Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ORDINUL Nr. _________ din _________________ pentru aprobarea reglementrii tehnice "Normativ pentru proiectarea construciilor i instalaiilor de epurare a apelor uzate oreneti - partea a V-a: Prelucrarea nmolurilor, indicativ NP 118-06
n conformitate cu art. 38 alin. 2 din Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii, cu modificrile ulterioare, n temeiul art. 2 pct. 45 i al art.5 alin.(4) din Hotrrea Guvernului nr. 412/2004 privind organizarea i funcionarea Ministerului Transporturilor, Construciilor i Turismului, cu modificrile i completrile ulterioare, Avnd n vedere procesele-verbale de avizare nr. 4/20.03.2006 al Comitetului Tehnic de Specialitate CTS 7 i nr. 7/11.07.2006 al Comitetului Tehnic de Coordonare General, Ministrul transporturilor, construciilor i turismului emite urmtorul
ORDIN Art.1. Se aprob reglementarea tehnic "Normativ pentru proiectarea construciilor i instalaiilor de epurare a apelor uzate oreneti Partea a V-a. Prelucrarea nmolurilor, indicativ NP 118-06, elaborat de ctre Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti, prevzut n anexa*) care face parte integrant din prezentul ordin. Art.2. Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I i intr n vigoare n termen de 30 de zile de la data publicrii. Art.3. La data intrrii n vigoare a prezentului ordin, Decizia I.C.C.P.D.C. nr. 33/1984 pentru aprobarea reglementrii tehnice Normativ pentru proiectarea tehnologic a staiilor de epurare a apelor uzate oreneti, treptele de epurare mecanic i biologic i linia de prelucrare i valorificare a nmolurilor, indicativ P 28-1984, publicat n Buletinul Construciilor nr. 7/1984, Decizia I.C.C.P.D.C. nr. 34/1988 pentru aprobarea reglementrii tehnice Normativ pentru proiectarea tehnologic a staiilor de epurare a apelor uzate oreneti, treapta de epurare teriar, indicativ P 28/2-1988, publicat n Buletinul Construciilor nr. 11/1987, precum i orice alte dispoziii contrare i nceteaz aplicabilitatea.
MINISTRU RADU MIRCEA BERCEANU Anexa se public n Monitorul Oficial al Romniei Partea I bis i n Buletinul Construciilor editat de ctre Institutul Naional de Cercetare-Dezvoltare n Construcii i Economia Construciilor-INCERC Bucureti
*)
n perioada 2005-2006, a fost aprobat finanarea reglementrii tehnice Normativ pentru proiectarea construciilor i instalaiilor de epurare a apelor uzate oreneti Partea a V-a. Prelucrarea nmolurilor, indicativ NP 118-06, prin Programul nr. 2 Anexa 6 poziia 6. Lucrarea a fost atribuit UTCB, n baza Hotrrii de adjudecare nr.2639/20.06.05.2005 a Comisiei de evaluare a ofertelor pentru atribuirea contractului de achiziie public de servicii prin procedura de licitaie deschis privind elaborarea de reglementri tehnice, numit prin Ordinul MTCT nr.710/10.05.2005. Anunul de participare a fost publicat n Monitorul Oficial al Romniei, partea a VI-a, nr. 103/25.05.2005. Normativul cuprinde prescripiile i datele necesare proiectrii construciilor i instalaiilor de pe linia nmolului din componena staiilor de epurare a apelor uzate oreneti provenite de la aglomeraiile urbane i rurale, uniti mici industriale, turistice (hoteluri, moteluri, campinguri, cabane, tabere, sate de vacan), cazrmi, grupuri de locuine, antiere etc. Lucrarea prezint elemente teoretice, tehnologice i constructive ale obiectelor n care se realizeaz prelucrarea nmolurilor, n conformitate cu reglementrile din rile UE. Prezentul normativ se utilizeaz att pentru staiile noi ct i pentru retehnologizarea/modernizarea i extinderea staiilor existente. Ghidul se adreseaz proiectanilor care elaboreaz proiecte, caiete de sarcini ale documentaiilor de execuie, agremente tehnice, verificatorilor de proiecte, experilor tehnici, responsabililor tehnici cu execuia i exploatarea lucrrilor , furnizorilor de echipamente specifice, responsabililor cu certificarea produselor, antreprenorilor, prestatorii de servicii din domeniu (regii, societii comerciale etc.), organelor administraiei publice centrale i locale cu atribuii n domeniu (ministere, consilii judeene i locale etc.). Lucrarea a fost avizat favorabil n CTS7 cu avizul nr. 4/20.03.2006 i n CTGC cu avizul nr . 7/11.07.2006. n vederea intrrii n vigoare a prezentei reglementri i a publicrii acesteia n Monitorul Oficial al Romniei, v rugm s binevoii a semna ordinul alturat.
NORMATIV PENTRU PROIECTAREA CONSTRUCIILOR I INSTALAIILOR DE EPURARE A APELOR UZATE ORENETI Partea a V- a : PRELUCRAREA NMOLURILOR
Indicativ NP 118-06
1. PREVEDERI GENERALE
1.1. OBIECTUL NORMATIVULUI Prezentul normativ cuprinde prescripiile i datele necesare proiectrii construciilor i instalaiilor de pe linia nmolului din componena staiilor de epurare a apelor uzate oreneti. Normativul conine elemente referitoare la necesitatea prelucrrii nmolurilor rezultate din staiile de epurare n vederea valorificrii sau depozitrii acestora n condiii de siguran i eficien, precum i aspecte teoretice, tehnologice i constructive ale obiectelor n care se realizeaz prelucrarea nmolurilor. Prevederile normativului sunt conforme cu reglementrile privind NTPA 001/2005). n normativ s-a inut seama, de asemenea, de recomandrile Legii 10/1995 privind calitatea n construcii, conform creia se urmrete ca pe ntreaga durat de existen a construciilor s se realizeze i s se menin cerinele de calitate obligatorii (rezistena i stabilitatea, sigurana n exploatare, igiena, sntatea oamenilor i protecia mediului, protecia termic, hidrofug, economia de energie i protecia la zgomot). Prezentul normativ nu conine prescripiile pentru proiectarea construciilor i instalaiilor din treptele de epurare primar (mecanic), secundar (biologic) i teriar (avansat), care sunt coninute n reglementrile NP 032-1999, NP 088-03 respectiv NP 107-2004. Normativul nu conine, de asemenea, prescripiile de proiectare pentru staiile de epurare de capacitate mic (5 < Q 50 l/s) i foarte mic (Q 5 l/s), pentru care exist normativul NP 089 03. De asemenea, normativul nu cuprinde prescripii privind instalaiile i echipamentele mecanice, electrice, de automatizare, instalaiile sanitare, termice i de ventilaie, precum i calculele de stabilitate i de rezisten ale construciilor, acestea urmnd s fie efectuate conform standardelor i reglementrilor tehnice de specialitate existente. Elaborat de: UNIVERSITATEA TEHNIC DE CONSTRUCII BUCURETI FACULTATEA DE HIDROTEHNIC CATEDRA DE INGINERIE SANITAR I PROTECIA APELOR Aprobat de: MINISTERUL TRANSPORTURILOR, CONSTRUCIILOR I TURISMULUI cu Ordinul nr. protecia apelor din rile Uniunii Europene (Directiva nr. 91/271/CEE din 21 Mai 1991) i din ara noastr (NTPA 011/2005 i
La proiectare se va avea n vedere adoptarea de soluii care s garanteze asigurarea calitii lucrrilor executate att pentru ansamblul staiei de epurare, ct i pentru fiecare material i echipament n parte. Materialele, instalaiile i utilajele utilizate n procesul de prelucrare a nmolurilor trebuie s respecte HG 822/2004, privind stabilirea condiiilor de introducere pe pia a produselor pentru construcii. 1.2. DOMENIUL DE APLICARE Prevederile prezentului normativ se aplic la proiectarea construciilor i instalaiilor de prelucrare a nmolurilor reinute n staiile de epurare ale aglomeraiilor urbane i rurale, de la mici uniti industriale, turistice (hoteluri, moteluri, campinguri, cabane, tabere, sate de vacan), uniti militare (cazrmi), grupuri de locuine, antiere, etc. Ele se aplic att n cazul proiectrii staiilor de epurare noi, ct i n cazul retehnologizrii, extinderii sau modernizrii staiilor de epurare existente. 1.3. UTILIZATORI Prezentul normativ se adreseaz cercettorilor i proiectanilor care elaboreaz proiecte, caiete de sarcini ale documentaiilor de licitaie i detalii de execuie, agremente tehnice, verificatorilor de proiecte, experilor tehnici, universitilor tehnice, personalului responsabil cu execuia i exploatarea lucrrilor, prestatorilor de servicii n domeniu (regii, societi comerciale), precum i organelor administraiei publice centrale i locale cu atribuii n domeniu (ministere, primrii, consilii locale / judeene, etc.). 1.4. ARMONIZAREA CU NORMELE EUROPENE Avnd n vedere lipsa documentaiilor i lipsa de experien a majoritii specialitilor din ara noastr n domeniul prelucrrii nmolurilor reinute n staiile de epurare, elaborarea acestui normativ se bazeaz n mod special pe literatura de specialitate i pe recomandrile, standardele i prevederile Uniunii Europene. Aceste publicaii, mpreun cu normele franuzeti i germane referitoare la prelucrarea nmolurilor, constituie surse importante de informaii pentru elaborarea acestui normativ. Prezentul normativ are ca referin, de asemenea, de standardele romneti n vogoare care conin prescripii apropiate de prevederile Uniunii Europene, sau care au fost deja adoptate dup standardele Uniunii Europene. 1.5. NORMATIVE I REGLEMENTRI CONEXE Elaborarea prezentului normativ a inut seama, n principal, de prevederile urmtoarelor normative i reglementri conexe: Normativ pentru proiectarea construciilor i instalaiilor de epurare a apelor uzate oreneti Partea I: Treapta mecanic, Indicativ NP 032 - 1999, aprobat cu Ordinul M.L.P.A.T. nr. 60/N/25.08.1999;
Normativ pentru proiectarea construciilor i instalaiilor de epurare a apelor uzate oreneti Partea a IIa : Treapta biologic, Indicativ NP 088 - 03, aprobat cu Ordinul M.T.C.T. nr. 639/23.10.2003; Normativ pentru proiectarea construciilor i instalaiilor de epurare a apelor uzate oreneti Partea a IIIa : Staii de epurare de capacitate mic (5 < Q 50 l/s) i foarte mic (Q 5 l/s) Indicativ NP 089 - 03, aprobat cu M.T.C.T. nr. 640/23.10.2003; Normativ pentru proiectarea construciilor i instalaiilor de epurare a apelor uzate oreneti Partea a IVa : Treapta de epuarare avansat a apelor uzate Indicativ NP 107-04, aprobat cu Ordinul Ministrului M.T.C.T. nr. 163/15.02.2005; Legea Proteciei Mediului nr. 137/1995, cu modificrile ulterioare; Legea Apelor nr. 107/1996, cu modificrile ulterioare; Legea privind calitatea n construcii nr. 10/1995, cu modificrile ulterioare; NTPA 011/2005 Norme tehnice privind colectarea, epurarea i evacuarea apelor uzate oreneti (HG nr. 352/2005); NTPA 001/2005 Normativ privind stabilirea limitelor de ncrcare cu poluani a apelor uzate industriale i oreneti la evacuarea n receptorii naturali (HG nr. 352/2005); NTPA 002/2005 Normativ privind condiiile de evacuare a apelor uzate n reelele de canalizare ale localitilor i direct n staiile de epurare (HG nr. 352/2005); Normativ privind obiectivele de referin pentru clasificarea calitii apelor de suprafa, aprobat cu Ordinul ministrului M.A.P.M. nr. 1146 din 10.12.2002; Ordinul nr. 49 din 14.01.2004 pentru aprobarea normelor tehnice privind protecia mediului i n special a solurilor, cnd se utilizeaz nmoluri de epurare n agricultur. Potrivit HG 622/2004 la executarea construciilor i instalaiilor de epurare a apelor uzate sunt admise echipamente, produse, procedee care au certificate de conformitate acordate de organisme notificate, solicitate de productor sau de utilizator. Dup punerea n funciune, la intervale de doi ani este necesar inspecia tehnic de ter parte efectuat de organisme de inspecie acreditate RENAR care s confirme att capabilitatea echipamentelor ct i calitatea apei pe baza unui Raport de Inspecie. Raportul de Inspecie va fi solicitat de ctre deintorii de Staii de Epurare. Potrivit HG 622/2004 la executarea construciilor i instalaiilor de epurare a apelor uzate sunt admise echipamente, produse, procedee care au certificate de conformitate acordate de organisme notificate, solicitate de productor sau de utilizator. Dup punerea n funciune, la intervale de doi ani este necesar inspecia tehnic de ter parte efectuat de organisme de inspecie acreditate RENAR care s confirme att capabilitatea echipamentelor ct i calitatea apei pe baza unui Raport de Inspecie. Raportul de Inspecie va fi solicitat de ctre deintorii de Staii de Epurare. Ordinul Ministrului
2.4. CANTITI SPECIFICE DE NMOL 2.4.1. Cantitile zilnice de nmol ce rezult din epurarea apelor uzate prezint o plaj larg de variaie i depind de proveniena apei i tehnologia de epurare adoptat. Aceste cantiti ce se produc n diferite trepte ale staiei de epurare a apelor menajere sunt cunoscute i calculate n cantiti specifice raportate la om i zi. 2.4.2. Pentru a asigura capacitile necesare manipulrii cantitilor fluctuante de nmol, proiectantul va trebui s in seama de urmtorii parametri : - debitul mediu i cel maxim de nmol ; - capacitatea potenial de stocare a obiectelor tehnologice din componena staiei de
epurare care realizeaz prelucrarea nmolului. 2.4.3. Cantitile specifice de nmol reinute n staiile de epurare a apelor uzate oreneti sunt indicate n tabelul 2.1: Tabel 2.1 Cantiti specifice de nmol Tipul de nmol
1
Nr. crt.
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Nmol proaspt din decantoare primare orizontale longitudinale Nmol proaspt din decantoare primare orizontale radiale Nmol proaspt din decantoare primare verticale Nmol biologic din decantoare secundare amplasate dup filtre biologice Nmol biologic din decantoare secundare amplasate dup filtre biologice de mare ncrcare cu epurare avansat Nmol n exces din decantoare secundare amplasate dup bazinele de aerare Nmol n exces concentrat Nmol fermentat din decantoarele cu etaj Nmol fermentat din fose septice
25 35 - 40 30 8 20 20 - 32 20 - 32 30 30 - 33
0,5 0,7 0,8 0,6 0,2 0,5 2,5 - 4 0,67 1,07 0,3 0,6 0,3 0,33
2.4.4. Pentru determinarea cantitilor de substan uscat din nmolurile reinute n staiile de epurare se pot lua n considerare i ncrcrile specifice indicate n tabelul 2.2, raportate la debitul de calcul al staiei de epurare. n decantoarele secundare se reine biomasa rezultat n procesele de epurare biologic din obiectele tehnologice situate n amonte de acestea. Toate aceste nmoluri sunt biologice. n normativ se propune ca nmolurile provenite din procesele de epurare cu biomasa n suspensie (de exemplu n bazinele de aerare) s fie denumite nmoluri activate, iar cele provenite din procesele de epurare cu biomas (pelicul) fixat (de exemplu n diversele tipuri de filtre biologice) s fie denumite nmoluri biologice. n schemele de epurare cu biomas fixat, nmolurile biologice reinute n decantoarele secundare nu se recircul, ele fiind n majoritatea cazurilor trimise n treapta de prelucrare a nmolurilor. n schemele de epurare cu biomas n suspensie, cea mai mare parte a nmolurilor reinute n decantoarele secundare se recircul n obiectul tehnologic din amonte. Producia suplimentar de nmol, peste necesarul de recirculare, poart denumirea de nmol activat n exces, sau simplu nmol n exces. Deci noiunea de nmol n exces apare numai n schemele prevzute cu instalaii de epurare cu biomas n suspensie.
n tabelul 2.2. se dau valori informative privind cantitile de substan uscat din nmolurile biologice i din nmolul n exces pentru diverse tipuri de epurare biologic, inclusiv pentru schemele de epurare avansat cu nitrificare-denitrificare. n normativ se dau bilanuri de substane pentru diferite scheme de prelucrare n parte, sau pentru dimensionarea obiectelor tehnologice de pe linia nmolului. n decantoarele secundare se reine biomasa rezultat n procesele de epurare biologic din obiectele tehnologice situate n amonte de acestea. Toate aceste nmoluri sunt biologice. n normativ se propune ca nmolurile provenite din procesele de epurare cu biomasa n suspensie (de exemplu n bazinele de aerare) s fie denumite nmoluri activate, iar cele provenite din procesele de epurare cu biomas (pelicul) fixat (de exemplu n diversele tipuri de filtre biologice) s fie denumite nmoluri biologice. n schemele de epurare cu biomas fixat, nmolurile biologice reinute n decantoarele secundare nu se recircul, ele fiind n majoritatea cazurilor trimise n treapta de prelucrare a nmolurilor. n schemele de epurare cu biomas n suspensie, cea mai mare parte a nmolurilor reinute n decantoarele secundare se recircul n obiectul tehnologic din amonte. Producia suplimentar de nmol, peste necesarul de recirculare, poart denumirea de nmol activat n exces, sau simplu nmol n exces. Deci noiunea de nmol n exces apare numai n schemele prevzute cu instalaii de epurare cu biomas n suspensie. - n tabelul 2.2. se dau valori informative privind cantitile de substan uscat din nmolurile biologice i din nmolul n exces pentru diverse tipuri de epurare biologic, inclusiv pentru schemele de epurare avansat cu nitrificare-denitrificare. n normativ se dau bilanuri de substane pentru diferite scheme de prelucrare n parte, sau pentru dimensionarea obiectelor tehnologice de pe linia nmolului. Tabel 2.2 ncrcarea specific cu substan Nr. crt.
0
Tipul de nmol
1
1 2 3 4
Nmol primar Nmol n exces, n schemele cu BNA Nmol biologic rezultat de la filtrele percolatoare Nmol n exces, n scheme cu aerare prelungit
150 80 70 100 a)
5 6 7 8 9 10 11 12
Nmol n exces rezultat din procesul de epurare cu lagune aerate Nmol biologic rezultat n urma procedeului epurare biologic cu filtre biologice cu discuri Nmol rezultat n urma procedeului de ndeprtare a algelor Nmol primar rezultat n urma precipitrii chimice a fosforului, folosind doze reduse de var (350 500 mg/l) Nmol primar rezultat n urma precipitrii chimice a fosforului, folosind doze mari de var (800 1600 mg/l) Nmol rezultat din procedeele de epurare cu biomas n suspensie, cu nitrificare Nmol rezultat din procedeele de epurare cu biomas n suspensie, cu denitrificare Nmol biologic de la filtrele de foarte mare ncrcare
Not: a) Valoarea este valabil presupunnd lipsa treptei de epurare primar. b) Se refer la nsumarea cantitii de nmol rezultat n urma precipitrii chimice cu cea rezultat din sedimentarea normal. c) ncrcarea specific cu substan uscat are valori neglijabile. d) Este inclus n producia de nmol biologic din treapta secundar de epurare.
3.3. CARACTERISTICI FIZICE 3.3.1. Umiditatea - reprezint coninutul de ap din nmol, exprimat procentual i care este egal cu raportul dintre greutatea apei din nmol i greutatea acestuia, conform relaiei 3.1:
wn =
Ga 100 Gn
(%)
(3.1)
3.3.2. Materiile solide din nmol sunt alctuite din dou pri: materii solide minerale i materii
solide organice (volatile). Greutatea specific a tuturor materiilor solide din componena nmolului se poate determina utiliznd relaia de mai jos: Gs G m G o = + s m o unde: - G s (kgf) - G s (kgf) - G o (kgf) = greutatea materiilor solide ; = greutatea materiilor solide de natur mineral ; = greutatea materiilor solide de natur organic; (3.2)
- s (kgf/ m3 ) = greutatea specific a materiilor solide; - m (kgf/ m3 ) = greutatea specific a materiilor solide de natur mineral ; - o (kgf/ m3 ) = greutatea specific a materiilor solide de natur organic.
3.3.3. Greutatea specific a nmolului, considerat ca amestecul dintre ap i materiile solide,
reprezint greutatea unitii de volum i are diferite valori funcie de tipul nmolului (v. tabel 3.1). Tabel 3.1 Nr. crt.
0
Tipul de nmol
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Nmol primar Nmol n exces de la bazinele de aerare Nmol biologic rezultat de la filtrele percolatoare Nmol n exces de la bazinele de aerare n scheme cu aerare prelungit Nmol n exces rezultat din procesul de epurare cu lagune aerate Nmol biologic rezultat n urma procedeului de filtrare Nmol rezultat n urma procedeului de ndeprtare a algelor Nmol primar rezultat n urma precipitrii chimice a fosforului, folosind doze reduse de var (350 500 mg/l) Nmol primar rezultat n urma precipitrii chimice a fosforului, folosind doze mari de var (800 1600 mg/l) Nmol biologic din procedeele de epurare cu biomas n suspensie, cu nitrificare Nmol biologic din procedeele de epurare cu biomas n suspensie, cu denitrificare Nmol biologic de la filtrele de foarte mare ncrcare
1.020 1.005 1.025 1.015 1.010 1.005 1.005 1.040 1.050 1.005 1.020
3.3.4. Culoarea i mirosul nmolurilor variaz n funcie de proveniena lor. Astfel, nmolul brut
este cenuiu i cu miros neplcut; nmolul fermentat devine brun spre negru i cu un aspect granular, iar nmolul provenit din epurarea mecano-chimic are aspect noroios, culoarea fiind n funcie de coagulantul utilizat. Aceste dou caracteristici, sunt indicate n detaliu, n tabelul 3.2, n funcie tipul materiilor reinute de-a lungul fluxului tehnologic de epurare.
Descriere
2
Spum/grsimi
Includ toate tipurile de materii reinute de dimensiuni mari, de natur organic i anorganic, care sunt reinute pe grtare. Coninutul de substan organic variaz n funcie de sistemul de sitare adoptat i de anotimp. Nisipul este alctuit, n mod normal din substane minerale care sedimenteaz n curent cu viteze relativ ridicate. n funcie de condiiile de exploatare, nisipul poate conine, de asemenea, cantiti importante de substane organice, n special grsimi de natur animal i vegetal. Spuma reprezint materiile plutitoare, ndeprtate de pe suprafaa liber a apei din decantoarele primare, cele secundare, deznisipatoare i bazine de clorinare, dac toate acestea au prevzute dispozitive speciale de raclare la suprafa. Spuma poate conine grsimi, uleiuri vegetale i minerale, cear, spunuri, reziduuri alimentare, coji de legume i fructe, pr, hrtie, bumbac, resturi de igri, materiale plastice, prezervative, particule de nisip, etc. Greutatea specific a spumei este mai mic de 1.000 kgf / m3 , deseori avnd valori de cca. 950 kgf / m3 . Nmolul provenit din procedeul de decantare primar este n mod normal gri i noroios iar, n cele mai multe cazuri are un intens miros neplcut. Nmolul primar poate fi fermentat rapid, n condiii adecvate de exploatare a staiei de epurare. Nmolul rezultat n urma precipitrii chimice cu ajutorul srurilor metalice, are de obicei culoarea neagr, dei la suprafa poate fi roiatic, dac are un coninut bogat n fier. Nmolul tratat cu var este de culoare gri-maroniu. Mirosul nmolului chimic este neplcut, dar nu la fel de neplcut ca cel al nmolului primar. Nmolul chimic este oarecum noroios, dar datorit coninutului n hidroxid de fier sau aluminiu, aspectul acestuia devine gelatinos. Dac nmolul staioneaz mai mult n bazin, acesta fermenteaz anaerob la fel ca nmolul primar, dar cu o intensitate mai redus. Prin fermentare se produc gaze care sunt eliberate n mediul lichid, iar densitatea nmolului va crete datorit timpului mare de staionare n bazin. Nmolul activat are, n general un aspect de lichid maro cu coninut de flocoane. O culoare nchis indic existena unui mediu septic, iar dac nmolul are o culoare mai deschis dect n mod obinuit atunci aerarea este insuficient i exist tendina unei sedimentri lente a biomasei. Un nmol activat proaspt, de bun caliate are un miros de pmnt. Acesta tinde s devin septic n scurt timp, cptnd un miros neplcut de substane aflate n putrefacie. Nmolul activat poate fermenta rapid, att singur ct i atunci cnd este amestecat cu cel primar.
Nmol primar
Nmol activat
10
Nmol compostat
Nmol biologic de la filtrele percolatoare este maroniu, floculat i relativ inert, cnd este proaspt. n general, sufer descompunere mai lent dect alte nmoluri nefermentate. Cnd acesta conine muli viermi, poate deveni rapid inert. Fermenteaz relativ repede. Nmol biologic stabilizat aerob este de culoarea maro spre maro nchis i are un aspect floculat. Mirosul acestui tip de nmol nu este neplcut, i seamn cu cel al mucegaiului. Un nmol biologic bine stabilizat poate fi deshidratat cu uurin pe paturile de uscare. Nmol biologic stabilizat anaerob este maro nchis spre negru i conine o mare cantitate de biogaz. Cnd este complet fermentat, acesta este inert, cu un miros leintor de gudron ncins, cauciuc ars sau cear de sigiliu. Nmolul primar, cnd este fermentat anaerob, produce de aproximativ dou ori mai mult gaz metan dect cel activat. Cnd este trecut prin medii poroase n straturi subiri, solidele sunt transportate la suprafa de gazul antrenat lsnd un strat de ap curat. Prin materiile solide n stare uscat, gazele sunt eliberate, formnd o suprafa crpat cu un miros asemntor cu pmntul argilos de grdin. Nmolul compostat are, de obicei culoarea maroniu nchis spre negru, dar poate varia dac se folosesc ageni de afnare precum compost recirculat sau achii din lemn. Materialul bine compostat are un miros inofensiv, asemntor cu pamntul de flori.
3.3.5. Filtrabilitatea nmolului reprezint proprietatea acestuia de a ceda apa prin filtrare i se
exprim prin doi parametri: - rezistena specific la filtrare (r); - coeficientul de compresibilitate (s).
3.3.5.1. Rezistena specific la filtrare - este rezistena pe care o opune la filtrare o turt (strat) de
nmol depus pe o suprafa filtrant de 1 m 2 i care conine 1 kg de substan uscat, supus la o diferen de presiune de 0,5 bar. Legea general a procesului de filtrare pe o suprafa S, a fost exprimat de Crman, prin ecuaia (3.3) :
dV P S2 = dt r C V unde: - r (m / kg) - t (s) - V ( m3 ) = rezistena specific la filtrare ; = timpul de filtrare ; = volumul de filtrat obinut dup timpul de filtrare t ;
(3.3)
- ( g/cm s ) = coeficientul dinamic de vscozitate a filtrului, la temperatura probei ; - C ( kg/ m3 ) - S ( m2 ) = concentraia n materii n suspensie a nmolului care trebuie filtrat ; = suprafaa filtrant ;
- P (Pa)
(3.4)
t V
B A
VL
Fig. 3.1 Graficul de variaie a parametrului a funcie de volumul de filtrat Legea lui Crman este valabil pe tronsonul AB. Rezistena specific la filtrare este direct proporional cu coninutul de substan organic din nmol. Cu ct valoarea acestui parametru este mai mic, cu att nmolul este mai uor filtrabil. Din punct de vedere al valorii rezistenei specifice la filtrare, nmolurile se clasific n: nmoluri greu filtrabile, avnd r = 1012 1013 cm/g ; n aceast categorie intr nmolurile urbane brute i cele fermentate ; nmoluri cu filtrabilitate medie, cu r = 1010 1012 cm/g , aici grupndu-se de obicei nmolurile industriale ; nmoluri uor filtrabile, cu r 1010 cm/g, care cuprind nmolurile oreneti condiionate
chimic, precum i unele nmoluri minerale.
3.3.5.2. Pentru determinarea coeficientului de compresibilitate (s) se aplic relaia (3.5), care pune
n eviden faptul c, odat cu creterea presiunii se produce o micorare a porilor turtei de nmol, care conduce la creterea rezistenei specifice la filtrare.
r = ro Ps unde: (3.5)
- ro = rezistena specific la filtrare a turtei de nmol pentru P = 1 ; - s = coeficient de compresibilitate ; - P = presiunea aplicat probei de nmol.
n funcie de valoarea coeficientului de compresibilitate, nmolurile se clasific n: - nmoluri cu coeficient de compresibilitate subunitar de 0,6 0,9, adic nmoluri oreneti, brute i fermentate, precum i unele nmoluri industriale; - nmoluri cu coeficient de compresibilitate supraunitar, specifice unor nmoluri industriale;
- nmoluri incompresibile sunt acelea pentru care: s = 0 i r = ro , ceea ce nseamn c rezistena specific la filtrare este independent de presiune.
3.3.6. Puterea caloric a nmolului (PCn) variaz n funcie de coninutul n substan organic
(substane volatile) din nmol i se poate determina orientativ cu ajutorul relaiei (3.6):
PC n = SV ( 44,4 kJ / kg s.o.)
(3.6)
- SV (kg s.o./kg nmol) = coninutul n substane volatile al nmolului. Nmolurile primare, caracterizate de o concentraie ridicat n substane organice au o putere caloric mai mare, n comparaie cu nmolurile fermentate (v. tabel 3.3). Tabel 3.3 Putere caloric (kJ/kg nmol) Experimental
4
Nr. crt.
0
Calculat
5
1 2 3 4
Nmol primar Nmol slab fermentat Nmol bine fermentat Nmol foarte bine fermentat
3.4. CARACTERISTICI CHIMICE 3.4.1. pH-ul este un parametru foarte important att pentru fermentarea ct si pentru procedeele
aplicate pentru reducerea umiditii nmolului atunci cnd se recurge la condiionarea chimic a acestuia. Se impune monitorizarea permanent a acestuia, n special la procesele de fermentare a nmolului provenit din apele uzate oreneti ce sunt influenate de deversri masive de ape industriale. n cazul fermentrii metanice, pH-ul trebuie s se ncadreze n intervalul 7 7,5 ceea ce arat un proces slab alcalin. Valori ale pH-ului sub 6, indic o fermentare acid. Procesul de fermentare este dereglat atunci cnd pH-ul crete peste 8,5.
3.4.2. Materii solide totale indicator care se determin prin uscarea n etuv a unei probe de
nmol la 105C i care sunt compuse din substane minerale i volatile. Substana organic (volatil) din nmol reprezint 60......80% din materiile solide totale (substan uscat) i se determin ca diferena dintre materiile solide totale (determinate prin uscarea la 105C) i materiile n suspensie calcinate la temperatura de 550C. Un criteriu dup care nmolurile pot fi clasificate i n funcie de care se pot selecta procedeele de prelucrare este valoarea indicatorului mineral/volatil (M/V). Astfel, pentru M/V < 1 nmolul este organic, iar M/V > 1 indic un nmol mineral.
Pentru nmoluri de natur organic, deoarece sunt putrescibile, se va avea n vedere, n primul rnd, stabilizarea sa mai ales pe cale biologic (stabilizare aerob sau fermentare anaerob), pe cnd nmolurile minerale vor fi prelucrate prin procedee fizico-chimice.
3.4.3. Fermentabilitatea reprezint parametrul care indic cantitatea i compoziia gazului,
acizilor volatili precum i valoarea pH-ului, nregistrate n urma analizei fermentrii unei probe de nmol proaspt amestecat cu nmol bine fermentat. Testul const n crearea condiiilor de fermentare timp de 30 zile pentru un amestec de nmoluri n proporia dou pri nmol proaspt la o parte nmol bine fermentat. Coninutul de substane organice din nmolurile proaspete este de 60 80% din cantitatea total de substan uscat, nmolul respectiv avnd o structur poroas cu o rezisten specific la filtrare ridicat. Substanele organice sunt reprezentate predominant de ctre hidrocarbonai, grsimi i proteine. Producia de biogaz rezultat ( q bg ) n urma fermentrii anaerobe a substanelor organice reprezentative se poate considera astfel: - pentru hidrocarbonai: q bg = 0,79 N m3 biogaz / kg s.o. redus din care 50% CH 4 i 50% CO 2 ; - pentru grsimi: q bg = 1,25 N m3 biogaz / kg s.o. redus din care 68% CH 4 i 32% CO 2 ; - pentru proteine: q bg = 0,7 N m3 biogaz / kg s.o. redus din care 71% CH 4 i 29% CO 2 . Acizii organici reprezint, de asemenea, un indicator important al fermentrii. Concentraiile optime trebuie s se ncadreze n intervalul (300 2.000) mg / l ca acid acetic, cu o valoare optim de
500 mg / l . La valori mai mari de 2.000 mg / l exist riscul ca fermentarea metanic s se opreasc, astfel c fermentarea acid va fi dominant, producnd gaze urt mirositoare i un nmol periculos pentru mediul nconjurtor.
3.4.4. Metalele grele condiioneaz utilizarea agricol a nmolului. Compui chimici pe baz de
cupru, arsen, plumb, mercur prezint un grad ridicat de toxicitate i limiteaz utilizarea nmolului ca ngrmnt pentru diferite culturi agricole. Nmolul provenit din epurarea apelor uzate menajere are, n general, un coninut redus de metale grele, nedepind limitele admisibile, pe cnd cel rezultat din apele uzate oreneti prezint concentraii mai mari, n funcie de calitatea apelor industriale deversate n reeaua public de canalizare. Valori caracteristice ale concentraiilor n principalele metale grele ntlnite n nmolurile reinute n staiile de epurare sunt prezentate n tabelul 3.4. Tabel 3.4 Concentraie (mg /kg s.u. din nmol) Metal Interval
1 2
Nr. crt.
0
Valoare medie
3
1 2
Arsenic Cadmiu
10 10
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Crom Cobalt Cupru Fier Plumb Mangan Mercur Molibden Nichel Seleniu Staniu Zinc
10 99.000 11,3 2.490 84 17.000 1.000 154.000 13 26.000 32 9.870 0,6 - 56 0,1 - 214 2 5.300 1,7 17,2 2,6 - 329 101 49.000
3.4.5. Nutrienii constituie un factor cheie pentru valorificarea nmolurilor n scop agricol sau de
condiionare a solului. Coninutul de azot, fosfor i potasiu (v. tabel 3.5) asigur condiii optime de dezvoltare a culturilor agricole, substituind uneori ngrmintele chimice produse pe scar industrial.
3.4.6. O imagine mai cuprinztoare asupra compoziiei chimice a nmolului primar proaspt, primar
Nmolurile proaspete reinute n staiile de epurare prezint caracteristici biologice i bacteriologice similare cu cele ale apelor uzate supuse epurrii. Aceste nmoluri pot conine microorganisme patogene, ou de helmini, etc. care se regsesc n apele uzate. Tabel 3.5 Nr. crt.
0
Indicatorul de calitate
1
caracteristic
3
caracteristic
5
1 2 3 4 5 6 7
Materii solide totale (MST), % Materii solide volatile (% din MST) Grsimi animale i vegetale (% din MST): - solubile cu eter: - extractibile n eter: Proteine (% din MST) Azot (N, % din MST) Fosfor (P2O5, % din MST) Potasiu (K2O, % din MST)
59 60 80
6 65
25 30 60
4 40
0,8 1,2 59 88
5 20 15 20 1,6 3 1,5 4 03
18 18 3 2,5 1
8 9 10
58 6 6,5 7,5 7 6,5 8 500 600 2.500 3.000 580 11 1.500 3.500 1.100 200 500 100 600 200 1.100 12 Acizi organici (mg/l) 2.000 1.700 Capacitate energetic, 23.000 25.000 9.000 12.000 19.000 13 (kJ/kg MST) 29.000 14.000 23.000 Not: MST = cantitatea de materii solide obinute n urma etuvrii unei probe de nmol la temperatura de 105C. Din punct de vedere epidemico-igienic, nmolul proaspt este extrem de periculos. Datorit proceselor de fermentare la care sunt supuse nmolurile, bacteriile patogene vor fi distruse dar nu ntratt nct s poat fi utilizate n agricultur, ca ngrmnt agricol, existnd riscul unei contaminri bacteriologice a culturilor. De aceea, este necesar fie pasteurizarea la temperatura de 70C fie compostarea acestora. Exist tipuri de nmol care nu prezint pericol din punct de vedere patogen. Din aceast categorie fac parte, n special, nmolurile de provenien industrial, pentru care prezena unor metale toxice sau valorile din domeniul acid al pH-ului, constituie un mediu de via neprielnic.
Celuloz (% din MST) Fier (fr sulfur) Siliciu (SiO2, % din MST) pH Alcalinitate (mg/l CaCO3 )
8 15 24 15 20
10 2,5 -
8 15 38 10 20
10 4 -
actualizarea unor prescripii tehnice care s fie acceptate de toi factorii implicai n procurarea i finanarea investiiilor (beneficiar, proiectant, ministerele de specialitate, agenii de protecia mediului i uniti de gospodrirea apelor, etc.) ; 4.3. Necesitatea elaborrii prezentului normativ rezult i din faptul c vechiul normativ P 28 74 este depit fa de tehnologiile actuale de epurare utilizate n rile avansate i n raport cu prevederile noii legi a mediului din ara noastr, iar prescripiile sale nu sunt aliniate la standardele europene. 4.4. Fa de multitudinea de informaii ptrunse n ara noastr dup anul 1989 n domeniu epurrii apelor uzate, prevederile vechiului normativ sunt total insuficiente i este necesar elaborarea unor noi prescripii de proiectare, n pas cu noile tehnologii, utilaje i echipamente moderne. 4.5. Lipsa unui normativ actualizat care s orienteze proiectarea pe probleme fundamentale, de principiu, ale proiectrii treptei de prelucrare a nmolurilor, a condus la utilizarea fr discernmnt de ctre muli proiectani a unor date i informaii din manuale i prospecte straine greit aplicate i nelese, fapt care a generat soluii, dac nu greite tehnic, prohibitive din punct de vedere economic sau al aplicabilitii lor la ora actual n ara noastr. 4.6. Normativul constituie o reglementare de mare importan pentru proiectarea corect a staiilor de epurare dat fiind faptul c aceste construcii i instalaii permit satisfacerea cel puin a dou exigene eseniale de calitate impuse de Legea calitii nr. 10/1995 i anume sigurana n exploatare i sntatea oamenilor i protecia mediului. 4.7. Ca obiectiv principal prezentul normativ i propune s trateze tehnologiile de prelucrare a nmolurilor reinute n staiile de epurare i s propun parametri i metodologiile cele mai avantajoase pentru proiectarea construciilor i instalaiilor respective, precum i modul de alegere a utilajelor i echipamentelor necesare, astfel nct acestea s fie simple ca exploatare, sigure, fiabile, cu randamente energetice ridicate, i care s se preteze la automatizarea proceselor de epurare.
Scop
1
Reducerea dimensiunii materiilor solide coninute n nmol i reinerea acestora, deznisiparea mbuntirea propietilor nmolurilor n vederea concentrrii i/sau deshidratrii mecanice
6.1 6.2
Reducerea volumelor de nmol Reducerea cantitilor de nmol prin ndeprtarea de substan organic Reducerea volumelor de nmol Reducerea volumelor de nmol Reducerea volumelor de nmol Stabilizare
Succesiunea procedeelor de prelucrare a nmolurilor este n majoritatea cazurilor opiunea inginerului tehnolog, cu urmtoarele excepii: a) Prelucrarea preliminar a nmolurilor se face ntotdeauna n amontele fluxului de prelucrare, indiferent care ar fi aceasta, pentru asigurarea unui nmol de bun calitate i pentru mbuntirea exploatrii proceselor de prelucrare din aval; b) Condiionarea chimic a nmolurilor se va amplasa ntotdeauna n amontele proceselor care necesit separarea fraciunii ap de flocoanele de nmol pentru o mai facil reinere a acestora din urm prin procedee fizice; c) Stabilizarea anaerob a nmolurilor n rezervoarele de fermentare a nmolurilor (metantancuri) supraterane trebuie s fie ntotdeauna precedat de o staie de pompare nmol. 5.3. Principalele scheme tehnologice aplicate n prelucrarea nmolurilor oreneti, dar fr a fi limitate la acestea, sunt prezentate mai jos. Notaiile utilizate n schemele respective sunt: DP - decantor primar DS - decantor secundar PP - prelucrarea preliminar a nmolului BOE - bazin de omogenizare/egalizare CN - concentrator de nmol
SPn - staie de pompare nmol
RFN - rezervor de fermentare a nmolului (stabilizarea anaerob) RFN1 - rezervor de fermentare a nmolului (stabilizarea anaerob) - treapta 1 (primar) RFN2 - rezervor de fermentare a nmolului (stabilizarea anaerob) - treapta 2 (secundar) RG - rezervor de gaz BT - bazin tampon DN - deshidratare nmol SPS - staie de pompare supernatant
SPnpe - staie de pompare nmol activat de recirculare i n exces
N e (kg s.u./zi) - cantitatea (producia) zilnic de nmol n exces w e (%) - umiditatea nmolului n exces Vne ( m 3 / zi ) - volumul zilnic de nmol n exces N es (kg s.u./zi) - cantitatea (producia) zilnic de nmol n exces stabilizat w es (%) - umiditatea nmolului n exces stabilizat Vnes ( m 3 / zi ) - volumul zilnic de nmol n exces stabilizat N ec (kg s.u./zi) - cantitatea zilnic de nmol n exces concentrat
N pe (kg s.u./zi) - cantitatea zilnic de nmol primar n amestec cu cel n exces
ls (%) - limita tehnic de stabilizare aerob (%) - procent de substan organic din cantitatea de substan uscat coninut n nmolul influent la stabilizare/fermentare
N f (kg s.u./zi) - cantitatea zilnic de nmol stabilizat (fermentat) anaerob N f 1 (kg s.u./zi) - cantitatea zilnic de nmol stabilizat (fermentat) anaerob efluent din treapta 1 N f 2 (kg s.u./zi) - cantitatea zilnic de nmol stabilizat (fermentat) anaerob efluent din treapta 2
N s (kg s.u./zi) - cantitatea zilnic de nmol stabilizat aerob N sf (kg s.u./zi) - cantitatea zilnic de nmol stabilizat aerob i anaerob (fermantat)
w d (%) - reducerea de umiditate prin deshidratare
N d (kg s.u./zi) - cantitatea zilnic de nmol deshidratat
s - supernatant bg - biogaz
5.4. SCHEME DE PRELUCRARE A NMOLURILOR PRVENITE DIN STAIILE DE EPURARE A APELOR UZATE ORENETI
Funcie de tipul de epurare la care apele uzate oreneti sunt supuse, se disting mai multe tipuri de scheme de prelucrare a nmolurilor. Astfel n cazul staiilor de epurare alctuite numai cu treapt mecanic (incluznd decantarea primar) singurul nmol ce trebuie prelucrat este cel primar (v. fig. 5.8 i 5.9). n cazul staiilor de epurare cu treapt mecano-biologic (ncluznd epurarea avansat), n afar de nmolul primar rezultat din procesul de decantare primar, mai apare necesar i prelucrarea nmolui n exces (v. fig. 5.1 la 5.5). De asemenea, funcie de tipul epurrii biologice, schemele de prelucrare a nmolurilor se pot diferenia dup tipul procesului de aerare din bazinul cu nmol activat (bazinul de aerare), respectiv cu aerare convenional cu/fr nitrificare (v. fig. 5.1 la 5.5) sau cu nitrificare i stabilizarea aerob a nmolului activat (v. fig. 5.6 i 5.7). n cazul proceselor de epurare biologic n care se realizeaz i reducerea fosforului pe cale biologic sau chimic, se va lua n calcul o cantitate de nmol suplimentar la ntocmirea bilanului de substane. n continuare se vor prezenta principalele schemele de prelucrare a nmolurilor rezultate din staiile de epurare oreneti.
5.4.1. Schema de tratare a nmolurilor oreneti cu bazin de omogenizare/egalizare i stabilizare (fermentare) anaerob ntr-o singur treapt
Aceast schem presupune amestecarea nmolului primar (Np) i a celui activat n exces (Ne) dup o prelucrare preliminar (PP) a acestora ce const fie mrunirea materiilor solide coninute, fie urmat de sitare sau deznisipare. Amestecul de nmol primar cu cel n exces este concentrat (ngroat) ntr-un concentrator de nmol (CN) ce realizeaz reducerea umiditii acestuia, respectiv a volumelor, prin procedee fizice de sedimentare (v. fig. 5.1). Stabilizarea (fermentarea) anaerob ce urmez procesului de concentrare se realizeaz n rezervoare de fermentare a nmolului (RFN) i are ca scop reducerea coninutului de substane organice de cca. 60-80% din nmolul concentrat. Acest proces va genera o reducere semnificativ a cantitii de nmol exprimat n substan uscat ( N f ), efluent din rezervorul de fermentare a nmolului (RFN). Stabilizarea (fermentare) anaerob se va realiza ntr-o singur treapt, fr eliminare de supernatant (s), fapt ce va produce o cretere a umiditii nmolului efluent ( w f ). Asa cum va fi detaliat la capitolul 6.4 (Stabilizarea nmolurilor) fermentarea anaerob este nsoit de producerea de biogaz (bg) ce va fi stocat ntr-un rezervor de gaz (RG) pentru o valorificare ulterioar a acestuia (de ex.: producerea de agent termic pentru nclzirea nmolului influent sau a celui de recirculare la temperatura de proces, precum i pentru nclzirea cldirilor din incinta staiei de epurare; utilizarea sa ca i agent de combustie necesar generatoarelor i cogeneratoarelor de energie electric i termic). Dup stabilizarea anaerob, nmolul este stocat temporar ntr-un bazin tampon (BT) necesar asigurrii funcionrii procesului de deshidratare mecanic (DN) la un debit constant. Dac deshidratarea nmolului (DN) fermentat se face pe
platforme de uscare, atunci acest bazin tampon (BT) poate lipsi din schem. Supernatantul (apa de nmol) ce rezult din procedeele fizice la care nmolul este suspus trebuie colectat ntr-o staie de pompare de unde va fi trimis fie nainte de decantorul primar, fie n influentul staiei de epurare sau la un proces special conceput pentru epurarea supernatantului.
5.4.2. Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti cu concentrare individual a nmolului primar i cel n exces i stabilizare (fermentare) anaerob ntr-o singur treapt
Schema prezentat n fig. 5.2 este similar cu cea prezentat la sub-capitolul 5.4.1. cu deosebirea c nmolul rezultat n urma decantrii primare este concentrat separat de cel n exces, urmnd ca cele dou cantitai de nmol s fie pompate mpreun la stabilizarea (fermentarea) anaerob a nmolului. n acest caz, amestecarea celor dou tipuri de nmol se face n conduct cu ajutorul unui mixer static.
5.4.3. Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti cu bazin de omogenizare/egalizare i stabilizare (fermentare) anaerob n dou treapte
Schema prezentat n fig. 5.3 este similar cu cea prezentat la sub-capitolul 5.4.1. cu deosebirea c stabilizarea (fermentarea) anaerob a nmolului se face n dou trepte. Treapta primar (RFN1) este similar ca cea prezentat la sub-capitolele 5.4.1. i 5.4.2., respectiv stabilizarea (fermentarea) anaerob se face fr eliminare de supernatant i cu producere de biogaz, deci cu creterea umiditii nmolului efluent, n timp ce n treapta a 2-a (RFN2) se realizeaz doar o concentrare a nmolului (deci o reducere a umiditii) cu eliminare de supernatant i producere de biogaz.
5.4.4. Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti cu concentrare individual a nmolului primar i cel n exces i stabilizare (fermentare) anaerob n dou treapte
Schema prezentat n fig. 5.4 este similar cu cea prezentat la sub-capitolul 5.4.2. cu deosebirea c stabilizarea (fermentarea) anaerob a nmolului se face n dou trepte (similar subcapitolului 5.4.3.). Treapta primar de stabilizare (RFN1) este similar ca cea prezentat la subcapitolele 5.4.1. i 5.4.2., respectiv stabilizarea anaerob se face fr eliminare de supernatnat, deci cu creterea umiditii nmolului efluent, n timp ce treapta a 2-a (RFN2) realizeaz doar o concentrare a nmolului (deci o reducere a umiditii) cu eliminare de supernatant i producere de biogaz.
5.4.5. Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti cu concentrare individual a nmolului primar i cel n exces i stabilizare aerob
Schema de prelucrare a nmolurilor (v. fig. 5.5) este similar ca cea prezentat la sub-capitolul 5.4.2., cu deosebirea c stabilizarea nmolului se face pe cale aerob, fapt ce necesit prevederea unei staii de suflante pentru asigurarea oxigenului necesar mediului aerob de stabilizare. n aceast schem, stabilizarea nmolului (SN) ce urmez procesului de concentrare se realizeaz n bazine similare bazinelor de aerare de pe linia apei i are ca scop reducerea coninutului de substane organice (), factor ce va genera o reducere semnificativ a cantitii de nmol ( N s , exprimat n substan uscat) efluent din stabilizatorul de nmol (SN).
5.4.6. Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti provenite din staiile de epurare cu epurare biologic avansat (nitrificare cu stabilizare) cu stabilizarea (fermentarea) anaerob a nmolului primar
n cazul epurrii biologice avansate a apelor uzate (nitrificare i stabilizare), nmolul activat n exces ce rezult din procesul biologic este deja stabilizat aerob, deci nu mai necesit o stabilizare ulterioar. Pentru nmolul rezultat din procesul de decantare primar ns, care are un coninut important de substan organic, se impune o stabilizare a acestuia. Astfel, dup tratarea preliminar a acestuia din urm, este necesar o concentrare i apoi o stabilizare (fermentare) anaerob pentru diminuarea coninutului n substan organic coninut din nmolul trimis la deshidratare. Stabilizarea (fermentarea) anaerob se poate realiza fie ntr-o singur treapt fr eliminare de suprenatant dar cu producie de biogaz, fie n dou trepte (prima similar cu stabilizarea anaerob ntr-o singur treapt, iar cea de a doua cu eliminare de supernatant i producere de biogaz). Aval de stabilizarea (fermentarea) anaerob se impune un bazin de amestec i omogenizare pentru mixarea nmolului primar stabilizat (fermentat) anaerob cu cel stabilizat n exces, asigurndu-se astfel premizele unei alimentrii continue i omogene a procesului de deshidratare (v. fig. 5.6) .
5.4.7. Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti provenite din staiile de epurare cu epurare biologic avansat (nitrificare cu stabilizare) cu stabilizarea aerob a nmolului primar
Schema de prelucrare a nmolurilor (v. fig. 5.7) este similar ca cea prezentat la sub-capitolul 5.4.6., cu deosebirea c stabilizarea nmolului se face pe cale aerob, fapt ce necesit prevederea unei staii de suflante pentru asigurarea oxigenului necesar mediului aerob de stabilizare. n aceast schem, stabilizarea nmolului (SN) ce urmez procesului de concentrare se realizeaz n bazine similare bazinelor de aerare de pe linia apei i are ca scop reducerea coninutului de substane organice (), factor ce va genera o reducere semnificativ a cantitii de nmol exprimat n substana uscat ( N s ), efluent din stabilizatorul de nmol (SN).
5.4.8. Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti provenite din staiile de epurare cu treapt mecanic de epurare i stabilizare (fermentare) anaerob ntr-o singur treapt a nmolului primar
Acest schem (v. fig. 5.8) de prelucrare se aplic n cazul staiilor de epurare a apelor uzate oreneti prevzute numai cu treapt mecanic. Astfel, singurul nmol ce urmeaz a fi prelucrat este cel rezultat din procesul de decantare primar, respectiv nmolul primar. Datorit faptului c acesta conine un procent semnificativ de substan organic (volatil), schema de prelucrare, pe lng prelucrarea preliminar i procesul de concentrare, trebuie s includ i un proces de stabilizare fie anaerob (fermentare) fie aerob. n cazul procesului de stabilizare (fermentare) anaerob ntr-o singur treapt, acesta va avea loc fr eliminare de supernatant dar cu producie de biogaz. De asemenea, stabilizarea (fermantarea) anaerob se poate realiza n dou trepte, caz n care, pe lng
instalaia aferent stabilizrii (fermentrii) ntr-o singur treapt, n treapta a 2-a are loc o concentrare a nmolului simultan cu eliminarea de supernatant i producerea de biogaz.
5.4.9. Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti provenite din staiile de epurare cu treapt mecanic de epurare i stabilizare aerob a nmolului primar
Schema de prelucrare a nmolurilor provenite din staiile de epurare prevzute doar cu treapt mecanic (v. fig. 5.9), cu stabilizare aerob a nmolului este identic cu schema de prelucrare de la sub-capitolul 5.4.8. cu deosebirea c stabilizarea se face pe cale aerob n loc de anaerob, fr eliminare de supernatant i cu necesitatea asigurrii unei surse de aer necesar proceselor biologice de stabilizare aerob.
5.4.10. Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti provenite din staiile de epurare, fr decantor primar
Aceast schem (v. fig. 5.10) se aplic ori de cte ori concentraiile n substan organic biodegradabil sunt reduse, iar prevederea decantorului primar n schema de epurare este nejustificat din punct de vedere tehnologic, dup cum este indicat n normativul NP 032-1999. Se ntlnete adesea la staiile de epurare care deservesc localiti cu un numr redus de locuitori. Nmolul n exces rezultat din treapta biologic va trebui n mod obligatoriu stabilizat (fermentat) anaerob sau aerob, n situaia n care epurarea biologic nu include i stabilizarea acestuia.
5.5. BILAN DE SUBSTANE PE OBIECTE TEHNOLOGICE 5.5.1. Prelucrarea preliminar a nmolurilor are ca scop asigurarea unui nmol de bun calitate
pentru procesele de prelucrare ulterioare. Cum n procesele de prelucrare preliminar a nmolului, ca mrunirea, sitarea sau deznisiparea, are loc doar o reinere a materiilor grosiere coninute n nmol, n calculul bilanului de substan, nmolul influent nu sufer nici o transformare semnificativ pentru a fi cuantificat, iar cantitatea de substan uscat influent este practic egal cu cea efluent.
Relaii de calcul:
TP
N ef wef Vnef
unde: N inf (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de nmol influent, exprimat n substan uscat; N ef (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de nmol efluent, exprimat n substan uscat;
w inf (%) = umiditatea nmolului influent
primar; nmol n exces; nmol primar n amesctec cu cel n exces; nmol biologic; nmol primar n amestec cu cel biologic.
DP
Np wp Vnp
BNA
Q re = r e. Q c N e we Vne
DS
Emisar
SPnre
TP
s Npe
TP
wc SPn
wf ,l f
BOE
CN
Npec
wd
RFN
bg
Nf
BT
DN
Nd
Depozitare/ Valorificare
RG
SPs s s
bg
Valorificare
Fig. 5.1 - Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti cu bazin de omogenizare/egalizare i stabilizare (fermentare) anaerob ntr-o singur treapt ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DP
Np wp Vnp N ec
BNA
Q re = r e. Q c wc
DS
Emisar
SPnre
N e we Vne
TP
s wc s
CN
SPn
TP
wf ,l f Npc Npec wd
CN
s
RFN
bg
Nf
BT
DN
Nd
Depozitare/ Valorificare
RG
SPs s s
bg
Valorificare
Fig. 5.2 - Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti cu concentrare individual a nmolului primar i cel n exces i stabilizare (fermentare) anaerob ntr-o singur treapt
DP
Np wp Vnp
BNA
Q re = r e. Q c N e we Vne
DS
Emisar
SPnre
TP
s Npe
TP
wc SPn
wf1 ,l f
wf2 wd N f1
BOE
CN
Npec
RFN1
bg
RFN2
bg
N f2
BT
DN
Nd
Depozitare/ Valorificare
Valorificare SPs s
bg
RG
s
bg
Fig. 5.3 - Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti cu bazin de omogenizare / egalizare i stabilizare (fermentare) anaerob n dou treapte
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DP
Np wp Vnp N ec
BNA
Q re = r e. Q c wc
DS
Emisar
SPnre
N e we Vne
TP
s wc s
CN
SPn
TP
wf2 wd N f1
CN
s
RFN1
bg
RFN2
bg
N f2
BT
DN
Nd
Depozitare/ Valorificare
Valorificare SPs s
bg
RG
s
bg
Fig. 5.4 - Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti cu concentrare individual a nmolului primar i cel n exces i stabilizare (fermentare) anaerob n dou treapte
DP
Np wp Vnp N ec
BNA
Q re = r e. Q c wc
DS
Emisar
SPnre
N e we Vne
TP
s wc s
CN
TP
ws ,l s
CN
s
Npc
Npec
wd Ns
SN
Aer
BT
DN
Nd
Depozitare/ Valorificare
STsf
s
SPs
Fig. 5.5. - Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti cu concentrare individual a nmolului primar i cel n exces i stabilizare aerob
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DP
Np wp Vnp
DS
Emisar
TP
s wf ,l f wc Npc SPn
N es wes Vnes
SPnre
TP
wd Nf
CN
RFN
bg
BOE
N sf
DN
Nd
Depozitare/ Valorificare
RG
SPs s s
bg
Valorificare
Fig. 5.6 - Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti provenite din staiile de epurare cu epurare biologic avansat (nitrificare cu stabilizare) cu stabilizarea (fermentarea) anaerob a nmolului primar
DP
Np wp Vnp
DS
Emisar
TP
s wc Npc ws ,l s
N es wes Vnes
SPnre
TP
wd Ns
CN
s
SN
Aer
BOE
N ss
DN
s
Nd
Depozitare/ Valorificare
STsf
SPs s s
Fig. 5.7 - Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti provenite din staiile de epurare cu epurare biologic avansat (nitrificare cu stabilizare) cu stabilizarea aerob a nmolului primar
DP
Np wp Vnp Emisar
TP
wc s
wf ,l f
CN
Npc
SPn
wd
RFN
bg
Nf
BT
DN
Nd
Depozitare/ Valorificare
RG
SPs s s
bg
Valorificare
Fig. 5.8 - Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti provenite din staiile de epurare cu treapt mecanic de epurare i stabilizare (fermentare) anaerob ntr-o singur treapt a nmolului primar
DP
Np wp Vnp Emisar
TP
wc s
CN
s
Npc
SPn
ws ,l s
s
wd Ns
SN
Aer
BT
DN
s
Nd
Depozitare/ Valorificare
STsf
SPs s s
Fig. 5.9 - Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti provenite din staiile de epurare cu treapt mecanic de epurare i stabilizare aerob a nmolului primar
BNA
Q re = r e. Q c N e we Vne s
DS
Emisar
SPnre
wc
wf ,l f N ec
wd Nf
TP
s
CN
s
F
s
BT
DN
s
Nd
Depozitare/ Valorificare
SPs
Fig. 5.10 - Schema de prelucrare a nmolurilor oreneti provenite din staiile de epurare fr decantor primar
ce rezult din procesul de epurare biologic a apelor uzate n scopul de a obine un amestec uniform, benefic pentru procesele de prelucrare ulterioare. De asemenea, n aceste bazine se realizeaz o egalizare a debitelor de nmol n vederea asigurrii unui debit constant pentru procesele de prelucrare din aval. Calculul efluentului bazinului de omogenizare / egalizare se face inndu-se seama c n acesta au loc numai procese fizice de amestecare. Astfel, cantitatea de nmol efluent (exprimat n substan uscat) se va constitui din nsumarea celor dou cantiti de nmol influente (exprimate n substana uscat), iar umiditatea nmolului efluent se va calcula ca media ponderat a umiditilor cu volumele de nmol.
Relaii de calcul:
(5.4) (5.5)
(5.6) (5.7) (5.8)
Ninf1 w inf1 Vninf1
BOE
N ef wef Vnef
unde: N inf 1 , N inf 2 (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de nmol influent, exprimat n substan
uscat N ef (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de nmol efluent, exprimat n substan uscat
w inf 1 , w inf 2 (%) = umiditatea nmolului influent
de nmol, proces ce se realizeaz prin procedee fizice de sedimentare, flotaie, sau centrifugare, cu producere de supernatant. Reducerea volumelor de nmol este benefic proceselor de prelucrare din aval prin faptul ca acestea se vor dimensiona la volume semnificativ mai mici de nmol.
Relaii de calcul:
wc
N inf N ef w ef = w inf w c Vn inf = N inf 100 n inf (100 w inf ) N 100 Vnef = ef nef (100 w ef ) Vs = Vn inf Vnef
CN
s
N ef wef Vnef
unde: N inf (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de nmol influent, exprimat n substan uscat N ef (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de nmol efluent, exprimat n substan uscat
w inf (%) = umiditatea nmolului influent
reducerea (stabilizarea) substanei organice coninut n nmol n absena oxigenului molecular (condiii anaerobe). n mod obinuit aceasta se utilizeaz la stabilizarea nmolurilor concentrate, inndu-se seama de faptul c n urma concentrrii rezult volume de nmol mult mai reduse, deci un necesar de capacitate la stabilizare mai redus. Calculul caracteristicilor nmolului efluent (fermentat) se face considernnd c din ntraga cantitate de substan uscat influent, este substan organic, diferena fiind constituit din substana mineral. n urma procesului de fermentare, parte din substana organic este transformat n substan mineral, biogaz i ap. Procentul de substan organic transformat constituie limita tehnic de fermentare ( l f ) a procesului considerat la calculul cantitaii zilnice de nmol efluent (fermentat), exprimat n substan uscat. Cum stabilizarea (fermentarea) anaerob are loc fr evacuare de supernatant, n urma procesului rezult o cretere a umiditii cu w f .
wf ,l f
Relaii de calcul:
N inf = N m + N o N o = N inf
N m = (1 ) N inf N 100 Vn inf = inf n inf (100 w inf ) N ef = N m + (1 l f ) N o
bg
RFN
N ef wef Vnef bg
RG
Valorificare
unde: N inf (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de nmol influent, exprimat n substan uscat
N m (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de substan mineral coninut n nmolul influent,
exprimat n substan uscat N o (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de substan organic (volatil) coninut n nmolul influent, exprimat n substan uscat N ef (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de nmol efluent, exprimat n substan uscat (%) = procentul de substan organic (volatil) din nmolul influent
l f (%) = limita tehnic de stabilizare (fermentare) w inf (%) = umiditatea nmolului influent
substanei organice n prima treapt, fr eliminare de supernatant i cu producie de biogaz, precum i o concentrare a nmolului n cea de a 2-a treapt prin eliminare de supernatant cu producie de biogaz n treapta a doua. Mecanismul reducerii substanei organice din treapta nti de stabilizare (fermentare) este identic cu cel prezentat la sub-capitolul 5.5.4. n treapta a 2-a, fr amestecare i recircularea intern a nmolului, are loc o concentrare gravitaional a nmolului stabilizat (fermentat) n prima treapt cu eliminare de supernatant i producere de biogaz. N inf = N m + N o N o = N inf N m = (1 ) N inf Vn inf = N inf 100 n inf (100 w inf ) (5.21) (5.22) (5.23)
wf1 ,l f wf2
(5.24)
Ninf w inf Vninf
RFN1
bg
RFN2
bg
(5.25)
Valorificare
bg
RG
Vs = Vnef 1 Vnef 2
unde: N inf (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de nmol influent, exprimat n substan uscat
N m (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de substan mineral coninut n nmolul influent,
exprimat n substan uscat N o (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de substan organic (volatil) coninut n nmolul influent, exprimat n substan uscat N ef (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de nmol efluent, exprimat n substan uscat (%) = procentul de substan organic (volatil) din nmolul influent
l f (%) = limita tehnic de stabilizare (fermentare) w inf (%) = umiditatea nmolului influent
w ef 1 (%) = umiditatea nmolului efluent, treapta 1 w ef 2 (%) = umiditatea nmolului efluent, treapta 2
w f 1 (%) = creterea de umiditate prin fermentare anaerob, treapta 1 w f 2 (%) = scderea de umiditate prin fermentare anaerob, treapta 2
Vnef 1 ( m 3 / zi ) = volumul zilnic de nmol efluent, treapta 1 Vnef 2 ( m 3 / zi ) = volumul zilnic de nmol efluent, treapta 2
nin ( kgf / m 3 ) = greutatea specific a nmolului influent
nef 1 ( kgf / m 3 ) = greutatea specific a nmolului efluent, treapta 1 nef 2 ( kgf / m 3 ) = greutatea specific a nmolului efluent, treapta 2 Vs ( m 3 / zi ) = volumul zilnic de supernatant eliminat
Not: - Nmolul influent la stabilizarea (fermentarea) anaerob poate fi unul din urmtoarele tipuri: nmol primar; nmol primar concentrat; nmol n exces concentrat; nmol primar n amesctec cu nmol n exces concentrat; nmol biologic concentrat; nmol primar n amestec cu cel biologic concentrat. 5.5.6. Stabilizarea aerob a nmolului realizeaz reducerea (stabilizarea) substanei organice
(volatile) prin procese biologice asemntoare procesului de epurare biologic a apelor uzate cu nmol activat. Nmolul este introdus n stabilizatorul de nmol unde este aerat n vederea accelerrii proceselor metabolice ale bacteriilor aerobe, respectiv n vederea reducerii substanei organice. n aceste condiii, substana organic () este mineralizat ntr-un anumit procent, numit limita tehnic de stabilizare ( ls ). Procesul are loc cu o reducere a umiditii, astfel nct volumele de nmol efluente vor fi mai reduse.
Relaii de calcul:
ws ,l s
Aer
N inf = N m + N o N o = N inf
(5.32) (5.33)
SN
N ef wef Vnef
unde: N inf (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de nmol influent, exprimat n substan uscat
N m (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de substan mineral coninut n nmolul influent,
exprimat n substan uscat N o (kg s.u./zi) = cantitatea de substan organic (volatil) coninut n nmolul influent, exprimat n substan uscat N ef (kg s.u./zi) = cantitatea de nmol efluent, exprimat n substan uscat (%) = procentul de substan organic (volatil) din nmolul influent ls (%) = limita tehnic de stabilizare
w inf (%) = umiditatea nmolului influent
w ef (%) = umiditatea nmolului efluent w s (%) = scderea de umiditate prin stabilizare aerob
Vn inf ( m 3 / zi ) = volumul de nmol influent
prin procedee fizice de separare a fraciunii solide de cea lichid (supernatant). n aceste condiii, cantitatea de substan uscat influent va fi egal cu cantitatea de substan uscat efluent, reducerea de volum rezultnd din separarea i eliminarea unei cantiti importante de supernatant.
Relaii de calcul:
N inf N ef w ef = w inf w d
(5.39) (5.40)
DN
s
N ef wef Vnef
Vn inf =
N inf 100 n inf (100 w inf ) N 100 Vnef = ef nef (100 w ef ) Vs = Vn inf Vnef
unde: N inf (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de nmol influent, exprimat n substan uscat N ef (kg s.u./zi) = cantitatea zilnic de nmol efluent, exprimat n substan uscat
w inf (%) = umiditatea nmolului influent
nef ( kgf / m 3 ) = greutatea specific a nmolului efluent Vs ( m 3 / zi ) = volumul zilnic de supernatant eliminat
Not: - Nmolul influent la deshidratare poate fi unul din urmtoarele tipuri: nmol stabilizat (fermentat) anaerob; nmol stabilizat aerob fie n treapta biologic fie n stabilizatorul de nmol; orice alt tip de nmol stabilizat din punct de vedere biologic.
Fig. 6.2 Sistem de colectare a nmolului primar tip pod raclor ce se deplaseaz pe cale de rulare Ambele sisteme de colectare permit transportul nmolului n baa de colectare a acestuia amplasat n captul amonte al decantorului i a materiilor plutitoare spre rigola de colectare din aval. 6.1.3.3. n cazul decantoarelor primare orizontale radiale evacuarea nmolului se realizeaz prin intermediul podurilor racloare radiale sau diametrale, funcie de mrimea diametrului acestora. Nmolul primar va fi dirijat de ctre lamele racloare inferioare ctre baa central de colectare, de unde va fi evacuat din decantor printr-o conduct nglobat n radierul acestuia. 6.1.3.4. Vitezele de deplasare ale podurilor racloare ce echipeaz decantoarele primare vor trebui s se ncadreze n intervalele recomandate, astfel: v = 0,6 1,2 m/min pentru decantoarele primare orizontale longitudinale; v = 0,02 0,05 rot/min pentru decantoarele primare orizontale radiale. 6.1.4. Evacuarea nmolului din decantoarele secundare 6.1.4.1. Nmolul activat reinut n decantoarele secundare trebuie evacuat astfel nct s se evite perturbarea procesului de decantare, precum i respectarea duratei recomandate de staionare a acestuia, n vederea asigurrii unor condiii optime de via pentru bacteriile ce realizeaz epurarea biologic. 6.1.4.2. Evacuarea nmolului activat se va realiza n cazul decantoarelor cu radier orizontal, prin intermediul podurilor racloare cu lame de fund sau prin suciune. Acestea pot echipa att decantoarele de tip longitudinal ct i pe cele radiale, ambele fiind frecvent utilizate. 6.1.4.3. Podurile racloare cu suciune cuprind: - sistemul de colectare cu lame racloare la partea inferioar ; - compartimentul mobil de evacuare a nmolului activat de pe radierul decantoarului ; - compartimentul fix sau jgheabul de colectare a nmolului activat care este racordat cu conducta de evacuare din decantor; - instalaia de producere a vacuumului pe conductele de aspiraie a nmolului activat. 6.2. PRELUCRAREA PRELIMINAR A NMOLURILOR 6.2.1. Sitarea nmolurilor 6.2.1.1. Prin sitarea unui nmol se nelege procesul prin care se rein din acesta particule de dimensiuni mai mari i de diverse compoziii (plastic, lemn, metal, materiale textile, cauciuc, hrtie, etc.) care pot ngreuna procesele de prelucrare ulterioar.
6.2.1.2. Cele mai frecvente perturbri n funcionarea proceselor de prelucrare a nmolurilor datorate corpurilor cu dimensiuni mai mari se refer la: - blocarea i acelerarea uzurii rotoarelor pompelor care vehiculeaz nmol ; - blocarea necului centrifugelor, n cazul concentrrii i/sau deshidratrii ; - blocarea sistemului de distribuie a nmolului, a rolelor de ghidare a benzii, precum i creterea uzurii acesteia n cazul concentrrii i/sau deshidratrii cu filtre band ; - blocarea armturilor i pieselor speciale montate pe conductele ce transport nmol. 6.2.1.3. Se vor prevedea instalaii de sitare curite automat, cu dimensiunea deschiderilor cuprins ntre 3 i 6 mm. 6.2.1.4. Cele mai frecvent utilizate instalaii de sitare sunt: - sitele pitoare ; - instalaii montate pe conducta de transport a nmolului prevzute cu sistem de presare a reinerilor; 6.2.2. Mrunirea nmolurilor 6.2.2.1. Mrunirea nmolurilor este un proces, n care o cantitate mare de material fibros (vscos) coninut de nmol este tiat sau mprit n particule mici astfel nct s se previn colmatarea sau nfurarea n jurul echipamentelor n micare. Un toctor tipic este prezentat n fig. 6.3.
Fig. 6.3 Echipament de mrunire a nmolului 6.2.2.2. Cteva din procesele ce trebuie precedate de toctoare i cteva din scopurile mrunirii sunt prezentate n tabelul 6.1. Toctoarele, nc de la nceput au necesitat o atenie deosebit pentru ntreinere, dar noile proiecte de toctori cu vitez redus s-au dovedit mult mai durabile i mai fiabile. Tabel 6.1 Procesul
0
Scopul mrunirii
1
Previne colmatarea i uzarea Previne colmatarea. Centrifuga n general, poate reine multe materii solide de mari dimensiuni i poate s nu necesite mrunirea nmolului. Previne colmatarea sistemului de distribuie a nmolului, previne nfurarea cilindrilor, reduce uzura benzilor i asigur o deshidratare mult mai uniform.
6.2.3. Deznisiparea nmolurilor 6.2.3.1. n staiile de epurare unde nu se folosesc instalaii separate pentru ndeprtarea nisipului nainte de decantoarele primare, sau acolo unde procesul nu permite, este necesar s se ndeprteze nisipul nainte ca nmolul s poate fi procesat. Cea mai eficient metod de deznisipare a nmolului este supunerea acestuia unor fore centrifuge pentru separarea particulelor de nisip de nmolul organic. Aceast separare se obine prin folosirea unui deznisipator tip ciclon, ce nu are pri mobile. 6.2.3.2. Eficiena deznisipatorului tip ciclon este influenat de presiunea i de concentraia de substane organice din nmol. Pentru a obine separarea efectiv a nisipului, nmolul trebuie diluat pn la 1 2% substan uscat. Din moment ce concentraia crete, mrimea particulelor ce pot fi ndeprtate descrete. 6.2.3.3. Relaia general dintre concentraia nmolului i eficiena deznisiprii pentru nmolul primar este prezentat n tabelul 6.2. Eficiena se apreciaz funcie de particulele de nisip cu diametrul d 0,2 mm. Concentraia nmolului primar (procentul de materii solide)
0
6.3.1. Condiionarea chimic reprezint procedeul de prelucrare a nmolurilor utilizat pentru mbuntirea eficienei proceselor de concentrare i deshidratare ale acestora. Adaosul de reactivi chimici conduce la micorarea rezistenelor specifice la filtrare a namolurilor i implicit la separarea mai uoar a apei din nmolul trimis la prelucrare. 6.3.2. Pentru condiionarea chimic a nmolurilor se utilizeaz n mod frecvent dou grupe de reactivi: - reactivi anorganici ; - polielectrolii organici. 6.3.3. Din categoria reactivilor anorganici mai des utilizai se pot enumera: varul, clorura feric ( FeCl3 ), sulfatul feric [ Fe 2 (SO 4 ) 9H 2O ], sulfat feros ( FeSO 4 7 H 2O ), clorosulfat feric ( FeSO 4Cl ) . De asemenea, n anumite situaii se folosesc i sruri de aluminiu precum sulfatul de aluminiu Al2 (SO 4 )3 . 6.3.4. Doza optim de reactiv reprezint cantitatea cea mai mic de substan chimic care, n condiii de laborator, produce un nmol cu rezistena specific de filtrare egal cu 10 1010 cm/g pentru o diferen de presiune aplicat n laborator P = 0,5 bar . 6.3.5. Prin doz maxim se nelege cantitatea cea mai mare de reactiv creia i corespunde o
rezistena specific de filtrare minim (valoare ce nu mai poate fi redus prin mrirea dozei).
6.3.6. Varul este folosit pentru ridicarea pH-ului atunci cnd acesta are valori sczute datorit
utilizrii clorurii ferice pe post de coagulant. Pe lng controlul pH-ului, varul mai poate reduce mirosurile produse de sulfuri care sunt transformate n soluie, din hidrogen sulfurat n sulfur i ion bisulfur, produi de reacie nevolatili la un pH alcalin. Formarea precipitailor de carbonat i hidroxid de calciu conduce la mbuntirea proceselor de deshidratare, acionnd ca un agent de nfoiere care mrete porozitatea nmolului i diminueaz rezistena la compresiune. Trebuie evitat dozarea n exces a varului, deoarece aceasta poate afecta procesul de stabilizare a nmolului. n general dozele de var variaz ntre 5 i 40% din substana uscat.
6.3.7. Clorura feric este un reactiv folosit la coagularea materiilor solide din nmol, proces care
decurge n bune condiii la pH mai mare de 6. La pH sub 6, formarea flocoanelor este slab iar deshidratarea se realizez dificil. De aceea, pentru corectarea pH-ului se folosete varul, care va conduce la o deshidratare optim. Majoritatea nmolurilor rezultate n urma epurrii apelor uzate nu pot fi condiionate cu succes fr a asocia clorura feric cu varul. Clorura feric trebuie introdus n nmol naintea varului iar punctele de injecie a celor doi reactivi trebuie s fie separate. n general dozele de clorur feric variaz ntre 2 i 10% substan uscat. Avnd n vedere corozivitatea pronunat a clorurii ferice, se recomand manipularea i stocarea corespunztoare a acesteia. Clorura feric se livreaz sub form lichid, n soluie cu o concentraie de 30 35%.
6.3.8. Polimeri organici (polielectrolii) 6.3.8.1. Polimerii organici cunoscui i sub numele de polielectrolii, sunt substane chimice de
sintez cu structur de lan molecular lung, solubile n ap, care favorizeaz procesele de concentrare i deshidratare ale nmolurilor reinute n staiile de epurare. Acetia acioneaz asupra particulelor solide din nmol prin neutralizarea sarcinii electrice a acestora i formarea flocoanelor cu proprieti de deshidratare mbuntite.
6.3.8.2. Funcie de sarcina electric predominant a acestora, polimerii pot fi:
- neionici nu prezint sarcin electric ; - anionici utilizai pentru condiionarea nmolurilor cu coninut preponderent mineral; - cationici pentru condiionarea nmolurilor de natur organic.
6.3.8.3. Poliacrilamida este cel mai utilizat polimer de tip neionic, i se formeaz prin
polimerizarea catenei monomerului acrilamida. Pentru a transporta sarcina electric pozitiv sau negativ n soluie apoas, poliacrilamida trebuie combinat cu monomeri anionici sau cationici.
6.3.8.4. Valori uzuale ale dozelor de polimeri folosii pentru concentrarea (ngroarea) nmolurilor
Nr. crt.
0
Procedeul de concentrare
1
Tipul de nmol
2
Concentratoare gravitaionale
3 4 5
nmol primar nmol primar + nmol n exces + nmol biologic rezultat de la filtrele percolatoare nmol n exces nmol n exces din procedee de epurare biologic ce utilizeaz oxigen pur nmol n exces nmol primar + nmol biologic rezultat de la filtrele percolatoare nmol primar + nmol n exces nmol n exces nmol n exces fermentat nmol n exces nmol fermentat n treapta a II-a
6.3.8.5. Dozele de polimeri care se aplic n cazul deshidratrii diverselor tipuri de nmol sunt
Procedeul de concentrare
1
Tipul de nmol
2
Filtre pres
Centrifuge
nmol primar + nmol n exces nmol n exces amestec fermentat de nmol primar cu nmol n exces nmol primar fermentat nmol primar nmol primar + nmol biologic rezultat de la filtrele percolatoare nmol primar nmol primar fermentat nmol n exces nmol n exces fermentat nmol primar + nmol n exces amestec fermentat de (nmol primar + nmol n exces + nmol biologic rezultat de la filtrele percolatoare)
Filtre cu vacuum
Filtru pres
nmol primar nmol n exces nmol primar + nmol n exces nmol primar fermentat amestec fermentat de nmol primar cu nmol n exces nmol primar + nmol n exces
6.4. CONCENTRAREA (NGROAREA) NMOLURILOR 6.4.1. Procedeul de concentrare (ngroare) a nmolurilor const n reducerea umiditii acestora n
vederea prelucrrii ulterioare a unor volume mai mici. Se poate aplica tuturor nmolurilor ce rezult n urma epurrii apelor uzate.
6.4.2. Funcie de proprietile nmolului ce urmeaz a fi concentrat, se pot aplica scheme cu sau
epurare sunt: - concentarea gravitaional ; - concentrarea mecanic, care poate fi realizat n instalaii specifice precum: - filtru cu vacuum ; - filtru pres ; - filtru band ; - unitate de flotaie cu aer dizolvat ; - centrifug ; - instalaie de concentrare cu nec.
6.4.4. Concentrarea (ngroarea) gravitaional a nmolurilor 6.4.4.1. Prin concentrare gravita ional se n elege procesul de reducere a umidit ii
n molului datorit fenomenului de separare prin decantare a fazelor lichid i solid din componen a acestuia, fiind una din cele mai utilzate metode de ngro are a n molurilor. Se realizeaz n bazine asem n toare decantoarelor, n care n loc de ap limpezit se evacueaz supernatant sau ap de n mol termen sub care mai este cunoscut lichidul provenit n urma ngro rii.
6.4.4.2. Concentratoarele gravitaionale sunt construcii, n general sub forma unor bazine
circulare (v. fig. 6.4 i 6.5), folosite cu precdere pentru prelucrarea urmtoarelor tipuri de nmoluri: - primar sau primar condiionat cu var ; - biologic de la filtrele percolatoare ; - fermentat anaerob.
i de prezena sau absena condiionrii chimice. Acest parametru este evideniat n tabelul 6.5. Tabel 6.5 Nr. crt.
0
Tipul nmolului
1
Nmol : primar biologic rezultat de la filtrele percolatoare biologic rezultat de la filtrele biologice cu discuri n exces de la bazinele de aerare
90 - 95 94 - 97 95 - 98 97 - 98
3 2 1 1,5 1,5
n exces din procedee de epurare biologic ce utilizeaz oxigen pur n exces din procedee de epurare biologic cu aerare prelungit primar fermentat, provenit din treapta primar de fermentare Amestec de nmoluri : primar + biologic rezultat de la filtrele percolatoare primar + biologic rezultat de la filtrele biologice cu discuri primar + n exces n exces de la bazinele de aerare + biologic rezultat de la filtrele percolatoare amestec fermentat de nmol primar + nmol n exces Nmol condiionat chimic : primar + fier primar + var n doze mici primar + var n doze mari primar + n exces condiionat cu fier primar + n exces condiionat cu aluminiu primar condiionat cu fier + biologic rezultat de la filtrele percolatoare primar condiionat cu fier + n exces amestec fermentat de nmol primar + nmol n exces condiionat cu fier Nmol rezultat din epurarea chimic (teriar) : cu var n doze mari cu var n doze mici cu fier
99,5 98,5 99,8 - 99 92 94 - 98 94 - 98 98,5 99,5 96 - 97,5 97,5 99,5 96 98 95 92,5 98,5 99,6 99,8 99,4 99,6 98,2 96 95,5 - 97 95,5 - 97 98,5 99,5
1,5 1,8 - 2 4 3 2-3 3,5 4,5 1,5 - 3 1,5 4 2 2 4,5 1,5 4,3 6,1 6,1 7,9 1,8 2 9 10,5 7 7,5 2,5
3.7 3.8
4. 4.1 4.2 4.3
- numrul minim de uniti n = 2 ; - evacuarea supernatantului s se realizeze pe ct posibil gravitaional ; - se va ine seama ca ncrcarea cu substan uscat s nu depeasc limita maxim admis.
6.4.4.5. Parametrii de proiectare ai concentratoarelor gravitaionale de nmol 6.4.4.5.1. Debitul de calcul al concentratoarelor de nmol gravitaionale este egal cu volumul
- Ninf ( kg s.u. / zi ) - cantitatea zilnic de substan uscat din nmolul influent la concentrare;
2 - A CN o (m )
Valorile recomandate la dimensionare pentru acest parametru, depind de tipul nmolului i sunt indicate n tabelul 6.6 de mai jos: Tabel 6.6 ncrcarea superficial cu substan uscat ( kg s.u. / m 2 zi )
1 2
Nr. crt.
0
Tipul nmolului
1. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 2. 2.1 2.2 2.3
Nmol : primar biologic rezultat de la filtrele percolatoare biologic rezultat de la filtrele biologice cu discuri n exces n exces din procedee de epurare biologic ce utilizeaz oxigen pur n exces din procedee de epurare biologic cu aerare prelungit primar fermentat, provenit din treapta primar de fermentare Amestec de nmoluri : primar + biologic rezultat de la filtrele percolatoare primar + biologic rezultat de la filtrele biologice cu discuri primar + n exces de la bazinele de aerare
n exces de la bazinele de aerare + biologic rezultat de la filtrele percolatoare amestec fermentat de nmol primar + nmol n exces Nmol condiionat chimic : primar + fier primar + var n doze mici primar + var n doze mari primar + n exces de la bazinele de aerare condiionat cu fier primar + n exces de la bazinele de aerare condiionat cu aluminiu primar condiionat cu fier + biologic rezultat de la filtrele percolatoare primar condiionat cu fier + n exces de la bazinele de aerare
amestec fermentat de nmol primar + nmol n exces condiionat cu fier Nmol rezultat din epurarea chimic (teriar) : cu var n doze mari cu var n doze mici cu fier
este dat de relaia (6.2) : V inf I h = nCN Ao unde: - Vn inf ( m3 / zi ) - volumul zilnic de nmol influent la concentrare;
2 - A CN o (m )
( m3 namol / m 2 zi )
(6.2)
n funcie de tipul nmolului ce urmeaz a fi concentrat, valorile maxim recomandate pentru acest parametru sunt prezentate n tabelul 6.7. Tabel 6.7 ncrcarea hidraulic cu nmol ( m3 namol / m 2 zi )
2
Nr. crt.
0
Tipul nmolului
1
1 2 3
15,5 31 4-8 6 - 12
Valori mai mari ale acestui parametru pot conduce la evacuarea unui supernatant cu coninut ridicat n materii solide. De asemenea, valorile mici conduc la crearea condiiilor septice, mirosurilor neplcute, precum i apariia nmolului plutitor.
6.4.4.5.4. Timpul de concentrare a nmolului ( t c ), este definit ca durata de staionare a
nmolului n concentratorul gravitaional i este parametrul care permite determinarea volumului necesar al acestuia. Relaia de calcul este:
tc = unde: VCN Vn inf (h) (6.3)
- Vn inf ( m3 / zi ) - volumul zilnic de nmol influent la concentrare; - VCN - volumul concentratorului de nmol ( m3 );
Din relaia (6.3) se poate determina volumul necesar al concentatorului, pentru valori ale tc = 8 ... 24 h.
6.4.5. Concentrarea (ngroarea) mecanic a nmolurilor
nmolului ce urmeaz a fi prelucrat. Prin condiionare se urmrete reducerea rezistenei specifice la filtrare r i a coeficientului de compresibilitate s.
6.4.5.3. Concentrarea mecanic a nmolurilor poate fi realizat cu unul din urmtoarele utilaje:
- uniti de flotaie cu aer dizolvat ; - centrifuge ; - concentratoare gravitaionale cu band ; - concentratoare cu tambur rotativ.
6.4.5.4. Unitate de flotaie cu aer dizolvat 6.4.5.4.1. Aceast instalaie funcioneaz pe principiul separrii fazei solide de cea lichid,
utiliznd flotaia artificial. Astfel particulele solide din nmol sunt antrenate spre suprafat de ctre bulele de aer eliberate n mediul lichid.
efectuate teste pe staii pilot, crora li se vor impune condiii similare de funcionare cu situaiile reale.
6.4.5.4.4. Principalii parametrii de proiectare ai unitilor de flotaie cu aer dizolvat sunt: ncrcarea hidraulic superficiala I DAF , indic ci metri cubi de nmol revine unui h
metru ptrat de suprafa de separare, ntr-o zi. Valori caracteristice pentru acest parametru variaz n intervalul 30....120 m3 / m 2 , zi . Valoarea maxim nu va depi 120 m3 / m 2 , zi , n ipoteza n care nu se aplic condiionarea chimic a nmolului influent.
ncrcarea superficial cu materii solide Is , este parametrul care arat cu cte kilograme
de materii solide coninute de nmol se poate ncrca n timp de o or o suprafa de flotaie de 1 m 2 . Fr condiionarea chimic a nmolului acest parametru variaz n intervalul 2 5 kg/m2h, rezultnd la suprafaa bazinului un strat de nmol plutitor cu umiditatea de 95 97%. Atunci cnd nmolul se condiioneaz chimic, prin adugarea de polimeri, ncrcarea superficial cu materii solide poate crete cu 50 100%, conducnd n acelai timp i la o reducere a umiditii cu 0,5 1%. Valori caracteristice ale acestui parametru sunt indicate n tabelul 6.8: Tabel 6.8 ncrcarea superficial cu materii solide Is Nr. crt.
0
Tipul nmolului
1 2
1 2 3 4 5 6 7
Nmol n exces, mixat Nmol n exces, sedimentat Nmol n exces din procedeele de epurare biologic ce utilizeaz oxigen pur Nmol biologic rezultat de la filtrele percolatoare Amestec de nmol primar cu nmol n exces Amestec de nmol primar cu nmol biologic rezultat de la filtrele percolatoare Nmol primar