Cuvntul polisemantic i omonimele

Utilizatorul elev_bun m ntreab pe forum ce diferen este

ntre omonime i cuvinte polisemantice.
Teoretic, diferena pare evident. Omonimele sunt dou (sau
mai multe cuvinte) care, ntmpltor, au aceeai form
(acelai corp sonor), dar au sensuri total diferite. Cuvntul
polisemantic este un cuvnt care are mai multe sensuri
nrudite. Repet, n-ru-di-te.
Practic, uneori e mai greu de spus dac avem de-a face cu
dou cuvinte diferite sau numai cu unul singur, cu mai multe
sensuri nrudite.
S exemplific.
1. Cuvintele sare i sare sunt omonime. Au aceeai form
(sunt formate din aceleai sunete: s, a, r, e), dar au neles
total diferit:
Maria sare coarda.
Mama pune sare n mncare.
2. Cuvntul baie este polisemantic. El are mai multe sensuri
nrudite.
- cad: Am pus ap n baie.
- ncpere: Ua de la baie s-a rupt.
- splare: Eu fac baie.
Aici nu e la fel ca mai sus, n cazul lui sare-sare. Nu avem
trei cuvinte cu aceeai form, ci este un singur cuvnt cu trei
sensuri nrudite (toate au legtur cu apa, cu ideea de
splare). Provine din latinescul bannea.
Ca s fie i mai clar, trebuie s tii c mai exist un
cuvnt baie (omonim cu cel de mai sus), care
nseamn min. Provine din maghiarul banya. l ntlnim n
denumirile oraelor Baia Mare, Baia de Fier, Baia de
Aram, care se numesc aa, deoarece exist o min n
regiune. Prin urmare primul cuvnt baie (cel cu trei sensuri)
i acesta (cu sensul de min) sunt omonime.


Cuvinte polisemantice. Propozitii si definitie.
1. Def. Cuvintele polisemantice sunt cuvintele care au aceeai
form i sensuri diferite, dar care, spre deosebire de
omonime, au totui deriv din acelai sens primar, la care se
adaug i sesnurile secundare.
Astfel, vorbim de dou sensuri ale cuvintelor:

a. sensul de baz al cuvntului.
b. sensul secundar
Dup criteriul stilistic, vorbim despre:
a. sensul propriu; Focul din sob mocnea.
b. sensul figurat; Nu putea s stavileasc focul din inim.


2. Exemple
A pus farfuria pe mas.
Nu a vrut s vin la mas pentru c nu i este foame.
Nu cunoate notele de pe portativ.
I-a artat mamei notele din carnet.
I-a intrat ceva n ochi.
A uitat un ochi, de la aragaz, aprins.
Nu-i mai tace gura.
A intrat n gura lupului.