Ion Baiesu-Sursa

ION BIEU
Sursa
Pies n dou pri (ase tablouri) i un epilog
CUPRINS:
PARTA I !
Tabloul " #Punei $%na i g%ndii&' !
Tabloul ( #)udul sau gutuiul*' "+
Tabloul , #- dragoste $ai gseti. dar un prieten / ba&' (0
PARTA a II1a ,2
Tabloul ! #3iat lu4&' ,2
Tabloul 0 #A $ai tre5ut un an din 6iaa $ea&' 0(
Tabloul 2 #7eni. 6idi. 6i5i' 08
pilog 2!
PRS-NA9:
I7NI:A;
<=-R<=;
)-RU;
)-RA;
>U)IN;
SCRTARA;
C-STIC?;
@IAI:IANUA;
)I)I;
TAS;
NIN-;
)IRCT-ARA;
S-3R-NI;
BAR;
PR-CUR-RUA;
PARTA I;
Tabloul " #Punei $%na i g%ndii&'
- n5pere nu prea spaioas. ntr1o 5as de ar; 5a$era pentru oaspei. 5u un pat. o
$as. o lad 6e5Ce i s5ulptat. 5u 6eline. 5arpete i tergare 5usute 5u arni5i. 5u preuri 5olorate
pe 9os; <aDda. I6enia. o Ee$eie doloEan i Ddra6n. de 5ir5a 5in5iDe5i de ani. aranFeaD
lu5rurile prin 5a$er; Apoi intr <CeorgCe. soul ei. un brbat nalt i bl%nd. de a5erai 6%rst;
Are o rani n spinare i o pu5 de 6%ntoare;
I7NI:A: Tu erai*
<=-R<=: u era$; (Se aaD pe un s5aun i1l aprinde o igar;) Unde e inginerul*
I7NI:A: Aa dra5uG s1l 5%nte; S1a dus pe r%u; )e 5e $i l1ai adus pe 5ap pe nebunu1sta*
<=-R<=: Cine i1a spus 5 e nebun*
I7NI:A: Nu trebuie s1$i spun ni$eni. a$ 6Dut 5u o5Cii $ei;
<=-R<=: Adi5*
I7NI:A: Alaltieri l1a$ gsit n grdin 5ul5at ntre blrii i uit%ndu1se n p$%nt; #Ce
Ea5ei ai5i. do$nuG inginer*' l1a$ ntrebat; #Nu $ deranFa. $i1a Dis el; @ uit s 6d ru$ 5rete
Eirul ierbii'; #)ar de 5e Ea5ei asta*' l1a$ ntrebat; Hi el 5e 5reDi 51$i rspunde*
<=-R<=: C aa i1a spus do5torul;
I7NI:A: )a; Ca s nu1l $ai doar 5apul; :i1a spus i ie*
<=-R<=: @i1a spus; asteni5; >oal boiereas5;
I7NI:A: As5ult. 5 n1a$ ter$inat; Ieri1noapte / tu dor$eai tun / aud buE1buE n 5urte;
Ies repede. i $ iau 5u $%inile de 5ap; Ce 5reDi 5 E5ea* Auase un topor i ne tia ara5ii pentru
6ie pe 5are dduse$ un 5ur5an de 5in5i Iile Fu$ate; Htii 5e $i1a Dis* C tiatul le$nelor este o
$un5 re5o$andat de do5tori. 5a s1i ia g%ndurile; ADi1di$inea. 5%nd ddea$ $%n5are la
psri. 6ine s1$i spun 5 6rea 5iorb de 5o5o; #Pi. i Di5. s $ du5 prin sat s 6 5u$pr
unul'; #Nu. Di5e el. eu l 6reau pe1al du$itale. 5 e $are i Eru$os'; #Pi nu1l tai. Di5. ni5i pe1o
$ie de lei. pentru 5 l a$ de De5e ani i $i1e drag de el';
<=-R<=: N1ai neles* Co5oul nostru l treDete noaptea din so$n i 6rea s s5ape
de el; @i1a Dis 51o s1i su5eas5 g%tul;
I7NI:A: Nu poi s1l du5i la alt gaDd* Jntr1o noapte. 5ine tie. ne d Eo5 la 5as;
<=-R<=: AFut$ i noi un suElet de o$ ne5Fit; A $un5it $ult. e obosit. trebuie s
se reEa5; )o5torul i1a Dis s stea o lun de Dile ntr1un sat linitit. s bea lapte proaspt. s nu Ea5
ni$i5. s doar$ $ult;
I7NI:A: )e 5e nu ia buline da5 6rea s doar$*
<=-R<=: Pi ai5i e 5Cestia. 5 el 6rea s se 6inde5e Er $edi5a$ente. 5u aFutorul
naturii; Asta e ulti$a gselni a $edi5inei $oderne: aer. $i5are. linite. 6ita$ine; A5u$ 6reau
s1l iau la 6%ntoare; Jl du5 sus. la 5aban. i pun o pu5 n $%ini i ne aeD$ la p%nd; Poate
6eni$ 5u un 5prior. 5u un $istre. 5u o 5ioar. 5e6a. nu ne ntoar5e$ 5u $%na goal; 31i un
pa5Cet 5u $%n5are;
I7NI:A: @ du5 s1i Ea5; (Se uit pe Eereastr;) A 6enit; (Iese;) (Intr )oru. un brbat
$runel. palid. de 5ir5a ,K de ani; ne$ulu$it. n5runtat;)
)-RU: Salut; Care1i baiul. pri$are*
<=-R<=: Ce $ai Ea5i*
)-RU: 3a5 pe dra5uG& Nu pot s1n5Cid un o5Ci ni5i Diua. ni5i noaptea; )e 5e*
<=-R<=: P%n te obinuieti 5u odiCna;
)-RU: Aa aer stau. lapte beau. pli$bri Ea5L Ia s 6ede$ 5e $i1a $ai spus do5torul;
(S5oate o C%rtie din buDunar;) S pri6es5 5u$ 5rete Eirul ierbii; Aiurea; A1a$ pri6it o Fu$aG de Di.
ni5i nu s1a 5lintit; Po6eti; )up prerea $ea. toate plantele 5res5 nu$ai noaptea. pe Euri. 5%nd
nu le 6ede ni$eni;
<=-R<=: Sunt ruinoase;
)-RU: Probabil; Ce $ai Di5e do5torul* (Se uit pe list;) Pes5uit; A$ Eost i la pes5uit;
<=-R<=: Hi*
)-RU: A$ aipit 5u undia n $in i. 5%nd a tras petele. $1a$ speriat i1a$ 5Dut n
ap; Plus 5 $i s1a agat un a5 de ure5Ce; Uite1l ai5i. trebuie s $i1l s5ot; A6ei dispensar*
<=-R<=: A6e$;
)-RU: Ce $ai Di5e do5torul* S $ las de Eu$at; @1a$ lsat;
<=-R<=: Hi 5u$ te si$i*
)-RU: J$i 6ine s $u5; Cine1a adus tutunul n uropa* Colu$b*
<=-R<=: )a. par5 el;
)-RU: Hl 5aEeaua*
<=-R<=: Probabil tot el;
)-RU: Cred 5 i se rsu5es5 oasele n $or$%nt de 5%t l1a$ bleste$at;
<=-R<=: C%te 5aEele beai i 5%te igri Eu$ai*
)-RU: Pi s1i dau un e4e$plu; Jn Diua 5%nd $i s1a E5ut ruL :i1a$ po6estit*
<=-R<=: Nu;
)-RU: A6ea$ un proie5t e4traordinar de urgent. ne pusese $inistrul sul1n 5oaste. l
6roia a doua Di. $ort15opt; A$ lu5rat p%n la patru di$ineaa; Bi5: 5e s $ $ai du5 a5as. $
5ul5 pe 5anapea. n biroul eEului; N1a$ putut s dor$. bineneles. buse$ opt 5aEele. aa 5 a$
lu5rat $ai departe; )i$ineaa. la apte. 6in 5olegii. 5olegele. se uit la $ine i1$i Di5: #@i. tu
eti 5a$ palid'; Bi5: #A$ dor$it prost aDi1noapte'; #)u1te a5as. $i Di5 ei. odiCnete1te i 6ii
dup1$as'; #Aas. Di5 eu. $ si$t bine'; Tipii 5e Ea5* Anun eEul. i eEul 5Cea$ do5torul;
#Ce 6rei. do$Gle. 5u $ine. n1a$ ni$i5. sunt sntos tun&' / a$ ipat eu. Eurios; )up 5are 5e
5reDi 5 a$ E5ut*
<=-R<=: Ce*
)-RU: A$ leinat n braele do5torului; (<CeorgCe r%de;) @1a$ E5ut i de baEt;
<=-R<=: Hi 5u$ ai ni$erit la noi*
)-RU: @i s1a dat 5on5ediu $edi5al obligatoriu; SublinieD: obligatoriu; )up 5are $1au
$br%n5it. pur i si$plu. aEar din >u5ureti; Ci5: #)o$Gle. du1te unde1oi 6edea 5u o5Cii. dar s
te ntor5i sntos. 5 a6e$ ne6oie de tine'; )rept pentru 5are $1a$ suit n tren. absolut la
nt%$plare. Cotr%t s 5obor unde $i1o pl5ea $ai $ult;
<=-R<=: Hi i1a pl5ut la noi*
)-RU: )a; @i1a pl5ut 5 a$ 6Dut 6erdea $ult. 6a5i $ulte. i 5ai; Hi 5 totul e aeDat
Eru$os. pe 6ale. i 5 toate 5asele sunt albe;
<=-R<=: )e la gar ai 6enit dire5t la $ine. la pri$rie. i $i1ai Dis: #7reau s
n5CirieD pentru o lun o 5a$er. o 6a5 5u lapte i 5in5i Ce5tare de linite'; (R%deM <CeorgCe e
un tip 6esel. bono$;) @i1ai pl5ut i te1a$ nEiat pe lo5';
)-RU: A$ 6Dut o Eat n grdin 5itind;
<=-R<=: a noastr; Jn6a pentru Ea5ultate;
)-RU: Aa 5e d*
<=-R<=: Aa 5onstru5ii;
)-RU: Ingineria e grea; )e 5e nu Ea5e o li$b strin*
<=-RC=: a a ales; AuDi* A$ 6enit s te iau 5u $ine pe $unte;
)-RU: Ce s Ea5e$ a5olo*
<=-R<=: Ne odiCni$. 6%n$;
)-RU: Ce 6%n$*
<=-=<=: A$ luat bon pentru un 5prior; @erge$. l $pu5$. pe ur$a Ea5e$ o
Erigare n aer liber. be$ un 6in rouL
)-RU (n5runtat): Ce Di5eai 5 $pu5$*
<=-R<=: Un 5prior; Cprioarele sunt interDise pentru 6%nat;
)-RU: Cpriorii. nu*
<=-R<=: Nu. 5 i1aa sunt prea $uli;
)-RU: Hi de 5e s1l $puti pe 5prior*
<=-R<=: Ca s1l $%n5$;
)-RU (5er5eteaD ar$a de 6%ntoare. se uit pe 6iDor. o5Cete un 6%nat i$aginar et5;):
AuDi. tii 5e 61a Ea5e eu 6ou. 6%ntorilor. da5 a a6ea putere*
<=-R<=: Ce*
)-RU: Ae1a da ani$alelor 5%te o ar$ i le1a Di5e: #3ugrii1i pe 6%ntori i. 5%nd i
prindei. tragei Er $il n ei& )obor%i1i&' Cu$ putei s tragei n 6ietile alea bl%nde i
ne6ino6ate. pe 5are i 6ine s le pupi pe bot i s le dai s bea ap din pal$* Ce suElet a6ei n
6oi*
<=-R<=: -$ul. da5 nu 6%na i nu pes5uia. 5rpa de Eoa$e. disprea 5a spe5ie; Sau
tria i a5u$ n 5opa5i. $%n5%nd $ere pduree;
)-RU: )e a5ord. la n5eput o$ul a 6%nat 5a s supra6ieuias5; )ar a5u$ 6%ntoarea a
de6enit sport; Ce1ar Ei s trag eu a5u$ n du$neata (ntinde ar$a spre <CeorgCe) i s Di5 5 Ea5
sport*
<=-R<= (ener6at): AuDi. sunt stul p%n1n g%t de e5ologiti de1tia Eanati5i 5a
du$neata. la 5are le dau la5ri$ile de duioie 5%nd 6d un pui de gin 5u puE auriu i 5are. 5%nd
se aaD la $as. o $n%n5 pe $ai51sa p%n la ulti$ul os5ior; Nu1$i pla5 ipo5riii. tii*
)-RU: @ rog. eu de 6%nat nu 6%neD; )u1te singur; (Pe a5east repli5 intr I6enia 5u
pa5Cetul de $%n5are;) Sunt 5ategori5 $potri6a a dou sporturi: 6%ntoarea i bo4ul;
<=-R<=: ti nsurat*
)-RU: Jn5 nu;
<=-R<=: Jnsea$n 5 eti i $potri6a Ee$eilor;
)-RU: Jn pri6ina lor. n1a$ luat n5 o Cotr%re deEiniti6; @ai adun date;
I7NI:A: )aG 5e 6%rst a6ei* Nu 6 suprai 5 6 ntrebL
)-RU: TreiDe5i l trei. $plinii n $ai;
I7NI:A: C%nd $1a$ ns5ut eu. tata a6ea tot treiDe5i l trei de ani. dar i patru 5opii;
)-RU: C%nd $ Ea5 bine $ nsor i eu; )a5 $1oi Ea5e;
I7NI:A: 7 Ea5ei; A6e$ aer bun;
)-RU: Jntr1ade6r. e bun; C%nd ple5. $i iau o reDer6 n gea$antan;
I7NI:A: 71a$ adus $%n5are pentru dru$;
)-RU: Nu. 5 nu $ai ple5$;
<=-R<=: )%nsul o $potri6a 6%natului;
I7NI:A: @ rog. 5u$ dorete;
)-RU (dup o pauD): A$ 5e6a de 6orbit 5u du$neata. n 5alitate de pri$ar; Ce6a
serios;
I7NI:A: u s r$%n sau s ple5* Poate a6ei se5rete;
)-RU: N1a6e$ ni5i un se5ret; (Ctre <CeorgCe;) AuDi. $erg%nd pe r%u. la pli$bareL
<=-R<=: Ai 6Dut 5e ap li$pede a6e$*
)-RU: A$ 6Dut; A$ i but din ea; 3ii atent 5e des5opr. la un $o$ent datL
<=-R<=: Ce*
)-RU: - $oar 6e5Ce i prsit;
<=-R<=: - tiu; Proprietreasa a 6rut s1o dr%$e. dar a$ oprit1o eu; singurul
nostru $onu$ent istori5;
)-RU: CCestia tii 5are este* (Se uit ndelung i ng%ndurat la <CeorgCe;) 7D%nd
$oara asta. $i s1a aprins un be5 n 5ap;
<=-R<=: Un 5e*
)-RU: @1a$ aeDat pe iarb i a$ stat o or 5u $%na la Eal5;
<=-R<=: Te g%ndeai*
)-RU: Probabil; Htii 5u$ ne Di5e eEul nostruL Eigur $are. dealtEel: #@. punei $%na
i g%ndii. 5 6 ia $a$a dra5ului&'
<=-R<=: Bi 5Cestia 5u be5ul; :i1a 6enit 6reo idee*
)-RU: 4a5t; (Conspirati6;) Ji spun o 5Cestie 5are deo5a$dat r$%ne ntre noi: din
$oara aia prpdit se poate Ea5e o $inune;
<=-R<=: A$ neles aluDia; 7rei s ne dai ideea s1o pune$ din nou pe pi5ioare;
@ersi; Ne1a 6enit i nou; )ar 5e s $5in$ 5u ea* Pietre* Noi a6e$ n total patruDe5i de
Ce5tare agri5ole pe 5are pune$ poru$b pentru ani$ale; Plus 5 e4ist o $oar $e5ani5 la patru
Iilo$etri de1ai5i;
)-RU: )e 5e te1arun5i* As5ult1$ p%n la 5apt; u nu 6reau s Ea5e$ dintr1o $oar
6e5Ce o $oar nou; 7reau alt5e6a;
<=-R<=: Ce*
)-RU (Jn oapt. 5a i 5u$ i1ar spune un $are se5ret): - $i5roCidro5entral;
<=-R<=: - 5e*
)-RU: 4a5t 5e1ai auDit;
<=-R<=: Te pri5epi du$neata la aa 5e6a*
)-RU: Pi asta e $eseria $ea; A$ proie5tat p%n a5u$ apte Cidro5entrale: dou pe
>istria. dou pe Arge i trei pe -lt; 3ii atent; )in paragina asta de $oar o s s5oatei 5urent
ele5tri5 pentru tot satul;
<=-R<=: A6e$ 5urent (Ji arat be5ul din ta6an;)
)-RU: )a. dar o s a6ei 5urent gratis& <ratis. nelegi* Curentul 6ostru. nu al statului; Jn
al doilea r%nd. din la5ul de a5u$ulare o s a6ei ap potabil n Eie5are 5as. plus ap 5a s irigai
lun5a; Trei a6antaFe dintr1o dat;
I7NI:A: Apa ar Ei tare bun. 5 anu1sta a Eost se5et; Ne1a se5at i puul. n1a$ a6ut 5u
5e uda grdina;
<=-R<=: )e unde bani*
)-RU: >ani pentru 5e*
<=-R<=: Pentru $ateriale. pentru utilaFe;
)-RU: 3a5ei rost;
<=-R<=: )e Eondurile str%nse din autoi$punere nu pot s $ ating; Trebuie s
ter$in$ 5$inul 5ultural. s asEalt$ strada prin5ipal i s Ea5e$ o popi5rie; )a5 nu reDol6
5Cestiile astea p%n n pri$6ar. 5%nd sunt alegerile. nu $ai iau de5%t dou 6oturi: pe1al $eu i
pe1al ne6esti1$i;
)-RU (dup o pauD): )e5i. nu te intereseaD ideea $ea*
<=-R<=: Jn prin5ipiu. da. dar nu a5u$; Poate la anuG;
I7NI:A: S 6 adu5 5%te un pCru de ui5*
)-RU: u nu beau;
<=-R<=: Ni5i eu;
)-RU (se pli$b ng%ndurat): Aa anuG e t%rDiuL Htiu eu da5 o s $ai Eiu peste un an
pe1ai5i*
<=-R<=: )a5 n1o sa Eii du$neata o s Eie altul;
)-RU: As5ult& (JnEierb%nt%ndu1se;) CCestia asta nu$ai eu o pot Ea5e& Nu$ai eu& Hi
nu$ai a5u$a. 5%nd sunt liber;
I7NI:A: Pi n1ai 6enit s 6 odiCnii i s 6 6inde5ai*
)-RU (ener6at): - s $ 6inde5; Asta $ pri6ete pe $ine; (Ctre <CeorgCe;) Htii 5e1$i
trebuie* Cin5iDe5i de sa5i 5u 5i$ent. De5e $etri 5ubi de 5Cerestea i $%n de lu5ru; At%t; Ni$i5
n plus;
<=-R<= (ener6at): )oa$ne Eerete& )e unde s1i dau 5i$ent i 5Cerestea. 5%nd eu
atept repartiia pentru 5$in de dou luni Fu$ate*
I7NI:A: )e 5e 6 5ertai*
<=-R<=: Nu ne 5ert$. dis5ut$; )u1te i 6eDi1i de1ale tale; (I6enia iese 5u
dis5reie. pentru 5a apoi s se ntoar5 peste 5%te6a $inute 5u o stra5Cin plin 5u Eru5te i s
dispar din nou;) Hi utilaFele*
)-RU: Care utilaFe*
<=-R<=: Pi 5u 5e produ5i 5urentul*
)-RU: 3a5e$ rost;
<=-R<=: )e unde* Astea 5ost bani; ()oru 5ontinu s se pli$be prin n5pere.
$u5%nd dintr1un $r;) Plus 51i trebuie o groaD de aprobri;
)-RU: )e la 5ine*
<=-R<=: Jn pri$ul r%nd de la ntreprinderea de $orrit; Aprobare 5a s s5Ci$bi
destinaia $orii; Pe ur$. de la Consiliul popular. de la )ire5ia proie5tri i siste$atiDri. de la
)ire5ia apelor. de la dra5uG i de la la5uG& Nu$ai aprobrile dureaD o Fu$aG de an;
)-RU: Cu alte 5u6inte. ideea $ea este e45elent. dar nu se poate realiDa;
<=-R<=: AnuG sta e i$posibil; Pra5ti5. i$posibil; (PauD;) -ri5u$. i $ulu$es5
5 te1ai g%ndit la noi; (Se ridi5 s ple5e;)
)-RU: @ai stai un pi5& 7reau s1i spun 5e6a; ti atent*
<=-R<=: Sunt; (Se aaD pe s5aun;)
)-RU: Tatl $eu a Eost inginer; >uni5ul $eu a Eost tot inginer; Ingineri de poduri; Aa
noi. n Ea$ilie. inginerii e o tradiieM eu. da5 o s a$ 5opii. tot ingineri i Ea5; Htii 5e1a Dis buni5ul
odat. dup 5e ter$inase un pod despre 5are toi spuneau 5 nu se poate 5onstrui 5u ni5i un 5Cip*
#@. da5 nu Ea5i $5ar o singur dat n 6ia un lu5ru i$posibil. geaba ai $ai trit&' Ai
neles*
<=-R<=: Ce s neleg*
)-RU: 7reau s1$i dau sea$a da5 e 5e6a de 5apul $eu sau sunt. pur i si$plu. un
t%$pit; AFut1$ s 6eriEi5 5Cestia asta; Te rog;
<=-R<= (D%$bind): Pe 5u6%ntul $eu 51$i eti Eoarte si$pati5;
)-RU: )u$neata n1ai ni$i5 de pierdut; Ni5i eu; u i1aa n1a$ 5e Ea5eL )e dor$it nu
dor$. de 5itit n1a$ 6oieL Aas1$ s1n5er5;
<=-R<=: Te distreaD 5Cestia asta*
)-RU: Nu1i 6orba de distra5ie; Cred 5 e alt5e6a; -L nu tiu 5u$ s1i Di5L - i5neal
de1a $eaL - idee Ei4L )u1te la pri$rie i adu1$i nite C%rtii;
<=-R<=: Ce Eel de C%rtii*
)-RU: Nite adrese pentru $ateriale; C%nd e pri$ul tren spre ora*
<=-R<=: Peste trei sEerturi de or;
)-RU (l ridi5 de pe s5aun i1l $pinge spre u): 3ugi. 5 nu $ai e ti$p; u $ $bra5
i 6in i$ediat;
<=-R<=: )u$neata 5reDi 5 nite adrese se Ea5 aa. 5ea51pa5. 5%t ai Di5e pete*& Ce.
eu sunt de 5apul $eu ai5i* Trebuie s dis5ut. sL
)-RU: Htiu. dar a5u$ nu $ai a6e$ ti$p;
<=-R<= (nt%rDiind s ias): =%rtiile respe5ti6e trebuie se$nate. nu*
)-RU: >ineneles; Cu ta$pil;
<=-R<=: Hi da51$i iei $aterialele din 5ota repartiDat pentru 5$in. eu 5e Ea5 pe
ur$*
)-RU: Nu iau din 5ota du$itale ni$i5; Iau o repartiie spe5ial;
<=-R<= (nedu$erit): Spe5ial*&
)-RU: )a; Spe5ial;
<=-R<=: Cu$ adi5 spe5ial*
)-RU: Nu te pri6ete; Jn5er5; A$ 5e6a de pierdut*
<=-R<=: Hi 5e Di5. 5on5ret. n adrese*
)-RU: Bi5i aa: #Pentru repararea unei $ori 6e5Ci de peste o sut de aniL n interes
turisti5L' >%raL b%raL Ce6a 5onEuD. din 5are s nu se neleag $are lu5ru; 6entual d1$i i
o C%rtie n alb. ta$pilat;
<II-R<=: )u$neata 6rei s $ bagi la pu5rie*
)-RU: )a. asta ur$res5; )u1te;
<=-R<= (Ea5e doi pai): @ $ai g%ndes5;
)-RU: Te g%ndeti pe ur$. dup 5e ple5 eu; Sau $%ine. 5 e du$ini5. tot n1ai 5e Ea5e;
Aa biseri5 nu $ergi. stai n 5as i te g%ndeti;
<=-R<=: Htii ban5u1la 5u ardeleanul i 5u g%nditul*
)-RU: Jl tiu; Ae tiu pe toate; =ai. du1te& (<CeorgCe iese; )oru n5epe s1i $bra5e la
repeDeal un 5ostu$ de 5uloare n5Cis;)
)-RU (strig): )ad I6enio& Cra6ata&
I7NI:A (intr. speriat): )ar de 5e 6 trebuie 5ra6at*
)-RU: Cu$ de 5e* 7reau s $ sp%nDur; (I6enia i d 5ra6ata. apoi iese; Peste 5%te6a
5lipe ua se des5Cide uor i intr )ora. Eii5a I6eniei i a lui <CeorgCe;)
)-RA: >un Diua;
)-RU: >un Diua; Cine eti i 5e 6rei* Bi repede;
)-RA: @ 5Cea$ )ora;
)-RU: )ora*& <roDa6;
)-RA: )e 5e*
)-RU: Pentru 5 pe $ine $ 5Cea$ )oru;
)-RA: Hi 5e1i 5u asta*
)-RU: Ni$i5; o 5oin5iden; <e$e lu$ea de 5oin5idene; Htiai*
)-RA: Htia$;
)-RU: Pe 5ine 5aui*
)-RA: Pe tata; ai5i*
)-RU (aranF%ndu1i inuta): )a; Sub pat;
)-RA: Jl 5aut 5ine6a; la pri$rie*
)-RU: )a. dar nu1l deranFa; Are nite treburi n 5are sunt dire5t interesat; Jnelegi*
)-RA: Nu;
)-RU: Ce te uii aa la $ine*
)-RA: Nu1i 6oie*
)-RU: Nu;
)-RA: )e 5e*
)-RU: Sunt bolna6 de astenie i do5torul $i1a interDis s a$ e$oii i. n general. s Eiu
tulburat;
)-RA: Hi eu te tulbur*
)-RU: Jn5 nu. dar e4ist ris5ul; Plea5. s1ar putea s intre $ai51ta;
)-RA: Hi da5 intr. 5e*
)-RU: Nu 6reau s1i n5Cipuie 5L
)-RA: C 5e*
)-RU: C n5er5 s te 5orup;
)-RA (se aaD): Jn 5e sens*
)-RU: Jn sensul 5L AuDi. pui prea $ulte ntrebri pentru 6%rsta ta;
)-RA: Pi da5 nu1$i rspunDi 5lar;
)-RU: Ce s1i rspund*
)-RA: Cu$ $ 5orupiL Cu$L
)-RU: As5ult. tu nu eti prea Ddra6n la $inte; Ji arde de prostii; Jn lo5 s n6ei. s te
pregtetiL
)-RA: Unde ple5i*
)-RU: Jn $isiune;
)-RA: se5ret*
)-RU: )eo5a$dat. da;
)-RA: )a51i pui 5ra6at nsea$n 5 e 5e6a oEi5ial;
)-RU: C%nd $ ntor5. i spun tot. dar a5u$a trebuie s ple5. 5a s nu pierd trenul;
)-RA: Hi 5%nd te ntor5i*
)-RU: - Di. dou. treiL )epinde; S1ar putea s las o 5Cestie groDa6;
)-RA: Serios*&
)-RU: Pe 5u6%nt; @ aFui*
)-RA: )a5 pot;
)-RU: )in $o$ent 5e 6rei s te Ea5i inginer. poi; 6entual. te Ea5 adFun5t;
)-RA: )a*& <roDa6; S1$i adu5i 5e6a;
)-RU: )e unde*
)-R A: )e1a5olo. de unde te du5i;
)-RU: Ce s1i adu5*
)-RA: Ce6aL -ri5eL )ar nu un obie5t; Alt5e6aL
)-RU (ng%ndurat): >ine; A$ s1$i noteD; Aa re6edere; (Iese; )ora r$%ne 5%te6a 5lipe
n s5en; )oru se ntoar5e. grbit;) @i1a$ uitat $apa; (- ia i plea5 spre u;) Un intele5tual
Er $ap e 5a un ran ErL (<rbit;) <%ndete1te la o 5o$paraieL (Iese;)
)-RA (5on5entr%ndu1se de1ade6ratelea): Un intele5tual Er $ap e 5a un ran ErL
3r 5e*
I7NI:A (ngriForat): )ora. s5u$po. 6eDi. ai griF. 5 o$u1sta nu1i prea sntos la
$inteL
)-RA: Cu$ adi5 s a$ griF. $a$*
I7NI:A: Adi5 s nu as5uli tot 5e spune el;
)-RA: Cu$ s nu as5ult. 5%nd sunt adFun5ta lui*& Sunt obligat; (Iese;)
I7NI:A (n5re$enit): AdFun5t*& (=otr%t;) S1l ia $a$a dra5ului& Jl $ut$&
Tabloul ( #)udul sau gutuiul*'
>iroul eEului de depoDit de $ateriale de 5onstru5ii. n5pere $odest. 5u o $as. un
teleEon. 5%te6a s5aune; >udin. eEul depoDitului. e un tip durduliu i ro5o6an. o Eiin 5are
iubete priul. Eotbalul. 6%ntoarea. popi5ele. adi5 bu5uriile obinuite ale $i5ului potentat
pro6in5ial. gCiEtuit 5u de toate; brutal n e4presii i gesturi. are 6o5e groas. dogit. e dup 5CeE.
l doare 5apul. n5 nu s1a dres;
>U)IN (6orbete la teleEon): Alo& #Popasul 5prioarei'* 7orbete. $. ai prune1n gur*&
)1l pe @iu la aparat& Unde1i* CCea$1l& @. tu n1auDi 5e1i spun eu* Hi 5e da5 a spus s nu
Eie deranFat* Bi1i 51l deranFeD eu. >udin; (Url;) >udin. idiotule& )e la depoDit; Aa. 6eDi 5 tii*
(Ateapt 5%te6a 5lipe. n5ear5 s Eu$eDe. dar nu poate. se si$te $iDerabil;) @iu* S trieti&
@. Ei1i1ar pastra$a a dra5ului s1i Eie& Ai pus 5in5i Iile de sare pe ea; A$ but aDi1noapte o
gleat 5u ap; @1a ars 5olita de1$i 6enea s $ ur5 pe perei. 5redea$ 5 dau n pri$ire; 7orba
ardeleanului: #seara $%n5at bine. beut bine. di$ineaa treDit $ort'; 7inul* 7inul a a6ut i el un
$are deEe5t: a Eost prea bun; Cri$inal de bun. de se5 i de re5e; AuDi. pi5olia ala nou e 5a Eo5u1
l $are. da5 nu $ 5ununi 5u ea pentru o noapte nu1i $ai dau ni5i bun Diua; )a. do$nule. e
reDol6at. nu i1a$ spus* S 6in o$ul la $ine; Ce 6rea* Ci$ent* C%t* >ine. i dau i 5Cerestea. i
dau i 5r$iDi. i dau i gardurile; Ce i1e* Cu$nat* A. e Eratele pi5oliei* Pi aa spune. do$Gle;
S Di5 at%t. 5 6ine din partea du$itale; AuDi* 7eDi 5 tre5 $ai n5olo pe la 6oi s $ dreg. altEel
$i sare 5apu1n aer; Ce1$i pregteti* Ai un 5rap* Slbati5* Arun51l pe grtar; (Jn 5lipa
ur$toare se aude un 5io5nit uor n uM intr )oru; A5esta st o 5lip n pi5ioare. apoi se aaD
pe un s5aun; >udin 5ontinu dis5uia. dar. netiind 5ine e oaspetele. de6ine prudent. 6orbete
5iErat;) AuDi. to6aruG @iu. atun5i r$%ne 5u$ a$ 6orbit. do$Gle; Pregteti raportul la 5%t
$ai rapid; )a. s Eie treab serioas. nu EuerealL S Eie ptruns bineL Adi5 ptruns de idei.
de rspundere. deL S aib toate proble$ele n el. plusL ane4ele; )a. tot la de asearL Re5e
iL se5L Plus $iliia. plus po$pieriiL Persoana 5are raporteaDL raportulL S Eie a5olo
preDentL AltEel. n1are ni5i un CaD raportulL Ca$ ntr1o or s n5epe$ edina; =ai s trieti&
(Jn5Cide. l pri6ete pe )oru. abuli5; )oru i D%$bete sua6;)
)-RU: )o$Gle. nu tiu 5e Ea5i. dar ari senDaional. par5 ai douDe5i l 5in5i de ani i
ase luni ne$plinii;
>U)IN (nu tie 5ine e )oru. dar bnuiete 5 e o 5unotin $ai 6e5Ce): Pe dra5uG& @1a$
ngrat 5a o beni;
)-RU (s5oate din ser6ieta1diplo$at un pa5Cet de #Nent' i o bri5Cet. l ser6ete. apoi le
las pe birou. la dis5reie): i. a5u$a. 5e 6rei i $ata. $ai e i 6%rsta. 5are ne aFunge;
>U)IN: ade6rat i asta; Cu De5e ani n ur$ era$ 5a o sE%rleaD; A5u$ $ ngra i
5u aer;
)-RU: A$ o reet de slbit e4traordinar; Te intereseaD*
>U)IN: Cu$ dra5uG s nu $ intereseDe* )o5torul $i1a 5erut s arun5 5inpe Iile urgent
de pe $ine. nu $ai pot s respir. C%r%i. 5%r%i. g%E%i; Hi 6orba1aia. n1a$ de5%t doi poli. sunt n
Eloare;
)-RU: P5at;
>U)IN: Ce1u p5at*
)-RU: P5at s nu slbeti; Ia o bu5at de C%rtie i noteaD; (S5oate un pi4 i i1l d;)
>U)IN (pri6ete pi4ul. apoi r%de): Ai dra5ului 5apitaliti& Nu$ai prostii le tre5 prin 5ap;
5u Ee$ei goale;
)->U: :i1l Ea5 5adou. dar 5u o 5ondiie: da5 i1l gsete ne6asta. s nu spui 51l ai de la
$ine; (>udin r%de de se prpdete;) NoteaD; Jn pri$a Di. di$ineaa. o 5aEea neagr Er DaCr.
la pr%nD. o salat 6erde. iar seara o sut de gra$e de boabe de gr%u Eiert; A doua Di. o 5aEea
neagr. Er DaCr. di$ineaa. o sut de gra$e de poru$b boabe Eierte. Er sare; Aa pr%nDL
>U)IN: AuDi. tat. pi 5e sunt eu. 6it EuraFat. s $ ii nu$ai 5u 5ereale*
)-RU: Pi nu 6rei s slbeti*
>U)IN: Pi 6reau. dar nu aa; S slbes5. dar s $n%n5 o Eriptur de por5. nite $i5i. o
ra pe grtar. o pastra$. un 5rap. un aluL (R%de;) - reet de1asta 6reau&
)-RU: N1a$ de1asta; J$i pare ru;
>U)IN: 7ii din partea lui @iu*
)-RU: Care @iu*
>U)IN: )e la #Popasul 5prioarei';
)-RU: Nu. eu sunt din Aldeni. nu $ 5unoti*
>U)IN: Par5. dar nu tiu de unde s te iauL
)-RU (6oit 5onEuD): Nu tii 51a$ Eost odat la unul. 5u$ dra5u1i Di5e* A ieit 5u lutari.
5u butur. 5u Erigri i alte $inuni; Nu1i $ai adu5i a$inte*
>U)IN: Nu; C%nd a Eost asta*
)-RU: Pi. stai s $ g%ndes5; 7a s Di5L
>U)IN: Bi 5are1i proble$a. 5 a$ o edin urgent;
)-RU (i ia a6%nt): Tat. te tiu o$ drgu i ser6iabil; AFut1$ i pe $ine; Te ser6es5
i eu 5%nd o Ei 5aDul;
>U)IN: Nu$ai s pot;
)-RU: Poi; @ata poi ori5e; )1$i i $ie nite 5i$ent;
>U)IN: Ji Ea5i 5as*
)-RU: Nu. e 5u totul alt5e6a; (S5oate o C%rtie i i1o d;) pentru o 5onstru5ie ne5esar
lo5alitii;
>U)IN (5itind): AldeniL A6ei o repartiie pentru tri$estrul trei. nu*
)-RU: Aia1i alt g%s5. e pentru 5$in; Asta ne trebuie pentru alt5e6aL Pentru o
urgenL Un dig;
>U)IN: )ig*& Ce dig. do$Gle* Cine 61a aprobat s Ea5ei diguri din 5i$ent*
)-RU (e6aDi6): Nu e dig. de Eapt. e un baraFL Un brFelL Unul $i5L - $oar 6e5Ce
pe 5are 6re$ s1o repar$ i s1o transEor$$L Pri$i$ Dilele astea aprobareaL Nu1i ni5i o
proble$L
>U)IN (i d C%rtia napoi): N1a$;
)-RU: Te rog Eru$os;
>U)IN: Bu da5 a$; )a51i dau 5e 5eri du$neata a5olo nsea$n s trag obloanele;
St$ prost de tot; )epoDitul o aproape gol; Plus 5 n1ai repartiie; - sur5ea da5 dau Er
repartiie sunt belit i$ediat;
)-RU: @1ai nenoro5it; Conta$ pe $ata sut la sut;
>U)IN: Ji dau din repartiia pentru 5$in;
)-RU: Nu pot s $ ating de aia sub ni5i un 5Cip; J$i trebuie 5e6a supli$entar. nelegi*
>U)IN: Ia $ai d C%rtia; (- ia i o par5urge 5e6a $ai atent;) #Interes turisti5'; (Jl u$El
r%sul;) )oa$ne Eetete& Cine 5reDi 51i aprob du$itale $ateriale de 5onstru5ie pentru interes
turisti5*& Nu tii 5 sunt indi5aii spe5iale n pri6ina asta*
)-RU: )o$Gle. nu tiu 5u$ s1i spun. dar 5Cestia nu e 5Ciar turisti5L Turisti5 e un
Eel de1a spune;
>U)IN: Atun5i 5e e*
)-RU: 7rei s Eiu sin5er*
>U)IN: Bi1i;
)-RU: Intenion$ s Ea5e$ dintr1o $oar 6e5Ce o $i5roCidro5entral; Nu1$i trebuie
de5%t nite 5i$ent i nite 5Cerestea. 5u restul ne des5ur5$ pe plan lo5al; 7reau s n5ep lu5rarea
i$ediat;
>U)IN: Aprobri ai*
)-RU: Ae iau pe par5urs;
>U)IN: )o$Gle. du$neata nu eti Ddra6n la $inte*
)-RU: )e 5e*
>U)IN: Cu$ n5epi o ase$enea lu5rare Er aprobri*
)-RU: Ae iau ntre ti$p;
>U)IN: Nu ine; peri5ol; Peri5ol $are; @ai ales pentru $ine. n 5aD 51i dau
$aterialele; )e 5e nu iei nt%i aprobrile*
)-RU: 5Cestie de ti$p; Sunt presat. trebuie s n5ep treaba a5u$; @%ine;
>U)IN: )rag. g%ndete1te bine& Te lanseDi ntr1o in6estiie Er s tie organele de stat
i. $ai ales. 5ele Einan5iare* >an5a. da5 n1are aprobarea pe $as. i a5oper 5Celtuielile* Ia Di.
5 te 6d intele5tual&
)-RU: Jn $od obinuit. nu. dar ai5i e 5u totul alt5e6a. se Ea5e prin 5ontribuie obteas5;
>U)IN: IndiEerent prin 5e se Ea5e. i trebuie aprobare de la un Eor tutelar; Ni$i5 nu se
Ea5e Er aprobarea Eorului tutelar;
)-RU: 7a s Di5. nu poi s $ aFui*&
>U)IN: Ni5i 51un oEtat; 7rei s intru n belea*
)-RU: Nu intri n ni5i o belea; u rspund;
>U)IN: )u$neata rspunDi pe partea du$itale i eu pe1a $ea; Sunt pit;
)-RU (se ridi5M pauDM i ia igrile. bri5Ceta. C%rtiile. pune totul n ser6ieta1diplo$at i
se ndreapt spre u): J$i pare ru;
>U)IN: Hi $ie;
)-RU: J$i pare ru. ru de tot; N1a Ei 6rut s Ea5 5Cestia asta n ruptul 5apului;
>U)IN: Pi. da5 n1ai 5u 5e. n1o Ea5i; - lai pentru alt dat;
)-RU: Nu. nu1i 6orba de lu5rare; Au5rarea o Ea5 ori5u$. $ort15opt; 6orba de 5e Ea5 eu
a5u$a. dup 5e ple5 de1ai5i;
>U)IN: Ce Ea5i*
)-RU: Pi asta e. 5 Ea5 o 5Cestie pe 5are n1a Ei 6rut s1o Ea5 n ruptul 5apului; Un gest
$iDerabil i s5%rbos; (Se apropie de el. 5onEidenial;) Ni$i5 $ai Fosni5 pentru un o$. $ai ales un
intele5tual. de5%t turntoria;
>U)IN (nepri5ep%nd ni$i5): Aa e;
)-RU: @i1e sil. dar n1a$ n5otro; @i1e sil de $ine i $il de du$neataL
>U)IN: @il de $ine*
)-RU: )a; N1o s1i Eie lesne; )elo5; Intri n raCat $are;
>U)IN: N1a$ neles;
)-RU (5onEidenial): Atun5i. 5%nd a$ Eost n noaptea aiaL la 5CiolCanu1laL C%nd te1
ai $btat le$nL
>U)IN: C%nd*
)-RU: Ai uitat. bineneles; u n1a$ uitat; Htii 5e1ai spus a5olo*
>U)IN: Ce*
)-RU: - gr$ad de 5Cestii; Te1a luat gura pe dinainte; )e Eapt. ni5i nu trebuie s le
spun tot 5e1ai spus; Spun nu$ai un sEert din 5e1a$ auDit; At%t; Un sEert; (Plea5 spre u;) )oar
5Cestia 5u dudul;
>U)IN (nu5): Care dud*
)-RU: Sau gutui. nu $ai rein e4a5tL Po$u1la 5u rd5ini de aurL
>U)IN (6ine spre el. a$enintor): )o$Gle. du$neata nu eti sntos la $inte* )u1te la
do5tor; 7d 5 6orbeti n dodii;
)-RU: )o$Gle. du$neata nu1$i da $ie sEaturi. 5 tiu unde s $ du5; 3ii linitit; (Pune
$%na pe 5lana uii;)
>U)IN (l oprete): 7orbete 5lar; )espre 5e1i 6orba*
)-RU: Aas 5 tii $ata despre 5e1i 6orba; Nu Ea5e pe nai6ul; Ce dra5uG* (PauD lung;
Cel doi se pri6es5 Ei4. 6r%nd par5 s se CipnotiDeDe re5ipro5; >udin 5edeaD pri$ul;)
>U)IN: Ia d. do$Gle. C%rtia ala s1o $ai 6d o dat; (Ia C%rtia i se ntoar5e la birou.
rsEoiete grbit un dosar;) Ai un noro5 5Cior; S aprinDi o lu$inare la biseri5;
)-RU (se ntoar5e. s5oate pa5Cetul de #Nent' i1l ser6ete): )e 5e*
>U)IN: Ceapeul din Crpinitea a a$%nat nite graFduri; (Ji se$neaD C%rtia;) Ji dau
repartiia lor; )ar taie 5Cestia 5u interes turisti5; Pune alt interesL
)-RU: Interes general;
>U)IN: PerEe5t;
)-RU (stp%n pe situaie): Hta$pila& (>udin se 5onEor$eaD;) @ersi; (Pune C%rtia n
geant i se ridi5; Plea5 spre u;) HiL n general 6orbindL $n%n5 $ai puin. do$Gle&
7orba unui 5elebru bu5tar: totul trebuie s Eie potri6it; Jnelegi* (AFunge la u;)
>U)IN (6ine dup elM e nnebunit de 5urioDitate. de spai$ i u$ilin. a transpirat):
AuDi* Cine eti du$neata*
)-RU: Ce 5onteaD*
>U)IN: Hi 5e e 5u 5Cestia 5u dudulL Sau gutuiul*
)-RU: A$ 5itit odat ntr1un Diar 5 un eE de depoDit i as5unsese 5aseta 5u un Iil de
biFuterii n 5urte. la rd5ina unui dud sau a unul gutui. n sperana 5 po$ul o s Ea5 Eru5te de
aur; >ineneles. biFuteriile erau adunate din $i5ile lui e5ono$ii; CCestie de un $ilionL )ar
po$ul nu a E5ut Eru5te; N1a a6ut 5%nd; Cine6a l1a lu5rat la rd5in; Jnelegi*
>U)IN (nu5): Hi 5e legtur are asta 5u $ine*
)-RU: Ni5iuna;
>U)IN: ACa; (PauD;) Hi 5%nd a$ Eost noi la un 5CeE $preun*
)-RU: Ni5iodat; A5u$ te 6d pentru pri$a oar n 6iaa $ea;
>U)IN: Hi1atun5i*
)-RU: Hi1atun5i. 6D%nd 5 nu 6rei s1$i dai aprobarea de bun16oie. dei $ateriale
a6eai. dup 5u$ se 6ede. $1a$ uitat bine la du$neata i $i1a$ spus: #ia s Di5 eu 5e6a n
nt%$plare. sta trebuie s aib at%tea pe 5ontiin n5%t n1a$ 5u$ s nu1l ni$eres5'; Hi1aa a
Eost; (PauD;) Ce Di5i de Elerul $eu* :i1a pl5ut 5u$ te1a$ lu5rat*
>U)IN (s1a E5ut negru la Ea): Htii 5e1ar trebui s Ea5 5u a5u$a*
)-RU: Ce*
>U)IN: S te1arun5 pe Eereastr;
)-RU: Pe $ine*& (Jl u$El r%sul;) Nu te uita 5 arat aa 5u$ $ 6eDi. sunt ns5ut n
3erentari. a$ o 6iteD de e4e5uie ne$aipo$enit. patru lo6ituri pe se5und. a$ E5ut Iarate;
(S5oate un strigt 5iudat i Ea5e o de$onstraie s5urt. aiuristi5. O la >ru5e Aee;) Ce Di5i de
$ine*
>U)IN (n5re$enit): A$ neles; (Ridi5 teleEonul i Eor$eaD un nu$r;) Alo& #Popasul
5prioarei'* @iule. pregtete i un perete; )a. un perete; Ca s $ dau 5u 5apul de el; @ersi;
Tabloul , #- dragoste $ai gseti. dar un prieten / ba&'
Anti5a$era inginerului1eE; - se5retar drgu 5are bate la $ain; )oru st pe un s5aun.
rbdtor;
SCRTARA (Er s ridi5e pri6irea de pe $aina de s5ris): S1ar putea 5a edina s
dureDe;
)-RU: Ca$ 5%t*
SCRTARA: Jn5 o or. douL
)-RU: 5e6a i$portant*
SCRTARA (nu prea bine6oitoare): Nor$al;
)-RU (des5Cide ser6ieta1diplo$at i s5oate i$batabilul pa5Cet de #Nent'): Ser6ii*
SCRTARA (nu e 5apabil s reEuDe): @ulu$es5; (Ia unaM el i1o aprinde;) @1a$ lsat
de Eu$at. n prin5ipiu. dar din 5%nd n 5%ndL
)-RU (n5ear5 o 5on6ersaie): Hi eu $1a$ lsat. tot n prin5ipiu; )ar. din 5%nd n 5%nd.
6orba du$nea6oastrL (Ji D%$bes5;) S nu1$i spunei 5 n1ai n5er5at la o Ea5ultate*
SCRTARA (igara o ndea$n spre 5onEesiune): Nu; - s 6 $ire;
)-RU: CCiar 5 $ $ir;
SCRTARA: Nu a$ dat din spirit de sa5riEi5iu;
)-RU: Ai luat ser6i5iu 5a s 6 aFutai Ea$ilia;
SCRTARA: Nu; Ca s1$i aFut logodni5ul; ra orEan de tat. $ai51sa a6ea o pensie
$i5; Hi a$ de5is s lu5reD 5u. 5a s1l aFut p%n ter$in $edi5ina; Iar dup 5e ne 5stori$. s
ur$eD i eu Ea5ultatea la seral;
)-RU: Hi a ter$inat*
SCRTARA: Cine* l* Nu; n ulti$ul an;
)-RU: S nu1$i spunei 5 ntre ti$p s1a 5storit 5u o 5oleg&
SCRTARA (trg%nd aprig din igar. proEund tulburat): >ineneles; S1au 5storit
n5 din anul patru; @ie $i1a spus abia dup doi ani; l era 5storit i 5ontinua s aib legturi
5u $ine; Cu asenti$entul ei. Eirete;
)-RU: Al soiei*&
SCRTARA: )a; )in spirit u$anitar; Nu 5u$6a s Ea5 un o5;
)-RU: <roDa6 5CestieL
SCRTARA: Noro5 5u o 5oleg de1a lui. 5are $i1a s5ris;
)-RU (dup o pauD): Hi*
SCRTARA: Hi*& Asta e; l iese do5tor. iar eu a$ r$as da5tilograE;
)-RU: Nu $ai n5er5ai la Ea5ultate*
SCRTARA: Nu $ai a$ ner6i;
)-RU: 7 neleg;
SCRTARA (ter$in%ndu1i igara): Jn sE%rit. s nu $ai 6orbi$ despre asta;
)-RU: Totui. n1a 6rea s r$%nei 5u o i$presie proast despreL
SCRTARA: )espre brbai*
)-RU: Nu despre brbai; )espre oa$eni. n general; A$ s 6 dau un e4e$plu
personal; Hi pe $ine $1a prsit logodni5a / o Eiin n 5are a6ea$ n5redere oarb. a Ei putut s
pun $%na n Eo5 la $odul 5el $ai propriu pentru ea. $i dduse 5ele $ai groDa6e do6eDi de
dragoste i 5redin; Hi. totui. o dat. 5%nd a trebuit s stau aproape dou luni la Porile de 3ier /
a$ uitat s 6 spun 5 sunt inginer 1. ea $1a prsit pentru un reEegist 5u 5are ple5ase la $are i
5u 5are depusese a5tele de 5storie; Tot 5e $i1a r$as de la ea a Eost un bileel gsit n 6aDa 5u
Elori;
SCRTARA: 7 lsase Elori proaspete*
)-RU: 4a5t; S1a 5storit. a ple5at. are de toate. are i un 5opil. dar e proEund neEeri5it;
SCRTARA: )e 5e*
)-RU: Nu tie ni5i ea de 5e; Probabil nu se adapteaD;
SCRTARA: Sau poate 5 6 $ai iubete n5;
)-RU: Asta n $od sigur; J$i s5rie des. $i teleEoneaD. dar Er s se as5und de brbat;
SCRTARA: )a5 6 iubete. de 5e a ple5at*
)-RU: Ni5i asta nu tie s1$i e4pli5e; Cred 5 a si$it la un $o$ent dat tentaia s
n5er5e o e4perien. o alt 6ariant de 6ia; Aproape toi si$i$ a5east tentaie;
SCRTARA: )a. e ade6rat; Hi eu 6iseD tot Eelul de nt%$plri de genul sta: 5 $
$rit 5u un $iliardar. 5 Ea5 plaF n >aCa$as. 5 Fo5 la ruletL A doua Di $ sperii i1$i dau
sea$a 5 n1a a6ea 5uraFul; Sunt Eoarte Eri5oas; )or$ 5u 6eioDa aprins;
)-RU: Htii 5e1$i s5rie ea* C oa$enii sunt la Eel de neEeri5ii 5Ciar i atun5i 5%nd i
$plines5 un 6is. adi5 atun5i 5%nd au tot 5e le trebuie. 5%nd pot s Ea5 tot 5e 6or; Tot la Eel de
singuri se si$t;
SCRTARA: )epinde 5e Eel de o$ eti;
)-RU: )a. e4ist o anu$it 5ategorie de oa$eni predispui spre neEeri5ire. $ai ales
6istorii; Nu* u. de pild. sunt un 6istor notoriu. stau ore ntregi g%ndindu1$ la lu5ruri
absurde i ine4pli5abile;
SCRTARA: )e pild. la 5e 6 g%ndii*
)-RU: )e pild. $ g%ndes5 la $aterie; @ateria e n5 o noiune neelu5idat. de1abia de1
a5u$ n5epe$ 5%t de 5%t s des5operi$ 5e6a din $isterele ei; Pe $ine / 5a o$. nu 5a inginer /
$ intereseaD e4traordinar a5est subie5t i 6iseD. uneori. 5 $erg prin $aterie 5a printr1o peter
pe 5are 6rei s1o 5er5eteDi bu5at 5u bu5at. pentru 5a. la un $o$ent dat. s te rt5eti i s nu te
$ai poi ntoar5e; Alt dat. $ g%ndes5 la alte lu5ruri. 5u ade6rat absurde; Jn Eine. Eirea asta a
$ea e 5a$ pri$eFdioas i nea6antaFoas. i atun5i a$ gsit re$ediul;
SCRTARA (e Eer$e5at de po6etile lui )oru): Ce re$ediu*
)-RU: Con5retul; @ arun5 n 5on5retul 6ieii aa 5u$ te arun5i n trand; Asta e soluia
5ea $ai sntoas $potri6a angoaselor i a stress1ulul. n general. s5u$p do$nioar; )a5 Ea5i
tot ti$pul 5e6a. un lu5ru subli$ sau unul $runt i banal. 5u a5eeai pati$. 5u a5eeai dorin i
interes sin5er. nu te $ai intereseaD 5 ti$pul tre5e ire6ersibil. 5 a6e$ o singur e4isten. 5
sunte$ plasai ntr1un uni6ers 5are e n plin Eierbere. 5 ne poate lo6i tra$6aiul sau inEar5tul.
5L et5; L et5; L Cu$ spunea 5ine6a. un EilosoE pe 5are nu tiu 5u$ l 5Cea$. triete1i
Ele5are 5lip 5a i 5u$ ar Ei ulti$a;
SCRTARA: Asta nu e posibil pra5ti5;
)-RU: >ineneles; A5u$ 6orbi$ teoreti5; )ar. de Eapt. nu asta 6rea$ s 6 spun; )e la
5e pornise$* A. da& 7rea$ s 6 spun 5 eu. personal. nu sunt suprat. n1a$ Eost suprat i n1a$
suEerit pentru Ee$eia a5eea 5are $1a prsit. i 6 sEtuies5 i pe du$nea6oastr s Ea5ei la Eel;
)e 5e* -a$eni ri 5u ade6rat. oa$eni ri n totalitate nu e4ist. de5%t n 5aDul 5 sunt bolna6i
psiCi5. 5ategorie pe 5are o e45lude$ din dis5uie; Adi5 i logodni5ul du$nea6oastr i logodni5a
$ea au 5o$is 6iDa6i de noi un gest. 5a s Di5 aa. negati6. 5are ne1a adus sau ne1ar Ei putut adu5e
neEeri5irea; )ar ei au E5ut a5est gest n Ea6oarea lor. pentru $ai1binele lor; Pot eu s 5onda$n un
o$ 5are se g%ndete $ai nt%i la Eeri5irea lui i apoi la a $ea*
SCRTARA: 4ist i oa$eni 5are uit de Eeri5irea lor n Ea6oarea altora;
)-RU: 4ist. dar puini; Trebuie s ai o 6o5aie spe5ial pentru asta; Hi reinei 5 noi nu
6orbi$ ai5i de Eeri5ire n general. la $odul ideal. 5i de Eeri5irea aia $i5 i $es5Cin. stri5t
personal; Spunei1$i. dar Eii sin5er: nu e4ist sau n1a e4istat n 6iaa du$nea6oastr un brbat
$odest. loial. 5instit i sin5er p%n la )u$neDeu. 5are 61a iubit sau 6 iubete n tain.
deDinteresat*
SCRTARA (tulburat): )e unde tii*
)-RU: Nu tiu ni$i5; 7 ntreb;
SCRTARA: 4ist; (PauD;) 4ist un o$ 5are $ iubete de 5%nd era$ ele6;
Eostul $eu proEesor de EiDi5; n stare ori5%nd s di6oreDe pentru $ine;
)-RU: Hi*
SCRTARA: Ne nt%lni$ de dou ori pe spt$%n. ne Ea5e$ tot Eelul de planuri.
dis5ut$. dar n1a$ luat ni5i o Cotr%re; l $i1a susinut $oralul. singur n1a Ei reuit s $
redreseD dup o5ul pe 5are l1a$ trit; )ar a 6rea s nu $ai 6orbi$ despre asta; 7reau s uit;
)-RU: )a. $ai bine 6orbi$ despre alt5e6a; Ce Eel de o$ e inginerul1eE*
SCRTARA: Jn ni5i un Eel; @un5ete enor$; Nu1l intereseaD alt5e6a; )ire5torul e
ple5at aproape tot ti$pul la >u5ureti sau n strintate. greul 5ade pe el; Jntr1o Di i s1a E5ut ru
din 5auDa ener6rii;
)-RU: C%i ani are*
SCRTARA: Treitrei;
)-RU: Ca i $ine; Unde a ter$inat Ea5ultatea*
SCRTARA: Aa >u5ureti. $i se pare;
)-RU: Ca i $ine; Cu$ l 5Cea$*
SCRTARA: Penes5u;
)-RU: Penes5u*& Penes5u Constantin*
SCRTARA: )a;
)-RU: >lond*
SCRTARA: Jl 5unoatei*
)-RU: @i1a Eost 5oleg de grup; (Se ridi5 i d buDna n biroul inginerului1ei; )e5orul
se s5Ci$b. Eirete;) Costi5. Eir1ai al dra5ului. $ ii la u de o or* @garule&
C-STIC? (e aple5at asupra unor C%rtii): Cine eti du$neata*
)-RU: PoEti$*
C-STIC? (l re5unoate): )oru& Ce1i 5u tine* (Se ridi5 i1i 6ine n nt%$pinareM se
$brieaD;)
)-RU: A$ 6enit s te 6d;
C-STIC? (l pri6ete 5u ad$iraie): Htii 51arai e45elent. nenoro5itule&
)-RU: Aiurea& Sunt asteni5 n ulti$ul Cal;
C-STIC?: Pe 5u6%nt 51arai bine; >ei o 5aEea*
)-RU: N1a$ 6oie 5aEea. al5ool. tutun. piper. sare i Ee$ei; Restul / la dis5reie; (R%d
a$%ndoi; Sunt real$ente Eeri5ii 5 s1au nt%lnit;)
C-STIC?: Tu tii de 5%nd nu ne1a$ $ai nt%lnit noi* )eL 5in5i ani; Ne1a$ 6Dut o dat.
ntr1o noapte. la bar. la #@elodP'; u. pro6in5ialul. 6enit n delegaie. a$ intrat s $
destrbleD. tu. bu5ureteanul. erai 5u o da$ groDa6 la $as; Pe ur$. ai dansat 5u solista; rai
$are. de1abia ai s5Ci$bat dou 6orbe 5u $ine;
)-RU: Pe1atun5i. ntr1ade6r. era$ brbat bine. $ distra$. $ aiurea$; A5u$a beau
lapteL
C-STIC?: =ai. ter$in. 5 n1ai ni5i pe dra5u& Ari bine; u sunt la p$%nt;
)-RU: )e 5e*
C-STIC?: @un5 $ult. belele ai5i. belele a5asL
)-RU: Ce1ai a5as*
C-STIC?: A$ un 5opil bolna6; =ipo5al5e$ie; C%nd nu te1atepi. i se Ea5e ru. lein;
A$ dat o a6ere pe $edi5a$ente. pe do5tori i / ni$i5&
)-RU: Ji re6ine pe la paipe ani; Ce e. Eat*
C-STIC?: )a;
)-RU: Ji re6ine; @ai 5unos5 un 5aD; Ce Ea5e ne6ast1ta* @i1e dor s1o 6d;
C-STIC?: Ce s Ea5* proEesoar la li5eul industrial. ine gospodria. 5rete 5opiii. s1a
ngrat. a n5runit;
)-RU: Aa repede*
C-STIC?: )in 5auDa Eetiei; u $ai uit. dar ea e tot ti$pul obsedat de boala asta
nenoro5it; Tu te1ai nsurat*
)-RU: Jn5 nu;
C-STIC?: Ar Ei 5aDul; R$%i desear la noi*
)-RU: Nu; Trebuie s ple5; A$ nite treburi; AuDi. Costi5* Ca s Eiu sin5er. 5%nd a$
6enit ai5i. la tine. eu Cabar n1a6ea$ 5 eti tu;
C-STIC?: Cu$ nu tiai*
)-RU: Nu tia$ 5 lu5reDi la Eabri5a asta; u 6enise$ 5u o treab la dire5tor; @i s1a Dis
5 dire5torul e ple5at; =ai la inginerul1eE; Noro5 5Cior: te gses5 pe tine;
C-STIC?: )e5i. eti 6enit n interes de ser6i5iu*
)-RU: Nu 5Ciar de ser6i5iu; )ar ni5i personal; 9u$a1Fu$a; (Jl pri6ete lung;) Costi5.
aFut1$. 5 de nu. te ia $a$a dra5ului;
C-STIC?: Cu 5e*
)-RU: A$ ne6oie de un ele5tro$otor;
C-STIC?: Pentru 5e*
)-RU: Ji e4pli5 pe ur$; Bi da51$i dai sau nu; Cu plat. bineneles;
C-STIC?: )ar la 5e1i trebuie ie aa 5e6a* Tu proie5teDi dita$ai Cidro5entrale. $ontri
industriali. i 5eri de la $ine un $otor a $rit*
)-RU: )a5 ii neaprat. i e4pli5; Sunt n 5on5ediu $edi5al i $1a$ instalat ntr1un sat.
la 6oi; Jn Fude;
C-STIC?: Unde*
)-RU: )eparte; Aa 6reo aiDe5i de Iilo$etri;
C-STIC?: Hi*
)-RU: A$ gsit a5olo o $oar i 6reau s le Ea5 peiDanilor o $i5roCidro5entral; Ca s
$ distreD;
C-STIC?: Tot sonat al r$as;
)-RU: Probabil;
C-STIC?: @i biete. pi 5u$ s te aFut eu pe tine* Toat produ5ia noastr e pentru
e4port;
)-=U: Toat*
C-STIC?: Pe anu1sta. toat;
)-RU: Hi nu poi s1$i doi i $ie unul* Unul singur&
C-STIC?: u i dau i De5e; Adu1$i repartiie de la $inister;
)-RU: )e unde de la $inister*
C-STIC?: )e la dire5ia 5o$er5ial;
)-RU: J$i dau la repartiie*
C-STIC?: >ineneles 5 nu; Adi5 nu1i dau de la $ine. dar i dau de la alt Eabri5. sau
de la un depoDit;
)-RU: >oal lung. $oarte sigur; @ie $i trebuie a5u$. pe lo5;
C-STIC?: Pe lo5*&
)-RU: @ rog. n 5el $ult 5%te6a Dile;
C-STIC?: N1a$ 5u$; )e5%t da5 l Eur;
)-RU: Ni5i 5Ciar aa; =ai s gsi$ o soluie;
C-STIC?: Ce soluie*
)-RU: Nu tiu; Tu eti de1al 5asei. tu tii 5e se poate Ea5e;
C-STIC?: Nu se poate Ea5e ni$i5;
SCRTARA (intr pentru o 5lip): Sunt doi to6ari de la Central;
C-STIC?: Roag1i s atepte 5in5i $inute; )1le 5%te o 5aEea sau 5%te un pepsi;
SCRTARA (sobr): >ine; (Iese;)
)-RU: )e5i. n 5in5i $inute 6rei s s5api de $ine*
C-STIC?: Nu. drag. Eii serios; @ atepi puin i $erge$ s $%n5$ 5e6a $preun;
@erge$ la un restaurant. a5as nu e de5%t soa5r1$ea i nu 6orbes5 5u ea;
)-RU: Costi5. Cai. gsete o soluie& )1$i un $otor; A$ C%rtie oEi5ial la $ine. 5u
ta$pil. 5u tot 5e trebuie;
C-STIC?: Nu nelegi 5 eu nu lu5reD dire5t 5u beneEi5iarul* Toat produ5ia $ea plea5
dire5t n portul Constana;
)-RU: Ce produ5ie ai pe Di*
C-STIC?: Cin5iDe5i de $otoare;
)-RU: Hi nu poi s1$i dai i $ie unul*
C-STIC?: Nu; Nu $ las legea;
)-RU: Aegea*&
C-STIC?: )a. legea;
)-RU: Aegea nu e E5ut pentru noi*
C-STIC?: )a. pentru noi;
)-RU: u 6reau s Ea5 o Eapt poDiti6. n interesul obtei; Re5unoti*
C-STIC?: )a;
)-RU: Hi legea $ $piedi5 s1o Ea5*& To5$ai legea. 5are. n $od logi5. ar trebui s $
aFute*&
C-STIC?: )epinde de situaie; A5u$. de pild. tu 6rei s Ea5i un bine. dar 5u abuD;
)-RU: Nu asta 5onteaD; ConteaD Eaptul 5a atare. sensul lui; sau nu Eaptul de 5are1i
6orbes5 eu n interesul so5ietii* Aegea e E5ut n interesul so5ietii* ste& Atun5i* L
C-STIC?: Atun5i. 5e*
)-RU: Caut o porti de ieire;
C-STIC?: Jn prin5ipiu. adi5 teoreti5. tu ai dreptate. o lege Fust n prin5ipiu poate s $
in5o$odeDe ntr1o 5Cestiune 5on5ret i la Eel de Fust. dar nu se poate altEel;
)-RU: =ai s ter$in$ 5u teoriile; )1$i $otorul; Ce peti da5 se aEl*
C-STIC?: @ s5oate din Eun5ie;
)-RU: Hi* Te Ea5i inginer ntr1o se5ie;
C-STIC?: )a; Hi pierd o $ie dou sute din leaE; Ce prere ai*
)-RU (ng%ndurat): Ca$ $ult;
SCRTARA (intr din nou): Ce Ea5 5u ia de la Central* Nu 6or 5aEea; Sunt ner6oi;
)-RU: Spune1le 5 e nuntru 5ine6a de sus; )e sus de totL (Ji Ea5e 5u o5Ciul;)
SCRTARA: @ rogL
C-STIC? (Eoarte n5ur5at): Roag1i s $ s5uDe n5 dou $inute;
SCRTARA: @ rogL (Iese;)
)-RU: Nu1i Ea5e iluDii. 5 nu s5api de $ine n dou $inute;
C-STIC?: Atun5i. ateapt1$ alturi o Fu$aG de or;
)-RU: Aas 5 tiu eu 5e nsea$n o Fu$aG de or 5%nd 6in doi tipi de la Central; ?tia
te Erea5 p%n disear;
C-STIC?: >ine. atun5i r$%i ai5i; Trebuie s1i 5Ce$ nuntru; (Se ridi5;)
)-RU: Stai Fos& (9oa5 ulti$a 5arte;) Costi5. tu ai uitat 5 i1a$ E5ut i eu odat un bine
n 6ia*
C-STIC?: Aa 5e te reEeri*
)-RU: @ FeneD s1i adu5 a$inte;
C-STIC?: Nu te Fena;
)-RU: A 5ui prieten era n anul nt%i de Ea5ultate Ni5oleta. a5tuala ta soie*
C-STIC?: A ta;
)-RU: Hi 5%nd te1ai ndrgostit tu da ea. 5a o lulea. n1ai 6enit la $ine i $1ai rugat s1o
las n pa5e. 5 6rei s1o iei de ne6ast*
C-STIC?: Hi 5e1i 5u asta* 7rei s i1o dau napoi*
)-RU: Nu Ei ordinar&
C-STIC?: Nu 6d 5e legtur are una 5u alta;
)-RU: Ai dreptate. sunt un t%$pit; Iart1$;
C-STIC?: >ine. te iert; )u1te i ateapt1$ alturi; Sau pli$b1te prin ora; 7iDiteaD
5atedrala; Are o a5usti5 groDa6 i o org 5elebr;
)-RU: Stai un pi5. 5 a$ o idee; Htii 5. n $aterie de idei. sunt $ai bogat 5a o ban5
el6eian;
C-STIC?: Ce idee*
)-RU: Trsnet; 3ii atent; C%te $otoare ai rebutate la ora a5tual*
C-STIC?: 7reo douDe5i;
)-RU: Ae re5ondiioneDi*
C-STIC?: 7reo douspreDe5e. da; Cin5i nu renteaD;
)-RU: Hi 5e Ea5i 5u ele*
C-STIC?: Ae 5aseD;
)-RU: Adi5 le dai la Eler 6e5Ci*
C-STIC?: )a;
)-RU: )1$i1le $ie;
C-STIC?: Ce s Ea5i 5u ele*
)-RU: 7d eu 5e Ea5; )in 5in5i. s5ot unul bun;
C-STIC?: I$posibil; Au bobinaFele arse;
)-RU: Ce te pri6ete pe tino* Treaba $ea 5u$ $ des5ur5; Uite 5u$ pro5ed$: l
5unoti pe eEul de la I; C; @;*
C-STIC?: )a;
)-RU: Tu i le predai lui i el $i le d $ie; Iar eu i dau lui 5antitatea respe5ti6 de Eier
6e5Ci; Ji dau 5Ciar dublu; 7orbeti*
C-STIC? (n situaie i$posibil): )rag. nu tiu 5u$ s1i spun. dar n1a$ 5u el
ase$enea relaii 5a s1i propun un $i$a de genul sta; Tipul poate s $ toarne ori5%nd;
)-RU: =ai. $. nu Ei speriat. du1te dra5ului& (Apas pe un buton; Intr Se5retara;)
)o$nioar. E1i d%nsului legtura 5u dire5torul ntreprinderii de 5ole5tarea $etalelor 6e5Ci; Te
rog Eru$os;
SCRTARA: I$ediat;
C-STIC? (5tre Se5retar): Spune1le 5elor doi s intre; (Ctre )oru;) =ai s 6orbi$ de1
alturi; (Se ndreapt a$%ndoi spre u;)
)-RU: - Eurgonet gses5 eu n orauG sta $puit*
C-STIC?: Cu$ adi5 #$puit'* (Ies $preun. 6orbind;) 7rei s spui 5 >u5uretiul tu
$iroase a le6ni5*
PARTA a II1a;
Tabloul ! #3iat lu4&'
Un 5ol de pdure. un 5ol de $oar i. e6entual. unul de r%u; )oru s5rie pe o s5%ndur
5e6a. 5u 5reta. apoi. 5%nd ter$in. o aga de ua $orii; Pe s5%ndur s5rie: #A5iunea 3IAT AUQ;
Jnaltul 5o$anda$ent'; )ora st $ai deoparte i1l ur$rete; )oru i n5ropete o $as din
s5%nduri. 5are s in lo5 de birou. i aaD n Furul ei 5%i6a buteni. n lo5 de s5aune; Apoi
aranFeaD. la 5%i6a $etri distan. o alt $as. $ai $i5;
)-RU: AaL Ce ne $ai trebuie*
)-RA: Un teleEon;
)-RU: )eo5a$dat. o s ne des5ur5$ i Er; )e5i. sta e biroul $eu. de nalt
5o$andant;
)-RA: Iar sta e al $eu. 5a se5retar;
)-RU: Jnalii 5o$andani nu au se5retare. au agCiotani;
)-RA (art%nd spre Eir$): Ce nsea$n #3iat lu4'*
)-RU: S se Ea5 lu$in;
)-RA: Asta 5ine1a Dis1o* )u$neDeu*
)-RU: Nu se tie e4a5t; Unde e tai51tu*
)-RA: Jnuntru; Se uita i ta5e; ADi noapte n1a n5Cis un o5Ci;
)-RU: )e 5e*
)-RA: Cred 5 i1e Eri5; A bgat $a$a groaDa n el; (Strig;) Tata&
<=-R<= (apare dinuntruM e ng%ndurat): Ce s1a nt%$plat*
)-RU (s5oate din $ap $ai $ulte suluri de C%rtii: plane. s5Cie. nse$nri): S arun5$
o ulti$ pri6ire asupra planului de btaie; ()esEoar C%rtiile pe $as;) )u$neataL ti atent*
<=-R<=: Sunt;
)-RU: Lte o5upi de baraF i de 5analul de adu5iune; Canalul. de Eapt. e4ist. trebuie
nu$ai lrgit i Einisat; u $ o5up de $otoare;
<=-R<= (s5epti5): -a$eni; Ne trebuie oa$eni;
)-RU: >ineneles; Ne trebuie oa$eni; P%n n1a aprut o$ul nu s1a E5ut $ai ni$i5 5a
lu$ea pe P$%nt; Ia s 6ede$ de 5e Eore dispune$; C%i brbai e4ist la ora asta n sat*
<=-R<=: u sunt unul; @iliianul / doi; PaDni5ul de la pri$rieL
)-RU: Trei;
<=-R<=: @oaaL C e brbatL Adi51i ine lo5ulL
)-RU: C%i ani are*
<=-R<=: HaiDe5i;
)-RU: Patru;
<=-R<=: Un pensionar de rDboi. 5iung i 5Cior;
)-RU: Cin5i;
<=-R<=: )idi. gestionarul buEetului;
)-RU: Hase; Jn5Cide1i pr6lia pentru in6entar;
<=-R<=: )oi pensionari de boal. a$bii bei6i: Nino i Tase;
)-RU: -pt; Ji deDal5ooliD$ prin $un5;
<=-R<=: At%t; Restul sunt na6etiti;
)-RU: Ji Eolosi$ du$ini5a i s%$bta dup1a$iaDa. plus n Dilele libere; Plus ele6ii; i
trebuie s Eie baDa;
<=-R<=: @ a$ ru 5u dire5toarea; Nu $ ngCite;
)-RU: 7 $pa5 eu; )u5ei16 n sat i adu5ei1i ai5i pe toi;
<=-R<=: Hi aprobarea*
)-RU: Ce1i 5u aprobarea*
<=-R<=: Jn5epe$ treaba Er aprobare. de 5apul nostru*
)-RU: Jn5epe$; Con5ediul $eu nu e de5%t de1o lun; Jntr1o lun trebuie s Ea5e$
5Cestia; )eFa au tre5ut patru Dile;
<=-R<=: Hi aprobarea*
)-RU: :i1a$ spus 5 $ du5 dup ea; ADi $ du5;
<=-R<=: Hi i1o d pe lo5*
)-RU: - s 6d eu. $ des5ur5; Totul e s1n5epe$; =ai. d1i btaie. du1te dup oa$eni&
<=-R<= (din 5e n 5e $ai nedu$erit): u 5red 5 sunt un t%$pit; )in $o$ent 5e $
iau dup du$neata. sunt un t%$pit;
)-RU: )ragul $eu. nu Ei s5epti5& Crede n idee& Crede n 3apt& Nu$ai 5ei 5are 5red
n6ing; )u1te i repet n g%nd de o $ie de ori: 5red. 5red. 5red. 5redL
)-RA: u 5red;
)-RU: PerEe5t; =ai. du5ei16& A5ionai& (Cei doi plea5; )oru iese din trans i n5epe
s 5er5eteDe C%rtiile. ngriForat;) Cu$ dra5uG Ea5e$ ai5i* () o Eug n spatele $orii. 5er5eteaD.
se ntoar5e. noteaD;) @da; Aa trebuie E5ut; AaL )ar de unde Ea5 rost de un greder* (Ji
noteaD;) Totul e s nu plou. s nuL (Apare @iliianul pe bi5i5let;)
@IAI:IANUA (t%nr. si$pati5. 6ioi): @ nt%lnii 5u pri$arul i $ tri$ise n5oa5e; (Se
uit la Eir$;) Co$anda$entL CCestie serioas. de5i*
)-RU: Pi dar 5u$* Ce. ne Fu5$*
@IAI:IANUA: Cu 5e 6 aFut*
)-RU: ti oltean*
@IAI:IANUA: )in >ileti;
)-RU: Hi 5u$ ai aFuns ai5i*
@IAI:IANUA: 7alurile 6ieii;
)-RU: 3ii atent. ai o sar5in e4tre$ de i$portant i Cotr%toare;
@IAI:IANUA: -rdin&
)-RU: Cu$ te 5Cea$*
@IAI:IANUA: 7asile;
)-RU: 7asili5. Eii atent& Ieri. 5%nd $1a$ ntors. a$ 6Dut la 6reo De5e Iilo$etri de1ai5i
o e5Cip 5are $onta o linie de nalt tensiune;
@IAI:IANUA: )a. trag o 6ariant pentru e4ploatarea Eorestier de la 3geel;
)-RU: Cu$ Ea5e$ noi s $pru$ut$ nite s5ule de la ei* A$ ne6oie 5a s desEa5 nite
$otoare deEe5te din 5are s s5ot unul bun; Pentru asta $i trebuie s5ule spe5iale i aparate de
$surat; Cunoti pe 5ine6a de1a5olo*
@IAI:IANUA: Nu. dar eEul de e5Cip Ea5e na6eta 5u Trabantul i tre5e pe la noi prin sat;
Ji iau 5arnetul; @erge 5a$ tare;
)-RU: 3ii ne$ilos;
@IAI:IANUA: Clar; Peste o or trebuie s trea5; A1a$ gbFit;
)-RU: PerEe5t; Htii de 5e $al a6e$ ne6oie* Pentru o singur Di. $a4i$u$ dou; )e un
greder; Unde1l gsi$*
@IAI:IANUA: <si$ la un antier. prin 6e5ini. nu1i o proble$;
)-RU: >ra6o. $i pla5e de du$neata; ti o$ de a5iune;
@IAI:IANUA: Pi asta1i $eseria& Cea51pa5& (R%d a$%ndoi;) S trii& (Plea5;) (Apar. 5a
pe band rulant. )idi. gestionarul buEetului. ur$at de Cai$analele satului. Nino i Tase. se$n 5
<CeorgCe i )ora lu5reaD 5u eEi5ien;)
)I)I (indignat): To6are drag. nu 6 suprai. dar eu 6reau s protesteD&
TAS: Hi noi&
)-RU: Ce s1a nt%$plat*
NIN-: A$ Eost u$ilii i Fignii;
)I)I: Hi brus5ai;
TAS: Aproape arestai;
)-RU: Cine1a E5ut asta*
NIN-: Pri$arul;
)I)I: Cu 5e drept*
TAS: Pe baDa 5rui a5t*
)-RU: Stai Fos i e4pli5ai16 $ai li$pede; Pentru 5e 61a u$ilit. 61a Fignit. 61a brus5at i
aproape 61a arestat i pentru 5e ai 6enit s re5la$ai toate astea la $ine* (Cei trei se aaD;)
)I)I: u sunt gestionarul buEetului;
)-RU: Aa;
)I)I: A5u$ un sEert de or $ aEla$. 5a ori5e o$ al $un5ii 5ontient. la ser6i5iu. unde i
ser6ea$ pe a5eti 5lieni de baD 5u 5%te un Eernet $i5. s5Ci$b%nd. totodat. i diEerite i$presii
generale despre diEerite 5Cestii generale. 5%nd intr pe u pri$arul; Noi l salut$ respe5tuoi. la
5are d%nsul ne ntreab: #Ce Ea5ei ai5i*' u Di5: #Sunt la lo5ul $eu de $un5 i1$i Ea5 datoria';
3oarte bine. Di5e d%nsul. din 5lipa asta nu1i $ai Ea5i datoria la lo5ul sta de $un5. 5i la altul;
Jn5CiDi lo5alul. iei un t%rn5op i ple5i spre $oar; A5olo gseti un inginer 5are1o s1i spun 5e
ai de E5ut'; #Pi. Di5. pe 5e baD s n5Cid lo5alul. 5e $oti6 a$ n Eaa 5lienilor'; #N1ai ne6oie.
Di5e. de ni5i un $oti6 n Eaa 5lienilor pentru 5 6or $erge i ei tot a5olo'; (Ae Ea5e se$n 5elor
doi s 5ontinue;)
)-RU: Hi*
NIN-: Cu$ 6 spunea to6arul gestionar. noi to5$ai ne aEla$ n lo5al pentru a lua 5%te
un Eernet $i5. Eernet 5are e o butur pe baD de plante naturale i 5are aFut Eoarte $ult digestia
n 5aDul n 5are ai proble$e n a5est sens 5u$ e 5aDul nostru. 5%nd to6arul pri$ar se ntoar5e
spre noi i ne Di5e: #3uga repede p%n a5as. luai16 5%te un t%rn5op. i pas alergtor p%n la
$oar& Crono$etreD: da5 nu suntei a5olo ntr1un sEert de or. ai dat de dra5uG 5u $ine&'
TAS: Aa 5are eu $ ridi5 i strig: #To6are pri$ar. dar noi sunte$ pensionari de boal.
sunte$ suEerinDi. a6e$ 5ertiEi5ate. a6e$ reete. a6e$ do5u$ente'; l / ni$i5; #A$ Dis un sEert
de or; )a5 nt%rDiai $ai $ult de un sEert de or. 6 las Er pensii; ParaDiilor&'
)-RU (oripilat): Aa 61a Dis*
)I)I: Aa le1a Dis;
)-RU: Nu se poate&
NIN-: To6are inginer. uitai 5olea 5%te reete a$ i 5%te diagnosti5e; (Ji arat nite
C%rtii pe 5are )oru se preEa5e a le studia 5u atenie;) A$ toate bolile 5are se ter$in n #it':
Cepatit. arterit. 5olit. gastritL
)I)I: <astrita l1a 5ostat dou g%te;
TAS (i Ea5e se$n la obraD): Nu Ei ordinar. 5 pe ur$L
)I)I (ner6os): C pe ur$. 5e*
TAS: Pute$ Di5e i noi despre tine. 5are stai Di de Di la buEet. 5 nu te1a 6Dut soarele la
Ea de doipe ani; Poate 51ar $ai putea s 6in i altul n lo5ul tu. iar tu s tre5i la $un5a
5%$pului; Sau n 5%$pul $un5ii; Cu$ preEeri*
)I)I: AuDi* d%nsul ai5i. 5 i1a Di5e eu 5e6a&
)-RU (s1a E5ut 5 n1a auDit 5earta dintre 5ei doi): Jntr1ade6r. din do5u$ente reiese 5
suntei real$ente suEerinDi;
NIN-: Pi da. eu sunt reali$ente bolna6. to6are inginer; Atun5i de 5e $ tri$ite la
$un5 obligatorie. 5a s nu1i Di5 Eorat. de par5 a Ei priDonier de rDboi. 5a sra5ul tatl $eu*
)e 5e*
)-RU: Pi nu l1ai ntrebat pe pri$ar*
TAS: Cu$ s nu* Htii 5e ne1a Dis* #N1a6ei ni5i pe dra5uG& Suntei roii n obraFi 5a
nite pepeni';
NIN-: #Pi. i1a$ Dis eu. 5e 5onteaD 5 sunt rou n obraFi da5 sunt palid pe dinuntru*&'
TAS: u. da5 beau 5%te o 5inDea5 pe Di. o beau la re5o$andarea $edi5ului; Ca s $i
se dilate 6asele;
)I)I: )u1te. do$Gle. de1ai5ea. 5u$ o s1i re5o$ande do5torul al5ool*
TAS: Pi uite 5 $i1a re5o$andat&
)I)I: C%t*
TAS: Un litru pe tri$estru;
)I)I: Hi 5%te tri$estre are. la tine. o spt$%n*
)-RU: Nu 6 5ertai. 5 nu e Eru$os; @ie1$i pare ru 51ai pit 5e1ai pit. dar n1a$
ni5i o 6in;
NIN-: Ni5i nu 61a$ reproat du$nea6oastr 5e6a; )oa$ne Eerete&
)-RU: )in partea $ea. putei s1l re5la$ai unde 6rei;
TAS: Pi l re5la$$. n1a6ei ni5i o griF;
NIN-: C ne pri5epe$;
)-RU: Sigur 5 da; A5u$ du$nea6oastr. totui. 5a oa$eni $aturi i serioi 5e suntei.
trebuie s1l nelegei i pe el i s 6 punei puin n situaia lui; Au5rarea trebuie E5ut urgent.
$%n de lu5ru nu e4ist. toi brbaii sunt na6etiti; Pe 5ine s te baDeDi* (T5ere;) Pot s 6 aFut
5u 5e6a* (Cei trei se uit unii la alii i se neleg din pri6iri;)
)I)I: To6aruG inginer. da5 6rei. putei;
NIN-: N1a6ei un post de 5urier* Sau teleEonist* Sunt de $eserie; Nu$ai asta a$ E5ut n
ar$at;
)-RU: N1a$. din p5ate; S5Ce$ $i5;
TAS: Atun5i tre5ei1ne de la t%rn5oape la alt5e6a; u a$ lu$bago;
NIN-: )ai1ne la se5ia lopat; 5e6a $ai leFer;
)-RU: )e a5ord;
)I)I: @ulu$i$; - s 6 Ei$ re5unos5tori; (ConEidenial;) Ce preEerai* Ce6a $ai se5.
$ai de$i sauL
)-RU: )eo5a$dat. n1a$ 6oie al5ool; )ar nite 5aEea pri$es5 5u pl5ere;
)I)I: S1a E5ut (Cei trei se ndreapt spre r%u;) S trii&
)-RU: Su55es& )ar pri$arul unde e*
TAS (se ntoar5e): A$ uitat s 6 spun; Cu noi. la buEet. $ai era i <igi. o Cai$ana. un
paraDit. are treiDe5i de ani i triete din pensia $ai51i; l Di5e 5 nu $un5ete pentru 5 n6a
li$bi strine. 6rea s intre 5Celner la >u5ureti. la #Inter5ontinental'. dar p%n a5u$ nu tie de5%t
#ies' i #sior'; C%nd a aprut pri$arul i1a auDit despre 5e1i 6orba. indi6idul s1a stre5urat pe sub
$as i1a DbugCit1o; Pri$arul i1a strigat: #Nu Eugi. <igi. 5 te gses5 i1n gaur de reptil'; Hi s1a
dus dup el; Jl gsete pre5is. a$ a6ut noi griF s1l inEor$a$ unde are as5unDtoarea 5landestin;
Aa re6edere; (Iese. strig%nd 5tre 5eilali;) Aa Eapte. la Eapte. 5ondiiile sunt 5oapte&
)-RU: >ra6o& (Apare )ire5toarea 5olii. 5ir5a treiDe5i de ani. elegant. nepat.
orgolioas;)
)IRCT-ARA: >un Diua; Sunt dire5toarea 5olii;
)-RU (5urtenitor): Srut $%inile. sti$at i Eru$oas doa$n& Sunt onorat s 6 5unos5;
7 rog s luai lo5;
)IRCT-ARA (tuat de pri$irea 5urtenitoare 5are i se Ea5eM se atepta la alt5e6a):
@ulu$es5;
)-RU: Hi du$nea6oastr*
)IRCT-ARA: PoEti$*
)-RU: Hi du$nea6oastr ai 6enit s 6 pl%ngei $potri6a pri$arului*
)IRCT-ARA: )a. i eu; )ar 5ine s1a $ai pl%ns*
)-RU: Nite Cai$anale. n1are i$portana;
)IRCT-ARA: )e Eapt. eu nu 6reau s $ pl%ng du$nea6oastr. pentru 5 nu a6ei.
din 5%te a$ aElat. ni5i o 5alitate oEi5ial;
)-RU: ade6rat. sunt 6enit pe 5ale stri5t parti5ular; Nu Ea5 alt5e6a de5%t s dau o
$%n de aFutor la o treab 5are pri6ete e45lusi6 interesul satului du$nea6oastr;
)IRCT-ARA: Satul nu e al $eu. eu sunt 6enit ai5i doar de un an i nu a$ de g%nd s
r$%n de5%t 5el $ult n5 unul. p%n $i gses5 5atedr n ora; )espre alt5e6a 6roia$ s 6
6orbes5; Ai5i. n a5est sat. e4ist o $entalitate neEeri5it. 5are aparine. de Eapt. pri$arului: la
toate a5iunile obteti. baDa sunt ele6ii; Totul se Ea5e 5u ei. prin ei. 5u 5adrele dida5ti5e n Erunte;
S1a nt%$plat s $i se 5ear s du5 ele6ii p%n i la un $e5i de Eotbal. 5a s Ea5 galerie e5Cipei
5o$unale. $i s1a i$pus s Ea5 repetiii 5u loDin5ile pe 5are s le strig$;
)-RU: Asta1i 5ul$ea&
)IRCT-ARA: )a. e 5ul$ea. dar e ade6rat;
)-RU: A5u$ ns e 6orba de o treab serioas. de o lu5rare 5e 6a r$%ne. sper. n istoria
satului 5a un ade6rat $onu$ent; C%nd 6or Ei $ari. ele6ii du$nea6oastr 6or spune. 5u $%ndrie.
5opiilor lor: #Uite. ai5i a$ lu5rat i eu 5%nd era$ 5a 6oi. a$L'
)IRCT-ARA (dur): )o$nuG inginer. n1are rost s Ea5ei propagand pueril 5u $ine.
5Cestiile astea le tiu $ai bine 5a du$nea6oastr; )a5 6rei EraDe de a5est gen 6 debiteD 5%te
dorii. p%n desear; u a$ 6enit s 6 spun 5 a6e$ 5u ele6ii un plan Eer$ de str%ngere a
plantelor $edi5inale. plan pe 5are trebuie s1l raporteD ndeplinit la Inspe5toratul Fudeean n 5el
$ult De5e Dile. da5 nu. ris5 s Eiu san5ionat; Pe $ine asta $ intereseaD. nu lu5rarea du$itale;
)-RU: J$i pare ru; )e 5e nu i1ai spus asta pri$arului*
)IRCT-ARA: Pi nu i1a$ spus*
)-RU: Hi*
)IRCT-ARA: Ca de obi5ei. a Eost obraDni5 i grosolan; )%nd de neles 5 6reau s
Ea5 5arier 5u 5odia ori5elului i o5Ciul boului; >ineneles 5 l1a$ pus la pun5t de i1au $ers
Eulgii;
)-RU: >ine i1ai E5ut; (PauD; Cei doi se pri6es5 n t5ere;) J$i ngduii s 6 spun 5
artai e45elent* A6ei un proEil de a5tri proEilat pe teatru anti5;
)IRCT-ARA ($gulit): -. nu1$i adu5ei a$inte de teatru; N1a$ $ai 6Dut un
spe5ta5ol din pri$6ar; @i1e dor i de oper; A$ auDit 5 s1a pus #>oe$a'. opera $ea
preEerat; 7reau s $ du5 neaprat ntr1o du$ini5;
)-RU: )a5 pot. a 6eni i eu; @ luai*
)IRCT-ARA: >ineneles;
)-RU: Sper s nu se supere soulL S1i n5Cipuie 5ine tie 5e;
)IRCT-ARA: Soul e la re5i5lare;
)-RU: @i1ar Ea5e pl5ere s ne $ai 6ede$. s $ai dis5ut$;
)IRCT-ARA: Hi $ie; Serile sunt at%t de pustii i de pli5ti5oase ai5i; 7 in6it desear
la o 5aEea i un 7i6aldi;
)-RU: 7 $ulu$es5;
)IRCT-ARA: Unde ai disprut 5%te6a Dile*
)-RU: )up $ateriale. dup un $otor;
)IRCT-ARA: Hi le1ai pro5urat*
)-RU: )a;
)IRCT-ARA: Cu bani*
)-RU: @ai $ult 5u relaii;
)IRCT-ARA: 3r relaii. n Diua de aDi. eti 5a un in6alid;
)-RU: Ni5i 5Ciar aaL
)IRCT-ARA: Pot s 6 ntreb 5e6a*
)-RU: )a;
)IRCT-ARA: Nu 6 suprai*
)-RU: Nu;
)IRCT-ARA: )in 5%te tiu. ai 6enit ai5i n 5on5ediu $edi5al; Adi5 s 6 odiCnii;
)-RU: Suntei inEor$at e4a5t;
)IRCT-ARA: )in $o$ent 5e suntei la odiCn. 5e 61a 6enit s 6 o5upai de aiureala
asta 5u $i5roCidro5entrala* 7 trebuie bala$u5. dureri de 5ap*
)-RU: Ca s Eiu sin5er. ni5i eu nu tiu de 5e; Cred 5 din 6i5iu; Probabil sunt un $ania5;
)IRCT-ARA: Nu 6 neleg. n lo5 s 6 odiCnii. s 6 pli$bai. s 6 distraiL
Si$ii ne6oia s Ea5ei bine unor oa$eni 5are nu $erit*
)-RU: Aa 5ine 6 reEerii*
)IRCT-ARA: Aa ranii tia; Sau 6rei s1l ridi5ai n grad pe pri$ar*
)-RU: Nu; N1a$ ni5i un interes;
)IRCT-ARA: Suntei 5u$6a rude*
)-RU: A5u$ l1a$ 6Dut pentru pri$a oar; @1a$ oprit n satul sta din nt%$plare; A$
pus degetul pe Cart;
)IRCT-ARA: Hi de 5e stai la el* N1ai gsit alt gaDd* Sau 6 intereseaD Eii5a lui. o
Eiin la Eel de obraDni5 i nEigrea 5a i tai51su*&
)-RU: A$ i$presia 5 nu suntei n relaii prea bune 5u pri$arulL
)IRCT-ARA: )a. pentru 5 $1a luat tare de la n5eput. n5er5%nd s $ inti$ideDe;
Pe ur$. 6D%nd 5 nu1i $erge. $i1a E5ut 5urte; >ineneles. n stilul lui grosier; A1a$ repeDit de
i1au $ers Eulgii; )e1atun5i. 5%nd $ 6ede. i se ur5 s%ngele la 5ap; Jn sE%rit. nu 6reau s 6
pli5tises5 5u $i5ile $ele ne5aDuri;
)-RU: Sti$at doa$n. a$ o rug$inte inti$: $i dai i $ie o $%n de aFutor 5u
ele6ii* Aa $un5ile uoare; Adi5 la ni6elat 5analul de adu5iune; 7 rog din suElet;
)IRCT-ARA (l pri6ete lung i se$niEi5ati6 n o5Ci): - Ea5 nu$ai pentru du$neata
personal; Te rog s reii; (Se ridi5;)
)-RU (i srut $%na): Jndatorat pentru totdeauna;
)IRCT-ARA: Jntr1o or sunte$ ai5i; Aa re6edere;
)-RU: Aa re6edere; ()ire5toarea plea5; Apare <CeorgCe. pri$arul. 5are sttuse as5uns;)
<=-R<=: Ce prere ai de s5orpia asta*
)-RU: Ne1ai as5ultat*
<=-R<=: C%te6a $inute; Ai 6Dut 5%t 6enin arun5 $potri6a $ea*
)-RU (5a s1l ta5CineDe): ade6rat 5 i1ai E5ut 5urte*
<=-R<=: Ar Ei 6rut ea&
)-RU: Cu$ st$*
<=-R<=: :i1a$ gsit un o$ Eor$idabil 5are s te aFute la $otoare;
)-NU: Cine*
<=-R<=: Un pensionar; 3igur $are. se pri5epe s repare ori5e. de la $aina de tuns
la lo5o$oti6a )iesel; C%nd i1a$ spus. i sE%r%iau degetele; Trebuie s pi5e;
)-RU: PerEe5t;
<=-R<=: Are un singur deEe5t: ne6asta nu1l las s ple5e singur de1a5as de Eri5a
buturii; Aa 5 baba o s stea tot ti$pul pe 5apul 6ostru;
)-RU: Nu1i ni$i5; - pune$ s ne 5%nte;
<=-R<=: @ du5 n sus; 7ii i tu*
)-RU: )u1te& Trebuie s apar i 5opiii; u $i pregtes5 do5u$entaia pentru $%ine. la
Fude; @erge$ $preun. da*
<=-R<=: J$i pare r%u. dar te du5i singur;
)-RU: Nu 6rei s 6ii*
<=-R<=: Nu; u nu pot s susin o idee 5are nu1$i aparine;
)-RU (surprins): @ rog; )eiL
<=-R<=: PoEti$*
)-RU: Jn 5e 5alitate $ du5 eu a5olo s 5er aprobare*
<=-R<=: Jn a5eeai 5alitate n 5are ai pro5urat $aterialele;
)-RU: PerEe5t; - s n5er5 s $ des5ur5; Cu$ l 5Cea$ pe eEul siste$atiDrilor*
<=-R<=: Nu tiu; Htiu 5. de5%t s dea o aprobare. $ai degrab i s5oate1o $sea;
(Plea5;) ()oru se aplea5 deasupra C%rtiilor; )up un ti$p. apare )ora;)
)-RA: To6are 5o$andantL
)-RU (pre5iDeaD): Co$andant1eE;
)-RA: To6are 5o$andant1eE. 6 raporteD 5 a$ E5ut rost de ase Ee$ei. 5are 6or
lu5ra la 5analul de adu5iune;
)-RU: >ra6o; ti o 5o$oar;
)-RA: Htia$;
)-RU: )e unde*
)-RA: Aa $i Di5e i $a$a; Ci5: #Tu ori eti o 5o$oar. ori o belea&'
)-RU: )u1te pe teren i E o pri$ inspe5ie; 7ii ntr1o or i1$i raporteDi;
)-RA: A$ neles; S trii&
)-RU (ng%ndurat. pri6ind1o absent): Hi. n generalL (PauD;)
)-RA: Ce doreai s spunei*
)-RU: Ni$i5L 7roia$ s spun 5 aaL n generalL S5uD1$. dar 5o$andanii sunt.
uneori. 5a$ distrai. uit 5e au de spus; A. $i1a$ adus a$inte; 7roia$ s spun 5 tu ar trebui s
5a$ stai pe1a5as i s te ii de 5arte. da5 6rei s dai e4a$en;
)-RA: N1a$ proble$e; Intru pe lo5ul unu. doi. trei sau patru;
)-RU: C%nd a$ ti$p. te 6eriEi5. $i dai 6oie*
)-RA: C%nd dorii;
)-RU: >ine; )u1te; ()ora plea5; Apare SoEronie. $e5ani5ul pensionar. Eigur
pitoreas5;)
S-3R-NI: Sa trii& Sunt SoEronie; Unde1s $otoarele*
)-RU: Jnuntru;
S-3R-NI: @ du5 s le de$onteD;
)-RU: Ai s5ule. nea SoEronie*
S-3R-NI: S5ule*& u. 5u o urubelni i de$onteD i1un 6apor; )ar 5u o 5ondiie: s
nu stea ne6ast1$ea pe 5apul $eu; A5u$a tii unde e* A5olo. as5uns dup 5opa5i; @
ur$rete de 5in5iDe5i de ani; A5u$ i1a$ Dis: da5 te apropii la o distan $ai $i5 de o sut de
$etri trag 5u uruburi n tine;
)-RU (n5%ntat de ar$ul btr%nului): Hi ni$ereti*
S-3R-NI: 7ai de $ine& A$ o pre5iDie perEe5t; @ du5 s n5ep;
)-RU: @ulu$es5. nea SoEronie; )up 5e le desEa5e$ n5epe$ s le Ea5e$; Atun5i intru
i eu n a5iune;
S-3R-NI: 3ii Er griF. $otorul o s ias;
)-RU: S dea )u$neDeu;
S-3R-NI: Suntei 5redin5ios*
)-RU: Nu; )ar 6orba unui $are ateu: )u$neDeu nu e4ist n $od sigur. dar. da5
e4ist. a$ sEe5lit1o; (SoEronie r%de de se prpdete; Apoi plea5; )oru se pregtete i el de
ple5are; Apare )ora;)
)-RA: Ple5i*
)-RU: )a;
)-RA: @ereu ple5i;
)-RU: @ du5 dup treburi;
)-RA ($elan5oli5): )e 5%te ori ple5i n5epe s bat 6%ntul;
)-RU: )a*& N1a$ obser6at;
)-RA: u da; Hi se Ea5e $ai re5e;
)-RU: Atun5i o s 6in repede; Poate 5Ciar n noaptea asta;
)-RA: A$ s te atept; A$ s in lu$ina aprins;
)-RU: Care lu$in*
)-RA: A lunii;
)-RU (absorbit): Nu; A lunii e prea $ult; :ine aprins doar o stea; Una din dreptul
Eerestrei tale; Atun5i a$ s tiu 5 te1ai g%ndit la $ine; (PauD; l ndrDnete s o $%ng%ie pe
pr;) )e Eapt. nu te g%ndi la $ine; <%ndete1te la ale tale;
)-RA: Pi 5e a$ eu al $eu* @i ni$i5; (PauD;) Aa 5e te g%ndeti*
)-RU (a$biguu): o 5Cestie Eoarte 5iudat proble$a asta a atra5iei;
)-RA: Atra5ia 5ui*
)-RU: Atra5ia astrelor. a obie5telor. a Eiinelor; Atra5ia n generalL Ni$eni nu s1a
n5u$etat s ne1o e4pli5e; (- srut pe pr;)
)-RA: Te si$i 5u$6a atras de $ine*
)-RU: )a; Hi nu1$i e4pli5 de 5e; Uite. a5u$. de plid. 6reau s ple5 i nu pot;
)-RA: Ce 5iudat&
)-RU: Ni$eni nu a putut e4pli5a a5est Eeno$en din pun5t de 6edere tiiniEi5;
)-RA: Ni$eni*
)-NU: Ni5i 5Ciar sa6anii; Ni5i EilosoEii; Ni5i nelepii;
)-RA: Ni5i nelepii*&
)-RU: Ni5i;
)-RA: S1ar putea s Eie 6orba de legea atra5iei uni6ersale*
)-RU: S1ar putea; Adi5 tot 5e e4ist n Uni6ers s se si$t atras de 5e6a 5are1i este 5el
$ai aproape n 5lipa respe5ti6; - inEinit solidaritate a $ateriei; Jnelegi*
)-RA: 3or$idabil&
)-RU: )e la ato$ p%n la 5oloii gala5ti5i. totul e 5utarea de sine i de sea$n. o
6eni5 sete de apropiere. de 5o$uniune; Jnelegi*
)-RA: Nu; Adi5 da;
)-RU: Atun5i a$ ple5at; S nu pierd trenul; Ai griF de treburiL de oa$eniL
@obiliDeaD1i& ntuDias$eaD1i& JnsuEleete1i& ()ispare;)
)-RA (singur): S1i nsuElees5L
NIN- (g%E%ind): N1a6e$ 5oDi la lopei& (Apar i #5olegii' si Tase i )idi;) Aa
t%rn5oape. la 5aD$aleL
TAS: N1a6e$ unelte; Cu 5e s lu5r$*
)I)I: Ne pare r%u. bun6oin a$ a6utL )ar Er 5oDiL () s ple5e; Ceilali. la Eel;)
)-RA (disperat): Stai& Nu ple5ai& (Rupe 5%te6a 5rengi din po$i;) Uitai. a6ei 5oDi 5%te
6rei& PoEtii&
NIN- (5tre 5eilali. deDa$git): Jntr1ade6r. e4istL
)-RA (5tre 5ei trei i 5tre 5eilali): 3railor. nu 6 lsai& (3a5e eEorturi teribile 5a s
i$pro6iDeDe 5%te6a loDin5i;) Pe antier a5ti6ai& Crai pietre i p$%ntL Cu pl5ere i a6%nt;
C5iL (Singur;) C5i. 5e* (Url%nd;) C5i. ai5i. la noi. pe 6aleL 5onstrui$
$i5roCidro5entraleL (Singur;) )ar. de Eapt. de 5e a$ Dis la plural* Noi Ea5e$ una singur. de
5e s e4agereD* Atun5i 5u$ ar 6eni* C5i. ai5i la noi. pe 6alL 5onstrui$ o $i5roL ()in 5e n
5e $ai pre5ipitat;) 3railor. nu 6 lsai& Canalul s1l spai& )igul s1l ridi5ai& Pietrele s le
5rai& (Jn 5riD de inspiraie;) Tra. la. la. la. la& (Cei trei o pri6es5 nedu$erii i speriai. dup
5are plea5 napoi. la lu5ru; )ora rsuEl uurat;) <ata. i1a$ nsuEleit&
Tabloul 0 #A $ai tre5ut un an din 6iaa $ea&'
Jn biroul unui eE lo5al. Bare. brbat n 6%rst de 5ir5a 2K de ani. 5u o Eigur bl%nd i
5u$se5ade. bine6oitor i sur%Dtor. sEtos. pus pe 5onEesiuni; Pe o $su. )oru are nite C%rtii
desEurate. nite planuri pe $arginea 5rora 5ei doi au dis5utat p%n a5u$;
BAR: @ulu$es5. dragul $eu; @1a$ ediEi5at; (Sun teleEonul;) Alo& )a. s5u$pa $ea.
6in la $as la ora obinuit. sigur 5 da; A$ la $ine un t%nr inginer Eoarte si$pati5. 5u$ ter$in
5u el a$ ple5at; Nu. n1a$ uitat. n dru$ iau aspirine; Pa; (Jn5Cide;) Soia $ea pune aspirine la
$urturi / ulti$a 5u5erire a tiinei; )a. dragul $eu. $1ai 5on6ins. e bine. Eoarte bine. n1a$ ni5i
o griF 5 6a iei un lu5ru $inunat. poate 5Ciar o biFuterie;
)-RU (e$oionat de soli5itudinea 5u 5are e pri$it): - biFuterie n1o s ias. din p5ate.
pentru 5 n1a$ 5u 5e. n1a$ oa$eni 5a s1o EiniseD. s1o bibiles5; N1a$ ni5i $ateriale. n1a$ ni5i
ti$p; Sunt legat. din p5ate. de o anu$it dat pre5is. 61a$ spus 5 eu sunt ai5i n 5on5ediu. pe
douDe5i i opt trebuie s Eiu la >u5ureti la treab; HeEul $eu e o Eigur rar nt%lnit. poi s1i Euri
leaEa din buDunar. te iart. dar s nu nt%rDii 5in5i $inute di$ineaa 5 url 5a din gur de arpe.
n $aterie de dis5iplin e nea$; Sigur. da5 a Ei a6ut la dispoDiie trei. patru. 5in5i luni de Dile.
plus oa$eni de $eserie. o E5ea$ 5u toate di5Cisurile. 5a la 5arte;
BAR: )ragul $eu. 5onteaD s $earg. adi5 s dea lu$in;
)-RU: - s dea; )in $o$ent 5e e4ist sursa. adi5 apa. n1are 5u$ s nu dea;
BAR: )a. n1are 5u$ s nu dea; )in $o$ent 5e e4ist sursaL
)-RU: A5u$. 6orbind ntre noi. proEesionitii. eu a$ 5o$is o ne5u6iin 6enind la
du$nea6oastr pentru a6iDare teCni5 5u Ddrenele astea de C%rtii; Sper ns 5 du$nea6oastr o
s $ nelegei: ai5i n1a$ a6ut 5ondiii s Ea5 nite s5Cie 5a lu$ea. n1a$ a6ut ni5i $5ar C%rtie
de 5al5 ni5i tu. n1a$ a6ut ni$i5. astea sunt. de Eapt. nite s5Cie de s5Cie. nu s5Cie propriu1Dise;
BAR: A$ neles. sunt nite bruioane. nite i$pro6iDaii. dar du$itale. 5a spe5ialist. nu1
i trebuie. de Eapt. ni5i o s5Ci. o lu5rare 5a asta o Ea5i 5u o5Cii n5Cii;
)-RU: Totui. s tii 5 o oare5are btaie de 5ap este; Nu n 5eea 5e pri6ete 5on5epia.
5i din pun5t de 6edere pra5ti5: $ateriale. Eor u$an. aprobriL S tii 5 nu $i1a Eost uor s
Ea5 rost de aprobri pentru $aterialele de 5onstru5ie. pentru partea teCni5L -a$enii sunt
prudeni 5u $ine i1i neleg. 6ine un ne5unos5ut. neta$1nesa$: Cai s 6 Ea5 o
$i5roCidro5entral; Pi. stai. tat. s 6ede$. sL
BAR: 3irete. Eirete; -a$enii sunt prudeni;
)-RU: Hi. pe ur$. nu toi sunt 5a du$nea6oastr. adi5 de $eserie. 5are s neleag
i$ediat despre 5e1i 6orba; Sau. pur i si$plu. oa$eni 5u$se5ade. de bun15redin. dispui s te
aFute deDinteresat; 7 rog s $ 5redei. dar la un $o$ent dat a$ Eost obligat s re5urg la
pro5edee 5are $i displa5 proEund. la anL (Ar Ei 6rut s Di5 #antaF'. dar se rDg%ndete;) )ar
n1a$ a6ut n5otro; Jn sE%rit. 5e ans 5 61a$ nt%lnit pe du$nea6oastr. 5are suntei o $inte
des5Cis i un o$ 5are $1ai neles din pri$a 5lip&
BAR: Cu$ s nu te neleg. dragul $eu. 5%nd eu nsu$i. la 6%rsta du$itale. era$ la Eel&
-. )oa$ne. $i adu5 a$inte 5 a5u$ 6reo treiDe5i i 5e6a de ani. $i 5ol5ia 5apul de idei. ni5i
nu $ai tia$ de 5are s $ apu5; A6ea$. de pild. ideea unui sele5tor de Dgo$ote la $otoarele
de $are 5apa5itate. o ase$enea in6enie ar Ei a6ut / i $ai are n5& / i$portana ei deosebit; S
nlturi Dgo$otul unui $otor de lo5o$oti6. de 6apor i. $ai ales. de a6ion. $ai ales aDi. 5%nd se
pune 5u at%ta ne5esitate proble$a st6ilirii polurii sonore. era i este o $are 5Cestie; )ar to5$ai
5%nd $ lansase$ n treab. 5u toat do5u$entarea pus la pun5t. $i se $boln6ete i $oare
$a$a. alergturi. Dbu5iu$. durere. n1a$ $ai Eost o$ un an de Dile. ntre ti$p $1a$ $utat. a$
pierdut Eiele. nu $ai a6ea$ 5CeE de ni$i5 eetera; )e asta te Eeli5it pentru Eelul du$itale de a Ei
dintr1o bu5at: i1a 6enit ideea. te apu5i de treab i$ediat. nu a$%ni delo5. $ai t%rDiu poate nu
$ai ai 5CeE. poate ai alt5e6a de E5ut eetera; Ca i 5storia: ai 5unos5ut o Ee$eie 5are1i pla5e.
gata. o iei de ne6ast pe lo5. altEel te rDg%ndeti sau i1o ia altul;
)-RU: J$i pla5e 5u$ g%ndii; 7 $ulu$es5 5a $i1ai dat 5uraF;
BAR: Pi s tii 5 gestul du$itale e unul de 5uraF;
)-RU ($odest): - $i5 a6entur; Un CobbP;
BAR: i. da. dar e4ist o $are diEerena ntre un CobbP 5are 5onsta n 5ole5ionarea
5utiilor de 5Cibrituri i unul 5a al du$itale. 5are adu5e Eolos o$ului eetera; (Sun teleEonul;) Alo&
)a. draga $ea; A$ neles: iau i droFdie de bere; @ai a$ puin; Pa& (Jn5Cide;) Spuneai $ai
nainte 5 5eea 5e Ea5i du$neata e. de Eapt. i o a6entur; )ar te ntreb. dragul $eu: 5%i oa$eni
$ai sunt n stare n Diua de aDi de a6enturi* @ reEer. desigur. la a6enturi deDinteresate. a6enturi
n sine. a6enturi pure i ntru totul sin5ere; A$ 5itit re5ent despre Eapta e4traordinar a unei Ee$ei
5are a tra6ersat singur Atlanti5ul 5u o $i5 a$bar5aiune; Ce 5uraF. 5e gest superb. $i Di5ea$;
l bine. ea l1a E5ut pentru a 5%tiga un pre$iu de nu tiu 5%te $ii de dolari i 5a s1i Ea5
popularitate; )a5 6rei o a6entur. E1o doar pentru tine. nu pentru glorie. E1o Er s te tie
ni$eni. doar pentru propria ta satisEa5ie; A$ s1i Ea5 o $rturisire stri5t inti$. soia $ea nu
tie ni$i5; Peste opt luni i apte Dile 6oi iei la pensie; Htii 5e a$ de g%nd s Ea5* S Eug de1
a5as; Unde* / $ 6ei ntreba; Nu tiu e4a5t; Jntr1o a6entur. o a6entur lipsit de un s5op
anu$e;
)-RU: Totui. un s5op trebuie s alb. 6olens1nolens;
BAR: 3irete. 6a a6ea. totui. un $obil; Adi5 6oi $erge unde 6oi 6edea 5u o5Cii i 5u
ori5e $iFloa5e: pe Fos. 5u bi5i5leta. 5u trenul. 5u s5Ciurile. 5u 6aporul; Seara. a$ s $ opres5
unde a$ s pot i. nainte de a ador$i. isto6it. $i 6oi nota ntr1un 5aiet tot 5e1a$ 6Dut. 5u 5ine
a$ 6orbit i 5e1a$ 6orbit; Hi aa o s $erg Di de Di. an de an. p%n 6oi $btr%ni i n1a$ s $ai
pot i atun5i o s $ ntor5 a5as. a$ s re5ites5 tot 5e1a$ s5ris n 5aietul $eu 5a s1$i dau
sea$a 5e este lu$ea i 5e este o$ul; )up 5are 6oi $uri linitit;
)-RU: Hi. totui. de 5e 6rei s Ea5ei asta*
BAR: :i1a$ spus: Er un s5op anu$e; )oar pentru li$peDirea $ea inti$; Pentru
$p5area suEletului $eu; Nu 6reau s ple5 din a5east e4isten Er 5on5luDia $ea personal;
A$ 5unos5ut i p%n a5u$ oa$eni. dar puini. n1a$ a6ut posibilitatea s 5ltores5; A5u$. ns.
6reau s 5unos5 lu$ea; Nu oa$enii. lu$ea; Ce este lu$ea* Au$ea nu nsea$n oa$eni adunai
la un lo5. 5i totalitatea a5iunilor i g%ndirii lor. a resorturilor inti$e. ale gesturilor i si$irii.
aleL 5u$ s Di5L etera; (PauD;) Asta 6reau s Ea5 peste opt luni i apte Dile. dragul $eu;
)-RU: Asta. ntr1ade6r. e o a6entur; - a6entur groDa6; Trebuie s Eii un o$ 5u totul
deosebit 5a s putei Ea5e aa 5e6a; Trebuie s Eii un o$ Eoarte 5uraFos. un o$ 5u totul ales;
BAR: Jn5 nu sunt; )ar 6oi Ei; Sau. 5ine tie. poate nu 6oi Ei; Poate nu 6oi a6ea 5uraFul s1
o Ea5; <%ndete1te 5 6a trebui s ple5 Er tirea soiei. 5are nu 6a Ei de a5ord 5u asta ni5i n
ruptul 5apului. ea nu s1a desprit de $ine ni5i o singur Di n treiDe5i l nou de ani de 5sni5ie;
@arele $eu a5t de 5uraF nu 6a Ei a6entura n sine. ple5area n ne5unos5ut pentru $uli ani. 5i
gestul a5ela pe 5are1l 6oi s6%ri n Dorii unei Dile. 5%nd 6oi iei tiptil din 5as i 6oi dispare Er
s1i spun ni5i un 5u6%nt; Hi. asta. 5ui* Unui o$ alturi de 5are a$ trit o 6ia; i. 5e Di5i* Te1ai
si$i n stare de aa 5e6a*
)-RU: Nu tiu pe $o$ent. dar. n general. sunt dispus s Ea5 ori5e. 5u 5ondiia s Eie
5e6a interesant i Eru$os. 5e6a 5are s1$i dea un senti$ent pe 5are nu l1a$ $ai 5unos5ut; Cred
5L (Sun teleEonul;)
BAR: Alo& )a. draga $ea; )a. poi s pui supa la n5lDit; Ple5 n ur$toarele dou
$inute; )a. a$ s iau i o p%ine; Pa& (Jn5Cide; Se ridi5. pregtindu1se de ple5are;) @i1a prut
Eoarte bine de 5unotin. dragul $eu; ti un biat de ispra6; (Se ndreapt spre u;) ()oru l
pri6ete nedu$erit. apoi i ntinde o C%rtie;)
)-RU: J$i punei i $ie un a6iD peL
BAR: Un 5e*
)-RU: Un a6iD; Pri$arul e un tip 5u$se5ade. dar speriat de Eor$aliti; 7rea neaprat o
aprobare s5ris; )e prin5ipiu. sigurL
BAR: )ragul $eu. du$neata $1ai neles greit; u sunt de a5ord 5u ideea du$itale. n
prin5ipiu. $ai ales 5u gestul du$itale sin5er i generos. 5u spiritul du$itale in6enti6. a5ti6.
nonalantL 5u$ s1i spun. $1ai i$presionat pur i si$pluL etera; )ar aprobarea 5u$ s i1o
dau* Pe 5e baD* Ji trebuie o do5u$entaie. o argu$entaie. nu* CCiar du$neata spuneai 5 astea
sunt nite 5ro5Ciuri. nite $%Dgleli E5ute n grabL
)-RU: @ g%ndea$ la 5e6a pro6iDoriu. 5a s a6e$ pentru n5eput o a5operireL o
Eor$alitateL
BAR: 7ai de $ine& )ar. dragul $eu. eu sunt inginer. sunt dire5tor. nu1i aa. lu5reD n
a5east $eserie de aproape patruDe5i de ani. ai5i. n Fude. sunt o personalitate respe5tat; CreDi
5 eu dau aprobri aa. la botul 5alului* Ce1ar Di5e superiorii $ei* #Asta a nnebunit 5Ciar a5u$.
5u opt luni i apte Dile nainte de pensie. s1a luat dup un t%nr a6enturier';
)-RU: )ar a$ neles 5 i du$nea6oastr iubii a6entura i ai 6isat la ea n Eor$a sa
5ea $ai pur;
BAR: )a. sigur 5 da. a$ 6isat i 6iseD; )ar una e 6isul i alta e realitateaL 7isul e
tentant. tulburtor. Eas5inantL Realitatea / i$pla5abil. 5on5ret. a dra5ului de 5on5ret.
nelegi* eteraL
)-RU (dr%$at): )e5iL
BAR: )u$neata 6ii. propui. Ea5i i ple5i; Noi r$%ne$ ai5i; Ai5i& etera; (Sun
teleEonul;) Iar i1a adus a$inte de 5e6a; Rspunde du$neata i spune1i 51a$ ple5at; (Iese grbit;)
)-RU (ia teleEon): Alo& )a; A ple5at. doa$n; CCiar a5u$ 5%te6a 5lipe; Cine sunt* )a.
t%nrul inginer de 5are 61a 6orbit soul $ai nainteL Si$pati5. da; Ce s Ea5* )a. sigur; )e5i. o
sti5l de oet i C%rtie igieni5; C%t C%rtie igieni5* Un sul. dou* Trei& PerEe5t; Ji trans$it
i$ediat; Srut $%inile; (Jn5Cide teleEonul i des5Cide Eereastra;) Alo& A Dis s luai oet; Hi C%rtie
igieni5; Hi grbii16. 5 se r5ete 5iorbi5aL to5niaL eteraL (Jn ti$p 5e n5Cide Eereastra.
trist i s5%rbit;) A6enturierule&
Tabloul 2 #7eni. 6idi. 6i5i'
A5elai de5or 5a n tabloul !M adi5 sediul #Co$anda$entului'; )ora. $urdar pe $%ini i
pe Caine de ulei. iese din $oar $preun 5u SoEronie i @iliianul;
@IAI:IANUA: 71a$ spus eu 51o s $earg* @erge&
S-3R-NI: )o$nule inginer. sunt ne6oit s 61o de5lar. deoare5e $ oblig 5ontiina:
a6ei geniu teCni5;
)-RU: Pe dra5uG&
S-3R-NI: Nu glu$es5; Cu$ de1ai $ito5osit du$nea6oastr piesele astea 5a s las un
$otor 5are s $earg. pentru $ine e o $inune;
)-RU: Asta e un Elea5 pe l%ng 5e n5ur5turi a$ a6ut a5u$ un an 5u o Cidro5entral de
pe -lt; >a $ergea. ba nu $ergea; @1a$ dat 5u 5apul de perei De5e nopi i De5e Dile; Hi 5%nd
5olo. era un Elea5;
S-3R-NI: A5u$. 5 a$ ter$inat treaba. pot s $ du5 i eu s beau o ui5 $are*
)-RU: Poi. nea SoEronie; Ji $ulu$es5 pentru tot aFutorul;
S-3R-NI: Jn 5aD 5 a$ s5andal 5u ne6ast1$eaL
)-RU: - tri$ii la $ine; Ji spui 5 eu i1a$ dat aprobare s te $bei;
S-3R-NI: )ai1$i1o n s5ris;
)-RU: Ce*
S-3R-NI: Aprobarea; Ce e1n $%n nu1i $in5iun;
)-RU (i s5rie 5e6a pe o C%rtie): PoEti$;
S-3R-NI: @ulu$es5; =ai. plutoniere& (Cei doi plea5; )oru 6rea s intre n $oar.
dar apare. grbit. <CeorgCe;)
<=-R<= (pani5at): 7eDi 5 a 6enit unul de la pro5uratura Fudeean; )is5ut 5u el&
)-RU: Ce s dis5ut*
<=-R<=: Nu tiu; )a5 ntreab de $ine. i spui 5 nu tii ni$i5; ()ispare; Peste
5%te6a 5lipe apare un tip durduliu. 5u $ap. 5are inspe5teaD lu5rarea 5u o Eigur n5runtat;)
PR-CUR-RUA: >un Diua;
)-RU: >un Diua; Cutai pe 5ine6a*
PR-CUR-RUA: )a; Pe du$nea6oastr; Sunt de la pro5uratura Fudeean;
)-RU: Cu$ 6 nu$ii*
PR-CUR-RUA: N1are i$portan;
)-RU: To6are Narei$portan%. luai lo5;
PR-CUR-RUA (se aaD i s5oate un dosar din $ap): A$ pri$it o sesiDare n legtur
5u a5east lu5rare;
)-RU: AaL
PR-CUR-RUA (ironi5): J$i dai 6oie s 5ontinui*
)-RU: 7 rog; Suntei in6itatul $eu;
PR-CUR-RUA: A 6rea s tiu 5u a 5ui aprobare ai e4e5utat1o;
)-RU: Suntei 5urios*
PR-CUR-RUA: 4tre$;
)-RU: A$ depus la Eorurile Fudeene do5u$entaia pentru aprobare; CCiar din pri$a Di a
lu5rrilor;
PR-CUR-RUA: Hi*
)-RU: Jn5 n1a$ pri$it rspunsul;
PR-CUR-RUA: Hi*
)-RU: Hi*& Jntre ti$p. noi a$ ter$inat lu5rarea; Adi5 apa 5urge. roata se n6%rtete i
d lu$in; Uitai&
PR-CUR-RUA: Hi*
)-RU: Hi / asta e; A5u$ atepta$ aprobarea;
PR-CUR-RUA: A$ i$presia 5 trebuia in6ersL
)-RU: Jn prin5ipiu. da; Jnt%i aprobarea i pe ur$ lu5rarea; )ar nu ntotdeauna
prin5ipiile se brodes5 5u Eaptele; CCiar i du$nea6oastr. a5u$. da5 ai 6rea s dr%$ai lu5rarea
/ i bnuies5 5 asta 6 tre5e prin 5ap / a6ei ne6oie de o aprobare; Adi5 nu putei dr%$a Er
aprobare o lu5rare E5ut Er aprobare; Ai5i e 5Cestia nosti$. i pe asta a$ 5ontat eu; Jnelegei*
PR-CUR-RUA: C%t a 5ostat lu5rarea*
)-RU: Un raCat; C%te6a $ii de lei; Totul s1a E5ut prin bun6oin indi6idual i
obteas5;
PR-CUR-RUA: Totui. 5%t a 5ostat e4a5t*
)-RU: 4a5t. e4a5t nu tiu. dar nu 5red s Ei tre5ut de 6reo De5e $ii; Un Elea5; @enioneD
5 transportul l1a$ pltit din banii $ei personali i 5 $ai a$ n buDunar o singur sut. 5are nu1
$i aFunge s1$i iau bilet de a55elerat p%n la >u5ureti. 5eea 5e nsea$n 5 ori $erg pe blat.
5orup%nd 5ondu5torul. ori 5u personalul. 5eea 5e n1a dori ni5i du$anilor $ei personali. in5lusi6
du$itale. i 5 / noteaD i asta / n1a$ 5u 5e1$i plti gaDda i 6a trebui s1i tri$it 5ostul ederii
din leaEa 6iitoare;
PR-CUR-RUA: S1ar putea s a6ei $ai $ult de pltit;
)-RU: Pltes5. nu 5onteaD: A$ leaE. a$ de unde;
PR-CUR-RUA: C%t 61au 5ostat utilaFele*
)-RU: Ni$i5; Ae1a$ luat de la Eiare 6e5Ci; N1a$ pltit de5%t 5i$entul i 5Ceresteaua; Iar
da5 e s1$i i$putai. $i i$putai nu$ai 5i$entul. 5Ceresteaua poate Ei re5uperat; AltEel. 6
re5la$; C tiu i eu s re5la$;
PR-CUR-RUA: Unde lu5rai du$nea6oastr*
)-RU: Aa >u5ureti. la un institut de proie5tri;
PR-CUR-RUA: Putei s1$i spunei nu$ele i adresa e4a5t a institutului*
)-RU: Nu; se5ret de stat;
PR-CUR-RUA: >uletinul de identitate putei s $i1l dai*
)-RU: Nu;
PR-CUR-RUA: tot se5ret de stat*
)-RU: Nu; )ar nu1l a$ la $ine;
PR-CUR-RUA: Nu1i ni$i5; - s ne $ai 6ede$;
)-RU: S1ar putea; )ei nu $i1ar Ea5e ni5i o pl5ere;
PR-CUR-RUA: >un Diua;
)-RU: >un Diua; (Pro5urorul plea5; Apare <CeorgCe. 5are sttuse as5uns dup un
5opa5; )up el apare i I6enia;) )e 5e i1e Eri5. do$Gle*
<RI<-R<=: Cu$. de 5e*
)-RU: )e 5e*
<=-R<=: )e an5Ceta asta& CreDi 51$i pi5 bine o 5Cestie 5a asta naintea alegerilor*
)-RU: Adi5. 5e se nt%$pl*
<=-R<=: Cu$. 5e se nt%$pl* Nu $ $ai alege&
)-RU: Ce*
<=-R<=: Pri$ar;
)-RU: 3oarte bine; @ai las lo5ul i altuia; Ce. te1ai ns5ut pri$ar*
I7NI:A (n 5ul$ea indignrii): AuDi*&
)-RU: Suntei Eoarte interesani. 6oi. tia. de pe1ai5i; Punei $%na pe o Eun5ie. 5%t de
$i5. i n1o $ai lsai; Ce&
I7NI:A: AuDi*
)-RU: Aud;
I7NI:A (6rea s1i Di5 5e6a ur%t. dar. ntre ti$p. au aprut Tase. Nino i )idi. 5urioi s
asiste la s5andal): Cine $1a pus pe $ine s te pri$es5 n 5as*
)-RU: )ra5uG&
<=-R<=: )ra5uG s te ia pe tine&
I7NI:A: Hi s te du5 unde i1a1nr5at 5opiii& (Ctre <CeorgCe;) :i1a$ spus eu de1
atun5i 5 e nebun la 5ap&
)-RU: Hi eu 61a$ a6ertiDat 5 sunt bolna6; A$ i 5ertiEi5at i reete;
TAS: Hi noi a6e$;
)I)I: Cu toate astea. a$ $un5itL
NIN-: 3orai;
<=-R<= (alar$at): )e 5ine*
)-RU (pre5iDeaD): )e $preFurri;
TAS: 4a5t; Nu de oa$eni. de $preFurri;
NIN-: -ri5u$. noi sunte$ $%ndri de a5east realiDare; (Ctre )oru;) Se 5itete pe
5Cipurile noastre $%ndria*
)I)I: Se 5itete;
NIN-: Tu de unde tii. 5 eti analEabet*&
)-RU: u. personal. a 6rea s 6 Eeli5it ntr1un 5adru Eesti6; Nea6%nd 5adrul Eesti6. 6
Eeli5it n a5est 5adru parti5ular; Ai Eost $inunai; Nu nu$ai 5 ai $un5it per$anent. dar ai i
5reat o at$osEer propi5e: 6eselie. u$or. bun1dispoDiieL Htii 5%t 6aloreaD la un lo5 de $un5
nite ele$ente u$ane produ5toare de bun1dispoDiie* Aur&
TAS (e$oionat): 7 $ulu$es5 din suElet. n nu$ele $eu i al a5estor 5olegi de breasl
i 6i5iu;
)-RU: )ar tii 5e 6reau s 6 $ai spun* C eu nu $ Eeres5 i nu $ FeneD. 5e1a$ n
gu i1n 5puL A5est pri$ar. ai5i de Ea. 61a 6orbit ngroDitor. de ur%t. deL Fignitor. deL
$urdar. 61a E5ut paraDii so5iali. Cai$anale eti5i;
NIN-: Pri$arul*&
)-RU: )a; Jn lo5ul 6ostru. eu nu i1a $ai da ni5i un 6ot pe 5u6%nt;
TAS: Pi 5e. r%ndul tre5ut l1a$ 6otat*
)-RU: Nu*&
)I)I: Hi tot a ieit;
)-RU: Atun5i. da5 tot iese. 6otai1l; Aoleu& C%t e 5easul*
NIN- (se uit la 5easul de $%n. dar a5esta s1a opritM Jl s5utur / ni$i5& Apoi se uit la
soare): Trei i apte $inute;
)-RU: 7ai de $ine& Aa patru Ei4 a$ tren; @%ine di$ineaa trebuie s Eiu la ser6i5iu; S1a
dus 5on5ediul $eu& 7 salut i $i1a prut bine de 5unotin; (Ae str%nge $%inile lui )idi. Tase i
Nino; <CeorgCe i I6enia l ignor; )oru le Ea5e 5u o5Ciul 5elor trei i se ndeprteaD. Eluier%nd;
C%te6a 5lipe de t5ere; Apoi apare. 6al16%rteF. )ora;)
)-RA: Unde1i*
I7NI:A (dup o pauD): Cine*
)-RA: i&
<=-R<=: S1a dus;
)-RA: Unde*
I7NI:A: Aa dra5uG s1l pieptene;
)-RA (n5ur5at): Adineaori a 6enit 5ine6a la noi a5as;
<=-R<=: Cine*
)-RA: Cine6a de la FudeL Cred 5 era pri$ul se5retar; @1a ntrebat de tine i de el; I1
a$ spus 5 suntei ai5i. dur l1a$ ndreptat pe alt dru$. 5a s aFung eu nainte. pe s5urttur. s 6
a6ertiDeDL
I7NI:A (5tre <CeorgCe): Prostule. a5uG te1ai nenoro5it& N1ai 6rut s $ as5uli pe
$ine. l1ai as5ultat pe el; Unde1i aprobarea s5ris* Unde1i* (<CeorgCe ta5e;) =ai s $erge$;
@5ar s nu te 6ad 5u $oa5a asta de lo6it 5u leu5a; (<CeorgCe nu se $i5;)
NIN- (5tre 5ei doi 5olegi): Jn 5aD 5L 6o$ da noi raportul. nu1i aa* #To6are pri$&
Subse$naii. ai5i preDeniL 7 raport$ 5L'
)-RA: 7ine&
NIN- (sole$n): Ateniune& Alinierea& ()idi i Tase se aliniaD alturi de el. 5u $%inile la
5Cipiu i 5u lopeile ridi5ate. 5a nite ar$e. pe u$eri; <CeorgCe se as5unde dup un 5opa5; )ora
r%de de se prpdete. 5u Eaa n pal$e;)
pilog;
<ara de Nord; A sosit un tren Cltorii prses5 peronul. 5r%nd dup ei ne6este. 5opii.
bagaFe; 3iguraia / dup posibiliti / 6a Ei. e6entual. Eil$at; )oru ateapt n 5aptul peronului.
ng%ndurat; Tre5 toi 5ltorii; 7rea s ple5e. dar $ai nt%rDie o 5lip; Apare )ora. 5r%nd dou
gea$antane; )es5operindu1se. 5ei doi au o surpriD 5are1i ilu$ineaD. brus5; Ni5iunul. ni5i altul
nu sperau o ase$enea bu5urie; - bu5urie pe 5are rein 5u de5en; )oru $erge spre ea i1i ia
gea$antanele;
)-RA: Pe $ine $ ateptai*
)-RU: )ar pe 5ine*
)-RA: Htiai 5 6in*
)-RU: Htia$ 5 trebuie s 6ii pentru e4a$en;
)-RA: )e 5%nd $ atepi*
)-RU: )e dou spt$%ni;
)-RA: Aa toate trenurile*
)-RU: Aa toate;
)-RA (e$oionat): =ai. 5 eti groDa6&
)-RU: Stai s1i e4pli5; (Ridi5 5ele dou 6aliDe. dar le las Fos. i$ediat;) Ce dra5uG ai n
ele* Par5 ai 5ra p$%nt;
)-RA: Jntr1unul a$ 5ri i n 5ellalt Cran re5e: slnin. 5%rnai. aEu$turi;
)-RU: <roDa6&
)-RA: Ce 6roiai s1$i spui*
)-RU: Ce 6roia$ s1i spun* A. da; )up 5e $1a$ ntors de la 6oiL S5uD1$ 5 nu
$i1a$ luat. atun5i. la re6edere de la tine. dar era$ presat de ti$p i alte 5Cestii;
)-RA: )a. tiu; Ai a6ut un s5Ci$b 5a$ dur 5u tai51$eu;
)-RU: )a. un s5Ci$b de ideiL @ai ales 5u $ai51ta; Cu$ i spunea$. dup 5e $1a$
ntors a5as. a6ea$ o stare suEleteas5 Eoarte 5iudat. 5e6a nu era n regul 5u $ine. era$
nelinitit. n1a6ea$ so$n. $i lipsea 5e6a; Stau i $ g%ndes5: do$Gle. 5e1$i lipsete* J$i nu$r
$%inile. pi5ioarele. ure5Cile. o5Cii. diniiL
)-RA: PrulL
)-RU: )A; Hi prul; Toate erau la lo5ul lor; Hi. totui. a6ea$ o senDaie deL
)-RA: 3rustrareL
)-RU: 4a5t; ra 5a i 5u$ $i lipsea o bu5at de Eiin; Cine 5reDi 5 era bu5ata*
)-RA: u&
)-RU: )e unde tii*
)-RA: Pentru 5 5Ciar eu i1a$ pro6o5at starea asta;
)-RU: Tu*&
)-RA: )a; S1i e4pli5 5u$; )up 5e1ai ple5at Er o 6orb. Er o pro$isiune. Er o
speran. $1a$ suprat. Hi i1a$ trans$is i$ediat 5Cestia asta printr1un Eas5i5ul;
)-RU: Care Eas5i5ul*
)-RA: Pi nu i1a$ spus*
)-RU: Nu;
)-RA: u e$it Eas5i5ule de idei i senti$ente spre ori5e pun5t u$an dores5; A$ a5east
proprietate; )a5 6reau s anun pe 5ine6a de 5e6a nu trebuie s1i s5riu. s1i teleEoneD sau s1i
telegraEieD; Ji tri$it un Eas5i5ul;
)-RU: )in 5auDa asta a6ea$ eu. uneori. i$presia 5 sunt bruiat; @ g%ndea$ la 5e6a
sau 6isa$ i. deodat. b%DDDD&
)-RA: u era$; Pot ori5%nd s iau un bre6et pe 5Cestia asta; Trebuie s gses5. ns.
Eor$ularea tiiniEi5: #Propulsie indi6idualL intensi6. 6oliti6 iL' 5a$ aa 5e6aL
)-RU: )ar s tii 5 eu si$ea$ 5 eti tu; Tresrea$ i striga$: ea&
)-RA: Sigur 5 da;
)-RU: =ai s $erge$;
)-RA: Stai un pi5; Stai s1i spun 5e s1a nt%$plat dup ple5area. ta; A Eost
ne$aipo$enit de nosti$;
)-RU (se aaD a$%ndoi pe a5eeai 6aliD): Spune&
)-RA: Abia ple5asei i apare pri$ul se5retar de la Fude; Tata i $a$a o sEe5liser;
Htabul ntreab: #Unde e tipul*' #Care tip*' / Di5e tata. pierit; #Inginerul. Di5e. 5are a E5ut
5Cestia'; Tata: #A ple5at'; #Unde1a ple5at. 5u$ l gsi$. 5u$ pune$ $%na pe el*' Tata: #Pi.
anun$ organele; Jl gses5 ele. a5u$ trebuie s Eie deFa n tren'; #S tii. sare i $a$a. brbatu1
$eu n1are ni5i o 6in. la l1a aiurit i l1a Dp5it. Eir1ar s Eie de es5ro5 i de Cai$ana. 51a ple5at
Er s ne plteas5 $asa i 5asa pe douDe5i i opt de Dile i Fu$tate&'; #)o$Gle. Di5e tabul.
trebuie $usai s pune$ $%na pe el. s ne $ai Ea5 6reo De5e de1astea n Fude. plus 5 6reau s1l
propun pentru de5orare. 5u$ l 5Cea$. unde lu5reaDL*' i aa $ai departe; Tata r$%ne 5u
gura 5s5at. $a$a / la Eel. r%sul de pe lu$e& #Pi. Di5e tata. nu1i tiu nu$ele. a$ uitat s1l
ntreb'M $a$a Di5e: #Poate Eii1$ea tie. 51i 6edea$ $ereu opotind'; )ar eu Di5 n g%ndul $eu:
#Pi 5u$. adi5 eu $ du5 a5olo. iar el s 6in napoi. ai5i* Nu. Di5. nu $i1a spus de5%t nu$ele
$i5. i la pe Fu$tateL'
)-RU: Sper 5 nu l1ai spus&
)-RA: Stai s 6eDiL (Cortina 5ade. dar 5ei doi 5ontinu s 6orbeas5. strini de tot 5e se
nt%$pl n Furul lor. 5a dou Eiine ndrgostite 5e sunt;)
R C-RTINA /1
S3SRHIT

Ion Baiesu-Sursa

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Ion Baiesu-Sursa

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ION BIEU

S-ar putea să vă placă și