SCIENTIFIC STUDY & RESEARCH Vol.

X (2) 2009 ISSN 1582-540X

TITLUL LUCRRII (majuscule, centrat, Times New Roman 16 pt, single spaced)
Ion I Ionescu1, !asile ! !asilescu", #eorge # #eorgescu$%
1 2

Universitatea, Facultatea/Departamentul, Adresa potal, Oraul, ara Universitatea, Facultatea/Departamentul, Adresa potal, Oraul, ara 3 Universitatea, Facultatea/Departamentul, Adresa potal, Oraul, ara
*Corresponding author: georgescu@ub.ro Received: dd/mm/yyyy Accepted after revision: dd/mm/yyyy &'stract( Un rezumat de 1 ! "# r$nduri %&imes 'e( Roman 1" pt) *ustified) sing+e spaced) ,aragraph indentation: +eft 1# mm) right 1# mm-. Rezumatu+ se redacteaz. ob+igatoriu /n +imba eng+ez.. 0in acesta trebuie s. rezu+te scopu+ +ucr.rii 1i metode+e fo+osite %ce s2a studiat-) principa+e+e rezu+tate ob3inute 1i conc+uzii+e trase pe baza acestor rezu+tate. Rezumatu+ trebuie s. fie c+ar) concis 1i +a obiect. 4n redactarea rezumatu+ui evita3i prezentarea de genera+it.3i. Acest rezumat este pre+uat de c.tre recenzorii baze+or de date interna3iona+e care inde5eaz. artico+e+e %Chemical A stracts) !initi) C"A etc.-. 6$ndi3i2v. c. de ca+itatea rezumatu+ui depinde vizibi+itatea artico+u+ui d2voastr. pe p+an interna3iona+) respectiv dorin3a de a fi citit 1i apoi citat de c.tre a+3i cercet.tori. )e*words( #ntre $ i 1% cuvinte&cheie '#n lim a en(le)*, care s permit cutarea articolului, dup termenii cei mai relevan+i

"#1

SCIENTIFIC STUDY & RESEARCH Vol. X (2) 2009 ISSN 1582-540X

INTR+,UC-R7unt acceptate lucr.ri /tiin0i1ice originale %p$n. +a 18 de pagini-) scurte comunic.ri %9 pagini-) artico+e de tip Re2iew %p$n. +a "9 de pagini-) recen3ii de carte %1 ! " pagini-) cronici a+e manifest.ri+or 1tiin3ifice %" ! 8 pagini-. 'u sunt acceptate spre pub+icare memorii) rapoarte tehnice) compi+a3ii din +iteratur.. 4&T-RI&L- 5I 4-T+,4ntr2o prim. etap.) +ucr.ri+e se transmit fie prin po1ta e+ectronic.) sub form. de document ata1at) fie pe suport C02R:;) editoru+ui 1ef. <ucr.ri+e primite vor fi ana+izate de c.tre editoru+ 1ef sau de c.tre editorii e5ecutivi din punctu+ de vedere a+ /ncadr.rii /n tematica revistei. <ucr.ri+e care nu se /ncadreaz. /n tematic. vor fi respinse. R-6ULT&T- 5I ,I5CUTII ;anuscrisu+ trebuie e+aborat /n format =gata pentru tip.rire> cu i+ustra3ii+e 1i tabe+e+e inc+use /n te5t) fo+osind procesoru+ de te5t ?ord din suita ;7 :ffice. 'u se accept. dec$t fi1iere .doc) eventua+ arhivate %.rar sau .zip-. 0ocumente+e /n format .doc5 sau .pdf nu sunt acceptate. C+NCLU6II A+iniat st$nga) &'R 1" pt.) bo+d) ma*uscu+e) nenumerotat. 4naintea tit+u+ui capito+u+ui se +as. dou. r$nduri +ibere de 1" pt.) iar dup. acesta un r$nd +iber de 1" pt. Un capito+ se poate diviza /n subcapito+e. R-7-RIN8- 9I9LI+#R&7IC1. At@ins) ,.?. : ,h-sical Chemistr-) 9th edition) :5ford University ,ress) :5ford) 1::;) "9A2" "B ". Car+sson) R.) RydDn) <: Eon F5change Chromatography in: ,rotein ,uri.ication / ,rinciples, 0i(h 1esolution 2ethods, and Applications %Fditors: Ganson) G.2C.) RydDn) <.-) HCI ,ub+ishers) 'e( Jor@) 1:<:) "821"KB L. ;orais Marros) A.G.) ,rasad) 7.) 0uarte <eite) H.) 6ouveia 7ouza) A.: &he ,rocess of Miosorption of Ieavy ;eta+s in Mioreactors <oaded (ith 7anitary 7e(age 7+udge) 3ra)ilian 4ournal o. Chemical 5n(ineerin() ";;6) "$ %"-) 1 L218"B 9. 0ouay) N.) ,ruvot) C.) 0ubourguier) I.C.) NranOois) ;.) 7terc@eman) &.) Ciesie+s@i) I.: Comportement physico2chimiPue et transfert des mDtau5 +ourds vers +QhydrosphRre et +a biosphRre autour de deu5 usines mDta++urgiPues du nord de +a Nrance in: Actes du deu6i7me Collo8ue Franco&1oumain de Chimie Appli8u9e COFr1oCA / 2%%2 %Fditors : 6avri+.) <.) N/naru) A.) 6randc+audon) ,.-) Fd. A+ma ;ater Mac.u) Fd. &ehnica2Enfo Chi1in.u) ";;") L"12L"9 B . 7mith) G.: U:": ,atent ;,1<3,2<1) 1::<. "#"

SCIENTIFIC STUDY & RESEARCH Vol. X (2) 2009 ISSN 1582-540X

Indicatii pri2ind redactare articolelor TI=URI ,- C+NTRI9U8II &CC-=T&T- ,- CTR- R-!I5T 7unt acceptate lucr.ri /tiin0i1ice originale %p$n. +a 18 de pagini-) scurte comunic.ri %9 pagini-) artico+e de tip Re2iew %p$n. +a "9 de pagini-) recen3ii de carte %1 ! " pagini-) cronici a+e manifest.ri+or 1tiin3ifice %" ! 8 pagini-. 'u sunt acceptate spre pub+icare memorii) rapoarte tehnice) compi+a3ii din +iteratur.. Cu e5cep3ia cronici+or 1i recenzii+or) toate ce+e+a+te contribu3ii trebuie s. aib. un num.r par de pagini. &oate contribu3ii+e trebuie redactate /n +imba eng+ez. %de preferat- sau /n +imba francez.. Rezumate+e 1i cuvinte+e2cheie trebuie redactate ob+igatoriu /n +imba eng+ez.. ,entru ortografie 1i aspecte gramatica+e se recomand. fo+osirea eng+ezei americane %U7 Fng+ish- 1i a francezei vorbite /n Nran3a %Nrance Nrench-. : condi3ie a pub+ic.rii este aceea ca manuscrise+e trimise spre pub+icare s. nu fi fost pub+icate /n a+t. parte sau s. nu fi fost trimise simu+tan spre pub+icare a+tundeva. ,rin transmiterea manuscrisu+ui c.tre redac3ie) autoru+ %autorii- accept. imp+icit transferarea drepturi+or de autor c.tre revist.) dac. 1i c$nd +ucrarea este acceptat. pentru pub+icare. <ucr.ri+e 1tiin3ifice 1i comunic.ri+e scurte trebuie s. con3in. ob+igatoriu e+emente de origina+itate precum 1i suficiente date pentru a se putea asigura reproductibi+itatea cercet.ri+or efectuate. Artico+e+e de tip Revie( trebuie s. aduc. noi abord.ri sau o unificare a idei+or referitoare +a subiectu+ abordatB e+e nu trebuie s. fie o simp+. enumerare 1i/sau sumarizare a unor artico+e de*a pub+icate. 7unt acceptate pentru pub+icare +ucr.ri de cercetare fundamenta+. sau ap+icativ. din toate domenii+e chimiei) ingineriei chimice) biotehno+ogii+or industria+e) a+imentare 1i de protec3ie a mediu+ui) precum 1i din toate domenii+e industriei a+imentare. =R+C-,UR& ,- R-C-N6I- & LUCRRIL+R 4ntr2o prim. etap.) +ucr.ri+e se transmit fie prin po1ta e+ectronic.) sub form. de document ata1at) fie pe suport C02R:;) editoru+ui 1ef. <ucr.ri+e primite vor fi ana+izate de c.tre editoru+ 1ef sau de c.tre editorii e5ecutivi din punctu+ de vedere a+ /ncadr.rii /n tematica revistei. <ucr.ri+e care nu se /ncadreaz. /n tematic. vor fi respinse. <ucr.ri+e care se /ncadreaz. /n tematica revistei vor fi eva+uate de c.tre minimum doi referen3i 1tiin3ifici) specia+i1ti /n domeniu+ respectiv. Edentitatea referen3i+or este confiden3ia+.. Referen3ii ana+izeaz. +ucrarea) se pronun3. asupra oportunit.3ii pub+ic.rii 1i transmite toate observa3ii+e +or editoru+ui 1ef) care +e va comunica autori+or. 4n cazu+ /n care referen3ii au opinii contrare privind oportunitatea pub+ic.rii) editoru+ 1ef poate cere opinia unui a+ trei+ea referent. ,e baza acesteia) editoru+ 1ef ia decizia asupra pub+ic.rii sau respingerii artico+u+ui 1i o comunic. autori+or. <ucr.ri+e acceptate /n forma fina+. vor fi trimise de c.tre autoru+ corespondent editoru+ui 1ef /n format tip.rit 1i pe suport C02R:;) /nso3ite de c.tre o scrisoare care s. con3in. o dec+ara3ie din care s. rezu+te c. date+e 1i rezu+tate+e ob3inute sunt rea+e 1i origina+e) iar +ucrarea nu a mai fost pub+icat. sau trimis. spre pub+icare a+tundeva. Nu se iau >n considerare pentru pu'licare manuscrisele ne>nso0ite de aceast. declara0ie semnat. de c.tre autori "#L

SCIENTIFIC STUDY & RESEARCH Vol. X (2) 2009 ISSN 1582-540X

=R-#TIR-& 4&NU5CRI5ULUI ;anuscrisu+ trebuie e+aborat /n format =gata pentru tip.rire> cu i+ustra3ii+e 1i tabe+e+e inc+use /n te5t) fo+osind procesoru+ de te5t ?ord din suita ;7 :ffice. 'u se accept. dec$t fi1iere .doc) eventua+ arhivate %.rar sau .zip-. 0ocumente+e /n format .doc5 sau .pdf nu sunt acceptate. Redactarea se face pe format A9 %"1# 5 "AK mm-) orientare =portrait>) cu margini de L# mm pe fiecare parte. ,entru =Ieader> 1i =Nooter> se seteaz. c$te " mm. 7pa3ierea se face +a un r$nd %sing+e spaced-. 7ormatul acestui document poate ser2i drept model Titlul lucr.rii( ;a*uscu+e) bo+d) centrat) font: &imes 'e( Roman %&'R- 18 pt) +a 8# mm mai *os de og+inda paginii. 0up. tit+u se +as. un r$nd +iber de 18 pt. &utorii( Centrat) bo+d) &'R 19 pt.) /n ordinea: ,renume) Eni3ia+. a+ doi+ea prenume) 'ume. 'ume+e autori+or se separ. prin virgu+e. 'u se pune =and/et> /naintea u+timu+ui autor. C$nd autorii provin de +a institu3ii diferite) trimiterea +a afi+iere se face cu cifre arabe amp+asate =superscript> dup. nume+e de fami+ie. 4n cazu+ /n care e5ist. mai mu+3i autori) autoru+ corespondent se marcheaz. cu asterisc. 0up. autori se +as. un r$nd +iber de 19 pt. &1ilierea autorilor( Centrat) ita+ic) &'R 19 pt.) /n ordinea: Universitatea/Enstitu3ia) Nacu+tatea/0epartamentu+) Adresa po1ta+.) :ra1u+) Sara. 0up. afi+iere se +as. un r$nd +iber de 19 pt. &utorul corespondent( Centrat) &'R 1" pt. =*Corresponding author:> urmat de adresa de e2mai+ a autoru+ui corespondent. 7e poate ad.uga op3iona+ un num.r de te+efon 1i/sau fa5 /n format comp+et %inc+usiv prefi5u+ de 3ar.-. 0up. autoru+ corespondent se +as. un r$nd +iber de 1" pt. ,ate de prioritate( Centrat) &'R 1" pt. =Received: dd/mm/yyyy>) respectiv =Accepted after revision: dd/mm/yyyy>. 0ate+e se vor comp+eta de c.tre redac3ie. 0up. date+e de prioritate se +as. dou. r$nduri +ibere de c$te 1" pt. Re3umat( A+iniat st$nga2dreapta) &'R 1" pt.) indentarea paragrafu+ui: st$nga ! 1# mm) dreapta ! 1# mm. 0up. rezumat se +as. un r$nd +iber de 1" pt. Redactarea rezumatu+ui se face ob+igatoriu /n +imba eng+ez.. Cu2inte c?eie( A+iniat st$nga) &'R 1" pt) ita+ic) indentarea paragrafu+ui: st$nga ! 1# mm) dreapta ! 1# mm. 0up. cuvinte+e cheie se +as. trei r$nduri +ibere de 1" pt. Ti cuvinte+e cheie se scriu tot /n +imba eng+ez.. Te@tul propriuA3is( A+iniat st$nga2dreapta) spa3iere +a un r$nd) &'R 1" pt) f.r. indentarea paragrafe+or. 7e recomand. divizarea te5tu+ui /n urm.toare+e capito+e: EntroducereB ;ateria+e 1i metodeB Rezu+tate 1i discu3iiB Conc+uziiB ;u+3umiri %op3iona+-B <ista de nota3ii 1i simbo+uri %op3iona+-B Referin3e bib+iografice. Entroducerea nu trebuie s. dep.1easc. "#U din vo+umu+ +ucr.rii. Fvita3i /n acest capito+ enun3area unor genera+it.3i unanim cunoscute) precum 1i divaga3ii+e de +a subiect. TITLURIL- C&=IT+L-L+R A+iniat st$nga) &'R 1" pt.) bo+d) ma*uscu+e) nenumerotat. 4naintea tit+u+ui capito+u+ui se +as. dou. r$nduri +ibere de 1" pt.) iar dup. acesta un r$nd +iber de 1" pt. Un capito+ se poate diviza /n subcapito+e. "#9

SCIENTIFIC STUDY & RESEARCH Vol. X (2) 2009 ISSN 1582-540X

Titlurile su'capitolelor A+iniat st$nga) &'R 1" pt.) bo+d) nenumerotat. 4naintea tit+u+ui capito+u+ui se +as. un r$nd +iber de 1" pt.) iar dup. acesta un r$nd +iber de 1" pt. Un subcapito+ se poate diviza /n paragrafe. Titlurile paragrafelor A+iniat st$nga) &'R 1" pt.) bo+d) ita+ic) nenumerotat. 4naintea tit+u+ui paragrafu+ui se +as. un r$nd +iber de 1" pt. T&9-L7e numeroteaz. consecutiv) /n ordinea apari3iei) cu cifre arabe. 7e recomand. reducerea +a minimum a num.ru+ui de tabe+e. 'u se accept. prezentarea ace+ora1i date at$t sub form. de tabe+e) c$t 1i sub form. de grafice. &oate tabe+e+e trebuie s. poarte un tit+u) amp+asat deasupra tabe+u+ui. &abe+e+e trebuie s. fie inte+igibi+e 1i f.r. a se face referire +a te5t. :rice tabe+ trebuie men3ionat ce+ pu3in o dat. /n te5t) a1a cum reiese din &abe+u+ 1. &abe+e+e se amp+aseaz. c$t mai aproape de +ocu+ primei cit.ri. 7e amp+aseaz. centrat pe orizonta+. 1i nu pot dep.1i +.3imea de 1 # mm. 0ate+e din tabe+ se scriu cu font &'R 11 pt. 4nainte 1i dup. tabe+ se +as. c$te un r$nd +iber de 1" pt. Table 1. 2odel pentru #ntocmirea unui ta el
C?aracteristics Characteristic A V@g.m W Characteristic M VG.@g21.C21W Characteristic C Vmg.<21W
2L

1; 555 555 555

Temperature BCCD "; $; 555 555 555 555 555 555

E; 555 555 555

7I#URI &oate i+ustra3ii+e %grafice) scheme) diagrame) fotografii) etc.- vor purta denumirea generic. de =figuri>. Niguri+e se numeroteaz. consecutiv) /n ordinea apari3iei) cu cifre arabe. &oate figuri+e trebuie s. poarte un tit+u) amp+asat sub figur.. :rice figur. trebuie men3ionat. ce+ pu3in o dat. /n te5t) a1a cum reiese din Nigura 1. Enscrip3ionarea figuri+or se rea+izeaz. cu font &'R 1# ! 1" pt) /n a1a fe+ /nc$t te5tu+ figurii s. fie +izibi+. 7e recomand. amp+asarea figuri+or /n te5t c$t mai aproape de prima citare. 7e recomand. gruparea figuri+or c$te dou. pe un r$nd) inserate /ntr2un tabe+ cu bordur. ascuns. %Nig. " 1i L-. 'u se admite desenarea figuri+or direct /n documentu+ ?ord. F+e trebuiesc importate) fie ca fi1iere imagine %*pg) bmp) tiff) etc.-) fie ca obiecte %ppt-. 7e vor fo+osi numai imagini a+b2negru cu contrast puternic %Nig. L-. 4n cazu+ grafice+or) curbe+e trebuiesc identificate prin modu+ diferit de simbo+izare a puncte+or %X) Y) Z) [) \) ]) etc.- 1i nu prin grosimea sau cu+oarea +inii+or %Nig. "-. Niguri+e nu se /ncadreaz. /n chenar. Fste de preferat ca num.ru+ figuri+or s. fie redus +a strictu+ necesar pentru /n3e+egerea te5tu+ui. 4nainte 1i dup. fiecare figur. se +as. c$te un r$nd +iber de 1" pt. "#

SCIENTIFIC STUDY & RESEARCH Vol. X (2) 2009 ISSN 1582-540X

CH3 NH2
H2SO4

CH3

_ + NH3]HSO4

CH3
HNO3

_ + NH3]HSO4

CH3
NH3

NH2 R
12

R
9

-(NH4)2SO4

R
10 11

CH3

_ + N N ]HSO4 R H C N N H
14a
Cu(SCN)2

NaNO2 CH3COOH -H2O

H2 C N N NCS H2N
16

H C R
14

fier

N N H

HCl

13

R' R: -NO2 R': -NH2 NCS H2N

16

H C N N H S H C N N
18

ou

H2N NCS
17

H C N N H

15

H C N N H H C N N H
17

HCl

H2N

N H H C N N H
19

H2N NCS

HCl

N H2N S

Figura 1. 2odel pentru inserarea unei scheme de reac+ie

1## A 7e+ectivite C9I^ %UA# ^ ^# K K# # " 9 8
21

CCoJ CNeJ

# 9 9# L L# " "# CCoJ 1 1# Conversion C"I9 %U-

CNeJ # ^ 1# Hv %h -

Figura 2. 2odel de (ra.ic

Figura 3. 2odel de schem de instala+ie

&e5tu+ din figuri trebuie redactat /n aceea1i +imb. /n care este redactat artico+u+. 'u se accept. ca +ucrarea s. fie redactat. /n +imba eng+ez. sau francez.) iar te5tu+ din figuri s. fie redactat /n +imba rom$n.. "#8

SCIENTIFIC STUDY & RESEARCH Vol. X (2) 2009 ISSN 1582-540X

-CU&8II Fcua3ii+e se scriu pe centru+ r$ndu+ui 1i se numeroteaz. consecutiv) +a e5tremitatea dreapt. a paginii) cu cifre arabe /ntre paranteze rotunde. 0easupra 1i dedesubtu+ ecua3iei se +as. c$te un spa3iu +iber de L pt) a1a cum se observ. +a ec. %1-:

i =1

(1 + ai ) + C " + C L + ... + C = +1 = #
L> i
1 " =

%1-

Redactarea ecua3ii+or se face cu a*utoru+ui editoru+ui de ecua3ii /ncorporat /n ;7 ?ord) fo+osind urm.toarea m.rime a caractere+or: Nu++ _ 1" ptB 7ubscript/7uperscript _ K ptB 7ub2subscript/7uperscript _ ptB 7ymbo+ _ 1^ ptB 7ub2symbo+ _ 1" pt. Hariabi+e+e din ecua3ii se scriu cu caractere ita+ice. 5I49+LURI, N+T&8II FI UNIT8I ,- 45UR 7e vor fo+osi simbo+uri 1i nota3ii unanim acceptate +a nive+ interna3iona+. :rice nota3ie trebuie e5p+icitat. +a prima apari3ie) /n cazu+ /n care nu e5ist. o +ist. separat. de nota3ii. Abrevieri+e trebuiesc e5p+icitate de asemenea +a prima uti+izare. Autorii sunt ruga3i s. fo+oseasc. unit.3i+e de m.sur. a+e 7istemu+ui Enterna3iona+ %7E-. ,entru +itru se recomand. uti+izarea simbo+u+ui =<> /n +oc de =+> pentru evitarea confuzii+or. ,entru prefi5u+ @i+o se va uti+iza simbo+u+ =@> 1i nu =C>. 7e prefer. scrierea unit.3i+or de m.sur. sub forma =G.@g21.C21> 1i nu =G/@g/C> sau =G/@g.C> sau =G/%@g.C->. R-7-RIN8- 9I9LI+#R&7IC&rimiteri+e +a referin3e+e bib+iografice se fac prin cifre arabe /ntre paranteze p.trate. 'umerotarea referin3e+or se face /n ordinea cit.rii /n te5t. C$nd se citeaz. mai mu+t de dou. surse simu+tan se noteaz. V ! ^W 1i nu V ) 8) K) ^W. 7tandarde+e de citare pentru c.r3i V8W) capito+e de autor /ntr2o carte VKW) artico+e pub+icate /n reviste V^W) artico+e pub+icate /n =,roceedings> VAW) brevete V1#W sunt urm.toare+e: 8. At@ins) ,.?. : ,h-sical Chemistr-) 9th edition) :5ford University ,ress) :5ford) 1::;) "9A2" "B K. Car+sson) R.) RydDn) <: Eon F5change Chromatography in: ,rotein ,uri.ication / ,rinciples, 0i(h 1esolution 2ethods, and Applications %Fditors: Ganson) G.2C.) RydDn) <.-) HCI ,ub+ishers) 'e( Jor@) 1:<:) "821"KB ^. ;orais Marros) A.G.) ,rasad) 7.) 0uarte <eite) H.) 6ouveia 7ouza) A.: &he ,rocess of Miosorption of Ieavy ;eta+s in Mioreactors <oaded (ith 7anitary 7e(age 7+udge) 3ra)ilian 4ournal o. Chemical 5n(ineerin() ";;6) "$ %"-) 1 L218"B A. 0ouay) N.) ,ruvot) C.) 0ubourguier) I.C.) NranOois) ;.) 7terc@eman) &.) Ciesie+s@i) I.: Comportement physico2chimiPue et transfert des mDtau5 +ourds vers +QhydrosphRre et +a biosphRre autour de deu5 usines mDta++urgiPues du nord de +a Nrance in: Actes du deu6i7me Collo8ue Franco&1oumain de Chimie Appli8u9e COFr1oCA / 2%%2 %Fditors : 6avri+.) <.) N/naru) A.) 6randc+audon) ,.-) Fd. A+ma ;ater Mac.u) Fd. &ehnica2Enfo Chi1in.u) ";;") L"12L"9 B 1#. 7mith) G.: U:": ,atent ;,1<3,2<1) 1::<. "#K