Maria Rosetti- prima ziarist din Romnia

Maria Rosetti, Mary Grant pe primul ei nume, s-a nscut n 1819 la Guernesey, Anglia, i a murit n februarie 1893, la Bucureti. Tatl, Edward Grant, era de meserie armator n insula Guernsey, n Marea Mnecii, iar mama, Marie Lavasseur, era o franuzoaic simpl. n 1837, fratele su, Effingham Grant este angajat ca secretar la Foreign Office i se mut n Bucureti. O aduce i pe aceasta aici i o va angaja ca educatoare a copiilor colonelului Ion Odobescu (care locuia n mahalaua Curtea Veche i apoi n mahalaua Icoanei). Cstoria cu C. A. Rosetti (31 august 1847) n casa Odobescu, veghind la educaia copiilor acestor prieteni, avea s -i gseasc "sortitul". La Paris, studentul Rosetti prea c studiaz mai mult persoana i posibilitile sale dect Dreptul. Avea nevoie de lmuriri. "Eu sunt bine urt la chip... Cu toate acestea, m-am gndit adesea la Granta, pn i la neputina de a o lua de soie, din pricina lipsii averii i a datoriilor mele. O s m pui n pat i s citesc jumtate de ceas ceva poetic. Copilului cnd nu face nebunii, i dai o cofetar". ntr-un rva, i mrturisea iubitului c i petrecea timpul privind pe fereastr i recitnd versuri din Byron. Primind rvaul, C. A. Rosetti, student pe atunci, trase concluzia c "Granta ptimete foarte, sufletete i trupete." Nevoind s se lase mai prejos, gsi la repezeal echivalentul dmboviean al marelui Will: "O! Te pismuiesc Vcrescule, c ai apucat naintea mea de ai rimat aceste vorbe: La fapte bune, puin s-adun/ Mult, puini, buni mpreun". (29 decembrie 1845, Jurnal) D o fug pn la Bucureti. O vede i se linitete. "M iubete mult aceast femeie i n adevr c pierd totul nelund-o de soie!" (2/4 decembrie 1845, Jurnal) ,,Reciti scrisoarea Grantei i mi se pare puin materialist: Nu este destul, spuse ea, a face pe alii fericii, ci trebuie a fi fericit i tu . Eu nu tiu ce mai mare fericire poate avea cineva dect cnd va ferici pe altul i nici nu neleg ce fel altfel fericit omul. Dar oare m nel?'' (20 ianuarei 1846, Jurnal) Din Viena i-a trimis cererea n cstorie. "S-a isprvit. Acum se va hotr. Sau m pierd sau m scap". Cererea a fost acceptat. n ziua de 31 august 1847, tinerii s-au cstorit n Plymouth, n ritul anglican. Cstoria n rit ortodox a avut loc la Viena, nai fiind doi frai Goleti. n Bucureti, ns cstoria a fost privit de parveniii cu rang boieresc drept o mezalian. Dar vechimea familiei Grant i importana ei n rnduiala nobiliar din ntreaga Anglieera specificat

n ,,Carta nobleei scoiene'' infirm acest lucru. Maria Rosetti ca mam mpreun cu C. A. Rosetti a avut opt copii. Liberty Sofia, cunoscut ca Libby, s -a nscut n iunie 1848. La 28 ianuarie 1850 s-a nscut Mircea, un an mai trziu a venit pe lume Ion Tudor. Copiii care le vor urma vor stpni datele ntre care s-a svrit Rzboiul Crimeii, de la declanare i pn la punerea n practic a hotrrilor Congresului Pcii de la Paris. Astfel, Vintil s -a nscut n ziua de 23 ianuarie 1853, Horia la 14 iunie 1855 i Elena-Maria n data de 6 octombrie 1856.

Revoluia de la 1848 La sfritul anului 1847 i nceputul anului 1848 ideea emanciprii poporului romn ncepe s capete contur n mintea oamenilor. Tinerimea venea la librria lui C. A. Rosetti i Winterhalder, situat n faa fostului Club regal, pentru a afla tirile din Europa. Revoluia din ara Romneasc se pregtea n casa familiei Rosetti din casa Izvorului. Se ntrunete societatea ,,Dreptatea-Fri'', la care luau parte Ion Ghika, Goletii, Voinescu II i alii. Jules Michelet a povestit n articolul ,,Principauts danubiennes: Madame Rosetti'', publicat n ziarul LEvnement, Paris 1851, cum a izbucnit revoluia paoptist din ara Romneasc: "Revoluia izbucnise, dar primejdia era mare. Dumanii se iveau din toate prile... Turcii, Ruii, Austriecii, stau gata s nvleasc asupra acestei ri nenorocite... i unde era Frana ? Aa de departe''. n vreme ce revoluionarii romni pndesc din ce parte va veni dumanul, el iei chiar din mijlocul lor. O contrarevoluie, ce milita mpotriva Guvernului revoluionar, izbucnete n Bucureti. Mulimea se narm i ddu jos de la crm pe cei nstrinai, pe dumanii libertii, prietenii Ruilor. Acestea se petrecur n ziua de 30 iunie 1848. Doamna Rosetti, care nu-i putuse ntovri brbatul i atepta tremurnd la cel mai mic zgomot, auzi strigtele i cntecele de biruin ale poporului. Neputnd nc s mearg, se sui ntr-o trsur i lund-o pe Liby n brae, fetia nscut n ajunul revoluiei, intr cu mult curaj n mijlocul mulimii narmate. Unul din oamenii guvernului vorbea cu nflcrare din balcon. Era Ion Brtianu, unui din cei mai tineri conductori ai revoluiei liberale. Atunci, Doamna Rosetti, n mijlocul celui mai curat entuziasm, ceru nite foarfeci i tie pentru ci putu de muli cte o bucat din earfa tricolor pe care brbatul ei o purtase n primele zile ale revoluiei, earf pe care o pstra pentru mai trziu, pentru copii. ,,Moment sublim de eroic fraternitate, de o veselie grav i nu fr umbr. Se ntrevedea viitorul'', spunea Jules Michelet n ,,Principauts danubiennes: Madame Rosetti''. ,,Curnd, ara a fost, ntr-adevr, ocupat. Nu de ctre rui, cum se bnuise, ci de turci.'' Rosetti i cu ceilali, scrie Michelet, ,,se duser n tabra turceasc. Dar imediat ce ajunser, se vzur n-

conjurai de un ntreit rnd de baionete. Consulul Rusiei, care sta lng comandantul turc, le arta destul de bine c au czut n pnza hrpreului pianjen al Nordului... Doamna Rosetti, ca muli alii strignd i plngnd, se duse acas, ls copila n grija lui Dumnezeu i alerg la Palat... Dup cum se tie, vitejii pompieri nu primir s se predea i, timp de o or, 300 de oameni inur piept la 12.000, dar i ei fur ucii i mprtiai, dup ce sfinir Drapelul cu sngele lor. Doamna Rosetti primi propuneri din partea multora de a se ridica contra turcilor, dar dnsa asculta de sfatul consulului englez, care-i fgdui c peste trei zile prizonierii vor fi pui n libertate. Dup trei zile... Nici urm de tabr: o santinel i arat cu vrful baionetei drumul spre Turcia! Rusia i mpiedicase pe turci sa-i in cuvntul!'' Deghizat n ranc, mpreun cu pictorul C. D. Rosenthal, bun prieten cu soul ei, i copilul abia nscut, Libertatea Sophia, Maria Rosetti urc pe corabie i cere voie nsoitorilor s-l srute. n momentul delicatului act, i strecoar soului n gur un bileel n care erau fixate ora i locul unde ntreg grupul de revoluionari va fi eliberat. La un moment dat C.A. Rosetti, uimit, i-a ntrebat soia: "Dar cum ai izbutit? Ce-ai fcut i cum te-ai neles cu turcii i cu ceilali, pe unde a trebuit s treci, ca s ajungi pn aici? n ce limb le-ai vorbit?" Ridicnd din umeri, ea i-a rspuns: "Nu tiu nici eu... Vorbeam i eu n limba pe care m nva Dumnezeu... dar tiu c am fost neleas de toi, n tot lungul drumului!". Michelet, despre Maria Rosetti ,,O inim mare i iubitoare, un sufet nobil, cu o inteligen aleas i ptrunztoare, stpnind o bogat cultur n varietate ramuri de cunotine, un caracter ferote, cu curaj de leoaic, foarte hotrt, spuse Michelet'' (pasaj din ,,Principauts danubiennes: Madame Rosetti'', redat de A. tefnescu Galai n ,,Lui C. A. Rosetti'', p. 7)

Maria Rosetti, model pentru picturiile lui Rosenthal

Constantin Daniel Rosenthal particip activ la revoluia romn din 1848, pentru care guvernul revoluionar i acord naturalizarea. O nsoete cu devotament pe Maria Rosetti - soia lui C.A. Rosetti, pornit n urmrirea grupului de revoluionari (ntre care se afla i soul ei). n 1850 picteaz ,,Romnia revoluionar'' (fig. 1) i ,,Romnia rupndu-i ctuele pe Cmpia Libertii'' (fig. 2), avnd-o ca model pe Maria Rosetti.

Surs foto: foaienationala.ro

Surs foto: foaienationala.ro

Exilul

Surs foto: captur din ,,Lui C. A. Rosetti'', A. tefnescu Galai

La Paris, familia Rosetti face noi cunotine, rennoad prietenii le vechi. Temperamentul vijelios al brbatului, care dezlnuise cndva neplceri chiar n cercul de prieteni, era acum umbrit de sclipitoarea inteligen ori de neobosita prezen de spirit a femeii. Curnd vor fi "oaspeii dragi" ai lui Edgar Quinet i Michelet. Familia Rosetti, i toi ceilali conaionali aflai n capitala Franei, puneau naintea problemelor personale cauza romneasc. Era, se va zice, o epoc de pionierat. Dei, atunci, ca i astzi, o singur pan din aripa european a Vulturului rusesc umbrea pn ctre Constantinopol pmntul Carpato-balcanic. Atunci, ns, se pregtea deteptarea Romniei. Seratele literare, muzicale, istorice organizate de Maria Rosetti se sfreau ntotdeauna prin ntruniri cu caracter secret. Se hotrse apariia unei reviste intitulat "Republica Romn" i se dezbtea fie sumarul ei, fie se cuta, conform pregtirii i aptitudinilor fiecrui exilat, autorul ideal pentru cutare sau cutare tem. Erau de o tenacitate extraordinar. Cnd avea rgaz, Maria Rosetti scria acas, n Anglia, dar fr duioie, care era pstrat doar pentru noua ei ar: "Scump mam, mi-e greu s-i transpun n cuvinte clipele nltoare pe care le triesc cnd se ivete pentru Romnia mea o raz de speran. Noi ne cunoatem limitele, sunt ale fiecrui om i tim c ele pot fi ignorate sau terse cu un simplu semn, cu o singur porunc. Suntem contieni de acest fapt, nu ne surprinde cnd se ntmpl. Dar tim c, dup atta veghe, dumanul obosete i devine vulnerabil. Roag-te, cu noi, s reuim". Idealului naional romnesc marii patrioi exilai reuesc s-i aduc contribuie i personaliti din Oraul luminii. Lamartine, de pild, a acceptat s patroneze "societatea" lor secret. Au apelat i la Victor Hugo, la Mickiewicz. Pentru a ine treaz atenia unui Quinet sau Michelet, civa au redevenit studeni la College de France, ntre ei, desigur i Maria Rosetti, chemndu-l acolo i pe tnrul Alexandru Odobescu, copilul pe care l meditase cndva la limba englez.

Activitatea editorial ncepnd cu 1857 a colaborat ca redactor la mai multe ziare, reviste i almanahuri, cu deosebire la Romnul, fondat de soul ei. De asemenea, a condus o publicaie duminical, Mama i copilul, pe care o scria aproape singur, n ntregime. Mama i copilul

,,Mama i copilul, ziarul de duminica'' este o revist literar sptmnal aprut n perioada iulie 1865-aprilie 1866, n care se publicau articole i traduceri despre educarea copiilor. Avea un format mic, de tip revist, cu 16 pagini scrise de dou coloane. Motto-urile ziarului: ,,A fi bun este a fi fericit'', ,,A se instrui este a se desfta''

Primul numr: 4 iulie, 1865 ,,Ctre mame Vou, mame romnem nchin ntile coloane ale ziarului Copiilor, cci prin a voastr mijlocire trebuie s le parvin i nu numa prin ajutorul vostru pot spera c le voi putea fi de folos. Este un legmnt ntre voi i mine, care-mi asigur din partea voastr o primire bine voit, o critic indulgent i un ajutor puternic. Suntei mame i sunt i eu. Copiii votri sunt Romni-ai mai asemene- i ai votri i ai mei au mam comun, Romnia. (...) M adresez n genere ctre mamele din toate treptele societii. Am cutat i voi cuta ce au scris n privina educaiunii prinii i mamele din alte ri, i cu opiniunile i lucrrile lor, ntindei mna, mame romne. Ajutai-m!'' Specificul revistei, rubrici ,,Convorbiri ctre Universu'' n care Maria Rosetti fie ine un discurs cititorilor, fie pur i simplu prezint date informative. ,,V-am spus adesea c doresc mut s nelegei o leciune nainte de a trece la alta. Acesta este mijlocul de a nva bine nu numai leciunea din momentul acela, daru nc de a nva mai uor pe cele ce urmeaz. (4 iulie, 1865, nr 10) ,,Turcia din Europa 15, 500 000 Noiuni istorice- Turcia fcu alt dat parte din Imperiul Roman. Tucii luar ara de la greci n secolul XV i de atunci au inut-o n posesiunea lor. (...) Este guvernat de un imperator numit Sultanu i e un mare Domn care exercit puterea absolut. Turcii posed religiunea mahometan.'' (13 martie 1866, nr 11) ,,Povestiri istorice'' ,,Guillom Tell''- poveste despre Sviera, un ora din Elveia, aflat sub stpnire strin. n sec XV, mpratul Albert al Austriei l-a trimis pe Gesler n Sviera ca sa fac ,,legea'', Gesler era un ,,om fr dreptate i fr mil, care nu se gndea dect la avuia personal''. ntr -una din zile, nfipse n mijlocul pieei publice o suli n vrful creia i pune propria plrie i cere ca cine trece prin faa acestiea s i scoat la rndul lui plria, s fac o plecciune i s se nchine. O parte din oameni s-au supus, alii nu. Guilom Tell nu a vrut s se spun i i-a sfidat pe soldaii austriaci care pzeau plria lui Gesler. Acesta a aflat i a cerut s i fie adus Guilom Tell. Nu l-a nchis n temni unde putea s moar, ci l cra peste tot cu el i l chinuia prin corecii fizice. ntr-o zi l-au prins pe fiul acestuia, l-au legat de un copac, i-au pus n mr n vrful capului i i-au poruncit tatlui s trag cu arcul n capul fiului. Guilom s-a descurcat, ns, Gesler nu a vrut s se in de cuvnt i s-l elibereze. A aflat c urmeaz o furtun i s-a hotrt s-l trimit pe mare cu o luntre. Ajunge s fie purtat de valuri, ns reuete s se agae de o ,,piatr'', stnc, i s fac un semn pentru a declana revoluia. Cteva zile mai trziu, Sviera era scpat de stpnirea

strin. ,,Catehismu de istoria universal''- rubric de tip interviu (ntrebare-rspuns) Despre natura istoriei, Revoluiunile ntre naiuni i imperie (imperiele Asiriane i Persane, ridicarea i propirea Maometanilor), Dou revoluiuni n Englitera, de la 1625 la 1688 ,,Partea mamelor'' -Reete: ,,foarte bun bulionu preparat ntr-o clip'', ,,fertur pentru copiii mici'', ,,butur nutritiv i rcoritoare'', ,,mere coapte''. -Sfaturi: ,,despre hran'': ,,Pe ct va fi cu putin, s nu/i dai noaptea, nici de mncat, nici de but'' ,,Despre scutice Alegerea vesmintelor pruncului trebuie s se fac gndindu-ne la ce am spus n cele din primele numere: cantitate i nu calitate. Copilu s poat fi schimbat ct de des. Scutecele mai cu seam, cel mai mic numr se recomand, s fie: 6 duzine, ,,fi de pans de madapolonu,, ,2 duzine fae de pichetu, 6 plpumioare de madapolonu alb'' (20 februarie 1866, nr 8) ,,Bolile copiilor'': ,,Cnd plimbi copilul iarna, nvelete-l cu o manta cu vat, pune-i pe cap un capion i ferete gtu de frig i de vnt.'' (19 septembrie 1865, nr 11) ,,Biografie''- date informative despre viaa unor personaliti precum Newton, James Hogg, cunoscut ca ,,pstorul din Ettrick'', Francois-Dominigue Arago, Galileo Galilei. Enigme, ghicitori ,,Ea l-a iubit pe el nainte de a-l cunoate, nainte de a ti ce va fi, cum va fi. Din momentul ce bnuete existena sa, ea nu mai triete dect pentru dnsul i restul lumii. Ea-l cunoate prin dureri i binecuvntez acele dureri care au fcut-o s-l cunoasc.. Ea-i surde, el ip! Ea-i surde nc i-l srut''. (Rspuns: MAMA i Copilul) Scrisori ctre Maria Rosetti (27 noiembrie 1865, nr 21) ,,Doamnei Rosetti, Interesant ziarul dumitale, ,,Mama i Copilu'' imi place pn la entuziasm, enigmele mai cu seam m ncnt. De voiser a ti pentru ce ele mi plcu, iaca causa. Spre a ghici enigmele trebuie s se gndeasc cineva mult, si cum adesea nu rspund bine la ntrebrile maietrilor mei mi zic mereu- ,,Dar gndete-te puin domnioar''

Anunuri
Ziarul anun c ofer spaiu de publicitate pentru comerciani - apare la finele ziarului timp de

apte numere, dar niciun comerciant nu i face publicitate n paginile sale - abia n numrul 23 apare o reclam. ,,Mai multe mame de familie, avnd trebuin a cunoate stabilimente unde pot gsi cele trebuincioase pentru hrana i mbrcmintea copiiilor, facem cunoscut domnilor comerciani c aceast foi primete anunuri n aceast privin. Adresa la Tipografia C. A. Rosetti, strada Academiei No. 22, unde se afl acum i Administraiunea acestei foi.'' Articolul ,,Anul Nou'', titlu aparent inofensiv sub care se ascunde ns un subtil atac la adresa regimului personal al lui Cuza. ,,Facei-v darul amici, bilanul i vedei de v mai rmne ceva din anul ce s-a strecurat. Comparai ce ai fcut cu ce ai fi ,,putut face''. Punei n cumpn timpul pierdut i cel bine ntrebuinat dup cum unul sau altul va predomni. Vei fi cu capul (,,captalu) seu in falimentu. Vei scpa sau nu un fulg din aripa timpului. (...) Patriei voastre i urez, copii, ceea ce v-am urat i vou, a compara trecutul cu prezentul i a face s decurg un viitor neperitor. A fi iubit de fii ei precum suntei voi de prinii votri. i urez libertatea, fr de care viaa este peste putin i nelepciunea fr de care adevrata libertate se pierde'' (1 ianuarie, 1866, nr 1, anul II)

13 februarie, moartea Mariei Rosetti

Dup moartea lui C.A. Rosetti, a locuit pe strada Doamnei, mpreun cu fiul ei, Vintil i soia lui, la sediul redaciei ziarului Romnul (al crui director fusese C.A.Rosetti), n casa lui Emanoil Bleanu din pasajul Romn, demolat n anul 1958. A murit n anul 1893. ,,Voina naional'', articol despre nmormntare ,,Azi, la ora 2 p.m s-a oficiat n strada Surorilor, No. 20, serviciul funerar pentru nmormntarea d-nei Maria Rosetti, vduva regretatului C. A. Rosetti. (...) Sicriul se pierdea n o mulime de coroane i couri cu flori naturale; camera mortuar era transformat n o adevrat grdin. Dup terminarea serviciului religios, sicriul a fost scos din camera mortuar de d-nii Vintil i Horia Rosetti, fii decedatei i d-nii C. Blcescu, Gr. Eliad, dr. Cantacuzino i alii, i a depus pe un car deschis, acoperit cu verdea i coroane de flori i tras de doi cai negri. (...) Carul funebru era precedat de o trsur n care se afla pe preotul oficiant, iar dup care urma, pe lng fii decedatei i membrii familiei, o mulime imens. (...) Din coroanele depuse pe carul funebru, am observat urmtoarele: Din partea Regelui. Coroana Clubului liberalilor de mrgritare, liliac i camelii albe cu panglici albe pe care era scris ,,Mariei C. A. Rosetti-Clubul liberalilor'' (...)

O prea frumoas coroan din partea societii Presei (...) Coroana d-lui Gr. Eliad purta inscripia: Etern devotament Mariei C. A. Rosetti, cea mai ilustr dintre femei, cea mai devotat martir pentru drepturile poporului i mrirea rii.'' (miercuri, 17 ferbuarie, 1893) Dimitrie Sturdza i Emil Costinescu au inut la cimitir cte un discurs. Acestea vor fi publicate n ,,Voina liberalilor'' n zilele urmtoare. Discurs D. A. Sturza ,,Maria Rosetti st dinaintea noastr ca un exemplu greu de imitat-a unei soii iubitoare, credincioase i devotate- a unei mame care nu cunotea dect sacrificii- a unei femei care cu foarte puin se mulumea pentru dnsa spre a da mult, foarte mult la ai si''. (Joi, 18 februarie, 1893) Discurs Emil Costinescu ,,Sufletul ei era din acela din care se fac eroii i martirii. Era att de mult femeie, att de mult absorbit n nemrginita-i iubire pentru soul ei, pentru copii ei, pentru ara lor, care prin iubire devenise mai mult dect ara ei dect dac' ar fi fost prin natere.'' (vineri, 19 februarie, 1893)