0 evaluări0% au considerat acest document util (0 voturi)
42 vizualizări46 pagini
Eugen Simion, postfață la M. Blecher, Opere : Întâmplări în irealitatea imediată, Inimi cicatrizate, Vizuina luminată, Proză scurtă, Aforisme, Poezii, Traduceri, Publicistică, Scrisori, Arhivă, Documentar, Mărturii / M. Blecher; ed. critică; Doris Mironescu. - București : Editura Fundației Naționale pentru Știință și Artă, 2017.
Eugen Simion, postfață la M. Blecher, Opere : Întâmplări în irealitatea imediată, Inimi cicatrizate, Vizuina luminată, Proză scurtă, Aforisme, Poezii, Traduceri, Publicistică, Scrisori, Arhivă, Documentar, Mărturii / M. Blecher; ed. critică; Doris Mironescu. - București : Editura Fundației Naționale pentru Știință și Artă, 2017.
Eugen Simion, postfață la M. Blecher, Opere : Întâmplări în irealitatea imediată, Inimi cicatrizate, Vizuina luminată, Proză scurtă, Aforisme, Poezii, Traduceri, Publicistică, Scrisori, Arhivă, Documentar, Mărturii / M. Blecher; ed. critică; Doris Mironescu. - București : Editura Fundației Naționale pentru Știință și Artă, 2017.
Max Blecher este o descoperire relativ târzie în literatura
română. Dispărut înainte de a împlini 29 de ani. (n. 30 sep tembrie 1909 Botoșani - m. 30 mai 1938), el a publicat pu țin (două romane atipice: întâmplări în irealitatea imediată, 1.936 și Inimi cicatrizate, 1937) și. despre.el au scris mai. ales tinerii critici, colegi de generație. Cu excepția lui Pompiliu Constantinescu și Perpessicius, criticii din a treia generație postmaioresciană nu l-au luat în seamă. G. Călinescu reține romanul Inimi cicatrizate\ nu și pe acela de debut, dar, în afară de a-i recunoaște claritatea de „reportaj superior [ce] dezvăluie o tristă latură existenței/1 nu observă în el alte cali tăți estetice. Mai atent și mai generos este, în comentariul din Istoria literaturii române contemporane (1937), E. Lovinescu. El remarcă „o mare capacitate de a percepe realitatea" în întâmplări din irealitatea imediată, ascuțimea analizei psi hologice și originalitatea (ineditul) spațiului de investigație. Nu-i place, în. al doilea romandimba incertă și neîngrijită... Prietenii avangardiști ai autorului, în. speță Geo Bogza și Sașa Pană, sunt însă entuziaști, ca și Mihail Sebastian. care descoperă în fragmentele epice ale lui Blecher „tresăriri de geniu". Elogios este și Eugen lonescu, care, de regulă, este în. această fază juvenilă un negaționist imprevizibil și ludic. Ii plac, uneori, scrierile contemporanilor săi, dar mai mult și mai des nu-i plac deloc. In întâmplările lui Blecher vede „o poezie fantastică neasemuită metafizică". Nu mai este însă atât de satisfăcut când citește Inimi cicatrizate. Deși ro manul are „un material excelent", el ar fi slab, esteticește, pentru că facevconcesii literaturii și, în plus, este scris „cu stângăcie". In privința stângăciei se poate discuta, paradoxal este însă reproșul că un roman face concesii literaturii. Dar cui ar trebui să facă dacă nu literaturii din care se revendică? Iar dacă nu accepți această fatalitate, atunci mai are rost să studiezi stângăciile scriiturii? Discutabilă este și opinia tânărului cronicar literar cum că Inimi cicatrizate este „o carte inferioară" pentru că, în afa ră că este obedientă față de literatură, nu prezintă nicio sur priză cititorului („de la pagina 1, știi ce va fi la pagina 231") și, în plus, „spiritul [ei] sucombă sub mizerie, sub necesita te". Cu alte cuvinte romanul nu transcede realul mizerabil, nu. are, așadar, deschidere metafizică. Adică ceea ce are, după părerea, criticului, întâmplări din realitatea imediată „o capodoperă pentru, ca. realitatea, durerii și a. mizeriei, este transfigurată" („Facla", 1.1 ian. 1937). Obiecția, este, de data aceasta, posibilă în logica și spiritul criticii. Rămâne doar să dovedim că. un roman „în. nicio legătură cu epica" are și altul nu are metafizică și că în genere, un roman trebuie să aibă, totdeauna, metafizică. De o capodoperă vorbește, într-un studiu din 1970, și Dinu Pillat, atunci când anali zând întâmplări din irealitatea imediată-, îl fixează pe Blecher în familia epică a lui Kafka și Sartre {La Nausee). Este primul critic, dacă, nu mă înșel, care remarcă „o formă de literatură existențialistă" în scrierile acestui autor, aducând în. discuție, în afară de romanele citate, Viziunea luminată, un jurnal in tim cu adevărat tulburător. Cât despre faptul că întâmplările anticipează La Nausee, se poate discuta, dar nu în chip pro tocronist. Existențialismul este o stare de spirit europeană pe care românii, o percep repede, cam după 1925, atunci când tânăra generație începe să discute despre noua spiritualitate. „Criterioniștii", „generaționiștii", mai înaintea lor semnatarii „Manifestului Crinului Alb“ (1928) și, în genere, tinerii care optează, în jurul anului 1930, pentru factorul spiritual din existență și nu pentru cel politic (alternativă pe care o stabi lește Mircea Eliade, șeful generației), fac existențialism, unii fără să știe, cei mai mulți în chip conștient, după ce citiseră pe Kirkegaard, pe Karl Jaspers și Heidegger, pe misticii ruși Berdiaev și Șestov sau pe Papini și pe filosofii moderni spani oli Unamuno și Ortega y Gasset. Cei rnai. mulți dintre acești tineri intelectuali „trăiriști“ (după formula ironică a lui Șerban Cioculescu — un raționa list inflexibil!) sunt filosofi și recuză „filosofia de școală“ (filo- sofia ca sistem), optând pentru experiența directă, integrarea religiosului în filosofie, individualitate, sentimentul tragic, pe scurt, pentru ceea ce se cheamă în epocă filosofia ființei.. Mircea. Vulcănescu, Eliade, Noica, B. Fundoianu, Cioran, Eugen lonescu - cei mai mulți dintre ei elevi ai lui Nae lonescu - se despart de „bietul Maiorescu ‘ - simbolul filoso fici d.e școală. - și. merg în sensul lui Nietzsche și. a noilor filo sofi existențialiști germani. Ei constituie ramura, românească a existențialismului european, insuficient studiată până acum sub acest aspect și cu aceste, legături, corespondențe, conota- ții în. cultura noastră. Ideologic, existențialiștii firâiriștii) ro mâni, sunt la început - cam până prin 1933-—1935 - cât de car unitari, au câteva valori comune, cred - cum am semna lat - în valorile spiritului, și în experiența individuală, apoi se despart, unii optând pentru formele extremiste ale politicului. Ce s-a întâmplat, apoi, este o altă istorie. Să revenim, la M. Blecher și la literatura existențialistă pe care, în. mod. cert, o ilustrează și el, cu alte mijloace și altă viziune decât să. zicem, Mircea. Eliade în romanele sale de ti nerețe. Blecher trăiește o experiență inconfundabilă și culti vă, nu atât sentimentul trafic al existenței (trecut prin filosofie și tradus în concepte), cum fac, de regula, generaționiștii, ci - așa cum. spune în jurnalul său - „adevăratul aspect somnambulic al tuturor acțiunilor noastre cotidiene"; adică indetermină- rile tragicului colectiv (cotidian) și indeterminările - mai mari, și "mai teribile - ale tragicului individual... Literar, el este în legătură cu cercurile avangardei și, în poezie, cel pu țin, folosește - se va vedea — modul lor de a destructura. poemul printr-un imagism mai rebel decât acela al lui Voronca, nu însă și mai profund liric. Concretizează violent abstracțiunile, inefabilele realului, cultivă retorica oximoro nului și a zeugmei, în fine, juxtapune nu numai versurile deja dizlocate din logica firească, dar și cuvintele, unitățile stilistice, în niște peisaje halucinante ce asociază sublimul cu grotescul. Iată, o introducere la acest vast spectacol de dis continuități în care cuvintele circulă haotic între „buchete, de lumi, astrale/" și. elementele cât se poate de prozaice ale lumii, materiale:
„Cuvinte pasări cu. aripi de sânge
Cuvinte zburând nebune în încăperile inimii
Animale câteodată cu transparențe de cer
Buchete de lumi astrale (comete cu. cap de dansatoare)
Flori bizare parfumând creierul
însemnând, un zâmbet ori din contra o bucurie
Apariții, și. dispariții în întunericul zilelor
Ori vuituri fâlfâind alb peste munții somnului
Vitrini lunare cu îngeri și săbii
Cu lupi, cu orașe, cu vapoare, cu păr de femeie
Cuvinte, desene neînțelese ale scrisului acest
Ca mâinile mele, ca ochii tăi închiși/". Aceeași aglomerare de „desene neînțelese" sau, mai de grabă, programatic neînțelese, aflăm și în celelalte poeme din Corp transparent (1934). Iată de pildă, un poem erotic tradus în limbajul automat al suprarealiștilor: un înger se spânzură într-o clipă defericire, privirea femeii iubite poartă o luntre încărcată cu catifea, în scoica safirului fâlfâie „rochia măriipalmierii salută ceremonios și femeia este, în fapt, o fantomă în scoica safirului etc. O adițiune - și aici - de ima gini oximoronice menite să sugereze nu transparența, fru musețea lumii materiale, ci haosul ei germinativ și, mai ales, destrămările privirii care încearcă să le perceapă. Este o vizi une lirică acceptată sau doar un procedeu tehnic?:
„Rochia mării în scoica safirului pășește sau luneci
corabie sau acrobat, tu fluviu vertical cu diadema părului albastru cascadă de ferigi sau de țipăt și iată un geam se înclină, îți schimbi transparențele și. ești o femeie moartă o fantomă cu rochia marii în scoica safirului, palm.ie.rul întinde brațul și te salută, vapoarele îți călătoresc umbletul și norii spre crepuscul frumusețea".
In seria acestor materializări (așa Ie numește poetul cu o
sensibilitate neosimbolista și cu un limbaj învățat de la avangardiștii de la „Unu") aflăm și versuri .mai coerente și mai delicat lirice, versuri mătăsoase, aproape muzicale:
„De-ar fi. să-mi lase ziua o piatră într-o cutie
Și-un fluture de aur pe geam ca un vitraliu De-ar fi să-mi lase noaptea o mână de cristale Din țurțurii de febră, - din visuri o păpușă De-ar fl să am obiecte ce-n inimă au viată Și gânduri în mătase și amintiri în sticlă Din vizitele tale aș vrea, brățări de sânge Colierul unui zâmbet și-inelul unei clipe". sau versuri de-a dreptul simboliste, melancolizante, cultivând cunoscutele fantasme și corespondențe: „un vag parfum de humă", cavouri, valsuri delirante, mirese moarte și nunți, idi le tainice în peisajul cimitirelor:
„Stă cimitiru-n lună, salcâmii domni de umbre
Ca invitați, de seamă asistă și șoptesc Prin tainice cavouri amanți. cu inimi sumbre Cu gesturi adormite iubiri mărturisesc".
Sunt, toate, însemnările unui om sensibilizat de suferință,
specializat deja în tehnica imagismului ce sfidează, claritățile poemului clasic și provoacă, desigur, gustul cititorului comod: arborii au „urechi de văzduh" și „cercei d.e vrăbii", vapoarele par „niște capete d.e înecați cu țigarea în gură", spumele laptelui sunt „jupele dantelate ale laptelui crud", în cer cântă din trompetă, „heruvimii de făină", calul este „femeia camee cu. sânii de rouri" etc. Blecher, care a trăit puțin și a suferit la propriu, fizic, enorm, evadează uneori din logica ilogicului, după formula mai veche a. lui. Macedonski, preluată și complicată d.e suprarealiști, și își. elaborează cu mai. mare grijă versurile, reducând hazardul, imagismului. rebel și disci plinând. melancoliile și revoltele spiritului. Dovadă poemul {Amor/alena) pe care i-1 dedica prietenului Geo Bogza,. Sunt aici câteva remarcabile sonuri barbiene s557i mai multe tristeti s7i lumini parfumate ce vin de la simboliști:
„Amor falenă a porturilor negre
Lumina parfumată a tropicelor vaste Gând lung și lin. de rază, chinuitor ca marea Și orizontu-n flăcări închis ca o capcană Amor urban de umbre pe străzi cu reverbere Cu vorbe tăinuite în moarte-nmonnântate Cu răsfoiri. încete de-albume inutile Amor de după-amiază în vagi odăi închise Amor cu miros aspru de lut și de sămânță Sub ierbile cât calul, în vara grea de grâne Amor plâns în batiste sau râs domo) în soare Cu piele albă fină sau mâini îmbătrânite Amor rețea a lumii în care prinșii oameni Dansează ca paiațe serioase și nebune/'
Nu știm cum ar fi evoluat, ca poet, M. Blecher, dacă
trăia mai mult și s-ar fi sincronizat, în continuare, cu mișca rea lirică a timpului, Filonul simbolist din micile lui poeme ne face să credem că ar fi putut evolua, ca Ion Vin ea, spre o poezie neosimbolistă îmbogățită, înnoită de scurta lui expe riență avangardistă. Dar aceasta este doar o presupunere. Ce-i sigur este că în. poemele din Corp transparent răzbate mai greu nota existențialistă. .Este, mai degrabă, o poezie de album, un. exercițiu de virtuozitate lirică în maniera genera ției sale din sfera suprarealismului... * Existențialismul și realul talent al lui Blecher se văd, mai bine, în proza și în jurnalul său intim, cu totul original. Aici nu tehnica de a comunica primează (deși există, și aici, un mod. specific de a nota senzațiile, de a primi lucrurile din afară și a desena sentimentul inconsistenței într-un discurs epic care nu seamănă nici cu discursul obiectiv, nici cu cel pur subiectiv), ci accentul existențialist, modul de a fi (a exista) printre lucruri și de a se situa în raport cu ele. Am putea spune, înainte de orice, că. întâmplări în irealitatea, imediată este o proză experimentală și că, în. structura ei, esențial este eseul epic, nu epica (o istorie țesuta fir cu fir) proptiu-zisă., în eseul epic intră toate genurile, de la descrip ția aglomerărilor urbane, la reflecțiile, spaimele, fantasmele unui narator indeterminat: care se caută pe sine și nu se găsește, începând prin a cerceta lucrurile din odaie și conti nuând cu locurile blestemate din orașul ce se pierde, cum scrie, „într-o pastă de uniformă banalitate". Tema acestui neobișnuite narațiuni, la propriu și la figu rat, este tema identității într-o lume fără identitate. Cău tarea identității de sine sau sentimentul pierderii identității, cum știm că se întâmplă în proza din secolul a] XX-lea? Faptul nu este sigur în micul roman scris de Blecher. El complică, enorm scenariul epic, sparge frecvent liniile con fesiunii subiective, fuge des din subiect și revine la el numai după ce studiază căderile (așa le zice), inconsistențele, mijloa cele precare ale introspecției sale. In prima pagină a romanu lui scrie: „teribila întrebare «cine anume sunt» trăiește atunci în mine ca un corp în. întregime nou." și ne lasă să înțelegem că acesta, este subiectul său. Este, dar nu rămâne la el și, când rămâne, nu-i dezvoltă sistematic, nu găsește niciodată punc te de reper sigure pentru a-i fixa și a-i lămuri. Pentru că nici acestea nu. sunt sigure în realitatea imediată. Toate sunt complicate și nesigure, inconsistente în această încercare de a analiza și desena inconsistența lumii din interior (aceea a. naratorului, care se identifică probabil cu autorul!) și incon sistența lumii, din afara. Tbtu-i relativ, provizoriu, verosimil și, în. același timp, neverosimil în această, narațiune confesi- vă în care lucrurile și întâmplările plutesc, ca și senzațiile., într-o ceață persistentă. Curios (vreau să spun: remarcabil) este că prozatorul nu-și ascunde ezitările, nesiguranța de a-și stăpâni teama, disperările și momentele de panică. în fața agresiunii lucru rilor, din afară. Le înregistrează pe toate în pagină, (le epi- cizează - putem spune -■ dar, atenție!), fără a le pune într-o poveste, cum fac de regulă prozatorii obiectivi. Blecher no tează în. eseul epic doar senzațiile de fugă și. inconsistență a senzațiilor pe care i le provoacă obiectele, priveliștile din afară, mai ales spaima că în această tulbure mișcare cel ce-și caută identitatea nu face decât s-o piardă. înregistrează, într-un fragment din pagina liminară din întâmplări, această teribilă senzație de dispersie a universului din jur, într-o complicitate, exasperantă, cu sentimentul de dezagregare a ființei interioare. Căci subiectul care vrea să observe obiecte le ce-1 înconjoară da peste o materie ce se dizolvă în inconsis tența ei. De aici vine „spaima [lui] de a nu se putea regăsi niciodată", adică sentimentul (mă rog, senzația) de panica și inconsistență care reprezintă, în esență, tema eseului roma nesc. Un eseu, putem spune acum mai limpede, despre „ti rania obiectelor" (formula există în roman) și despre tainele indivizilor izolați în. acest univers de obiecte ostile. Căutându-se pe sine, prozatorul încearcă să spargă secretele lor, dar cuvintele nu-i ajută. O temă, dacă exagerăm, puțin lucrurile, ionesciană, altfel tratată. Dramaturgul, scrie despre automatismul și complicitatea cuvintelor, Blecher - cu aproape un deceniu înainte, în raport cu Englezeștefără pro fesor (1943), sugerează neputința cuvintelor de a ajunge și. a nota abisurile sufletului plin de „senzația inutilității lucruri lor [ce-1] înconjoară". Prozatorul formulează. într-un mic eseu, această căutare de negăsire a. cuvântului magic, acela care ar trebui să tradu că. nedeslușirile sale, senzațiile de apropiere, fuziune și apoi, de depărtare de lucruri: „Cuvintele obișnuite nu sunt vala bile la anumite adâncimi, sufletești. încerc să definesc exact crizele mele și nu găsesc decât imagini. Cuvântul magic care ar putea să le exprime ar trebui sa. împrumute ceva din esen țele altor sensibilități din viață, discilându-se din ele ca un miros nou dintr-o savantă compoziție de parfumuri. Pentru a exista, el ar trebui să conție ceva din stupefacția care mă cuprinde când privesc o persoană în realitate și apoi. îi. ur măresc cu atenție gesturile într-o oglindă, apoi ceva din dezechilibrul căderilor în vis cu șuierătoarea lor spaimă ce parcurge șira spinării într-o clipă de neuitat; sau ceva din ceața și 'transparența locuită de decoruri bizare în. bulele de cristal. Invidiam oamenii din jurul meu, închiși hermetic în tainele lor și izolați de tirania obiectelor. Ei trăiau prizonieri sub pard.esiuri și paltoane dar nimic din afară nu-i putea te roriza și învinge, nimic nu pătrundea în minunatele lor în chisori. Intre mine și lume nu exista nicio despărțire. Tot ce mă înconjura mă invada din cap până în picioare, ca și cum pielea mea ar fi fost ciuruită. Atenția, foarte distrată de altfel, cu care priveam în jurul meu nu era un simplu act de voință. Lumea își prelungea în mine în mod natural toate tentaculele; eram străbătut de miile de brațe ale hidrei. Trebuia să constat până 1a exasperare că trăiam în lumea pe care o vedeam. Nu. era nimic de făcut împotriva acestui lucru/4 In acest stil, este scris eseul romanesc despre „ferocitatea obiectelor''4 și imposibilitatea individului, (un tânăr, aici, cu o sensibilitate maladivă, scormonitoare și disociativă, intro spectivă până la exasperare) de a le cunoaște. Un lung dialog interior despre „profundul sentiment al inutilității lumii4' și. „crizele44 (așa le spune prozatorul care încearcă să cunoască sensul acestei lumi inutile) prin care trece. Este partea, dacă acceptăm., metafizică a narațiunii, sensul ei existențialist. „Crizele44 îl scot din odaia asfixiată de obiecte și-1 duc spre „locurile blestemate44 d.e care am vorbit. O lume, iarăși, de obiecte îngrămădite, grotești, inestetice, un. magazin de ma șini de cusut, ținut de un tânăr — Eugen. - care are o soră mai tânără.. Clara, de care se îndrăgostește, desigur, eroul narator, apoi o întâmplare din copilărie - cu miros de legume putre zite și muște mari violete, un depozit de fotografii și decoruri cu excrescențe multicolore și cărnoase. O pivniță, iarăși, cu obiecte ieftin ornamentate sau, poate, doar o vitrină cu „afa- bulări feminine44. Oriunde se duce, eroul iui Blecher dă peste obiecte care-1 terorizează. Văzând cât de des apare în narați une lucrurile (obiectele) în masa compactă, am putea spune că Blecher face ceea ce cu 30-40 de ani în urmă, adică în epoca noului și a noului roman occidental, se numea litera tura obiectivată sau obiectuală. O epică, adică, a obiectelor, care iau, astfel, locul personajelor tradiționale. Tânărul proza tor moldovean, bolnav de morbul Pott, petrecându-și scurta lui viață în sanatorii (la Techirghiol, Berck etc.), adică în spa ții închise, are timp să observe cu sensibilitatea lui acută aces te mici universuri de obiecte și să-și transcrie observațiile minuțioase și, cum mărturisește într-un rând, să înregistreze susceptibilitățile, tăcerile adânci, fantomele, halucinațiile pe care le provoacă, inevitabil o prea lungă contemplație a universului material. „Tăcerile îndelungate, scrie el lui Sașa Pană (7 iulie 1934), mă scormonesc adânc, mă dor și nasc în mine tot felul de fantome Boala începe să facă din mine un profesionist a! emotivității și al susceptibilităților; am ajuns în faza de care mă temeam mai mult: „assister ă sa propre degringoladei Când scrie Întâmplări în irealitatea inedită, spiritul său nu-i, în derută, este, dimpotrivă, de o luciditate maximă (lu ciditate pe care ți-o dă, spun specialiștii, boala), rece, tăioasă, acut speculativă. Dovadă, între altele, realitatea din jur (mica realitate, ar trebui să spunem) dintr-o cameră sau un „loc blestemaC asfixiat de obiecte, case, piața, de pildă, în care forfotesc negustorii mărunți. Naratorul - care este și eroul narațiunii - privește (scormonește) totul cu atâta atenție lu mea măruntă a realului și face, în jurul elementelor pe care le descoperă, atâtea speculații, încât realitatea devine irealitate și elementele devin aproape fantastice. Fantasticul lucrurilor obișnuite, mărunte, privite de aproape și îndelung, până Ia alterarea masivă a proporțiilor. Fantasticul banalității, su pranaturalul faptelor naturale, modeste. Prozatorul se simte atras - mărturisește în scrisoarea citată mai înainte — de latu ra halucinantă a realității și, când reușește să perceapă haluci- națiile/ are grijă să le noteze pe hârtie cu o necruțătoare luciditate. Ideea lui este că în realitatea cotidiană se ascunde „irealitatea și ilogismul vieții cotidiene", la care spiritul lui, pregătit de suferință, vrea să ajungă. Și reușește, nu pe calea speculației intelectuale, ci altfel, prin experiență, prin trăire directă. liste ceea ce explică autorul., în fraze mai complicate, lui Sașa Pană, care vrea să-i câștige de partea suprarealismului de la „Unu". Blecher are însă alte gânduri și a găsit deja o metodă de a stenografia irealitatea realității, nu banalitățile vieții cotidiene, ci ilogismul și fantasticul din interiorul lor. Merită să reproducem aceste rânduri care lămuresc, într-o oarecare măsură, poetica autorului și stilul lui de a nara; „întâia libertate pe care mi-am acordat-o a fost aceea a ires ponsabilității actelor mele interioare unul față de celălalt, - am. încercat, să. rup bariera consecințelor și, - ca o onestitate față, de mine însumi am căutat să ridic la. egal de lucidă și voluntară valoare orice tentație a halucinantului. Cât însă și cum. își dezvoltă în mine suprarealitatea tentaculele ei, nu știu și n-aș putea, ști. Știu doar că. voi juca, până la. ultimele jetoane. îmi place să cred că de-acum înainte, în toate vre murile, o mână de poeți ca. adevărați vampiri ai conștiințelor grase și ai ideilor putrede vor suge sângele quietudinei și vor agita steaguri și umbrele în iluziile cele mai scumpe, mai di gestive și mai morale ale omenirii. Idealul scrisului ar fi pen tru mine transpunerea în literatură a înaltei tensiuni care se degajează din pictura, lui Salvador .Dal.L Iată cc-aș vrea să rea lizez, - demența aceea, la rece perfect lizibilă și esențială, Exploziile să se producă între pereții odăii, și nu departe între himerice și abstracte continente. Vizita speccelor să se facă normal pe ușă cu ciocănit politicos și cu politicoasă sugru mare. Suprarealismul trebuie să doară, ca o rană profunda". Reținem de aici ce înseamnă, pentru cititorul lui Kirkegaard și Valery, suprarealismul (ceva ce trebuie „să doară ca o rană profundă" - adică o metodă ce se ridică pe o experiență existențialistă!) și ce metodă se gândește să utili zeze în Exerciții în irealitatea imediată (titlul preliminar al cărții) la care tocmai lucrează. Metoda vine de la Dali și se definește prin „demența aceea la rece perfect lizibilă și esenți ală". Formulă ce justifică, într-adevăr, în literatura lui Blecher, dar nu. se potrivește, prea mult, prin, nota de luciditate și lizi bilitate, cu onirismul automat al suprarealiștilor. Văzând aceste justificări estetice, să revenim la .întâmplările care apar în 1936 și câștigă simpatia criticilor tineri, mai pu țin a criticilor raționaliști. Romanul este scris la persoana întâi, fără a fi propriu-zis o autobiografie (în varianta roman autobiografic), ci o autoficțiune sub forma unui eseu roma nesc, cum am precizat deja și cum au observat, de altfel, mai toți comentatorii. Eseul își ia libertăți mari în. acest caz, desfi ințează înainte de orice granițele dintre planurile de percepție (dintre realitățile și irealitățile lucrurilor cum ne avertizează, autorul în scrisoareadin care am citat mai înainte) și înregis trează, cu o luciditate cu adevărat rece, semnele fantastici tații din banalitatea cotidiană, dar și halucinațiile (imaginația, angoasele) spiritului speculativ care scormonește prin acest mărunt univers provincial acaparat de obiecte îngrămădite sau de „panorame", cum le spune prozatorul. Este atras de ele, le caută și, dacă le caută, le și găsește. Autoficțiunea lui este plină d.e asemenea.panorame, care nu sunt: pure descrip ții, ci. mai degrabă personaje d.e sine stătătoare. Aceste naturi moarte sunt, în. fapt, adevăratele personaje ale romanului.,. „Moarte" nu-i termenul, potrivit pentru că, cercetate, perce pute de ochiul susceptibil, angoasat al naratorului (pictorul încercat de interminabile neliniști), ele capătă, personalitate epică. Lucrurile și locurile - notează într-un loc prozatorul, „au o răutate a lor". Au și culoare, pot fi agresive, terorizau te prin masivitatea lor uniformă și tăcută, lasă - cum am văzut - un profund sentiment de inutilitate ce se întâlnește și fuzio nează cu sentimentul de inconsistență și panică a celui care, încercând să le cunoască, tinde să se cunoască pe sine. Eroul (care, repet, se confundă cu naratorul din întâmplări... ) vizitează, de pildă, casa bunicului și ce des coperă îl intrigă. Caută să înțeleagă existențele din spatele obiectelor îmbătrânite în inerție și indiferență. Lumina inte rioară, ermetică, înțelesul acoperit de ceața timpului: „Vechituri și obiecte pline de melancolii și în alt etaj părăsit, în casa bunicului meu. Pereții aici erau acoperiți cu tablouri ciudate, înrămate în cadre groase de lemn aurit ori în cadre mai subțiri de pluș roșu. Mai. erau și niște rame făcute din scoici, mici alăturate, lucrate cu. o minuțiozitate care mă făcea să le contemplu ceasuri. întregi. Cine lipise scoicile? Care fu seseră gesturile mărunte vii, ce Ie uniseră? în astfel de lucrări defuncte renășteau deodată existențe întregi, pierdute în cea ța timpului ca imaginile din. două oglinzi paralele. înfundate în. adâncimi verzui de vis. într-un colț zăcea, gramofonul cu pâlnia răsturnată., frumos vopsită în. felii galbene și. roze, ca o enormă porție de înghețată de vanilie și trandafir, iar pe masa se găseau diferite stampe din. care două, reprezentau, pe regele Carol I și regina Elisabeta. Tablourile acestea mă intri gară, mult timp. Mi. se părea ca artistul avea mult talent, pen tru. că trăsăturile erau, foarte sigure și fine, dar nu. înțelegeam pentru ce le lucrase într-op acuarelă cenușie, spălăcită, ca și cum hârtia ar fi fost ținută mult timp în. apă. într-o zi făcui o descoperire uluitoare: ceea ce luam eu drept culoare ștearsă nu era altceva decât o îngrămădire de litere minuscule, desci frabile numai cu lupa. In tot desenul nu era o singură trăsă tură de creion ori de pensulă; totul era o alăturare de cuvime în care se povestea istoria vieții regelui și a reginei. Stupefacția mea răsturnă dintr-o dată neînțelegerea cu care priveam de senele. In locul neîncrederii mele pentru arta desenatorului, luă naștere o admirație fără margini. In ea simții necazul de a nu fi observat mai devreme calitatea esențială a tabloului și în același timp crescu în mine marea mea nesiguranță în tot ce vedeam: de vreme ce contemplase atâția ani desenele fără a descoperi materia însăși din care erau alcătuite, nu se putea oare întâmpla ca printr-o miopie asemănătoare să-mi scape înțelesul tuturor lucrurilor din jurul meu, înscris în ele, poa te, tot atât de clar ca și literele componente ale tablourilor? In jurul meu, suprafețele lumii căpătată deodată luciri stranii și opacități nesigure ca ale perdelelor, opacități ce devin transparețe și ne prezintă dintr-o dată profunzimea unei odăi când o lumină se aprinde în dosul lor. In dosul obiectelor nu se aprinse însă niciodată nicio lumină, și ele rămaseră întot deauna scăldate de volumele ce le închideau hermetic, și care păreau câteodată că se subțiază pentru a lăsa să se străvadă prin ele adevăratul lor înțeles". Acesta este un spațiu binevoitor, din zidurile tapetate de desene se preling, într-adevăr, „imagini plăcute și frumoase'". Obiectele materiale nu sunt, aici, agresive răutăcioase, ek trezesc mai degrabă melancolia lucrurilor ce mor pe care o cultivă Ia noi nuveliștii de Ia începutul secolului. Poezia lu crurilor vechi nu ține însă, mult în proza existențialistului Blecher preocupat de „sineitatea" (ipseitatea, identitatea) iui în această. întâlnire cu lumea din afară. Din camera bunicu lui, eroul care în. întâmplări în realitatea imediată - nu are nume ca și în romanul lui Proust - eroul, zic, vizitează, după spațiul binevoitor dinainte, odăița în care bunicul se retrăsese înainte de a muri. Aici obiectele nu mai sunt deloc îmbietoa re: aici naratorul descoperă un alt limbaj al lucrurilor, o altă voce a spațiului, și în definitiv, un alt personaj al cărții, într-un tablou halucinant. Unul dintr-o lungă serie din proza, obiectuală a lui Blecher: „Etajul se descompuse bucată, cu bucată, obiect cu obiect după moartea bunicului. El muri în odăița meschină și umedă din. curte unde își alesese adă postul bătrân.ețelor și pe care n.U mai vroia s-o părăsească de cât pentru ultimul lui drum. Acolo, mă duceam să-i văd în fiecare zi, în ajunul morții, și asistai la rugăciunea muribun zilor, pe care o spuse el singur, cu glas tremurat și fără nicio emoție, după ce își îmbrăcase o cămașe nouă albă, pentru ca ruga să fie mai solemnă. In. odăița, aceea, îl. văzui peste câteva zile mort, întins pe o masă de tinichea pentru ultima lui to aletă. Bunicul meu avea un frate mai mic decât el cu câțiva ani, cu care semăna în mod izbitor: aveau amândoi același cap perfect rotund ca o mică sferă, acoperit cu peri albi stră lucitori, aceleași priviri vii și pătrunzătoare si aceeași barbă cu. fire rare ca o spumă plină de goluri. Unchiul acesta so licită familiei onoarea de a spăla mortul și, deși bătrân și slăbănog, se apucă, de treabă cu mare râvnă. Tremura din cap până-n picioare, în timp ce aducea de la robinetul din curte căldările de apă pentru a. Ie pune 1a încălzit în bucătărie. Când, apa fu. caldă., o aduse în odăiță și începu să spele cada vrul cu săpun de rufe și șomoioguri de paie. In timp ce freca, mesteca, printre dinți lacrimi și - ca. și. cum bunicul ar fi auzit ce spune - îi vorbea pe șoptite, suspinând, amarnic: - „lată ce zi am ajuns...iată unde m-au. adus zilele mele negre... tu ești mort acum și eu. te spăl... vai mie... a trebuit să trăiesc atât d.e mult... până să. apuc și. clipa asta tristă../1. Cu mâneca hainei, își ștergea, obrajii și barba udă de lacrimi și sudoare și conti nua să. spele cu și. mai multă râvnă.. Cei. doi bătrâni, uimitor de asemănători, unui mort și celălalt spălândud formau un tablou puțin halucinant. Oamenii de serviciu de la cimitir, care de obicei făceau el treaba aceasta, primind pentru ea bacșișuri de la toata familia, stăteau într-un colț și priveau, cu ciudă la acest intrus care le răpea meseria. Vorbeau între ei pe șoptite, fumând și scuipând pe jos în toate părțile. După vre un ceas de muncă fratele bunicului termină. Cadavrul era întins pe masă cu fața în jos. Ai isprăvit? îl întreabă cineva din grup, un omuleț cu barbișon roșcat, pocnind din degete nervos și plin de răutate. - Am isprăvit, răspunde fratele mortului. Acum haideți să-i îmbrăcăm... - Aha’ Ai isprăvit va să zică, spuse din nou omulețul plin de ironie. Crezi tu că ai terminat? Crezi tu că așa se bagă un mort în pământ? în halul ăsra de murdărie? Bietul bătrân rămase uimit în mijlocul odăii, cu un șomo- iog de paie în mână, uitându-se la noi toți din odaie și implo- rându-ne cu priviri mute să-i luăm, apărarea. Știa el bine că spălase mortul cu mare atenție și nu credea să merite o insultă. - Ei acum am să-și arăt eu că nu trebuie să te amesteci unde nu-ți fierbe oala... reluă omulețul obraznic și smulgând din. mâna, bătrânului șomoiogul de paie se repezi cu. el la masă, îl. introduse cu o mișcare rapidă în. anusul mortului și scoase pe el. o bucată groasă de excrement../'. După moartea bunicului, cu ritualul semnalat mai înainte, scenariul acestui eseu epic urmează o scenă de contrast, nunta fiului, Paul Weber cu Edda, prezentată ca o ceremonie tristă și nu lipsită de ridicol: muzica scârțâie valsuri vechi și deprimante, cerul are culori indecise de lut galben, domnișoare în rochii de mă tase albastre împart bomboane argintate, bătrânele cucoane se plimbă maiestos, în timp ce în fundul curții găinele scor monesc iarba căutând grăunțe... Peisaj dezolant bacovian cu elemente de tragic amestecat cu. grotesc. Este domeniul [natura aglomerată, inestetică) în care se specializează litera tura lui Blecher, sensibilă la cruzimea și complicitatea detalii lor. Piața în. care măcelarii descarcă, dimineața, halcile de carne sângerândă și apoi vitrinele în care, tranșate, bucățile de carne sunt înșirate, ca niște.obiecte de porțelan, „înalte și superbe ca niște superbe prințese moarte* pare o pânză uriașă pictată de Soutine: „Când ajunsei în piață oamenii descărcau carne pentru barăcile măcelarilor. Duceau în brațe jumătăți de vite roșii și vinete, umede de sânge, înalte și superbe ca niște prințese moarte. In aer mirosea cald a carne și'urină; măcelarii atârnau fiecare vită cu capul în. jos, cu. privirile globuloase și negre îndreptate spre podea. Ele se înșirau acum pe pereții, albi, de porțelan, ca niște sculpturi roșii tăiate în. cea mai variată, și fragedă materie, cu. reflezul apos și. irizat al mătăsurilor și lim pezimea turbure a gelatinei. In marginea burții deschise spân zura dantela mușchilor și. șiragurile grele ale mărgelelor de grăsime. Măcelarii băgau mâinile lor roșii înăuntru, și scoteau măruntaie de preț pe care le așezau pe masă: obiecte de carne și de sânge rotunde, late, elastice și calde. Carnea proaspătă strălucea, catifelata ca petalele unor trandafiri monstruoși, hi- pertrofiați. Zorile se făcură albastre ca. oțelul; dimineața rece cânta cu un. sunet profund, de orgă. Caii de la căruțe priveau oamenii prin, ochii lor veșnic înlăcrimați; o iapă d.ete drumul pe caldarâm unui șuvoi fierbinte de urină. In balta, pe alocuri, înspumată, pe alocuri clară, cerul se oglindea adânc și negru. Totul deveni îndepărtat și dezolant. Era. dimineață; oamenii descărcau. carne; vântul, mă pătrundea sub haine; dârdâiam de frig și nesomn; în ce fel de lume trăiam?* Prozatorul acesta greu de fixat într-un compartiment al epicii, moderne nu caută pitorescul, dar îl obține cu aceste desene minuțioase de obiecte îngrămădire și contorsionate. Naratorul vizează, s-a văzut, „locurile blestemate* din. micul oraș de provincie, înregistrează vitrinele, nu. ratează panora mele. și. pantomimele modeste, de cele mai. multe ori caricatu rale și grotești, merge la cinematograf și sta o zi întreagă pentru a urmări același film, cercetează culisele teatrului de varieteu și, în acest timp, disperările „urlă* - cum .mărturi sește - în. el. Caută ceva ce nu găsește. Este un adolescent înalt, slab și palid, cu mâinile lungi, și gâtul subțire și, încon jurat de lucruri., nenumărate și haotice, indistincte, caută semne că lumea există și că ea are un sens. Aceasta este, în definitiv, tema esențială, miezul confesiunii sale. Manifestă o imensă răbdare și, tot așa, o mare curiozitate de a privi aceste obiecte mute, încercând să smulgă secretul lor. Urmărește minute întregi un porc care se scarpină de gard, merge, apoi, într-un atelier de sculptură populară situat la marginea ora șului și observă îndelung și cu mare satisfacție bilele de lemn, dantela de talaș ce iese, maiestos, din rândeaua sculptorului, rotocoalele de fum și săgeți indiene, scoicile și florile ivite la urmă din mâna bătrânului meșter. Lucrurile îl intrigă, îl. fas cinează și îl amețesc prin, tăcerea lor. „Tăcerea plutea în aer veche și mucegăită41, scrie într-un loc. Intră în. cușca sufleo rului și, de aici, merge în depozitul teatrului pentru a inspec ta fotoliile desperecheate, delabrate, stelele și coroanele de carton, aurit risipite pe jos, mobilierul în stil rococo, mesele cu picioarele rupte, traversează, apoi, târgul de vite, așezat pe un maidan muiat de ploaie și cotropit de noroaie, baligă și urină. Cel care observă și narează aceste materii și locuri im pure are sentimentul că el însuși este „o creație specială a noroiului, un. misionar trimis de el în această lume [...] aceasta era carnea mea autentică, jupuita de haine, jupuită de piele, jupuită de mușchi, jupuită până la noroi\ De este o metafizică în aceste pagini care încearcă să sugereze poezia, obscură a obiectelor, metafizica nu poate ieși decât: din această masă de percepții senzoriale, acute, neder- minate, pe care le cunoaște și le notează un spirit anxios Ia culme și, în același timp, lucid până Ia cruzime. Iar poezia, dacă există în această proză care evita stilul împodobit, meta foric, și nu are un. scenariu epic bogat, vine din. aglomerarea notațiilor prozaice, fragmentare, d.e o mare acuitate senzorială despre realitatea, ermetică a lucrurilor. Atât de ermetică încât: ea devine, pentru spiritul contemplativ, o apăsătoare irealita te, un subiect etern de suspiciune și anxietate. O frază finală din carte sugerează, am. impresia, filosofia eseului biografic romanesc: ea spune ceva despre neputința .spiritului de a schimba ceva în. mecanica realului și, totodată, de a ajunge la înțelesul ultim, absolut al acestei lumi „închise în luminile și culorile ei. hermetice din care nu este permis nici unei vieți să extragă decât aspectul unei exacte banalități. In ea zace melancolia de a fi unic și limitat, într-o lume unică și mes chin de aridă11. Unic și limitat într-o lume unică și aridă, iată ideea ce domină această confesiune neobișnuită despre neli niștile unui tânăr provincial care citește pe Kirkegaard și, vo ind sa înțeleagă sensul existenței sale, descoperă că este zidit într-o materie dură și imobilă: „imensă și zadarnică, înch.j.zân- du-mă în. ea din cap până în. picioare In fiecare colțișor lava materiei ieșise din pământ, încremenind în aerul gol, în formă de case cu ferestre, de copaci, cu. ramurile ce mereu se înălțau ca să înțepe vidul, de flori ce umpleau, moaie și. colorat mici, volume curbe de spațiu, de biserici crescute cu cupola din ce. în. ce mai sus până la crucea subțire din vâri unde ma teria își oprise scurgerea în înălțime, neputincioasă de a. se sui mai departe. Pretutindeni ea infestase aerul, irupând în el, umplând.iid cu. abcesele închistate ale pietrelor, cu. scorburile rănite ale copacilor ...Umblam înnebunit de lucrurile pe care le vedeam și de care eram sortit să nu pot scăpa \ în această, proză, obiectuală, subiectiva, eseistică în mare măsură., există și un vag desen epic, cu câteva situații și un. număr redus de schițe de personaje, legate direct sau. indirect de tema naratorului, (cunoașterea de sine prin cunoașterea realului asfixiat de lucruri). Naratorul. - erou, curios și anxios, vrea să cunoască nu numai „locurile blestemate11 si piața de măcelari, circul și casa bunicului, dar și. misterele crosu lui. Se îndrăgostește de Clara, sora, prietenului Eugen, și exercițiile lui de seducție au loc într-un spațiu, iarăși, con vențional și artificial, cu elemente de grotesc. Tânărul pân dește de pe canapeaua din prăvălie cum tânăra femeie cu apucături stranii și concupiscențe imprevizibile șe dezbracă și se îmbracă în cabina alăturată, apoi așteaptă, plin, de emo ție, ca pulpele ei să atingă, incendiar, genunchii lui. Actul împlinirii sexuale are loc, tot așa, în condiții improvizate, în mare grabă, cu spaima de a fi descoperi ți. Apare și un șoarece care tulbură și mai tare emoția îndrăgostiților culpabili și prilejuiește, totodată, naratorului să facă o digresiune (cam inutilă) pentru a studia cazul... Asemenea digresiuni intră în formula scriiturii lui Blecher. Ca orice simpatizant al avangardei, el nu respectă, codurile ge nurilor literare existente. Scriitura, lui își creează propriul cod. Când apare Edda, tânăra soție a prietenului Paul, eroul exis tențialist se îndrăgostește numaidecât și, se pare, iremediabil și ce urmează este o lungă priveghere și așteptare. Personajul îi urmărește gesturile, îi descrie veșmintele și. notează cu. emo ție zgomotul pe care îl fac tocurile de la pantofii ei. Atracție pentru „afabulațiile feminine" se manifestă, așadar, și în plan, erotic. Eroul se îmbolnăvește și, în jurnalul închipuirilor, ha lucinațiilor sale, apare mereu o femeie sublimă,iar când se trezește, eroul construit din incertitudini, și spaime, descoperă în Edda pe femeia din coșmarul său. întâlnind-o în chip real are cu ea un dialog incert încheiat cu sentimentul că lumea este, în continuare, meschin. închisă în exactitatea și secretul banalității sale și că omul este un. prizonier ce nu poate evada din ea. O idee ce. revine în. roman, în. fine, o idee ce însoțește biografia eroului. în toate situațiile de existență: „Era acum ceva cert: lumea avea un aspect comun al ei în mijlocul căru ia căzusem ca o eroare, niciodată nu voi putea deveni un copac, nici ucide pe cineva, nici sângele nu va țâșni în valuri. Toate lucrurile, toți oamenii erau închiși în trista și mica lor obligație de a fi exacți, nimic alta decât exacți. în zadar aș fi putut să cred că într-un vas erau dalii când acolo șe afla o eșar fa. Lumea n-avea puterea de a se schimba câtuși de puțin, era atât de meschin închisă inexactitatea ei încât-nu-și putea per mite să ia eșarfe drept fiori../' Edda moare și, contemplând sicriul înghițit de noroiul din groapă, personajul își întărește ideea că, în fapt, existența însăși este un noroi superior și că „în lume nu există nimic în afara noroiului. [...] înmormântarea era o simplă înșirate de obiecte". Inițierea erotică a eroului (o temă obsedantă în Inimi cica trizate) cunoaște momente și forme pe care G. Călinescu le găsea cu totul absurde și respingătoare. Ele fac parte, totuși, din psihologia (Perpessicius îi zice „psihopatologia") adoles cenței. Clara are „bucuria câinească" d.e a-i provoca pe ado lescentul care~i urmărește, cu simțurile în flăcări, mișcările obscene din cabină și tot ea, s-a reținut, îi. atinge - ritualic - genunchii încremeniți în văpăi interioare. Un tânăr cu gus turi suspecte, Waker, îl duce în pivnițe obscure și-1 învață să facă „cu pana" nu se știe ce act sexual și, când adolescentul naiv încercă să repete în altă. împrejurare actul sexual, obscur, este admonestat, huiduit de un. individ din cartier. Ozy este cocoșat și naratorul face cu. el „jocuri imaginare", dar medio critatea dialogurile îl plictisește repede. Paul. Weber, fratele lui Ozy, se însoară numaidecât după moartea tatălui cu Edda și, după moartea, ei, dezechilibrat de situație, se deda dc-sftâ- uluL Peisajele - să le numim, astfel - care, repet, constituie adevăratele personaje centrale ale cărții - n-au nimic din. fru musețea decorativă a. naturii, romantice, în întâmplări în ire alitatea imediată, natura se identifică și sugerează, în formele ei .inestetice, „o lume umedă, urâtă, în care plouă încet". Pe aceasta o percepe și vrea s-o cunoască adolescentul' cu sim țurile la. pândă, și cu luciditatea iui scormonitoare., A scormoni, a diseca și. a specula în jurul unei realități incerte, mute și limitate, închise în ea însăși, sunt verbe esențiale în această proză subiectiv — obiectuală (aceasta este, am impresia, for mula epică corectă a prozei lui Blecher), o proză ce nu res pectă nici canonul epicii confesive (cât există), nici canoanele epicii realiste. Nici mijloacele de cunoaștere ale naratorului nu sunt mai precise. Percepția iui se schimbă de la un mo ment la. altul și trecerea de la coșmar ia luciditatea nemiloasă este rapidă. Căci mărturisește într-un rând, acest narator bolnav de incertitudine, și anume atunci când tocmai se tre zește dintr-un vis tulburat de groaznice coșmaruri: „Ceea ce văd acum în jurul meu diferă foarte puțin de ceea ce vedeam cu o secundă mai înainte, dar nu știu care aer de autenticitate, ce plutește în lucruri, în mine, ca o răceală, bruscă a atmosferei iarna, care mărește deodată toate sonori tățile,.. In ce constă, simțul realității mele? In jurul meu a re venit viața pe care o voi trăi până la visul, următor. .Amintiri și dureri prezente atârnă greu în mine și eu vreau sa le rezist, să nu. cad în. somnul lor, de unde nu mă voi întoarce poate nici odată... Mă zbat acum în realitate, țip, implor să fiu. trezit, să fi trezit în altă viață, în viața mea adevărată. Este cert că e plină zi, că știu unde mă aflu și că trăiesc, dar lipsește ceva în. toate acestea, așa ca în grozavul meu coșmar. Mă zbat, țip, mă frământ. Cine mă va trezi? In jurul meu realitatea exactă mă trage tot. mai jos, încercând să mă scufunde. Cine mă va trezi? întotdeauna, a fost așa, întotdeauna, întotdeauna \ Concluzia este că lumea din. afară (natura în materialita tea ei urâtă, inestetică) este bolnavă în indiferența ei brutală, ca și. cel care o observă și, prin, această confruntare, vrea să-și determine identitatea. Frazele finale ale confesiunii ne suge rează că nu reușește decât să înregistreze, într-un stil liber, acut, demontativ, stil de incizie în carne vie, ceea ce ochiul lui necruțător observă în le dehors și, totodată, stările de febră interioară confuze, coșmarești. Romanele despre adolescență sunt, în genere, lirice și idilice, cu eroi naivi și frumoși, în drăgostiți de mituri, scurtul roman al lui Blecher vine cu altă viziune, spațiul lui epic este închis, „blestemat", de multe ori de un grotesc tragic, iar eroul (naratorul) sau percepe și rela tează totul cu. o acuitate maximă. * Al doilea roman, Inimi cicatrizate (1937) are mai. mult epică și are o tipologie ce se poate reține la lectură. Ce se observă însă. înainte de orice și ceea, ce reprezintă, în fond, o noutate în. literatura, noastră, este atmosfera, de sanatoriu în care trăiește eroul, Emanuel, bolnav de morbul lui Pott. Nimeni, n-a scris, înainte de Blecher și nici după el, o carte în. care să. înfățișeze, cu un. realism atât de lucid, și cu atâta înțe legere umană, mediul clinic și viața unui individ, tânăr închis într-un sicriu de ghips într-o comunitate de alți bolnavi de tuberculoză osoasă, într-un oraș (Berck), organizat în funcție de această, maladie. Referința laTomas Mann este, în acest caz, inevitabilă, și critica literară n-a ezitat, încă de la apariția cărții, s-o facă. Unii comentatori (Ov. S. Crohmălniceanu, de pildă) trimit și la prozele lui. Bruno Schulz, Robert Walzer și, mai înainte, pentru a marca universul terifiant și realismul fantastic, 1a Kafka. N-a fost uitat: nici Sartre cu Greața lui. Nota, existențială, este, indiscutabil^pregnantă în. narațiu nea care are ca motto o mică propoziție de Kierkegaard. In interiorul narațiunii este citat și Lautreamont cu Les chantsde Maladoror, poemele pe care suprarealiștii le admiră. Bolnavii din sanatoriul de la Berck ascultă muzică de Ba.ch., discută idei, își împrumută cărți și, trăind într-un mic infern, hu-și suprimă viața sentimentală și spirituală. Ei. se instalea^Egreu în boală., dar cu timpul se acomodează. (un. verb ce revine în text). înfiripă idile, intră în competiție, se plimbă cu trăsura prin oraș, fac plajă yzgutieră, au experiențe sexuale în condiții, e drept, dificile, se îmbracă elegant când vin la masa comună, devin geloși, și, din. când în când, fac chefuri, monstruoase. O lume în corsete de ghips, cu pasiuni însă normal lumești, relatate în. stil obiectiv, la persoana a treia, văzute prin optica eroului central, Emanuel, student în. medicină. Romanul începe, balzacian, cu intrarea eroului pe o scară întunecoasă ce miroase a produse farmaceutice și a cauciuc ars, în sanatoriul din care nu va ieși decât pentru a intra în altul. Ce urmează este, într-adevăr, un fel de jurnal clinic cu schițe de portret, reflecții morale, confesiuni, scene de viață relatate deloc jeluitor, în stil de proces-verbal de constatare. O „carte de singurătate'1, scrie, în. epocă, Mihail Sebastian, ad mirator al prozatorului. Așa este, dar singurătatea din acest roman este populată de indivizi care, în condiția lor de exis tență („în subsolul realității"), nu-și pierd caracterul, nici pa siunile. „Imprezonierați în ghips", ei își duc viața pe gutieră, trec prin evenimente majore (punerea corsetului de ghips este unul dintre ele), se îndrăgostesc - cum am spus - și au reverii de tot felul. Emanuel suferă de „incantația pustietății", ceea ce nu-i împiedică să facă dragoste hîgenică, Ia început cu Colette - o slujnică blajină și săritoare - apoi, după, ce este zidit în. ghips, să înceapă o idilă cu romantica Solange și să treacă prin momente penibile. Dramele, trădările, momen tele de extaz erotic și momentele de panică existențială se succed într-un scenariu care le consemnează si le înfățișează iară a insista pe elementul patologic. Naratorul nu mai face, aici, recensământul obiectelor agresive și inutile, ca în roma nul anterior, ci urmărește mișcarea psihică lenta a bolnavilor într-un sanatoriu care pare a fi o închisoare cu porțile libere. In. ea, se profilează, repet, o tipologie fără mituri și fără mari simboluri. Quitonce apare în sala de mese, care este și o sală de prezentare, ca într-o ceremonie, tremurând, epileptic din picioare, sprijinit de două bastoane... Aflăm mai târziu bio grafia lui. Este bolnav din. copilărie, cunoaște toate sanatoriile din Europa, pe cop doctorii, infirmierele, știe unde se pune cel mai bun ghips, cunoaște ca nimeni altul mersul bolii, a devenit un veritabil „profesionistă Naratorul îl urmează. în. sala în care se schimbă pansamentele și, fără pudoare, îi pre zintă organele care putrezesc rând pe rând, vertebrele muce găite și, mai. ales (curiozitatea lui este, aici, morbidă, peste marginile și necesitățile epicului) sexul chircit, devitalizat, descompus „înaintea, putreziciunii finale*. Era cu. adevărat necesar? Individ afectuos, Quitance îi lasă iui Emanuel, îna inte de a muri, o bucățică din osul lui bolnav, ca semn de simpatie. Sunt și alte exemple în roman, de cruzime realistă. Când, lui Emanuel i se scoate ghipsul, naratorul este de față și descrie cu. un deliciu amestecat cu mare scârbă., platoșa de jeg în care eroul trăise atâta timp. Scenă, iarăși, de obiectivi tate epică patologică. Dar sunt și momente de tandrețe și delicatețe în acest roman, poate fără multă metafizică, dar cu substanță epică originală, un roman remarcabil pe care, nu. se știe, de ce. Eugen lonescu îl suspectează, pe nedrept, că. cedează conven țiilor literaturii și sucumbă spiritual „sub mizerie, sub necesita te". Are mai multă dreptate Pompiliu. Constantinescu care vede în acest roman atipic, sub multe aspecte, un lung exer cițiu, demn, de luat în seamă, de analiză a. mizeriei biologice. O analiză dominată de spirit: „umană, autentică, până la un fel de jupuire a conștiinței, neliniștită și lucidă în același timp, de o demnitate d.c tragedie antică, experiența cuprinsă în romanul d-lui Blecher afirmă. d.efinitiv marile sale însușiri, de scriitor'1 și tot el remarcă „o stranie atmosferă de vis |ce] învăluie atâta deznădejde și durereT Autorul o numește (într-o scrisoare adresată lui Sașa Pană, sa ne amintim!) o ire alitate. fantastică a evenimentelor. Ceea, ce este bine spus. Nu o evaziune — în. stil romantic - din lumea contigentului, ci $ adâncire în. contingentul mărunt, o diminuare a. speculației. intelectuale (procedeu pe care prozatorul și-l revendică în aceeași scrisoare!) și o accentuare deliberată a trăirii în pro cesul cunoașterii „Eu trăiesc această irealitate“ (în masiva, indistincta, muta și limitata realitate), ține să precizeze Blecher în mesajul său. Din trăirea subiectivă, directă, adâncită și amănunțită până, la pierderea sensului totalității lucrurilor, dar și a unici tății punctului d.e vedere subiectiv, iese caracterul original, al. prozei lui Blecher, greu de fixat:, repet, într-un stil și o școală literară. O proză existențialistă, bineînțeles, prin sentimental acestei duble ind.eterminări: a realității din. afară (a obiectu lui) și, mai grav, mai. accentuat, indeterminarea individului care cercetează determinările și indeterminările realității... Consecința inevitabilă, este că, în această, dublă experiență eșuată, cunoașterea de sine își. pierde criteriile și încrederea în. sine, iar prozatorului care vrea să înregistreze aventura spiri tului nu-i mai. rămâne decât, să noteze tocmai aceste succesive indeterminări și. eșecuri. Blecher, spre deosebire de alți scrii tori și filosofi existențialiști, a trăit și, când își scrie romanele, trăiește mcăpe viu, nu în lumea speculațiilor și a imaginației, această experiență, tragică. De aceea, anali.zându-i prozele su biective, este imposibil să. ignori, cum. cer Prousr și Valery, eul biografic. In spatele epicii obiective, relatate la persoana a IlI-a, există o imensă experiență, abisală, netrucată, consemnată. în. jurnal {Vizuina luminata} și în alte documente biografice, Scriitura lui se ridică p.e un. veritabil infern, de suferință indi viduală. S-a observat că. întâmplări în irealitatea imediată este o proză fără subiect și numai, indirect are o tipologie în. planul secund, al confesiunii. In Inimi cicatrizate-, tipologia - în for me estompate — exista și, în. genere, jurnalul clinic: depășește în chip curent sfera speculațiilor subiective și încearcă să sur prindă un număr de caractere, comportamente, destine într-o situație specială: aceea a bolii în. care individul (în. cazul de față: naratorul și personajul central al narațiunii) s-a fixat pentru tot restul vieții. Cum am putea ignora, în această situ ație, eul'biografic, adică pe omul din spatele eului creator, omul care scrie ceea ce tocmai trăiește? Și, în general, cum să nu ținem, seama de lumea din jurul său, aceea pe care el o descrie în chip direct în jurnalul său intim? In amândouă este vorba de caractere, destine care se în crucișează pentru o vreme într-un sanatoriu de tuberculoză, O lume fatal eterogenă, cosmopolită. Ernest, mai vechi în sanatoriu, îi face lui Emanuel educație (inițiere) în boală și în comportamentul în viața de bolnav. Ideea lui este că boala nu-i o nenorocire, ea satisface o lene preexistentă, subțiază simțurile („mă odihnesc admirabil, mă simt foarte bine“). Ii place când plouă, iar când e vreme frumoasă este deprimat, atunci lucrurile îi par inutile ș.i de neînțeles. Acceptă miste rul, adoră zilele mohorâte, când stă în casă și are o înțelegere „de câine băt.ut“, Ernest joacă rol de narator al naratorului.. Este martorul interior, ghidul informat din scenariul epic al unei, lumi de adunătură, legată doar prin elementul comun al. tuberculozei.. Din ea. nu se poate ieși decât prin moarte (ceea ce se întâmplă aproape zilnic) $.i, mai rar, prin evaziune (cum se întâmplă cu Emanuel care, după un stagiu îndelun gat, se muta în alt sanatoriu). Și, totuși, se întâmplă ca bolnavii care se însănătoșesc să revină. Este cazul frumoasei Solange, de care se îndrăgostește rapid Emanuel, insațiabil când este vorba de bucuriile etosu lui. Berck, explică Ernest, este un oraș de unde nu se pleacă: „e o otravă subtilă; intră de-a dreptul în sânge; cine a trăit aici nu-ș.i găsește locul nicăieri în lume; ai să simți asta într-o zi; toți negustorii, toți doctorii de aici, farmaciștii, chiar și brancardierii, toți sunt foarte bolnavi, care n-au putuutrăi în alte părți Cumpănitul, adaptatul Ernest și, până Ja urmă, tonicul Ernest (tonic într-un mediu depresiv și terorizând, are, totuși, momente de descurajare, când înțelegerea de câine bătut nu-i ajută. Atunci se simte, ca individ, „mai puțin de cât un scaun, decât o masă și decât o bucată de lemn [...] în dedesuptul lucrurilor [...] Mai puțin decât tine însuți“ — mărturisește el lui Emanuel, care se află de-abia la începutul procesai de adaptare. Problema lui Ernest, bolnav cu lungi state de serviciu. în interiorul bolii., este că, odată vindecat, nu se mai poate adapta la. mersul lumii sănătoase. Teorie stra nie, nu lipsită, totuși, de o anumita logică a omului ce a stat mult în captivitate. Odată liberi, ei nu mai. știu. să. trăiască în libertate. Bolnavii - repetă Ernest - n-au nevoie de sănă tate [...] Ei se simt foarte bine pe gutiere [...] fericiți. [...] „Mai tragică este situația mea care-s vindecat și voi trebui în curând să reintru î n viața de toate zilele. Voi avea înconti nuu nevoie de a fi sănătos, în timp ce pe gutieră îmi puteam permite să am într-o seară febră și altă data vărsături [...] Ce poc face, în viața cotidiană? Ce lucru uimitor, extraordinar, poate ea conține pentru mine? In fiecare zi mă voi spăla pe dinți, voi mânca la prânz și voi. lua cafeaua cu lapte seara, indiferent dacă undeva se va fi întâmplat în. timpul zilei o catastrofă, de cale ferată, ori cineva. în. familie va fi murit. Tot mă. voi. spăla pe dinți, tot voi. sta la masa,... tot eu voi fi. înțelegi? Înțelegi, ce animal îngrozitor de monoton voi deveni? [...] Când cineva a fost scos o dată din viață și. a avut timpul și calmul necesar ca să-și puie o singură întrebare esențială cu. privire la. dânsa - una singură. — rămâne otrăvită pentru, tot deauna... Desigur, lumea, continuă sa existe, dar cineva a șters cu. un burete de pe lucruri importanța lor../1 Să observăm faptul că în. această stare limitată de existen ță, indivizii nu renunță, la mondenitățile de afară. Doamna Wandesca îmbracă o rochie elegantă peste corsetul de ghips, când, vine în salonul unde se servește cina. La fel fac toți pa cientii. Bărbații își. pun papion, și costume sobre, femeile rochii luxoase, se îndrăgostesc, flirtează la plajă de pe gutiere- le în care sunt crucificați, cuplurile caută locuri mai ascunse pentru a se atinge. Erosul, putem spune, este aici la putere, maladia provoacă o agitație, teribilă a simțurilor și poate isca mari conflicte. Emanuel se așează, imprudent, lângă Cora și alt pacient, amorezat de ea, are o criza de gelozie. Roger Torn, este îndrăgostit de D-na Wandeska și, turbat de gelozie, as cultă din camera vecină zgomotele suspecte din camera în. care femeia râde și dă semne de trădare sentimentală. Ieșit din fire, el bate în ușă și cere, imperios, să i se deschidă pen tru a surprinde, pe viu, mârșava infidelitate. I se deschide și, stupoare!, D-na Wandeska nu se află în culpă morală, crimi nală, se găsește doar cu infirmiera care-i schimbă pansamen tele. Scenă epică bună de gelozie absurdă, dacă n-am ști, din literatura mare, că gelozia nu are niciodată rațiuni sigure, iar când le are nu mai este nimic de comentat. Singura soluție. în astfel d.e cazuri este resemnarea.: au mai pățit-o și alții, cura sună sfârșitul unei nuvele românești.. Nici Emanuel nu duce o viață austera de pacient în aceasta casă a bolii și a meditației în jurul bolii. Se îndră gostește, am semnalat, de frumoasa Solange și trece cu ea prin toate ritualurile sexualității, în condiții, e drept, speci ale. O părăsește, apoi, pentru. D-na Tils, o americancă din afara sanatoriului, și se mută în vila ei. Solange este geloasă și Emanuel dă dovadă, ca orice bărbat tânăr stăpân pe situație, de cruzime sentimentală. întins pe gutieră, e.l. are succes la ternei și, în momentele de criză, este cinic. Solange este o romantică iertătoare și, când eroul — care suferă, cum am văzut, în afară de morbul lui Port, de o boală mai greu de definit („incantația pustietății41) - părăsește Berck-ul, femeia îndrăgostită și trădată vine Ia gară și-l sărută. Prozatorul se arată interesat de asemenea drame și psihodrame din. culise le bolii, voind a sugera, pe urmele lui Thomas. Mann, desigur, că indivizii nu-și abandonează, nici în acest caz, pasiunile, miturile, reflexele existențiale cele mai profunde. De la. Solange și D-na Tils de la vila „Elseneur“, Emanuel trece la o irlandeză roșcovană, Katty, și o rostogolește pe iarbă, ca un păstor nestăpânit. Scenă suspectă. Eroul cunoaște și situații mai potrivite pentru capacitatea, lui intelectuală, cum este aceea în care discută cu. enigmatica. Isa, ființă cultivată, care-i dă să. citească pe Lautreamont. Sugestive epic, sunt și. câteva scene colective. Am citat: deja, ceremonia mesei, plină de un snobism grotesc. Mai poa te fi amintită, în. această ordine, înmormântarea lui. Quitonce și liturghia din modesta biserică, de bârne. Bolnavii stau, ali- niați, pe cărucioare și preotul trece solemn de la unul la altul ca la o mesă solemnă într-o mare catedrală... Când, sicriul este aruncat în. noroi, izbucnește un marș militar reprodus de la gramofonul lăsat de muribund copiilor din sanatoriu. Tragicul se unește, des în. universul prozei lui Blecher cu măș tile lui comice, voind, a sugera urâtul și. alte forme ale infor mului, caricaturalului. Este ideea pe care o au, în genere, scriitorii, existențialiști, despre absurdul existenței și despre negativitățile, derizoriul, fragmentarul și. distorsiunile din ecuația vieții. Blecher este foarte sensibil, aici și în proza ante rioară, la acest aspect, de aceea personajele sale nu au ordinea, claritatea, și frumusețea clasică, sunt naturii rebele, complexe, inestetice - cum. am reținut. S-a discutat despre latura autobiografică a. scrierilor și, Ia acest punct. Radu Țeposu. și, mai nou și mai bine documen tat, Doris Mi.ronescu (îngrijitorul ediției de față) au adus lă muriri corecte, verosimile. Cert: este că primul roman pornește dintr-o experiență personală, indiscutabilă, transcri să însă într-un. chip ce dă confesiunii individualitate și sub stanță. epică. In Inimi cicatrizate. prozatorul obiectivează și epicizează în. mod. vizibil, experiența, sa, folosind câteva din procedeele romanului analitic. Face portrete (câteva sunt reu șite), studiază pe scurt caractere, în fine, fotografiază destine venite de peste tot și de toate condițiile în această anticameră a morții în care adevăratul, realul erou este boala. Cartea se susține, estetic, ca o inteligentă proză de atmosferă, sugerând condiția umană într-un mediu patologic, acolo unde tragicul trăiește în complicitate cu micul infern biologic (oameni ce-și. duc viața pe cărucioare, tineri și vârstnici cu coaste putrezite, abcese, operații chirurgicale, încorsetări în. ghips), lungi dis perări și crize de revoltă, inutile, în fine, încercarea de adap tare într-un. mediu morbid, în vecinătatea permanentă și presantă, exasperantă a morții. Dar și încercarea individului de a nu renunța la.toate bucuriile trupului în aceste circum stanțe monstruoase. Sexualitatea și meditația sunt pentru eroul lui Blecher două căi de a evada pentru scrută vreme din infernul în. care boala l-a închis. Meditația este în Inimi cica trizate mai. redusa și mai fără substanță epică decât. în primul roman, iar scenele sexuale păstrează în ineditul lor, o notă de decență ce le salvează de vulgaritățile și căderile patologicului. Nu-i, să ne înțelegem, o capodoperă, dar este un roman mai mult decât notabil, original prin unele laturi și, în felul lui, unic în literatura noastră, prin încercarea de a prinde com portamentul uman într-un mediu și. o condiție biologică și. psihică extremă. * Cea mai bună operă literară a lui Max Blecher este, indis cutabil, jurnalul său de sanatoriu scris în 1937-1938 și publi cat postum în 1971 de Sașa Pană sub titlul Vizuina luminată. In paradigma genului diaristic este unul dintre cele mai origi nale, prin substanța și formula lui liberă de orice canon (dacă d.iarismul are canoane). Libera, oricum, chiar și față (le con vențiile diaristicii curente. Nu-i. o cronologie fragmentară a vieții intime, nu-i nicio cronică pur subiectivă a istoriei din afară (total, de altfel, ignorată aici), este o înregistrare a. stări lor de spirit și, mai ales, a stărilor de vis (să le spunem astfel), a închipuirilor, fantasmelor, peisajelor și utopiilor onirice. Un jurnal de boală, dar este mai mult decât atât. Este jurnalul vizuinilor onirice pe care un bolnav extraordinar de lucid le trăiește și le notează. Din acest punct de vedere, am putea spune că Blecher este cel care are cel dintâi intuiția, în litera tura noastră, să exploreze visul lucid și. să. înregistreze experi ența onirică, fără a utiliza dicteul automat suprarealist. Nu-mi amintesc dacă Di mov și Țepeneag l-au trecut pe autorul Viziunii iluminate printre precursorii onirismului dar, dacă n-au făcut-o, mă gândesc că ar fi avut destule motive s-o facă. Jurnalul în discuție debutează și, în multe privințe, exprima mai bine și mai elocvent prin acuitatea observației și. sinceri tatea notației materia epică și subiectivă din romane. Stilul este mai strâns, reflecțiile mai bogate și mai profunde, în fine, „densitatea existenței“ (formula aparține diaristului) este mai mare în această confesiune dramatică și. repet, fără retorică, scrisă cu o rece disperare. Ea începe cu o promisiunea de adevăr și de totală sinceritate. Sunt cele două clauze (clauzele esențiale) ce fac parte din poetica (încă neomologată, canoni zată) a scriiturii, diaj.isti.ee. Blecher - pacient la. Berck, Leysin (Elveția) și Techirghiol - ie confirmă de mai multe ori în in teriorul jurnalului intim, asigurându-și, astfel posibilul cititor că tot ce scrie este adevărat. Diaristul începe prin a vorbi despre însemnătatea fapte lor neînsemnate în această curgere cenușie a clipelor moarte: „Tot ce scriu a fost cândva viața adevărată. Și totuși când mă gândesc Ia fiecare clipă care a trecut în. parte, și caut s-o re văd, s-o reconstitui, adică să-i regăsesc anumita ei tristețe sau bucurie, impresia care renaște este înainte de toate aceea a efemerității vieții care se scurge și apoi, aceea a lipsei totale de importanță, cu care se integrează, aceste clipe în. ceea ce numim, cu un singur cuvânt, existența unui om. S-ar zice că amintirile în memorie,' se decolorează exact ca și acelea pe care le păstrăm în sertare. In ce constă atunci importanța unei clipe în momentul când e încă prezentă? Să încercăm deci, o intensă trăire în clipa la care luăm parte. Și care se „petrece" în momentul actual, de vreme ce știm că timpul îi va șterge cu. totul însemnătatea. Ei da, s-o trăim cu intensitate... Dar, în. ce constă totuși însemnătatea ei? Ce sens are dânsa? Când, stau după-amiază. în grădină, în soare și închid ochii, când, sunt singur și închid ochii, ori când. în mijlocul unei conver sații. îmi trec mâna peste obraz și strâng pleoapele, regăsesc întotdeauna, aceeași întunecime nesigură, aceeași cavernă inti mă și cunoscută, aceeași vizuină călduță, și iluminată de pete și imagini neclare, care este interiorul trupului, meu, conținu tul „persoanei" mele de „dincoace" de piele". Se poate desprinde de aici - dar și din. alte fragmente - ideea ca. diaristul. scrie pe măsură ce trăiește evenimentul și, în acest chip, există o simultaneitate perfectă (visul oricărui d.i- arist și grija oricărui teoretician al diarismului!) între povestire (recit) și. obiectul (faptul de viață trăit) al povestirii. Mai pe scurt: simultaneitatea dintre trăire și -mărturisire în jurnalul intim. Blecher este conștient d.e această relație și, nocân.du-și trăirile sau. recitind (moment, iarăși, important în scenariul diarismului) ceea ce a. scris, vine cu alte precizări, preocupat de imaginea (autenticitatea) acestei, vizuini luminate cq uneș te planurile (realul și oniricul, logicul și reveriile ilogicului, întâmplarea, și fantasmele închipuirii). Toate, spune el, sunt importante și toate trebuie să. treacă, prin vămile lucidității.. Spontaneitatea trebuie, în. acest: caz, supravegheată, și. întâm plările curățate de. „zgura de visuri". Dacă. înțelegem bine, odată cu zgura nu iese din pagină visul, ca atare: „Cu mare mirare, când recitesc ce-am. scris, regăsesc în cele povestite exactitatea întâmplărilor care s-au petrecut în realitate. îmi este atât de greu să le degajez de cele ce nu s-au întâmplat niciodată! Este atât de greu să le curăț de zgura de visuri, de interpretări și de deformări la care le-am supus. în fiecare clipă, îmi vine în minte alte imagini, alte reverii sau simple viziuni în lumini seducătoare pe care trebuie să le îndepărtez pentru a păstra povestirii mele oarecare logică și la urmă sunt primul care mă mir că ceea ce am scris poate fi inteligibil. Dar aș vrea câteodată să-mi însemn și toate reveriile și toate visele nocturne pentru a da cu adevărat imaginea viziunii iluminate care stă înfundată în întunericul meu cel mai fa miliar și cel mai intim.. Poate că voi putea scrie odată toate întâmplările din vis tot atât de pasionante ca și cele din viață, poate însă că forțele îmi vor slăbi și nu voi putea scrie deloc... In acest caz, mi-ar părea rău să nu fi consemnat de exemplu și visuri care m-au amuzat sau m-au fascinat cu mult mai intensă pasiune decât viața realității11. .Acestea sunt ideile diaristului despre datoriile și posibili tățile jurnalului său, văzut nu ca o soluție de salvare (terape utică) a spiritului, cum. îl gândește și îl practică, de exemplu, Kafka, nici ca o posibilă opera lucrata a mort, cum o imagi nează Barthes. Este mai degrabă o opera virtuală în stare încă de Album, ca. să rămânem în terminologia lui Barthes. Autorul nu. are pretenții literare și nici nu visează să ajungă la ele, rafistolând însemnările scrise în. grabă. Dacă a îndreptat ceva (dacă a îndreptat „zgura de vis”) nu știm.. Vizuina lumi nata. care iese - potrivit mărturisirii de mai sus, din întunericul clipelor de cenușă, semnificative în insignifianța lor - comu nica, oricum, la lectură o existență trăită rapid, în regim de urgență, cu momente de spaimă, alteori momente de „per versă satisfacție”, de „confort meschin”, de „meschină securi tate”, de pildă atunci când bolnavul descoperă că pacientul din camera vecină are o boală mai gravă de cât a lui. Le no tează pe toate cu un fel de bolnăvicioasă precizie. Se observă ușor că substanța jurnalului este aceea din Inimi cicatrizate, mai concentrată și mai coerent studiată șj. notată aici. Autorul'vorbește, evident, la persoana întâi și. acest fapt este important, pentru că se poate exprima mai liber și poate me dita, de asemenea, în mai mare libertate a scrisului, trecând ușor de la o scenă de viață clinică la alta. Vorbește, mai întâi, despre el și de trăirile, gândurile, fantasmele sale și înregis trează fără nicio constrângere epică ceea ce vede la alții. Notează „lapte mici", „senzații demențiale", starea de „leșin inefabil" în care se complace, „înțepăturile intercostale și profunde" și, în. acest timp, ascultă tușea muribundului de alăturea și vocea preotului care vrea să-i convingă să se împăr tășească, iar muribundul refuză cu îndârjire. O mică hemora gie și o sete apocaliptică, animală, ca un. act de răzbunare, îi stârnește o reflecție deloc metafizică despre senzația demenți ală și revolta simțurilor în fața neputinței și. a inutilității re voltei; „Cred că viața se condensează câteodată în. anumite fapte mici ș.i devine atunci de zeci, de mii de ori mai grea ș.i. mai intensă ca. de obicei, ca nucleele acelea de materie stelara ce plutesc prin spațiile astronomice și despre care ni se spune că materia lor e de mii de ori mai densă decât, aceea, a plane tei noastre. Și cred, că o asemenea, condensare de viață, pe care n-am mai resimțit-o de-atunci decât de două sau de trei ori s-a petrecut cu mine când am dus apa la gura. Există lucruri elementar de simple, ce nu pot fi puse în. cuvinte și senzația pe care am. încercat-o bând prima înghițitură de apă este cu siguranță printre acestea. Aș încerca să-i. găsesc un calificativ exact și nu găsesc decât unul singur: demențială. Asta este: era o senzație demențială,, o senzație capabilă să zdruncine creierii și să mă facă, sa râd, sau să plâng, sau să rac grimase sau să spun măscări ca nebunii. îmi venea, nu să beau apa, ci. s-o sărut. îmi amintesc bine cum. am încercat să. „sărut" apa strângând buzele și. plimbând lichidul prin gură. Cred.că dacă în momentul acela aș fi avut un revolver încărcat în mână și cineva ar fi încercat să mă oprească de a bea, aș fi tras fără nicio ezitare, cu pofta, cu voluptatea și cu îndârjirea cu care golii o jumătate de sticlă". Muribundul de alături se stinge și, urmărind mișcarea razei de soare care pătrunde în cameră (un act inefabil) într-o după-amiază, altfel banală și tristă, diaristul își imaginează propria moarte. Are în gând mai multe ipoteze, „cade" prin tre întâmplări posibile și decoruri, le comentează pe rând, încheind cu ideea, de altfel, comună, că viața („căderea") lui nu poate fi decât o simplă trecere și „o simplă traiectorie în vid". Notează, cu acest scepticism resemnat în minte, senza ții. greu, de definit - „ceva opac și iremediabil, mai ales iremediabil în al cărui conținut nu mai sunt cuprins de. loc ș.i care totuși mă cuprinde radical, esențial, până la cele mai. întunecate străfunduri", dar și absența senzațiilor, stările de vid. și de cădere în vid. -- cum. scrie mai. sus. Aceasta este ma teria jurnalului și. de aici vine în bună parte originalitatea lui. O epică diaristică complexă, substanțială, efectul unui pro ces de introspecție meditată, întoarsă pe toate părțile de un scriitor care-și citește boala și anxietățile pe care i le provoa că, asa cum. altul își citește si îsi notează în amănunt stările de extaz. Le observă, și le citește, fără să reușească să le înțe leagă bine. Ceea ce întărește un. sentiment straniu de derută și indiferență în fața „straniei diversități a faptelor cotidiene" în densa și muta lor indiferență. Un. sentiment sau o senzație pe care le notează și în întâmplări în irealitatea imediată, mai direct însă, și mai. fără nicio preocupare de a ficționa, în. Vizuina luminată, faptele de existență. De aceea sentimentul de autenticitate, de trăire sur le vif este, în jurnal, mai puternic și mai credibil. Nu-i o resemna re în el. nu-i nicio înțelegere a. neînțelegerii, nu-i nici revolta totală a spiritului. în fața realității impenetrante și ostile din jur, este doar o acceptare dureroasă și calmă a implacabilului din viață. Foarte fine aceste speculații făcute de un tânăr in teligent care vede și aude cu toate simțurile vidul din lucruri: „Iată pentru ce nu înțeleg nimic din ceea ce se petrece în ju rul meu. și continui să „cad" în viață printre întâmplări și decoruri, printre clipe și oameni, printre culori și muzici, tot mai vertiginos, secundă cu secundă, tot mai profund, fără sens, ca întru-un puț cu pereții zugrăviți cu fapte și oameni, în care „căderea" mea nu este decât o simplă trecere și o sim plă traiectorie în vid, constituind totuși ceea ce bizar și. fără justificare s-ar putea numi „a-mi trăi viața mea proprie"... Diaristul care ține, fără a marca datele calendaristice, un jurnal clinic, se gândește, desigur, și la moartea proprie, după ce înregistrează șirul morților din jur. Și-o imaginează. în mai multe ipostaze, cum am zis, în toace însă există însă un ames tec de lumi și culori. In alte scrieri, literare moartea este vă zută ca o intrare chinuită într-o gaură strâmtă (To.lsioi), iar în. viziunile mistice ca o călătorie în teritorii paradisiace. Blecher o imaginează ca o trecere într-un teritoriu „definitiv, opac și iremediabil", de care a fost vorba mai înainte, prece dat de amestecul de culori, sunete și lumini, ca. într-un poem ai. corespondențelor simboliste. Percepția realității, urmată invariabil, de sentimentul, imposibilității de a ajunge Ia. capăt (capătul înțelegerii), constituie — și aici, ca și în întâmplări în irealitatea imediată, de care se apropie prin subiect și stil - tema diaristului care-și notează senzațiile, gândurile, stările de spirit într-un eseu diaristic nu într-un jurnal propriu-zis, aceia ce are o calendaritate și o cotidianitate sigură. Jurnalul secret al lui Blecher este ceva ma.i complex, întors spre filosofic și spre introspecție și speculație. Diaristul, fixat în anti-camera morții, observă și visează. închide un ochi, ca Dioni.s din nuvela lui Eminescu, și vede lumea într-un fel, deschide, apoi, celălalt ochi sau pe amândoi și apoi trage concluzia că a vedea, este totuna cu a visa. Constată cu uluire, zice el, că „surpriza este aceeași fie că țin ochii deschiși, fie că îi țin închiși". Visează o scenă din copilărie în care apare un drum prăfuit de la mar ginea orașului și, la capătul drumului, dă peste un zid și în spatele lui un salcâm înflorit, cu o umbră binefăcătoare. In vis apare și un băiat care vinde înghețată. Negustorul din vis îi aduce aminte de vânzătorul de înghețată din liceu și, treaz, diaristul nu mai poate delimita realitatea de vis. Așa că nu-i rămâne decât să mediteze la realitatea acestei confuzii. O scenă memorabilă în acest extraordinar jurnal al închi puirilor și al speculațiilor din jurul închipuirilor, senzațiilor, angoaselor prin care trece un tânăr medicinist atins de o ma ladie gravă, este aceea despre revolta câinilor polițiști. Este vorba, în fapt, de o mică utopie în genul lui Urm uz, o utopie negativa, suprarealistă, ce poate fi detașată din jurnalul intim și citită ca o schiță literară cu o viziune orweliană, compara bilă, să zicem, păstrând proporțiile, cu intriga și simbolistica din Ferma animalelor. Ar merita să reproduc, aici, tot frag mentul epic pentru a ilustra talentul prozatorului în genul parabolic, cultivat cum se știe de avangardă. Poliția dintr-un oraș crește câini și-i dresează pentru a-i folosi în „poliția secre tă". Câinii sunt inteligenți. învață repede și devin specialiști de mare clasă, ascultători... până într-o zi când, comunicând între ei, se revoltă și pun la cale o lovitură militară împotriva puterii legale: nu mai vor să intre în cușcă, atacă, pe stăpânii lor, î.i dezarmează și, apoi, îi închid, cu cătușe la mâini, în cuști. Ce urmează este ceea ce se petrece în orice revoltă bine organizată: câinii pun stăpânire pe închisoare, atacă măcelă riile din oraș și le devastează, instaurează dictatura militară, terorizează orașul, până când, îmbuibați, în huzur, încep sa se lenevească, se îngrașă și, astfel, pot fi învinși de forțele legale. Câinii rebeli sunt judecați de un tribunal al polițiștilor și spânzurați în piața publică, pentru a da un avertisment. Justificarea acestor întâmplări onirice o aflăm, în jurnal, în frazele ce urmează: „Poate că ar trebui să mă îndoiesc de realitatea acestor fapte și să le consider visate, poate că ar tre bui să mă îndoiesc de exactitatea lor din moment ce mi se pare că desfășurarea lor îmi. apare atât de logică. Poate că logi ca cu care se petrec nu este decât inventată de mine în timpul treziei... Dar logica lucrurilor este ultimul punct de vedere care m-a preocupat vreodată. Pot spune chiar că nu m-a pre ocupat niciodată. Tot ce se întâmplă este logic din moment ce se întâmplă și devine vizibil, chiar dacă se petrece în vis, după cum tot ce este inedit și nou este ilogic chiar dacă se întâmplă în realitate. De altfel nu acord nicio importanță aceste chestiuni când îmi „revăd" visele sau amintirile. Mă pasionează înainte de toate frumusețea sau bizareria lor, at mosfera lor tristă și calmă sau dramatismul, lor dureros sau sfâșietor. Eh, câte lucruri splendide până la nebunie nu cu nosc din visele mele, și pe lângă care oamenii trec în fiecare zi fără să. le vadă- Pentru că ceea ce este turburător și pasionant este că aspectele cele mai comune capătă în somn (sau. chiar în. trezie) aspecte inefabile de care nu. mă mai. pot separa,., Am. văzut în. anumit: fel piațeta din. fața poștei din București, de exemplu, și de-atunci traversând cu automobilul în doua rânduri, deși aveam, ochii deschiși, n-am. putut s-o văd decât albă și roșie... așa cum va rămâne pentru totdeauna". O tehnică, de-i putem spune astfel, remarcăm în jurnalul lui Blecher: alternanța de scene din vis cu scene din realitatea imediată. O grădină pe care naratorul o visează este descope rită în plină zi în timpul unei plimbări prin .Berck sau în împrejurimile lui. O coincidență misterioasă pe care, bineîn țeles, spiritul disociativ al prozatorului n-o lasă fără să treacă fără, a fi comentată, judecată, asociată cu alte reverii și alte situații din existența sa. Pe toate Ie înfățișează minuțios, tara a. fi plicticos, repetitiv, și fără a abuza de stilul, metaforic. La drept vorbind, nu-i utilizează deloc. Stilul este programatic denotativ, speculativ, stilul unui scriitor - mai spun odată - obiectual, care urmărește cu o pasionalitate rece, de laborator, culoarea faianței din camera de spital, pe aceea a frunzelor din pomii din curte, cu aceeași exactitate și pricepere. Stil, am putea spune, flaubertian într-o confesiune ce nu respectă ideea lui Stendhal despre spontaneitatea limbajului diaristic. Obsesia diaristului este, să nu uităm „densitatea, existenței" ce se refuză percepției, analizei. In plus, realitatea, în confuzia, ei, este cont rar iantă, surprinzătoare și, din. nou, iară sens. Aceasta este credința diaristului scotocitor și nu evită să o re pete: „în fond, esența realității este o vastă confuzie de diver sități fără sens și fără importanță. Chiar faptele exterioare, pe care le credem bine definite, încurcă de multe ori temele și confundă luminile ce trebuiesc aprinse pentru iluminarea de corului ca și rolul personajelor ce trebuie să joace întâmpla rea. Acolo unde trebuie un personaj grav și trist, realitatea pune câteodată un actor slab ce abia își susține rolul și care - mai ales asta - nu se simte la locul lui în piesă". Cu acest gând sceptic, dar cu o disponibilitate neobosită, diarîstul trece, ușor, de la grădina din vis la o scenă, sumbră, din sanatoriu, pentru a nota ceea ce discută bolnavii între ei, Curios, ei nu discută despre boală și moarte, ci despre cai și aviație. Sunt bine documentați, au. soluții ideale pentru, toate situațiile, fac proiecte. Un băiețaș, Bobby desenează frumos și are nevoie de o transfuzie de sânge. Tatăl lui, fost marinar, nu poate să-i dea, pentru că, înțelegem, este luetic. O dramă, o istorie relatată pe scurt, cu o exactitate de fișă medicală. O bolnavă cu o față clorotică și melancolică vine totdeauna la masă îmbrăcată într-un tailleur elegant. Alt lux inutil, trist, încheiat cu o inevitabilă moarte. Altă bolnavă, Teddy, de fri ca de a rămâne singură, se duce la cinema înainte de a fi operată, apoi moare din pricină că nu se poate hrăni. Medicii explică doctoral, savant, cazul. Istoria unui tânăr blond, de familie bună, este mai.lungă (fuga de acasă, iubiri teribile în Brazilig, boli multiple și rușinoase, iarăși evaziuni din mediul familial), iar istoria lui se termină în același chip. Un negustor ține un magazin de haine de celofan pentru a le oferi bolnavi lor care, spune el, vor să vadă ceea ce se petrece în corpul lor. Latura grotescă și umoristică a realității. Diaristul, specializat deja în superstițiile, miturile locului, nu le ignoră. Mai substanțiale sunt însă meditațiile lui despre singură tate și întuneric. O bună pagină de proză de analiză este aceea în care prezintă o scenă erotica cu o daneză tânără și robustă, lângă care seducătorul adoarme, se pare, fără glorie... Este bucuros, totuși, că în vidul de existență există ceva viu, pal pabil, și anume gelozia. Face o reflecție în acest sens. Jurnalul întrerupt de moartea autorului se încheie nu cu o vizuina, luminoasa? ci cu viziunea teribilă a unui cal ce-a putrezit între gunoaiele de la marginea orașului provincial. Un vis negru, desigur, un coșmar tradus în termenii, unui realism atroce. Tânărul zidit în ghips scormonește, în vis, cu un be țișor în maldărul de gunoi pestilențial, căutând șoricelul care îi ronțăise pleoapa pe când dormea amețit de băutură. Ce descoperă prefigurează, în iadul materiilor descompuse, atmosfera din sanatoriu. Blecher lasă, aici deoAAparte frazele pascaliene și notează cu aceeași minuție maladivă și cu o fantezie, am putea spune, pe care o găsim numai în prozele lui Arghezi, cruzimile urâtului din lumea materială. Desenul capătă, astfel, o dimensiune fabuloasă: ,,Totul, era murdar, puturos, cărnuri stricate și verzi cu lichide ce se scurgeau vâscos dintre mușchii putrezi, însă capul, ei bine capul era splendid, ca de fildeș, cu totul și cu totul alb, insectele îl atacaseră mai întâi și îi roseseră pielea până la os, lăsând un craniu superb cu dinții mari galbeni dezgoliți, un strașnic bi belou artistic pentru o vitrină cu porțelanuri .fine și fikleșuH scumpe. în față găurile ochilor priveau negre Ia soarele halu cinant și la câmpia în descompunere. Era un craniu atât de curat și de frumos încât părea desenat, și într-adevăr se ve deau toate încheieturile dintre diferitele lui oase ca niște splendide și fine caligrafii scrise pe os cu o dexteritate și un rafinament cât se poate de desăvârșit. Și cum nu mă gândi sem la asta? Iată, astea erau găurile negre care mă priveau, care mă priveau, pe dinăuntru. Eram în craniu. în craniul calului, în splendidul și uscatul gol al oaselor lui uscate. Era odaia mea, o odaie ca oricare? Erau crăpăturile pereților cră pături adevărate? In care colț mă uitam regăseam craniul, interiorul de ivoriu și oase, crăpăturile pereților nu erau de cât încheieturile cu care se strângeau oasele. Și rândul acela de obiecte galbene și lungi, rânjind la mine. Erau cărți sau dinți? Erau dinți, cu adevărat dinții calului, și eu eram în. craniu, în craniul lui. în spatele meu, departe, se întindea stârvul. în putreziciune. Tot sanatoriul putrezea, acolo alun git, cu totul descompus. Cu coastele afară, foșnind de gân daci. și de viermi care îi rodeau stârvul. Și nu numai gândacii îl rodeau, erau și șoarecii, care îl invadaseră și care ronțăiau, și ei cu bucurie din. hoit, din. sanatoriul, putred, plin de puru lențe și de cărnuri descompuse, uitat în. vijelie, sub croncăni tul corbilor și urletul vânturilor. Eram pe ciment, dârdâiam de frig și nu știam ce să. fac“. Comparat cu jurnalele intime din epocă (Reb reaua, Eliade, Camil Petrescu, Mihail Sebastian, Jeni Acterian, Alice Voinescu, Geo Bogza, Eugen lonescu. (fragmentele tra duse, și introduse apoi în Present/Passe. Passe/Present, Octav Șuiuțiu, Arșavir Acterian etc.) ce particularitate prezintă în semnările secrete lăsate de Max Blecher, dispărui înainte de a împlini 29 de ani și de a-și scrie opera pe care o putea scrie? Vizuina luminată este, mai întâi, un jurnal neterminat, ca multe altele, de altfel. Nu știm dacă programase să-i publice, dar sigur este că n-a apucat nici să spună tot ceea ce avea de spus. Și avea. Trecuse, trecea printr-o experiență cruntă de viață. De aici iese prima diferență majoră față de jurnalele obișnuite ale scriitorilor. Jurnalul intim este, de regulă, o operă de însoțire, cum scrie în jurnalul său Marin Preda. El urmărește pe dedesubt opera de ficțiune a autorului și, uneori o justifică în latura existențială..Blecher își scrie, la propriu experiența tragică, adică boala imposibilă în care s-a instalat la începutul tinereții. Nu există, în cazul lui suspiciunea că a vrut să facă literatură, prin jurnalul secret. Și nici nu există, semne că, involuntar, convențiile literaturii intră în discursul lui lipsit totalmente de podoabele literaturii. Scrie fără meta fore, fără comparații prestigioase, notează în stil alb. Stil al urgenței, i-am zis, ceea ce nu înseamnă stil fără expresivitate. Expresivitatea lui vine - ca. să fac un joc de cuvinte, dar nu cu totul gratuit - din lipsa voită de stil frumos. O primă ca litate în. diaristică, bazată pe fuga sistematică (și sănătoasă) de convențiile literaturii care, în genurile nonficționale, mai mult încurcă, decât sporește expresivitatea involuntară. Și, totuși, Vizuina luminată este opera cea mai densa, cea mai bună, estetic, a lui Max Blecher. Poemele din Corp transparent sunt notabile, în maniera lor avangardistă, dar nu ies din rând. Romanele ficționează materia din jurnalul in tim, însoțind-o în întâmplări în irealitatea imediată, cu pa gini superioare Âz proză obiectuală. Aceeași materie primară, germinativă, este introdusă, apoi, într-un scenariu romanesc mai. mult, decât notabil {Inimi cicatrizate). Ambele formează o epică originală, unică, în felul ei, în. literatura română. O proză existențialistă, cu modele în Thomas Mann și Kafka. Ea depășește modele epice ale romanului, nostru din epoca interbelică, îndepărtându-se de realismul tradițional, dar și de Gide pe care îl consultă și-l urmează colegii de generație a lui Blecher. Se îndepărtează și de formula suprarealistă preocupat de automatismele limbajului și de logica ilogicu-. lui, oniricului. Blecher face o proză de tip autobiografic, dar nu direct, ci prin intermediul, cum am văzut, unei autofîcți- uni incluse într-un eseu romanesc în care viziunea onirică se unește și se confundă cu viziunea unui realism introspectiv, minuțios cu o experiență de laborator, crud și exact ca lim bajul unui raport clinic. Fără a scrie o capodoperă, M'ax Blecher lasă în literatură o proză experimentală și, odată cu ea, o tipologie și. o tematică neobișnuită în epica noastră, de regulă idili.zan.ca, peisagistică, metaforizantă. Vizuina, luminata este însă altceva, are altă rezonanță și chiar altă expresivitate prin, lipsa lui, programatică, de expre sie literară. Este o confesiune pe viu, o confesiune fără retori că, în. prezența nemijlocită a morții, notată, putem zice, cu gheara morții în ceafa. Lipsesc totalmente convențiile morale? ideologice și, cum am precizat deja convențiile scrisului fru mos, acelea care vor să facă impresie și să impună, la lectură, imaginea unui autor strălucitor și glorios. Dimpotrivă, auto rul Vizuinii luminate cercetează realul corupt de boală, mai exact: morbiditățile realului. Notează, paralel, „crizele* lui (o noțiune pe care n.-o justifică integral), adică stările de dispera re rece și, cu. aceeași luciditate crudă, notează stările onirice ce bat des spre coșmar. Totul, vreau să. spun, se amestecă în dis cursul diaristic al Iui M.ax Blecher? configurat, în fapt, ca un eseu diaristic. In el este, vorba desigur, de o maladie grea și perfidă, dar mai ales - și aici intervine originalitatea și pro funzimea lui umană și în subsidiar, valoarea sa estetică - des pre existența omului în interiorul bolii. Tema jurnalului este, nu atât biografia autorului, cât esența realității corupte de boală până la morbiditate și indiferență. Realitatea văzută, cum spune Blecher într-un rând, „o vastă confuzie de diversi tăți fără sens și fără importanță*. Vin, apoi în ordine tematică, moartea, suferința ca stare de existența, visul lucid și în genere, închipuirile oniricului, mizeriile apocaliptice ale trupului închis într-un cosciug de ghips, pustietatea întâmplărilor, rumorile sân gelui, complicitatea și agresivitatea obiectelor din jur, pe scurt: densitatea existenței omului care rrece prin această experiență și, ca să se salveze, scrie în jurnal despre ea etc.' Acestea și încă altele ce se repetă sunt temele diaristului, însoțite mereu în eseul diaristic de meditațiile sale, sjujite de un spirit pătrunză tor și inventiv. Este uluitor ce poate să vadă și cum poate să vadă obiectele acest prozator și ce poate să scoată din această întâlnire. O proză, cum i-am zis, subiectiv obiectivalâ, un eseu epic subiectiv, în care tragicul existenței individuale se supra pune peste irealitatea realului, cum o numește el.