Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ghicitorile Romanilor
Ghicitorile Romanilor
LITERA
CHIINU 1998
Cinel-cinel
Ghicitorile romanilor
Biblioteca colarului
CINLL-CINLL
GHICI1ORILL ROMANILOR
Antologie, note, bibliograrie i aprecieri critice alctuite de
CONS1AN1IN MOHANU
DAVID LI1LRA
Bucureti Chiinu
2000
Coperta de
I.S.B.N.
OMUL ,ASPLC1UL lIZIC,
Ovvt
1 Ce ie(uitoare
Umbl diminea(a in patru picioare,
La pranz in dou,
Si seara in trei
2 Am un pom
Cu ramurile-n jos,
Si cu rdcina-n sus.
3 Spune(i-mi acum anume:
Ce pom e acel in lume
Care ramurile sale
1oate le are la ale
Si inele, rdcina
i stau in sus, cu tulpina
4 1are ca cri(a
1
i slab ca oul,
Ghici, cine este
1
Crita - o(el.
"
CINLL-CINLL
1rvvt ovvtvi
Sunt dou scunele,
Pe scunele -
Un polobocel,
Pe polobocel -
Un bostnel,
Pe bostnel -
Pdure,
Prin pdure
Umbl lupii.
6 Am o crcan,
Pe crcan - un poloboc,
Pe poloboc - o cobili(,
Pe cobili( - o trtcu(
1
,
Pe trtcu( - o pdure,
Si in pdure ram porcii.
Am dou crcnu(e,
Pe crcnu(e -
Un tiubeia
2
,
Pe tiubeia -
O cp(an,
Si pe cp(an -
Un huci
3
.
1
1artacvta - rructul unei plante cu aceeai denumire din
ramilia curcubitaceelor.
2
\tivbeia, - diminuti de la ,tivbei ,aici cu sensul de trunchi
scobit,.
3
vci - huceag ,pdure tanr, crang, sturi,.
#
OMUL ,ASPLC1UL lIZIC,
Cavt
8 La o margine de crang -
Dou blni de blid,
Lang dou blni de blid -
Doi lucererei,
Lang doi lucererei -
O moar rerecat.
9 Un doleac
Cu apte gurele.
10 Sus pdure,
Jos pdure,
Sub pdure - dou lacuri,
ntre lacuri - o muchiuli(,
Sub muchiuli( - un bordei,
n bordei sunt dou (arcuri.
11 Am o pdurice,
Lang pdurice -
Dou poienice,
Lang poienice -
Dou luminice,
Lang luminice -
|arc spurccioas,
Lang (arc spurccioas -
Moar pietroas,
Lang moar pietroas -
|ap-(aparig.
$
CINLL-CINLL
irvt ae ar, arvt
12 n pdure m dusei,
O nuia imi tiei,
Cand locul cutai,
Lu nu-l mai arlai.
|recbite
13 La o cp(an de ultur -
Dou jumt(i de blid.
14 Pe-o margine de zoi
Stau dou bliduri moi.
Ocbivt, ocbii
1 Dou bobileie de argint:
Cat le arunci, atat se duc.
Ce e
16 Am dou pietre nestemate:
ncotro le-arunc, acolo se duc.
1 Doi lucererei,
Priesc lumea cu ei.
18 Am dou lumini
De ajung pan la cer.
%
OMUL ,ASPLC1UL lIZIC,
19 Dou ape-aprinse
Sub dou pduri intinse.
20 Am doi berbecei:
Acum sunt in curte,
Acum sunt in munte.
21 Am dou turturele
Mici i rrumuele.
Cat le-arunc,
Atat se duc.
22 Am doi porumbei,
1oat lumea se-oglindete-n ei.
23 Am doi pui de greiera,
Joac sub un pltina.
Ocbii ,i va.vt
24 Am dou rerestre:
Diminea(a se deschid,
Si seara se inchid.
2 Sunt doi rra(i gemeni:
Vor s se ad,
Dar un munte ii desparte.
&
CINLL-CINLL
Cevete
26 Pdure deasupra,
Pdure dedesupt.
rvcevete
2 Am dou surori gemene,
Ce dorm de-a-n picioarele.
28 Pe coasta castelului -
lrunza ptrunjelului.
Ocbii ,i .rvcevete
29 Iepura
Sub nozora.
30 Pe dou deluele
Stau dou sge(ele,
Sub dou sge(ele
Sunt doi lucererei,
1e ezi mereu in ei.
De rei ca s-i ghiceti,
Citete-n ochii mei,
Si-i ei edea pe-ai ti.
31 Sub dou pduri intinse -
Dou ape-aprinse.
'
OMUL ,ASPLC1UL lIZIC,
Obra;ii
32 Am doi rra(i,
Care nu se pot edea.
Cvra
33 O csu(
Plin cu osu(.
34 Am o ranicioar:
1oat ziua ranete,
Si noaptea se oprete.
Cvra ,i aivtii
3 Am o cori(
1
Plin de oi(e.
36 Am un coerel
2
Plin cu mieluei.
3 Sus mas,
Jos mas,
La mijloc
lasole-aleas.
1, 2
Diminutie de la co,ara, co,ar ,aici cu in(elesul de ingrditur
de nuiele pentru adpostirea itelor,.
CINLL-CINLL
38 Am un obora
Plin cu iepurai.
39 Am o poie(ic
1
Plin de carlani albi.
40 ntr-o poian
Pasc dou herghelii de cai albi.
41 n jurul lacului mic,
Pietre albe stau chitic.
42 Am o rantan larg
Plin de pietricele albe.
Cvra ,i tivba
43 Am o sob
Cu cociorb.
Cvra, ocbii ,i vrecbite
44 Unul numai cuanteaz,
Doi se uit i egheaz,
Iar al(i doi, care-au rmas,
Stau i-ascult rr glas.
1
Diminuti de la poiat ,adpost pentru psrile de curte sau
pentru ite,.
CINLL-CINLL
ivba
2 Ghici ghicitoarea mea:
Ce ade-n ap rr` s putrezeasc
3 Ce ade-n ap
Si tot se adap,
Omu-mbtranete,
La nu putrezete
4 Am un butuca de tei,
Umbl prin bordei
Si strig: Martei, Martei.
Am o c(elu roie,
Care bate totuna
Printr-un gard alb de os.
6 Ce-i mai dulce
Si totodat mai amar pe lume
Oase n-are, nici aram,
Dar i pietrele le srarm.
Cervt vrii
8 Care cer n-are stele
!
OMUL ,ASPLC1UL lIZIC,
^a.vt
9 Am un ciocna de piele
Cu dou gurele.
60 Ciocnel cu dou borte
1
:
lr el, rar ai preche.
61 Am un rluiera
Cu dou borticele.
^ara
62 1oat lumea
Nare are,
Dar i popa
Are nare.
Mvcii
63 Iei, Ilie,
Din chilie,
C te-ateapt cinci la u.
Mv.tata
64 Sub muche de deal -
Dou cozi de cal.
1
orta - gaur, scorbur.
"
CINLL-CINLL
6 Sub clcaiul unui deal -
Dou cozi de cal moscal.
arba
66 letele i remeile n-au
Si nici doresc s aib,
Brba(ii o (in de o podoab,
Iar cand o au
Cearc s se cur(easc de ea.
Ctvt
6 Drgan la noi,
Drgan la oi.
)tete
68 Am doi saci de secar,
Li pot stura o (ar.
69 Am doi saci de ngar:
Dac n-ar ri sacii de ngar,
N-ar mai ri lumea in (ar.
0 Pere nu-s, i-s dulci,
Cu ele te culci.
#
OMUL ,ASPLC1UL lIZIC,
Pietvt ,i ttete
1 Am un munte,
Pe munte sunt dou dealuri,
Si pe dealuri sunt doi nasturi.
viva
2 Bate rr incetare,
ncepand de la nscare,
Iar cand ceasul a sosit,
Atunci i ea a tcut!
3 Am o iconi( roie
Sade lipit-n perete.
Nimeni n-o tie
Numa` eu i Dumnezeu.
vricvt
4 Alun pe tob.
Cuibul ciocarlanului
n mijlocul Brganului.
6 n mijlocul Prutului
St cuibarul cucului.
$
CINLL-CINLL
Cuibul berzei
n mijlocul bl(ii.
8 n mijlocul lacului
Lste cuibul dracului.
Mva, vivite
9 lurculi( cu cinci din(i,
Cptat din prin(i.
80 Am o greblu( cu cinci din(iori,
Pe zi imi trebuie de-o mie de ori.
1va
81 Balaur rgat,
n pmant bgat.
Pietea
82 Ce se coase singur,
Dup ce se rupe
Deetete
83 Am zece copilai
Cu cate-o jumtate de cciul-n cap.
%
OMUL ,ASPLC1UL lIZIC,
84 Peste tot gseti in lume
Cinci rra(i cu acelai nume.
8 Dou mame au
Cate cinci reciori.
Deetete vivii ,i vvbiite
86 Am zece cai
Albi,
1o(i
Cu postile-n cap.
Patva
8 Am
O latnic
Platnic
Ghiscoatnic
Cu cinci
Ltnicele
Pltnicele
Chiscotnicele.
Si rr-acea
Latnic
Platnic
Ghiscoatnic
Nimic nu se poate
Ltnici
&
CINLL-CINLL
Pltnici
Ghiscotnici.
Si rr-acele cinci
Ltnicele
Pltnicele
Ghiscotnicele
Nimic nu se poate
Ltnici
Pltnici
Ghiscotnici.
Picioarete
88 Am doi cluei
Cutreier lumea cu ei.
89 Am doi cluei
1ineri sprintenei,
Numai s m-arunc pe ei.
Catciete
90 Am dou aci roii:
Cand le duc la ap,
Se uit acas,
Cand le duc acas,
Se uit la ap.
'
OMUL ,ASPLC1UL lIZIC,
91 Am doi boi:
Cand m duc la rantan,
Li cat acas,
Cand m duc acas,
Li cat la rantan.
CINLL-CINLL
MANIlLS1ARI UMANL,
SLABICIUNI, BOLI
Mivtea
92 Cimilig
1
-cimilea
2
,
Ocolesc lumea cu ea.
93 Ce-i mai scump in lume,
Si ce pre(uiete
Mai mult ca toate
94 Ce nu po(i cantri
1, 2
Civitiacivitea - diminutie de la civititvra cu care incep,
uneori, ghicitorile.
1ot ca rormule introductie se intalnesc in general, riind
prezente i in culegerea de ra(, urmtoarele prescurtri, deria(ii
i construc(ii: civitica; civitivabtiva; civiteaa; civitiatia; civbitita;
civatie; civa, tivativa; civetcivet ,in modul cel mai rrecent,, civetv,;
civetv,civet; ,ivet,ivet; ,icbitivabiva; civetcivet; civita,ta,; civitei,
cei, cei; civv, cei, cei; civvrcei, cei, cei; civvetcivvet; civvitei; cei, ce
i; ,ivvet, ,iei, ,iei; cvtvecivcvtveciv. 1oate aceste rorme proin de la
cuintele: cimilitur i a cimili cu ariantele i respecti pronun(iile
lor regionale.
CINLL-CINLL
103 Ce-i nezut,
De al(ii netiut,
Cand ii dai drumul,
nconjoar pmantul
1orba
104 Ce se leag cu gura,
Si nu se dezleag cu mana
10 Dac-i dulce, mult aduce,
Dac-i rea, rug to(i de ea.
ovvvt
106 Ce-i mai dulce decat dulce,
Si pe talger nu se duce
10 Ce e dulce i mai dulce,
Si pe taler nu se taie
108 Ce e dulce i mai dulce,
l alungi i nu se duce
109 Ce e dulce, roarte dulce,
Si nu poate s se-mbuce
!
MANIlLS1ARI, SLABICIUNI, BOLI
1i.vt
110 M ede(i i nu m ede(i,
Nu m pute(i edea decat nezand,
Lu orbesc rr ca s orbesc,
lr s mic, m mic, alerg,
Sunt mincinos i totui uneori spun ader,
Ce sunt dar
R.vt
111 Ras-mi-se,
ngamr-mi-se,
Mr se race,
N-ai ce-i race.
Ptv.vt
112 Un butucel de jele
Cu dou gurele.
acriva
113 Ce ap este-n lume rr nisip
114 Apa cea mai lin
Si mai rr-de tin.
"
CINLL-CINLL
oavea
11 La mas rr` de mine nu stai,
1otui nu rei s m ai,
Cand m ai, chiar te grbeti
De mine s te lipseti.
^ecavt
116 Ce e mai amar i mai amar
vravt
11 Care om
Nu ascult cantece
118 Cine are urechi
Si nu aude
Microbvt
119 Ce e cel mai mic in lume
]vvbivt
120 Restei rece,
Prin inim trece.
#
NAS1LRLA, CUNUNA, MOAR1LA
NAS1LRLA, CUNUNIA, MOAR1LA
1iata
121 Cinel-cinel:
De ce-o lungeti,
De ce mai scurt-o raci.
.vii rietii
122 Douzeci de rrumoi,
Patruzeci de oinici,
Saizeci de in(elep(i,
Optzeci de nebuni.
Zorite, oavevii ,i .oarete
123 Negurile se ridic,
Viermii capete ridic,
1alger de-aur se despic.
$
CINLL-CINLL
Zorite, coco,ii ,i oavevii
124 Mun(ii se rears,
Diblele
1
cant,
Viermii se mic.
1ivvt ;rrevea,
12 1rece nezut,
Repede de necrezut,
Nu ruge, nu sare,
Rost mare in lume are.
126 luge rr de picioare
De n-o prinzi
Nici de-a clare.
12 Ce ruge rr picioare
128 Ce trece pe dinaintea ochilor
Si nu-l po(i edea
1ivvt ieravt
129 Ce nu po(i cumpra
Cu toate bog(iile din lume
1
Dibta - ioar.
%
NAS1LRLA, CUNUNA, MOAR1LA
Cvvvvia
130 Nodurel legat cu gura,
1e-nnoad pe totdeauna.
131 Ce nod cu gura se-nnoad,
Si cu maini nu se deznoad
atrvetea
132 Crruie-ruie
1
,
Peste umeri suie,
Peste umeri pleac,
Umerii s-apleac...
a.tovvt batrvitor
133 n pdure rusei,
Al treilea picior ajunsei.
1
Rvie - repetarea ultimelor sunete de la cuantul precedent
din cerin(e de ersirica(ie. Lste un procedeu des rolosit in alctuirea
ghicitorilor. Procedeul a ri intalnit i la alte ghicitori din culegerea
prezent.
&
CINLL-CINLL
vftetvt
134 Am o ldi(
Cu o porimbi(:
Dac zboar porumbi(a,
N-ai ce race cu ldi(a.
Moartea
13 Cine nu mai intreab
Dac rea s mearg
Sau dac-i pregtit
Pentru cltorit
136 Am un iepura
Cu urechile de ca:
Lu reau s i le mnanc,
Ll m apuc de gat.
Mortvt ,i cei caret avc ta roaa
13 Pe cea gur de ale
Vine-o matahal mare,
Cu cinci capete,
Patru surlete
Si-o sut de degete.
'
NAS1LRLA, CUNUNA, MOAR1LA
Co,civvt ;.icrivt,
138 Cine il race nu-i trebuie,
Cine il cumpr nu e pentru el,
Si cui ii trebuie
Nu-l tie i nu-l ede.
Ctootvt ta vvorvvtare
139 Sus cant,
Jos plange.
1oaca ta vvorvvtare
140 |ndurica bradului -
Jalnica pmantului.
Civitirvt ;tivtirivvt,
141 Care-i satul
Unde cainii nu latr,
Cocoii nu cant
Si oamenii nu lucreaz
!
CINLL-CINLL
MLDIUL lAMILIAL
Coitvt v fa,a
142 Surle(el neinoat,
Mai ru ca un ho( legat.
eaavvt
143 Surlet (ine,
Surlet n-are.
eveia
144 Am o rloare-aleas,
Sade singur in cas,
M-adast
1
s in la mas.
eveia v.arcivata
14 Merge dada pe crare:
Patru maini, patru picioare,
Patruzeci de unghioare.
1
. aaa.ta - a atepta.
!
MLDIUL lAMILIAL
Ovvt cv feveia, fivt ,i fiica
146 - Iaias,
Iaias,
Unde-ai mas
- La un cap de ora.
- Ce-ai zut,
Ce-ai auzit
- Ce s d,
Ce s aud
Am zut un coco
S-o gin,
C-un pui
S-o puic.
1atat cv fiica
14 - Bun ziua, omul cu omoaia!
- Mul(umim dumitale,
Dar nu sunt omul cu omoaia,
Muma lui e soacra mumei mele.
Ghici, ce rud sunt
Parivtii
148 Lste un lucru
Pe care unii il au intreg,
Al(ii jumtate,
Iar al(ii deloc.
!
CINLL-CINLL
UNLL1L GOSPODARLS1I
1oorvt ;.ecvrea,
149 1oat ziua: cioca-cioca,
Vine sara: boca-boca.
10 Pac, pac,
Prin copac.
11 Am o rat mare,
Cu capul de rier,
Cu coada de lemn:
Intr in alcele,
Scoate la nuiele.
ecvrea cva tore,te tevvvt
12 Am un pui de grec,
lace-ndec,
ndec,
ndec.
!!
UNLL1L GOSPODARLS1I
1oorvt e vvar
13 Cand merge de-acas,
Acas cat,
Cand ine din pdure,
n pdure cat.
araa
14 Cam aa, cam aa,
Cam para(atachitea.
ere.travt ;;oaarvt,
1 Pe parul din Cioatc-Boatc,
Lste-o ulpe harc moart,
D din coad har-pocr,
Vulpe albastr in pr.
16 Ardelean taie-n deal,
Achiile cad in ale.
1 Ganj
1
ganjuit,
Sarpe potcoit.
1
Cv; - impletitur rcut din nuiele sau din scoar( de tei,
intrebuin(at in loc de runie.
!"
CINLL-CINLL
18 Are din(i mul(i i mititei
Si nu surer niciodat de ei
1
.
19 Boulean
O(lean,
mpungaci
Si scurmaci,
A mancat,
S-a blegat,
Si pe dat-a mturat.
160 Am un bou:
Intr-n coar
Si las coarnele-arar`.
161 Am un junc, ce cu gura rumeg
Si cu coarnele rlutur.
162 Am un berbec negru,
Si scoate mi(e albe.
163 Cinel-cinel:
Am un godcel,
Cu ratul de o(el.
164 Cinel-cinel:
Picior de purcel,
nelit in cojocel.
1
O rorm pu(in direrit pt. rebta, ghicit. nr. 1162.
!#
UNLL1L GOSPODARLS1I
Rivaeava ;eatavt,
16 Am un purcel
Cu trupul de lemn,
Cu limba de o(el:
nainte cur(ete,
Si in urm netezete.
Cte,tete
166 Cui cu cui
Se scoate-arar.
avtvt
16 Am un copil:
De-i dau pace,
St i tace,
De-l iau in bra(e,
Plange
1
.
168 Cand il iau, (ip i suspin,
Cand il las, s-alin.
1
loarte asemntoare pt. rioara, ghicit. nr. 1613.
!$
CINLL-CINLL
169 Am o scroar cu purcei:
Unu-n man dac iei,
1o(i gui(.
Mevbiva
10 Ce e mic i umrlat,
Si la rlci st mereu dreapt
1ocita
11 Pe pmant - lemn,
Pe lemn - ap,
Pe ap - piatr,
Pe piatr - rier,
Pe rier - carne.
Pirete baie,itor ;,teavvrite,
12 1rei dau,
1rei stau,
1rei se uit,
1rei ascult.
!%
CASA, LOCUIN|A
CASA, LOCUIN|A
Ca.a
13 Sub pdure grmdit
Sade lumea inelit,
Ziua de soare rugit,
Noaptea de lun pitit.
14 Am o grdin din patru pere(i,
mpr(it-nuntru in mai multe pr(i,
Si deasupra pus o plrie.
1 Am o ac nzdranc
Si-i orbesc ma(ele din ea.
16 Am o cloc:
Noaptea strange puii,
Si ziua-i risipete.
1 Puii - ii,
Cloca - moart.
Ca.ete
18 Moinoi lang moinoi,
Numai bune pentru noi.
!&
CINLL-CINLL
Cortvt
19 Ce cas-i pe care
ntr-o clip o rcea,
ntr-o clip o strangea,
Si pe cal o punea
oraeivt
180 Cas cu dou randuri:
Sus cainii,
Jos stpanii.
Ca.a cv co,
181 Am o ac mare
Cu (a(a-n spinare
1
.
182 Am o bioli(,
n rrunte c-o (a(.
Ca.a ,i v,a
183 Ursul ade,
Urechea ii bate.
1
loarte asemntoare pt. vtcior, ghicit. nr. 484, i pt. bvtoi,
ghicit. 0 ,primele dou ersuri,.
!'
CASA, LOCUIN|A
184 Am un bou ce ade,
Si urechea-i bate.
Peretii ca.ei
18 Patru rra(i stau ra(-n ra(,
Si nu orbesc.
Cottvrite caverei
186 Patru rra(i se d in ra(,
Dar nu pot ca s se prind.
Crivaa, rivite ;vrtacii, ca.ei
18 Vac breaz:
Cu coarnele ierneaz,
Cu trupul reaz.
188 Am o ac:
Cu trupul in cas,
Cu coada i coarnele-arar.
189 Am doisprezece boi:
1o(i se culc p-un cptai,
Si nicidecum nu se-mpung.
"
CINLL-CINLL
190 Am nou rra(i,
1o(i pe-un cptai culca(i.
Craatvra v ca.a
191 Ce e rcut la cas
lr man de om
Cvivt
192 Ho(ul intr in cas,
Si capul arar-i las.
193 Am un om mic:
Lu il bag in cas,
Ll numai trupu-l ar.
Capu-l las-arar.
194 1rupu-mi reaz,
Si capu-mi ierneaz.
Cvivt, cviete ae atrvat
19 Jumtate e in cas,
Jumtate e arar.
196 Am un mo intr-un picior.
Ghici, ce e
"
CASA, LOCUIN|A
19 Pui cucuie(i,
La cumtra in pere(i.
.coeravvtvt ca.ei
198 Am o manta larg, mare
Sade pe patru picioare
Si rabd i la ploaie, i la soare.
.coeri,vt ,i eretete ca.ei
199 Dou surate
Se-ntrec care de care
S rie mai curate:
Una - cat se spal
Si se-mbal,
Si-i tot cioar,
Alta - o dat-n an splat,
Ca ghiocu-i de curat
1
.
\ivarita
200 O mie incheiate,
O mie descheiate,
O mie s ri(i,
O mie nu ghici(i!
1
O rorm asemntoare pt. rotite vorii, ghicit. nr. 1193.
"
CINLL-CINLL
trea,iva ca.ei
201 La Ilie -
Plrie
Si pe ar
Si pe iarn.
Pravt ca.ei
202 n pdure nscui,
n pdure crescui,
Acas dac m-aduse,
Vtar de curte m puse.
203 Nici in cas, nici arar,
1alpa mea e drum de (ar.
204 Orice musarir ine
1rece peste mine.
|,a
20 Lu la orice cas
Sunt slug aleas.
Lu pe oriicine
ntampin cand ine,
Cand pleac arar,
Lu il petrec iar.
"!
CASA, LOCUIN|A
206 n pdure nscui,
n pdure crescui,
Acas dac m-au adus,
Primitorul casei m-au pus.
20 1oat ziua: huhuri la deal,
Huhuri la ale,
Iar sara: huhuri-hohoar.
208 1ilic arar,
1ilic in cas,
1itilic cine m las.
209 Si arar, i in cas.
Ghici, ce e
1
210 Am o rat:
Cine ine ii d branci.
211 Ursul st,
Urechea-i bate,
Rman scorburi destupate.
|,a ,i rvtvt
212 Leica (urudeica,
Nea Stan rluiertorul.
1
lorm asemntoare pt. ferea.tra, ghicit. nr. 234 ,primul ers,.
""
CINLL-CINLL
|,a ,i va.a
213 Am dou rete:
Una umbl i nu mnanc,
Alta st i mereu mnanc.
|,a ,i atvt
214 Unul zice: De-ar eni
Noaptea, s m hodinesc!`
Altul zice: De-ar eni
Ziua, s m uurez!`
|,a ,i cviervt
21 Aem o bab i-un moneag:
Baba umbl toat ziua,
Si nu-i imbrcat,
Iar moneagul st pe loc,
Si-i imbrcat.
Ctavta ;cteava, v,ii
216 C(elue
Jucue,
1oat ziua latr-n u.
"#
CASA, LOCUIN|A
21 Intr-n cas, ies arar,
1ot pe mine m omoar.
218 Cine ine, cine pleac,
i d mana doar oleac!
roa.ca v,ii
219 Ziua in plimbare
Mereu m pornesc
Noaptea m pun iar
Casa s pzesc.
220 Ce ade la u
Si plange din gu
Zarvt ;arorvt,
221 Am un rrate cu buricu-n spate:
Cum il prind de buric,
lace uic-uic!
222 Cand il bagi iese,
Cand il sco(i intr.
"$
CINLL-CINLL
1eria evtrv tacat
223 Ziua sunt uitat,
Stau i mo(iesc.
Noaptea m pun straj,
Casa s pzesc.
acatvt
224 Am un dulu btran,
Sade cu ua lang san.
22 1ortel-bortel,
i scurmi ma(ele c-un surcel.
226 Am o ctnu( tare,
|ine ua in spinare.
22 Coco berg
1
,
Legat de gard.
228 Cercelu cu toart,
Nime` nu m poart,
Da` m tot aca(
La ua din ra(.
229 Am o gin buhuiat,
n cmar incuiat,
1
er, berc - cu coada tiat, ciont.
"%
CASA, LOCUIN|A
Cand o descui,
Ha( cu mana de cucui!
230 Nu latr, nu muc
Si nici nu impuc.
n cas
Pe nimeni nu las!
231 Mutul de la u
Cbeia
232 Am o purcicu( ijnea(:
Cand o prinzi de urechi
lace rati in cotirea(
1
.
233 Cine intr mai intai in cas
erea.tra, fere.trete
234 Nici in cas, nici arar,
Ia, aa, o dardaial.
23 Nici in cas,
Nici arar,
Nici in cer,
Nici in pmant.
1
Co,tireata, co,tereata - cote(.
"&
CINLL-CINLL
236 Jumtate e in cas,
Jumtate e arar!
23 La mtua in perete
Sunt trei gini boghete.
238 Sunt atat de apropiate,
Le-ai crede alturate,
Una cu-alta nu-i certat,
Dar nu se d niciodat.
239 Ghici ghicitoarea mea:
Care sunt ochii casei
Ceavvt
240 M-a trimis doamna de sus
La doamna cea de jos,
S (es panz rr de rost
1
.
241 Lumina prin ce trece
Si nu se oprete
1
Ro.t - aici cu in(elesul de spa(iu intre rire.
"'
CASA, LOCUIN|A
cara
242 Dou lemne
Odolene,
La mijloc
Un bra( de rescurele.
1
243 Am dou re(e
Hodrobe(e,
Celelalte - mrun(ele.
Caraviaa
244 Din pmant m nasc,
n ap mor,
La aer m etezesc,
Si la roc m intresc.
Paratra.vetvt
24 Bici de roc cumplit
Peste cer zarlit,
Dar tot rocul lui
l prind intru-un cui.
1
O rorm asemntoare pt. .ata, ghicit. nr. 646.
#
CINLL-CINLL
IN1LRIORUL CASLI, MOBILILRUL,
ORNAMLN1A|IA
Ma.a
246 n pdure nscui,
n pdure crescui,
Acas` dac m-aduser,
Hor-mprejur mi se puser!
24 n pdure sunt nscut,
n pdure sunt crescut,
Din pdure sunt adus
Si la mare cinste pus.
248 n pdure nate,
n pdure crete,
Vine-acas,
Si e mare jupaneas.
249 Patru picioare are,
Dar s i le mite
Nu e`n stare!
Ma.a cv trei icioare
20 Am o gasc-n trei picioare.
#
IN1LRIORUL CASLI, MOBILILRUL, ORNAMLN1A|IA
Picioarete ve.ei
21 Patru rra(i cu-o plrie
1
.
cavvvt
22 n pdure nscui,
n pdure crescui,
Acas dac m-aduser,
Vtar pentru stat m puser.
23 Sub un singur coperi
Patru rra(i se (in propti.
24 Am picioare, dar nu merg,
Oboseala o-n(eleg.
2 Am un purcel de tei
la(a-ra(a prin bordei.
Cvtvea ;rivaa evtrv baive,
26 n pdure nscui,
n pdure crescui,
Acas` dac m-aduser,
lrumos soon
2
imi puser.
1
O rorm asemntoare pt. .ttii ta oboroc, ghicit. nr. 1141.
2
orov - l purtat de remei ca podoab, panz alb.
#
CINLL-CINLL
2 Peste zi ed deart,
Seara m incarc,
Diminea(a m descarc.
Cvtvea ,i v,a
28 Am dou surioare:
Una ateapt seara, s se odihneasc,
Alta - diminea(a, s se primeneasc.
Cvtvea, v,a ,i ferea.tra
29 Am trei rete intr-o cas:
Una zice c de-ar eni duminica,
S se gteasc,
Alta zice c de-ar eni noaptea,
S se odihneasc,
Si alta zice: Ori ie, ori nu ie,
C mie totuna-mi race.
Patvt
260 Ce-i gata,
Si tot trebuie gtit
#!
IN1LRIORUL CASLI, MOBILILRUL, ORNAMLN1A|IA
Patvt, v,a ,i otita
261 1rei rrta(i
ncertura(i,
Unul zice: Bun-i ziulica!`
Altul: Ba-i mai bun nopticica!`
Da` mezinul totdeauna:
Ba mie, zu, mi-i totuna!`
Patvt, v,a ,i cvtvea
262 Am trei surori, una zice:
De-ar eni ziua, s m uurez!
Alta: De-ar sosi noaptea, s m odihnesc!
A treia: Vie zi i ie noapte, totuna mi-este.
Periva
263 Sichilinga-binga,
1atanica pur
1
.
264 Cine are pene,
Si nu zboar
1
O rorm asemntoare pt. tiara, ghicit. nr.116.
#"
CINLL-CINLL
ata ae eriva ,i eriva
26 Pielea acii-i la paru,
Vaca st unde dorm eu.
aita
1
, v,a ,i ferea.tra
266 1rei surori din ceea cas stau la srat,
Una care-i mai leneuc zice:
Bine hodinesc eu ziua!
Alta, hrnicu( roc:
Ba hodina mea-i la noapte!
Iar mezina:
1itiri-pitiri, mie totuna mi-i!
aaa cv baive
26 Iau iepei aua din spate,
I se d ma(ele toate.
268 Am o ac sur,
Cu ma(e de panztur.
1
aita, tarita - scandur lat rixat de-a lungul unui perete in
casele (rneti, care serete drept banc sau chiar pat.
##
IN1LRIORUL CASLI, MOBILILRUL, ORNAMLN1A|IA
Matvra
269 Ocolica-ocolea,
Ocolii casa cu ea
Si-o pusei mai acolea.
20 Cuturu
Dup u.
21 1rlog-trlog,
De la u pan` la roc.
22 Nu-s rrumoas,
lac rrumos,
Stau posomorat-n jos.
23 nartit
Si legat
Si (epoas,
Noduroas,
D ocol mereu prin cas.
24 Strans prea tare, Dorortei
Geme, bietul, sub curmei.
Cvvoivt aiv ca.a
2 mprejur m inartii
Si-n ungher m grmdii.
#$
CINLL-CINLL
Otivaa
26 |andr
1
mandr,
St in grind
Si arat la oricare
Chipul, ra(a, cum o are.
2 Lu n-am, din rptur,
Nici limb, nici gur,
Dar spui la oricare
Cusurul ce are,
Si-oricat se manie,
1ot a s m (ie.
28 Lu sunt anasur
lr ochi i gur.
Lu orice-oi edea,
|ie (i-oi spunea.
29 Am o surioar-n lume,
Si drept ca ea nimeni nu spune.
280 N-are limb i nici gur,
Si-arat orice rptur.
281 Lipie pe lipie,
loaie ererichie.
1
)vara - de la vtvarat, vtvvarat ,impodobit,.
#%
IN1LRIORUL CASLI, MOBILILRUL, ORNAMLN1A|IA
282 1e-am zut intr-un loc
Unde n-ai rost
Si nici nu puteai s rii reodat.
|tcica v cvi
283 Moul cela din perete,
Cu mtua de-o ureche.
#&
CINLL-CINLL
CALDURA SI LUMINA
ttii retrei
284 Am doi unchei la un loc,
Stau cu spatele la roc.
28 1imorei i Dorortei
Stau in atr mititei.
oba
286 Alb i sulemenit,
Cand urat, cand iubit,
Vara nu or s m az,
Iarna to(i m-mbr(ieaz.
28 Iarna to(i grmad
La tine enim,
Vara dac ine,
De tine rugim.
288 Baba mea cu prul breaz,
Numai iarna are haz.
#'
CALDURA SI LUMINA
289 Cand iscolete i-nghea(,
Lu strang pe muta mea-n bra(.
290 Am o ac blaie,
Care mnanc i lemne, i paie.
291 Mnanc toat ziua,
Si tot rlmand rmane.
Ca.a ,i .oba
292 Am o cas,
Si-n ea o rat.
Cand lipsete rata,
nghea( casa.
oba ,i tevvete
293 Am un grajd imprtesc,
Unde caii se topesc.
oba, bvrtavvt, focvt ,i .cvteia
294 Mama lata,
1ata lungu,
Ion rluiertorul,
Si soru-mea:
Uite-o, nu e.
$
CINLL-CINLL
29 Mama lata,
1ata lung,
Nenea rluiericiul,
Si lelea zupiat.
Co,vt ca.ei ;borvvt, boeacvt, cabtita
1
,
296 Am un sac
Plin de mac,
Sade-n jos cu gura,
Nu-i ars stransura.
29 Am un sac cu mac,
La amandou capetele dezlegat.
298 Am un sac rotund,
lr nici un rund.
299 Ursu` pe bordei.
300 Cine zi i noapte tutun rumeaz,
Si nu se mai satur
301 Sus pe cas aezat
Si rumeaz ne-ncetat.
302 Ciutur-mutur cel btran
Sade sus i bea tutun.
1
Cabtita - diminuti de la cabta ,co,.
$
CALDURA SI LUMINA
Co,vt, ratra ,i ara focvtvi
303 1ata lung,
Mama lat,
Si cumnata ralraiat.
Co,vt, ratra ,i fvvvt
304 1ata lungul,
Mama lata,
Nenea rluiertorul.
30 Mama lat i tata gros,
Cant-n rluiera rrumos.
Co,vt ,i fvvvt
306 - Unde te duci, strambule
- Ce m intrebi, gunosule
30 - Unde mergi tu, rsucitule
- La ce m-ntrebi, guritule
C la coad-a aurit,
Nu ca tine, tot cnit
1
.
1
Cavit - opsit in negru.
$
CINLL-CINLL
Co,vt, focvt, cvtorvt ,i ivea
308 1ata inalt,
Ginerele turbat,
Maica milosti,
Surioar alb.
iarete co,vtvi
309 Sade moul pe corlat
1
,
Si-i atarn nasu-n atr.
Cortata ,i co,vt
310 Am patru rra(i,
P-o manec de cojoc bga(i,
Si to(i beau tutun cu lulelele.
Crevevea ,i avvarvt
311 Nstrap
2
din ap,
Ginere din lume.
1
Cortata - un rel de poli( in jurul etrei (rneti.
2
^a.traa - can, as, cup.
$!
CALDURA SI LUMINA
a.ca, avvarvt ,i crevevea ;.caaratorite,
312 Mireasa-n pdure,
Ginerele-n |arigrad,
Si nuna in garl.
313 Rage Rujana din pdure
Si cerbana din genune,
Si taur
De la raur.
314 Mama-i din pdure,
1ata e din targ,
Si eu dup prund.
.vvarvt, ia.ca, crevevea ,i .cvteia
31 Vi(elu-n targ,
Vaca la munte,
Sitaru
1
-n prund,
Laptele se duce-n ant.
1
\i,tar - as de lemn cu gura mai larg decat baza, rolosit
pentru muls sau pstrat laptele.
$"
CINLL-CINLL
cvteia
316 Cimilic
Mititic,
Nici de Vod nu-i e rric.
31 L mai mic decat un purice
Si mai grea decat o maj
1
.
318 Uite-o
Nu-i.
319 Iote-o, nu-i,
Dac nu-i,
Nici eu n-o spui.
320 Cinghili(
Minghili(,
Pac! Pac! tirichi(.
321 Cum nate, muc,
Cum muc, moare.
1
Ma;a - unitate de msur pentru greut(i, egal - dup
regiuni - cu 0 sau 100 kg, cru( pentru transportat pete.
$#
CALDURA SI LUMINA
cvtea ,i fvvvt
322 |in(iriga-n rug,
1oroipanu
1
- dup ea.
Cbibritvt
323 Be(ior de tei,
lr dansul piei.
ocvt
324 Am un bour rou:
Unde pate
Mult reme
Se cunoate.
32 Unde se culc Boian,
Se cunoate i-ntr-un an.
326 Unde doarme boul rou,
Nu mai crete iarb erde.
32 Am un giunc rou:
Unde zace intr-o sar,
Se cunoate intr-o ar.
1
1oroiavv - b( noduros mai gros la un capt, ciomag,
mciuc.
$$
CINLL-CINLL
328 Cat a pscut Bujor intr-o sar,
Nu crete iarb intr-o ar.
329 Am un bou rou:
Cand il uzi, moare.
330 Am un bou bujor,
Si nu-l pot scoate
Cu runia din ocol.
331 Am un armsar nebun:
Unde se tlete,
Iarba nu mai crete.
332 Psric mic,
Nu bea, nu mnanc,
Pe unde-atinge, rrige.
333 Am un copil:
1ot mnanc i nu se mai satur.
334 Vantu-l stange,
Vantu-l incinge.
33 Cat de mic,
Dar noaptea tot se ede.
336 Ce e mai tare ca rierul i o(elul
$%
CALDURA SI LUMINA
Para focvtvi ,i cabtita
33 - Unde mergi tu, rsucit
- Ce m-ntrebi tu, gurit
Coada mea e-ntraurit!
]araticvt ;carbvvete ariv.,
338 Aur - buc(ele,
n gura sobei mele.
339 Ce pui in ap
Si moare pe loc
340 l bag ro in ap
Si iese negru.
ocvt ,i fvvvt
341 Prin(ii acum se nasc,
Si copiii-s in arrul casei!
342 1a-su nu-i rcut,
Si ri-su joac pe cas.
343 1atl inc nu s-a nscut,
Si copilul i-alearg prin sat.
344 Popa-n cas,
Pletele-i pe cas.
$&
CINLL-CINLL
ocvt, .oba, co,vt ,i fvvvt
34 Sora mea-nrlcrat,
Mama groas,
1ata lung
Si nenea rluiertor.
vvvt
346 n roc s-a nscut,
De roc a rugit,
De roc despr(it,
Iute a murit.
34 Ciut mohorat,
Umbl oit
1
.
348 1oderel
Din riricel,
Sus se suie
Din c(uie
2
.
349 Copil negru-ant,
Cioar rr aripi,
1ata este rou-luminos
Si zbor in rotocoale pan la nori.
1
\orait - cotit, intortocheat.
2
Catvie - as de metal sau de pmant, in care se ard mirodenii.
$'
CALDURA SI LUMINA
30 Mo Stan lungul
Msoar crangul.
31 Se suie moul in pod
lr scar,
lr maini
Si rr picioare.
32 Iese moul din stramtori
Si se-nal( pan` la nori.
33 N-are maini, nici picioare, nici gur,
Umbl singur prin ur,
1aica-l scuip i-l injur.
Ll nu rspunde nimica:
Suie-n pod, s caute purcica.
34 Ori ii iarn, ori ii ar,
Suie-n pod rr de scar.
3 Ce se suie rr aripi
vvvt, ratra ,i cortata
36 1ata lung,
Mama lat,
Cumnata oalciat
1
.
1
\otrtcaiat - chiop, oldit.
%
CINLL-CINLL
1atraivt ;cociorra,
3 Am un cal negru:
Cand il bag intre cei roii,
Pe to(i ii gonete
Si-i risipete.
38 Am un ocol de boi:
Cand bag un taur negru-n el,
1o(i boii-i imprtie.
39 Am un mo btran
Si st cu nasu-n scrum.
360 Undrulas
Cu nasul ars.
361 Ispas
Cu capul ars.
]arvt ,i v;ovt ;ratraivt,
362 Am un grajd
Cu doi boi roii,
Numai unu-i negru
Si pe to(i ii d arar.
%
CALDURA SI LUMINA
1atraivt, .oba ,i ;araticvt
363 1ata lung i-ncarligat,
Mama lat
Si-arumat,
Iar bie(ii - mrun(ei,
Iese tata-arar` cu ei.
evvvt ae foc, tevvete
364 Cresc departe,
Cresc la munte,
Iar cand acas m aduce,
Buc(ele m race.
36 Primara inerzete,
1oamna-nglbenete,
Si iarna te inclzete.
1rea.cvt rvt
366 Indoitur
Cu pocnitur.
%
CINLL-CINLL
evvvt ,i ratra
36 Rage buha din cenu,
Si buhaiul din pdure.
Craatvra tevvetor
368 Ghici una:
Ce nu pui la car cu mana
vvvarea
369 Lu in toat ia(a
Mereu strlucesc,
Dar cu strlucirea
M i prpdesc.
30 Mititeaua
Umple-argeaua
1
.
31 Mic-mititic,
Bag ziua in argea.
32 Dobra grasa
Umple casa.
1
.rea - construc(ie mic de scanduri, in care se aaz ara
rzboiul de (esut.
%!
CALDURA SI LUMINA
33 Lui Ioan lungul
i pic mucul.
34 1rup de su
Si inim de bumbac ru.
3 Am o rat
Cu inima de retile
1
.
Oaitvt
36 Omuor de lut,
Cu prul de roc.
3 Ce-i mic cat pumnul,
Si ede-n toat casa
ava
38 Sus cas,
Jos cas,
La mijloc rereastr.
39 |andr mandr,
St in grind
Si lucete,
1e orbete.
1
e,tita - aici cu sensul de ritil de lumanare.
%"
CINLL-CINLL
380 Am o bab burduhoas,
lace casa luminoas.
381 Sade doamna pe corlat,
Lumineaz casa toat.
382 O lalnic
1
-palnic,
Pan nu se a llnici
Nu se a plnici.
Lalnica-palnica,
Ghici coalnica!
ititvt tavii
383 ntr-un arr de arina
Se zrete-un sorina.
384 Am un arpe in iaz,
n riecare sar ii arde capul.
Cavt v tava
38 Stejar erde,
Varru-i arde
2
.
1
atvic, taivic - rtcitor, hoinar, agabond.
2
Aceeai rorm: pt. bv;or, ghicit. nr. 916 i pt. avv, ghicit. nr.
169 ,primele dou ersuri,.
%#
CALDURA SI LUMINA
386 n stanc rusesem,
Dup ce m scoaser,
lrumos m cur(iser
Si s luminez m puser.
Cvrevtvt etectric
38 Pe sarm se-ntinde,
Si-n cas s-aprinde.
388 Urzitoare-nalte,
lire rchirate.
Stele aurii
Ard i-n plin zi.
ecvt etectric
389 L-au legat pe nea Ilie
C-un curmei de bagdadie
1
Si-l hrnesc printr-o rranghie,
De ia roc la scrarlie.
390 O prsad
2
atarnat,
Dar nu poate ri mancat.
1
aaaaie - taan.
2
Pra.aaa - par.
%$
CINLL-CINLL
tectrificarea
391 Pe-o colin sau pe sat -
Jratic imprtiat.
392 Si la badea in unghere
Ard acuma stele.
iarocevtrata
393 Un balaur,
Solzi de aur,
St in munte priponit,
Ap band necontenit,
Si pe nri cum surl para,
Lumineaz toat (ara.
394 Cloca-n ad s-a pitulat,
Risipindu-i puii-n sat,
ns noaptea, grijulie,
i hrnete pe-o rranghie.
%%
AR1ICOLL SI OBILC1L DL UZ CASNIC ,MLNAJ,
AR1ICOLL SI OBILC1L DL
UZ CASNIC ,MLNAJ,
1atra cv focvt, iro.triite, ceavvvt, aa
aiv et, vataivt ,i facatetvt
39 Lat patelat,
Peste lat - imbojorat,
Peste imbojorat -
Crcnat,
Peste crcnat -
Mciuc,
Peste mciuc -
Limpezeal,
Peste limpezeal -
Glbeneal,
Peste glbeneal -
Hurdule(
1
.
396 Sade lelea lat,
Peste lelea lat -
Lelea aloroat,
Peste lelea aloroat -
Lelea durdulia,
Peste lelea durdulia
Sade badea burduhoiul.
1
vravtet, bvavtet, bvtvaet - arg, rcle(.
%&
CINLL-CINLL
1atra, bvrca
1
,i .va
39 Lat,
Peste lat -
Bosumrlat,
Peste bosumrlat -
Chioara cu ochi.
1atra ,i fvvvt
398 U(u(ui la Clm(ui,
Iapa este
Murgul nu-i.
Cvtorvt
399 Am un mo btran:
1ot mnanc, i nu se satur.
400 Am o cma:
Numai din petice rcut,
Si nu-i impuns niciodat cu acul.
Cvtorvt vciv.
401 Din arar-ntunecos,
Dinuntru luminos.
1
vrca - turt de mlai coapt in spuz.
%'
AR1ICOLL SI OBILC1L DL UZ CASNIC ,MLNAJ,
402 Pe sub rapile rapite -
Ciute
1
negre, mohorate.
403 Sade naul sub uluc
2
Si rumeaz din ciubuc,
Apoi, dup ce-a rumat,
l hrnesc cu aluat.
404 Urii -
n sat.
Cainii nu bat.
Cvtorvt cv ive
40 Veni titirigile,
Lu pipirigile,
Rmase doctorul gol.
)e.tvt
406 Ce st rezemat rr picioare
40 Am un ciuciulete
3
Sade la perete.
1
Civta - cerboaic, slbticiune, riar.
2
|tvc - jgheab rcut din scanduri sau din tabl i pus de-a
lungul streinii casei, pentru scurgerea apei.
3
Civcivtete - un soi de ciuperc comestibil, cu plria zbarcit,
zbarciog.
&
CINLL-CINLL
atvt te.tvtvi
408 Dubas
1
Cu capul ars.
Piva ,i itvvt ;i.atovt,
409 Unul st,
Si unul d.
410 Lenea d,
Si munca st.
Pivtita
411 Am o ra( rrrrea(,
Numai cu coada se negoa(:
Nici pe mere,
Nici pe pere,
Numai pe nuci,
Bucate dulci.
1
Dvba. - om gros ori manccios.
&
AR1ICOLL SI OBILC1L DL UZ CASNIC ,MLNAJ,
ita, .ita ,i cervvtvt
412 n pdure cioca-boca,
n campie mi-ho-ho,
Iar acas lipa-lipa.
413 Achiu( din pdure,
Mi-ho-ho din camp
Si liop-liop in cas.
414 Roat uscat,
Cu pr rerecat,
n cui ac(at.
41 Ce nu (ine ap
416 Cinel-cinel:
Sus bat dobele,
Jos curg negurile.
41 Jup in deal,
Jup in cellalt deal,
n alcea
1ot ningea.
418 Icea banc,
Icea (anc,
Deale ninge.
&
CINLL-CINLL
419 n pdure nate,
n pdure crete,
Vine-n sat i joac neeste.
420 n pdure nate,
Pre raturi
1
pate,
Mama dac o sucete,
Ninge de haiete.
Piro.triite ;cbiro.teite,
421 Ciontei-bontei,
Picioare de cotei.
422 Sunt trei rra(i,
Numai c-o cciul-n cap.
Piro.triite, ceavvvt cv aa ,i vatai ,i
facatetvt
423 Cracaia,
Negraia,
Albu,
Glbenu,
Mo Neculae deasupra.
1
Rt - liad, pajite.
&!
AR1ICOLL SI OBILC1L DL UZ CASNIC ,MLNAJ,
Ceavvvt ;cataarea, tvcivt,
424 Am o ac neagr:
Cand o mulg
O intorc cu rundul in sus.
42 Am o ac neagr:
Cum rat i(elul,
l mnanc lupii.
426 Am o ac neagr:
n toate zilele rat,
Si bie(ii stau imprejur grmad.
42 Vac bl(at,
n toate zilele rat.
428 Hurbuz-burduz
1
,
Din |arigrad adus,
Sub lai( pus
2
,
Cu mmlig uns.
1
vravbvrav - ca un obiect care st atarnat de cea i se
blbnete ,onomatopee,.
2
O rorm asemntoare pt. bo.tav, ghicit. nr. 1022 ,primele
trei ersuri,.
&"
CINLL-CINLL
Ceavvvt ;cataarea, ciobavvtvi
429 Am o hait
1
neagr:
1o(i mun(ii alearg,
Si numai urd rat.
Cataarea ,i toarta
430 Punte stramb,
Vale-adanc.
Cataarea ta foc
431 Am un bou negru i altul rou,
Cel rou linge pe cel negru.
Cataarea ,i iro.triite
432 - Scurt, groas, un` te duci
- M intreab ciorbul,
Negru ca corbul!
433 - Scurt, gras, un` te duci
- Rchirat, la ce m-ntrebi
1
aita - c(ea.
&#
AR1ICOLL SI OBILC1L DL UZ CASNIC ,MLNAJ,
Cataarea ,i aovita
434 - Dobro groaso, un` te duci
- Arso-n burt, la ce m-ntrebi
43 - Scurto, groaso, un` te duci
- Arso in rund, de ce m-ntrebi
Unde eu m duc,
1ot (ie (i-aduc.
Cataarea ,i feaete,vt
436 A plecat hurdu-burdu la rantan
Si s-a intalnit cu arsa-n rund.
Covavacvt ta cataarea ae fiert rivar.
43 Bute pe bute,
Sus coad de ulpe.
acatetvt ;ve.tecavt, vete.tevt,
438 ntr-o ale-adanc
Descant un pop de branc
1
.
1
rvca - boal contagioas la animale, speciric indeosebi
porcilor.
&$
CINLL-CINLL
439 Iese moul din colib,
Cu nasul plin de mmlig.
440 n pdure nscui,
n pdure crescui,
Acas dac m-aduser,
Mmlig s rac m puser.
Oata
441 Din pmant nscui,
n lume trii,
Si cand murii,
n gunoi m pomenii.
442 Am rost la spat,
La palme m-au luat,
n roc am intrat,
La targ am plecat.
Mul(i ani am slujit,
Pe to(i am hrnit,
Si cand am czut,
|ndri m-am rcut.
443 Am o mtu
Cu gu:
1oat ziua horcotete
1
,
Iar noaptea se odihnete.
1
. borcoti - a horci.
&%
AR1ICOLL SI OBILC1L DL UZ CASNIC ,MLNAJ,
444 A trit
Ne-a hrnit,
A czut,
S-a prpdit.
Oatete
44 La mama sub perete -
1ot gini boghete.
1
Oata cva .e ia ae e foc
446 Cinci in branci
2
,
Neagra-nainte,
1u(uru pe urm.
Caacvt oatei ;feaevt
,
44 Am un rrate
Cu buricu-n spate.
448 Clopul tetei
Pe gura retei.
1
O rorm asemntoare pt. btiae, ghicit. nr. 43.
2
rvca - man.
3
eaev - capacul de la oala rolosit pentru riert.
&&
CINLL-CINLL
.bvrvt
449 Cimurcei ce-i
Ce nu st-n oal
1iaia
40 Am o copil:
Cand ii dau mancare plange,
Cand nu-i dau, tace.
41 Sade baba in cotru(
1
Si-o tot linge-un pui de ma(.
Cratarvt
42 Cat am trit,
Pe roc m-a parlit,
Iar dac-am murit,
n drum m-a azarlit.
tiaete ;.tracbivite,
43 Pe la noi pe sub perete -
1ot gini boghete.
1
Cotrvta - atr mic, parte sau col( din atr, loc intre
cuptor i perete, unde se aaz asele i unde stau de obicei ma(ele.
&'
AR1ICOLL SI OBILC1L DL UZ CASNIC ,MLNAJ,
ivvra
44 lat mare-n comandare
1
-
Nici colac, nici lumanare.
4 Buturugu( uscat:
O ridici incrcat
Si o lai jos uurat.
46 Buturug cam prelung,
Cine-o are rea s-o ung,
O ridic incrcat
Si o las descrcat,
Cand e plin,
1o(i se-nchin,
Cand e seac,
1o(i s-apleac.
4 Ginu-ncrc(ac,
|uti la mou-n poie(ac.
48 Vrbiu(-ncrc(ic,
Hutiuluc in poie(ic.
49 Am un cal:
Cand il sui la deal ii stul,
Cand il scobor la ale-i rlmand.
1
Covvaare - comand ,praznic, osp( la inmormantare,.
'
CINLL-CINLL
ivvrite v .tracbiva
460 ntr-o ale-adanc
Multe ciori s-arunc.
461 Am o sut de gini.
Si stau toate cu coadele peste gard.
462 De la locul lui Istrate
Ies co(oranele-ncrcate.
463 Am nite boi:
Dau s-i bag in obor,
Si ei intr numai cu capul.
ivvra, tivvrite v oata
464 Lupul intr in moar,
Si coada-i rmane-arar.
46 Vi(ei mul(i intr-o coar,
Si to(i cu coadele-arar.
Ceaivicvt
466 n stomac e ap,
n nas - o sit,
Are o singur man,
Si aceea pe spate.
'
AR1ICOLL SI OBILC1L DL UZ CASNIC ,MLNAJ,
Pvtiveivt
46 Buturug bulbur,
Sade jos i tulbur.
468 1rupinic scorbur,
Sade jos i bolbur.
469 Am un lemn scorboros,
Pe care-l bat riind jos,
Ll nu tace,
Ci tot race:
Diitai geeantai!`
40 Am o bab i-un moneag,
Bur! in oala cu chileag
1
.
41 Ulduc
2
- bulduc,
De barb-l duc,
De barb-l aduc.
3
Pvtiveivt ,i batatorvt
42 Hurdu-burdu prin cmar,
Ia-l de pr i d-l arar.
1
Cbi,tea - lapte inchegat, care rmane in as dup luarea
smantanii, lapte prins, lapte acru.
2
|tavc - cuant care imit zgomotul produs de cderea unui
corp in ap.
3
lorme asemntoare pt. vtcior, ghicit. nr. 488.
'
CINLL-CINLL
ota
43 Hurduc-burduc,
De must(i te duc.
Dovita ;cofa,
44 Cinel-cinel:
Am o gasc, cioant-boant,
C-un chicior turlui-burlui,
Cu pliscul pahar smancete,
Ia portim i mi-o gacete!
4 Cimurcei, ce-i
Am o iap,
1ot de coad-o duc la ap.
46 Am o ac alb
Si-o duc de coad la ap.
4 Am o iap sureap
1
:
Cand o duc la ap
De coad o duc,
De coad-o aduc.
1
vre - sirep ,nra,.
'!
AR1ICOLL SI OBILC1L DL UZ CASNIC ,MLNAJ,
Cobitita ;corov.ta,
48 Slab i sub(ire,
Grei cercei mai (ine!
49 n pdure nscui,
n pdure crescui,
Acas dac m-aduse,
Cercei grei imi puse.
480 Lste-o bab-ngheboat,
Si tot cu cercei se poart.
481 Mare, lung,-ncooiat,
La capete inrierat,
Si pe umr e purtat.
482 M duc cantand
Si in plangand.
Cobitita cv cofete
483 M duc cu cerceii seci,
Si in cu ei plini.
'"
CINLL-CINLL
|tciorvt
484 Am o ac
Cu (a(a-n spinare.
48 Am o gasc oait-boait
Si cu gatul ui-burlui.
486 Galgu(-galgu(,
Ciuti cu tine-n paru(!
48 Cat am trit,
|i-am rost de toate roloasele,
Dup ce am murit,
Mi-ai aruncat oasele.
488 Burdur-burdur:
De barb-l duc,
De barb-l aduc.
Carafa
489 Am o ra( toaip-boait,
C-un picior turlui-burlui,
Si unul phrnicete.
490 Am o ra( goibra(,
Cu grumazu oibroi.
'#
AR1ICOLL SI OBILC1L DL UZ CASNIC ,MLNAJ,
Cavcvt ae bavt aa
491 Am o rat urat i scobit,
Cine ine o srut
1
.
492 Am un biat,
Cine ine il pup.
Cava
493 Galgu(
n paru(.
494 Am o reti(,
Srutat de to(i in guri(.
Pabarvt
49 Reteei umrlat,
La rund retezat,
La cap piperat,
Si umbl prin sat,
Se4 d peste cap,
Spune c e beat.
1
O rorm asemntoare pt. cava, ghicit. nr. 494.
'$
CINLL-CINLL
496 Pistornic
1
bumburat,
Se d peste cap.
\ivt
2
49 Saicula
Baicula:
Cine n-a ghici,
Capul i s-a suci.
Ctvt .tictei
498 Cine tie:
Care gat n-are
Nici carne,
Nici ine
Dovt
499 Monegu( in pielea goal,
|ine inul de nal.
1
Pi.tor vic, ri.tor vic - un rel de piramid cu baza
dreptunghiular, serete ca sigiliu sau pecete de imprimat pe aluatul
precurilor.
2
\i - sticl, rlacon.
'%
AR1ICOLL SI OBILC1L DL UZ CASNIC ,MLNAJ,
eaete,vt
00 Hurdur-burdur,
Din pdure-adus,
Sub lai( pus.
01 Am un mo - btran:
De barb-l duc,
De barb-l aduc.
02 n pdure nscui,
n pdure crescui,
Acas de m-a adus,
Plin cu ap m-a pus.
vtoivt ;botobocvt,, bvtea, baterca
03 ntr-un camp inrotat
Sade ldica umrlat.
04 Hurduz-burduz,
Din |arigrad adus
Si-n pini( pus.
0 Am o ac mare
Cu (a(a-n spinare
Si-o mulg pe la coad.
'&
CINLL-CINLL
06 Am o gin cucuiat.
O (in in pimni(-ncuiat,
Si cum intru s-o descui,
i pui mana pe cucui.
0 Lina
Magdalina,
Cu smicele pe spinare,
La buric,
Calabalic,
La inim, eselie,
Ghici(i, boieri, ce s rie
08 Lemnu` (ine balta,
Si balta (ine lemnu.
Cercvt e bototoc
09 Ce-i rotund
Si rr rund,
Si de in
i pare bine
1trvt
1
;tvia,
10 Coada ulpei
Pe doaga bu(ei.
1
1tr - rructul tigei, intrebuin(at la scoaterea prin aspirare a
inului din butoi, unealt in rorm de palnie, rolosit in acelai scop.
''
AR1ICOLL SI OBILC1L DL UZ CASNIC ,MLNAJ,
Pto.ca
11 Am o pasre roioar,
Pe la gue glbioar,
Si mai are pu(in glas,
Si nu m-ndur s i-l las.
12 Am o puic cucuiet,
Sede-n csoaie-ncuiet,
Doar s mor s n-o descui,
S-i pun mana pe cucui.
13 Am o ra(
Soant-boant,
Din picior (urlui-burlui,
Ghici(i-o, c eu -o spui.
14 Am o gasc oanc-boanc:
La grumaz e slbnoag,
Din clon( imi phrnicete,
1rudete-te de-o ghicete!
1 Coco potcoit,
De nunt gtit.
1
16 Ginu potcoit,
De nunt insoonit
2
.
1
O rorm asemntoare pt. i.tot, ghicit. nr. 1281 i pt. car,
ghicit. nr. 131 ,primele dou ersuri,.
2
v.orovit - cu soonul pe cap, gtit.
CINLL-CINLL
1 Am o ac de lemn,
Si i(elul e om.
Ce e
1
18 Broasc-(stoas,
n cui atarnat.
19 Am o rat mare
Si-o atarn de plete in cui.
20 n pdure m-am nscut,
n pdure am crescut,
Apoi de om sunt rcut,
1oat lumea m srut
Si necazurile-i uit.
21 Am o toitan
Doloran,
Ca(i o rotesc
Se-neselesc.
22 Hurduz-burduz,
Din |arigrad adus,
n urub legat,
n cui aninat.
1
O rorm pu(in direrit pt. tvtea, ghicit. nr. 112.
CINLL-CINLL
HRANA SI BAU1URA
Meivt
26 Soarele-l sorete,
Vantu-l rcorete,
Gina-l inghi(ete
Si se prpdete.
Mataivt ;,i veivt,
2 Cotcobana
Umple mana.
aiva ;riv .ita,
28 Ce intr prin grdin
Si nu race urm
acvt
29 Cand ii slab,
N-are os,
Candu-i gras,
1otu-i os.
!
HRANA SI BAU1URA
acvt cv faiva
30 1ata gros,
lr os.
31 Burtea gros,
lr os.
De.aii
32 Am dou gate
ntr-un gatlej.
33 Am doi lupi
ntr-un gat.
34 Doi caini gatui(i
Peste poart azarli(i.
Ovvt cv ae.aii
3 Pe aea lui Berbelu,
Un curcan cu dou gui.
1rai.ta
36 Am o ac:
Cand o duc la camp
"
CINLL-CINLL
O duc stul,
Cand o-aduc acas,
O-aduc rlmand.
1vrta ;bvrca,
3 1urtel,
Burtel,
Buz de i(el.
38 Cand eu mana bag in spuz,
Pe boanca apuc de buz.
Mataivt v te.t
39 Am un bou mare,
Care de-abia are loc in coare.
40 Am o ac,
Cand o bag in grajd,
L rr piele.
Cand o scot,
L cu piele.
Pivea
41 Din pmant in soare
Din sac in dogoare.
#
HRANA SI BAU1URA
42 Chinuit
Si muncit,
Peste tot locul bortit
1
,
Cine-o are ii bogat,
Cine nu, ii om srac.
43 Cu ciomege m-au loit,
ntre pietre m-au striit,
Chiar in jar am rost bgat,
Cu cu(itul spintecat,
Dar dei m chinuiete,
Lumea-ntreag m iubete,
1oat lumea m dorete.
44 Roat rotit,
De om muncit
Si de lume-nghi(it.
4 Rotic, roticea
Si manc lumea din ea.
46 Am o gin
Cu creasta de rin
2
.
1
ortit - gurit.
2
lorme asemntoare pt. r,vita, ghicit. nr. 116 i pt. vetc,
ghicit. nr. 16 ,primele dou ersuri,.
$
CINLL-CINLL
ravvtatvt ,i cotvt ivii
4 Ur i ur! de sco(i sudori,
Si-apoi rlea( pe-o rotunjic,
Pe sub bolt raci urhu,
Stai, c o mnanci acu...
Mavatia
48 Dobra gras,
lr` de oas.
49 Cimel-cimel:
Cloi pe ap.
Mavatia facvta v ceavv e iro.trii
0 Cu crcaia
Si negraia
laci mlaia.
Mavatia ,i ivea
1 - Bun diminea(a, clcaie crpcioase!
- Mul(umesc, nesa(iul casei!
- Bun diminea(a, sa(ul casei!
- Mul(umesc, cinstea mesei!
%
HRANA SI BAU1URA
area
2 Apa m nate,
Soarele m crete,
1oat lumea m iubete.
Iar cand mama m-ntalnete,
M omoar, m topete.
atete
3 Ce inghea( ara
Mai iute decat iarna
atete ae vava
4 Ce se mnanc
Si nu se pune pe mas
Ca,vt v ar
Am un inel,
Care doarme in rundul bulboanei.
&
CINLL-CINLL
rva
6 M-a trimis doamna de sus
La cea de jos,
S-mi dea carne burghioas,
Alb, rr oase.
Ocbii aiv ca,carat
Cu cat am mai multe,
Cu atat cantresc mai pu(in.
Ovt
8 Albaie
n paie.
9 M-a trimis doamna de sus
La cea de jos,
S-i dea in i cu rachiu,
1ot intr-un buriu
1
.
60 Si in, i holerc,
1ot intr-o balerc.
61 Am un butoi necercuit
Si (ine i in, i rachiu osebit.
1
vriv - butoia, rolosit indeosebi pentru (uic.
'
HRANA SI BAU1URA
62 Am un poloboc:
Dac se stric
Nu-l poate nici un butnar
1
tocmi.
63 Am un buglena
2
Cu in i cu inars,
Si nu se amestec.
Ghici, ce e
64 Am o brban(
3
Cu dou reluri de branz:
Una inlbete,
Alta-nglbenete.
6 Vinu` oiodesei
Si cu-a-mprtesei
Stau intr-un butoi
Si nu se-amestec amandoi.
66 Am o cas ruit,
Peste tot este boltit.
6 Am o csu(
Micu(,
Vruit,
Si pan ce n-o spargi
Nu po(i s intri-ntr-insa.
1
vtvar - dogar.
2
vteva, - butoi, as.
3
arbvta - putinic, rcut din doage de lemn, in care se
pstreaz de obicei branza i laptele.
CINLL-CINLL
68 Am o cmru
Plin de mancru,
Pe niciri n-are u.
69 Var ruit,
Zid zidit,
lr ui, rr rerestre.
0 Sus albu tare,
Jos albu moale,
La mijloc galben rloare.
1 Cine n-are cap deloc,
Coad deloc,
Si se race dobitoc
2 Ce se nate din insurle(it,
Si-i neinsurle(it
3 Ce nu po(i s pui
S az in cui
4 Arunci sus, ii alb.
Pic jos, ii galben.
Catbevv,vt ovtvi
Am spart ghea(a
Si-am arlat aurul.
HRANA SI BAU1URA
Coa;a ovtvi
6 Am o cma rr nici un rerec
1
,
lr nici o deschiztur.
Cattabo,vt ;tba,vt, ctba,vt,
Am un balaur mare
Si-l pun in rrigare.
Catv,ca
8 Inelul doamnei
n rundul oalei.
taviva
9 |igan arumat
n cui ag(at.
Mierea
80 Ce-i mai dulce pentru gur
Si-i strans cu alergtur
1
Refec - custur cu ajutorul creia se imbin dou buc(i de
panz.
CINLL-CINLL
81 Ce e mai dulce i mai dulce
Si prin bazait s-aduce
|vtaetevvvt
82 Ce st in umezeal
Si nu se ud
.raeivt ivte
83 1rtcu( roie,
Plin de carmojie
1
.
2
84 Rou ca rocul,
Uite ca dracul.
Piervt, boabete ae ier
8 Cinga, linga-linga,
Lega-(i-s-ar limba,
C-un rir de mtase neagr,
Limba-n gur (i se leag.
86 Ghemule(e cre(e
Umbl prin jude(e.
1
Crvo;ie, crvoa;a - resturi, ririmituri ,de mancare,.
2
O rorm asemntoare pt. vacea,a, ghicit. nr. 1890.
!
HRANA SI BAU1URA
8 Am un mr cre(
De la un precupe(.
88 Ce-i din lumea mare-adus
Si la mare mas pus
Pattaica vvrata
89 Varai mana-ntr-o gleat
Si scosei pe lelea beat.
vocbiva
90 Sus piele,
Jos piele,
n mijloc mlai cu miere.
91 Sus piei,
Jos piei,
La mijloc boabe de mei.
Ptacivta
92 1urt peste turt,
Si la mijloc urd
1
.
1
lorm asemntoare pt. r,vita, ghicit. nr. 11.
"
CINLL-CINLL
93 Petec peste petec,
Sus pe desuietec.
ovboava
94 Ghici, ghicitoare mic
Cat oul de randunic:
Randunica nu-l clocete,
Iar-n gur se topete.
Racbivt
9 1u m raci om!
Lu te rac neom.
1ivvt
96 Sangele Domnului
n capul omului.
9 Lie,
Lie,
Ciocarlie,
C la nunta noastr joac
Sranta poam busuioac.
98 Cinglie,
Dinglie,
#
HRANA SI BAU1URA
Vino de la-mpr(ie,
C-am s-(i spun o mare bucurie:
C s-a mritat
Noidita,
nrlorita,
le(uiala snopului,
lloarea busuiocului,
Iar la nunt
Cine-i joac
Joac:
Sranta poam busuioac.
99 La mesele cele alese
Nu lipsesc,
Si rac poznele adese
Celor ce m prisosesc.
600 Cine aduce sntate, bucurie,
Dar i nebunie
1ivvt v bvtoi
601 Merge moul prin sat
n cojoc de brad,
Canii dup el nu bat.
602 Nebunul satului,
n cma de lemn.
$
CINLL-CINLL
603 Nebunul satului,
mbrcat in coaja pcatului.
604 Gorunul (ine nebunul,
Nebunul nebunete oamenii.
60 Bolundul
1
satului,
Cu cojoc de lemn.
raa
606 Dobra, sub(irica,
Umple putinica.
1
otvva, botva - nebun, smintit, nerod.
%
LUCRU DL MANA
LUCRU DL MANA ,1ORS, |LSU1,
CUSU1, MLLI|A1 etc.,
Pietevii ae tva
60 Am doi monegi:
1oat ziua se trag cu din(ii de barb
1
.
608 Am doi monegi
Cu barba arg
2
,
Cand se-ntalnesc
Se trag de barb.
609 Am doi moroi,
Se trag de barb
Amandoi.
610 Am dou ma(e,
Care se trag de must(i.
Raita ae tva
611 Ltruc, ruc
De bagi degetul
1e muc.
1
O rorm pu(in direrit pt. ietevete ,i barba, ghicit. nr. 43.
2
Sarg - galben-deschis.
&
CINLL-CINLL
viorvt v fvrca
612 Iarna,
La toat casa
Pom inrlorit.
vrca ,i vivite cva torc
613 Cumetri(a suprat
Sade tot nepieptnat.
Cand o piepteni, ii pic prul.
614 Am o ac:
Cat-i ziua o mulg,
Pan rman numai cu coarnele pe ea.
Deetete ta tor.
61 Cinel-cinel:
Cinci sub streain, i-i plou,
Cinci muncesc, i n-au nici rou.
616 Am cinci oinici,
Sed sub streain i plang,
Si cinci alearg-n ale uierand.
61 Cinci mulg
Si cinci alearg.
'
LUCRU DL MANA
v.vt
618 Hur in sus,
Hur in jos,
Pic noaptea burduhos.
619 loltea
1
-n sus,
loltea-n jos,
loltea ine burdios
2
.
620 Am un purcel,
Si-l (in de coad
Pan se-ngra.
vrca ,i fv.vt
621 Sub un pltina
Joac-un iepura.
622 Am un moneag burduhos
Si o bab stren(roas,
Pe moneag il sucesc,
Pe bab o smucesc.
1
ottea - burtos, mancu.
2
vraio. - burduhnos, bor(os.
CINLL-CINLL
Cbevvt
623 Bete peste bete,
O mie-ncheiete.
624 Am un pui de urs,
Cu mii de bete-ncins.
62 Motoralc de purcea
Aruncat-ntr-o argea.
626 l (ii de coad,
Dar el tot ruge de-a dura.
Ra,cbitorvt
62 Hui in sus,
Hui in jos,
Hui un pui
De mthui.
1rtetvita
628 Am un monegu(
ntr-un picioru(.
LUCRU DL MANA
629 Oaie, oaie, oacn
1
,
Sade jos i deapn.
2
630 ntr-un arr de plop
Joac un iepure chiop.
vcata
631 Am o c(elu,
Cand ii dau cu palma,
lace: tudiriu-tudiriu!
632 1oat ziua rcnete,
Si n-o doare gura,
1oat ziua se-nartete,
Si nu ame(ete.
|ritoarea ,i terite
633 Am o iap cu doisprezece manji:
Cand trag de cpstru,
Necheaz to(i manjii.
1
Oacava - neagr la cap i alb la corp.
2
lorme pu(in direrite pt. vvti,ca, ghicit. nr. 162 ,a se compara
cu primele dou ersuri,.
CINLL-CINLL
Raboivt ae te.vt ;.tatirete,, te.vtvt
634 Hotara -potara,
Sairea - boirea,
Hop - hop!
63 Ha(a-ba(a,
Boca-boca,
Hodorog!
636 Am o juncu(,
n rrunte cu stelu(,
n spate
Cu pcate,
n ale
Cu greale,
n pantece
Cu descantece.
63 Murgu calc-n ie,
Via se-ncoie,
Murgu-noat,
Dunrea inghea(.
638 1reapa-leapa,
Apa-nghea(.
!
LUCRU DL MANA
Pva v raboi
639 O mtu imbrcat,
Sueicat,
1ot pe lat edea culcat,
Dou rete-i joac-n spate:
Una sare, i-alta piere.
vtvrite ae ta raboivt ae te.vt
640 Am dou rete:
Cand una se golete,
Alta se primenete.
641 Sunt dou rete:
Una se tot incinge,
Alta se tot descinge.
642 Am doi porci:
Unul e slab, i altul gras.
Cel slab se ingra,
Cel gras slbete.
tete
643 A(e cre(e
Puse-n be(e.
"
CINLL-CINLL
644 Baie
1
cre(e
Pe cote(e,
Lu le-ndes,
Si ele ies.
64 Dou pli lipite,
Petele nu-l prinde.
ata
646 Dou lemne
Codolemne
Si mai multe mrun(ele.
64 Dou lemne,
Dou pene
Si o mie de surcele.
648 Am o bab oarb,
Care-ncheag apele.
649 Am o rat:
Pe unde ea calc,
Locul inghea(.
1
aie - prescurtare de la baier.
#
LUCRU DL MANA
vreica ;.vretvita,
60 lelie de pepene,
1rece sub poduri repede.
61 lelie de pepene,
Intr pe rost
1
repede.
62 Iapa trece,
Marea-nghea(.
63 Saica trece,
Dunrea-nghea(.
64 Psrica ici-colea,
M(iguul dup ea.
6 Am o psric:
Vati in crang,
Vati arar.
66 |uti, oparl, printre gard,
C-un rir de iarb
Legat de barb.
6 Peste ghea(
Pe su-ghea(
1
Ro.t - aici cu sensul de spa(iu in rorm de unghi, rormat la
rzboiul de (esut intre rirele de urzeal ridicate de i(e i cele rmase
jos ,prin care se trece sueica in timpul (esutului,.
$
CINLL-CINLL
Printre ele
Cant-o ra(.
.vareava
68 Am o iap:
Pan n-o inhmi de coad,
Nu trage.
.cvt
69 Ce e mic, mititel,
ngrdete rrumuel
660 Mititel-mititel,
Mai lung-i coada decat el.
661 Ce ruge mereu la ale
Si-i las ma(ele-n cale
662 Ilie trece pe ale
Si-i las ma(ele-n cale.
663 1odirel,
Mititel,
lace gardul rrumuel.
664 Alecu( mititel,
Cu buricul dup el.
%
LUCRU DL MANA
66 Ganganie rr surlare,
Urm impletit are.
666 Am un coco:
Cu ciocul urzete,
Cu coada-mpletete.
66 Am o purcelu:
Cu botul ram,
Si cu oldurile astup.
668 Am un bou:
Cu coada sparge,
Cu capul drege.
669 Am o capr alb,
Hamt de coad.
60 Manz de rier,
Coad de ruior.
61 Luciu-lucior,
i pun coad de ruior.
62 Luciu lucete,
Luciu strlucete,
La gard mereu impletete.
63 Urechi are, dar n-aude,
L micu( i tot impunge.
&
CINLL-CINLL
64 Lunecu, inartecu,
n hain-i race culcu,
Si se leag, i se-nnoad
Chiar cu propria sa coad.
6 Intr, iese, intr iar,
Si codi(a-i las-n dar!
66 Achie lucioas,
Coad mtsoas:
Mereu gurete,
Nu rupe, urzete.
Deetarvt
6 Am o csu(
Micu(,
Si are mai multe rereti
Decat casele impratului.
68 Am un b( de carne
Si-i pui tichie de rier.
Crtiete evtrv vtetit ciorai
69 Am cinci cai:
Muc unul din botul altuia.
'
LUCRU DL MANA
.varetete, firvt ,i vtetitvt cottvvvtvi
680 Cu cinci pari i c-o nuia
Lungeti gardul cat colea.
orbota ;aavteta,
681 Ce-i rcut rr niideal
1
oarfecete
682 Dou r(ioare
Clugricioare:
Pe unde mergea,
Malul se surpa.
683 Dou surioare
loarte tietoare:
Pe unde trec ele,
Surp mlurele.
684 Dou lungi alturate,
Dou scurte-ncarligate.
1
^iriaeata, varateata - trecerea rirelor urzelii prin i(e i spat,
in ordinea cerut de modelul (esturii.
!
CINLL-CINLL
68 Dou o(ele,
Dou inele,
Sade un cui intre ele.
686 Am o ac,
Pan nu-i bagi detele in ochi,
Nu pate.
68 Dou achii
S-un buric.
688 Dou babe-ntr-un buric
lac mereu
1arlic, tarlic.
oarfecete ae tvv. oi
689 Cine race saca-baca pe sub strai
Maivt ae rvfe
690 n pdure nate,
n pdure crete,
Vine la sate,
Si sub mal rcnete.
!
LUCRU DL MANA
a,ica ae .avv
691 Gargolic peste colnic,
Si-nuntru nu-i nimic.
Metita ,i vetitatvt
692 n pdure nate,
n pdure crete,
Vine la (ar
Si hpluiete
1
.
693 Merge in pdure,
lace cioc-boc,
Vine acas,
lace treapa-leapa.
694 Am o c(elu clu,
Alatr p-o alcelu
2
.
69 Pe-o moili( nltu(
latr o coteicu(
3
.
696 Latr c(eaua neestei in bttur
Si-i sar din(ii din gur.
1
. baatvi - a manca repede, apucand iolent.
2
O rorm asemntoare pt. te.oi, ghicit. nr. 66.
3
Coteicvta - c(elu de antoare.
!
CINLL-CINLL
69 Latr alba la rscruce,
Si din gur a(e-i cade.
698 Cinel-cinel:
C(lus
Din pdure-adus,
Ltrtoare intreg satului pus.
699 Am o c(ea:
Pan` n-o iau de coad,
Nu latr.
!!
VLSMIN1L, PILP1ANA1URA, AR1ICOLL DL 1OALL1A, PODOABL
VLSMIN1L, PILP1ANA1URA,
AR1ICOLL DL 1OALL1A, PODOABL
Ctva
00 Psric cu cucui,
Ce mi-i da s nu te spui
C-am zut izmene-n cui
1
Cacivta
01 ledele rotund,
Bag pru-n rund.
02 Bucium rotund,
Strange pru-n rund.
03 Putinei rotund,
Bag pru-n rund.
Pataria
04 n arr cuma
2
,
n poal gurela.
1
O rorm asemntoare pt. v,ca ,i eavta, ghicit. nr. 129.
2
Cvva, - stor.
!"
CINLL-CINLL
0 Scut pe soare, scut pe ant,
1rebuie omului numaidecat.
06 Si-nartit, i rotit,
Si se pune cu soarele-n pricin.
Cava,a
0 Am trup, dar n-am corp,
Am gat, dar n-am cap,
Am maneci, dar n-am maini.
08 Cine are un gat rr cap,
Dou bra(e,
Si rr picioare
09 Am o cmar cu patru ui:
Pe una intri,
Pe trei iei.
Si cand te crezi arar,
Lti tot inuntru.
Pavtatovii
10 Intru pe-o u i ie pe dou,
Cand am ieit pe cele dou,
Sunt inuntru.
!#
VLSMIN1L, PILP1ANA1URA, AR1ICOLL DL 1OALL1A, PODOABL
11 Cine nu poate alerga,
Dei are dou picioare
Cvreava
12 Noaptea - oparl,
Si ziua - cerc.
Oivca, oivcite
13 Am dou co(ele uurele.
Ziua-s pline,
Noaptea-s goale.
14 Am dou albioare:
Ziua-s pline,
Noaptea-s goale.
1 Am dou legnu(e:
Ziua-s plinu(e,
Noaptea - golu(e.
Oivca ,i vo;itete
16 Am o cas
Cu cpriori deasupra
Si coperiul dedesubt.
!$
CINLL-CINLL
1 Ra(
Cu ma(ele
Pe spate.
.ta ae ta oivci
18 M-am dus in pdure
Si-am tiat o nuia lung,
Si-am ingrdit o poiat
Si-o zhat
1
,
Si mi-a mai rmas o bucat.
19 Am o nuia ergelea,
Vrguii
2
(ara cu ea,
Mai rmase un crampei,
lcui ocol la i(ei.
Civa ;ciobota,, civete
20 Corb negru,
nghite ciolanul tot.
21 Am dou tiubeiee:
Ziua-s pline,
Noaptea-s goale.
1
Zabata - perete de nuiele inelit cu paie, rolosit ca adpost
contra antului ,pentru ite,.
2
. rarvi - a ergelui ,a intri cea cu ergi ca s nu se rup.
!%
VLSMIN1L, PILP1ANA1URA, AR1ICOLL DL 1OALL1A, PODOABL
22 Am o groap
Pan la genunchi.
23 Am dou surori:
1oat ziua-alearg,
Seara dup u se bag.
24 Ho(, co(,
Cand o sco(,
Har, bar,
Cand o ar.
ocavcii
2 Am doi rra(i,
Cu srori lega(i.
Piciorvt v civa
26 Piele peste piele,
La mijloc os.
2 C-un pai de oar
nelii o cas -un coar,
ntai il inelii,
Si-apoi il mrtcii
1
.
1
. vartaci - a pune vartacii ,stalpi de lemn intrebuin(a(i ca
material de construc(ie,.
!&
CINLL-CINLL
Civa vcattata cv ciora ae tva
28 Oala - piele de juncan,
Varza - lan de carlan
1
,
Si crni(a de mocan.
Cioravt
29 Lanosul
Poart crnosul.
Co;ocvt
30 Am o panz lung, lat,
Nici prin i(, nici prin spat,
Numai din cu(it tiat.
31 Oaie bl(at,
n spinare purtat.
Mavv,a
32 Lan peste lan,
La mijloc e an,
Vana se zgarcete,
Lana se cltete.
1
Crtav - miel in(rcat.
!'
VLSMIN1L, PILP1ANA1URA, AR1ICOLL DL 1OALL1A, PODOABL
33 Ce are rorma manei
Si tot nu-i man
34 Goluic
Nrlocoic
Covcivt
3 ntr-un arr de deal
Lste-o potcoa de cal.
1
Pietevete
36 |andr
2
turceasc,
Cine-o gici-o s triasc.
3 Barnu(
3
de os,
Duce porcii in jos.
38 Haidos-paidos,
Man porcii-n jos.
39 Cine are din(i mul(i,
Si nu poate muca
1
O rorm asemntoare pt. tvva vova, ghicit, nr. 2114.
2
)avaara - buc(ic sub(ire i lunguia(, care se desprinde
sau sare din lemn i piatr in timpul cioplitului.
3
rvvta - diminuti de la brva.
"
CINLL-CINLL
Pietevete cv aivti ta avvaova varivite
40 Sus pdure,
Jos pdure,
La mijloc
L loc de joc.
Pietevete ,i barba
41 Am doi unchei,
Ce se trag de barb.
Peria
42 Gogonea(a de purcea,
lugi de-aicea, ino-ncoa.
43 Motoralc de purcea:
|in cu mana,
Dau cu ea.
44 1otolina
Umple mana.
ricivt
4 Cosor de rier,
D pdurea jos.
"
VLSMIN1L, PILP1ANA1URA, AR1ICOLL DL 1OALL1A, PODOABL
46 Cu un plug de rier
Ar un munte de os.
4 Cal cu din(i de rier
Pate muntele de pr.
48 Am un boulean blan,
Pate prul pe ciolan.
Cercetvt, cerceii
49 Usturime cu durime,
Cand mi-i pui imi pare bine.
0 ncarligat i-ntortocheat,
Si de urechi e ag(at.
1 Drot incarligat,
n carne bgat.
vetvt, aeetvt ,i ivetvt
2 Sade lt-lrumos
Pe un cal de os.
3 Urdel-burdel,
Bgat in coad de i(el.
"
CINLL-CINLL
4 lrigarea de carne,
Si puiul de aur.
Ocbetarii
Sunt o a,
Pe care nu clrete nimeni,
Sunt rereastr,
Dar nu la cas.
ravtaivt
6 Am o gin:
Cand bate antul,
ntinde coada.
"!
CUR1LA CASLI
CUR1LA CASLI
Caravt
n pdure nscui,
n pdure crescui,
Acas de m-aduse,
Pzitorul cur(ii m puse.
8 n pdure nscui,
n pdure crescui,
Acas` dac m-aduse,
n hor m puse.
9 O sut rra(i,
Unul lang altu-nira(i,
Si unul de altul lega(i.
ttii ortii
60 Doi boi tluci,
Nu-i dai nici pe mere,
Nici pe nuci.
""
CINLL-CINLL
\orovvt
61 Am patru rra(i,
ntr-o cciul bga(i.
1
Patvtvt, co,arvt
62 Cciula unchiaului
n mijlocul btturii.
63 Am o ac:
Iarna-i gras,
Vara-i slab.
64 Patru oameni
Poart to(i o cciul.
Patvtvt ot
6 Am un bou slab-slab,
M uitai pe sub coad-i
Si-i zui mselele.
1
O rorm asemntoare i pt. atvt, ghicit. nr. 64.
"#
CUR1LA CASLI
e.oivt
1
66 ntr-o alcelu
Latr-o c(elu.
1atevt
2
6 Lung, cotroit,
n ea - nutre( la it.
Pvtvt cv cvvava ;fvtva,
68 Ciocarlan mo(at
Strig noaptea-n sat.
69 Sara, lang smarc,
Hojma
3
(ap-un cocostarc.
0 Am o gasc potcoit,
Cu grumajii oibarloibi:
Cu gura pahar cltete,
Multe boale cur(ete.
1
e.oi - grtar de nuiele, pe care se bat tiule(ii de porumb
spre a li se desrace boabele.
2
1atev - jgheab de lemn, in care se aaz nutre(ul sau apa
pentru ite.
3
o;va - mereu, incontinuu.
"$
CINLL-CINLL
1 Am o ra( cioaic
Boiac,
Cu grumazul cioi
Barloi,
Si bea ap tulburete,
Rar oinic care-o gacete.
2 Am o ac:
1oat lumea o mulge,
Si laptele ei nu se isprete.
3 Ce e-nalt,
Crcnat,
ndrt cu jucrele,
Si-nainte cu ghizdele
1
.
4 Hoha-n sus i hoha-n jos,
Coada hohei cat hoha.
Noaptea odihnete,
Ziua cantrete.
6 Ion lungu
i spanzur bumbu.
Ian lungu
i pic mucu,
Ineasa
Scorburoasa.
1
Cbiaea, bia - imprejmuire care rormeaz ingrditura unei
rantani de la pmant in sus.
"%
CUR1LA CASLI
Civtvra, civtvra v fvtva
8 Cciula mutului
n rundul pmantului.
9 Bazdabac...
La popa-n gur!
80 Vine-un cap de ulturoi,
Butiubuc in rundul apei.
81 Am o ac:
1oat ziua bea ap
Si nu se mai satur.
82 Am o rat de pandur,
1oat lumea-o pup-n gur.
Cvvava ,i civtvra
83 Urc moul i coboar
Cu mtua subsuoar.
Catetite vtvtvi cv roata
84 Dou ou de sitar
Intr popii-n posunar.
"&
CINLL-CINLL
vtva, civtvra ,i cvvava
8 Una zice: Ai s dm,
Alta zice: Ai s stm,
Alta: Aidi in scarcium
1
s ne dm.
.a v fvtva
86 Oglinda cerului
n adpostul pmantului.
1
crcivv - scranciob, leagn.
"'
ANIMALL DOMLS1ICL
ANIMALL DOMLS1ICL
1ita
8 La cap - rurc,
La mijloc - cotarg
1
cu ran,
La ezut - sit.
ovt
88 Cat a rost mic,
n patru trambi(i trambi(a,
Dup ce-a crescut mai mare,
Dealurile rsturna,
Iar cand a imbtranit,
n cram cu el juca.
89 Cat rusei mic,
Cantai cu patru rluiere,
Cand m rcui mai mare,
M purtai intre dou lemne,
Iar cand imbtranii
mi eni cher s joc la hor.
1
Cotara - coarc, ptul.
#
CINLL-CINLL
90 Pan-i mic,
|ri cuprinde,
Dac crete,
Pmantul risipete,
Dac moare,
n joc sare.
91 Abia dup ce-am murit,
La hor m-am eselit.
92 Cand suge,
Cand ar,
Cand race din el ciobote.
oii v;vati trecva rvt
93 Un mort intre doi ii
1recea printr-un iu intre doi mor(i.
Si zice iul dintre cei doi mor(i
Ctr mortul dintre cei doi ii:
Nu te ari aa aan,
C dac s-ar da iul la ii,
Rman numai mor(ii!
oii ,i tvvt
94 Doi inainte ii,
Unul la mijloc mort,
Si stpanul la urm,
#
ANIMALL DOMLS1ICL
Cel de la mijoc scormonete,
lace pmantul de rodete.
oii, .acii cv rv ,i vacivatvt
9 Patru neteplii
Duc patru sute de mii,
Si le duc la impratul
Si le taie-ndat capul,
Si le schimb numele
Si rmane albele.
1aca
96 Patru implantate,
Patru spanzurate,
Si-o plertur.
9 Patru-mpinge pmantul,
Doi se uit-n cer,
Doi se uit inainte,
Patru d datoria.
98 Patru merg,
Patru stau
Si am dau.
99 nainte rurc,
napoi mtur.
#
CINLL-CINLL
)tete racii
800 Sunt patru ipuoare,
Stau cu gura-n jos,
Si nu se ars.
801 Am patru rra(i
Si-mpuc intr-un corci
1
.
)tete racii, ateata, ritetvt ,i ,v,tarvt
802 Patru ree,
Pastaree,
S-un riu,
S-un rastariu.
)tete racii ,i ate ieei
803 Caulea are patru,
Nihaha - numai dou.
Mvt.vt racii
804 Zece strang,
Si patru plang.
1
Corci - tur, sturi.
#!
ANIMALL DOMLS1ICL
80 Sus crpat,
Jos crpat,
La mijloc cinci trag de patru.
1itetvt
806 Cand eram mic
Cantam din patru caale.
Acum, cand sunt mare,
Nu mai cant din nici unul.
1itetvt aiv vtecete racii
80 Opt picioare trec prin ap
Patru numai mi se-adap.
Catvt
808 n pdure
Cioca-boca,
n targ
Mi-ho-ho
Si acas
1eapa-leapa.
809 Mandru, inalt i rrumos,
La ochi este luminos,
#"
CINLL-CINLL
Urechi are, coarne n-are
Si te poart in spinare.
Catvt ,i ,ava
810 1eleleaua pe crare,
Cuciu-muciu pe spinare.
\ava ;tarvita,
811 Gasculi( cheptoea,
Bine te mai (ii pe ea!
812 i a,
Si-i aa,
Si (i-oi arta-o,
Si tot nu-i arla-o!
813 Hop pe a i lat-aa,
Si (i-o spun i n-o ghiceti.
814 Pe sange st,
Sange poart,
Si-n ea nu-i sange deloc!
##
ANIMALL DOMLS1ICL
Catvt ,i cataretvt
81 1reapa-leapa
Pe crare,
Hingher-mingher
Pe spinare.
816 Surlet - sus,
Surlet - jos.
81 Pe drum merge i grbete,
Unde incet, unde mai iute,
Urechi patru i ochi patru,
Iar unghii douzeci i patru.
818 Sase am,
n patru umblu.
819 Patru rug
Si dou-atarn.
Catvt, cataretvt ,i ,ava
820 Deasupra surlet,
Dedesubt surlet,
Si-n mijloc lemne uscate.
#$
CINLL-CINLL
Catvt ,i carvta
821 Dupa-dupa pe podele,
1ata ursu
Dup dansu`.
822 1ropa-tropa pe crare,
Lnghel-menghel pe spinare,
1etea ursu
Dup dansu`.
aa ,i vvvt
823 Stropa-stropa pe crare,
Slatauzul dup dansul.
Caii ,i oi,tea
824 Un mort
ntre doi ii.
Cvivt aiv otcoara
82 Ce se proptete in cap,
Ca s-(i intre-n tlpi
#%
ANIMALL DOMLS1ICL
Maarvt
826 L un dobitoc
loarte ntantoc:
Urechi lungi
Minte nu are,
Are cruce pe spinare.
82 L sur, dar nu-i lup,
Are urechi, dar nu-i cal,
Are copite, dar nu-i bou.
Maarvt cv ae.ai
828 Pe alea lui Inu,
O curc cu dou gui.
Oaia
829 Patru resteie
Duc un car de ran
Si nu se rram.
830 De pe deal pe deal -
Cand in ub,
Cand in cartan.
831 Am un car cu teie-teie
Si curmeie
n patru resteie.
#&
CINLL-CINLL
832 Am o manta mare,
St pe patru picioare
Si in ant, i in ploaie.
Ghici, ce e
Oite ,i ca,vt
833 Am o mie de lebede
Si rac toate un ou.
erbecvt
834 1rece badea manios
Cu cojocu-ntors pe dos.
Coarvete berbecvtvi
83 ncarligate,
mbarligate,
Pe arr de munte-aezate.
erbecii cva .e bat
836 Opt opintele
Si patru izbele.
#'
ANIMALL DOMLS1ICL
83 Patru bat,
Opt opintesc,
Mii i sute se cltesc.
838 Dou-n dou se loesc,
Patru-n patru s-opintesc,
Mii i sute se cltesc.
839 Butur
Pe butur,
Mii de mii
Se scutur.
Ciobavvt ,i oite
840 Ciogu-mogu-n cap cu stogu,
Cand a stat i-a chiuit,
Cciuli mii s-au imbulzit.
841 Ciugurele mrun(ele,
1ot pe drum inir(ele.
Ciugur-mugur cel btran
Sade jos i bea tutun.
842 Ciugur-mugur-mugurele,
Merg pe drum inir(ele.
Ciugur-mugur l btran,
Merge-n urma lor cantand.
$
CINLL-CINLL
843 Alunele ciugurele,
Cant moul dup ele.
Oite, ciobavvt ,i civete
844 Ciugurele manan(ele
Merg pe drum inir(ele,
Ciugur-mugur
Dup ele,
Ciugur-mugur
Bea tutun,
Ciugurele-manan(ele
Stau i dorm,
Halea
1
- palea
|ine calea.
Ctootvt ta oaie ,i ta raca
84 Ce merge la ap
Si nu se adap
846 Merge la ap cantand.
Vine-ndrpt iar cantand,
Si ap nu bea.
84 Ce se inchin la ap i nu bea
1
atea, bata - dihanie, monstru.
$
ANIMALL DOMLS1ICL
848 Strig ragur din mgur
Si gorgan
1
din gaur,
S-aduc cldrile.
S mulg manzrile.
Cara
849 Barb are,
Pop nu-i,
Coarne are,
Vac nu-i.
eavt
80 Am un pui de drac
Cu doi din(i
De grebl-n cap.
)avt
81 Ce are barb.
Si totui nu e brbat
1
Corav - moil.
$
CINLL-CINLL
Cara, rara, ovvt ,i cbiro.teivt
82 Cinelu-cinel,
Cinel piciorel:
Cel cu patru picioare
D s-l mnance pe cel cu un picior,
Cel cu doau picioare
l apuc pe cel cu trei picioare
Si-l arunc dup cel cu patru picioare,
Ca s-l scape pe cel cu un picior.
Porcvt
83 Unu ar,
Doi se miar,
Patru-mping,
Si-un co(orling.
84 Patru opintoi
S-un tarncop.
8 Unul ar,
Patru umbl,
Doi se uit,
Doi ascult,
Unul d cu biciul inapoi.
86 Patru opintitoare,
Dou bourate
Si-o ra(itoare.
$!
ANIMALL DOMLS1ICL
8 Sindil, mindil,
La bot ca pitacul,
La pr ca acul,
Vara - in glod,
Iarna - in pod.
88 Unul ar,
Doi se miar,
Doi ruli,
Patru umbli
Si-un ri(ai-ri(ai.
89 1urt-n nas,
Carlig in coad,
Butoi la mijloc:
Uit-te i te mir,
Gandete-te i ghicete.
860 Boier cu sapa-n bot
Cat peste tot.
861 A gemut,
Nu l-a durut,
Caut ce n-a pierdut.
862 Cine geme nebolind
Si caut nepierzand
$"
CINLL-CINLL
|vtvra v orc
863 Iepura
Gola,
Cum de nu eti crunt
1
Si cat eti de-arund
864 - Cimila-la,
De unde eti isda
- De pe cei mun(i
Crun(i.
- 1u de ce nu eti crunt
- De ce C eu sunt arund.
Pvrceii .cvrvva
86 M-am suit in scai,
Ca s d de cai,
Dar nu zui cai,
Ci oastea lui Mihai,
1ot umbland ca antul
Si rscolind pmantul.
croafa ,i vrceii
866 Beau boierii pe-ntrecute,
Geme butea pe nerute.
1
Crvvt - plin de sange, insangerat.
$#
ANIMALL DOMLS1ICL
86 Beau boierii pan` se moaie,
Geme butea-n paie.
868 Am o butie mare,
Care tot se sparge,
Si cand este la soare,
Se adun o grmad de buticele.
Porcvt ,i tvvt
869 Hara
1
baba
Cutreier dumbraa,
Vicleanul tlhros
Se pune jos
Si rpune
Capul babei jos,
Si-i race cin din el,
Ca dintr-un miel.
Porcvt ,i vv,tete
80 1itiric srarl
Geme in mocirl,
1itiricu(ele picu(ele
Se dau de-a u(ele
Peste titiric srarl,
Dar titiric srarl
1
ra - boal lung.
$$
CINLL-CINLL
Nu se poate da de-a u(ele
Peste titiricu(ele picu(ele.
Civete
81 Am un doroban(
lerecat in lan(.
Civete ciobave.c
82 Prin i, ctre stanci,
Sade mou-n branci.
Civete ,i vta
83 Prietenii de cas
Umbl pe sub mas,
Cand se intalnesc,
Ru se mai srdesc.
Cateava
84 Are tata o oaie laie
Si-a rtat doi miei in paie,
Lu zic barr!
La race harr!
Lu zic barr! oaie la stan,
Si ea race hap! de man.
$%
ANIMALL DOMLS1ICL
8 Lste-o cuconi(:
n piept poart noduri
Si sare gardul
Cu mainile-n olduri.
Pi.ica
86 Mihai Srarancioc
Sade lang roc,
i unge curelile,
Sucete must(ile.
8 Care-i dobitocul
Ce pzete rocul
Si-i spal cojocul
88 Opinc neras
Zoapn prin cas.
89 Labe moi, trec pe oriunde,
n lbu(e gheare-ascunde!
880 1oarce, toarce,
Ghem nu race.
881 Nici tu rurc, nici tu rus,
Si cic la tors s-a pus!
882 Giupaneas torctoare,
Nici rus i nici caier n-are.
$&
CINLL-CINLL
883 Sade baba lang sob
mbrcat intr-un cop
1
,
Si tot toarce: horc-horc-horc.
884 Cine toarce,
Si ciorapi nu race
Pi.ica ,i ,oarecete
88 Soldic-boldic
Bate pe starcea-cotarcea,
Dar starcea-cotarcea
Nu poate s bat pe oldic-boldic.
886 Hodoli(
Pe poli(
Si ma(
Pe cameni(
2
.
88 Iese timturugul
Din huliup cacancea
Si-ntreab de clopo(el.
1
Co - msur de capacitate de aproape un litru.
2
Cavevita - atr btraneasc, rormat dintr-o platrorm
de piatr.
$'
ANIMALL DOMLS1ICL
Motavvt, cvtorvt ,i ,oarecete
888 Vine buhosul
Si-ntreab pe grosul:
Unde-i sprintenelul
lacere-i-a relul!
\oarecete, borvvt ,i votavvt
889 A enit ochiosu`
Si-a-ntrebat pe grosu`:
- Acas-i musteciosu
- mi pare ru c toarce,
Cojoace (-ar race.
%
CINLL-CINLL
PASARI DOMLS1ICL
Coco,vt
890 La trup - pepene,
La cap - pieptene,
La coad - secere,
La picioare - rachitoare,
mpunge cu clon(u-n soare.
891 La cap - pieptene,
La grumaz - co cu grun(e,
Si la coad - secere.
892 Cant badea-n zori de zi,
De rsun to(i campii.
893 |up-(up-(up pe sub perete,
la(a-ra(a printre rete.
894 Rege nu-i - coroan poart,
N-are ceas, dar ora tie.
Caiva
89 Vine rana pe crare,
Culegand la pietrioare.
%
PASARI DOMLS1ICL
Caivite ,i coco,vt
896 De la noi
Si pan` la oi
Merge nunta
Cu cimpoi.
Caiva ,i ovt
89 Ce se nate neinsurle(it din insurle(it,
Si insurle(it din neinsurle(it
898 Viul nate pe mort,
Mortul nate pe iu.
Piota aivii
899 nuntru piele.
Si carnea arar.
Pvivt
900 Ce iese din lucru
Si se race riin(
Pvivt v ov
901 Am spart ghea(a
Si am srlat aurul.
%
CINLL-CINLL
Cto,ca ,i votavvt
902 1andalica are mere,
1andalic ine i cere,
1andalica nu se-ndur,
1andalic ine i rur.
903 Gungulica rierbe pere,
Motoloi ine i cere,
Gungulica nu se-ndur,
Motoloi ine i rur.
Rata ,i ratv,tete
904 Am o puic lainic, blainic,
Chiscopainic,
Si race nite puiori lainici,
Blainici, chiscopainici,
Ca i m-sa: lainic, blainic,
Chiscopainic.
Cvrcavvt
90 La cap - ciucurene,
La trup - pepene,
La picioare - rachitoare.
906 Am o pasre rotat,
St cu coada-nolburat.
%!
GRADINA CU lLORI
GRADINA CU lLORI
toarea
90 Ce triete dup moarte,
Si-altul rea ca s-o tot poarte
1ravaafirvt
908 Am o ma( erde
Cu ghearele roii.
Macvt
909 Oastea unui crai
ntr-un arr de pai
1
.
910 S-a suit in arr de plai
Mandra oaste-a lui Mihai.
911 Oastea lui sultan-ttar -
ntr-un arr de par.
1
O rorm asemntoare pt. .icvt ae rv, ghicit. nr. 1014.
%"
CINLL-CINLL
912 Ciutc
Butc,
La arr mciuc.
913 ntr-un arr de be(ior
Am un rrumos targuor.
914 1argu(
ntr-un arr de mcu(
1
.
91 Sub o mciulie
Locuiesc o mie.
v;orvt
916 Stejar erde,
Varru-i arde.
Zoretete
91 Coco(ate sus, pe srori,
Noaptea ne ascundem ra(a,
Si cand ne trezim in zori,
Spunem: Bun diminea(a!`
1
Macavt - diminuti de la vacav ,b(, ciomag,.
%#
GRADINA CU LLGUML
GRADINA CU LLGUML
Ceaa
918 Cau-i,
Albu-i,
Pturi sunt,
Plcint nu-i.
919 Ro e,
Mr nu e,
Pturi sunt,
Plcint nu-i.
920 i un mr ca mrul,
Si nu-i mr,
i cu pr ca omul,
Si nu-i om,
i cu pturi ca plcinta,
Si nu-i plcint.
921 Sus pdure,
Jos prescure,
La mijloc miezure.
922 Am o gin erde,
Cu ou-n pmant.
%$
CINLL-CINLL
923 La coad erde,
Si la cap blaie.
924 letioar
Cu rochi(a roioar,
Cand prind a te dezbrca
N-am de ce m bucura,
C incep a lcrma!
92 Am o doamn in cmar,
Cu cosi(ele arar.
926 Sus plete,
Jos muste(e,
La mijloc cmae cre(e.
92 Cu picioarele in ant
Si cu barba in pmant.
|.tvroivt ;aivt,
928 Ciumel-ciumel:
Albu-mromoiat,
Ga, ce-i acel
929 Chele pe chele,
Alb ca zaharul,
Si ustur ca (ipirigul.
%%
GRADINA CU LLGUML
930 n pmant clocesc,
n pmant scot pui.
931 Capu-i alb,
Si coada-i erde.
vvia ae v.tvroi
932 Capuri spanzurate,
La ant inirate.
933 Plete impletite,
Capete spanzurate,
n pod aruncate.
Morcorvt
934 Popa in cmar,
Si pletele-arar.
93 Coad roie sub pmant,
Pru` erde joac-n ant.
Patrvv;etvt
936 Sede popa-n stran,
Cu pletele-arar.
%&
CINLL-CINLL
Civbrvt
93 Am o sit
Rotosit,
Umbl ara prin grdin.
.raeivt, cbierv,vt
938 Curtea - erde,
Domnul - rou.
939 ntr-un pomuor
Arde-un rocuor.
940 Stejar erde,
Varru-i arde.
941 Rou ca rocu`,
Iute ca dracu`.
Ca.traretete
942 Var mana prin rrunze
Si-apuc pe mou` de buze
1
.
943 La o rdcin de lipan,
Sapte bate de mocan.
1
O rorm asemntoare pt. bo.tav, ghicit. nr. 1028.
%'
GRADINA CU LLGUML
944 Ce se nate cu treangul de gat
1
Pattaetete, ro,iite
94 Bucle cre(e
Pe cote(e.
946 Poame cre(e
Stau pe be(e.
1ara ;cvrecbivt,
94 Am o rat tren(roas,
Sade cu Vod la mas.
948 Anghelu
C-un picioru,
Haine erzi
Pan-n pmant.
949 Am un miel alb,
Crete-ntr-un picior.
90 De aici pan-n hotar
1ot gini intr-un picior.
1
O rorm asemntoare pt. bo.tav, ghicit. nr. 101.
&
CINLL-CINLL
91 Hotrocol
Prin ocol,
Gasc alb-ntr-un picior.
92 1rupul, capul mi-e totuna,
P-un picior stau totdeauna,
Cmi am nenumrate
Si le port toate-mbrcate.
93 Sade baba pe rstoace
1
ntr-o sut de cojoace,
Priponit pe rzor,
Ca o barz-ntr-un picior.
94 Rostogol
ntr-un ocol,
Curte erde-ntr-un picior.
9 Ulcioru,
Bulcioru,
Sade intr-un picioru.
96 Culmeciu-culmeciu:
|ur(urel intr-un picior.
9 Saptezeci de haine are
lr reo incheietoare.
1
Ra.toaca - loc unde o ap este pu(in adanc, garl. bra( de
rau abtut i secat.
&
GRADINA CU LLGUML
98 Carpitur-n carpitur
Si nu-i nici o-mpunstur!
99 nroiat
Si umrlat,
Dar o taie
Si-o despoaie
Si-o aaz in copaie,
La un loc cu seu de oaie.
1ara, ovvt ,i cara
960 Strig cel c-un picior
Pe cel cu dou, s in,
C-l mnanc cel cu patru.
Riaicbea
961 Alb-i albuie, dar ca nu e,
Coad are, oarece nu e.
lrunz are, pom nu e,
Limb n-are, sare linge.
fecta
962 Ce-i rou, - mr nu-i,
Crete-n pmant, - ceap nu-i
&
CINLL-CINLL
963 Sade Iuda in cmar,
Cu rlendurile arar.
Cartofii ;barabvtete,
964 M dusei in pdurice,
Arlai ou de bobice,
Luai nou,
Lsai dou,
Ca bobicea s mai ou
1
.
96 Pusei una,
Gsii dou,
Pusei dou,
Gsii nou,
Pusei dou,
Pusei nou,
Gsii nouzeci i nou.
966 Gina erde,
Si oule galbene.
96 Am o cloc -
n pmant clocete
n pmant scoate pui.
1
lorme asemntoare pt. butucul de rita cva .e taie, ghicit. nr.
10 i pt. tvfa cv vviete, ghicit. nr. 1891.
&!
GRADINA CU LLGUML
968 Sus - pdure,
Jos - prescure.
a.otea
969 Psruie-ruie,
P copaci se suie.
90 Alb psruic,
Pe arac se urc,
N-are aripioare,
N-are nici picioare.
91 Rasca
1
Prasca
S-ar sui la cer,
Dar n-are scar.
92 1ndli(a
Mndli(a
Carcei
1oboli(a.
93 Sade baba pe arac
Si-i (ine boabele-n sac,
Si-i atata de btran,
C-i cad din(ii in (ran.
1
Ra.ca - de la ra.c, rascote, rancote ,reascuri,.
&"
CINLL-CINLL
94 Pan s se coac miezul,
De ce-i mnanci coaja
9 n buzunarul Stoichii
Stau cerceii Voichii.
96 Cerceluul doamnei,
St in rundul oalei.
Pa.taite ae tivte
9 Pungi
Nu prea lungi
Cu bnu(i
1ot mrun(i.
iraaa
98 Mireas rrumoas
Sade lang cas,
ntai cu rlori se gtete
Si pe urm rodete.
Povvt
99 Primara te eselete,
Vara te umbrete,
1oamna te nutrete,
&#
GRADINA CU LLGUML
Iarna te-nclzete,
Portim de ghicete.
980 Lste-un om ciudat,
Vara-n cojoace-mbrcat,
Si iarna gol despuiat.
981 Jos sub(ire,
Sus turos
lace demancat gustos.
.ttoivt
982 Un om cu capul tiat
|inea p-un mort in bra(e.
Cel mort striga:
Vai de mine, am s mor!!...
Iar cel cu capul tiat ii zice:
S nu te temi, cat eu triesc.
Prvva ;er;a,
983 Murgana o rat pe Rujana,
Rujana - pe Blana.
984 Ghici ghicitoarea mea:
Am o ac cu i(el,
Si-n i(el - alt i(el.
&$
CINLL-CINLL
98 Am o ac a rta,
Dar cum s nu rie a rta,
Cand i i(elul in ea,
nc e a rta
986 Am un cal,
Care cand il bag in grajd
i smulg coada.
1
Marvt
98 Jos sub(ire,
Sus turos,
Si mai multe mrun(ele,
lrumuele,
Roiele,
Si mai multe glbinele.
Para ;ra.aaa,
988 Am o iap gras:
Pan cand nu-i rup coada,
Nu intr in grajd.
1
O rorm asemntoare pt. ara, ghicit. nr. 988.
&%
GRADINA CU LLGUML
Cirea,a
989 Roior
Si micor,
Rotunjor,
Lucitor,
nuntru un oscior,
n man un be(ior.
^vcvt
990 Ce e nalt cat casa,
Verde ca mtasa
Si amar ca rierea,
Si dulce ca mierea
991 nalt cat casa,
Verde ca mtasa,
n toat creanga ou,
n tot oul pui.
992 Am un pun,
Cu penele-n drum.
^vca, vievt vvcii
993 Patru rra(i, gemeni nscu(i,
1ot imbr(ia(i crescu(i,
&&
CINLL-CINLL
Oricand ii ezi la un loc,
neli(i intr-un cojoc.
994 Patru rra(i
ngemna(i,
Prini la joc
ntr-un cojoc.
99 Patru rra(i intr-o cma,
Dinluntru indulcit,
Iar arar amrat.
996 Am un bordei
Cu patru i(ei,
Pan nu spargi bordeiu,
Nu ezi i(eii.
99 Am un tbuie(
1
,
Cu patru bie(i.
^vcitev .ac
998 Hurduc, hurduc,
ntr-un burduh.
1
1abviet - tbaltoc ,sculte(,.
&'
CAMPUL
CAMPUL ,CLRLALLLL, PLAN1L
AGRICOLL SI 1LX1ILL,
Porvvbvt ;av,oivt, cvcvrvvt,
999 Cum ii rupi (oalele,
Ll rade.
1000 Cum ii rupi hainele,
(i arat din(ii.
1001 Cine se nate-nrat
1002 Lste un om cam ciudat:
Vara-n cojoace-mbrcat,
Si iarna gol, despuiat.
1003 i inalt - dar nu-i copac,
i erde - dar nu-i brad,
Are copii - dar nu-i om.
1004 Iese moul din rgoz,
Cu cojocu-ntors pe dos.
100 1inerel -
Cu must(i albe,
Btranel -
Cu must(i negre.
'
CINLL-CINLL
1006 Sinel-inel:
Merg pe drum, ins nu e drum,
Prind un pui, ins nu-i pui,
i smulg penile, ins nu-s peni,
i mnanc carnea, nu-i carne.
1
100 1rei sute de rra(i
Galben-roca(i,
Pe-un b( aduna(i.
Din ei peste noapte
|i-o da aca lapte,
Si ou gina,
Iar porcul - slnina.
\tivtetete ae orvvb
1008 Deasupra hartie,
n mijloc prar,
Si dedesubt parhai(
2
.
1009 Bot
3
mazarat,
n pod aruncat.
1010 B( aurit,
n pod azarlit.
1
O rorm asemntoare pt. e,te, ghicit. nr. 144.
2
Prbaita, rabaita - ciuperc aand carnea alb cand e tanr,
mai tarziu mslinile i brun-rocat, dup coacere se deschide la
arr lsand s ias un prar brun-rocat sau glbui-inchis.
3
ota - bat.
'
CAMPUL
1011 Am o rurc cu rusele pline:
lusele de n-ar ri
Oamenii ar pieri.
Crvt
1012 nalt cat casa,
Verde ca mtasa,
Si-n arrul spicului
lirul mrgrintului.
1013 De pe camp eu in in ur,
Si din ur in hambar,
Arar dac ies, ia(a mi se duce.
icvt ae rv
1014 ntr-un arr pe pai
Sade oastea unui crai.
101 Am douzeci i patru de purcei:
Suge unul de la altul,
Si cel de pe urm e cel mai gras.
avvta
1016 Cinel-cinel:
Se-ngroap in pmant,
Ca s scape de mormant.
'
CINLL-CINLL
Dorteacvt ;bo.tavvt,
101 Ce se nate cu treangul in cap
1018 Pe dealu` rotat
Sade mou` bosumrlat.
1019 Pe alea lui Baibarac
Sade Vlad mort i umrlat.
1020 1rece moul peste gard
Si rmane spanzurat.
1021 Pe un arr de deal
Stau monegii de man.
1022 Hurduz-burduz,
Din |arigrad adus,
Sub lai( pus.
1023 Cine se tarte ca arpele
Si-i race cuib ca iepurele
1024 Am o cas:
lr ui, rr rereti,
nluntru plin de bie(i.
102 Am un butoia
Plin cu copilai.
'!
CAMPUL
1026 Am un bordei.
Plin de i(ei,
Pan nu sparg bordeiul,
Nu se d i(eii.
102 Am un coticior
Plin cu manziori
Si n-are u nicieri.
1028 Bag mana prin rrunze
Si-apuc pe moul de buze.
1029 Baba-n ale,
Ca o rloare,
Mou-n deal,
Ca un butean.
1030 Am un bou galben-rocat,
1oat ara il (in legat,
Si toamna se sparge de gras.
1031 Din surcea - nuia,
Din nuia - butuc,
De nu pot s-l duc.
1032 Ce este:
Aduni ghemele
Si rman a(ele
'"
CINLL-CINLL
1033 Hop indop,
Blni
1
ingrop,
A(e-ntinse,
Gheme stranse,
Urdubela
2
priponit.
1034 Blni ingrop,
1ei intind,
Gheme-adun.
103 Pui pan
Si iese ghem.
1036 Sub o roaie de lipan
St ascuns un mocar(an.
Peevete ;barbvvt, tvbevita,
103 Hop-hop,
Surcele-ngrop,
Ghemuri stranse,
A(e-ntinse,
Malul rou,
Ghizduri erzi.
1
tava - scandur.
2
|ravbetea - pacoste, belea.
'#
CAMPUL
1038 Strchinu( erde,
Untul nu se ede.
1039 Am o rantan:
Apa e roie,
Pere(ii - erzi,
Si pietrele - negre.
1040 Lste o balt
Cu malurile erzi,
Cu apa roie,
Si cu petii negri.
1041 Sus - erde,
Jos - erde,
La mijoc - rlacr de roc.
1042 Hurdubel
Priponit.
1043 Pielea erde,
Carnea roie,
Si oasele negre.
1044 Ciumel-ciumel:
M dusei la targ,
Si de un crucer
Cumprai,
Mancai i bui,
Si-n cap - comanac.
'$
CINLL-CINLL
104 Am o ulcicu( cu miere
La cumetri(a in buruiene.
1046 Capul, trupul mi-i totuna,
La pmant is totdeauna.
104 Am o mnstire erde,
lr ui, rr rerestre,
Si-nuntru - o mul(ime de clugri.
1048 Cimu ce-i, ce-i
Am un bou:
n runie nate,
n runie crete:
De nu l-ii clti,
Acolo-a putrezi.
toarea.oaretvi
1049 Care rloare
Parc-i soare
100 ntr-un arr de garni(
1
-
Un ocol de rani(.
101 Plrie-mbumburat
Numai ctre soare cat.
1
Crvita - arietate de stejar.
'%
CAMPUL
1ita ae rie
102 Pe alea lui 1erteleat
Legai erde pe uscat.
103 Butucel rrumos,
Curge din el i sntate,
Si eselie,
Si nebunie.
104 A orbit un imprat
C-un alt imprat
S-adune la pdure
Copaci usca(i cu rrunza erde.
10 Am o ciotu(
De tei
Si-amiroas
A bumburei.
106 Am apte rete,
Si riecare rat are apte ruste,
Si riecare rust are apte buzunare,
Si riecare buzunar
Are cate apte bani i jumtate.
'&
CINLL-CINLL
vtvcvt ae rita cva .e taie
10 M dusei in deie,
S caut dou resteie,
Nu gsii resteie,
Si gsii un chenar cu ou.
Luai nou,
Lsai dou,
Ca chenarul s mai ou.
trvvrete, oava
108 Dimirlie
1
Cu dimirlie,
Mare eselie,
Siminoc
Cu siminoc,
Crengu( de busuioc.
Ce-i
109 Chipul meu e tot bubos,
Si nu-s la nimeni scarbos,
Chiar de-mpra(i sunt cinstit,
Si la mas sunt primit.
1060 Am o rat buboas-buboas,
Sade cu Vod la mas.
1
Divirtie - eche msur pentru cereale, bani(.
''
CAMPUL
1061 Am o gasc buboas
Sede cu Vod la mas.
1062 Vacii mele-i a rta,
Si i(elei - tot aa.
1063 Ciumel-ciumel:
Gin borzoas
1
,
La domni pe mas.
1064 Ginu porumbac,
De coad spanzurat.
106 Soarele o coace,
Mana o rupe,
Piciorul o calc,
Gura o bea.
aravt, frvva ritei ,i .trvvrii
1066 Mama erde,
1ata uscat,
Pruncii cre(i la cap.
106 Mama-i erde,
1ata-i uscat,
Si copiii - dulci.
1
oro. - zbarlit, zborit ,despre psri,.
CINLL-CINLL
aravt, rita, .trvvrete ,i rivvt
1068 1ata lung, mama lat,
Sor-mea imbarligat,
lrate-meu, nebunul satului,
Sade la masa-mpratului.
1069 Nenea lungu, mama lat,
Sora mea zgrimburat,
lrate-meu nebunul satului,
Cu cojoc de lemn imbrcat,
Sade cu impratul la mas.
Cvea
100 Ce inrloare i nu se coace
Si inrloare i se coace
101 Strig Petrior
Din cotior,
S-l apere de gini,
C de caine
Nu se teme
1
.
1
lorme asemntoare pt. vera.tvica, ghicit. nr. 168 i pt. rva,
ghicit. nr. 189.
CAMPUL
taavvt
1
ae cvea
102 Sade moul rcle(
Cu cmile pe b(.
De cma s-l dezbrac,
l murez pe mo in lac.
1
taav - rirul de canep plantat i recoltat special pentru
sman(.
CINLL-CINLL
MUNCI AGRICOLL
aa
103 La o margine de lunc
Nedelcu(a se arunc.
104 Lelea Sarta cea buzat
L-o ddac minunat:
Crete-n (arin i-n lunci
Zeci i zeci de mii de prunci.
Oticvt
1
10 Cum e el aa de mic,
lace treab de oinic,
Si din lanurile toate
Buruienile le scoate.
1
Otic - aici cu in(elesul de splig ,sap de propor(ii mici
rolosit la tiatul buruienilor din lan,.
!
MUNCI AGRICOLL
Ptvvt
106 Opt opintele,
Dou scar(aiele,
S-un (u(ui
1
dup ele.
10 Opt impingtori,
Doi rluiertori,
Ghelbuia gogoa
naintea lui Musta(.
108 Ce hiar incornorat
Umbl cu gura cscat
Si numai cu limba ram,
1ot rstoarn i dram
109 Ce riar cu limba ram,
Si cu spatele dram
1080 Am un bou:
1rupu-arar
Limba-n pmant,
Si coarnele-n aer.
1081 Am un bou-bourel,
La rptur rrumuel,
Are coarnele-napoi,
Abia-l mic al(ii doi.
1
)vtvi, tvvi - arr de deal sau de munte, cretet, pisc, arrul
ascu(it al unor obiecte.
"
CINLL-CINLL
1082 Am un pete:
n ezut sclipete,
Patru boi abia-l cltete.
1083 Porumb anat,
Cu clon(u-n pmant.
1084 Iepure-mpnat
1
,
Sarpe potcoit,
Porunc de domn,
Meteug de om.
108 Un antor,
Un strigtor
Si doi trgtori.
.ratvt
1086 M suii in deal,
S d al meu cal.
Nu zui calul,
Ci zui antul,
Rsturnand pmantul.
108 M suii in deal in cuc
2
,
M uitai in ale-n lunc,
Vzui antul
Rsturnand pmantul.
1
vavat - impodobit.
2
Cvca - deal inalt i izolat.
#
MUNCI AGRICOLL
otavt .travvrarii
1
1088 ntr-un arr d-anin -
Pu(inel senin.
iciv,ca
1089 Am o gasc cioant-boant
Cu grumajii ciobarlan.
raaete
1090 Pe alea lui Marmarac
Se dau porcii peste cap.
2
1091 Pe alea lui Maimarac
Se dau turcii peste cap.
3
1ractorvt
1092 Am un cal rotund, bordoc
4
Si mnanc numai roc,
1
travvrare - b( ascu(it sau prjin cu arr de rier, cu care
se indeamn itele la mers, nuia lung, arg.
2,3
lorme asemntoare pt. taratv, taratvi, ghicit. nr. 110, 110,
pt. voara, ghicit. nr.1189 i pt. .acii ta co,vt vorii, ghicit. nr. 1201.
4
oraoc - roiatic-inchis.
$
CINLL-CINLL
Iar cand il pornesc la drum
Srorie i-arunc rum.
1093 Biol negru a scpat
Diminea(a de la sat,
Pan seara-n lung i-n lat
Dealul mare l-a zgarmat.
1094 Ram porcul rr ia(
Cu trei raturi dintr-o dat.
109 Badea Ghi(, cand lucreaz,
Surl-n pip i rumeaz.
Nici nu-l po(i urni din loc
Pan nu-i ia pipa roc.
1096 Iarb nu pate,
Bici nu cunoate,
Da` cand ar
Sapte pluguri car.
109 lan la iesle n-a mancat,
Si cat zece a lucrat.
1098 Duduie ca aeroplanul,
Dar in nori nu se ridic,
Si rstoarn brganul.
Ia ghici(i, cine-i ultanul
%
MUNCI AGRICOLL
1ractori.tvt e tractor
1099 lr a, pe-un cal clare,
Diha-diha pe ogoare.
evavatoarea
1100 Diminea(a cand se scoal
Ia un sac de boabe-n poal
Si pornete pe ogoare
S dea brazdelor mancare.
1101 Leli(a c-un sac in bra(
A plecat de diminea(,
S hrneasc pe alcea
Cu grun(e o tarla.
Craa ;boroava,
1102 Un arici sltre(,
Umbl dup plugule(.
Ptvvt ,i raa
1103 Rstoarn strambul,
Piaptn din(atul.
&
CINLL-CINLL
1104 Lup tplgos
Coboar pe munte-n jos.
1aratvvt ;ratatvcvt, ratvt,, taratvii
110 Pe alea lui Gansac
Se d ariciul peste cap.
1106 Mou Gheorghe-ncetior
Se d tumba pe ogor.
110 n alea lui pitpalac
Se dau urii peste cap.
Oorvt
1108 Am un arpe cu ciulini,
Doarme ruriat in spini,
nelit pan la brau,
Si-mi mnanc-un stog de grau.
Roata ae vaat
1109 Hurduc, burduc,
Umplu sanu`
Si m duc.
'
MUNCI AGRICOLL
vtarete ae avvt
1110 Bumburel rostogol,
N-are stare pe ogor.
otaete
1111 De aici i pan` la munte -
Numai pturi aternute.
ecera
1112 Reteei de tei
Pe mirite de mei.
1113 Mtuic chercheri(,
Cu din(ii de eeri(,
Cu mijlocu-ncarligat,
Cu coada de lemn uscat.
1114 Garni(-poarni(,
Cu din(i ca de ceperi(
1
.
111 Am o c(ea cu gura de rier
Si cu trupul de lemn.
1116 Ogrcu( neagr,
Peste camp alearg.
1
Ceerita, cear - srredel mic pentru dat cep la butoaie.
CINLL-CINLL
111 Am o scroar mangoli(
Cu din(ii de eeri(,
Cu coada de lemn uscat.
1118 Cinci in branci,
Ranjita-nainte.
vovt
1119 Nouzeci i nou de rra(i,
C-un singur brau lega(i.
1120 Am un om mic, gros i scurt
Si strans pe lang pmant.
Miri,tea
1121 Mii de mii de ochiurele
Se uit noaptea la stele.
.ria
1122 ntr-o ta spoit
Sade-o nuc cur(it.
MUNCI AGRICOLL
Parvt ariei ;,tea;arvt,
1123 Sla Srantului
|ine i el umbr pmantului.
.ria ,i arvt
1124 Strachin splat,
n rund un cui poart.
112 ntr-un taier splat -
Un par implantat.
1126 Nalt i sub(irel,
Lat lang el.
vbtacivt
1
;vbtacevt,
112 Dou lemne-hodolemne,
Cu grumazul tot de piele.
1128 Dou lemne-hodolemne,
Si la mijloc brau de piele.
1
vbtaciv - unealt agricol rudimentar, rormat dintr-un
b( gros, articulat cu o prjin, cu care se btea recolta de pioase
pentru a ob(ine semin(ele.
CINLL-CINLL
1129 Dou noaje-ngenuncheate,
Un ciocan i jumtate.
vbtatitorii
1130 Unu` (ine,
Unu` st,
Unu`-n cumpn se d.
1131 Doi stau,
Doi dau,
Doi se mir,
Doi se-nchin.
1132 Doi izbesc,
Doi loesc,
Iar o mie ptimesc.
atoa
1133 Am o i( nzdran,
St culcat in poian,
Nu-i nici ac i nici taur,
Iar pe nri ii curge aur.
Covbiva ;covbaiva,
1134 Cosete, dar nu e coas,
1aie-taie, aur ars.
!
MUNCI AGRICOLL
113 Cine-i oare, cine este
llmanzil din poeste
De i-ai da un camp de grane,
1ot rlmand mereu rmane.
Crvt ,i teara, rvtvratvt
1136 Cimurce-i, ce-i
Am dou ra(e:
Una zboar peste cas,
Una nu poate de gras!
113 Blana sare peste gard,
Dar blan nu rea.
1138 Blan sare peste gard,
Dar galben rmane.
1139 Am nite cai grai
Si nite iepe slabe:
Iepele slabe sar gardul,
Caii grai cad jos.
Divertia ;bavita,
1140 Achiu(a bradului,
Mandruli(a satului.
"
CINLL-CINLL
ttii ta oboroc
1
1141 Sunt patru rra(i,
Si to(i stau sub un clop
2
.
Coa.a, co.itvt
1142 C(elua liera
Pate campul otoa
3
.
1143 I(a-i(a
Prin pi,
la(a-ra(a
Prin costi.
1144 C(lu arg,
Mult rana( alearg.
114 Cinel-cinel:
1ot campul alearg,
Cand ajunge-n drum, st.
1146 Am o i(elu pag
4
,
Care tot campul alearg,
Numa-n turi nu se bag.
1
Oboroc - as mare, care serete ca unitate de msur pentru
cereale sau pentru transportatul i pstrarea acestora.
2
Cto - plrie.
3
Otora - unirorm, oblu, tot intr-un rel, monoton.
4
Pa - cu pete albe pe cap sau pe trup, (intat.
#
MUNCI AGRICOLL
114 Nparc neagr,
Vara pe camp alearg.
1148 Mi-mi
Prin pi,
Haci-haci
Prin copaci.
1149 la-ra
Prin pi,
Paci-paci
Prin copaci.
110 Curelu bra
Peste campul de ota.
111 Stiuca din balt s-arunc,
Dumbraa o culc.
112 O pornir tiucile
Ca s pasc luncile.
113 Lucete, sclipete,
Pe campii gonete,
Reteaz tot ce-nrlorete.
|rva coa.ei e co.iri,te
114 De la noi
Si pan` la oi -
$
CINLL-CINLL
1ot cu(ite
Rscu(ite.
Coa.a ,i rebta
11 1ata rage
Prin parloage,
Mama-ngan
Prin grdin
1
.
Cre.ia ;cvtea,
116 Ghici ghicitoarea mea:
Cine d la altu` ce n-are el
11 Dau
Ce n-am.
Potovt
118 De la noi
Si pan` la oi -
Psat
Vrsat.
1
lorme asemntoare pt. ctootvt ,i toaca, ghicit. nr. 1486 i pt.
ecov, ghicit. nr. 2030.
%
MUNCI AGRICOLL
vvt
119 Iarna sus,
Si ara jos.
vrca ta fv
1160 Cumetri(
Nepieptnat
Sade mereu suprat.
Lu o pieptn
Si pru-i cade.
Crebta
1161 La o cas cu trei rchi(i
Lste-o rat cu trei ghim(i
1
.
1162 Din(i rrumoi i zdraeni are,
Si nicicand gura n-o doare!
)aoivt
1163 N-are cap,
Dar are coarne de (ap,
Vulpe nu-i,
Dar are coad.
1
Zim(i.
&
CINLL-CINLL
tovt ;ctaia, caita, bobia,
1164 La un deal rotilat
1
,
Sade-un moneag bor(oat.
116 Pe dealul rotat
Sade mo Mohor umrlat.
1166 Am un mo:
De tare ce s-a umrlat,
Cat casa s-a ridicat.
116 Nenea cel gros,
Numai cu un os.
1168 n captul satului -
Slicul
2
rartatului.
1169 n mijocul campului -
Cciula oinicului.
tovt cv brv
110 Pe cel camp rotat
Sade moul bosumrlat.
1
Rotitat - in rorm de roat, rotund, incooiat, indoit.
2
\tic, i,tic - cciul de blan sau de posta, purtat de domni
i boieri, iar mai tarziu de negustori i lutari.
'
MUNCI AGRICOLL
Crtivt ae .vvt. aie
111 Am un bou, dar tare,
Iarna tot cu nasul in paie ade,
Si de gras e ca un par,
Si burt n-are nici un dram.
112 Am un bou c-un dinte,
Smulge ara toat.
CINLL-CINLL
MORARI1
R,vita
113 Lat peste lat,
Mazre rsat.
114 1urt peste turt,
Si la mijoc urd.
11 1urt peste turt,
Si la mijloc bort.
116 Am o gin
Cu mo(ul de rin.
Moara
11 Meteug de om.
Porunc de domn,
Cas incheiat,
Pe mare aruncat.
118 Sus chisc
1
,
Jos chisc,
1
Pisc.
MORARI1
Printre chisc,
Mo(ochisc,
Pui de ra( motocea
1
,
Voi zice(i c nu-i aa
119 la(a-ra(a
Cotora(a,
Pe la nri
Cu lumanri,
Pe la pantece
Cu descantece.
1180 Am o gasc oaic
Boaic,
Cu grumazii obarloi,
n clon(
Cu nou core(e
2
de orz.
1181 Mere
3
de candu-i,
Si tot pe locu-i!
1182 Cu ap, cu ant i cu roc triesc,
Mancarea pe limb eu nu o primesc,
Pentru oriicine pregtesc.
1183 Merge i nu merge,
De ascultat te ascult,
1
De la votocet - canar, ciucure, ghemule(.
2
Coret - unitate de msur pentru capacitate, echialent cu
aproape un hectolitru i un srert, intrebuin(at mai ales la cereale.
3
Merge.
CINLL-CINLL
lace orb mult,
Ce-i dai i(i d,
Cu talpa-n ap st.
1184 Am o ac priian
1
,
La tot satul d hran.
118 Am o ac.
De ce-o mai,
De-aia se baleg.
1186 Am o ac neagr
Cu (a(ele-n spate:
1oat (ara
i mnanc zara
2
.
118 Am o ac pli(:
Pe la coade cu iscoade,
Pe la pantece
Cu descantece.
1188 Gin sein
3
,
Mo(ul de rin,
Ra( potcoit,
Gasc-nsoonit.
1
Priiav - cu pete sau dungi albe, rtat in luna aprilie.
2
Zara - lichid albicios i acrior care rmane dup ce s-a ales
untul din smantan.
3
eiv - de culoare cenuie.
!
MORARI1
1189 Pe alea lui Baibarac
Se d ciuta peste cap.
1190 Baba Rada st-n parau
Scurundat pan` la brau
Si mnanc saci cu grau.
Moara ae rvt
1191 Am o ursoaic cenuie,
Ce se-nartete-ntr-un picior,
n gur-i curg boborate
Si le scoate pe urechi pisate.
1192 D din aripi,
Dar nu zboar.
Rotite vorii
1193 Ghici ghicitoarea mea:
Am dou rete,
Una toat ziua se spal,
Si totdeauna e murdar,
Alta nu se spal niciodat,
Si tot e mandr i rrumoas.
"
CINLL-CINLL
.riite vorii ae rvt
1194 Sase surori se inartesc,
Si de ajuns nu se ajung.
Cvreava ae ta voara
119 Ganj inganjuluit,
Sarpe potcoit,
Sudoare de om,
Porunc de domn.
Macivatvt
1196 Sute nesutite,
Mii nesocotite,
Merg la judele
1
,
S-i schimbe numele.
119 Pe poduri rerecate
1rec mii nenumrate,
Si le taie capetele,
Si le schimb numele.
1198 Pe poduri rerecate
1rec mii nenumrate,
Stri(ele rupandu-i
Si numele schimbandu-i.
1
]vae - judector.
#
MORARI1
1199 Sus bat dobele,
Jos cad negurile,
Care cum ajunge,
Capul i-l rupe,
Numele-i schimb.
1200 Pe o ale-ncornurat
St un podior de piatr,
Si trec mii nenumrate,
Ce-s din sil aruncate:
Care cum trece,
Capul i-l rumpe,
Numele-i schimb.
acii ta co,vt vorii
1201 n rapa lui Mo Harap
Se dau popii peste cap.
Pretita
1
1202 Am o c(elu ant
Si race numai urd.
1
Pretita - jgheabul morii prin care curge rina de sub pietre.
$
CINLL-CINLL
Moara cv votor
1203 Bubuie, nu-mpuc,
Haraie, nu muc.
Moara ,i vorarvt
1204 Cine-i slab
Ca o scoab,
Si inghite pan` sughi(,
Dar se-ngra nenea Ghi(
Morarvt
120 Cand am ap beau in,
Cand n-am ap beau ap.
%
S1UPARI1
S1UPARI1
.tbiva
1206 Am o cu( stearp,
De la care mulg dulcea(.
120 Uite mciuchi(a glaa
Cum inconjur dumbraa.
1208 Mriu(a graba
St cu zbaa
Si ine cu graba.
1209 Cimileaga graa
ncunjur dumbraa
Si race ciuti in nas la Saa.
1210 Baz in sus,
Baz in jos,
Baz in toate pr(ile.
1211 Mititeaua
Umple-argeaua.
1212 La cap - limb cu miere,
La coad - limb cu enin.
&
CINLL-CINLL
1213 Coarne n-are i impunge,
Buz n-are i suge.
1214 Llig-melig
1
,
Merge la biseric,
nchin-se,
Mir-se,
Vine-acas aiet-se,
De cap trage-se.
tvvt ;,tivbeivt,
121 Jos un dop,
Sus un dop,
Si la mijloc iarmaroc.
1216 Cinel-cinel:
Butucul de tei,
Limb de cotei.
121 |ndlu
Mndlu
Sade intr-un picioru
Si-arunc sge(ile
Mai in toate pr(ile.
1
Prescurtare derormat de la civitia - rormul introducti
la unele ghicitori.
'
S1UPARI1
1218 Am o cas
ntr-o grdin,
Mul(i oinici
n ea s-adun.
1219 Sub perete
Ciuciulete,
Cu must(i
n toate pr(i.
1220 Ciuciulit pe sub perete,
Pap miere de la zeci de rete.
Roivt
1221 Mii i mii de clugrei
Pe-o creang de tei.
avrete cv viere
1222 Ce crete de sus in jos
1
1
lorme asemntoare pt. tvrtvrete ae beata, ghicitorile nr. 1941
i 1943 ,primul ers,.
!
CINLL-CINLL
Ceara
1223 Am o rochi(:
O spl in roc
Si-o usuc in ap.
1224 M-a trimis doamna de sus
La cea de jos,
Ca s-i spl iia in ap cald
Si s-o usuc in ap rece.
122 Ce moi in roc,
Si in ap se-ntrete
!
VANA1, PLSCUI1
VANA1, PLSCUI1
Cacava
1226 N-are minte,
Dar te prinde.
iervt ae riv. a.ari
122 Am o gin cu gheb in spate:
Cand pui mana s-l iei,
D cu ciocul.
1vatorvt
1228 1unsul,
Unsul,
Cainii
Dup dansul.
evrete vtre rvator ,i cive
1229 Sooi
ntre doi.
!
CINLL-CINLL
|vaita
1230 Stanca lunga, garboa,
Prinde caii ne-n(a(i.
1231 Am o bab oarb,
Prinde caii speria(i.
1232 Inelu rupt
Scoate hrmsarii din rund.
Pta.a ;varoavt,
1233 O mie innodate,
O mie deznodate,
O mie s orbeti,
O mie nu ghiceti.
Pe,tete v ta.a
1234 ntru-n cas s scap,
Si casa-mi iese pe rereastr.
Mrea;a
123 Gin-gin
Cu ciocul de rin,
1alpa de nac,
Serpe-nirat.
!!
DIVLRSL NDLLL1NICIRI
DIVLRSL NDLLL1NICIRI
riervt
1236 naintea cui
1rebuie s-i scoat riecare plria
ir;arvt
123 Cine st cu spatele la rege
Croitorvt
1238 Cine race toate cu msur
Ciobotarvt, .cavvvt, civete ,i civa
1239 Dou picioare edea pe trei picioare
Si se juca cu un picior de ra(,
Patru picioare o enit i o luat piciorul de ra(,
Atunci, dou picioare o luat pe trei picioare
Si o azarlit dup patru picioare.
Atunci patru picioare o czut jos.
Dou picioare o luat piciorul de ra(
!"
CINLL-CINLL
Si l-o pus iari pe trei picioare,
ncepand a se juca cu el.
rvbiervt
1240 Pind tot inapoi,
Lucreaz pentru aci i boi.
oivt
1
;foatete,
1241 Dou gate-ntr-un batlau
2
,
Surlet au, dar ma(e n-au.
1242 Am un coco,
1oat ziua surl-n co.
1243 I(ele-momi(ele,
Zdranca, redeleele.
Ciocavvt ,i vicorata ;.av toorvt ,i tevvvt,
1244 Un mo d,
Si altul st.
1
oi - roale ,aparat rudimentar pentru pomparea aerului la
rorj, rolosit de rierari.
2
ttav, bttaa - butoia.
!#
INDUS1RIL, MASINI
INDUS1RIL, MASINI
|iva
124 La margine de ora
Am un stup care-i rrunta,
Iar albinele din el
lac miere din o(el.
|iva .iaervrica
1246 Am aici, sub deal, un zmeu,
Care rumeg mereu.
Si cu limba oprit
Mestec ront topit.
trvvvt
124 Roade toat ziua-n rier,
Si nu se-ngra derel,
Cand de ros a terminat,
Iese lucrul drag, curat.
!$
CINLL-CINLL
Ciocavvt avtovat
1248 Mou Ghi(, rurios,
Cand se d cu capu`-n jos
Si pe sine se prale,
Sar scantei din nicoale.
orva,iva
1249 Am aicea in uzin
O sprin(ar balerin,
Ce danseaz-ntr-un picior
Cand ii cant reun motor.
!%
OBILC1L DL APARARL, ARML
OBILC1LLL DL APARARL, ARML
Ciovavt ;vacivca, bta, ba.tovvt,
120 n pdure nscui,
n pdure crescui,
Acas dac m-aduse,
Judectorul satului m puse.
121 Nu mi-e rric,
Nu mi-e team,
C am capul de aram
Si piciorul plumbuit.
122 Am un mo:
Pan nu-l iei de barb,
Nu merge niciri.
123 Pe btrani sprijinesc,
Pe cltor inso(esc,
Pe cei ri ii pedepsesc.
124 Cine race urma ca paraua
!&
CINLL-CINLL
^viava
12 Ce e erde,
Dar race dungi inete
1ara
126 C(elu
Pestrilu
1
,
Parai-parai
Printre u,
S-a parat para-napoi.
Cvtitvt
12 Am o rrunz
Care te omoar.
128 Putinei
De tei,
Limb de balaur.
2
129 Barb are,
Pop nu-i,
Gur are,
1
Pe.tritv,a - de la pistreal ,sgeat,.
2
O rorm asemntoare pt. .abie, ghicit. nr. 126, i pt. ctoot,
ghicit. nr. 149.
!'
OBILC1L DL APARARL, ARML
Capr nu-i,
Oase are,
Om nu e,
Scris este,
Hartie nu e.
Cvtitvt v teaca
1260 Iei, Anghelu,
Din lctu,
C te cheam
Cinci arar.
1261 Iei, Ionic, din cscioar,
C te cheam cinci arar.
1262 Coad de pete,
lr cinci dete,
Nu se dezlipete.
aeata
1263 Surlet n-are, surlet duce,
Si de pmant nu s-atinge.
1
1
lorme asemntoare pt. corabia, raorvt, ghicit. nr. 1416
,ultimele dou ersuri,.
"
CINLL-CINLL
.rcvt ,i .aeata
1264 Coard strans,
A(-ntins,
B( in picioare,
ndreptat in zare.
abia
126 ntr-o scorbur uscat
Sade o c(ea turbat.
1266 Limba dracului
n pielea arpelui.
126 Reteei
De tei,
Limb de balaur.
Pv,ca
1268 Am o ac brancoanc:
Cand se pune brancele,
Se rsun luncile.
1269 Am o juncu(
Zbarncu(,
La mijloc
Par de roc.
"
OBILC1L DL APARARL, ARML
120 Cinel-cinel:
M-am suit in pod s caut i(-cotroi(,
N-am gsit i(-cotroi(,
Ci-am gsit o berbeli(,
Pe la pantece
Cu descantece,
Pe la nri
Cu lumanri,
Pe la ele
Cu darjele
1
.
121 |nduric, lemn uscat,
lace larm-n |arigrad.
122 Am un porumb
Cu pene de plumb,
Cu oase de o(el,
Ai grij de el!
123 Co(oran breaz,
n munte necheaz,
n Dunre rsun.
124 Am o noatin
2
neagr,
Pe dealuri rancheaz.
12 Rage murga in cetate
Si rsun mai departe.
1
Dr;ata - b(, bat, mciuc, prjin, miner.
2
^oativ, voatev: aici cu in(elesul de manz de la ase luni pan la
doi sau trei ani.
"
CINLL-CINLL
126 Am o puic cucuiat,
St-n cmar incuiat,
Doar s mor, s n-o descui,
S-i pui mana la cucui.
12 Ce n-are surlet
Si surlet rur
128 Unuma,
Dunuma,
Zaia,
Paia,
Chicura,
Cucura,
Hurduc,
Burduc,
Sacalie,
Pic,
Poc.
Pv,ca ,i eavta
129 Ginu cu cucui,
Ce-mi mai dai s nu te spui
C-am zut izmene-n cui
Pv,ca ,i tovtvt
1280 Vaca muge,
Vi(elul ruge.
"!
OBILC1L DL APARARL, ARML
Pi.totvt
1281 Coco potcoit,
De oaste gtit.
1282 Scurt i gros,
Si rrumos,
Si te d jos.
1283 Am un rac
Zbiar ca un drac.
Ctovtvt
1284 Ce ruge
Si muge,
Si-napoi nu se mai uit
128 Ce ruge i muge,
Si moarte aduce
1286 Sus zboar i nu-i pasre,
lier duce i nu-i raur.
1vvvt
128 Nu orbesc i nu sunt ia(
Dar rac zgomot de te-nghea(,
Stau de paz la hotar,
Vrs prin gur roc i par.
""
CINLL-CINLL
UNI1A|I DL 1IMP, INS1RUMLN1L
DL MASURA
Ziva
1288 Vara se mrete,
Da` iarna se micoreaz.
1289 Dou rete-mi poart salb:
Una-i neagr, alta-i alb,
Ne-ncetat se tot alung,
Si nu pot s se ajung.
1290 Sunt dou surori in lume,
Neasemenea la nume:
Una-i alb, luminat,
S-alta neagr-ntunecat,
Se gonesc prin lumea lung,
Si nu pot s se ajung.
1
1291 Am o cloc,
C-o arip neagr i una alb:
Cu cea neagr ii adun puii,
Iar cu cea alb ii imprtie.
1292 Lu nasc pe mama,
Si mama m nate pe mine,
1
O rorm pu(in direrit pt. .oarete ,i tvva, ghicit. nr. 2100.
"#
UNI1A|I DL 1IMP, INS1RUMLN1L DL MASURA
Si totui, una i alta
Suntem cand mari, cand mici...
1293 Vaca alb lumea scoal,
Vaca neagr lumea culc.
1294 Vaca neagr intr-n sat,
1oat lumea s-a culcat,
Vaca alb cand sosete,
1oat lumea se trezete.
129 Una alb,
Alta neagr,
Neagra adun,
Alba imprtie.
^oatea
1296 Aruncai cheile
Si se-nchise (rile.
1
^oatea, rvtvt ,i iva
1298 Surioar oarb,
Ginere turbat,
Maic luminoas.
1
O rorm asemntoare pt. ceata, vevra, cta, ghicit. nr. 1996.
"$
CINLL-CINLL
\a.e ite ,i avvivica
1299 Sase potcoae-ncheiate,
De meter mare lucrate,
S-o man de bucurie.
Ghici(i, copii, ce s rie
atavva
1300 Sunt apte surori,
Si toate domnesc
n lumea mare,
Si nu au nici o schimbare.
vva cv ae ite
1301 Un rrunzi intre alcele,
Cu treizeci de rmurele.
vvite avvtvi
1302 Doisprezece rra(i alearg,
Anul cat este de lung,
lug de zor prin lumea-ntreag,
Niciodat nu se-ajung.
"%
UNI1A|I DL 1IMP, INS1RUMLN1L DL MASURA
.votivvrite
1303 lloare i soare,
Ploaie i ninsoare
Se laie
1
pe rand,
Zile, nop(i rurand.
arva
1304 Cine ine cu stelu(e
Albe-n rrunte
Dinspre munte
.vvt cv .vbairiivvite tvi
130 Am un copaci
Cu dousprezece ramuri,
Jumate erzi, jumate uscate,
n riecare ramur - cate patru cuiburi,
n riece cuib - cate apte ou,
Jumtate albe, jumtate negre.
1306 Am un copaci
Cu dousprezece crngi:
n toat cranga - patru cuibare,
n tot cuibul - apte ou,
n tot oul - doi pui,
Unul alb i unul negru.
1
. .e ta - a se spla, a se imbia.
"&
CINLL-CINLL
130 Am un pom
Cu dousprezece crngi:
n toat cranga - patru lmuri
1
,
n toat lamura - apte rrunze.
1308 Am un pom. Dei e mare,
Numai patru ramuri are:
Una rlorile-nrlorete,
Alta rructele rodete,
Alta rrunza-nglbenete,
Alta prinde strai de-argint s (eas.
1309 Am un pom inaurit,
Cu rlori dalbe-acoperit:
Cand e reme cam rrumoas,
Crengile lumin ars,
Cand e timp posomorat,
Crengile-arat urat,
Cu doisprezece crcuori,
Cu doisprezece bujori,
n tot cracul cu treizeci
Rmurele
Mititele
Si mai mandre,
Si mai hade,
n tot cracul - cate apte
Cuiburele
lrumuele,
n tot cuibul -
1
avvra - aici cu in(elesul de ramur, creang.
"'
UNI1A|I DL 1IMP, INS1RUMLN1L DL MASURA
Cate douzeci i patru de pui golei.
Cici, rartate, asta ce-i
Cea.orvicvt
1310 Nichidu( mititel,
Se ia lumea dup el.
1311 Ganganie rr surlare,
Umbl rr-astamprare,
N-are duh, nici nu ieaz,
1oat lumea indrepteaz.
1312 Minte are,
Surlet n-are,
Umbl rr stamprare,
Ce nu tii te-na(.
De-i gaci
|i-oi rrige-o ra(.
1313 Cine bate
Si nu e btut
1314 Am o cas mic,
De tot mititic,
Cu pitici,
Cu rirririci
1
,
Ziua cant,
1
irfiric - moned mic de argint, bncu(.
#
CINLL-CINLL
Noaptea cant,
N-are nicidecum astampr.
131 Sede dracu` in prete
Si tot d din dou degite.
1316 Am aici o jucrie,
Care cat e remea tie,
Dar nu race nici un pas
Dac n-o inart de nas.
131 Gur n-are,
Nici picioare,
Cateodat amu(ete,
Dar cand merge i orbete
l ascul(i ca la porunc:
Sai din pat i mergi la munc.
1318 Olog, umbl ne-ncetat,
Mut, rspunde rspicat.
Cvtarvt ;batavta,
1319 Am o psric bie-bie,
Din coad adie.
1320 |a-n sus,
|a-n jos,
1andi-mandi
Hop!
#
UNI1A|I DL 1IMP, INS1RUMLN1L DL MASURA
1321 Am o puicu(
Cu codi(,
Cu capul bsrgel,
Cu picioare harja-arja.
1322 Am un pi(igoi chiop,
|ine-un bou in cioc.
1323 Am un coco:
Cu picioarele carj-marj,
Si cu capul oc-mondoc.
1324 Ginu-ciu
Cu minciunele-n gu
Si cu dreptatea-n spinare.
132 Unghie de gaie
1
,
Cap de udubaie
2
.
1326 Unghie de gaie,
Coad de tigaie,
Creast de coco.
132 Ghearele uliului,
Capul ulturului,
Coada co(orenii.
1
Caie - pasre rpitoare.
2
|avbaie, bvavbaie - pasre monstruoas, monstru.
#
CINLL-CINLL
1328 Sus carlig,
Jos carlig,
La mijloc un basalig
1
.
1329 1andalic-n sus,
1andalic-n jos,
Dac nu m crezi,
Uite pe cristez.
1330 Logoli(-loga
Spanzur-n Moldoa.
1331 Pisicu(
Mtcu(,
Cu picioare
Motcele,
Cu capul
Gurele.
1332 Am o capr ggu(
Cu ghearele ca de ma(,
lace mrunt din codi(:
Na, ticu(, na, ticu(!`
1333 M suii in pod
S caut i(e-cotroi(e,
Nu gsii i(e-cotroi(e,
Ci gsii o mgri(:
La coad
1
a.ati, ba.atic - porcoi ,grmad,, de obicei de ran.
#!
UNI1A|I DL 1IMP, INS1RUMLN1L DL MASURA
Cu iscoad,
La pantece
Cu descantece.
1334 Sus bot,
Jos bot,
Si la mijloc ha(a aa:
Zice(i to(i c nu-i aa!
Crevtatea ae ta cvtar
133 De-abia-i cat un ou,
Si trage cat un bou.
Metrvt
1336 Ce se rrange
Si se strange
Si se bag-n buzunar
#"
CINLL-CINLL
CAI SI MIJLOACL DL
COMUNICA|IL
Cararite, otecite
133 1oat casa -
Si ria.
1338 De la noi
Si pan` la oi -
1ot rii de tei
Si capete de curmei.
1339 De la noi
Pan la oi -
1ot rru( tras.
1340 De aici pan la munte
1ot prjini mrunte.
1341 De la cas
La cas -
Vi(e de bostan trase.
##
CAI SI MIJLOACL DL COMUNICA|IL
Cararite aiv ;vrvt vtvtvi
1342 Am un bou mancat de lup:
Pe la toate casele
nainte i-s ma(ele.
Prtia ae aaaa
1343 Braule(ul iernii
n marginea poienii.
Drvvvt ;,o.eava,
1344 S-a rcut de cand e lumea
Si a ri cat a ri lumea.
134 Dobra lung,
lr umbr.
1346 Panz-ntins peste deal,
Ce sare din mal in mal.
134 De s-ar ridica-n picioare,
Ar ajunge pan` la soare.
1348 Am un pop lung
Si n-am panz s-l ajung.
#$
CINLL-CINLL
1349 Am un giune,
Cat lumea de lung.
130 Ce se arl pe pmant,
Care dac s-ar scula
Ar ajunge pan la cer,
Iar dac ar aea ochi,
Multe ar putea edea
Drvvvt ,i cararea ;oteca,
131 Steran lungul
|ine drumul,
Sterneasa
Intr-n cas.
132 1oader lungul
Ocolete pmantul,
1odereasa
i gsete casa.
133 Mama lat -
Scorandat,
Nenea grosul -
1erregosul
1
.
1
1erfeo. - zdren(os.
#%
CAI SI MIJLOACL DL COMUNICA|IL
Drvvvt rvvavit
134 Pietricele
Mrun(ele,
Cianga
Langa
Dup ele.
13 De la noi i pan` la oi
Sunt tot c(ei de usturoi.
Pietrete ae e ,o.ea
136 Sangurele-sangurele,
Se-mbulzesc pe drum i ele.
\avtvrite
13 Cine tie s-mi spuie:
Doi drugi,
Cat drumul de lungi.
ttii ae teteraf
138 Stan Lungu
Cu luleaua-n gur.
#&
CINLL-CINLL
139 De la mare pan` la munte -
Numai (ndri inripte.
Pvvtea
1360 n pdure nscui
n pdure crescui,
Acas de m-au adus,
Clctoarea satului m-au pus.
1361 lie scurt ori ingust,
lie lat ori bal(at,
Po(i s-o-ntorci
Dac po(i:
Nimic ei nu-i pas,
Cci te trece-acas.
Pvvtea, vviava ,i ,arete
1362 M dusei pe haia,
Vzui o ghebrea,
Luai o regea,
Ddui in ghebrea,
Ghebreaua ruge in haia.
Poavt
1363 Cine trece peste garl,
Dar tot pe loc st
#'
CAI SI MIJLOACL DL COMUNICA|IL
1v;ata
1364 L cu clon(, i nu-i pasre,
Cu coarne, i nu-i bou,
Cu ochi, i nu-i rereast.
avia
136 Picioare am patru,
1lpi - numai dou.
1366 Patru picioare,
Le-ncal( cu dou opinci.
136 Cu(ita,
1oat iarna
1aie ca.
1368 Iarna ruge,
Vara zace.
1369 Am o ietate,
Duce-n spate
O greutate,
ncrcat cu bucate,
Si dansa nu poate gusta.
$
CINLL-CINLL
)aravvt ,i .avia
130 Cinel-cinel:
Cel cu dou opinci
ncal( cu dou opincioaie
Patru picioroaie.
Carvt
131 Coco potcoit,
De oaste gtit,
Gina carcaia,
S mearg i ea.
avvrite ,i carvta
132 1eleag, beleag,
Sapte co(i de a( neagr.
1rte;vt carvtei
133 Chir cu 1ichie
Duce in spinare-o mie.
Carvt cv vviete
134 Am pe un munte
Oi mii i sute,
1oate sunt (intate-n rrunte.
$
CAI SI MIJLOACL DL COMUNICA|IL
Carvt cv fv
13 Lup tplgos,
Merge pe cale rrumos.
Carvt ,i .avia
136 Sunt dou surioare:
Una ateapt iarna s se odihneasc,
Si cealalt - ara.
13 Am dou surioare:
Una roade ara,
Si alta iarna.
138 Am dou surori:
Una-i oloag ara,
Alta-i oloag iarna.
Carvt, .avia ,i catvt
139 Am trei lucruri laolalt:
Unul zice: 1are mi-i bine ara!
Altul zice: 1are mi-i bine iarna!
Al treilea zice: Cum mi-i ara, mi-i i iarna.
$
CINLL-CINLL
Carvt, .avia, boii ,i ;vvt
1380 Am patru rra(i:
Unul zice: Vin, ar!
Altul zice: Vin, iarn!
Doi zic: Ori ii,
Ori nu ii,
Nou tot atata ni-i.
ri,ca
1381 Am o ac
Nzdranc,
Si prin olduri
i tot bolduri.
Protavt, oi,tea
1382 Un mort
ntre doi ii.
1383 Sotoroag
Botoroag
1
,
Nou co(i de lemn intreag.
1
otoro - lemn tamp, rr arr.
$!
CAI SI MIJLOACL DL COMUNICA|IL
Protavt ,i tevca
1384 Postrung
1
Lung,
Pozn cucuiat.
evca
2
138 Cosoroab
3
stramb,
Surl cocoat.
1386 Nsramb
4
stramb,
Pozn cucuiat,
La capete legat.
Roata
138 Cinci carligate,
Zece bgate,
Si una indreptat.
1
Po.trvva - pstrug ,pete de Dunre i de mare, inrudit cu
cega, cu corpul lung i sub(ire, cu botul in rorm de spad,.
2
evca - accesoriu al carului constand dintr-un lemn incooiat cu
un capt imbucat in osie i cu cellalt serind de sprijin pentru loitr ,parte
lateral a cru(ei, aezat deasupra ro(ilor,.
3
Co.oroaba - barn aezat orizontal deasupra pere(ilor casei,
pentru a sus(ine cpriorii.
4
^a.arvb - prost, greu de cap.
$"
CINLL-CINLL
1388 Cinci cotite,
Zece-nripte,
Si una d-a curmezi.
Rotite carvtei
1389 Am patru surioare,
Dou mari, dou micoare:
Una pe-alta se alung,
Si nu pot s se ajung.
1390 Patru surori gemene
Scapr din cremene,
1oat ziua se alung,
Si nu-i chip s se ajung.
1391 Cimu ce-i, ce-i
Am patru rra(i
ntr-o cmee,
Si tot rug,
Si nu se mai agiung.
itete rotii
1392 Sunt zece rra(i,
ntr-un pat culca(i,
Si nici unul nu-i pe margine.
$#
CAI SI MIJLOACL DL COMUNICA|IL
1393 Am zece rra(i,
ntr-o cciul bga(i.
\iva rotii
1394 Ce-i rotund
Si rr rund
|rva rotii ae car ;faa,vt, raa,vt,
boa,vt, rotaia,
139 Am un drum:
Lat cat pete gina,
Iar de lung, cat ezi cu ochii.
Pacorvita
1
;aibovita,
1396 Ploscu( cu ap neagr
Unge muta i alearg.
icicteta
139 Are coarne, dar nu-i (ap,
Cand merge, merge la trap,
1
Pacorvita - as de lemn sau de scoar( de copac, in care se
(ine pcura pentru uns osiile cru(ei.
$$
CINLL-CINLL
O alearg mic i mare,
Dar nu cere de mancare.
Rotite bicictetei
1398 Dou surioare,
Iu(i i sprinteioare,
1oat ziua rug,
Si nu se ajung.
.vtovobitvt
1399 Ce ruge iute,
1rosnete i pute
1
Catea ferata ;arvvvt ae fier,
1400 De aici pan` la Brau -
1ot un ma( de-a` tu.
1401 De la noi
Pan la oi -
Dou runii de tei.
1
Publicat in 191.
$%
CAI SI MIJLOACL DL COMUNICA|IL
1revvt
1402 Pe drum drept i inl(at
1rece-un arpe inrocat,
La es ruge nebunete,
Iar la deal cam garaiete.
1403 Din deal gonesc,
n ale cltoresc,
Ca moara griesc,
Pe la carciumi m opresc,
Pe unii ii primesc,
Pe al(ii ii gonesc
Si pe cale lung cltoresc.
1404 N-am aut nici eu,
Nici neam de neamul meu...
Iar dac l-am pierdut,
Zu c-mi pare ru!
ocovotira
140 Am un cal,
Nici nu-i cal.
De reu,
Un sat duce-n spinare
1
.
1
Publicat in 1891.
$&
CINLL-CINLL
Drvvvt e aa
1406 Care drum e rr pulbere
Dvvarea ;cva aete .e vvfta, ,i e,tete
vaaae,te v ;e,i
1
,
140 1ulbure, tulbure.
Drum rr pulbere,
Cand se ridic-apele,
Umplu porcii jepile.
Ptvta
1408 Am un uliu care zboar,
Si nu s-atinge de pmant.
vvtrea, barca
1409 Am o ra(:
Cu ciocul blcete,
Cu coada primitete
2
.
1
]a,a - loc mai scurundat, umplut cu ap in timpul rersrii
unui rau, balt.
2
. riviti, a riveti - a mtura, a antura.
$'
CAI SI MIJLOACL DL COMUNICA|IL
1410 Am o ra(
lr ia(,
1rece apa cat de mare,
Ba te duce i-n spinare.
1411 `Noat ra(a-n heleteu
Si m cheam s-o port eu.
1412 Gasca-n balt,
Si penele-n pdure.
1413 Am o ac,
O trag de urechi la ap.
Ce e
1414 Am o cutiu(,
Si-n cutiu( - o r(uc,
R(uca cu aripele relezuia
1
,
Cu coada ant trgea
n nasul cui nu gacea.
Corabia, raorvt
141 Pan-mpnat,
Pe ap lsat,
Cu man de om,
Cu oie de domn.
1
. fetevi - a mtura pleaa cu relezul ,mturic rcut din
nuiele de mesteacn,.
%
CINLL-CINLL
1416 Pan-mpnat,
Pe ap lsat,
De anturi manat.
Surlet n-are, surlet duce,
De pmant nu se atinge.
141 |ndric, lemn uscat,
Venit din |arigrad.
1418 Am o gasc pe ap,
Si cu rulgii in pdure.
1419 Pe cea ale nourat
Vine-o riar-ncornorat,
De meteri streini lucrat:
Surlet n-are, surlet duce,
De pmant nu se atinge.
1420 Cand eram in ia(,
Umbream cu mult dulcea(
Pe tot omul ostenit,
Acum ins, dup moarte,
D-alt soarte am eu parte:
Ca s (in necontenit
Vii pe mine,
Vii sub mine.
S edem: ghici-ei bine
%
CAI SI MIJLOACL DL COMUNICA|IL
Corabia cv batvri
1421 Ginu glbenu
1rece marea-n picioru.
arvt
1422 Ce egheaz peste mare
Si nu-i st nimic in cale
1etefovvt
1423 Alo, aici
Se-aude, ce zici.
1424 Ce e mic i (cnete
La ureche ne optete
142 Cand eu strig
Se aude la marginea mrii.
.riovvt
1426 Pe deasupra satului
Merg caii-mpratului
Si cru(a Radului.
%
CINLL-CINLL
142 Vantul ca gandul,
Nici cerul, nici pmantul.
1428 Psric ajaioas,
Zboar pe sus, curajoas.
1429 Surlet (ine, surlet n-are,
Umbl rr de picioare -
Nici pe drum, nici pe crare,
Nici pe ap curgtoare.
1430 Ce pasre nu st-n pom,
Duce pe spinare om,
Zboar i se pierde-n zri,
1rece peste mri i (ri
Para,vta
1431 Sunt umbrel cltoare,
Nu m tem de ploi sau soare.
1rec prin nor,
Vin in zbor,
Oameni, lucruri eu cobor.
Racbeta v tvva
1432 Globule(ul de argint
Ce aproape-i de Pmant,
Dar nici scara cea mai lung
%!
CAI SI MIJLOACL DL COMUNICA|IL
N-a putut la el s-ajung.
Numai metera luntre
A rcut o punte.
atetitvt
1433 Cine, intr-o clipit,
Pmantul inconjoar
%"
CINLL-CINLL
INS1I1U|II, lAC1ORI SOCIALI
irvt
1434 Ce e greu peste bordei,
Cand n-ai bani de un` s iei
143 Ce greu pe bordei
Mai mult ca pmantul, dac rei
1436 Ce e greu pe cas,
Si cu mana nu se ia
aracia
143 mpratul mai rar,
Iar badea Stan i Bran
ntotdeauna.
Privarvt
1438 Sleap(ul satului,
Necazul sracului.
1439 |ioul impratului
n mijlocul satului.
%#
INS1I1U|II, lAC1ORI SOCIALI
]avaarvvt
1440 Pana cocostarcului
n mijlocul targului.
taro.tete
1441 Ochiul impratului
La mijlocul satului.
Privaria, v,caria
1442 Cerga dracului
n mijlocul satului.
1443 Inima dracului,
Beleaua satului.
1444 lierea dracului
n mijlocul satului.
144 Casa dracului,
Inima rjbilor.
1
1
Aceeai rorm pt. crcivva, ghicit. nr. 101 ,a se compara
numai primul ers la ambele ghicitori,.
%$
CINLL-CINLL
1raatoarea
1446 Achia bradului,
Dreptatea satului!!
eea
144 Ce e mare i mai mare,
Si de nimeni team n-are
avii
1448 Ce-mi cere, le dau,
La nimeni nu stau.
1449 Ochii dracului,
Moartea omului.
140 La minte cald,
La man rece,
mi schimb stpanii -
Ca ai de ei,
Si n-am odihn
Nici in mormant.
141 Ce trec prin maini,
lr` de-a le ri stpani,
Se pstreaz-n san i-n lad,
lr ei nu race(i treab
%%
INS1I1U|II, lAC1ORI SOCIALI
vrvvvtvt
142 I(ele,
Momi(ele,
|i le dau
Si (i le iau.
avvt fat.
143 Acel ce m race
Nu spune, i tace,
Cand m iai, nu m cunoti.
Cand m cunoti, nu m primeti.
Pvva
144 Ginu glbenu,
Cu boabele-n gu.
14 Am o ra(
Suguba(,
Singur coada negoa(,
Si cu ciocul ciglete,
Pas, bdi(, de ghicete!
%&
CINLL-CINLL
Covoara
146 Cciula mutului
n rundul pmantului.
Poa
14 Co(oran raur,
ntunec-n gaur
Se manec
1
nspre duminic.
148 La un copac gunos
Url lupul btios.
149 Rage ursul din cetate,
Si acile nu in toate,
Si i(eii-n jumtate.
Poa batva toaca
1460 1unica i punic
La sranta biseric.
1
. .e vveca - a se scula dis-de-diminea( i a pleca la drum.
%'
INS1I1U|II, lAC1ORI SOCIALI
i.erica, vva.tirea
1461 Am o ac
Porumbac,
Pe la coarne
Cu icoane,
Pe la nri
Cu lumanri,
Pe la buze
Buburuze,
La brbii
Cu rclii,
Pe la olduri
Cu bolduri,
Pe la pantece
Cu descantece.
1462 Cire inrlorit,
Sarpe-ncolcit,
Porunc de domn,
Lucrare de om.
1463 Am un coco rou, potcoit
De man de om,
Din rapt de domn,
Din bard i din topor.
1464 Am o ulcea pestricea,
Cant-un cocoel in ea.
&
CINLL-CINLL
146 Cciula-mpratului
n mijlocul satului.
1466 |uguiul curatului
n mijlocul satului.
146 Dragostea-mpratului
Sade-n dricul satului.
1468 La stana btran
Ciutele s-adun.
Ctootvt
1469 Cand scutur rrau-n curte,
Necheaz murgu-n munte.
140 Rage Buga
1
-ntre hotar,
S-aude-ntr-a aptea (ar.
141 Rage murga din cetate
Si s-aude-n nou sate.
142 n mijlocul satului
Rage un i(el de aur.
143 n mijlocul satului
Rage buhaiul impratului.
1
va - denumirea clopotului cel mare de la manstirea Putna.
&
INS1I1U|II, lAC1ORI SOCIALI
144 Bululumb-bululumb,
Din |arigrad adus,
Si ag(at sus.
14 Hurduz-burduz,
Din |arigrad adus,
Aice mare od, domn l-a pus.
146 Sade domnul Buzdugan,
Sade sus, intr-un dian,
Si cand poruncete,
Peste tot estete.
14 La Orhei se taie lemne,
La noi cad surcele.
148 Limba cocostarcului
Bate rruntea targului.
149 Putinei de aur,
Limb de balaur.
1480 Sun din cetate
Si s-aude peste sate.
Pe cei ii ii cheam,
Pe cei mor(i ii plange.
Ctootete
1481 Cerbii-zbiar,
Ciutele s-adun.
&
CINLL-CINLL
1482 Am dou ulcele,
Cant doi cocoi in ele.
ivba ae ctoot
1483 Sub o roaie de lipan
Sade-un pui de mocar(an.
Ctootvita
1484 Spanzurtoare mare,
Cutare are.
1oaca
148 La noi taie lemne,
La oi cad surcele.
Ctootvt ,i toaca
1486 Badea rage
Prin parloage,
Lelea-ngan
Din grdin.
148 Strig Dobra din Moldoa
Si Neaga din 1eleaga,
&!
INS1I1U|II, lAC1ORI SOCIALI
S ie acile toate-
mbrcate, ne-mbrcate.
Crvcea ae e tvrta bi.ericii
1488 Pana cocostarcului
Bate ra(a targului.
1
Crvcea, crvcite
1489 De aici i pan` la munte -
Numai (pi inripte.
Ptvtovvt ae .otaati
1490 Zece-n lung
Si trei in lat
Bat picioru` ne-ncetat:
Cand la stanga,
Cand la dreapta,
Azi bunicul,
Maine tata.
1
lorme asemntoare pentru .tea, ghicit. nr. 1493 i pt. .oarete
cva ra.are, ghicit. nr. 2084.
&"
CINLL-CINLL
Coarva
1491 Pe deal necheaz,
Pe ale ureaz.
teavt
1492 Coarnele sunt din targ,
Capul - din ograd,
Coada e din pdure.
1493 Pana cocostarcului
Bate rruntea targului.
ireva
1494 Nu ede,
Nu aude,
Si url.
Pacea
149 N-are chip i nici rptur,
Unde-i ea nu este ur,
L scump i-atat de drag,
C-o iubete lumea-ntreag.
&#
LLLMLN1L DL MORALA, NARAVURI, VICII
LLLMLN1L DL MORALA
NARAVURI, VICII
etia
1496 lumul dracului
n capul omului.
avtvra
149 De o cumperi, ea te inde,
i tot ud i s-aprinde,
Si te arde ca un roc,
Si de dansa n-ai noroc.
1498 1u m raci om,
Lu te rac neom.
avvt
1499 La o margine de drum
Sade mou`, bea tutun,
Bea tutun i rachiu tare,
De cade de pe picioare.
&$
CINLL-CINLL
Crcivva ;cr,va,
100 Ochiul dracului,
Ibonica satului.
101 Casa dracului
n mijlocul satului.
1vtvvvt
102 Buruienu( glbinu(,
Rar brbat care te cru(.
103 1maia dracului
Plcerea brbatului.
vteava
104 Oala Necuratului
n gura brbatului.
10 Ginu-ciu,
Strange-n nas cenu.
106 Ginu cu gu
Poart in plisc cenu.
&%
LLLMLN1L DL MORALA, NARAVURI, VICII
10 Am o gin
Care rsurl pe coad.
108 Am o ginu:
Cu trupul de pmant,
Cu inima de rrunz,
Cu coada de lemn uscat.
109 Ce e cu trupul de pmant,
Cu ma(ul de rrunz,
Cu gura de aram,
Si cu coada de lemn
110 Ap de rrunz,
lunie de lemn,
Si pu(ul de pmant.
111 Am un lemn:
Lemnul (ine lutul,
Lutul (ine rrunza,
Si rrunza (ine rocul.
112 Am o ac de pmant,
Cu (a(a de lemn,
Iar i(elul - om.
113 Scobit,
Gurit,
Cu iarba dracului otrit.
Ghici(i, ce e
&&
CINLL-CINLL
)iara
114 Sus rum,
Jos scrum.
11 Ciucite,
Bo(ite,
La un capt rum,
La cellalt un nebun.
116 Cimilinga-blinga:
1ananaua, pur.
11 Bala spurcatului
n gura sracului.
Civbvcvt, tvtvvvt, tvteava ,i .vracvt
1
118 n pdure m-am dus,
Ciubuc mi-am luat,
Laptele in targ,
Si aca in grdin,
Vi(elul in (arin.
1
vrac - sul de metal sau de lemn, intrebuin(at la
desrundatul lulelei.
&'
LLLMLN1L DL MORALA, NARAVURI, VICII
Cartite ae ;oc
119 Ce se pune pe mas,
Se taie,
Se-mparte la riecare,
Dar nu se mnanc
Craivt ta cartite ae ;oc
120 Ce crai
Nu are (ar
Cbiocvt
121 mi schimb locul,
Sar rocul
Si ghicesc norocul.
Prietevia
122 N-o po(i cumpra sau inde,
Nici in man n-o po(i prinde.
Dar o po(i lua cu tine,
S te ai cu lumea bine.
'
CINLL-CINLL
Mivcivva
123 ntr-o ramtur de oaie
A crescut un corn de porc,
Un orb l-a gsit,
Un gol in san l-a arat.
124 n ramtur de oaie, subt mal,
Gsirm coarne de cal,
Orbul le-a zut,
Ciungul le-a luat,
Cel cu pielea goal in san le-a bgat.
12 Un orb ede un iepure,
Un chiop alearg dup el,
Si un mut strig la un surd s-l prind.
126 Ast-ar la Crciun,
Mancam mere dintr-un prun
Si ciree din alun.
12 Pe un arr de deal
A ouat o prepeli(,
A clocit o bioli(
Si-a scos pui de mangali(.
'
LLLMLN1L DL MORALA, NARAVURI, VICII
Cteretitoarea
128 Bat ei cainii,
Bat cum bat,
Dar cand bat c(elele,
Pic toate stelele!
Rv,ivea
129 Cine mnanc nrile omului
acovia
130 De dorul cpunilor
Mnanc rrunza.
evea
131 Ciolane rupte,
Sale durute.
eve,vt
132 Gandul mutii,
Laba gatii.
'
CINLL-CINLL
vvfatvt
133 La stat
Nu-i inalt,
Dar la nas
N-o s-i ajungi
Nici cu scri
Din cele lungi.
rico.vt
134 Iepuril incl(at
St in margine de sat.
'!
LLLMLN1L DL VIA|A CUL1URALA
LLLMLN1L
DL VIA|A CUL1URALA
cri.vt ;.crierea,
13 Campul alb,
Oile negre,
Cin` le ede
Nu le crede
Cin` le pate
Le cunoate.
136 Cine m-n(elege
Cuinte culege.
13 Artur alb,
Sman( neagr:
Cine poate,
Acela seamn.
138 Ce rmane pe eci
Si orbete de trecut
cri.vt cv ava ae .ca
139 Gasca ar,
Omul man.
'"
CINLL-CINLL
Covaeivt ;tocvt ae .cri.,
140 D-mi de but,
S stm la orbit!
141 1rei m (in, trei m poart,
Cinci m duc de m adap,
Din nasul meu curge miere i otra.
142 Am un bou:
De iute ce-i, trei il (in,
Glas n-are, dar griete,
S-aude la marginea lumii.
143 Lu is rajba i dragostea,
De tare ce-s, trei m (in,
Cu capul tiat,
n dou crpat.
144 Ce semntoare seamn
Grun(e negre pe pmant alb
14 Pitic sunt, de to(i m-ag(,
Si pe toat lumea-n(.
146 De iute ce sunt,
1rei abia m (in.
Din gura mea curge
Miere i enin.
Glas nu am,
'#
LLLMLN1L DL VIA|A CUL1URALA
Dar s strig de oi ri pus,
M-aude in rsrit i in apus.
Lu lumea o impac
Si o inrjbesc,
Pe to(i ii bucur
Sau ii intristez,
Dup cum lucrez.
Pava ae .ca evtrv covaei
14 Din carne e crescut,
n carne a crescut,
Capul l-a tiat,
Corpul a-nelit.
La plimbare cand a ieit,
Pe stpanul lui a serit.
148 1aie-mi capul,
Scoate-mi limba,
D-mi s beau
Si s-(i orbesc.
149 Omul man,
Gasca trage,
Si eu rac brazde negre pe pmant alb.
'$
CINLL-CINLL
Deetete, covaeivt ,i ocbii
10 1rei orbi duc un olog,
ntori(i de doi chiori,
Ologul seamn pe un camp neted sman(a,
Si rsar in acelai timp i rlori, i sman(.
Cerveata
11 Zam de boz
1
,
Crturarilor rolos.
rtia
12 Ce este:
nceptur
lr neam de strmtur
2
,
Sade-n deal i deapn,
Si se-nchin rugului,
Si se roag cucului:
- Cucule, mria-ta,
Am enit la dumneata,
S-mi dai calul dumitale
S m duc la socrul-mare,
C-am auzit c-a rtat
Sub un munte rotunzat,
1
)ivbitivbi - imitarea sunetului de clopo(el.
2
\otavbotav - pozi(ia lupului care st pe olduri i cu ochii
holba(i.
3
]vav - de la a ;vaai ,a bate, a loi,.
4
|vti,ca - cantecul oii rereritor la lup.
, Artur Goroei
6
, 1udor
Pamrile
, Leca Morariu
8
, Gh. I. Neagu
9
, i numeroase altele mai
echi i mai noi. Ghicitorile au rcut, de asemenea, obiectul studiilor
1
Vezi 1. Stamati, Peetea .av traaitivvi vatiovate rovve,ti, Iai,
181, Anton Pann, O ,eatoare ta tara .av Catatoria tvi Mo, .tbv,
Bucureti, 181,182.
2
V. Alecsandri, Poeii ovtare ate rovvitor, ed. a II-a, Bucureti,
1866, p. 393.
3
I.C. lundescu, a.ve, oratii, acatitvri ,i bicitori, Bucureti,
186, 180, 18, 189 ,numrul ghicitorilor crete de la prima
edi(ie la cele ce urmeaz,.
4
P. Ispirescu, eevaete .av ba.vete rovvitor, Bucureti, 182,
pp. 14-163, Pitae ,i bicitori, Bucureti, 1880.