Asia au determinat n ultimii ani o dezbatere ampl` cu privire la rolul pe care l joac` Europa n lume. Reducerea importan]ei Europei a fost accentuat` de criza financiar`, care a determinat reducerea bugetelor militare europene. Rectificarea bugetar` american` va plasa, a[adar, Europa din nou n fa]a unei dileme: reprioritizarea ap`r`rii pentru a asigura contribu]ia, al`turi de americani, la securitatea interna]ional` sau nesiguran]a accentuat` de lipsa investi]iilor n ap`rare. Spre deosebire de Hillary Clinton, secretarul de stat John Kerry a preferat s` efectueze prima vizit` oficial` n Europa. Aceast` decizie arat` c` europenii sunt n continuare considera]i parteneri importan]i, att din punct de vedere strategic, ct [i economic, dup` cum o arat` lansarea negocierilor pentru un acord de liber schimb ntre SUA [i UE. Numit de s`pt`mnalul german Der Spiegel drept ultimul fan al Europei la Washington, John Kerry a dat un semnal important, ncepndu-[i mandatul printr-o vizit` n Europa, dar r`mne o realitate cre[terea importan]ei strategice a zonei AsiaPacific pentru SUA. Nou`, europenilor, ne r`mn de reanalizat bugetele militare pe priorit`]ile geostrategice actuale, n condi]iile n care criza economico-financiar` continu`. Ct prive[te r`zboiul cibernetic, noul lansat Tallinn Manual (Manualul de la Talin), sub direc]ia think-tank-ului NATO Cooperative Cyber Defense Center of Excellence, scris de peste 40 de academicieni, exper]i sau avoca]i, define[te condi]iile n care o ]ar` poate r`spunde unui atac cibernetic cu for]` militar`, care sunt regulile r`zboiului cibernetic [i care sunt ]intele ce nu trebuie lovite ([coli, spitale, stafful ONU etc.), discutnd tragerea la r`spundere pentru crime cibernetice a celor care execut` atacuri de acest tip. Nu ne r`mne dect s` le studiem, s` le accept`m [i s` le punem n oper`.
LUMEA DE AZI
www.presamil.ro
15
ECHIPE CIBERNETICE LA PENTAGON

epartamentul american al Ap`r`rii nfiin]eaz` structuri cibernetice cu misiunea de a desf`[ura opera]ii ofensive de combatere a amenin]`rilor electronice la adresa SUA [i care, materializate, ar putea produce pagube majore n infrastructura ]`rii.
Generalul Keith Alexander (foto), comandantul US Cyber Command, a atras aten]ia asupra faptului c` poten]ialul de atac al re]elei electrice [i asupra altor sisteme esen]iale este ct se poate de real [i c` trebuie luate m`suri de tip agresiv din partea guvernului federal [i a sectorului privat pentru mbun`t`]irea securit`]ii cibernetice. El a spus comisiei de ap`rare din Senatul american c` atacurile cibernetice mpotriva SUA sunt descurajate de faptul c` autorii [tiu c` aceste atacuri pot fi urm`rite pn` la surs` [i pot primi un r`spuns hot`rt. ns` a mai subliniat c` totu[i SUA nu ia m`suri pentru prevenirea atacurilor de intensitate redus` asupra site-urilor private [i publice f`r` s` men]ioneze cine deruleaz` astfel de atacuri. Speciali[tii apreciaz` c` armele cibernetice ofensive evolueaz` [i este doar o chestiune de timp pn` cnd instrumente de acest tip, dezvoltate de diverse state ale lumii, vor ajunge n posesia unor grupuri teroriste sau chiar a unor indivizi care ar putea produce pagube semnificative. Generalul Alexander a subliniat faptul c` au fost nfiin]ate 13 echipe cibernetice care vor lucra n afara teritoriului SUA, cu misiunea de a securiza spa]iul cibernetic american, subliniind c` vor avea n principal un rol ofensiv similar cu distrugerea unei rachete care se ndreapt` c`tre SUA, nainte ca aceasta s` [i ating` ]inta. Totodat`, sunt n curs de nfiin]are alte 27 de echipe, dintre care unele vor func]iona pentru sprijinirea principalelor comandamente, iar altele vor proteja sistemele [i datele Departamentului Ap`r`rii. Generalul Alexander a cerut legislatorilor americani s` contribuie la definirea actelor de r`zboi n spa]iul cibernetic. Din punctul sù de vedere, actele de spionaj electronic [i furt din proprietatea intelectual` a corpora]iilor nu sunt acte de r`zboi. n schimb, dac` inten]iile atacatorului sunt de a distruge sau ntrerupe infrastructura critic` a ]`rii, atunci acestea pot fi catalogate drept acte de r`zboi. Departamentul american al Ap`r`rii face n prezent eforturi sus]inute de a restructura modul n care numeroasele sale re]ele IT sunt proiectate, operate [i ap`rate, potrivit unui comunicat al serviciului de pres` al armatei americane. Departamentul opereaz` n peste 6.000 de loca]ii din ntreaga lume, deservind 3,7 milioane de utilizatori [i sprijinind misiunile tuturor categoriilor de for]e ale armatei [i eforturile a mai mult de 40 de agen]ii din domeniul ap`r`rii. Se urm`re[te crearea unui mediu informatic unitar (Joint Information Environment - JIE), astfel nct s` se asigure [i o abordare comun` a problemelor de securitate cibernetic` a re]elelor clasificate, secrete sau ale celor de coali]ie. Toate aceste demersuri schimb` fundamental modul n care SUA se ap`r` [i marcheaz` trecerea de la perspectiva cinetic` la perspectiva cibernetic`.
PAGIN~ REALIZAT~ DE SILVIA MIRCEA
TEHNOLOGIILE MODERNE POT PRELUNGI VIA}A SUBMARINELOR AUSTRALIENE

Marina australian` inten]ioneaz` s`-[i echipeze submarinele din clasa Collins cu noi tehnologii japoneze, ceea ce le-ar permite prelungirea duratei de operare cu 10 ani. Drept consecin]`, aceasta ar duce la amnarea deciziei de a construi noi submarine pentru a le nlocui pe cele aflate deja n serviciu. Japonia [i-a relaxat constitu]ia, care prevedea interzicerea exportului de echipamente militare. Marina australian` ar putea alege s` achizi]ioneze submarine din clasa Soryu sau, cel mai probabil, unele dintre tehnologiile lor pentru nlocuirea celor [ase submarine pe care le are n dotare. Drept urmare, studiaz` n prezent posibilitatea de a-[i echipa fiecare submarin cu un sistem de propulsie ultramodern, ncepnd cu motoarele Diesel [i electrice, pn` la elice. Modernizarea ar putea fi realizat` n Australia [i Japonia, cu ocazia unei repara]ii majore. ntre cele dou` ]`ri au nceput discu]ii asupra unui acord de transfer de tehnologie, care ar putea implica [i submarinele. Aceasta ar fi o mare premier`, deoarece Tokyo nu a f`cut niciodat` schimb de tehnologie militar` cu vreo alt` ]ar`, n afar` de Statele Unite. Japonia nu a luat nc` o decizie asupra exportului de submarine Soryu sau de tehnologii utilizate de acestea, dar oficiali importan]i din domeniul ap`r`rii de la Tokyo sus]in o asemenea decizie.
ARMATA RUS~ AR PUTEA CREA BATALIOANE {TIIN}IFICE N UNIVERSIT~}I

n viitor s-ar putea constitui batalioane [tiin]ifice n universit`]ile din Rusia, cu misiunea de a realiza cercet`ri n interesul armatei, dup` cum reiese din interven]ia ministrului ap`r`rii Serghei Shoigu n fa]a studen]ilor de la Universitatea Tehnic` de Stat Bauman din Moscova (foto). Lu`m n considerare posibilitatea cre`rii unor unit`]i pe care le-am numit batalioane [tiin]ifice. n aceste unit`]i tinerii talenta]i ar putea s`-[i satisfac` serviciul militar f`r` s` p`r`seasc` universitatea, executnd, sub ndrumarea profesorilor lor, lucr`ri cu aplicabilitate n domeniul militar, a declarat ministrul. El a adùgat c` armata este gata s` finan]eze lucr`rile de cercetare [tiin]ific` [i construc]ie ntreprinse de aceste unit`]i, binen]eles pretinznd [i rezultate concrete.
NOI SANC}IUNI ONU MPOTRIVA COREEI DE NORD

onsiliul de securitate al ONU a decis impunerea unor noi sanc]iuni mpotriva statului nord-coreean, pe fondul escalad`rii tensiunilor din cauza amenin]`rii cu lovituri nucleare preventive asupra SUA f`cute de regimul de la Phenian, potrivit unei [tiri AFP.
Washingtonul a reac]ionat, declarnd c` SUA este pe deplin capabil` s` [i asigure ap`rarea mpotriva oric`rui atac nord-coreean. n urma unui acord ntre negociatorii americani [i chinezi, cei 15 membri ai Consiliului de Securitate al ONU au votat n unanimitate adùgarea unor noi sanc]iuni [i n`sprirea celor existente deja mpotriva Coreei de Nord. naintea acestei reuniuni, Coreea de Nord a condamnat n termeni duri exerci]iile militare comune ale armatei americane [i sud-coreene, un oficial al Ministerului de Externe nordcoreean declarnd c` aceste exerci]ii dau dreptul ]`rii sale s` lanseze lovituri nucleare preventive, amenin]nd totodat` c` un al doilea r`zboi al Coreei este inevitabil. Coreea de Nord se confrunt`, n prezent, cu cele mai dure sanc]iuni ONU impuse vreodat` unui stat n urma testelor nucleare din 2006, 2009 [i 2013, precum [i din cauza lans`rii unei rachete cu raz` lung` de ac]iune n decembrie anul trecut. De[i au declarat c` Rusia [i China doresc o implementare deplin` a sanc]iunilor, reprezentan]ii celor dou` state au subliniat c` nu trebuie abandonate eforturile de a readuce Coreea de Nord la masa negocierilor [i ncerc`rile de dezamorsare a tensiunilor existente n prezent. Secretarul general al ONU, Ban Ki-moon, fost ministru de externe sud-coreean, a subliniat c` rezolu]ia transmite un mesaj f`r` echivoc liderilor nord-coreeni c` ntreaga comunitate interna]ional` nu tolereaz` demersurile lor nucleare. Rezolu]ia adaug` pe lista neagr` trei noi nume, o academie de [tiin]e guvernamental` [i o companie de comer], al`turi de cei c`rora li se interzice dreptul la liber` circula]ie [i pentru care se opereaz` nghe]area fondurilor. De asemenea, vigilen]a a fost sporit` [i n cazul diploma]ilor nord-coreeni care sunt b`nui]i c` transport` valize cu bani pentru a ocoli sanc]iunile financiare impuse. Au fost specificate [i bunurile de lux a c`ror comercializare c`tre Coreea de Nord a fost interzis`, printre acestea fiind men]ionate bijuteriile, iahturile, ma[inile de lux [i de curse.
DECIZII PRIVIND TRUPELE BRITANICE DIN GERMANIA

Militarii britanici sta]iona]i n Germania se vor rentoarce acas` pn` n anul 2019, cu un an mai devreme dect fusese planificat, punnd astfel cap`t unei misiuni declan[ate la finele celui de Al Doilea R`zboi Mondial, potrivit Secretarului britanic al Ap`r`rii, Philip Hammond, citat ntr-o [tire AFP. Peste 4.000 de militari britanici din Germania au fost deja retra[i, ca parte a planului Ministerului britanic al Ap`r`rii, n valoare de aproximativ dou` miliarde de euro. Potrivit acestuia, 11.000 de solda]i urmeaz` s` fie repatria]i pn` n 2016, iar cei 4.500 r`ma[i se vor ntoarce n Marea Britanie pn` n 2019. Planul include [i cheltuieli pentru construirea n Marea Britanie a 1.900 de case pentru militarii famili[ti [i a 7.800 de garsoniere pentru cei nec`s`tori]i. Guvernul britanic declarase anterior c` trupele britanice din Germania se vor ntoarce acas` pn` n 2020. Aceast` devansare presupune o serie de decizii privind bazele militare unde militarii din Germania vor fi adu[i. Pentru a concentra resursele c`tre cele [apte baze care i vor primi pe solda]ii repatria]i, patru alte baze n ntregime [i p`r]i din alte trei vor fi nchise. Prezen]a militar` britanic` n Germania dureaz` de aproximativ 70 de ani [i ncheierea acestei misiuni va marca finalul unei ere.
68 DE ANI DE LA IWO JIMA

Japonia [i SUA au marcat mplinirea a 68 de ani de la una dintre cele mai dramatice b`t`lii ale celui de Al Doilea R`zboi Mondial care a avut loc pe micu]a insul` Iwo Jima, potrivit AP. Reprezentan]i ai solda]ilor japonezi care [i-au pierdut via]a, oficiali guvernamentali [i veterani de r`zboi americani s-au adunat pe insul` pentru a rememora b`t`lia care a nceput la 19 februarie 1945 [i s-a ncheiat oficial la 26 martie n acela[i an. n timpul luptelor [i-au pierdut via]a 6.821 de militari americani [i 21.570 de solda]i japonezi. n afar` de ace[tia, aproximativ 12.000 de japonezi [i 218 americani sunt nc` clasifica]i ca fiind disp`ru]i n ac]iune. Insula Iwo Jima, situat` la 1.100 de kilometri sud de Tokyo, este n prezent nelocuit`, excep]ie f`cnd o mic` unitate militar` japonez`.
Paginile Lumea de azi utilizeaz` informa]ii preluate de la agen]ii de pres` [i din publica]ii de specialitate care apar \n \ntreaga lume.
16
www.presamil.ro
IN MEMORIAM
N AER, M~ SIM}EAM N SIGURAN}~

constantin.pistea@presamil.ro
C~PITAN CONSTANTIN PI{TEA
ltimul mohican al Escadrilei Albe, comandorul (ret) MarieAna-Aurelia (Mariana) Dr`gescu, n vrst` de 100 de ani, a trecut n nefiin]`, la 24 martie. A fost, pn` n ultima clip`, o doamn` a zborului...
Chipul sù, n lumin`
n 2004, Studioul Cinematografic al MApN realiza un documentar de excep]ie despre Mariana Dr`gescu [i Escadrila Alb`. Sub privirea sensibil` a regretatului regizor {erban Creang`, pelicula a strns emo]ia amintirilor fostului pilot de front, pe a c`rui sonerie de apartament scria Dr`gescu. n lini[tea casei, reporterul era acoperit de umbr`. n lumin`, chipul extrem de greu s`-[i aminteasc` toate p`]aniile de pe front, cu solda]i vomitnd n avion, cu Nadia Russo apropiindu-se de o p`durice, n salopeta ei alb`, n timp ce un militar striga: O femeie, o femeie adev`rat`!, sau cu imaginea teribil` a c`ru]elor nc`rcate cu mobil`, la care fuseser` nh`ma]i prizonierii germani ndemna]i de ru[i cu biciul. {i-a amintit de toate acestea Mariana Dr`gescu, dar un fragment din acel film
Marie-AnaAurelia (Mariana) Dr`gescu s-a n`scut la 7 septembrie 1912, n Craiova. A fost brevetat` ca pilot n anul 1935 (al [aptelea brevet feminin din Romnia), n 1937 a fost ncadrat` la Aeroclubul Regal, iar din iunie 1940, la Ministerul Transporturilor, Navale [i Aeriene, n func]ia de pilot. n Al Doilea R`zboi Mondial, ca membr` a Escadrilei Sanitare (Escadrila Alb`), a evacuat c`tre spitalele de campanie, de pe ambele fronturi, peste 1500 de militari. Dup` r`zboi, a activat ca instructor de zbor la Aeroclubul Romniei, pn` n anul 1953. Pentru meritele sale, a fost decorat` cu medalia Virtutea Aeronautic` cu spade, clasa Crucea de Aur, Ordinul Virtutea Aeronautic` cu spade, clasa Crucea de Aur, Ordinul Crucea Regina Maria cu spade, clasa a III-a [i Ordinul na]ional Steaua Romniei n grad de Cavaler. Toamna trecut`, la mplinirea unui secol de via]`, a fost naintat` la gradul de comandor n retragere [i decorat` cu emblema Onoarea Armatei Romniei, cu nsemne de pace.
Nu spiritul de aventur` sau pasiunea ne-au dus pe front, ci datoria, spunea Mariana Dr`gescu n filmul regizat de {erban Creang`. Consideram c` ducem o via]` de soldat [i c` trebuia s` ne facem datoria.
doamnei Dr`gescu, nc` puternic [i cu fine reac]ii de jen` n momentele n care-[i for]a memoria La 91 de ani, trebuie s` fi fost este ast`zi, n contextul dispari]iei sale, foarte emo]ionant. Povestind despre o misiune, doamna Dr`gescu amintea despre cum o prindeau de picioare bolnavii, dispera]i dup` ap`. n acel context, a men]ionat c` ntotdeauna abia a[tepta s`-[i vad` treaba f`cut` [i s` plece. Cnd eram n aer, m` sim]eam n siguran]`. Pe p`mnt, nu era a[a... Poate c`, acum, cnd nu mai e aici, se simte mai n siguran]`, al`turi de toate colegele sale, care au format celebra escadril`.
Escadrila Alb`, o istorie subiectiv`, ap`rut la Editura Vremea. Un capitol din aceea[i carte i-a fost dedicat Marianei Dr`gescu, un spirit la fel de sclipitor ca [i n filmul regizorului {erban Creang`. n cartea respectiv`, Mariana Dr`gescu a povestit, printre altele, cu stilul [i non[alan]a specifice numai oamenilor mari, o vizit` a unui fost ministru (al Aerului), generalul de avia]ie Gheorghe Jienescu: Vine ministrul Jienescu n inspec]ie la comandorul Paul Landman [i vede un bombardier cu cabina murdar` de snge. Tocmai aterizase, [i pilotul sau observatorul fusese r`nit. Ce-i cu murd`ria asta? ntreab` Jienescu nemul]umit. Landman i-a dat un r`spuns memorabil: Domnule general, murd`ria asta este snge romnesc care a curs pentru ]ar`!
cteva minute. Cu prilejul acelei anivers`ri, era naintat` la gradul de comandor n retragere [i decorat` cu emblema Onoarea Armatei Romniei, cu nsemne de pace. De asemenea, i se ofereau flori [i un tort sub
Plecarea ultimului mohican

Dup` dispari]ia Stelei Hu]an-Palade, Mariana Dr`gescu r`m`sese, ca ultim mohican, singurul martor n via]` al performan]elor Escadrilei Albe, nfiin]at` la 25 iunie 1940, n urma demersurilor prin]esei Marina {tirbey. Trecuser` la cele ve[nice toate prietenele sale, ntre care Nadia Russo, ocrotitoarea dac` era frig n cortul nostru, avea grij` s`-mi dea o p`tur`, [i Virginia Thomas ceva mai dur`, trecut` prin via]`, dar o camarad` bun`. Toamna trecut`, la mplinirea unui secol de via]`, o delega]ie din partea Ministerului Ap`r`rii Na]ionale, n frunte cu ministrul de atunci, Corneliu Dobri]oiu, a vizitat-o [i i-a umplut universul pentru
Dac` treci de prag...

{i tot din acel film, un alt fragment memorabil este acela n care Mariana Dr`gescu dialogheaz` cu Stela Hu]anPalade, n timp ce privesc fotografii din anii de glorie ai escadrilei. A murit, zice Stela uitndu-se la o imagine. A murit, spune din nou. {i tot a[a... Dup` care, c`tre Mariana, cu lejeritate adolescentin`: Am r`mas noi dou`, ultimii mohicani. S` zicem mersi c` am trecut de 80 (avea 81). Iar Mariana r`spunde: Da, e un prag. Dac` treci de el... Stela Hu]an-Palade a decedat n 2010, la 89 de ani. Istoricul Daniel Foc[a a reu[it s` realizeze un interviu cu Stela n 2008, material ce avea s` fie publicat n volumul
Coperta DVD-ului cu filmul Escadrila Alb`, realizat n anul 2004 de Studioul Cinematografic al MApN.
form` de avion. Ah, Doamne, ce bucurie am cnd v` v`d!, a fost unul dintre r`spunsurile emo]ionate ale doamnei Dr`gescu. La cteva luni distan]`, ntr-o duminic` friguroas` de martie, n Bucure[tiul pe care [i-l amintea deseori a[a cum era n anii 30, un ora[ rival pentru marile capitale europene, Mariana Dr`gescu avea s` treac` n nefiin]`. Dumnezeu s-o odihneasc`!
Al`turi de colegele din Escadrila Alb`, Mariana Dr`gescu a evacuat, de pe ambele fronturi ale celui de-Al Doilea R`zboi Mondial, peste 1.500 de militari.
V~ INTERESEAZ~!
www.presamil.ro
17
ropunerea de modificare a Legii nr. 80/ 1995 privind statutul cadrelor militare a ]inut prima pagin` a mass-media, n a doua parte a s`pt`mnii trecute. V` propunem un scurt remember legislativ pentru a n]elege modul n care aceast` lege a fost modificat` de-a lungul timpului.
P
P
DE-A V-A}I ASCUNSELEA CU LEGEA 80/1995

PAGIN~ REALIZAT~ DE IRINA-MIHAELA NEDELCU
irina.nedelcu@presamil.ro
ot s` o interpretez ca fiind o lege care reflect` ori un act de tr`dare na]ional` [i sunt responsabil de ceea ce spun ori un act ce v`de[te o profund` prostie, spunea pre[edintele Traian B`sescu, joi, 21 martie, ntr-o declara]ie pe care cei interesa]i o pot g`si in extenso pe site-ul Pre[edin]iei Romniei. Vreau s` [ti]i care sunt efectele acestei legi. Dac` a[ fi promulgat-o ast`zi, n trei zile de la publicare, pn` la, s` spunem, luni, 41 de generali ar fi fost trecu]i n rezerv`. (...) Pn` la sfr[itul anului, al]i zece ar fi trebuit trecu]i n rezerv`. Dac` vroiau s` nu treac` n rezerv`, trebuiau s` se duc` la ministru, cu cascheta n mn`, pentru prelungire din an n an. Oamenii ace[tia au vrsta de 55 de ani [i [ase luni. Este pragul de pensionare voluntar`, acum, [i orice general poate opta s` r`mn` pn` la vrsta de 60 de ani. Este op]iunea lui; nu a ministrului, nu a pre[edintelui. Deci, nu este dependent politic de ministru, s` r`mn` sau s` nu r`mn`. Dac`, la mplinirea vrstei de 55 de ani [i [ase luni, el opteaz` s` r`mn` n serviciul Armatei pn` la 60 de ani, este dreptul lui s` r`mn`. Legea spune: se pensioneaz` [i, fiecare, cu aprobarea ministrului, mai poate r`mne. Este pentru prima dat` dup` Revolu]ie, cnd se ncearc` punerea sub control politic a generalilor, sub amenin]area unei decapit`ri a Armatei. (...) Practic, r`mnem o armat` de ofi]eri superiori [i subofi]eri. Ce mi se pare extrem de n neregul`. To]i oamenii `[tia au 55-56 de ani. Sunt generalii care, unii au fost n Irak, al]ii n Afganistan, au avansat, am avut acea politic`, s` nu mai facem generali n orice condi]ii, ci s` fi trecut prin teatrele de opera]ii, pe de o parte. Pe de alt` parte, sunt comandamentele de arm` sunt, practic, cele care stau n leg`tur` cu toate structurile NATO. (...) Generalii ace[tia nu sunt cei imediat de dup` Revolu]ie vreau s` nu face]i nicio confuzie. Sunt cei care, la nceputul anilor 2000, erau c`pitani, maiori, locotenen]icolonei. Sunt cei care au modernizat Armata, cei care s-au instruit n comandamente NATO, cei care au avut leg`tur` [i au introdus spiritul NATO n Armata Romn`. O astfel de decapitare, de 41 de generali, printr-o lege n`road`, este inexplicabil` [i este un act mpotriva securit`]ii na]ionale [i a Armatei Romne. Cu cine propun ini]iatorii legii s` nlocuim ace[ti 41 de generali? Sau s`-i facem obedien]i fa]` de ministru! Asta e o alt` parte ridicol` a legii. De unde pn` acum acordarea gradului de general [i trecerea n rezerv` a generalilor se f`cea prin decret al pre[edintelui, acum o rezolv` cu domnul ministru, care azi e Du[a, mine poate fi altcineva, poate veni Stroe, poate veni, [tiu eu, orice politruc n fruntea Ministerului Ap`r`rii. Generalii nu trebuie subordona]i politic sau nu trebuie s` depind` de politic. Acestea sunt motivele pentru care am trimis legea napoi spre reexaminare [i eu sper ca aceast` lege s` nu mai plece din Parlament niciodat`. Dac` au de modificat statutul cadrelor militare [i, n mod deosebit, vizeaz` func]ia de general, acest lucru trebuie s` se fac` n deplin acord cu corpul generalilor, pentru c` sunt generali din genera]ia tn`r`. Nu sunt generalii lui Mo[ Teac`, din genera]ia lui Dogaru. Sunt ofi]eri care s-au instruit n comandamente NATO, care au o bun` leg`tur` cu omologii lor din structurile militare ale NATO. Sunt ofi]erii care au condus opera]iunile Armatei Romne n Irak [i n Afganistan. (...) Trupele terestre, aeriene [i Marina Fran]ei [i pensioneaz` generalii la 61 de ani, generalii din Jandarmerie tot la 61 de ani, generalii din Corpul tehnic [i administrativ la 62 de ani, medicii la 65 de ani, inginerii de armament tot la 65 de ani. Armata SUA [i pensioneaz` generalii la 64 de ani [i pot fi men]inu]i pn` la 68 de ani, cu aprobarea pre[edintelui SUA. Armata Germaniei [i pensioneaz` generalii la 65 de ani [i i poate men]ine pn` la 67 de ani. De ce venim noi cu 55 de ani, mi este foarte greu s` n]eleg. Armata Olandei la 60 de ani [.a.m.d. Avnd n vedere speran]a de via]`, cred c` vrsta de 60 de ani este o vrst` potrivit` pentru pensionarea unui general din trupele operative. Sigur, dac` ne referim la cei de la Intenden]`, ìa or putea sta [i mai mult, c` nu au via]a ca a celor care merg prin aplica]ii la centru sau prin teatrele de opera]ii din Afganistan. Deci mi s-a p`rut ori o prostie, ori o lovitur` dat` Armatei, nu ar fi singura institu]ie supus` loviturilor, [i recomandarea mea public` este ca Senatul s` fie ori mult mai atent, s` ia aminte la votul negativ pe care l-a dat Camera Deputa]ilor, iar Senatul poate uit` de aceast` lege. Eu am obliga]ia s-o trimit spre reexaminare. Dar dac` discut`m despre un nou statut al cadrelor militare este o alt` problem`; trebuie discutat` cu militarii [i nu f`cut` pe ini]iativ` legislativ`, de c]iva parlamentari. Din p`cate, se pare c`, dintre ini]iatori este un [i un fost ministru al ap`r`rii, provenit din Armat`. egea nr. 80/1995 privind statutul cadrelor militare a fost completat` [i modificat` n mai multe rnduri. A fost completat` prin: OUG nr. 119 din 30.06.2000, OUG nr. nr. 90 din 21.06.2001, OUG nr. 169 din 27.11.2002, Legea nr. 516 din 28.11.2003, OUG nr. 9 din 16.02.2006 [i Lege nr. 53 din 21.04.2011. A fost modificat` prin: OG nr. 73 din 27.08.1999, Legea nr. 29 din 31.03.2000, OUG nr. 60 din 26.05.2000, OUG nr. 69 din 17.05.2001, OUG nr. 90 din 21.06.2001, OUG nr. 182 din 20.12.2001, OG nr. 88 din 30.08.2001, Legea nr. 478 din 09.07.2002, Legea nr. 516 din 28.11.2003, Legea nr. 520 din 09.12.2003, OUG nr. 4 din 26.02.2004, Legea nr. 286 din 24.06.2004, OUG nr. 60 din 23.06.2005, Legea nr. 18 din 11.01.2006, OUG nr. 9 din 16.02.2006, Legea nr. 81 din 30.03.2007, OUG nr. 77 din 28.06.2007, Legea nr. 263 din 16.12.2010 [i Legea nr. 53 din 21.04.2011. La intrarea sa n vigoare, legea se aplica tuturor cadrelor militare din sistemul de ap`rare, ordine public` [i siguran]`
roiectul de lege ndelung discutat s`pt`mna trecut` a fost respins de Camera Deputa]ilor la 19 iunie 2012. La aceea[i dat`, era nregistrat, la Senat, pentru dezbatere. Peste [ase zile, a fost prezentat n Biroul permanent al Senatului, de unde a fost trimis, pentru raport, la Comisia pentru ap`rare, ordine public` [i siguran]` na]ional` [i, pentru aviz, la Comisia juridic`, de numiri, disciplin`, imunit`]i [i valid`ri. La 25 septembrie, aceasta din urm` d` avizul negativ. Comisia pentru ap`rare, ordine public` [i siguran]` na]ional` depune, la 8 octombrie, raportul favorabil cu amendamente. Tot la acea dat`, este nscris pe ordinea de zi a plenului Senatului. Nefiind dezb`tut, a fost repus pe ordinea de zi [i n zilele de 9, 15, 22, 29 [i 30 octombrie. A revenit, pe ordinea de zi a plenului, pe 11 [i 18 februarie 2013. A fost adoptat, cu 118 voturi pentru, 0 mpotriv` [i 18 ab]ineri, la 19 februarie a.c. n urma complet`rilor [i modific`rilor anterioare, prin OUG nr. 90/2001 [i prin Legea nr. 53/2011, art. 85 alin. (1) are urm`torul cuprins: Ofi]erii, mai[trii militari [i subofi]erii n activitate pot fi trecu]i n rezerv` sau direct n retragere, dup` caz, n urm`toarele situa]ii: a) la mplinirea vrstei standard de pensionare pentru limit` de vrst`; b) sunt clasa]i inapt pentru serviciul militar de c`tre comisiile de expertiz` medico-militar`; c) sunt clasa]i apt limitat; d) au mplinit limita de vrst` n grad; e) cnd, n urma reorganiz`rii unor unit`]i [i a reducerii unor func]ii din statele de organizare, nu sunt posibilit`]i pentru a fi ncadra]i n alte func]ii sau unit`]i, precum [i pentru alte motive sau nevoi ale Ministerului Ap`r`rii Na]ionale; e 1) la expirarea termenului prev`zut n contractul ncheiat n condi]iile art. 411, dac` una dintre p`r]i nu este de acord cu rennoirea acestuia; f) pentru a fi numi]i ntr-o func]ie public`, civil`, cu men]iunea de a fi trecu]i n rezerv`; g) la cerere, pentru motive bine ntemeiate; h) prin demisie; i) cnd manifest` dezinteres n ndeplinirea atribu]iilor [i sarcinilor de serviciu sau n perfec]ionarea preg`tirii lor militare [i de specialitate; j) cnd comit abateri grave de la prevederile regulamentelor militare sau de la alte dispozi]ii legale; k) cnd, pentru o infrac]iune s`vr[it` din culp`, li s-a aplicat prin hot`rre judec`toreasc` pedeapsa nchisorii, cu suspendarea condi]ionat` a execut`rii, ori a amenzii, precum [i n cazurile cnd au beneficiat de amnistie sau gra]iere nainte de nceperea execut`rii pedepsei; l) cnd ncalc` prevederile art. 4 lit. a) alin. 2 [i art. 29 lit. f); m) n cazul neaviz`rii n vederea acord`rii autoriza]iei de acces la informa]ii clasificate sau certificatului de securitate, la retragere ori n cazul n care aceste documente nu sunt revalidate, din motive imputabile cadrului militar n condi]iile legii; n) dup` punerea la dispozi]ie, potrivit legii, ca urmare a limit`rii nivelului de acces la informa]ii clasificate, atunci cnd nu se identific` o func]ie corespunz`toare gradului de]inut cu o prevedere a nivelului de acces la informa]ii clasificate nscris` n fi[a postului, la nivelul acordat dup` limitare. La alin. (2) se prevede: Trecerea n rezerv` sau direct n retragere se face din oficiu, n condi]iile prev`zute la alin. 1 lit. a), b), d), e), f), l), m) [i n), la propunerea consiliilor de judecat`, n condi]iile prev`zute la alin. 1 lit. i) [i j), iar n celelalte condi]ii, la propunerea comandan]ilor unit`]ilor din care fac parte, naintat` ierarhic.
Prin proiect, s-au adus urm`toarele complet`ri [i modific`ri: Dup` art. 771, s-au adùgat alte dou` articole, astfel: art.772: Personalul Ministerului Ap`r`rii Na]ionale poate fi deta[at n cadrul organismelor [i organiza]iilor interna]ionale, n conformitate cu legisla]ia n vigoare.; art.773: Personalul militar [i civil beneficiaz` de desp`gubiri pentru cazurile de invaliditate, iar membrii familiei care au, potrivit legii, dreptul la pensie de urma[, pentru cazurile de deces, produse ca urmare a unor ac]iuni militare, prin accidente, catastrofe sau alte asemenea evenimente intervenite n timpul [i din cauza serviciului. Modalit`]ile de stabilire [i acordare a desp`gubirilor se reglementeaz` prin ordin al ministrului ap`r`rii na]ionale. La art. 85 alin. (1), s-a introdus lit. i1), iar alin. (2) a fost modificat, astfel: lit. i1): cnd nu promoveaz` baremele de preg`tire fizic`, n condi]iile stabilite prin ordin al ministrului.; alin. (2): Trecerea n rezerv` sau direct n retragere se face din oficiu, n condi]iile prev`zute la alin. (1) lit. a), b), d), e), f), i1) [i l), la propunerea consiliilor de judecat`, n condi]iile prev`zute la alin. (1) lit. i) [i j) iar, n celelalte condi]ii, la propunerea comandan]ilor unit`]ilor din care fac parte, naintat` ierarhic. Art. 86, modificat n ntregime prin Legea nr. 53/2011, are urm`torul cuprins: (1) Limitele de vrst` n grad pn` la care cadrele militare pot fi men]inute n activitate sunt vrstele standard de pensionare pentru limit` de vrst` prev`zute de legisla]ia asigur`rilor sociale [i pensiilor care reglementeaz` sistemul public de pensii pentru institu]iile din domeniul ap`r`rii na]ionale, ordinii publice [i siguran]ei na]ionale. (2) Generalii [i amiralii sunt men]inu]i n activitate dup` mplinirea vrstei standard de pensionare pn` la vrsta de 60 de ani sau sunt trecu]i n rezerv`, la cerere, n condi]iile prevederilor legale n vigoare. (3) n raport cu nevoile de ncadrare, cadrele militare, altele dect cele prev`zute la alin. (2), pot fi men]inute n activitate dup` mplinirea vrstei standard de pensionare pn` la vrsta de 60 de ani, cu aprobarea anual` a conduc`torului institu]iei. (4) Limitele de vrst` n grad pn` la care cadrele militare n rezerv` pot fi men]inute n eviden]` sunt de 55 de ani pentru clasa I, 60 de ani pentru clasa a II-a [i 63 de ani pentru clasa a III-a. n proiect, se propunea abrogarea alineatului (2), adic` prevederea c` generalii [i amiralii sunt men]inu]i n activitate dup` mplinirea vrstei standard de pensionare pn` la vrsta de 60 de ani sau sunt trecu]i n rezerv`, la cerere, n condi]iile prevederilor legale n vigoare. Se prevedea adùgarea unui nou alineat, 21, cu urm`torul cuprins: n raport cu nevoile de ncadrare, cadrele militare pot fi men]inute n activitate dup` mplinirea vrstei standard de pensionare pn` la vrsta de 60 de ani, cu aprobarea anual` a conduc`torului institu]iei. Vrstele standard de pensionare pentru cadrele militare n activitate, solda]ii [i grada]ii voluntari, poli]i[tii [i func]ionarii publici cu statut special din sistemul administra]iei penitenciare, din domeniul ap`r`rii na]ionale, ordinii publice [i siguran]ei na]ionale sunt prev`zute \n anexa nr. 6 la Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice. n ianuarie 2013, aceasta era de 55 de ani [i [ase luni. Va cre[te e[alonat, cu trei luni pe an, pn` n ianuarie 2030, cnd va fi de 60 de ani.
na]ional`. Ulterior, au fost aduse modific`ri ce se aplicau numai n cazul cadrelor militare din MApN. Un exemplu elocvent n acest sens este art. 921 introdus prin OUG nr. 90 din 21.06.2001, publicat` n Monitorul Oficial, Partea I nr. 349 din 29/06/2001 care preciza, pentru Ministerul Ap`r`rii Na]ionale, limitele de vrst` n grad, n ani, pn` la care ofi]erii puteau fi men]inu]i n activitate, precum [i n cele 3 clase de eviden]`, n rezerv`. Pentru cadrele militare n activitate, din MApN, acestea erau: sublocotenent [i aspirant 35, locotenent 38, c`pitan 42, maior [i locotenent-comandor 47, locotenent-colonel [i c`pitan-comandor 53, colonel [i comandor 55, general de brigad`, general de flotil` aerian` [i contraamiral de flotil` 56, general maior, contraamiral 57, general locotenent [i viceamiral 58, general [i amiral 59. n OUG nr. 4 din 26.02.2004, care a adus alte modific`ri Legii nr. 80/1995, se preciza c` dispozi]iile art. 921 se aplic` n exclusivitate cadrelor militare din Ministerul Ap`r`rii Na]ionale. Acestea au fost abrogate prin Legea nr. 53 din 21.04.2011.
18
www.presamil.ro
CULTUR~
C`pitan George BR~ESCU Educa]ia Social` a Na]iunei Armate. Viitorul ofi]er: \n [coal`, n armat` [i n societate Bucure[ti, Ig. Hertz, f.a., p. 18-20 vom regreta amar. Musta]a se perie [i se piapt`n` cu pieptenul rar, apoi se ud` pu]in cu aceea[i ap` de toalet` [i se pune sub bandaj, dndu-i, n fa]a oglinzii, forma care ne convine. n general, trebuie s` fie armonie ntre portul p`rului [i al must`]ilor [i forma capului. Astfel, unui om cu figura rotund` [i fruntea mic` i va [edea foarte bine cu p`rul sus, piept`n`tur` ce nu ar conveni altuia cu figura lung` [i fruntea mare. Portul must`]ilor rotunjite n sus prinde bine numai pe acei cu fa]a rotund`. Nu sf`tuiesc deloc ntrebuin]area diferitelor pomezi [i cosmeticuri, care murd`resc chipiurile [i care, din cauza c`ldurii, se scurg pe fa]`. Militarii poart` de preferin]` p`rul scurt [i piept`nat n sus, piept`n`tur` u[oar` [i care nu deranjeaz` prin punerea [i scoaterea chipiului. Nimic mai urt dect un militar care descoperit, apare cu p`rul lung [i ncurcat. Fiecare elev se va desprinde a se b`rbieri singur, avnd n deplas`ri de oarecare durat`, trusa de toalet` cu el.
TOALETA
Gura, minile [i picioarele trebuie s` fac` obiectul celei mai apropiate ngrijiri. S` nu neglij`m a ne sp`la gura n fiecare diminea]`, cu o perie moale, ntrebuin]nd un praf sau o past` inofensiv`, pe care ni le va recomanda medicul [colii. S` ne cl`tim gura dup` fiecare mncare, dar mai ales dup` masa de sear`. Perioara de din]i s` fie bine sp`lat` [i uscat` dup` fiecare ntrebuin]are. n fiecare diminea]`, s` ne sp`l`m fa]a, gtul [i urechile, urmnd cu degetul toate sinuozit`]ile lor. ntrebuin]area s`punului pentru fa]` este facultativ`, ea devine ns` obligatorie pentru cei cu pielea unsuroas` [i indispensabil` pentru cur`]itul minilor. Fa]a se [terge u[or [i cu ngrijire. Afec]iunile pielii se supun unui tratament medical. P`rul se piapt`n` cu pieptenul des, n din]ii c`ruia s-a trecut mai nti vat`, pentru a fi mai u[or cur`]it de murd`rie. Dup` ce l-am periat cu peria pe cap, pentru a scutura m`trea]a ce a mai r`mas pe el, ud`m pu]in p`rul cu o ap` de cap pe care ne-o alegem definitiv dup` avizul medicului; dup` o fric]iune viguroas` [i de scurt` durat`, l usc`m cu prosopul, dndu-i apoi cu pieptenul rar [i, cu ajutorul periei, forma ce afec]ion`m. Pieptenul trebuie mnuit u[or, mai ales cnd p`rul este ncurcat, c`ci smulgem fire, pe care mai trziu le
ronica militar` a jude]ului Prahova este o lucrare monografic` menit` s` umple un gol pe care iubitorii de tradi]ii militare l-au resim]it n leg`tur` cu istoria militar` a poporului romn [i, implicit, a spa]iului prahovean, dup` cum men]ioneaz` editorul volumului, Traian Tr. Cepoiu. Autorul, colonelul (r) Constantin Chiper, dup` absolvirea liceului la Ia[i (1955), s-a nscris la {coala Militar` de Ofi]eri de Radioloca]ie din Bucure[ti, devenind absolvent cu gradul de locotenent (1958). Dup` absolvire, a fost repartizat n garnizoana Roman [i, ulterior, mutat n garnizoana Ploie[ti. M-am ata[at, cu trup [i suflet, de acest ora[ cu vechi tradi]ii n domeniul militar, men]ioneaz` colonelul Chiper. Trecnd la pensie, n anul 1993, cnd s-au mplinit 38 de ani de slujire a armei Radioloca]ie, m-am hot`rt s` m` dedic pasiunii mele de o via]`, istoria militar` a poporului romn. n misiunea temerar` pe care mi-am asumat-o, un prim impuls l-am primit din partea familiei, ndeosebi din partea tat`lui meu veteran de r`zboi, care a decedat la data de 19 decembrie 2010, la vrsta de 99 de ani [i [apte luni [i a fiului meu.
cristian.lenga@presamil.ro
SOLDAT CRISTIAN LENGA
LEXICON MILITAR
GRGR. Acesta este o unealt` de pescuit marin al c`rei nume (sinonim cu alaman) apare n DEX-2012 f`r` etimologie. Cuvntul se ntlne[te [i n bulgar` [i v provine din limba turc` (v. D. Mehmet DOGAN, Byk trke szlk, Istanbul, 1988, s.v. GIRGIR). NOT~. |n limba turc`, sunetul , se red` printr-un i f`r` punct (I). GEAC sau PAVILION DE BOMPRES. Arborat la bastonul de pavilion din prova navelor militare aflate la ancor` sau la cheu, se folose[te ncepnd din sec. XVII. Provine din engl. jack [i, respectiv, din fr. pavillon de beaupr. GEAMANDUR~. Destinat` s` transmit` navigatorilor anumite informa]ii despre locul de amplasare, ct [i despre mprejurimi, geamandura este priponit` cu lan] sau parm` de una sau mai multe ancore pentru a nu fi luat` de valuri sau curen]i. De diferite dimensiuni,
forme, culori etc., \n func]ie de destina]ie, geamandura poate fi prev`zut` [i cu emi]`toare luminoase (albe [i/sau colorate), acustice, radio etc. Geamandurile de legare (engl. mooring buoys) folosesc la ancorarea navelor ce nu pot acosta la dan`, iar cele hidroacustice sau radiohidroacustice (engl. sonobuoys) detecteaz` [i semnalizeaz` prezen]a n zon` a submarinelor. Att geamandura, ct [i denumirea ei [i au r`d`cinile n antichitate. Semeion (semn) din greaca veche a ajuns sima n cea modern`, derivatul sù simandir (indicator/]`ru[ de marcare), cu variantele sinonime simandura, ]amandura avnd n marin` sensul de baliz`, geamandur`. Cuvintele grece[ti au fost preluate cu acela[i sens de turci, n forme ca [amandara, [amandira, [amandra, [amandra, [amandura, din amestecul celor dou` limbi rezultnd romnescul geamandur`, cuvnt cu etimologie multipl`. Cuvinte similare se ntlnesc [i n arab`.
COMANDOR (R) NECULAI P~DURARIU
O ISTORIE MILITAR~ A PRAHOVEI

Colonel (r) Constantin Chiper, Cronica militar` a jude]ului Prahova,
Editura Scrisul Prahovean Cera[u , 2012
Colonelul (r) Constantin Chiper a valorificat vasta bibliografie pe care a avut-o la dispozi]ie, a urm`rit sistematic [i a redat cronologic att evolu]ia structurilor armatei romne din Prahova, ct [i jertfa fiilor acestei zone geografice pe fronturile celor dou` r`zboaie mondiale. Perseverent, Constantin Chiper a reu[it s` introduc` cititorul n lumea unor eroi anonimi care au vegheat la ap`rarea statului romn, asigurnd astfel independen]a, suveranitatea, unitatea [i integritatea ]`rii. Efortul autorului va permite pasiona]ilor de istorie militar` din Prahova s`-[i reg`seasc` n paginile acestei c`r]i fo[ti comandan]i sau camarazi, s` afle detalii privind unit`]ile armatei romne constituite n Prahova, iar celor tineri s` descopere, din surse documentare certe, eforturile [i sacrificiile nainta[ilor. Volumul este reprezentativ pentru istoria jude]ului, iar dac` s-ar face studii asem`n`toare n leg`tur` cu fiecare regiune a ]`rii, cu siguran]` ar fi [anse s` ne cunoa[tem istoria mult mai bine. Detaliind faptele istorice ale fiec`rei unit`]i militare din Prahova [i ncheind cu o sec]iune bogat` ca dimensiune (mai mult de o treime din num`rul total de pagini), dar [i foarte valoroas` prin con]inut, cea dedicat` anexelor, colonelul (r) Constantin Chiper face un serviciu deosebit de pre]ios istoriei noastre militare.
aurelianastase@yahoo.fr
AURELIA N~STASE
Limba romnq este patria mea.

NICHITA ST~NESCU ar fi fost semnat` n cursul acestei dup`-amiezi (adevarul.ro); e momentul s` profi]i ct po]i de dup`-amiezile nsorite (9am.ro); apa c`lie a z`pezilor n acele amiezi (revistatribuna.ro). Se cade ns` s` cercet`m ca s` fim convin[i c` am ales varianta corect`. edi]ie definitiv`, Editura {tiin]ific` [i Enciclopedic`, Bucure[ti, 1986, p. 155). Cuvntul amiaz` are [ase forme, dou` nearticulate sau articulate nehot`rt (o/la) amiaz`, (<a> unei/ni[te) amiezi [i trei articulate hot`rt <n> amiaza aceea, <a> amiezii aceleia, <n> amiezile acelea, <a> amiezilor acelora. Aceste forme se aseam`n` cu cele ale altor substantive feminine livad` (livezi, livada, livezii, livezilor, livezile), ]ar` (]`ri, ]ara, ]`rii, ]`rile, ]`rilor), via]` (vie]i, via]a, vie]ii, vie]ile, vie]ilor), ciread`, corvoad`, obad` , n a c`ror declinare apare, dup` cum lesne se poate observa, [i o modificare a r`d`cinii. Rostirea [i scrierea n formele nerecomandate cu e ar include acest cuvnt ntr-un alt grup de cuvinte feminine, a c`ror r`d`cin` nu se schimb` n declinare, a[a cum bine [tim: cas` (case, casa, casei, casele, caselor), baz`, faz`, fraz`, groaz`, litiaz`, loaz`, oaz`, paz`, staz`, vaz`.
ste curent` op]iunea ntre a zice [i a scrie amiezi [i a zice [i a scrie amieze. Unii scriu cu e: tabloul sinistru al unei dup` amieze de smb`t` (jurnal.ro); la orele amiezei, [ora[ul] intr` sub inciden]a codului galben (ziare.com); dup`-amiezele n care vrei s` te plimbi lini[tit (formula-as.ro); n cursul dup`-amiezelor va fi canicul` (9am.ro). La radio, ni se recomand` pluralul amiezi [i se men]ioneaz` solu]ia cea mai la ndemn`, [i anume r`sfoirea dic]ionarelor academice, unde apare a[adar amiezi, [i se constat` c` nici m`car pentru forma de genitiv-dativ nu poate fi vorba de variante, singura utilizare corect` fiind <ora amiezii>, deci tot cu <i> (v. Anca Capro[, Dup`-amiezi sau dup`-amieze, romania-actualitati.ro). Nu ni se ofer` explica]ii, ci se recurge doar la autoritatea forurilor academice. {i, dac` a zis [i a [i scris la radio ce a stabilit Academia, nseamn` c` a[a este corect: am amor]it parc` to]i n dulcea toropire a amiezilor (cotidianul.ro); hot`rrea
AMIEZI
Cuvntul a fost consemnat n scrieri de renume: Sporadic, ` neaccentuat e notat e dup` ], dz amiadzedzi (Texte bogomilice, n B. P. Ha[deu, Cuvente den b`trni, II, 322, 38, Bucure[ti, 1878-1879). El provine din limba latin`: n dacoromn`, amiazi, n aromn`, adz`, din compunerea din latin` ad-mediam-diem (apud Al. Rosetti, Istoria limbii romne de la origini pn` la nceputul secolului al XVII-lea,
OPINII
AVATARURI
Vrea [efu s`-i boscorodeasc` pe to]i, culegndu-[i cuvintele din pestilen]ele mahalalei, ei bine, da, [i asta se poate. F`r` jen` [i f`r` vreo mpotrivire din partea vreunuia. Vrea [efu s` fie autor de carte, cu CV de intelectual, fire[te, [i asta se poate. Dar cu efortul amicului meu [i al altora... V., care, la nceput, era alintat de [ef numai pe numele sù mic, recunoa[te c` [i-a avut [i el contribu]ia sa la aceste subtile avataruri, dar, cu timpul, a constatat c` nu se mai bucura de
www.presamil.ro
19
LOCOTENENT-COLONEL FLORIN {PERLEA
florin.sperlea@presamil.ro
., amicul meu, e tare nec`jit. Este evident c` are o problem`, dar se sfie[te, politicos, s` mi-o spun`. Nu-mi r`mne dect s`-l trag de limb`, ceea ce m` [i gr`besc s` fac, de[i sunt semne ct se poate de clare c` nu va fi o ntreprindere prea dificil`. E musai s`-[i verse tolba de am`r`ciune [i adev`rul este c` m-a g`sit. Sunt numai ochi [i urechi... Cu un an n urm`, s-a procopsit cu un nou [ef. Un tip modest, la locul lui, care p`rea c` se str`duie[te s` n]eleag` specificul unit`]ii. I-a ascultat pe to]i, cu luare aminte, p`rea c` a priceput exact pozi]ia [i locul fiec`ruia n ceea ce i pl`cea s` denumeasc` micul meu microsistem (sic!) [i a trecut la treab`. Stnjenit, nc` din prima zi, c` nu are cine s`-i fac` o cafea, lui sau invita]ilor sì, a apelat la serviciile unei feti]e simpatice, ai c`rei nuri apetisan]i nu puteau trece neobserva]i, chiar dac`
secretara astfel improvizat` ar fi fost n stare s` pun` n cafea piper n loc de zah`r, iar ceea ce p`rea doar o necesitate de moment a devenit o obi[nuin]`. ntre timp, nici cafeaua nu mai era a [efului. Printr-un procedeu demn de o prestidigita]ie de aplaudat la scen` deschis`, s-a petrecut un fenomen de substitu]ie, iar cafeaua [efului a devenit cafeaua secretarei [i, al naibii s` fie, avea [i un gust mai bun, ceea ce, cu un zmbet [`galnic, [eful nu uita s`-i declare de fiecare dat` minionei
PE LOC, REPAUS!
Via]a unui om este o mare [i continu` competi]ie: ntre ceea ce este [i ceea ce ar fi putut s` fie, ntre ceea ce face [i ceea ce ar fi putut s` fac`...
GENERAL DE BRIGAD~ MARICEL D. POPA
Vrea [efu s` stea to]i ntr-un picior, diminea]a, la sosirea lui, ei bine, da, se poate...
ncrederea de odinioar`. Pentru c` nici [efu nu mai era acum acel oarecare de alt`dat`. Bine nfipt n func]ie, cu numeroase rela]ii, devenise doar... El, {efu. A[a nct nu e de mirare c` V., convins c` mai are nc` u[a deschis` la [eful lui, s-a trezit ntr-o bun` zi apostrofat dup` ce fusese privit ndelung, cu abilit`]i de entomolog cu lungi stagii n fa]a insectarului, cnd intrase, sfios, s` cear` cteva zile de concediu n plus cu formula: Domnule, pn` la mine mai sunt mul]i! {i cnd te gnde[ti c`, la nceput, nu p`reau s` fie...
sale subalterne, topit` de bucurie c` poate fi pe placul [efului ei. Apoi, acesta a n]eles c` unii subordona]i au o singur` filosofie de a exista. Aceia care par s` implore, cu ochi umezi, n fiecare zi, un fierbinte [i patetic Ordona]i-mi mie, [efu! la care, trebuie s` recunoa[te]i, pu]ini ar r`mne cu adev`rat imuni. Nici [eful lui V. nu a r`mas. Vrea [efu s` stea to]i ntr-un picior, diminea]a, la sosirea lui, ei bine, da, se poate... Vrea [efu urgentarea unei lucr`ri proprii al c`rei termen de executare nu ar fi putut fi dect ieri, da, se poate.
ARMATA CU CAI DE LEMN
LOCOTENENT-COLONEL CRISTIAN DUMITRA{CU
cristian.dumitrascu@presamil.ro
a nceputul anilor 90, pe cnd eram n [coala de ofi]eri, aveam un locotenent b`trn htru, comandant de pluton. Provenea din corpul subofi]erilor [i era uns cu toate alifiile, iar peste toate avea multe vorbe de duh, printre care cea din titlu, c`ci la ea [i la nenea Bra m-am gndit, nainte s` v` mp`rt`[esc rndurile de mai jos. Copii, asculta]i la mine, asta-i armat` cu cai de lemn!, ne zicea, resemnat, ntr-o vreme de mare restri[te a anilor 93-95, cnd toat` lumea o ducea prost, n transform`rile brutale de dup` 89... Odat` cu trecerea anilor [i probabila mea n]elep]ire, m-am surprins foarte mndru n cteva rnduri de armata mea, care mi se p`rea c` se dezbar` de arm`sarii mai devreme aminti]i [i, n fine, a g`sit caii ìa frumo[i de pe vremurile cavaleri[tilor! Apoi, din nou, ca ntr-un vis, caii de lemn au reap`rut obsesiv [i cumva ilogic, mpotriva firii. Este limpede pentru noi to]i cei care nc` mai trìm vorba cntecului pe aici prin armat`, c` lucrurile nu se potrivesc, c` ceva fundamental este gre[it n ceea ce suntem nevoi]i s` lu`m de bun trai. La momentul la care a[tern aceste rnduri, sunt pe locul mortului ntr-un ARO kaki, pe Valea Oltului, [i tocmai trecem pe lng` M`n`stirea Cozia, unde am oprit n urm` cu 24 de ore n drumul nostru c`tre Sibiu, pentru a ne reculege, ca de fiecare dat`, la mormntul voievodal al lui Mircea. De trei ori am avut inten]ia de a abandona, de la Sibiu pn` la C`lim`ne[ti, de a merge mai departe cu autobuzul civil tradi]ional pn` la Bucure[ti, pentru c` n ma[in` nu se poate respira din cauza gazelor de e[apament care intr` n habitaclu. {tiu c` pare amuzant, dar nu este deloc, cnd respiri a[a ceva, cnd [oferii no[tri conduc n asemenea condi]ii, zi de zi. La venire, m-a adus un coleg cu ma[ina personal`, dar misiunea mea a fost mai scurt` [i am fost nevoit s` prind cursa asta a colegilor care au venit s` filmeze un reportaj la convocarea ofi]erilor de rela]ii publice din For]ele Terestre. Uite c` am ajuns [i n Vlcea... Parc` s-a mai aerisit... parc` se mai poate respira, ct de ct, n ma[in`. S`pt`mna trecut`, am dat fuga pn` la Breaza, cu nea Sandu, cu S`geata alb`. Adic`telea cu D`ciu]a lui
1310, care [i poart` cu mndrie num`rul de armat`, o relicv` pe [oselele patriei, n anul de gra]ie 2013, ce s`lta nevrotic din cauza pneurilor strmbe pe asfaltul Autostr`zii 3, o autostrad` [i ea pic`tur` ntr-un ocean, de la Bucure[ti spre nicìeri, 60 de km mai ncolo! Am ajuns relativ repede la Colegiul Militar Liceal din localitate, n curtea c`ruia multe sute de candida]i [i ncercau norocul la Centrul Zonal de Selec]ie [i Orientare, pentru a deveni solda]i grada]i profesioni[ti. Am ajuns n]epenit de frig [i am rs amar. Acolo, alt` surpriz`: sala n care se ]ineau probele sportive era o njghebare din lemn care ar`ta jalnic, iar termenul este unul nc` destul de ng`duitor! Colegiul Militar Liceal Dimitrie Cantemir a fost declarat {coal` European` n anul 2012, are schimburi de experien]` cu elevi [i profesori strìni, iar ]ara noastr` [i permite luxul de a subfinan]a astfel de institu]ii de elit`, care organizeaz` examene n foste magazii cu gùri n pere]i, n timp ce s`li de sport moderne r`sar n cele mai fanteziste locuri unde nu se pot racorda la utilit`]i curente...
O relicv` pe [oselele patriei, n anul de gra]ie 2013, ce s`lta nevrotic din cauza pneurilor strmbe pe asfaltul Autostr`zii 3...
vnd n vedere faptul c` una din marile certitudini ale vie]ii este ns`[i trecerea sa ireversibil`, ar trebui ca, din cnd n cnd, s` ne oprim din cùtarea fericirii noastre [i s` fim ferici]i, cu adev`rat, doar cu ceea ce suntem [i avem. Pentru un om este mult mai u[or ca s` vorbeasc` despre lucrurile pe care le face, dect s` fac`, performant, lucrurile despre care vorbe[te. Un adversar de marc` valoreaz` mai mult dect o duzin` de prieteni indulgen]i. Un adversar pe m`sur` te ]ine treaz [i te ndeamn` la perfec]ionare. Prietenii indulgen]i te pot ajuta ca s` te mboln`ve[ti de suficien]`. Se [tie c` lumea nu este perfect`. Dar nici tot ce s-a gndit, s-a spus [i s-a scris despre ea. Cu ct este mai mare num`rul exper]ilor care se ocup` de o problem`, cu att ea devine mai interesant`, dar [i mai greu de rezolvat. Primirea unei medalii trebuie aplaudat`. Dar aprecierea adev`rat` a st`lucirii sale nu poate fi dect opera posterit`]ii, a timpurilor ce vor veni. Oamenii sunt egoi[ti, perfizi, brfitori, lipsi]i de altruism, predispu[i tr`d`rii... n rest, sunt perfec]i. Cred c` nu se poate spune despre cineva c` este un bun romn, f`r` ca el s` fie un bun om. Dumnezeu i-a creat pe to]i oamenii la fel, acordndu-le [anse egale tuturor. Dar, pe parcurs, ceva a sc`pat de sub control... Att de mult ne-am lùdat cu faptul c` cel mai bun prieten al omului este cinele, nct unii dintre cini chiar au crezut lucrul `sta... Elita este acel num`r de oameni, de obicei foarte mic, oameni care au puterea [i capacitatea de a umple cu con]inut ideile mari ale unei epoci. Egalitatea ! Poate c` nici nu realiz`m ct de mult` lume consider` c` acest concept este, con]ine sau determin` ceva rù... Din punct de vedere geografic, lumea a fost global` de la nceputul nceputului. Noi am descoperit globalizarea ca pe o mare revela]ie, mira]i fiind nu de conceptul n sine, ci de faptul c` materializarea lui este posibil`. ntre [tiin]` [i religie armonia este att de mare, nct, de multe ori, ea se transform` n disput`. Doamne, te rog ca, la judecata de apoi, s` ier]i toate vorbele celor pe care i [tiam c` sunt du[manii mei, dar s` nu ier]i t`cerile celor pe care i [tiam c` sunt prietenii mei... Sunt unele naturi umane care se prostitueaz` ca sclavi, doar din dorin]a de a-[i etala, mai trziu, spiritul revolu]ionar sau de revolt`. Via]a unui om este o mare [i continu` competi]ie: ntre ceea ce este [i ceea ce ar fi putut s` fie, ntre ceea ce face [i ceea ce ar fi putut s` fac`... Sunt unii care gndesc la cultur` ca la o cas` cu stafii: sun` frumos, interesant, incitant, d` o nuan]` distinct`, dar [i una de straniu, de ceva [ic... Dar, s` locuiasc` altcineva acolo... Cred foarte mult n idolii care coboar` singuri de pe soclu, atunci cnd [i dau seama c` le-a trecut vremea. n ziua de azi, cnd cineva descoper` America, las` impresia c` el a [i creat-o, America trebuind s`-i fie ndatorat`... Abordat` n termenii de adev`rat versus fals, minciuna este unul dintre cele mai mari adev`ruri ale vie]ii noastre. Educa]ia este cel mai important lucru din via]a unui om. Pentru c` ea este cea care asigur` durat` tuturor celorlalte lucruri din via]a lui. Marele rol al oportunit`]ilor cu care ne ntlnim n via]` const` n faptul c`, n condi]ii favorabile, unele dintre ele se pot transforma n ocazii istorice. Atunci cnd vi se pare c` ave]i pu]in, opri]i-v`, o clip`, [i gndi]i la ct de mul]i sunt cei care au [i mai pu]in... n]eleptul este omul care are o comoar` la purt`tor, f`r` team` c` ar pierde-o sau c` i s-ar fura. El o are la vedere, n-o ]ine n seifuri, sub cheie. Din cnd n cnd, ar fi bine ca s` ne aducem aminte cuvintele lui Einstein: ncearc` s` nu fii un om de succes, ci un om de valoare. Trìm un paradox al timpului prezent: de[i nu avem destul timp ca s` facem lucruri utile sau ca s` ne ocup`m cum trebuie de cele existente, g`sim timp, totu[i, ca s` ne ocup`m de lucruri mai pu]in importante, uneori, chiar inutile. Curiozitatea! Ea este cea care i face pe unii s` priveasc` prin telescop sau la microscop, iar pe al]ii s` priveasc` prin gaura cheii... Ca s` nu fie prins cu musca pe c`ciul`, a trecut la fes. n mod paradoxal, ignoran]a poate aduce mai mult` fericire, dect poate aduce inteligen]a. Doamne, ce cost ciudat mai are [i inteligen]a asta... Cine se p`ze[te ca s` nu cad` nu are nevoie ca s` se ridice. A trì cu capul n nori poate fi, uneori, un lucru interesant. M`car pentru modul n care s-a ajuns acolo...
DREPTUL LA ZMBET
CRISTI VECERDEA-CRIV
Este clar c` multe dintre lucrurile care ni se ntmpl` ies bine, fie din ntmplare, fie datorit` str`daniei multor oameni inimo[i, iar toate acelea care se ntmpl` rù sunt cauzate de minciun` [i demagogie, de vorbele frumoase, dar f`r` fond... Vorba unui subofi]er, ajuns la cap`tul r`bd`rii: Ne trebuie lucruri reale, nu doar vorbe frumoase, armata se face cu resurse, cu bani, dovad` stau toate misiunile externe n care doar uman suntem cot la cot cu alia]ii. Haide]i, fra]ilor, s` aducem odat` caii ìa adev`ra]i [i s` nu ne mai fur`m c`ciulile singuri, c` dac` d` frigul `la mare n-o s` avem timp s` mai g`sim nici caii, nici c`ciulile! P.S. nc` mai avem de parcurs circa 60 de kilometri de autostrad`, ntre Pite[ti [i Bucure[ti, sunt nc` viu, pe acela[i loc al mortului n ARO-ul de armat`, care sloboze[te mai multe gaze de e[apament n ma[in` dect afar` [i cu sistemul de direc]ie att de imprecis c` prefer s` scriu n continuare aici, pe telefon, dect s` m` uit la drum! Locotenent-colonelul Cristian Dumitra[cu este redactor-[ef adjunct n redac]ia emisiunilor militare de radio.
20
www.presamil.ro
nizeaz` concurs pentru ocuparea urm`toarelor posturi vacante de personal civil contractual, astfel: - asistent medical debutant-principal cu P.L. n sec]ia A.T.I.; - infirmier` debutantinfirmier`ncompartimentulpsihiatrie; Candida]ii care doresc s` se nscrie la concurs trebuie s` ndeplineasc` urm`toarele condi]ii: - s` aib` cet`]enie romn`; - s` aib` o stare de s`n`tate corespunz`toare postului pentru care candideaz`; -s`ndeplineasc`condi]iile de studii [i vechime n specialitate, astfel: - studii postliceale sanitare sau studii de licen]` asisten]i medicali, pentru gradul de asistent medical debutant-asistent medical cu PL, respectiv examenul de principal pentru asistent medical principal cu PL; - studii medii sau generale, pentru treapta profesional` infirmier` debutant, respectiv cursul de infirmiere organizat conform legii [i 6 luni vechime n activitate, pentru treapta profesional` infirmier`; - s` nu fie cercetat penal ori condamnat definitiv pentru s`vr[irea unei infrac]iuni; - s` nu fac` parte din partide ori forma]iuni politice; -sàccepteverificareanvedereaaviz`rii pentru accesul la informa]ii clasificate, n condi]iile legii. Dosarele de candidat se depun la Biroul resurse umane al unit`]ii, pn` la data de 8.04.2013 ora 14 [i vor con]ine urm`toarele documente: a) cerere de nscriere la concurs, n care se men]ioneaz` postul pentru care dore[te s` concureze; b) copii de pe actele de stare civil`; c) copii de pe actele de studii, specializ`ri, calific`ri; d) copie de pe carnetul de munc`, respectiv adeverin]` de la locul de munc` pentru perioada lucrat` dup` data de 1.01.2011; e)cazierjudiciar; f) adeverin]` medical` eliberat` de medicul de familie, nso]it` de istoricul medical al candidatului, cu precizarea existen]ei/sau nu, a antecedentelor neurologice [i/sau psihiatrice; g) curriculum vitae; h) recomandare de la ultimul loc de munc`; i) declara]ie scris` din care s` rezulte c` nu face parte din partide sau organiza]ii politice. Actele prev`zute la literele b), c) [i d) vor fi prezente [i n original, n vederea verific`rii conformit`]ii copiilor cu acestea. Tematica [i bibliografia, aprobate, se ridic` de la Biroul resurse umane al spitalului. Concursul se desf`[oar` la sediul spitalului din ClujNapoca, str. G-ral Traian Mo[oiu, nr. 22, pavilion X, sala de conferin]e, et. 6, n perioada 20.05 30.05.2013. Datele complete privind organizarea [i desf`[urarea concursului sunt publicate pe site-ul spitalului [i la sediul acestuia Persoane de contact pentru informa]ii suplimentare: Mr. Maria-Livia Vasile [i P.c.c. Eugen {erban, telefon 0264.592.218, interior 314 sau 315.
ANUN}URI
tacta]i colectivul de organizare format din Visarion Neagoe tel. 0722 380 060, Marian Tudor tel. 0736 601 050 [i Ionel Hornea tel. 0722 596 530. Plutonul 321 condus de locotenentulmajor Ilie Adrian Moraru din Compania 320, specialitatea subofi]eri de intenden]`, a {colii Militare de Ofi]eri Activi Nicolae B`lcescu, organizeaz` n perioada 30.08 1.09.2013 ntlnirea prilejuit` de mplinirea a 25 de ani de la absolvire, n garnizoana Sibiu. Pentru reu[ita ac]iunii, v` adresez rug`mintea de a face cunoscut` aceast` ini]iativ` [i altor colegi din pluton. De asemenea, v` rog s` depune]i suma de 200 lei/familie n contulRO65RNCB0318012937260001 deschis la Banca Comercial` Romn`,penumeledeDRESSNANDT ADRIAN. Pentru mai multe detalii, persoana de contact este: DRESSNANDT ADRIAN, Tel. 0742034282, 0741043068, 0763920364. Promo]ia1988aLiceuluiMilitarTudor Vladimirescu din Craiova organizeaz`, n data de 22 iunie 2013, ntlnirea de 25 ani de la terminarea liceului. Absolven]ii promo]iei sunt invita]i s` participe laactivit`]ileorganizatecuaceastòcazie. Costul estimativ este de 200 lei/persoan`, fiind stabilit ulterior n func]ie de num`rul de participan]i. n vederea organiz`rii n cele mai bune condi]ii, cei care doresc s` participe, sunt ruga]i s` trimit` un avans n valoare de 100 lei/ persoan`, pn` la data de 20.05.2013. Avansul se depune n contul RO 92 INGB 0000 9999 0094 8109 deschis la ING Bank, Office Craiova Olte], Str. Olte] nr.14-16, Bl. IJK, pe numele Dinu LiviuLauren]iu.Deponen]iivorspecifica numele[iprenumelefiec`ruiparticipant n parte. Rela]ii suplimentare:Liviu Dinu, tel. 0745 127 266, e-mail:dinuliviu 2002@yahoo.com Promo]ia 1988, profilul mai[tri militari [i subofi]eri ai {colii Militare de Ofi]eri de Artilerie Antiaerian` [i Radioloca]ie Bra[ov, organizeaz` n perioada 20-22 septembrie 2013 ntlnirea prilejuit` de mplinirea a 25 de ani de la absolvire. Persoane de contact pentru detalii [i confirmarea particip`rii: Petre Gherasimescu, tel. 0726 176 252, C`lin Dobrean, tel. 0742 558 823, Gabi Voinea, tel. 0745 045 301, Marius Codreanu, tel. 0744 438 215, Ovidiu Marian, tel. 0761 141 522, Clementin Ispr`vnicelu, tel. 0722 453 734, 0754 361 876. Promo]ia 1988 a Liceului Militar Mihai Viteazul Alba Iulia organizeaz`, n data de 15 iunie 2013, ncepnd cu ora 10.00, ntlnirea de 25 de ani de la terminarea liceului. Absolven]ii promo]iei sunt invita]i s` participe la activit`]ile organizate cu aceast` ocazie, costul estimativ fiind de 200 lei/persoan`. n vederea organiz`rii n cele mai bune condi]ii, v` rug`m s` depune]i banii n contul: RO96BTRL00101201650782XX, deschis la Banca Transilvania Alba Iulia pe numele Avr`mu] Nicolae, pn` la data de 17 mai 2013. Pentru mai multeinforma]ii,potficontacta]i:Nicolae Avr`mu], tel. 0723 378 179, Darius Nec[oiu, tel. 0726 267 967, Ovidiu Plopan, tel. 0741 033 750. Promo]ia 1983 a {colii Militare de Ofi]eri Activi Nicolae B`lcescu, specialitatea finan]e, organizeaz`, n ziua de 24 august, la Sibiu, ntlnirea prilejuit` de mplinirea a 30 de ani de la absolvire. Persoane de contact pentrudetalii[iconfirmareaparticip`rii: Iulian Rotaru [i Dumitru Scutaru. Promo]ia 1993 a Institutului Militar Auto Basarab I organizeaz` revederea cu ocazia mplinirii a 20 de ani de la absolvire la Pite[ti, n data de 25.05.2013. Pentru rela]ii suplimentare poate fi contactatcolectivuldeorganizare,format din: Daniel Neac[u, tel. 0722 760 729, STAR 5045/107, [i Traian R`dulescu, tel. 0722 131 044, STAR 5044/990. Promo]ia1993aLiceuluiMilitar{tefan cel Mare Cmpulung Moldovenesc organizeaz`, n perioada 23-25 august 2013, ntlnirea de 20 de ani de la terminarea liceului. Absolven]ii [i comandan]ii promo]iei sunt invita]i s` participe la activit`]ile organizate cu aceast` ocazie, costul estimativ fiind stabilit ulterior, n func]ie de num`rul de participan]i.Pentrudetalii:MariusNistor 0742 032 825, RMNC 2446/119. Promo]ia 1993 a Institutului militar de artilerie [i geodezie Ioan Vod` Sibiu organizeaz`, n perioada 2325.08.2013, ntlnirea prilejuit` de mplinirea a 20 de ani de la absolvire. Absolven]ii [i comandan]ii promo]iei sunt invita]i s` participe la activit`]ile organizate cu aceast` ocazie (din care nu vor lipsi apelul promo]iei, citirea cataloagelor aniversare, mesele festive sau vizitarea unit`]ii) la {coala de Aplica]ie pentru Unit`]i de Sprijin de Lupt` General Eremia Grigorescu din Sibiu. Costul estimativ se ridic` la suma de max. 400 lei/familie (dou` persoane), care vor fi depu[i n contul RO32BRDE330SV68190643300, titular Teca Ion, Banca BRD Sibiu. (cu remarca de a se men]iona numele [i prenumele depun`torului). Pentru reu[ita deplin` a activit`]ii, v` adres`m rug`mintea de a populariza aceast` ntlnire tuturor colegilor de promo]ie (inclusivceidinafarasistemuluimilitar) [i de a confirma participarea [i punctele de contact pn` la 1 aprilie 2013, cu un acont de minim 100 lei. Comitetul de organizare compus din: locotenentcolonel Ion Teca tel. 0728 293 438, STAR 2104/126, locotenent-colonel Marian Alexandru tel. 0722 665 338, STAR 1002/178, [i locotenent-colonel Carol Florea, tel. 0723 018 122, STAR 1011/607, v` st` la dispozi]ie pentru detalii suplimentare [i confirmarea particip`rii.
MUL}UMIRI
Familia maiorului Eugen Hodoroab` adreseaz` mul]umiri colegilor din Batalionul 631 Tancuri, Brigada 15 Mecanizat` [i garnizoana Bucure[ti care i-au fost al`turi din toate punctele de vedere la decesul micu]ului fiu NICOLAS-ANDREI.
ANIVERS~RI
Biroul Permanent al Filialei Giurgiu Mircea cel B`trn al A.N.C.M.R.R. ureaz` membrilor sì, care n luna aprilie s`rb`toresc zilele de na[tere precum [i a Sfntului Gheorghe, s`n`tate deplin`, via]` lung`, mult` fericire, [i multe bucurii att lor ct [i ntregii familii: coloneii (r) Gheorghe T`nase, Gogu Mo]an, Marin {chiopu, GheorgheBor[,AlexandruM`c`nea]`, Petre Ispas, locotenen]i-coloneii (r) Cornel Pop, Gheorghe H`r[enie, Constantin Vasile, Ilie Velicu, locotenentul (r) Carol Pi[colti, mai[trii militari (r) Petre Ovedenie, Ionel Stancu, Costel {i[u, Gheorghe Penciu, plutonierii adjutan]i (r) Florea Dancu, Grigore Dobre, Gogu Prvu, Marin Enuca [i s` nu uit`m de doamnele care au fost, sunt [i vor fi al`turi precum: Elena Urdoi, Geta Antemir, Monica Lungu, Dona Sandu, Rodica Asanovici, Vasilica Sima. Consiliul Director al ACMRRTIRE ureaz` mult` s`n`tate, via]` lung` [i multe satisfac]ii al`turi de familie [i cei dragi, urm`torilor membri ai asocia]iei care n cursul lunii aprilie mplinesc frumoase vrste dup` cum urmeaz`: coloneii ing. Constantin D. Penciu, Ion I. Vasilescu, coloneii Florin Pi]uru, Ion Pùna, Niculai Gavril`, Darius Popescu, Mihai Dobrescu, locotenent-colonelul Gheorghe Urzic`, plutonierul adjutant principal Vasile Scurtu, sergentul-major Valeria Staicu Badea. Transmitemacelea[iur`ri[imembrilor asocia]ieicarenlunaaprilie[iserbeaz` ziua onomastic` de Sfntul Gheorghe. Consiliul de conducere al ADMRR Alexandru Ioan Cuza ureaz` urm`torilor membri ai asocia]iei care, n luna aprilie 2013, [i serbeaz` ziua de na[tere, generalii/contraamiralii (r): Ion Boian, Florin Ci[migiu, Decebal Ilina, Nicolae Ilie, Ioan Pu[ca[, Ioan Roman, coloneii/comandorii (r): Lucian B`dulescu, Constantin Honciu, Florin Iacob, Neculai Gavril`, Vasile Mitroi, Mircea Mrejeru, Vasile Mugioiu, Ioan Roman, Arcadie Sasu, {tefan Stan, Adrian-GheorgheT`nase,ViorelToma, Adriean Vala[uteanu, Ion Vasilescu, maiorul(r)IonEne,mult`s`n`tate,via]` lung`, multe bucurii [i satisfac]ii al`turi de familie [i de to]i cei dragi. Acelea[i ur`ri le transmitem tuturor celor care [i serbeaz` ziua onomastic` de Sfntul MareMucenicGheorghe[iS`rb`toarea Floriilor. La mul]i ani! ConsiliulDirectoralCerculuiCultural European de Literatur` [i Arte Plastice [i de Numismatic` [i Heraldic` Colonel Eugen Burghelea ureaz` La mul]i ani! pictori]ei [i scriitoarei Aurelia Oncescu, la mplinirea vrstei de 79 de ani, [i scriitorului Florin Grigoriu, la aniversarea vrstei de 69 de ani. Amndoi s`rb`tori]ii [i serbeaz` ziua de na[tere la 6 aprilie 2013.
DECESE
Conducerea Ministerului Ap`r`rii Na]ionale [i exprim` profundul regret pentru trecerea n nefiin]`, la 24 martie, a comandoruluinretragereMARIE-ANAAURELIA (MARIANA) DR~GESCU, pilot n Escadrila Alb`, escadrila sanitar` romneasc` din cel de-Al Doilea R`zboi Mondial. Dispari]ia sa las` un gol imens n sufletele [i inimile personalului Armatei Romniei, fie c` sunt sau nu membri ai For]elor Aeriene, oameni pentru care Mariana Dr`gescu a reprezentat un simbol de curaj, d`ruire, [i un exemplu de via]`. Dumnezeu s` o aib` n pace! BiroulExecutivalAsocia]ieiNa]ionale aVeteranilordeR`zboianun]`cudurere trecerea la escadrilele din Ceruri, la vrsta de 100 de ani, a marii doamne a Avia]iei Romne, comandor (ret) DR~GESCU MARIANA AURELIA. n1935aob]inutBrevetuldepilotgradul I [i II interna]ional, iar ntre anii 19371940, certificatul de zbor f`r` vizibilitate [i a urmat cursul de instructor de zbor. Dintre curajoasele aviatoare care au ncadratEscadrilaSanitar`,supranumit` Escadrila Alb`, este singura care a participat, de la 22 iunie 1941 la 9 mai 1945, la cel de Al Doilea R`zboi Mondial. A salvat de la moarte sute [i sute de r`ni]i, riscndu-[i, cu fiecare misiune, propriavia]`,transportndu-idintreliniile frontului la spitale. n Campania de Vest, a fost pilot de leg`tur` n Escadrila 113, apoi pe lng` Grupul nr. 2 Observa]ie. Dup` r`zboi, a activat ca instructor de zbor la Aeroclubul Romniei, pn` n anul 1953. Pentru meritele sale de excep]ieafostdecorat`cumedaliaVirtutea Aeronautic` cu spade, clasa Crucea de Aur, Ordinul Virtutea Aeronautic` cu spade, clasa Crucea de Aur, Ordinul Crucea Regina Maria cu spade, clasa a III-a, Ordinul na]ional Steaua Romniei ngraddeCavaler. Anultrecut,cuprilejul mplinirii a 100 de ani, i s-a conferit Emblema Onoarea Armatei Romne, Diploma de Excelen]` a Asocia]iei Na]ionale a Veteranilor de R`zboi [i a fost naintat` la gradul de comandor n retragere. Dispari]ia ei reprezint` o grea pierdere pentru aripile romne[ti, pe care le-a slujit cu pasiune, eroism [i devotament ne]`rmurite. Asocia]ia noastr` este mai s`rac` cu o distins` [i brav` doamn` veteran de r`zboi. Dumnezeu s-o odihneasc` n pace!
PRE{EDINTELE ANVR, GENERAL DE ARMAT~ (RET) MARIN DRAGNEA, INVALID DE R~ZBOI
PROMO}II
Promo]ia Centenarul Armei Transmisiuni 1973 a {colii Militare de Ofi]eri Activi de Transmisiuni Sibiu organizeaz`, n perioada 9-11.08.2013, ntlnirea prilejuit` de mplinirea a 40 de ani de la absolvire. Absolven]ii promo]iei sunt invita]i s` participe la activit`]ile organizate cu aceast` ocazie la Centrul de instruire pentru comunica]ii [i informatic` Decebal Sibiu, costul fiind de 250 lei/persoan`. V` rug`m s` depune]i banii n contul RO91CARP099100093605RO01, deschis la Banca Comercial`CarpaticapenumeleTraian Popu[oi pn` la data de 15.07.2013. Pentru mai multe informa]ii poate fi contactat colonelul (r) Traian Popu[oi, tel. 0731 345 116 sau 0269 443 628 [i la adresa de e-mail: popusoitraian@gmail.com. Promo]ia 1973 a Liceului Militar Dimitrie Cantemir din Breaza organizeaz`, n zilele de 30 [i 31 august 2013, s`rb`torirea mplinirii a 40 de ani de la absolvire. Prezentarea absolven]ilor se va face pe data de 30 august, pn` la orele 18.00, n incinta liceului militar. Pentru o corect` evaluare a nevoilor de sprijin din partea organizatorilor [i a colegiului militar, privind cazarea [i masa, rug`m colegii care doresc s` ne onoreze cu prezen]a s` confirme participarea pn` pe data de 15 august a.c., prin trimiterea unei sume de 225 lei de persoan` n contul IBAN: RO92RZBR0000060010351159, deschis la Raiffeisen Bank. Pentru detalii suplimentare, v` rug`m s` con-
dintre cele mai puternice simboluri ale Aeronauticii Romne din perioada interbelic` [i din cel de-al Doilea R`zboi Mondial. N`scut` la 7 septembrie 1912 n Craiova, jud. Dolj, Marie-Ana Dr`gescuaurmatcursurileprimare[iliceale la Lugoj. S-a nscris [i a frecventat scurt timp Facultatea de Educa]ie Fizic`, ns` afostnevoit`s`renun]edeoarecefamilia nua pututsuportacosturileaniloruniversitari. Brevetat` n 1935 la {coala de Avia]ie Mircea Cantacuzino, n aceea[i serie cu Marina {tirbey [i compozitorul Ionel Fernic, a nceput s` lucreze dupòb]inereabrevetuluilaAeroclubul Romniei. n acela[i timp, [i-a consolidat statutul de aviatoare, perfec]ionndu-[i arta pilotajului. n 1938, Mariana Dr`gescu s-a reg`sit printre cele cinci aviatoarecareauparticipat,npremier`pentru armataromn`,lamanevremilitare.Al`turi de Irina Burnaia, Marina {tirbey, Virginia Du]escu [i Nadia Russo, a executatmisiunidetransport[ileg`tur`. La nceputul anului 1939, Mariana Dr`gescu a putut s`-[i cumpere avionul mult dorit, un Messerschmitt Me-35B cu motor de 150 CP nmatriculat YRMAR, avion care, al`turi de alte avioane particulare, a fost distrus la 4 aprilie 1944, cndhangarulncareeraad`postitafost lovit de primul mare bombardament americanasupraBucure[tiului. nacela[i an a urmat cursurile [colii de zbor f`r` vizibilitate, iar n anul urm`tor pe cele de instructor de zbor. Dup` cum a scris prestigioasa revist` Romnia Aerian` toate aparatele de [coal` [i turism, existente pn` atunci n avia]ia noastr` civil` figurau n carnetul ei de zbor. n iunie1940adebutatnescadrilasanitar`, mpreun` cu Nadia Russo, Virginia Du]escu [i Virginia Thomas. Cnd Romnia a intrat n r`zboi la 22 iunie 1941, escadrila sanitar`, botezat` atunci Escadrila Alb`, de cunoscutul jurnalist [i scriitor Curzio Mala, a fost trimis` n zona de opera]ii. Rolul aviatoarelor [i aviatorilordinaceast`subunitateaerian` afostaceladeatransportar`ni]idinzona frontului la spitalele de campanie sau n ]ar`. Chiar dac` a fost resubordonat` [i re-dislocat`, escadrila a func]ionat pn` la terminarea r`zboiului, care va surprinde numeroase unit`]i romne[ti n Slovacia. La bordul avionului sù, Mariana Dr`gescu a contribuit la salvarea vie]ii a peste 1500 de militari. A fostprimaromnc`careatrecutgrani]ele Vienei recent cucerit` de sovietici. Pentru meritele sale [i contribu]ia deosebit` la ap`rarea ]`rii, Mariana Dr`gescu a fost decorat` cu numeroase distinc]ii [i medalii, printre care: Medalia [iOrdinulVirtuteaAeronautic`cuspade, clasa Crucea de Aur, Ordinul Crucea Regina Maria cu spade, clasa a III-a, Ordinul Virtutea Aeronautic` cu spade, cu prima baret`, clasa Crucea de Aur, OrdinulNa]ionalSteauaRomnieingrad de Cavaler. Mariana Dr`gescu s-a stins din via]`, cu aceea[i modestie cu care a trìt, o via]`, a[a cum spunea general de flotil` aerian` Ion Dobran, nceput` n 1912 n slujba unei idei, zborul, pe care l-a servit cu pasiune n drumul ei spre a[tri.Dumnezeus-oodihneasc`npace!
BIROUL INFORMARE {I RELA}II PUBLICE AL STATULUI MAJOR AL FOR}ELOR AERIENE
FUNC}II SCOASE LA CONCURS

{coala Militar` de Mai[tri Militari [i Subofi]eri a For]elor Terestre Basarab I scoate la concurs pentru ncadrare urm`toareafunc]iedidactic`:-instructor superior n Catedra Cultur` Militar` General` locotenent-colonel. Condi]iile de participare [i documentele de nscriere la concurs sunt precizate n ordinul ministrului ap`r`rii na]ionale nr. M4 din 11.01.2002 pentru aprobarea Instruc]iunilor privind corpul instructorilor militari din institu]iile militare de nv`]`mnt. nscrierile la concurs se fac n termen de 30 de zile de la data public`rii anun]ului. Concursul are loc dup` 15 zile de la ncheierea nscrierilor. Rela]ii suplimentare se pot ob]ine la sediul [colii sau la telefon 0248 215 900, int. 107, 170 [i pe siteul unit`]ii www.ncoacademy.ro. Spitalul Militar de Urgen]` Dr. Constantin Papilian Cluj-Napoca orga-
Ultima femeie-pilot participant` la cel de-al Doilea R`zboi Mondial, comandor n retragere MARIE-ANA-AURELIA (MARIANA) DR~GESCU, pilot n Escadrila Alb`, s-a stins din via]` n ziua de 24 martie 2013. mplinise o sut` de ani la 7 septembrie 2012, s`rb`toare cu ocazia c`reia ministrul ap`r`rii na]ionale a avansat-o la gradul de comandor [i a decorat-o cu Emblema OnoareaArmateiRomnieicunsemne de pace pentru ntreaga activitate [i pentru merite deosebite care au contribuit la ridicarea prestigiului armatei. Aviatorii de ast`zi au v`zut n ea unul
Colonelul (r) Iulian Rotaru [i exprim` regretelesincereladispari]iaprematur`, n urma unei boli necru]`toare, a fostului colonel (r) CRUDU MIHAI (Mi[u). Om de o deosebit` probitate moral` [i profesional`, s-a remarcat prin stilul de munc` deschis, direct, echidistant la toate structurile militare la care [i-a desf`[urat activitatea. Sincere condolean]e familiei ndurerate. Dumnezeu s`-l odihneasc` n pace! Fo[tiicolegideserviciuanun]`trecerea n nefiin]` dup` o boal` nemiloas` a colonelului (r) aviator CRUDU MIHAI, om cu alese calit`]i morale [i profesionale. Transmitem sincere condolean]e familiei ndurerate de pierderea celui care a fost so]. tat` [i bunic. Adio drag coleg! Fo[tii elevi ai promo]iei 1962 a {colii MilitaredeOfi]eriNicolae B`lcescuSibiu anun]` cu profund regret trecerea n nefiin]`, n ziua de 24 martie, a colonelului (r) ENCULESCU FLOREA, comandant al unuia dintre plutoanele acestei promo]ii. Experien]a c[tigat` n primii ani de ofi]er n nv`]`mntul militar a fost valorificat` la cele superioare dup` absolvirea cu rezultate foarte bune a Academiei Militare, Facul-
tatea de arme Intenden]e. Ca ofi]er de StatMajornDirec]iaOpera]iiaM.St.M. a r`spuns de nv`]`mntul superior militar, sarcin` de care s-a achitat numai cu rezultate foarte bune. Aducndu-i un ultim omagiu celui care a fost colonelul (r) Enculescu Florea, transmitem familiei ndurerate sincere condolean]e. Dumnezeu s`-l odihneasc` n pace! MembriiFilialelorANCMRRSector 6, fo[ti colegi de arm`, camarazi [i prieteni apropia]i, cu regret, anun]` decesul colonelului (r) ing. trs. DUMITRU T. DUMITRU, n ziua de 24 martie 2013 dup` o grea [i ndelungat` suferin]`. Fost cadru didactic n Academia Tehnic` Militar`, a vegheat la formarea genera]iilor de ofi]eri ingineri, om deosebit, excep]ional profesionist, stimat [i respectat de to]i cei ce l-au cunoscut [i i-au fost aproape. Sincere condolean]e familiei ndoliate! Dumnezeu s`-l odihneasc` n pace! MembriiFilialelorANCMRRSector 6, fo[tii colegi de arm`, camarazii [i prietenii apropia]i anun]` cu regret plecarea n zborul printre a[tri c`tre ve[nicie, n ziua de 24 martie 2013, a c`pitan-comandorului(ret)aviatorRUSU TRAIAN, om deosebit, apropiat de oameni, excep]ional profesionist, stimat [i respectat de to]i cei ce l-au cunoscut [i i-au fost aproape. Pentru filiala noastr`, decesul c`pitan-comandorului (ret) aviator Rusu Tudor reprezint` o grea [i important` pierdere. Sincere condolean]e familiei ndoliate! Dumnezeu s`-l odihneasc` n pace! Proprietarii blocului OS-2 din str. Obcina Mare, nr. 4, sector 6, fo[ti camarazi [i familiile acestora regret` trecerea n ve[nicie a c`pitan-comandorului (ret) aviator RUSU TRAIAN, om respectat [i stimat de to]i cei ce l-au cunoscut. Aplecatgr`bits`-[intlneasc` unica [i minunata fiic` Sonia care i-a p`r`sit prea devreme [i pe care a iubit-o [i venerat-o din toat` fiin]a sa. Sincere condolean]e familiei ndoliate! Dumnezeu s`-l odihneasc` n pace! ColectivulBatalionului631Tancurieste al`turi de maiorul Eugen Hodoroab` [i familia acestuia, n momentele grele pricinuite de trecerea n nefiin]` a fiului sù. Dumnezeu s`-l odihneasc` n pace! Personalul din structura Instruc]ie [i Doctrin` a Statului Major al For]elor Terestre este al`turi de colonelul ConstantinMoraru,ngrelelemomente prin care trece, ca urmare a decesului tat`lui sù. Sincere condolean]e! Suntem al`turi de locotenentul Cosmin Ardelean din UM 02444 Sibiu la greaua pierdere pricinuit` de trecerea mult prea repede n nefiin]`, a tat`lui sù. Sincere condolean]e. Dumnezeu s`-l odihneasc` n pace! Consiliul Director al Asocia]iei Cadrelor Militare n Rezerv` [i Retragere din Armele Transmisiuni, Informatic` [i R`zboi Electronic cu profund regret anun]` ncetarea din via]` la data de 20.03 2013 a colonelului SPIRT CONSTANTIN. Absolvent al {colii Militare de Ofi]eri de Transmisiuni [i al Academiei Militare Generale, ofi]erul a ndeplinit func]ii importante n cadrul unit`]ilor operative ale Comandamentului Ap`r`rii Antiaeriene a Teritoriului. n aceste momente, membrii asocia]iei sunt al`turi de familia ndoliat` c`reia i transmitem sincere condolean]e. Dumnezeu s`-l aib` n paza Sa! Consiliul Director al Asocia]iei CadrelorMilitarenRezerv`[iRetragere din Armele Transmisiuni, Informatic` [i R`zboi Electronic cu profund regret anun]` ncetarea din via]` la data de 24.03 2013 a colonelului ing. DUMITRU DUMITRU. Absolvent al primei promo]ii de ingineri de transmisiuni al Academiei Tehnice Militare, ofi]erul a ndeplinit de la absolvire func]ia de profesor n cadrul academiei. n aceste momente, membrii asocia]iei sunt al`turi de familia ndoliat` c`reia i transmitem sincere condolean]e. Dumnezeu s`-l aib` n paza Sa! Colectivul Unit`]ii Militare 01459 este al`turi de locotenent-colonelul Lucian Tudosoiu n aceste momente de grea ncercare [i suferin]`, pricinuite de dureroasa desp`r]ire de tat`l sù trecut n nefiin]`. Sincere condolean]e [i ntreaga noastr` compasiune familiei ndoliate! Dupòlung`[igreasuferin]`,dragul nostru so], tat` [i bunic, colonelul (trs) NI}ULESCU MIHAIL GEORGE ne-a p`r`sit. Nu-l vom uita niciodat`! So]ia, copiii [i nepo]ii.
CALEIDOSCOP
CRIPTOGRAFIE REU{IT~
(9,8,1,6,2,6)
www.presamil.ro
21
DISCU}IE |NTRE SO}I

MAISTRU MILITAR PRINCIPAL CRISTIAN GHIZDEANU
COLONEL (R) TEODOR AMZOI
UT D
{TIA}I C~...
Dezlegare la CRIPTOGRAFIA LA ATAC
(8,1,6,2,6,3,7)
din Observatorul militar nr. 11/2013:
INAMICUL A PLECAT LA ATACUL DIN MI{CARE.
Dezlegare la careul
CEL MAI, CEA MAI... (2)

din Observatorul militar nr. 11/ 2013
AB, ADORMIT, BOCNA, OAZA, SAHARA, CLU, ORI, IMBIA, RENTE, ANZI, B, AU, OJA, E, IL, RACK, AP, IN, ITAIPU, CRIC, ALTAR, PALTON, ARI.
... Recordul mondial la surfing m`soar` 30,5 metri n`l]ime? Campion este surferul american Garret Mc Namara, care a c`l`rit imensul val pe coasta Atlanticului, la Nazare, n Portugalia? La 29 octombrie 1814 a fost lansat la ap`, la New York, USS Fulton, prima nav` de r`zboi cu aburi proiectat` de Robert Fulton?
ILARION BARBU
NE PLACE CAFEAUA?
Studiile au demonstrat c` o cea[c` de cafea, prin con]inutul sù de cafein`, cre[te performan]ele fizice [i mentale, stimuleaz` digestia [i sistemul nervos, energizeaz` organismul. Aceste efecte benefice sunt valabile doar n cazul n care cafeaua este preparat` corect [i este consumat` cu modera]ie. O can` de cafea solubil` are un con]inut mai mic de cafein` dect cea m`cinat`. Pentru prepararea ei se ]ine seama de propor]ia potrivit` de cafea [i ap`. Doar una-dou` linguri]e de cafea solubil` sunt suficiente la 150 ml de ap`. Se recomand` folosirea apei nc`lzite pn` la maxim 80 de grade, dar se poate prepara [i cu lapte nc`lzit. Foarte important` este dozarea corect` pentru a ob]ine gustul dorit [i pentru a avea efecte benefice asupra organismului. Persoanele care sufer` de orice tip de afec]iune ar trebui s` consulte medicul specialist cu privire la consumul de cafea.
COLONEL (R) ING. PETRE G. NICOLAE
FOTO: PETRIC~ MIHALACHE
N LUMINA ASTRELOR
COGITO Vorbi]i mai ncet de bog`]ie, c` sup`ra]i pe cei s`raci; vorbi]i mai ncet de virtute, c` sup`ra]i pe oameni.
B. {T. DELAVRANCEA
PLUTONIER ELENA-IRINA SPILC~
irina.spilca@presamil.ro
Obsesiile [i temerile zodiilor: V`rs`torul este un tip idealist [i nu se obi[nuie[te cu gndul de a vedea via]a n nuan]e de gri. Pentru el lucrurile sunt albe sau negre. Ur`[te [i se teme foarte tare de privarea dreptului la replic` [i de constrngeri n general. O alt` angoas` a sa este referitoare la schimb`rile bru[te.
Berbec (21 martie-20 aprilie): Relaxarea este un cuvnt ce v` caracterizeaz` n aceast` perioad`. Vre]i s` v` demonstra]i aptitudinile [i face]i tot felul de lucruri care mai de care extravagante ce nu sunt n]elese de cei din jur. Taur (21 aprilie-20 mai): V` nc`p`]na]i s` face]i zile fripte unui coleg care v` este antipatic. Din p`cate, sunte]i att de concentrat pe acest lucru, c` uita]i s` mai acorda]i aten]ie activit`]ii de la serviciu sau rela]iei de cuplu. Gemeni (21 mai-21 iunie): Roata norocului se nvrte [i ajunge n dreptul dumneavoastr`. Vi se ofer` o serie de posibilit`]i profesionale din care pute]i alege exact ce v` avantajeaz`. Rac (22 iunie-22 iulie): Vede]i via]a n culori [i totul vi se pare posibil. Rela]ia cu persoana iubit` [i schimb` traiectoria n sensul dorit de dumneavoastr`. Da]i fru liber sentimentelor [i constata]i c` acest lucru v` este favorabil. Leu (23 iulie-22 august): Reu[i]i s` v` implica]i ntr-o activitate care v` dep`[e[te, dar ave]i sus]inerea prietenilor [i a familiei. Trebuie s` fi]i prev`z`tor cui mp`rt`[i]i anumite opinii [i chiar sim]iri, deoarece e posibil ca unii oameni din preajma dumneavoastr` s` nu fie tocmai sinceri. Fecioar` (23 august-22 septembrie): Activitatea din ultima vreme este intens` mai ales n cariera dumneavoastr` [i cu greu mai ave]i timp [i pentru alte aspecte. Primi]i din partea unei rude o invita]ie care v` va ncnta.
o emana]i celor din jur v` face mai simpatizat [i relaxat. {ti]i s` surprinde]i familia prin gesturi ie[ite din cotidian. Scorpion (23 octombrie-21 noiembrie): Declan[a]i o serie de polemici n jurul unui subiect tabu. Trebuie s` fi]i mai rezervat n comentariile pe care le face]i, deoarece se pot ntoarce mpotriva dumneavoastr`. S`get`tor (22 noiembrie-20 decembrie): ncepe]i un capitol nou n plan profesional [i sunte]i ncntat s` constata]i c` vorbi]i aceea[i limb` cu superiorii dumneavoastr`. Trebuie s` face]i mai multe drumuri pentru solu]ionarea unor acte. Capricorn (21 decembrie-19 ianuarie): V` ncerca]i norocul ntr-o activitate pe care dori]i de mult` vreme s` o ntreprinde]i. Primi]i sfaturi de n`dejde din partea unei persoane mai n vrst`. V`rs`tor (20 ianuarie-18 februarie): Urmeaz` o perioad` nc`rcat` din punct de vedere emo]ional. ncheia]i anumite aspecte din via]a dumneavoastr`, aspecte ce nu v` mul]umeau. Da]i fru liber sentimentelor [i cocheta]i cu ideea de a v` implica n ct mai multe activit`]i artistice. Pe[ti (19 februarie-20 martie): Sentimente contradictorii v` ncearc` atunci cnd descoperi]i c` ave]i o sumedenie de oameni care v` ncurajeaz` s` v` urma]i visele. Activitatea social` este antrenant` n aceast` perioad`.
Balan]` (23 septembrie-22 octombrie): Bucuria pe care
22
www.presamil.ro
FINANCIAR
Persoane exceptate de la coplat`
Exist` mai multe categorii de persoane care vor fi scutite de la coplat`. Printre acestea se num`r`: to]i copiii sub 18 ani, tinerii cu vrste cuprinse ntre 18 [i 26 de ani, dac` sunt elevi, inclusiv absolven]ii de liceu, pn` la nceperea anului universitar, dar nu mai mult de 3 luni, precum [i ucenicii [i studen]ii dac` nu realizeaz` venituri din munc`; tinerii cu vrsta de pn` la 26 de ani care provin din sistemul de protec]ie a copilului [i nu realizeaz` venituri din munc` sau nu sunt beneficiari de ajutor social; so]ul, so]ia [i p`rin]ii f`r` venituri proprii, afla]i n ntre]inerea unei persoane asigurate; persoanele prev`zute n Decretul-lege nr. 118/1990 privind acordarea unor drepturi persoanelor persecutate din motive politice de dictatura instaurat` cu ncepere de la 6 martie 1945, precum [i celor deportate n strìn`tate ori constituite n prizonieri, republicat, cu modific`rile [i complet`rile ulterioare; veteranii de r`zboi, invalizii [i v`duvele de r`zboi; persoanele cu handicap care nu realizeaz` venituri din munc`, pensie sau alte surse; bolnavii cu afec]iuni incluse n programele na]ionale de s`n`tate stabilite de Ministerul S`n`t`]ii, pn` la vindecarea respectivei afec]iuni, dac` nu realizeaz` venituri din munc`, pensie sau din alte resurse; femeile ns`rcinate [i lùzele, dac` nu au nici un venit sau au venituri sub salariul de baz` minim brut pe

TAX~ PENTRU SERVICIILE DE SPITALIZARE

acien]ii vor pl`ti, ncepnd cu 1 aprilie, o sum` modic` (coplat`), cuprins` ntre 5 [i 10 lei, pentru serviciile de spitalizare, cu excep]ia celor de urgen]`, tax` ce se va achita o singur` dat`, la externarea din spital.
Mai pu]ini pacien]i pentru medicii de familie
Guvernul a aprobat, s`pt`mna trecut`, printr-o hot`rre, Contractul-cadru privind condi]iile acord`rii asisten]ei medicale n cadrul sistemului de asigur`ri sociale de s`n`tate pentru anii 2013 2014, document ce prevede [i introducerea mecanismului de coplat` cu scopul de a limita intern`rile fictive din unit`]ile spitalice[ti. Introducerea copl`]ii a fost o m`sur` discutat` cu organismele interna]ionale nc` din 2009 [i aprobat` anul trecut. Noi am cùtat s` negociem cu Fondul Monetar Interna]ional stabilirea unei sume modice, ntre 5 [i 10 lei. Aceasta se va percepe de fiecare spital, pe baza aprob`rii Consiliului de administra]ie, o singur` dat`, la externare, a declarat ministrul s`n`t`]ii Eugen Nicolèscu. Referindu-se la proiectul de act normativ adoptat de Executiv, ministrul s`n`t`]ii a subliniat c` acesta a fost construit pe bugetul deja aprobat, care nu mai poate fi modificat. Am constatat c` cele mai multe fonduri se consum` n sistemul spitalicesc, acolo unde se cheltuie [i cel mai mult. Trebuie s` schimb`m mentalitatea omului de a se ndrepta numai spre spital [i trebuie s` construim un sistem bazat pe medicina de familie [i cea din ambulator, a afirmat ministrul Eugen Nicolèscu. Contractulcadru prevede o cre[tere cu 10% a finan]`rii pentru medicina de familie, astfel nct acest sector s` poat` juca rolul de poart` de intrare n sistemul medical, se arat` ntr-un comunicat de pres` al Ministerului S`n`t`]ii. Totodat`, n ceea ce prive[te medicina primar`, este prev`zut` reducerea num`rului minim de pacien]i de pe lista medicilor de familie de la 1.000, la 800, astfel nct medicii s` aib` mai mult timp pentru cosultul de specialitate al pacien]ilor, iar medicii tineri de familie s` reu[easc` s` g`seasc` loc pe pia]` atunci cnd finalizeaz` reziden]iatul. De asemenea, conform Contractuluicadru, de anul acesta s-a mai hot`rt sporirea finan]`rii pentru unele componente din sistem, dup` cum urmeaz`: cre[terea cu 51% a finan]`rii pentru medicina de ambulator; un avans de 40,5% al finan]`rii pentru centrele multifunc]ionale; m`rirea cu 64% a finan]`rii pentru ngrijirile medicale la domiciliu, astfel nct pacien]ii s` poat` beneficia [i la domiciliu de o parte din ngrijirile de care beneficiaz` n unit`]ile spitalice[ti.
Coplata nu se va achita \n cazul intern`rilor de urgen]`.

]ar`; pensionarii cu pensii sub 740 de lei. Coplata nu se va achita n cazul intern`rilor de urgen]`.
FOTO: ACCENTMEDIA.RO.TIF
Tarife speciale pentru spitalele strategice

n noul Contract-cadru exist` o serie de modific`ri [i pentru spitalele publice. Acestea se refer` la blocarea efectu`rii de arierate [i la m`sura de sanc]ionare prin demitere a managerilor care continu` s` realizeze arierate. O alt` m`sur` foarte important` care vine n sprijinul managerilor de a se ncadra n noile cerin]e privind arieratele este aceea de modificare a tarifelor pe caz ponderat (TCP) n func]ie de competen]ele [i complexitatea cazurilor rezolvate n unit`]ile sanitare. Pentru unit`]ile strategice am decis s` cre[tem tarifele pe caz ponderat la 1.800 de lei. La acestea se adaug` [i
fondurile noului program de ATI pe care l introducem de anul acesta. {tim c` ast`zi 30% dintre spitalele din Romnia consum` 80% din fondurile S`n`t`]ii. Aceste unit`]i sanitare rezolv`, ns`, cele mai complexe cazuri, iar ast`zi, din p`cate, unele au tarife pe caz ponderat mai mici dect spitalele municipale. E normal s` nregistreze arierate, a men]ionat ministrul Eugen Nicolèscu. Conform noului Contract-cadru vor exista tarife speciale pentru spitalele strategice, de 1.800 lei, tarife pentru spitalele de suport [i institute de 1.600 de lei [i tarife speciale pentru spitalele municipale [i or`[ene[ti. Odat` cu intrarea n vigoare a Contractului-cadru, n prima zi a lunii aprilie 2013, n unit`]ile spitalice[ti se va introduce un chestionar n care pacien]ii pot ar`ta gradul de satisfac]ie privind serviciile primite, comportamentul medicilor etc.
LEUL, LA MINIMELE ANULUI N RAPORT CU EURO {I DOLARUL AMERICAN

oneda na]ional` a atins, s`pt`mna trecut`, cele mai sc`zute valori din 2013, n raport cu euro [i dolarul american, pe fondul pesimismului investitorilor legat de situa]ia din Cipru.
Pie]ele valutare globale au nregistrat fluctua]ii ample n perioada 18-22 martie, fiind influen]ate de situa]ia Ciprului, aflat n blocaj economic din cauza lipsei lichidit`]ilor. Dac` pe plan extern euro s-a depreciat cu aproximativ 0,8% fa]` de dolarul american, pn` la paritatea de 1,2980, pe pia]a intern` leul a pierdut din nou teren n fa]a principalelor valute. Astfel, cursurile afi[ate de de Banca Na]ional` a Romniei (BNR) pentru euro [i dolarul american, n zilele de 22 martie, respectiv 21 martie, reprezint` noi maxime ale celor dou` valute n raport cu leul. Totodat`, n ultima s`pt`mn`, moneda local` s-a depreciat cu aproape 1,6% comparativ cu francul elve]ian [i cu 2% fa]` de lira sterlin`, la cursul afi[at vinerea trecut` de BNR cele dou` valute valornd, n ordine, 3,6235 lei [i 5,2016 lei lei. De asemenea, gramul de aur s-a scumpit cu 3%, ajungnd la 177,4966 lei.
Radar economic
Tinerii, cei mai afecta]i de [omaj n Romnia. Rata [omajului din ]ara noastr` (Conform defini]iei interna]ionale a Biroului Interna]ional al Muncii - BIM) a fost de 6,9% la finele trimestrului patru din 2012, n cre[tere fa]` de trimestrul anterior (6,8%), dar n sc`dere comparativ cu perioada similar` din 2011 (7,7%), a anun]at Institutul Na]ional de Statistic` (INS). Pe sexe, ecartul dintre cele dou` rate ale [omajului a fost de 0,7% (7,2% pentru b`rba]i, respectiv de 6,5% pentru femei), iar pe medii reziden]iale, de 3,7% (8,5% pentru mediul urban, fa]` de 4,8% pentru mediul rural). Rata [omajului a atins nivelul cel mai ridicat (22,7%) n rndul tinerilor (15-24 ani). Bani pentru Magistrala 5 de metrou Drumul Taberei Eroilor. Metrorex va primi n aceast` s`pt`mn`, prin Ordonan]` de Urgen]`, o sum` de 104 milioane lei, din Fondul pentru
Mediu, pentru continuarea lucr`rilor la Magistrala 5 Drumul Taberei Eroilor, a declarat recent ministrul transporturilor, Relu Fenechiu. Deoarece fondurile alocate proiectului n acest an au fost cheltuite, lucr`rile la Magistrala 5 au fost ntrerupte n ultima lun`. La rectificarea din iunie vom mai aloca 250 de milioane lei, astfel nct scuturile care lucreaz` n subteran s` poat` pleca c`tre sta]iile Orizont [i Favorit, a mai spus ministrul transporturilor. Suma total` a proiectului de metrou Drumul Taberei Eroilor Universitate este de aproximativ 1,3 miliarde de euro, din care 465 de milioane de euro reprezint` mprumut de la Banca
European` de Investi]ii, restul asigurndu-se de la bugetul de stat. Fondurile private de pensii atrag tot mai mul]i romni. La sfr[itul lunii trecute, 5,83 milioane de persoane participau la fondurile de pensii administrate privat - Pilonul II, n cre[tere cu 4,6% comparativ cu aceea[i perioad` a anului precedent [i cu 0,51% fa]` de ianuarie 2013, potrivit datelor publicate de Comisia de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private (CSSPP). Valoarea medie a unui cont n Pilonul II a fost, la 28 februarie 2013, de 1.823 lei, reprezentnd 417 euro (BNR curs de schimb 28 februarie 2013). Valoarea activelor nete nregistrat` de fondurile de pensii administrate privat la finele lunii anterioare a fost de 10,28 miliarde lei, un avans de 46,70% fa]` de februarie 2012 [i de 2,92% comparativ cu prima lun` a acestui an. 93,92% din activele fondurilor de pensii administrate privat erau plasate n ]ar`, iar 6,08% reprezentau plasamente n state membre UE. Vnz`ri de 12 milioane de euro la Trgul de Turism. Organizatorii T#rgului de Turism al Romniei, desf`[urat n perioada 14-17 martie n Bucure[ti, au anun]at vnz`ri de pachete turistice n valoare de 12 milioane de euro, cu 20% mai mult dect anul trecut. Investi]ie german` la Ineu. Compania german` Stanzwerk va construi o fabric` de profile metalice n ora[ul ar`dean Ineu, pe un teren cump`rat de la prim`rie, investi]ia fiind de circa 1,5 milioane de euro [i urmnd s` creeze peste 100 de locuri de munc`. Produc]ia este preconizat` a ncepe n luna octombrie, atunci cnd vor fi angaja]i primii 50 de muncitori. Ajutor financiar pentru Iordania. Pre[edintele SUA, Barack Obama, a anun]at, vinerea trecut`, un ajutor financiar de 200 de milioane de dolari acordat Iordaniei pentru a-i permite s` fac` fa]` afluxului de refugia]i sirieni de pe teritoriul sù.
PAGIN~ REALIZAT~ DE LOCOTENENT-COLONEL GHEORGHE VI{AN
SPORT
LOCOTENENT ANDREEA CRISTIAN
www.presamil.ro
23
PLUTONIER PE LINIA DE OFFSIDE

andreea.cristian@presamil.ro
e spune c` la fotbal [i la politic` se pricepe toat` lumea. {i cnd afirm asta, m` refer [i la tab`ra feminin`. Statisticile dovedesc c`, n ultimii ani, prezen]a femeilor pe stadion a trecut n sfera normalului, cu att mai mult cu ct se organizeaz` campionate mondiale de fotbal feminin. Cu toate astea, nc` mai circul` o serie de bancuri despre cum s`-i explici unei femei regula offside-ului. Pentru a fi sigur` c` am n]eles-o, am luat noti]e de la o persoan` mai mult dect avizat` plutonierul Mircea Orbule], arbitru-asistent n Liga I.
performan]` n acest domeniu, iar la acea vrsta era deja trziu. Dar nu am abandonat, ci am ales alt drum, mi explic` plutonierul Orbule]. Tot pe teren, tot n mijlocul ac]iunii, doar c` ntotdeauna pe linia de tu[`. Plutonierul Orbule] a devenit arbitru asistent [i, dup` ani de munc`, examene [i meciuri cu miz` mare, a reu[it s` ating` performan]a de a fi nscris pe lista arbitrilor FIFA. le fac` uneori. A nceput cu meciuri din Liga a III-a, unde [i-a f`cut practic stagiatura. Ca arbitru, trebuie s` ndepline[ti o serie de condi]ii, printre care o bun` preg`tire fizic` [i psihic`. Eu aveam preg`tire fizic`, pentru c` f`cusem fotbal de performan]`, a[a c` m-am nscris pentru cursul de arbitri, care a durat trei luni. Apoi am dat un examen teoretic, pe care l-am luat, [i am devenit arbitru stagiar. n aceast` perioad`, de trei ani, am nv`]at foarte mult din ce nseamn` meseria de arbitru, arbitrnd foarte multe meciuri de juniori. n acela[i timp, lucram [i la Regimentul 30 Gard`, avnd un program destul de intens. La nceput n-a prea avut sprijinul [efilor, ns` le-a c[tigat ncrederea prin seriozitatea [i ambi]ia de care a dat dovad` la locul de munc`. Acum,
Junior la Dinamo
Mircea Orbule] rememoreaz`, cu pl`cere, anii copil`riei, cnd a fost atins de microbul fotbalului pentru totdeauna, cum i place s` spun`. Am nceput de mic s` practic sportul de performan]` [i, ca oric`rui bìat la vrsta aceea, mi-a pl`cut fotbalul. Att de mult, nct mi-am dorit s` joc la un nivel profesionist, astfel c` tat`l meu m-a nscris la clubul Dinamo, [i aminte[te actualul arbitru. A avut un parcurs bun, visul lui fiind s` joace la una din echipele din prima lig`. Concuren]a [i nivelul ridicat de performan]` la seniori [i-au spus cuvntul [i, dup` juniorat, a ajuns s` joace la o echip` de liga a treia. Nu eram mul]umit de nivelul la care se juca acolo, mi doream mai mult, dar e foarte greu s` fii remarcat, mai ales c` jucam pe postul de mijloca[ central. n scurt timp a trebuit s` renun]e de tot la fotbal, pentru c` ajunsese la vrsta cnd trebuia s`-[i ndeplineasc` stagiul militar obligatoriu, dar acest lucru i-a oferit alte oportunit`]i. Practic, a[a a nceput cariera mea militar`, [i tot ce a urmat, n ceea ce prive[te fotbalul, este n strns` leg`tur`.
Munca din spatele visului frumos

A fi arbitru de Liga I este, pentru plutonierul Mircea Orbule], un vis mplinit. Satisfac]iile pe care le are l fac s` nu se mai gndeasc` la anii de munc` pe care i-a l`sat n spate, la sacrificiile pe care a fost nevoit s`
comenteaz` mpreun` meciuri [i i cer p`rerea cu privire la anumite decizii ale arbitrilor. Fiecare meci, mai ales la nivelul celor din prima divizie, presupun o preg`tire n prealabil, iar plutonierul Orbule] urm`re[te filme motiva]ionale, rezolv` jocuri de logic`, de matematic`, de memorie vizual` [i acustic`,
De la rigoarea de pe teren la via]a cazon`

Am terminat stagiul militar obligatoriu n 1999, iar apoi am fost repartizat la Ministerul Ap`r`rii Na]ionale, la paz`, unde am lucrat doi ani, ca militar angajat pe baz` de contract, poveste[te plutonierul. Cei doi ani au fost suficien]i s`-[i dea seama c` rigoarea militar` era ceea ce cùta ntr-un loc de munc`, a[a c` [i-a dorit s` continue. Am urmat [coala de subofi]eri, unde am terminat al optulea, [i am ales s`-mi continui cariera la Batalionul 265 Poli]ie Militar`. Cred c` a fost cea mai bun` alegere. {i totu[i, cum r`mne cu pasiunea pentru fotbal [i anii petrecu]i pe teren, ntreb curioas`. Mi-am dorit
Am reu[it s` plec n Afganistan, ntr-o misiune de [ase luni, perioad` n care am pus stop arbitrajului. Tot ce am putut s` fac acolo a fost s`-mi men]in condi]ia fizic`, astfel c`, atunci cnd am ajuns n ]ar`, la doar cteva zile, am dat examenul pentru a promova n Liga I. A fost o dubl` reu[it`, faptul c` mi ncheiasem misiunea n Afgansitan [i o promovare n arbitraj. Primul meci de Liga I a fost unul amical, dar un meci deja la un alt nivel, disputat ntre Steaua [i AS Roma.
pentru ca, pe teren, s` poat` lua deciziile repede [i f`r` gre[eal`, avnd n vedere c` presiunea la un asemenea meci este foarte mare. Cea mai important` partid` pe care a arbitrat-o a fost SteauaDinamo, din toate punctele de vedere. Pe Arena Na]ional` a arbitrat, n toamn`, un alt meci important, Dinamo-CFR Cluj. Arbitrul asistent are un rol foarte ingrat, acela de a stabili faza de offside. Mi s-a ntmplat [i mie s` gre[esc de cteva ori, fiecare se poate n[ela, mai ales c` trebuie s` fii atent n mai multe locuri, n acela[i timp. Presiunea publicului e foarte mare, la derby-uri e un adev`rat vacarm, n care trebuie s` r`mi concentrat. Felul cum discu]i cu juc`torii este influen]at foarte mult de starea ta de spirit. Juc`torii se pot sim]i nedrept`]i]i de multe ori [i pot avea reac]ii nepotrivite, dar dac` r`spunsul unui arbitru e tensionat, nu va rezolva conflictul, mi explic` Mircea Orbule]. Pe viitor, [i dore[te s` arbitreze meciuri mari din competi]iile europene, [i, avnd n vedere c` vrsta de retragere a unui arbitru e de 45 de ani, are timp s` fac` performan]` la nivel european. Dup` fiecare meci n care gre[esc, am mustr`ri de con[tiin]`, dar de fiecare dat` mi promit s` fiu mai bun. Faptul c` faci cuiva o nedreptate, neinten]ionat`, este chinuitor, pentru c` rolul meu acolo nu e s` gre[esc, ci s` iau decizia corect`, pentru c` la asta se a[teapt` toat` lumea. De c]iva ani s-a oferit s` arbitreze concursurile sportive organizate de liceele militare. E o pl`cere pentru mine s` fac asta pentru ace[ti copii cu adev`rat pasiona]i de sport. Atmosfera e de milioane, copiii pun foarte mult suflet n astfel de competi]ii. A reu[it chiar s`-[i conving` colegii s` fac` mai mult sport, jucnd fotbal n orele de sport, unii chiar devenind pasiona]i.
24
www.presamil.ro
INTERVIU

Marele Premiu al UZP pentru documentarul Afganistan un t`rm al contrastelor
O POVESTE, UNA DINTRE CELE MAI FRUMOASE TR~ITE LA KANDAHAR

mb`t`, 23 martie, la Palatului Cercului Militar Na]ional, Uniunea Ziari[tilor Profesioni[ti (UZP) [i-a desemnat c[tig`torii premiilor pentru anul 2012. Marele Premiu al UZP a revenit Trustului de Pres` al Ministerului Ap`r`rii Na]ionale, pentru cea mai bun` produc]ie de televiziune: Afganistan un t`rm al contrastelor. Scenariul este semnat de Benone Neagoe, iar regia [i imaginea sunt datorate lui Gabriel Cobasnian. Montajul [i coloana sonor` au fost asigurate de C`t`lin Suzeanu. Prezen]i la Gala Premiilor UZP, Benone Neagoe [i Gabriel Cobasnian au acceptat un interviu n oglind` pentru Observatorul militar.
Filmul Afganistan un t`rm al contrastelor a primit Marele Premiu al Uniunii Ziari[tilor Profesioni[ti. Ce reprezint` aceast` recunoa[tere pentru dumneavoastr`? Benone Neagoe: Succesul documentarului nostru la Gala Premiilor Uniunii Ziari[tilor Profesioni[ti din Romnia a plasat din nou, n prim plan, Trustul de Pres` al Ministerului Ap`r`rii Na]ionale, reper important n mass media romneasc`. Numeroase agen]ii de pres`, publica]ii, site-uri, bloguri [i televiziuni au preluat [tirea, au difuzat sau postat filmul nostru. El poate fi v`zut, astfel, de ct mai mult` lume. Jurnali[tii militari, mul]i dintre ei membri ai Uniunii Ziari[tilor Profesioni[ti din Romnia, au acum un nou mod de a se face cunoscu]i, auzi]i sau v`zu]i. Pentru noi, realizatorii filmului, aceast` recunoa[tere este un motiv n plus de s`rb`toare: Pro Patria, emisiunea pentru care a fost realizat documentarul, aniverseaz`, la sfr[itul acestei s`pt`mni, 45 de ani de existen]`. Performan]` egalat` n Romnia doar de o singur` emisiune de televiziune: Teleenciclopedia. La fel ca n basmul tinere]ii f`r` b`trne]e, trecerea timpului n-o atinge. Nu-]i trebuie un efort de imagina]ie ca s` ]i-o nchipui condamnat` la nemurire [i luciditate. {i pentru c` redac]ia Pro Patria a fost, timp de 20 de ani, pentru mine, a doua cas`, cu mul]i, foarte mul]i prieteni, doresc s` le dedic acest premiu. Gabriel Cobasnian: Din p`cate, s-ar putea ca aceasta s` fie ultima recunoa[tere pe plan profesional, avnd n vedere c` eu m-am retras din competi]ia cu filmul. Este interesant c` acest ultim omagiu mi l-au adus ziari[tii, nicidecum cinea[tii. Dar m` gndesc c` poate nu e timpul pierdut. M` bucur cu att mai mult cu ct, atunci cnd a fost f`cut filmul, am avut impresia c` nu i s-a acordat aten]ia cuvenit`. Am crezut foarte mult n acest proiect [i mi-a pl`cut s`-l realizez, mai ales c` nu sunt pu]ini aceia care l-au apreciat [i, prin obiectivitatea lor, mi-au confirmat propria-mi subiectivitate. Faptul c` acest film a fost din nou scos la lumin` [i recunoscut ca un produs de valoare m-a bucurat teribil. i datorez acest lucru, n primul rnd, lui Benone Neagoe, colegul meu, care, avnd un spirit n continuare tn`r, viu [i combatant, a f`cut ce a f`cut [i l-a dat lumii spre a fi vizionat. Care sunt coordonatele colabor`rii dintre dumneavoastr`, n calitate de scenarist, [i Gabriel Cobasnian, regizor [i operator de imagine, pentru realizarea acestui film? Pentru mine, colaborarea cu Gabi, e ca o poveste, una dintre cele mai frumoase pe care le-am trìt la Kandahar. Un reportaj de pe frontul afgan, cu militari romni n rolul principal, este, f`r` preciz`ri suplimentare, o promisiune. Nu mai e un secret pentru nimeni, baza realiz`rii unui film este scenariul. El con]ine descrierea complet`, succesiv` [i concret` a ac]iunii viitorului film. n faza urm`toare, regizorul ntocme[te, pe baza lui, decupajul, care este, n esen]`, o transcriere cinematografic` a textului. La noi a fost folosit` o metod` atipic`. Textul se
imagina]ie. Au metafor` [i tres`rire. Cobasnian transform` n imagine fiecare emo]ie. Filmnd al`turi de el, am n]eles c` valoarea unui cineast nu const` n pre]ul echipamentelor. Care sunt coordonatele colabor`rii dintre dumneavoastr`, n calitate de regizor [i operator de imagine, [i Benone Neagoe, scenarist, pentru realizarea acestui film? Sper s` nu se supere Benone Neagoe pe mine, dar eu cred c` scenariul l-a f`cut via]a [i tot ceea ce s-a ntmplat pe t`rmul afgan. Eu am vrut de la bun nceput s` fac un film, nu un reportaj, mi trebuia un comentariu, nu interviuri. Aveam nevoie de un om cu un condei profesionist care s` n]eleag` ceea ce mi doresc [i s` aib` o anumit` sensibilitate. Toate acestea le-am g`sit n persoana lui Benone Neagoe. Colaborarea cu el a fost impecabil`, s-a dovedit a fi extrem de receptiv. i spuneam: Ben, am nevoie n secven]a asta de acest lucru [i, aten]ie mare, nu trebuie s` dep`[e[ti minutul cutare! A r`spuns irepro[abil la tot ce l-am rugat, adùgnd aici, nu n ultimul rnd, vocea lui inconfundabil`, cea care a dat un plus de c`ldur`, un plus de umanism unor imagini destul de dure, pentru c` n de[ertul
De la primele pn` la ultimele fotograme/ fonograme, mi-am folosit toat` priceperea pentru a reda ct mai bine drama oamenilor din acel t`rm uitat de timp. Am realizat coloana sonor` folosind inflexiuni afgane, efecte [i accente muzicale pentru a da mai mult` tensiune secven]elor filmate, precum [i alte zgomote care s` te transpun`, ca spectator, mai u[or n povestea filmului. M`rturisesc c` este una din produc]iile de care sunt mndru.
C~T~LIN SUZEANU
Pleac` doar operatorul. Insisten]ele mele n-au avut sor]i de izbnd`. Gabi urma s` p`r`seasc` tab`ra singur. L-am ntrebat, a[a cum o f`ceam de obicei, cu ce trufandale voia s`-l a[tept. Cu un bol de c`p[uni, mi-a r`spuns ironic, ncercnd s` detroneze, astfel, imaginea mea de produc`tor. n jurul nostru, de[ertul [i etala s`r`cia. Cu greu puteai accepta ideea c` te afli n secolul al XXI-lea. Cap`tul lumii era acolo, naintea mea. Corturi imense, trupe, elicoptere, bombardiere, supersolda]i n uniforme de culoarea de[ertului. Vntul r`scolea praful, l vra n ochi, n p`r [i n suflet, dar astea toate f`ceau parte din decor. Dup`-amiaz`, la ntoarcerea n tab`r`, Gabi a r`mas uimit. Pe masa din camera noastr` l a[tepta un bol plin cu c`p[uni mari, ro[ii [i parfumate... Gabriel Cobasnian: Ar fi mai multe. Dac` acest film a ie[it astfel, se datoreaz` foarte mult comandantului Batalionului 341 Infanterie Rechinii albi, la vremea aceea colonelul Vasile Vreme, care ne-a pus la dispozi]ie ceea ce ne-am dorit misiuni de zi [i de noapte n]elegnd, de[i alta era menirea lui acolo, nu grija mea, c` trebuie s` fac un film. El a rezonat perfect cu toate nevoile noastre. Cnd m-am ntors n Afganistan, colonelul Vreme mi-a povestit o chestiune tu[ant` pentru mine ca realizator. Veniser` americanii s` preia sarcinile romnilor, iar dup` briefing colonelul Vreme i-a invitat s` vad` filmul. Dac` ncepea]i cu acest film, au spus americanii, nu mai era nevoie de niciun briefing. Este att de elocvent n privin]a a ceea ce fac romnii [i rezultatele mandatului lor! O alt` amintire care mi d` fiori a fost o misiune de noapte cnd s-au iscat mici ncercuiri [i a trebuit s` intervin` elicopterele americane pentru a ne scoate dintr-o situa]ie oarecum delicat`. Este un moment pe care eu nu-l voi uita niciodat`. {i, nu n ultim` instan]`, de acest film m` leag` o amintire drag`, pentru c` n timpul realiz`rii lui m-am nsurat!
INTERVIU REALIZAT DE LOCOTENENT-COLONEL FLORIN {PERLEA
FOTO: EUGEN MIHAI
scria fraz` cu fraz`, pe m`sur` ce imaginile erau montate. E dificil s` scrii un text care s` acopere o secven]`, pe durata [i lungimea ei, ]innd cont [i de con]inutul coloanei sonore, de efectele speciale Am reu[it pentru c` am crezut n el. De altfel, Gabi te cucere[te imediat. E unic, misterios [i fascinant. E nc`p`]nat, nonconformist, original [i ndr`zne]. E carismatic [i bonom. Are euforie locvace, complicitate pi[icher`, farmec, pasiune, tandre]e, echilibru, luciditate, imagina]ie. Caut` subiecte pe m`sur`, nu se teme de nimic, cu att mai pu]in de munca grea. ncearc` adesea s` dep`[easc` bariere pn` atunci netrecute. Crede n ceea ce face [i vorbe[te despre ceea ce crede. Documentarele sale S` nu-i uit`m, Romnii din provincia Dhi Qar, Mansarda cu amintiri, Alarm` n mun]i, Profesioni[tii, Voievodul M`ria Sa {tefan, Romni la poarta cerului afgan, unele dintre ele realizate mpreun`, i-au adus notorietatea [i numeroase premii na]ionale [i interna]ionale. Filmele lui au de toate: for]`, pasiune, tandre]e, echilibru, luciditate [i
afgan lucrurile se petrec mult mai dur dect [i imagineaz` cei de acas`. Dac` ar fi s` trag o linie [i s` sintetizez, a[ spune c` am colaborat cu Benone Neagoe impecabil. Povesti]i-mi o ntmplare care v-a marcat din timpul realiz`rii acestei produc]ii. Benone Neagoe: Era diminea]`. Tab`ra romneasc` se anima. Batalionul sosit de curnd n Afganistan [i trimitea n ac]iune una din primele patrule. Orice deplasare prin de[ertul afgan era o aventur` n sine. Executarea acesteia continua pe fondul unei situa]ii de securitate incert`, cu riscuri ce nu puteau fi prev`zute cu u[urin]`. Preg`tirea misiunii la care aveam s` particip`m era extrem de important`. Ordinele se d`deau firesc, iar reac]iile erau precise. Se verificau armamentul, echipamentul, leg`turile radio, se f`ceau ultimele preciz`ri. Cu cteva clipe nainte de ambarcare, mi s-a comunicat sec: Exist` un singur loc pentru echipa de televiziune.
www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR observatorul.militar@presamil.ro
TEHNOREDACTARE COMPUTERIZAT~: Corneliu Popa, Maria-Ioana Gal. CORECTUR~: Oprina Melcioiu, Elena Potoroac`. FOTOREPORTAJ: plutonier-adjutant Eugen Mihai, plutonier-major C`t`lin Ovreiu, Petric` Mihalache . DIFUZARE: plutonier-adjutant Rodica Dinc`, Ionel Tudor, Costel B`lan, tel. 021/322.82.87 int. 160.
Taxele po[tale achitate conform aprob`rii D.G.P.T.C nr.137/8598-1980.
Trustul de Pres` al Ministerului Ap`r`rii Na]ionale

Bucure[ti, Bulevardul Unirii nr. 57, bloc E4, sector 3, O.P. 4, C.P. 4-159, Cod 741382. Tel./fax 021/322.83.88
www.presamil.ro tpa@presamil.ro
ADRESA REDAC}IEI:
Responsabil de num`r: c`pitan Constantin Pi[tea Redactor de serviciu: 021/322.82.87

Tiparul executat la GRUPUL DE PRES~ ROM@N
REDACTOR-{EF: locotenent-colonel Florin {perlea, tel. 021/322.66.34 REDACTORI-{EFI ADJUNC}I: locotenent-colonel Gheorghe Vi[an, tel. 021/322.82.87 int. 120 [i locotenent-colonel George Cosmin Lum\n`roiu, tel. 021/322.82.87 int. 108. SECRETAR DE REDAC}IE: maior Viorel Amz`rescu, tel. 021/322.82.87 int. 124. REDACTORI: c`pitan Constantin Pi[tea, c`pitan Bogdan Oproiu, locotenent Andreea Cristian, plutonier-major Lucian Irimia, Irina-Mihaela Nedelcu, Silvia Mircea, Elena David.
ABONAMENTE la tel.: 021.322.82.87 int. 160 Cont: RO56TREZ70320360150XXXXX |nchiderea Ministerul Ap`r`rii Na]ionale edi]iei luni, Reproducerea de scurte extraora 12.00 se este permis` \n condi]iile
ISSN1223-3641. 145 C.641/2013
prev`zute de art. 33 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor [i drepturile conexe.

Ziar 12

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Ziar 12

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Marele Premiu al UZP pentru documentarul Afganistan un t`rm al contrastelor

FONDAT LA 23 IULIE 1859

O POVESTE, UNA DINTRE CELE MAI FRUMOASE TR~ITE LA KANDAHAR Pagina 24

DE LA DE STRAJ~ PATRIEI LA PRO PATRIA

Nr. 12 (27 martie 2 aprilie 2013)

CEREMONIE DE REPATRIERE, LA MEDGIDIA

FOTO: MAIOR IONEL DINU

CORVETA 265, CERTIFICAT~ NA}IONAL PENTRU PENTRU BLACKSEAFOR

PE SCURT PE SCURT PE SCURT PE SCURT

FOTO: CRISTIAN VL~SCEANU

NOUT~}I N LUMEA SCAFANDRILOR

FOTO: CRISTIAN VL~SCEANU

Nr. 12 (27 martie 2 aprilie 2013)

DIPLOMA}I MILITARI, LA CMN

OFICIALI DIN ARMATA SLOVEN~, N ROMNIA

MINISTRUL AP~R~RII NA}IONALE, LA TIMI{OARA

PRIORIT~}ILE ASOCIA}IEI NA}IONALE CULTUL EROILOR REGINA MARIA

Nr. 12 (27 martie 2 aprilie 2013)

Maiorul Octavian Crenicean

Nr. 12 (27 martie 2 aprilie 2013)

VN~TORII DE MUNTE DIN FOB AL MASAAK

Nr. 12 (27 martie 2 aprilie 2013)

Faptele [i ac]iunile vorbesc

Nr. 12 (27 martie 2 aprilie 2013)

POVE{TILE FURNICILOR |N ALBASTRU

|n cur#nd, un alt avion va fi gata de zbor.

FOTO: PLUTONIER-ADJUTANT EUGEN MIHAI

Nr. 12 (27 martie 2 aprilie 2013)

Nr. 12 (27 martie 2 aprilie 2013)

45 DE ANI DE TELEVIZIUNE MILITAR~

DE LA DE STRAJ~ PATRIEI LA PRO PATRIA

Echipa Redac]iei militare de televiziune Pro Patria, ast`zi.

Nr. 12 (27 martie 2 aprilie 2013)

MISIUNI CU RISC ASUMAT

Caporalul Lucian Zaharia a participat la dou` misiuni \n teatrul de opera]ii.

P`rin]i cu sufletul la gur`

Nr. 12 (27 martie 2 aprilie 2013)

TEHNICA SECOLULUI XXI

VEHICULUL DE SALVARE AL NGERILOR P~ZITORI

DELFINI SCO{I LA PENSIE

Nr. 12 (27 martie 2 aprilie 2013)

DIN ZABUL, CU RECUNO{TIN}~

C~PITAN ADRIAN JIANU

Locotenentul Florin Breahn` \i r`spunde Ioanei.

Colonelul Grigore P`[cu]` ]ine \n m#ini certificatul de apreciere [i fanionul brig`zii.

Rechizitele un ajutor esen]ial pentru genera]ia de m#ine a Afganistanului.

Apa, un dar ceresc pentru copiii afgani.

Militarii b`n`]eni ofer` copiilor \mbr`c`minte.

Harta Rom#niei pe \n]elesul copiilor din Afganistan.

Ajutor medical acordat popula]iei civile.

Nr. 12 (27 martie 2 aprilie 2013)

DE LA BRA}UL NARMAT LA CEL CIBERNETIC

Nr. 12 (27 martie 2 aprilie 2013)

ECHIPE CIBERNETICE LA PENTAGON

TEHNOLOGIILE MODERNE POT PRELUNGI VIA}A SUBMARINELOR AUSTRALIENE

ARMATA RUS~ AR PUTEA CREA BATALIOANE {TIIN}IFICE N UNIVERSIT~}I

NOI SANC}IUNI ONU MPOTRIVA COREEI DE NORD

DECIZII PRIVIND TRUPELE BRITANICE DIN GERMANIA

68 DE ANI DE LA IWO JIMA

Nr. 12 (27 martie 2 aprilie 2013)

N AER, M~ SIM}EAM N SIGURAN}~

Plecarea ultimului mohican

Dac` treci de prag...